El acercamiento entre

Arequipa y Moquegua

camino a la solución

sensata del problema

hídrico.

Proyecto Especial

Tambo sin

presupuesto.

¿Otro cuento?

Ningún distrito de

Islay ha avanzado

como se esperaba

en la inversión en

servicios.

Katya López Salinas,

mostrando las

bondades de la

Costanera.

958797000Terrapuerto de Arequipa Counter C16

B-16

1

A raíz del conß icto derivado del proyecto Conga en Cajamarca, el país se ha divido entre pro-mineros y an mineros. Este dilema se ha llevado de encuentro a la democracia y a to-das sus ins tuciones. Y eso es gravísimo porque el país está tocando las puertas de la ingobernabilidad, del caos y de la violencia. Creemos que es un impera vo de la hora presente revisar esta

situación.

En primer lugar se debe desterrar el doble discurso: no puede ser que siendo can-didatos se piense de una forma y siendo autoridades de otra, totalmente opuesta. Esa situación se da en los tres niveles de gobierno: local, regional y nacional, por lo menos en los úl mos cuatro gobiernos. Como no hay par dos polí cos sólidos, capaces de realizar la intermediación en la conducción polí ca, surgen los frentes de defensa, muchas veces integrados por extremistas oportunistas de todos los pelajes.

Esto genera el desencanto de la población con los gobernantes y la rabia conteni-da, muchas veces irracional, dando lugar al conß icto social que arrastra a la gente a la quiebra del estado de derecho con la toma de carreteras, violando elementales normas cons tucionales que enen que ver con la libertad de circulación, el irres-peto a la propiedad privada y la denigración de quienes piensan dis nto.

El Frente de Defensa de los intereses del valle del Tambo, en nuestra provincia, viene organizando la revocatoria de cinco de los seis alcaldes, por el “delito” de no haber respaldado sus medidas de fuerza. Asis remos, si se da esta hipótesis, al hecho paradójico que los derrotados en las elecciones municipales pongan en jaque a las autoridades legalmente cons tuidas. Es decir, lo que no se pudo con-seguir en las urnas, se pretende conseguir con la turbamulta, desnaturalizando el legí mo derecho que enen los pueblos a revocar a sus autoridades cuando éstas son ineÞ cientes o deshonestas en el manejo de la cosa pública.

Hay algunas cues ones que debemos tener muy claras como que no puede haber crecimiento sin inversión; y que tampoco podrá haber inclusión social sin creci-miento. Lo valioso para el Perú es seguir la ruta del crecimiento y hay que con- nuarla. El no a la minería, es también un no al canon, lo que sería un absurdo.

Lo real es que sin desarrollo minero responsable, cumpliendo los más exigentes estándares internacionales de protección al medio ambiente, vendrá el estanca-miento, porque el Perú es un país minero y porque gran parte del presupuesto general de la República se Þ nancia con los ingresos de la minería. Creemos, como sos ene el sociólogo Lino Benavente “que ha llegado la hora que los pequeños agricultores del valle, supuestamente los más afectados con la probable explota-ción minera despierten de su exasperante sopor polí co y empiecen a tener pro-tagonismo en torno a este problema. Minería con responsabilidad social y tecno-logía limpia sería el lema a enarbolar.”

Es preciso buscar el justo medio. Se debe deÞ nir cuáles son los intereses reales de aquellos que están involucrados en el proyecto, que puede ser un sistema compensatorio, mecanismos para tratar el asunto del agua, la implementación de estándares ambientales mucho más exigentes. Recuperar el orden y el principio de autoridad. Considerar al EIA como un instrumento de ges ón. No debe seguir siendo contratado por los interesados. Diálogo entre el gobierno local, regional y nacional.

No obstante las diÞ cultades antes señaladas, se han dado avances importantes en nuestra provincia, como la elaboración del Plan Integral de desarrollo provincial, que lamentablemente no se ha podido discu r y enriquecerlo por la testarudez de la gente que se opone al proyecto minero; la puesta en marcha del Proyecto Especial Valle de Tambo que busca promover el desarrollo económico y social de la provincia de Islay ejecutando proyectos que propicien el crecimiento sostenido y abordando el estudio hídrico de la cuenca del río Tambo, tal como ocurrió con el Proyecto Especial Pasto Grande, respecto a Moquegua, que ha sido la palanca de su desarrollo en los úl mos 20 años.

Dentro de esa perspec va nos parece un gran acierto los convenios que se vienen Þ rmando entre los Presidentes regionales de Arequipa y Moquegua para estudiar las cuencas de los ríos Tambo y Moquegua que permi rán determinar el potencial hídrico de los ríos Tambo y Moquegua con la Þ nalidad de conseguir su aprovecha-miento racional y planiÞ cado por parte de ambas regiones y poner punto Þ nal a los enfrentamientos estériles de tantos años.

No es menos importante el proyecto carretero Quilca, Matarani, Punta de Bom-bón, Ilo, cuyos estudios ya deben haber concluido y ojalá que luego de aprobados se determine su viabilidad, y que la licitación se concrete en los primeros meses de 2012. Ojalá se consiga Þ nanciar los 470 millones de soles que cuesta, incluyendo un puente de 240 metros sobre el río Quilca y en 30 meses tendríamos concluida esta obra con todas las ventajas que encierra para la provincia de Islay y el sur del país.

Anuario periodís co y cultural del valle de Tambo e Islay - Arequipa.Hecho el depósito legal Nº 2007-02-250Nº 43 - 1 de enero de 2012Circulación NacionalCalle Holbein Nº 190-102San Borja-Lima 41-PerúPrecio: S/10.00Telefax (01)2248694Móvil: (01) 999343899RPM #998624697Correo-e:revistalapunta@yahoo.comWeb: www.revistalapunta.comWeb Master: José Agüero Cabiña (994584552)

Miguel E. Vásquez Torres

Director

Apoyaron en la edición

Miguel A. Rivera ManriqueJérver Nájar PortugalManuel Rodríguez RodríguezLic. Jorge Jaime Cárdenas

ColaboradoresMáximo Miranda DelgadoMario Arenas FigueroaMiguel Siu VergaraPercy Eguiluz MenéndezNoé Carpio ToranzoNury López Tejada

Fotogra aNelly Vásquez Vicente Ticona

PublicidadLuis Paredes Rivera

Distribución

Puntos de Venta

PERÚ:- La Punta: Martha Ramírez - Av. Colón 255. Carmen Paja - Av. Olazával 329. TeóÞ la Torres - Calle Lira 145. Isabel Portugal de Pacheco - Esq. Olazaval, psje. Santa Rosa.- La Curva: José Núñez - Av. Deán Valdivia Nº 432.- Cocachacra: Olga Páez de Cerdeña - La Libertad 661 Edgard Eguiluz - Frente al Mercado.- Mollendo: Hilachoque - Obelisco. Carlos Valdivia - Calle Arequipa. María Zurita, Blanca Vizcarra.- Arequipa: Elia Vasquez - San Camilo 412, Cercado Gleny vásquez - Trinidad Morán H19 León XIII. Cayma Esquinas de la Plaza de Armas.- Lima: Sarmiento de Gamboa 102 - CSPB- Ilo: Luis Valdivia Carpio K-7 Villa de Ilo. Teléf. 481318EE.UU.- Los Ángeles: Bessie Pacheco de Coello- Miami: Albina Rodríguez Rodríguez

DiseñoGiovanna López Flores

Pre prensa e impresión:

Q&P IMPRESORES. Ignacio Merino Nº 1546, Lince, Lima.

Mollendo. Romela Valderrama. La Mar 581Arequipa. Percy Eguiluz. Cel 958592600Lima. Calle Holbein 190-102, San Borja Telf. 2248694

Anuario periodístico y cultural del Valle de Tambo e Islay - Arequipa

Los ar culos Þ rmados son de absoluta responsabilidad de sus autores.

2

07 09 13 14 18 19 21 25 26

11 13 14 15 18 28 31 05 08

Es no Þ cada resolución Nº 01-2010 recaída en expediente Nº 2010-00896, por acción de am-paro interpuesta contra proyecto Tía María, que resuelve admi r a trámi-te demanda y corre tras-lado a demandados para absolución de cargos.

Southern Copper publica avisos en diarios de circulación regional de una pá-gina y un dossier de 8 páginas en los que explican y jus Þ can ejecución de proyec-to minero Tía María.

18:00 horas: se transmite por canal de cable de Mo-llendo primer programa de difusión preparado por Southern sobre proyecto Tía María y panel en el que intervienen Gerente de Ti-sur, Gobernadora de Coca-chacra, docente de UCSM, docente de UNSA y Direc-tor Ejecu vo de ACATI.

Alcalde de Deán Valdivia, Richard Hitler Ale Cruz; renuncia públicamente al Frente Amplio de De-fensa del Valle de Tambo (FADVT) “por razones per-sonales” y anuncia que seguirá comba endo a la minería pero a nivel de autoridades de la provin-cia de Islay.

Se reúnen en Lima Ministro de Agricultura y Presi-dente de Gobierno Regional de Arequipa en sede de PCM. Se acuerda renovar convenio para construcción de represa de Pal ture con Þ nanciamiento compar- do entre ambas en dades, estudio de fac bilidad

será actualizado por gobierno regional para proceder a licitación. Sobre compensaciones a comuneros de Tolapalca igualmente serán asumidos en 50 % por cada en dad. Se anuncia publicación de resolución en diario oÞ cial disponiendo renovación de licencia de agua para Pal ture.

Presidente Re-gional de Mo-quegua, luego de reunirse con su par de Are-quipa, declara que represa de Pal ture no es viable si no se toma en cuenta a su región.

No se realiza reu-nión en capital de la república, sede de PCM, con par- cipación de auto-

ridades de región Arequipa, provincia de Islay, juntas de usuarios y dirigen-tes populares.

Alcalde de Cocachacra, Abel Suárez Ramos, anuncia que pondrá todo su esfuerzo y em-peño para que represa de Pal ture sea una realidad y no una pro-mesa más del Gobier-no, y asumirá el lideraz-go de las ges ones a Þ n de lograr tal obje vo

Se suspende en Me-jía taller informa vo programado para las 18:30 horas en el Sa-lón de Usos Múl ples de Municipalidad.ro-dean y protegen local de SUM de Mejía. No hay enfrentamientos ni detenciones.

Taller informa vo programado en Cocachacra – I.E. Cristo Rey- se inicia en medio de protestas y manifestaciones de miles de pobladores convocados por Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo. Se producen enfrentamientos entre defen-sores y opositores a proyecto Tía María.

Municipalidad Dis-trital de Deán Valdi-via y Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo suscriben convenio con Red Muqui y Cooper Acción para elabo-ración de Estudio Técnico de Valle

En Moquegua Presidentes Re-gionales de Puno y Moquegua se reúnen por separado con fun-cionarios de Adjun a para la Pre-vención Social y Gobernabilidad de la Defensoría del Pueblo con el Þ n de reanudar el diálogo so-bre la propiedad del sector Pasto Grande que ambas regiones re-claman pertenece a su territorio.

Proyecto Especial Pasto Grande de Moquegua informa que intensas llu-vias en zona altoandina ha incrementado el nivel de almacenamiento de la represa habiendo alcan-zado el 50 % de su capa-cidad, es decir 101 millo-nes de metros cúbicos.

Nuevos enfrentamientos en distrito de Punta de Bombón. Movilización de más de mil personas es dispersada por efec vos policiales con bombas lacrimógenas a una cuadra de Campo Depor vo de Club Colón donde se realiza taller informa vo sobre EIA de proyecto Tía María por funcionarios de Southern con presencia de funcionarios de MEM. Manifestantes lanzan piedras mientras policía dispara perdigones. Son detenidas cuatro personas.

Prosiguen movilizaciones y perturbaciones a ac vi-dades de MEM y Southern sobre proyecto Tía María. En distrito de Mejía se realiza taller informa vo en insta-laciones de SUM en medio de bloqueo temporal de carretera, manifestaciones y enfrentamientos con policía.

FEB

RE

RO

EN

ER

OE

NE

RO Fiscal de Prevención del Deli-

to de Moquegua, Erick Quiroz, abre inves gación por presunta contaminación del río Azana causada por ejecución de obras civiles de Anglo American Que-llaveco.de minera Southern. Reitera que no asis rá a audien-cia pública programada para el 19 de abril en La Pascana.

Primera Fiscalía Superior Penal Liquidadora Transitoria de Are-quipa formula denuncia penal contra Sixto Mamani Sucari, por la comisión de 7 delitos: usurpación agravada, hurto de insumos y bienes, hurto de energía eléctrica, fraude proce-sal, resistencia a la autoridad, daños agravados, y disturbios, además por la desaparición

de 66 mil bolsas de azúcar, presuntos pagos irregulares a trabajadores y proveedores, no inscripción en registros públi-cos y no facturar ventas, y pide 8 años de prisión por haber asumido violentamente el car-go de Presidente de Directorio de Central Azucarera Chucarapi – Pampa Blanca del 06 de octu-bre de 2006 al 07 de marzo de

2007. Denuncia también com-prende a: Lázaro Vilca Huaya, Juan Carpio Gonzáles, y Valeria-no Quispe Quispe. Fiscalía pide 7 años por delito de disturbios para: Paulino López Guevara y Germán Callo Condori, y 5 años por delito de usurpación agravada y hurto para: San a-go Soaquita Mamani, Juan José Apaza, y Pablo Zapana Valero.

Asociación para el De-sarrollo de Islay (ADESI) y Asociación de Usua-rios y Agricultores de Tambo – Islay (ACATI), son reconocidos por Ministerio de Agricul-tura como organismos pertenecientes a la so-ciedad civil.

El año que transcurrió fue conß ic vo, turbulento y extremada-menNo nos equivocamos cuando el año pasado señalamos que el 2011 sería un año mucho más movido que los anteriores.

El proceso electoral presidencial-parlamentario conformó dos bloques claramente deÞ nidos: los pro-mineros y los an mineros y éste fue el elemento que condicionó los resultados electorales, largamente favorables a los segundos. El enfrentamiento entre ambos sectores se exacerbó entre diciembre 2010 y enero-febrero 2011 y llegó a su punto culminante con la paralización de marzo-abril ingresando a una etapa de deÞ nición momentánea y parcial. En lo que no a namos fue que las tensiones entre Islay y Moque-gua por el tema agrario e hídrico si bien se mantuvieron latentes no se agudizaron y fueron minimizadas por la envergadura que ad-quirió la lucha por el tema minero.

El Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo, sus Frentes y Comités de Lucha, y las organizaciones de Mollendo (CGTP, Cons-trucción Civil, SUTEP, AUPI, Es badores, etc.) ocuparon el espacio dejado por la Coordinadora Provincial de Lucha Contra la Agresión Minera que dejó de exis r. Lo preocupante es que primaron con-cepciones y tendencias anarquistas, disgregadoras, espontáneas y personalistas que impidieron se uniÞ que y consolide la organiza-ción popular y social de toda la provincia. Estas tendencias deben ser marcadas a fuego y erradicadas para contar con un movimiento social cohesionado, consolidado y capaz de asumir mayores retos y responsabilidades históricas.

EL CASO DEL PROYECTO MINERO TÍA MARÍA

Lo que sostuvimos en el 2009 sobre el creciente proceso de po-larización en torno al tema minero y que en el 2010 se manifestó en dos paralizaciones, tuvo su desenlace en el 2011 con la tercera paralización del 23 de marzo al 08 de abril.

Muchos creyeron que el año 2011 sería el de la ejecución inevi-table del proyecto Tía María sin ninguna oposición ni resistencia. Se creyó que ganada la mayoría de la opinión pública de Mollen-do –capital de la provincia- y de Islay-Matarani, y contando con el respaldo incondicional del Poder Ejecu vo, ya no había nada que hacer, decir ni hacer. Sin embargo, quedó evidenciado que no sólo se subes mó a la opinión pública sino a las organizaciones de base, de la sociedad civil, del movimiento social, de la provincia que, aunque claramente agrupados en dos polos (valle y Mollen-do) en ningún momento arriaron sus banderas, bajaron la guardia ni retrocedieron y se convir eron en el eje principal y el factor de-terminante del desenlace del conß icto minero.

En gran parte de la tercera paralización los actores centrales fueron los pobladores del valle mientras los de Mollendo e Islay-Matarani desempeñaban una función secundaria, de espectadores. Pero fue la torpeza, el desa no, la errónea evaluación del movimiento so-cial de estos distritos, por parte del comando policial (al mando del Gral. Carlos Mateo y Tueros), el Ministerio del Interior (ocupa-do por el Gral. Miguel Hidalgo Medina), el Ministerio de Energía y Minas (Pedro Sánchez Gamarra), de la Presidencia del Consejo de Ministros (José Chang Escobedo) y de la Presidencia de la Repúbli-ca (Alan García Pérez), los que permi eron se adopte decisiones que al Þ nal fueron un boomerang que se volvió contra sus autores, e hizo realidad lo impensable: la unidad en la prác ca, en la acción,

PROBLEMA MINERO 2011

PROBLEMA HÍDRICO 2011

PREEMINENCIA DEL TEMA MINERO, DERROTA DE TIA MARIA, ELECCION DE OLLANTA HUMALA, TRIUNFO PARCIAL DE BLOQUE ANTIMINERO2011

Por: Máximo Miranda Delgado

18:00 horas: Se inicia, desde Obelisco de Av. Mariscal Cas lla de Mollendo, marcha convocada por Fren-te Amplio de Defensa de Valle de Tambo que cuenta con ad-hesión y respaldo de CGTP Islay y AUPI.

Taller informa vo sobre EIA de proyecto minero Tía Ma-ría, programado por MEM, no se realiza en Sociedad de Tiro “Alfonso Ugarte” Nº 56 de Mollendo. Southern difunde comunicado infor-mando que “por razones ajenas a su voluntad” no se efectúa taller.

Juzgado Mixto de Islay-Mo-llendo admite a trámite ac-ción de amparo interpuesta por ex alcalde de Cocacha-cra, Juan Guillén López, contra proyecto minero Tía María. Southern Copper y Ministerio de Energía y Mi-nas son no Þ cados para que presenten descargos.

3

27 29 31 01 16 21 22 04 10

10 15 16 22 23 07 10 20

Se lleva a cabo taller informa vo en distrito de Islay-Matarani. Sec-tor de población protesta contra proyecto Tía María mientras centenares de efec vos policiales resguardan y brindan protección impidiendo que movilización se acerque a instalaciones donde se desarrolla ac vidad programada por MEM y Southern.

Desborde de rio Tambo destruye 100 hectáreas de cul vo y ocasio-na pérdidas que superan el millón 650 mil nuevos so-les, siendo la zona de Deán Valdivia la más afectada.

Representantes de Gobiernos Regionales de Are-quipa y de Moquegua sos enen reunión en Mo-quegua sobre manejo de recurso hídrico. Acuer-dan evaluar posibilidad de integrar administración de las cuencas Alto Tambo – Moquegua y suscribir convenio para realización de sistema de represa-miento, estudiando tres alterna vas: Pal ture con capacidad de 70 millones de metros cúbicos, Vila-pacheta de 105 MMC (ambos en distrito de Ichu-ña) y Coralaque de 37 MMC (distrito de Coalaque).

Presidente Regional de Puno, Mauricio Rodríguez, pide que su región sea con-sultada sobre cons-trucción de represa de Pal ture, solicita diálogo para evitar un nuevo conß icto por el agua.

Municipalidad Distri-tal de Dean Valdivia y Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo suscriben convenio con Red Muqui y Cooper Ac-ción para elabora-ción de Estudio Téc-nico de Valle

Frente Amplio de De-fensa del Valle de Tam-bo realiza asamblea en El Arenal en la que se acuerda una nueva paralización indeÞ ni-da contra el proyecto minero Tía María en fecha que será opor-tunamente anunciada.

Congresista Jorge del Cas llo cri ca a opo-sitores a proyecto Tía María, los lda de pro chilenos, luego de presentar a candi-datos al congreso por el par do aprista por el departamento de Arequipa.

Presidente del FEDIP de Moque-gua, Alex Sosa, acusa a Anglo American Quella-veco de realizar obras civiles en su proyecto sin contar con licen-cia social.

FEB

RER

O

MA

RZ

O02:00 horas: Debido a lluvias en sector de Ichuña (Moquegua) Río Tambo hace ingreso con fuerza en zona de Ven llata ocasionan-do fuertes destrozos en 60 topos y 20 hectáreas de cul vos, siendo afectadas también zonas de Len, Huaynalen, Carrizal, El Toro, Quel-gua, Villa El Carmen y Santa Rosa. Autoridad Local de Agua indica

que aforo superó los 400 metros cúbicos por segundo y que podría rebozar en la zona del dique en Cocachacra pudiendo destruir 800 hectáreas. En sector de Ma-chones en Punta de Bombón el río se desborda al Þ nal del enro-cado. En Chucarapi crecida de río afecta zonas Campo Guillermo, La Horca y el Cuartel. En distrito

de Dean Valdivia son afectados zonas de Santa Justa – La Bedoya y Buena Esperanza. A las 08:00 horas el río Tambo hizo ingreso caudaloso en localidad de Catas incrementando hasta 500 metros cúbicos por segundo ocasionan-do rotura de puentes, colapso de canal de regadío e inundación de casi toda la parte baja.

en la lucha, de la sociedad civil, del movimiento social.

EL INFORME DE UNOPS SOBRE TÍA MARÍA

Un elemento que escapó al control del bloque prominero y que contribuyó dar un vuelco inusitado al estado de cosas fue la par -cipación de UNOPS (en dad de las Naciones Unidas) en la revisión del Estudio de Impacto Ambiental de Tía María, según disposición de la Presidencia del Consejo de Ministros del 2010 a cargo de Javier Velásquez Quesquén y que concluyó formulando severas e insalvables observaciones y cues onamientos. UNOPS fue invita-da a intervenir en el marco de un convenio de revisión de varios estudios de impacto ambiental, a cambio de un nada desdeñable monto (6 millones de dólares). El Poder Ejecu vo pretendió des-conocer y anular el convenio (pese a que lo oÞ cializó mediante la Resolución Directoral Nº 398-2010/MEM/AAM publicada en El Peruano), no cancelar lo pactado (aunque ya había adelantado 1 millón de dólares) y llegar al extremo de no recibir el informe Þ nal. Este fue Þ ltrado a las organizaciones de base y a los medios de comunicación y se desató un escándalo de enormes proporciones (otro más en la larga lista de escándalos que caracterizaron al go-bierno aprista) que sacudieron a la opinión pública nacional e internacional y golpeó la credibilidad y estabilidad del Poder Ejecu -vo. Al régimen aprista no le quedó más re-medio que honrar su compromiso, recibir el documento de 84 páginas con 138 observa-ciones, y darle el trámite correspondiente.

PROYECTO MINERO INADMISIBLE Y RETIRO DE SOUTHERN

El “Waterloo” del informe de UNOPS sobre el EIA del proyecto minero, la radicalidad y contundencia de la tercera paralización, el ingreso de más ciudadanos a la protesta y rechazo, la cercanía de las elecciones presi-denciales y parlamentarias, la posibilidad de

que el conß icto se extendiese a la región Arequipa, la macroregión Sur y al país entero, la modiÞ cación de la correlación de fuerzas, fueron los factores que terminaron por poner al Poder Ejecu vo contra la pared, no quedándole otra salida que convocar a dialogar a Lima al Presidente Regional, dirigentes de Juntas de Usuarios y del Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo y emi r la Reso-lución Directoral Nº 105-2011-MEM-AAM que declaró INADMISI-BLE y el Estudio de Impacto Ambiental de Tía María.

TÍA MARÍA PUEDE VOLVER A PONERSE EN TAPETE

El 2011 vio cerrarse momentáneamente este capítulo pero nadie puede garan zar que no se volverá a abrir, ponerse otra vez en el escenario ni que se vuelvan a exacerbar las contradicciones y tensiones pues, una vez elegido el gobierno de Ollanta Huma-la Tasso y luego que llegara a un acuerdo con las corporaciones, transnacionales y mul nacionales mineras y sus socios na vos so-

bre el pago de mayores impuestos (todo indica que a cambio de dar luz verde a los proyectos pendientes de ejecución), Southern ha vuelto a la carga y desde la Presidencia de la Comisión Organizadora de la XXX Convención Nacional Minera –a cargo de Óscar González Rocha, Presiden-te de SPCC- ha declarado que retomarán el trámite para la aprobación del EIA y de su proyecto Tía María. Luego de los su-cesos de Cajamarca y el proyecto minero Conga, con el viraje de Ollanta Humala, el cambio de gabinete ministerial –con he-gemonía de los sectores conservadores, tecnocrá cos y autoritarios-, la salida de los sectores progresistas, la declaratoria del estado de emergencia y el anuncio de “mano dura” a las movilizaciones socia-les, las posibilidades de repe ción de lo acontecido el 2011 no se pueden descar-tar deÞ ni vamente.

Presidente del FEDIP de Moquegua denuncia que Quellaveco no cum-plió con exponer Estudio de Impacto Ambiental en Torata y anuncia que su organización no asis rá a la mesa de diálogo promovida por el Presidente Regional de Moquegua, sumándose a la nega va de la Junta de Usuarios, Junta de Administración de Tala y Frente de Defensa de Torata.

Movilización programada por Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo es suspendida ante presencia de 200 efec vos policiales llegados de Arequipa para proteger puntos estratégicos como puente Santa Rosa, etc. Dirigentes indi-can que han cambiado de estrategia y no enen fecha deÞ ni va mientras esperan

apoyo de más ciudadanos para iniciar protesta contra proyecto Tía María.

Directorio de Proyecto Especial Pas-to Grande se reúne en distrito de Yunga, provincia de Sánchez Cerro, y acuerda ampliar su ámbito funcional a los 20 distritos de las 3 provincias de Moquegua. Acuerdan también ediÞ car la represa de Chirimayuni con inversión de 18 millones de nue-vos soles para atender demanda de Chojata, Yunga y Lloque.

En segundo encuentro realizado en Moquegua Presidentes regionales de Arequipa, Juan Ma-nuel Guillén y de Moquegua, Mar n Vizcarra Cornejo, acuerdan conformar una comisión biregional encargada de evaluar viabilidad de represa de Pal ture y concre zar el asfaltado de la carretera de integración de Moquegua – Omate – Arequipa. Par cipan Alcaldes de Lon-cos y Puquina, autoridades municipales de Islay y dirigentes de valle de Tambo.

Región Moquegua sienta dominio en localidad de Pasto Grande, jurisdic-ción de distrito puneño de Acora, luego que 35 familias cambian de do-micilio para poder traba-jar en obras que ejecuta en poblados moquegua-nos fronterizos con Puno.

Autoridad Local de Aguas (ALA) de Moque-gua mediante informe señala que ha descarta-do una supuesta conta-minación de la cuenca del río Azana con resi-duos procedentes de la empresa Anglo Ameri-can Quellaveco.

Vice Ministro de Agricultura, Luis Sánchez Araujo, declara que repre-sa de Pal ture ya cuenta con Þ nan-ciamiento asegura-do y tendrá capaci-dad de 30 millones de metros cúbicos.

Ministerio de Energía y Minas de Moquegua informa que existen 7 proyectos mineros en región: Chucapaca-Canteras de Hallazgo/Gold Fileds (Ichuña) de oro, Quellaveco-Anglo Ameri-can (Torata) de cobre y molibdeno, Ampliación Cuajone-SPCC (Torata) de cobre, Calatos-CN SAC (Torata) de cobre y molibdeno, Tassa-Beack Creek (Ubinas) de plata y oro, Colón-Teck Perú (Pampas de Clemesí Moquegua) de cobre y La Exó ca-Teck Perú (Pampas de Clemesí Moquegua) de cobre.

Grupo Buenaventura anuncia ampliación de trabajos de ex-ploración en su proyecto mi-nero Collquemayo, ubicado entre la comunidad de Ama-ta y la zona de Palcamayo en la provincia General Sánchez Cerro. Presenta el EIA del proyecto a la Dirección Re-gional de Energía y Minas.

Fiscalía de Prevención en Materia Ambiental de Arequipa inicia inves gación preven va a Resoluciones Directorales 397 y 398 emi- dos por la Dirección de Asuntos Ambien-

tales y Mineros del MEM que modiÞ can los mecanismos de par cipación ciudadana para evaluar el EIA de Tía María y dispone que un organismo internacional evalúe el EIA, lo cual atenta contra la Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, Ley 27446.

MA

RZ

O

4

11 17 19 22 23 08 12 20 26

18 19 30 01 24 25 22 06 10

10.00 horas: Se realiza en Arequipa el Foro “Va-lle de Tambo” en el que es presentado el Informe Técnico elaborado por Red Muqui y Cooper Ac-ción en convenio con la Municipalidad Distrital de Dean Valdivia y el Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo. Se sustenta que el desarrollo del valle enfrentará un escenario de alto riesgo con la incorporación de la minería a tajo abier-to. Evento se realiza en auditorio principal de la Universidad Tecnológica del Perú sede Arequipa.

Se realiza reunión de Comisión Cua-tripar ta sobre pro-blemá ca hídrica de Valle de Tambo con asistencia de Gerente del Ins tu-to del Agua y de Ge-rente de Proyecto Majes Siguas II.

Se celebra “Día del Campesino” con diversas ac vidades en valle de Tambo organizadas por Juntas de Usua-rios y Ministerio de Agricultura.

Gobierno Regional de Arequipa, me-diante OÞ cio Nº 1699-GRA/SG, en-carga a Comisión Cuatripar ta ela-bore el proyecto de ordenanza para declarar la intangi-bilidad de la cuen-ca del río Tambo.

Se realiza reunión de Comisión Cua-tripar ta en el local de la Junta de Usuarios de Tambo en Cocachacra. Acuerda: hacer seguimiento a de-nuncia de construcción de represa de Chirimayuni en distrito de Choja-ta provincia de Sánchez Cerro – Mo-quegua, solicitar al Presidente Re-gional oÞ cie a la Autoridad del Agua de Arequipa para que informe si hay

obras en construcción en la cuenca del Tambo, publicar notas de pren-sa luego de cada reunión y oÞ ciar a miembros que vocero oÞ cial es el Presidente de la Comisión, y solicitar al Presidente Regional que el Ins -tuto del Agua se encargue del Pro-yecto Especial Tambo y se le asigne presupuesto para funcionamiento e implementación.

Se lleva a cabo I Encuentro de Comunidades Afectadas por la Minería en valle de Tambo. Asisten delegaciones de Tambo Grande, Chumbivilcas, Ayabaca, Echerate, Ciudad de la Frontera, Candarave, etc. así como invi-tados de Argen na. Evento es organizado por Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo.

09:00 horas: En distrito de Punta de Bombón se desarrolla taller con el obje vo de iden Þ car pro-yectos agrícolas, urbanos, industriales, portuarios entre otros que podrían ejecutarse en el valle de Tambo y provincia de Islay. La información servirá para confeccionar el perÞ l del Proyecto Especial Tambo. La ac vidad es organizada por la Comisión Cuatripar ta de la Cuenca del Tambo y está a car-go del Ins tuto Regional del Agua en coordinación con las autoridades y la sociedad civil de Islay.

Estudiantes de Facultad de Inge-niería de Minas de Universidad Nacio-nal del Al plano de Puno realizan masiva marcha re-chazando proyecto de ordenanza an -minera.

Consejo Regional de Arequipa realiza sesión ordinaria. Consejero por Islay presenta amplio informe sobre tercera huelga contra proyecto Tía María. Indica que el odio, la pasión y la frustración están detrás de pronunciamientos y comunicados en su contra emi dos por la CGTP y Construcción Civil. Agradece comunica-dos de respaldo de Alcaldes, Gobernadores y organizaciones de base. Denuncia que por no haber par cipado en las movilizaciones y pa-

ralización su domicilio fue objeto de agresión y saqueo. Consejo acuerda expresar solidaridad a Consejero por Islay ante agravios y perjuicios personales y familiares sufridos en la convul-sión social con mo vo de las protestas por el proyecto minero Tía María. Y reconocer la acertada actuación del Presidente Regional en la ges ón, coordinación y acciones ante las ins-tancias locales y nacionales, con la población de Islay, sus autoridades y dirigentes.

Frente de Ddel VaTambo rendiciócuentasreuniónses efeen El Ar

Luego de 18 días de huelga, 3 muertos, decenas de detenidos y denunciados, y centenares de heridos, se levanta paralización tras informe de comisión que viajó a Lima y presentó reso-lución de MEM que desaprue-ba EIA de proyecto Tía María y dispone re ro de empresa Southern de denuncios mineros.

16:00 horas: Se realiza de-nominada “marcha por la paz” organizada por Parro-quias de San Mar n de Po-rres y de Inmaculada Con-cepción. Logra concentrar importantes con ngentes de ambas parroquias y re-corre principales calles de Mollendo.

MA

RZO

JUN

IO

AB

RIL

AB

RIL

JULI

O

AG

OS

TO

Gerente de Autoridad Re-gional de Medio Ambiente y Presidente de Comisión Cua-tripar ta opina que declarar intangibilidad de cuenca del Tambo es complicado y ries-goso ya que hasta los agri-cultores deberían re rarse. Propone que podría ser decla-rada área natural protegida en alguna de sus modalidades.

Comisión Cua-tripar ta vuel-ve a reunirse en local de Junta de Usuarios de Ensenada-Me-jía-Mollendo.

PROBLEMA MINERO 2011

PROBLEMA HÍDRICO 2011

Asociación Agroindustrial Valle Encantado, Agri-cultores de San Camilo, de La Cano, de San Isidro, Asociación de Irrigantes Gran Chaparral, de Las Palmeras, de El Pionero, de Los Forjadores, Aso-ciación Irrigación Santo Tomás y Asociación de Pequeños Agricultores Nuevo Horizonte publican comunicado oponiéndose a instalación de fábrica de clínker Cementos Otorongo y denuncian serie de vicios por el Gobierno Regional de Arequipa, la Autoridad Local y Nacional de Aguas.

Se instala en M o q u e g u a mesa de diálo-go sobre pro-yecto minero Q u e l l av e c o con par cipa-ción de dele-gados de 18 en dades.

Se difunde in-formación de que UNOPS formula graves obser vac io-nes a EIA de proyecto Tía María.

Dirección Gene-ral de Salud Am-biental (DIGESA) de Moquegua descarta conta-minación de río Azana por ac vi-dades de empre-sa Anglo Ameri-can Quellaveco.

00:00 horas: Se inicia tercera paralización de pobladores de Valle de Tambo contra proyecto Tía María convocado por Frente Amplio de Defensa con respaldo de organizaciones po-pulares de Mollendo y Matarani.

En prevención y resguardo de la inte-gridad sica de los educandos de la provincia de Islay, y ante el voceado paro señalado para el día miércoles 23 de abril del presente con carácter de indeÞ nido, Directora (e) de UGEL Islay suspende labores académicas en las ins tuciones educa vas de todos los niveles y modalidades, pri-vadas y públicas, hasta nuevo aviso.

EL CASO DEL PROYECTO MINERO QUELLAVECO

Mientras la atención se centraba en Tía María se “coló” el proyecto minero Quellaveco impulsado por la transnacional británica An-glo American que es dueña del 80% de acciones a través de su Þ lial chilena Mantos Blancos (y del que es socio el Banco Mundial a través del IFC – Corporación Mundial Financiera- con el 20 % de acciones) ubicado en el distrito de Torata, provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, que apunta a explotar cobre y molibdeno en el lecho del río Asana afectando incluso al Tumi-laca, tributarios del río Tambo, con una inversión de 2,500 a 3,000 millones de dólares.

El EIA aprobado en el 2000 pretendió obtener agua del río Chilota (otro aß uente del río Tambo) lo cual recibió la oposición y rechazo frontal tanto de Islay como de Moquegua.

Entre el 2008 y 2010 se produjeron avances y retrocesos en la elaboración y modiÞ cación del EIA expidiendo el Poder Ejecu vo diversas disposiciones legales a través de la Dirección de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas, y también el gobierno Regional de Moquegua, sobretodo a través del Proyec-to Especial Pasto Grande, que llegó a otorgar recurso hídrico reser-vado exclusivamente para dicha represa, y en virtud a la presión combinada del movimiento social de Moquegua y de Islay.

Durante el 2011 el movimiento social de Islay se concentró en el proyecto Tía María permi endo que Anglo American avanzara en su proyecto Quellaveco. Recién en el segundo semestre y a Þ nes del año el Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo y la Macro Región Sur de Defensa del Medio Ambiente se pronunciaron en contra.

Anglo American ha intensiÞ cado la presión mediá ca pretendien-do hacer creer a la opinión pública de Islay, Región Arequipa y país que las modiÞ caciones al EIA son supuestamente “favorables”, so-bre todo el referido al abastecimiento de agua (700 litros por se-gundo) desde una bocatoma del río Ti re, “vendiendo” la idea que “favorece” a la zona baja del río Tambo pues “elimina” un aß uente de agua salada. Pero lo que no dice Anglo American es que la mo-diÞ cación también comprende “la construcción de un embalse de

agua en la cuenca del río Vizcachas” (página 16 del EIA modiÞ cado en el 2008). Dicha represa almacenará 60 millones de metros cú-bicos. Y el Vizcachas es el aß uente del río Tambo con la mejor agua dulce. Además que el Vizcachas ya fue afectado con el transvase a la cuenca del río Moquegua como parte del Proyecto Pasto Gran-de. Lo que se haga o deje de hacer en el Vizcachas deÞ ni vamente impacta en el río Tambo.

En el 2012 con toda seguridad el tema Quellaveco volverá a poner-se en el centro de atención más cuando los principales ejecu vos y voceros de Anglo American han manifestado que indefec blemen-te éste será el año de despegue de su proyecto.

ACERCAMIENTO ENTRE AREQUIPA Y MOQUEGUA

La suscripción en se embre del 2011 del convenio de cooperación interins tucional para elaborar el estudio hidrogeológico de las cuencas de los ríos Tambo y Moquegua entre los Gobiernos Re-gionales de Arequipa, Moquegua y la Autoridad Nacional del Agua (ANA) signiÞ có el paso más importante efectuado en los úl mos años para posibilitar la superación deÞ ni va de la denominada

5

11 16 18 24 25 05 21 12 16 15 18 27

23 24 21 22 12 18 30 01 03 05

Comisión Cuatripar ta se reúne en local de Auto-ridad Regional Ambiental de Arequipa. Ing. Ronald Fernández Bravo expone que primera etapa de Proyecto Especial Tambo (PET) implica elaborar Es-tudio de Balance Hídrico, implementar Consejo de Cuenca del Tambo, elaborar perÞ l para ampliar fron-tera agrícola y los expedientes para las represas de regulación con un costo de 1’585,000 nuevos soles. Reunión acuerda que en sesión descentralizada de Consejo Regional en Islay propondrán importancia de concretar en lo inmediato la opera vidad del PET.

Amplio Defensa alle de

realiza ón de s en n de ba-ectuada renal.

Delegación de Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo efectúa visita a cam-pamento de Southern en Cachendo para veriÞ car si empresa ha cumplido con re -rar sus instalaciones, equipos y personal.

Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo realiza conferencia de prensa en plaza de armas de Arequipa. Denun-cian que pese a haberse vencido plazo para que Southern impugne resolu-ción directoral que permi ó levantar paralización dicha empresa pretende retomar proyecto Tía María. Anuncian que realizarán movilización y marcha en inauguración de convención minera.

JUN

IO

SETI

EMB

RE

OC

TUB

RE

MA

YO

Se efectúa en el distrito de Punta de Bombón sesión descentralizada de Consejo Regional Arequipa. Acuerda declarar de necesidad y preferente in-terés público la ejecución del Proyecto Especial Tambo (PET) para promover el desarrollo económico y social de la pro-vincia de Islay, la ejecución de proyec-tos produc vos que propicien el creci-miento sostenido y abordar el estudio de la problemá ca hídrica del valle.

Agencia Agraria Islay lleva a cabo I Fórum Panel Perspec vas del Ajo 2011 – 2016 en el Auditorio de la Municipalidad Distrital de Deán Valdivia en La Curva. Par cipan centena-res de agricultores de valle de Tambo.

Juzgado Penal Unipersonal de Islay sen-tencia a Presidente de Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo, Pepe Julio Gu érrez Zevallos, a un año de pena sus-pendida de la libertad y al pago de dos mil nuevos soles por el delito de difamación por medio de prensa contra la empresa minera Southern Peru Cooper Corpo-ra on. Gu érrez expresa desacuerdo y anuncia que apelará sentencia.

Se lleva a cabo I Encuentro de Comunidades Afectadas por la Minería en valle de Tambo. Asisten delegaciones de Tambo Grande, Chumbivilcas, Ayabaca, Echerate, Ciudad de la Frontera, Candarave, etc. así como invita-dos de Argen na. Evento es or-ganizado por Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo.

Jefe Ins tucional de la Autoridad Nacional del Agua, Dr. Hugo Jara Facundo, Presidente Regional de Arequipa, Dr. Juan Manuel Guillén Benavides, y Presidente Regio-nal de Moquegua, Ing. Mar n Vizcarra Cornejo, suscri-ben Convenio de Cooperación Interins tucional para la elaboración del “Estudio Hidrológico que determine el potencial hídrico de las cuencas de los ríos Tambo y Moquegua” en un plazo de 150 días calendario (5 meses) con un presupuesto de 804,670 nuevos soles Þ -nanciados en 40 $ por el Gobierno Regional de Arequi-pa y en 60 % por el Gobierno Regional de Moquegua.

Luego de reunión en el local de la Jun-ta de Usuarios de Distrito de Punta de Bombón, miembros de Comisión Cuatri-par ta Cuenca del Tambo acuerdan soli-citar a Presidente Regional de Arequipa ges one cita con Ministro de Agricultura para deÞ nir construcción de Presa de Compensación para Valle de Tambo, e inclusión de representantes de Arequipa y Provincia de Islay en Mesa de Diálogo por Quellaveco en Moquegua.

Sixto Mamani, representante de los accionistas minoritarios de la empresa azucarera Chucarapi, so-licita al Ministerio Público acelere la inves gación por el supuesto delito de defraudación tributa-ria que se les sigue a Mauricio y Constan no Chirinos, directores, y a Julio Guillén Oporto, Gerente, al no haber pagado impuestos du-rante el período 2004-2009.

ONG Proyecto Local realiza visita inspec- va a aß uentes del

rìo Tambo. CPC Luis Navarrete Valderrama (Presidente) y tres in-genieros realizan eva-luación de contenido de contaminantes en relación con proyecto minero Quellaveco.

“guerra por el agua” entre ambas regiones. Según el convenio, la Autoridad Nacional del Agua formulará las recomendaciones, supervisión y revisión del informe Þ nal que elabore la consultora para su trámite de aprobación. El estudio hidrológico se ejecutará en un plazo de 150 días calendarios (5 meses), con un presupuesto de S/.804,670.00 soles, de los cuales el 60% será cubierto por Mo-quegua y el 40% por Arequipa.

Otro hecho signiÞ ca vo ha sido sin duda que en octubre del 2011 ambas regiones suscribieron un segundo convenio para el asfalta-do de la carretera que une Omate con Arequipa en la sede del Go-bierno Regional de Arequipa, con asistencia del tular de la región Moquegua acompañado de consejeros, funcionarios y el Alcalde Provincial de Sánchez Cerro. El Gobierno Regional Arequipa con-viene en autorizar al de Moquegua realice la formulación integral del proyecto de inversión pública denominado “Mejoramiento de las Carreteras Departamentales MO-108 tramo EMP. PE-36 a (Tora-ta) Otora-Jahuay-Omate-Coalaque-Puquina-Límite Departamental (LD) Arequipa, provincia de Mariscal Nieto y Sánchez Cerro en la Región Moquegua y AR-120 tramo Mollebaya-LD Moquegua, pro-vincia Arequipa, Región Arequipa”.

El proyecto será formulado a nivel de fac bilidad de acuerdo a las normas y procedimientos técnicos establecidos por el SNIP. Con-cluidos los estudios se iniciarán los trabajos de mejoramiento y asfaltado en el tramo correspondiente a Arequipa, considerando que en la ruta correspondiente a Moquegua ya se inició las obras en un primer tramo.

El proyecto generará una eÞ ciente conexión vial entre las regio-nes Moquegua y Arequipa con los mercados, locales, regionales e internacionales. La vía ene una extensión aproximada de 180 kilómetros y los beneÞ ciarios superarán considerablemente las 100 mil personas, puesto que con una vía adecuada el viaje será más seguro y corto para quienes visiten ambas regiones. Teniendo una vía asfaltada el viaje se reducirá de 10 a 5 horas, posibilitando el incremento del turismo a las dos jurisdicciones, y que los pro-ductos agrícolas y lácteos que vienen de Moquegua a la ciudad de Arequipa sean de calidad y a un buen precio.

PROYECTO ESPECIAL TAMBO

Desde el 2005 se viene planteando la necesidad que la provincia de Islay (y el conjunto de la región Arequipa) tengan “su” proyecto “estrella” así como lo es el Proyecto Especial Regional Pasto Gran-de para la región Moquegua. Este no es otro que el Proyecto Espe-cial Tambo (PET) que incluye la construcción de una o varias repre-sas, la ejecución de proyectos de irrigación, el mejoramiento y/o modernización de los sistemas de sembrío, regadío y cosecha, etc.

El 2010 -a diferencia de los dos años anteriores- fue tes go de una maniobra digna de ser colocada en un marco: el Gobierno Regio-nal, especíÞ camente el Presidente Regional, derivó “de taquito” este asunto a la sociedad civil, al nominar una Comisión Cuatri-par ta integrada por 3 representantes de la Región (QF Aníbal Díaz Robles, Ing. Carlos Vargas Rodríguez e Ing. Ronald Fernández Bravo) uno de los cuales la preside, 3 Alcaldes Distritales (Cocacha-cra, Deán Valdivia y La Punta de Bombón), los Presidentes de las 3 Juntas de Usuarios (Ensenada-Mejía-Mollendo, Tambo y Punta de Bombón), y 3 representantes de la sociedad civil (Pepe Gu érrez Zeballos, Jesús Cornejo Reynoso y Vicente Luis Maque). Es decir que, de 12 conformantes 9 son de la provincia de Islay.

Durante el 2011 y luego de sucesivas Reuniones la Comisión acor-dó elaborar un Estudio de Balance Hídrico, implementar el Consejo de Cuenca del Tambo, elaborar el perÞ l para ampliar la frontera agrícola y los expedientes para represas de regulación como me-didas concretas de implementación del PET. Inclusive una sesión descentralizada de Consejo Regional en Islay acordó concretar en lo inmediato la opera vidad del PET. Pese a más de una docena de reuniones, acuerdos y resoluciones es muy poco lo avanzado y del PET no se ve absolutamente nada. Y para redondear la situación nuevamente el Gobierno Regional no des nó un cén mo para Þ -nanciar la creación, funcionamiento y desarrollo del PET.

La Comisión asumió también la tarea de elaborar la propuesta para declarar intangible la cuenca del río Tambo (encomendada según OÞ cio Nº 1699-GRA/SG del gobierno regional), lo cual se hizo para que de inmediato los representantes de la región “pusie-ran el parche” expresando que es un “tema complicado” y que es

Comisión Cua-tripar ta Cuen-ca del Tambo se reúne en Junta de Usuarios de Irrigación En-senada-Mejía-Mollendo.

Presidente Regional de Arequipa declara que cuenca del Tambo no podría ser declarada intangible pues existen varios denuncios mineros con carácter de propiedad privada y que una posibilidad sería que la Autoridad Nacional del Agua declare terrenos agrícolas como reservas de agua cuando concluyan los estudios energé cos entre los Gobiernos Re-gionales de Arequipa y Moquegua.

NO

VIE

MB

RE

Concluye visi-ta inspec va a aß uentes de río Tambo por ONG Proyecto Local.

• Se lleva a cabo en instalaciones de TECSUP - Arequi-pa XXX Convención Minera que reúne a 7 mil em-presarios de todo el país y de nivel internacional.

• Se realiza Cumbre An Minera en local de Aso-ciación de Criadores, Propietarios y AÞ cionados de Toros de Pelea de Arequipa, denominada Foro Nacional de los Pueblos Alterna vo a la XXX Convención Minera, organizada por la Confede-ración Nacional de Comunidades del Perú Afec-tadas por la Minería (CONACAMI).

Se efectúa en Ilo sesión de mesa de diálogo en la que representantes de Anglo American Quellaveco ex-ponen sobre esquema de captación de recurso hídri-co en la que asiste y par ci-pa Mari Luzmila Marroquín León en calidad de veedo-ra por el valle de Tambo.

01:30 horas: Un volquete do-nado por Asociación Ayuda del Cobre a ACATI es incen-diado por manos extrañas en local alquilado, ocasionando daños valorizados en 20 mil nuevos soles. Los otros dos volquetes se salvan de correr igual suerte al no encontrarse en mismo lugar de los hechos.

Se publica en diversos diarios la Declaración Final del Foro Nacional de los Pueblos Alterna- vo a la 30 Con-

vención Minera Arequipa 2011

A inicia va de CEPRODEH de Arequipa se realiza reunión entre Comisión Nacional de Derechos Humanos y deudos, heridos y procesados producto de violentos suce-sos ocurridos en mes de abril en valle de Tambo en protesta contra proyecto minero Tía María. Víc mas y familiares expresan preocupación por impunidad y no aper-tura de ningún proceso por tres muertes ocasionadas por represión policial.

Se celebra segundo aniver-sario de Consulta Popular sobre la ac vidad minera. Se realizan ac vidades en Cocachacra, Dean Valdivia y Punta de Bombón. Comi-té Provincial del MNI de Is-lay emite pronunciamiento que es difundido por me-dios de comunicación.

JULI

O

SETI

EMB

RE

AG

OST

O

6

Frente Amplio Macro-regional del Sur difun-de Nota de Prensa ex-presando su respaldo a huelga de Cajamarca a iniciarse el 09 contra el proyecto minero Conga. Apoya también a luchas de Puno, Tac-na, Moquegua, Cusco.

Se reúne Comisión Cuatripar ta de Cuenca del Tambo en Municipalidad Distrital de Cocachacra. Acuerda conformar Grupo Impulsar de Proyecto Especial Tambo inte-grado por representantes de las Juntas de Usuarios, Municipalidades, sociedad civil y contará con el asesoramiento de profesio-nales remunerados por el Gobierno Regio-nal de Arequipa. El grupo desarrollará su trabajo desde enero hasta junio de 2012,

Dirigentes del Frente Amplio Macro Sur de Defensa del Medio Ambiente acuerdan otorgar plazo de 15 días a Pre-sidente Ollanta Humala para instalar Mesa Técnica con to-dos los pueblos del sur, caso contrario iniciarán una huelga el 30 de noviembre. Solicitan que gobierno declare en emergencia e intangible recurso hídrico de Arequipa, Mo-quegua, Tacna, Cusco, Puno y Madre de Dios. Piden re ro de Southern de Islay y de Ango American de Moquegua, la no ejecución de los proyectos Tía María, Quellaveco, la descontaminación de ríos, lagunas y canales, que la ley de consulta considere a pueblos de costa, sierra y selva.

PROBLEMA MINERO 2011

VENTILLATA.Lugar de los enfrentamientos con la fuerza del orden

13 07 24 25 01 02 05 07 08 09

OCT

UB

RE

DIC

IEM

BR

E

NO

VIE

MB

RE

Alcalde Distrital de Deán Valdivia inaugura Plaza de la Civilidad en Homenaje a Héroes de Lucha Contra la Minería en Asentamiento Humano Progreso del Valle. Son develados placa recor-datoria y monumentos a Andrés Taype Choquepuma, Aurelio Clemente Huacarpu-ma y Néstor Cerezo Patana.

“preferible” declarar la cuenca como área natural protegida. Hasta el Presidente Regional de Arequipa señaló que la cuenca del Tam-bo no podría ser declarada intangible “por la existencia de varios denuncios mineros con carácter de propiedad privada” y que una posibilidad sería que la Autoridad Nacional del Agua declare te-rrenos agrícolas como “reservas de agua” cuando concluyan los estudios energé cos entre los Gobiernos Regionales de Arequipa y Moquegua.

Pero hay otro asunto que se viene repi endo en las sucesivas ad-ministraciones regionales de Arequipa, desde los empos de los “famosos” CTARES (consejos transitorios de administración) hasta los “gobiernos regionales”. Y no es otro que la concepción, pun-to de vista y visión de que el proyecto “más importante” para la región es el de Majes-Siguas II que ha derivado en otro factor de conß icto esta vez entre las regiones Arequipa y Cusco, relegando a segundo o tercer nivel otros proyectos incluido el de Tambo. Este es un factor que favorece a Moquegua y provoca un desbalance frente al Proyecto Pasto Grande.

En resumen, el año pasado volvió a ser otro perdido mientras en Moquegua el PERPG prosigue consolidando y potenciándose y abarcando cada vez más aß uentes del río Tambo en desmedro de la “cola” de la cuenca: la provincia de Islay.

PRESA DEL PALTITURE O TOLAPALCA

En el 2011 tampoco se avanzó un milímetro en la construcción de la represa para el valle de Tambo y la provincia de Islay. Durante los úl mos 20 años (regímenes de Fujimori, Paniagua, Toledo y García) del proyecto Tolapalca se pasó al de Pal ture, de ahí al de Piedras Negras, al de Huayrondo y nuevamente al de Pal ture. Pero en lim-pio no hay nada excepto documentos y anuncios rimbombantes.

Ha sido LA PUNTA, con otras publicaciones escritas y -desde hace unos pocos años- varios espacios virtuales, la que permanente-mente viene insis endo en la necesidad histórica de que la pro-vincia de Islay cuente con una presa no sólo compensatoria de los impactos del Proyecto Especial Regional Pasto Grande sino y fun-damentalmente de aÞ anzamiento que permita la ampliación de la frontera agrícola y su potenciación, única manera de contar con una ac vidad agropecuaria moderna y desarrollada como parte del modelo dis nto al primario exportador y extrac vista de recur-sos naturales que las concepciones neoliberales pretenden mante-ner en la provincia, región y país.

Por ello urge materializar un polo monolí co integrado por autori-dades nacionales, parlamentarias, regionales, alcaldes, dirigentes de juntas de usuarios, de organizaciones populares y sociales, de base, de la sociedad civil y personalidades, que hagan suya la cau-sa de la provincia de Islay y la conviertan en causa de la región Arequipa, tan igual o con mayor peso que la que ene la región Moquegua.

PERSPECTIVAS PARA EL 2012

Los resultados de las elecciones polí cas del 2011 evidenciaron algo común en la región Arequipa, macroregión sur y gran parte del territorio nacional: la enorme esperanza de la población en un cambio signiÞ ca vo en la concepción y orientación de los gober-nantes, y la gran especta va para que el modelo neoliberal aplica-do durante cerca de 30 años sea cambiado por otro más justo, más equita vo y más incluyente.

Pese a la mul millonaria campaña de los sectores conservadores, que incluyó el uso del terrorismo ideológico y de todos los recur-sos posibles priorizando el manejo mediá co, por primera vez en la historia nacional llegó al gobierno central una opción diferente, no comprome da con esos intereses, progresista, democrá ca, propinando una derrota a la opción que representaba el autori-tarismo, la corrupción y el con nuismo neoliberal. De ahí la alta votación conseguida en todos los distritos y a nivel provincial.

Luego de 4 meses en el que el nuevo gobierno se ciñó a La “hoja de ruta” aperturando un régimen de concertación entre sectores progresistas, conservadores e independientes se ha producido un giro en la manera cómo el régimen de Humala ha tratado el caso Cajamarca -recibido en herencia del régimen García- con el pro-yecto minero Conga, en el que han sido dejados de lado prome-sas y compromisos electorales y se ha producido un viraje hacia la derecha. Esto, abre perspec vas sumamente preocupantes en el sur del país y en la forma cómo se tratará los casos Tía María, Quellaveco, Chucapaca y otros.

El movimiento social de la provincia de Islay que fue uno de los que en el contexto de la región Arequipa más contribuyó al triunfo electoral de Humala tendrá una prueba de fuego en el 2012.

Lo primero que debe afrontar es un serio e inevitable proceso de recomposición, reuniÞ cación y centralización para erradicar la anarquía y el personalismo y para superar la existencia de dos sec-tores: los del valle y los de Mollendo ar Þ cial e injus Þ cadamente separados. Lo segundo es saber ampliar el bloque popular con au-toridades nacionales, regionales y locales.

Lo tercero es avanzar en deÞ nir una propuesta de desarrollo pro-vincial dis nta a la ceñida a la visión neoliberal y al modelo prima-rio exportador. Finalmente debe prepararse para resis r, respon-der y vencer a la nueva arreme da que el bloque prominero hará con el respaldo del nuevo gabinete ministerial, esta vez no sólo con el proyecto Tía María sino también el proyecto Quellaveco y otros.

2012 será también el año de una nueva batalla: la de los procesos de revocatoria contra algunas autoridades regionales (probable-mente del Consejero por Islay) y de algunas autoridades municipa-les (alcalde provincial y de los distritos de Punta de Bombón, Islay-Matarani y Mejía). Sólo el empo dirá si vencerán los revocadores o si serán derrotados por quienes pretenden ser revocados.

Se realiza en Arequi-pa movilización en contra de la corrup-ción y en respaldo a Cajamarca. Jaime de la Cruz Gallegos par cipa junto con delegación de Frente Amplio de Defensa de Valle de Tambo

Presidente Regional de Arequipa, ante anun-cios de Southern de re-tomar proyecto minero Tía María, propone que Poder Ejecu vo realice una consulta previa a pobladores de provin-cia de Islay para evitar nuevos conß ictos.

Se realiza en El Arenal nueva reunión de Co-misión Cuadripar ta de Cuenca del Tambo con asistencia de Presidente Regional de Arequipa Acuerda conformar Gru-po Promotor de Proyecto Integral Tambo integrado por 10 personas.

Jaime de la Cruz Gallegos, Vicepre-sidente del Frente de Defensa del Valle de Tambo, caliÞ ca de traidor a Presidente Ollanta Humala al no cum-plir sus promesas electorales pues cuando estuvo en campaña apoyó la ac vidad agraria en contra de la de-predación minera y ha cambiado de discurso frente al proyecto Conga de Cajamarca.

Secretario General de CGTP Islay cues ona mecanismo de designa-ción de representantes de sociedad civil ante Grupo Promotor de Pro-yecto Integral Tambo e indica que Matarani y Mollendo debieron ser considerados.

Anglo American ofrece descon-taminar río Ti re y entregar 3 millones 200 metros cúbicos de agua a valle de Tambo en período de es aje como parte de ejecu-ción de proyecto minero Quella-veco. Guido Rubio, funcionario de empresa, anuncia audiencia pública para dialogar con pobla-ción y evitar conß ictos.

7

El 10 de abril del 2011 se realizaron las elecciones polí cas. A nivel nacio-nal ninguna de las 11 listas presidenciales alcanzó más del 50 %. A diferencia de los resultados nacionales, en la provincia de Islay las dos listas que acapararon las preferencias del electorado fueron Gana Perú de Ollanta Humala Tasso con el 57.5 % de votos válidos y Alianza para el Gran Cambio de Pedro Pablo Kuscinsky Godard con el 18.4 %, en cuarto lugar quedó Fuerza 2011 de Keiko Fujimori Higushi con el 8.9 % precedida por Perú Posible de Alejandro Tole-do Manrique con el 9.7 %.(Ver: Resultados oÞ ciales de la ONPE de la primera vuelta)Al no alcanzar a nivel nacional ninguna lista más del 50 % de votos válidos, el 05 de junio se realizó la segunda vuelta. La votación de la provincia de Islay arrojó un resultado aplastantemente favorable a Ollanta Humala Tasso que obtuvo el 71,86 % de votos válidos mientras Keiko Fujimori Higushi alcanzó el 28.14 %.La votación en los distritos conÞ rmó la preferencia mayoritaria por Gana Perú pues se impuso en todos, consiguiendo la mayor ad-hesión en Deán Valdivia (83.17 % de votos válidos), seguido por Cocachacra (80.54 %), Punta de Bombón (78.03 %), Islay-Matarani (67.84 %), Mollendo (65.15 %) y Mejía (61.89 %).Por su parte Fuerza 2011 logró sus mayores votaciones en Mejía (38.11 % de votos válidos), Mollendo (34.85 %), Islay (32.16 %) y Punta de Bombón (21.97 %), teniendo las menores en Cocachacra (19.46 %) y Dean Valdivia (16.83 %). La provincia de Islay reaÞ rmó la preferencia de las elecciones pre-sidenciales del 2006 y se alineó con la tendencia predominante en la macro región sur que en el contexto de todo el país fue deter-minante para decidir la elección de Ollanta Humala Tasso como primer mandatario.(Ver: Resultados oÞ ciales de la segunda vuelta)

ELECCIONES PARLAMENTARIAS

De los seis escaños de la región Arequipa tres fueron para el Par- do Nacionalista, y uno para Solidaridad Nacional, Alianza por el

Gran Cambio y Perú Posible respec vamente.Si bien no existe información oÞ cial sobre los resultados por pro-

vincias, sino por regiones o departamentos, es un hecho compro-bado que la deÞ nición de la elección de los parlamentarios nacio-nalistas de Arequipa tuvo un Þ nal de película y fue la provincia de Islay la determinante.Los dos primeros escaños correspondieron a la empresaria Ana Solórzano Flores que obtuvo 59,471 votos preferenciales y por el transpor sta Jus niano Apaza Ordóñez con 51,332. El tercer esca-ño fue disputado por el abogado y congresista Tomás Zamudio Bri-ceño y el joven José Oros Ponce. El primero alcanzó 28,733 votos, seguido muy de cerca por el segundo que se quedó con los crespos hechos con 26,002 votos y quien incluso celebró por adelantado su elección sin contar los resultados de la provincia de Islay que fueron los que al Þ nal inclinaron la balanza a favor de Zamudio.En Solidaridad Nacional la primera votación la obtuvo el médico Gustavo Rondón Fudinaga que postuló con el Nº 2 y logró 58,984 votos preferenciales, sacando de carrera a la Nº 1 Maribel Ramírez Gallegos que sólo consiguió 33,146. Rondón es conocido en la pro-vincia de Islay pues en la década del 90 se desempeñó como Direc-tor de la Red del Ministerio de Salud y en las elecciones regionales del 2010 postuló a la Presidencia Regional por Arequipa Renace.El empresario y congresista Juan Carlos Eguren Neuenschwander con el Nº 1 fue quien logró la mayor votación preferencial en Alian-za por el Gran Cambio con 49,017 votos preferenciales, dejando muy atrás a la Nº 2 Geovanna Araníbar Rosas que sólo tuvo 16,285 votos.Finalmente, por Perú Posible fue elegido el abogado Marco Falconí Picardo que postuló con el Nº 6 y obtuvo 31,149 votos preferencia-les, dejando atrás al Nº 2 Víctor Urday Manchego con 11,914 y al Nº 1 Gilberto Díaz Peralta con 10,642 votos. Falconí por Þ n pudo ocupar un cargo de elección popular luego que postulara sin éxito dos veces a la Presidencia Regional encabezando el movimiento Fuerza Arequipeña.

CONGRESISTAS ELECTOS SEGÚN INFORMACION OFICIAL De acuerdo a las cifras del JNE Gana Perú obtuvo como par do la mayor votación a nivel de la región Arequipa. Veamos los datos oÞ ciales:

DISTRITO ELECTORAL DE AREQUIPA

ORGANIZACION POLITICA CANTIDAD DE VOTOS % DE VOTOS VALIDOS % DE VOTOS EMITIDOS

GANA PERU 252,740 38.520 % 32.144 %

DESPERTAR NACIONAL 2.736 0.417 % 0.348 %

FUERZA 2011 56,116 8.553 % 7.137 %

PERU POSIBLE 66,422 10.123 % 8.448 %

ALIANZA SOLIDARIDAD NA-CIONAL

107.010 16.309 % 13.610 %

ALIANZA POR EL GRAN CAMBIO

105,729 16.114 % 13.447 %

PARTIDO POLITICO ADELANTE 4,450 0.221 % 0.184 %

PARTIDO APRISTA PERUANO 28,000 4.267 % 3.561 %

FONAVISTAS DEL PERU 9,160 1.396 % 1.165 %

FUERZA NACIONAL 2,111 0.322 % 0.268 %

PARTIDO DESCENTRALISTA FUERZA SOCIAL

12,078 1.841 % 1.536 %

CAMBIO RADICAL 12,579 1.917 % 1.600 %

TOTAL DE VOTOS VALIDOS 656,131 100.000 % 83.448 %

VOTOS BLANCOS 56,451 7.180 %

VOTOS NULOS 73,697 9.373 %

TOTAL DE VOTOS EMITIDOS 786,279 100.000 %

TOTAL DE ELECTORES HABILES EN EL DISTRITO ELECTORAL DE AREQUIPA

892,068

TOTAL DE CIUDADANOS QUE VOTARON

786,279

EL COMPORTAMIENTO DE LA PROVINCIA DE ISLAY EN EL PROCESO ELECTORAL DE

ABRIL DEL 2011Por: Máximo Miranda Delgado

8

Los Congresistas electos en representación de la región Arequipa apli-cando la cifra repar dora son los siguientes:

GANA PERÚ: VOTOS PREFERENCIALES

1. ANA MARIA SOLORZANO FLORES DE SAQIB 59,4712. JUSTINIANO ROMULO APAZA ORDOÑEZ 51,3323. TOMAS MARTIN ZAMUDIO BRICEÑO 28,733 ALIANZA SOLIDARIDAD NACIONAL: 4. GUSTAVO BERNARDO RONDON FUDINAGA 58,984 ALIANZA POR EL GRAN CAMBIO: 5. JUAN CARLOS EGUREN NEUENSCHWANDER 49,017

PERÚ POSIBLE:6. MARCO TULIO FALCONI PICARDO 31,149

Los grandes derrotados en las elecciones 2011 fueron en primer lugar el Par do Aprista que ni siquiera pudo presentar lista presidencial y cuyo candidato a parlamentario por Arequipa Nº 1 -Daniel Vera Ballón- sólo consiguió 15,811 votos preferenciales. El segundo gran derrotado fue la organización fujimorista Fuerza 2011 cuya candidata presiden-cial recibió uno de los respaldos minoritarios más evidentes y cuyo candidato parlamentario por Arequipa Nº 1 -Guido Lucioni Struque- se quedó en 14,114 votos.

ELECCIONES MUNICIPALES-REGIONALES Y ELECCIONES POLITICAS

Como sostuvimos en la edición 42 de La Punta las elecciones polí cas 2011 fueron la con nuación de sus precedentes las elecciones munici-pales – regionales del 2010.En el 2010 en los distritos de Deán Valdivia y en Cocachacra fueron ele-gidos alcaldes alineados con el nacionalismo (Richard Ale Cruz y Abel Suárez Ramos). En Punta de Bombón el nacionalismo se dividió en tres listas (Fonavistas, Etnocaceristas y Alianza por Arequipa) y ello facilitó el triunfo de Acción Popular (Héctor Concha Ascuña). En Mejía e Islay-Matarani también se impuso Acción Popular (Juana Arenas Aspilcueta y Regina Lavalle Sullasi) igualmente favorecidas por la dispersión de candidaturas. Algo similar ocurrió con la votación provincial en la que el bloque na-cionalista se dividió en cuatro candidaturas (Mari Luzmila Marroquín León - Alianza para el Progreso, Persi Paco Jaramillo - Fonavistas, Javier Miranda Córdova - Alianza por Arequipa y San ago Tinco Tupa - Etno-caceristas) cuyas votaciones sumadas hubieran dado un contundente 42.77 % frente a Acción Popular (Miguel Román Valdivia) que consi-guió el 37.32 %, sin contar con el Par do Aprista (Edilberto Salazar Zender) que alcanzó un 19.89 %.En cuanto a las elecciones regionales se impuso la candidatura de Juan Manuel Guillén Benavides (Alianza por Arequipa) con el 31.42 % de votos válidos encabezando un movimiento que aglu nó varias fuerzas incluido el Par do Nacionalista. Si consideramos la votación de sec-tores aÞ nes como Juntos por el Sur (5.48 %), Frente de Movilización Social (3.94 %), Movimiento Etnocacerista (3.07 %), León del Sur (0.89 %) y Movimiento Nueva Izquierda (0.64 %), que sumados acumularon un 12 %, la tendencia se repite.

ASUNTO DE TIA MARIAEn las elecciones presidenciales y parlamentarias el proyecto minero Tía María (de la empresa Southern Copper Corpora on perteneciente al Grupo México S.A.B. de C.V.) fue el que decantó posiciones entre las candidatos y polarizó el debate y las preferencias electorales. El candidato presidencial y los candidatos parlamentarios que se ali-nearon con la aspiración mayoritaria de que se respete la consulta popular de 2009, que dijo no al proyecto minero, fueron los que ob-tuvieron mayor respaldo electoral y Þ nalmente se impusieron al resto de candidaturas. Indudablemente la realización del tercer paro del 23 de marzo al 08 de abril tuvo una enorme inß uencia en el electorado sobre todo del valle de Tambo y también en Mollendo e Islay-Matarani pues consiguió atraer a la mayoría de la población, neutralizar a los sectores vacilan-tes, y aislar a los que se manifestaban a favor del proyecto minero.Este tema durante el 2012 seguirá deÞ niendo la correlación de fuer-zas más aún cuando ha accedido al Poder Ejecu vo una opción que en campaña se comprome ó a no permi r la ejecución del proyecto minero y a defender la vocación produc va agropecuaria, pesquera, turís ca y de servicios de la provincia de Islay.

Con lo acontecido en Cajamarca (proyecto Conga de la empresa Ya-nacocha S.A. perteneciente al Grupo Buenaventura y ésta a su vez a la trasnacional Newmont Mining Corpora on con sede en Denver – Colorado - USA) en el que el Presidente Ollanta Humala Tasso y el Con-sejo de Ministros ha cambiado de discurso, posición y conducta, y ha endurecido su comportamiento con el establecimiento del estado de emergencia, las perspec vas sobre lo que pueda pasar en la provincia de Islay con el proyecto Tía María son de pronós co reservado, más aún cuando reiteradamente voceros del Grupo México y de Southern vienen proponiendo la reac vación y prosecución del mismo, aún a sabiendas que luego de los sucesos del primer semestre del 2011 no cuentan ni contarán con la licencia social respec va.

ACTUAL CORRELACION DE FUERZASLa situación del Par do Nacionalista de la provincia de Islay no es de las mejores. En plena campaña electoral primó la dispersión (se con-formaron hasta tres comités o comandos en Mollendo y algo similar ocurrió en el valle de Tambo y en Islay-Matarani) que aún se man ene. Luego del triunfo electoral, sobre todo en sus bases, empieza a incu-barse un tenue pero creciente proceso de decepción, descontento y rechazo a lo que consideran una inconsecuencia y traición a los postu-lados de campaña. Se esperaba cambios si no radicales más bien inme-diatos pero la len tud con que han sido designados los gobernadores (de manera incompleta pues faltan los de Cocachacra y Mejía) es una muestra de cómo se encuentra el aparato gubernamental aún con pre-sencia de funcionarios de un régimen como el aprista ya fenecido pero que sigue manejando hilos importantes en la provincia y los distritos.Una vez salga de la estructura gubernamental local no se descarta que el Par do Aprista sumamente golpeado por los resultados electora-les asuma una posición radical de oposición para recuperar espacios y posiciones y disputarle a las organizaciones de izquierda y sectores progresistas la conducción de las organizaciones de base y de la socie-dad civil.En cuanto a las organizaciones sociales más importantes tanto el Fren-te Amplio de Defensa del Valle de Tambo y los que conformaban la Coordinadora Provincial Contra la Agresión Minera -como la CGTP, Construcción Civil, SUTEP, AUPI, etc.- han marcado distancias y cri ca-do frontalmente el comportamiento del gobierno frente a Cajamarca y el proyecto Conga, y han anunciado que de ser necesario se retomarán las acciones de lucha y paralizaciones que marcaron el 2011.Tan igual como ocurre a nivel nacional y regional en la provincia de Islay los sectores empresariales, las organizaciones pro mineras y los reducidos círculos polí cos de derecha, han aplaudido y apoyado sin reservas el giro producido en Ollanta Humala Tasso y su gobierno, so pretexto de “defensa de la democracia” y “respeto al principio de au-toridad” pretendiendo hacer creer a la opinión pública que la lucha, resistencia, organización y movilización popular y social es “extremis-ta” e incluso “terrorista”.El movimiento social ingresa al 2012 sumamente fragmentado y falto de uniÞ cación y centralización. Desaparecida la Coordinadora Provin-cial de Lucha Contra la Agresión Minera se presenta un escenario en el que las tendencias centrípetas son las predominantes generando varios interlocutores que se enfrentan y contradicen. Una vez más y como nunca es imprescindible y necesario reconstruir la unidad del tejido social y popular.

Gustavo Rondón, Marco Falconí, Justiniano Apaza, Juan Carlos Eguren y Ana María Solózano: ofrecieron trabajar en formas coordinada a

favor de la región Arequipa.

Tía María decantó posiciones entre los candidatos y polarizó el debate y las preferencias electorales.

9

Las novedades del 2011 en la página web

www.revistalapunta.com

DE CANADÁEste es un e-mail de pedido por h p://www.revistala-punta.com/cont2/ de: Juan Carlos Herrera Rodríguez <loc553171@hotmail.com>

Para mí es un gusto poder escribirles señores de la revista La PUN-TA, quiero expresarles mis felicitaciones por esta gran idea de te-ner la revista LA PUNTA en Internet, que mejor herramienta para poder saber los acontecimientos de este pueblo bendito.

Saludos desde CANADÁ un punteño de corazón. JUAN CARLOS HE-RRERA RODRÍGUEZ.

DE ESPAÑAEl pasado año vi LA PUNTA en la edición de papel y ahora acabo de ojear la digital. Está muy bien, creo que es muy completa ya que toca muchos temas: cultura, sociedad, polí ca, aunque más que un elemento informador y de entretenimiento le veo un claro componente de desarrollo local que me gusta mucho y que creo le da mucho sen do al esfuerzo que hacéis para publicarla, ya que ayudaréis a mejorar infraestructuras, servicios... y en consecuen-cia a mejorar la calidad de vida de los habitantes habituales, los turistas y los que sois de allí y la visitáis en ocasiones, aunque para vosotros el no vivir allí sea circunstancial ya que la sen s como vuestra erra.

En Þ n, me da mucha envidia el sen miento y la profesionalidad con la que hacéis la revista y que tenga ya 43 años como he leído por ahí. En Dolores, mi pueblo, el pasado año nació su revista, algo es algo, y también empezaron a transmi rse las sesiones polí cas del pueblo por la tele local. Aquello va muy lento, yo quiero mucho a mi pueblo, pero vivo 9 años ya en una ciudad y no podría volver a vivir allí... eso sí, que no me quiten mi visita semanal a la familia y amigos que me falta algo... lo que pasa es que yo tengo la gran suerte de vivir a 15 minutos de allí, y vosotros tenéis un largo viaje hasta La Punta pero en Þ n. (Elier Torregrosa Nájar Elche; Valencia, España)

Durante el 2011 la renovación de la información ha sido constante, gra-cias a las oÞ cinas de prensa de la Municipalidad Distrital de La Punta de Bombón, a cargo de Julio César Aquise ; de las oÞ cinas de Relaciones Públicas de la OÞ cina Opera va Provincial de Islay que el Gobierno Re-gional de Arequipa ene en Mollendo; de Ugel Islay y de la Municipa-lidad Provincial de Islay ; así como la colaboración constante del señor Ricardo Alarcón, director de Radio Star y de su esposa la Sra. Nelly Vásquez de Alarcón de www.mollendinos.com.

La diligencia puesta por nuestro web master señor José Agüero, (ague-ro1198@gmail.com) quien viene trabajando en la restructuración total del portal, ha sido de suma importancia en nuestro afán de mantener permanentemente actualizada nuestra página, propiciando que cada vez sea más amigable e interac va para el usuario. Con nuamos con la preocupación de hacer de nuestra Web un centro de documentación, en el ,que quien tenga necesidad de información referida a la Punta de Bombón, el valle de Tambo y la provincia de Islay la pueda encontrar y bajar de nuestra página.

Hemos visto que esta labor ha mejorado nuestro índice de visitantes; de acuerdo al servicio Analy cs de Google tenemos un promedio de 2500 visitantes por mes. La mayoría provienen del Perú pero también hay usuarios que nos visitan de México, Venezuela, Estados Unidos, Canadá, España y otros países.

Un dato signiÞ ca vo y ú l para mejorar la web es la referencia como centro de información turís ca que hacen los buscadores, esto signiÞ -ca que cuando algún usuario busca información turís ca sobre Arequi-pa o La Punta de Bombón somos automá camente incluidos en el re-sultado. Esto nos ayudará a mejorar el diseño general de la página web.

En razón de la importancia que han alcanzado úl mamente las redes sociales nos hemos enlazado a facebook, (www.facebook.com/revista la punta) a youtube y al twi er (www.twi er.com/revistalapunta).Al referenciar ar culos de nuestra web en Facebook y Twi er se ha con-tribuido en mejorar nuestro número de visitantes, estamos trabajando para mejorar esta relación y así lograr un mejor posicionamiento en Internet.

Se han subido en versión digital todas las ediciones anteriores de la re-vista La Punta (www.revistalapunta.com/revista/index2.php). Hemos publicado también dos ediciones de nuestro Bole n virtualTampus.

Mantenemos el blog, pero observamos que no ingresan a dejar opi-niones sobre los temas que tratamos, y que preÞ eren hacerlo en face-book, lo que prueba la vigencia de las redes sociales. El libro de visitas, tampoco se usa adecuadamente.Esta situación no nos ha desanimado por lo que vamos a implementar novedosas herramientas y mejorar las actuales para que nuestros usuarios puedan par cipar más ac va-mente en la construcción de nuestra web.

Aunque es incipiente pero con un crecimiento constante, la visita de usuarios con equipos móviles aparece también en nuestras estadís -cas; tomamos nota de este dato para incluirlo en las mejoras que se presentarán durante el 2012.

En el botón Avances de inves gación encontrarán un trabajo del so-ciólogo Lino Benavente Butrón, sobre La línea de base de la pobreza en Arequipa y la provincia de Islay; y un informe sobre los sucesos de marzo y abril que conmocionaron la provincia de Islay, a cargo del pe-riodista Máximo Miranda Delgado.

En el botón Documentos hemos subido los siguientes materiales por considerarlos de gran importancia:

• El Informe de Unops conteniendo las observaciones al EIA de Southern sobre el asunto de Tía María.

• Estudio sobre la familia Torres y la formación del pueblo de La Pun-ta. Inves gación del historiador Percy Eguiluz Menéndez.

• Recurso de oposición de la MDPB a la inicia va de HIGHH TECH HOLDING S.A. que pretendía 10,000 hectárea de las lomas de Los Sauces.

• Sentencia Nº 953-2006 del 18 de agosto de 2006 dictada por el Juz-gado Civil de Islay, respecto a las concesiones en la primera playa del litoral punteño y que consolida los derechos de la MDPB a la franja litoral hasta los 50 metros de la alta marea.

ALGUNOS MENSAJES

10101010101101010

TITO CONCHA ASCUÑA

¿Cómo encontró la municipalidad al asumir la alcaldía el 2 de enero?

El acta de transferencia se redactó bajo los mandatos de la buena fe. Sin embargo, cuando nos hicimos cargo realmente de la ges ón, en-contramos una serie de inconvenientes, como la ausencia de docu-mentos básicos de ges ón; (no se puede determinar exactamente los faltantes. Hay estudios presentados por los vecinos que no se encuen-tran), con todo el presupuesto del 2011 comprome do en las obras que se estaban ejecutando, y con diferentes porcentajes de avance, como el reves miento del canal de “cabrería”, centro recreacional de Bombón, la balanza y la playa. Intervenirlas o detenerlas hubiera sido mezquino de nuestra parte. En la úl ma sesión de concejo de-rogaron la ordenanza que normaba la cobranza por los servicios en la playa, y nos privaron de importantes ingresos. Desde el punto de vista administra vo todo era ru nario. Como que el empo no hubiera transcurrido. Todas las ges ones anteriores no se preocuparon en la modernización administra va. En el campo Þ nanciero se quedaban sa- sfechos con el poco dinero que se les transfería del gobierno central

y no se hizo ningún esfuerzo por conseguir ingresos de otras fuentes. No se habían cumplido las metas de incen vos del MEF, como sí lo han hecho las municipalidades de Mollendo y de Deán Valdivia be-neÞ ciándose con importantes sumas que les han servido para impul-sar su desarrollo. En el campo informá co la MDPB ene un so ware totalmente desfasado. Se sigue usando el sistema opera vo DOS, lo que impide modernizar la ges ón. El local es totalmente inaparente, el personal trabaja hacinado.

¿En qué situación se encuentran las obras emprendidas por la gestión de Guillermo Mamani y que no se concluyeron? ¿Se continuará con las obras iniciadas por la anterior ges-tión como las de la playa, el cementerio, el estadio etc.?

Se han concluido y liquidado tres y ha quedado pendiente una, la del reves miento del canal de “cabrería”, porque se detectó que se había pagado al contra sta par das no ejecutadas. En este caso será la Con-tralaría quien dé la úl ma palabra.

En lo que respecta a las otras obras las con nuaremos dependiendo de los recursos Þ nancieros de los que dispongamos. Creemos que son temas que comprenderán varias ges ones por la magnitud de la obra a realizar como el caso de la playa, pues sabemos que el futuro de La Punta está en el turismo y debemos construir la infraestructura nece-saria que lo es mule y consolide.

¿Cuál es el balance que puede hacer de su primer año de gestión municipal?

Es ampliamente posi vo. Nos hemos dedicado a ordenar la casa, a la modernización de la ges ón, al mantenimiento de la infraestructura

municipal. A recuperar el empo perdido y la belleza de las obras reali-zadas por anteriores ges ones como el ingreso de la avenida Colón, la primera playa, la remodelación del mercado; asfaltado de los pueblos jóvenes Costanera Sur y Belaunde, en Alto La Punta; la ges ón de recursos. Por primera vez en la historia de La Punta hemos conseguido un FONIPREL, y nos vamos por un segundo. El 100% de las obras se hacían por contrata. Nosotros lo hacemos por administración directa, generando mano de obra para la gente de la localidad. Se ha evaluado al personal y a cada quien se le ha ubicado en el lugar para el que está mejor dotado. Estamos empeñados en preparar un plan de desarrollo concertado considerando el 2021 el año del bicentenario de la inde-pendencia, con una serie de obras de gran envergadura. Es imprescin-dible Þ jar un rumbo para La Punta de Bombón.

¿Por qué hay la percepción de un sector de la población de que en su gestión “no está haciendo nada”?

Me parece totalmente injusta esta forma de pensar. Creo que en gran parte se debe a la falta de comunicación de nuestra parte, pues noso-tros no hemos priorizado el tema de la publicidad. Estamos generando el cambio desde afuera hacia adentro, para que sea sostenible en el empo, a par r de la modernización municipal, que ha comenzado

con la capacitación del personal. Hay que planiÞ car para construir. An-tes que las obras, polí camente rentables, hemos priorizado el man-tenimiento de las obras de envergadura. Nos proponemos repotenciar la infraestructura existente. Un tema que ha tenido que ver con esa falsa percepción, es indudablemente el asunto de Tía María, que ha dividido a la población entre los que están en contra y los que están a favor.

¿Cuál es la situación financiera de la MDPB? ¿Cómo va la recaudación del impuesto predial y de los arbitrios en el

presente año?El 2011 hemos dispuesto de un presupuesto de dos millones de soles, lo que a todas luces es insufuÞ ciente para cubrir las crecientes necesi-dades del distrito. Se ha mejorado la recaudación del impuesto predial y de los arbitrios, respecto a años anteriores, gracias a las campañas de sensibilización a los vecinos que hemos realizado.

Nombre del Tributo Año 2008 Año 2009 Año 2010 Año 2011

Predial 76.105,07 79.136,45 82.729,26 105.930,21

Alcabala 18.202,33 4.530,00 5.155,39 55.790,19

Imp. A los especta-culos publicos no depor vos

0,00 0,00 0,00 0,00

Impuestos Diversos 0,00 0,69 0,00 0,00

Saldos de Balance 0,00 1.250,00 0,00 0,00

94.307,40 84.917,14 87.884,65 161.720,40

RECUADACION TRIBUTOS MUNICIPALES

Nota: En cuanto a la recaudación del Impuesto Predial además de haberse cumplido la meta de re-caudación establecida en el Presu-puesto Ins tucional, ha permi do cumplir la meta anual Þ jada por el Programa de Modernización Muni-cipal al mes de octubre.Asimismo,

se ha diseñado un proyecto de fortalecimiento de rentas para me-jorar y hacer mas eÞ ciente la recau-dación de los tributos municipales, hacer más rápidos los trámites y dar mayores facilidades a los con-tribuyentes.

BALANCEDELPRIMER AÑO

GESTIÓNALCALDE

DE

DEL

Luego de las innovadoras celebraciones por el CLIX aniversario de Punta de Bombón, con un amplio y variado programa para todos los gustos, que puso énfasis en el arte con la intervención de un coro polifónico y una orquesta de cámara y una magníÞ ca exposi-ción pictórica, en la que par ciparon destacados ar stas de la región, que se exhibió en los salones de la municipalidad y que fue trasladada al local del CSPB de Lima, por el pintor Jorge Zenteno en compañía del alcalde. En un aparte conversamos con el joven

burgomaestre punteño, sobre su primer año de ges ón.

Proyecto del nuevo local de la Municipalidad Distrital de La Punta de Bombón

11111

¿Cuántos trabajadores tiene la MDPB a la fecha? ¿Cuántos ingresaron a partir de enero de 2011?

La municipalidad cuenta con setenta servidores. Yo la encontré con 55.NO hay pues el burocra smo del que algunos hablan. Gran núme-ro de trabajadores se dedican a la seguridad (serenazgo), a la limpieza pública, jardinería y a la guardianía a los recintos municipales, como

mercados, estadio, complejos depor vos, etc

¿Qué obras tienes en cartera para emprender durante el 2012?

En el 2012 vamos a trabajar en forma integral Alto La Punta : se considerará la con nuación de la escalera, el asfaltado de las calles y construcción de veredas en los pueblos jóvenes Costanera Sur y Be-launde, dentro del PROGRAMA MEJORANDO LA CALLE DE MI BARRIO del Ministerio de Vivienda, cerco vivo y caminerías en el cementerio: elaboración del expediente técnico para la renovación total del agua y desagüe del distrito, construcción y mejoramiento de las vías urba-nas ;equipamiento urbano (bermas, señalización) entre otros aspec-tos; construcción de puentes y paradas en las cuatro comisiones de regantes; construcción de un nuevo acceso a la playa por la calle Dos de Mayo; y en cuanto a electriÞ cación rural, está muy avanzado el pro-yecto de electriÞ car Pampas Nuevas, lo que les permi rá usar riego tecniÞ cado.

¿Se ha previsto iniciar una campaña para lograr que los propietarios cerquen los terrenos sin construir y de este modo se mejore el ornato y la seguridad en el distrito?

Sí, lo haremos en el 2012.Comenzaremos con el levantamiento catas-tral actualizado de viviendas, para determinar el monto del impuesto predial a cobrar. Para esto se requerirá el compromiso de los vecinos.

¿Qué planes se van ejecutar en la próxima temporada de verano?

El próximo verano lo venimos preparando con toda seriedad. Hemos comenzado capacitando a las personas que expenden comida tanto en restaurantes como en forma ambulatoria, hemos realizado el man-tenimiento de todo el equipamiento de la primera playa, asumiremos la administración directa del servicio del alquiler de sombrillas y la concesión de ramadas que serán construidas por la municipalidad. Contrataremos personal para la limpieza y seguridad durante toda la temporada.

¿En qué consisten los trabajos que ha emprendido en la remodelación del mercado?

En el cambio de las instalaciones de agua, la independización del siste-ma eléctrico, la reparación de la cámara frigoríÞ ca, el cambio de piso del primer nivel, la remodelación de los servicios higiénicos, construc-ción de puestos de jugos, cebiches y desayunos en el segundo nivel, el mantenimiento de la estructura metálica, la construcción de puestos de venta para productos hidrobilógicos, pintado general del mercado, etc. todo con el afán de dar un mejor servicio a los vecinos, y turistas en condiciones óp mas de higiene y salubridad.

¿Cómo van las gestiones para resolver el problema del agua potable y el alcantarillado en general?

Estamos trabajando en dos frentes, el primero a nivel de ges ón ante SEDAPAR para lograr el mantenimiento de la infraestructura existente, principalmente con la laguna de oxidación y con el pozo sép co del anexo de Bombón, en la regularización de la transferencia a SEDAPAR del sistema de desagüe del anexo de La Pampilla, en el sector de Alto La Punta con el mejoramiento de las conexiones domiciliarias y la ad-quisición de una nueva electrobomba para el re bombeo del agua po-table al reservorio R2.

En segundo lugar estamos postulando al FONIPREL en la úl ma convo-catoria para elaboración de proyectos a Þ n de conseguir los recursos económicos que nos permitan contar con un estudio a nivel de fac -bilidad de la ampliación y mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado (Plan Maestro) de nuestro distrito, así mismo hemos iniciado un acercamiento con el Gobierno Regional para lograr se priorice la solución deÞ ni va a la problemá ca del saneamiento del distrito de La Punta, el cual tenemos muchas esperanzas de concre-tarlo en el 2012.

Hay quienes dicen que los directores de los centros edu-cativos únicamente se preocupan por mejorar la infraes-tructura educativa de sus colegios pero en nada por la

calidad del servicio educativo que se brinda. El tema de la indisciplina permanente del VIMATOCA y el consumo de

alcohol, por los jóvenes también son motivo de preocupa-ción. ¿Cuál es su opinión sobre el particular?

Coincido plenamente con usted, el mejoramiento de la calidad edu-ca va debe ser una preocupación de todos. Nos reuniremos perma-nentemente con los responsables de las Ins tuciones Educa vas, para hacerles saber este clamor ciudadano, y que se tomen las medidas del caso. Lo ideal sería poder implementar una evaluación general que nos permita trazar una línea de base. Nosotros entendiéndolo así, hemos comenzado apoyando la capacitación de los docentes con un diplomado con el aporte de S/. 10,500.00; así mismo hemos eva-luado la problemá ca estudian l con el Comité Distrital de Seguridad Ciudadana para elaborar estrategias de control ciudadano, dirigidas a los estudiantes de nivel secundario y poder recuperar el principio de autoridad conjuntamente con las autoridades educa vas del distrito y la provincia.

Estoy convencido que tenemos que involucrar en esta tarea a los pa-dres de familia, organizando las Escuelas para Padres como inicia va municipal para lo cual el 2,012 contaremos con un psicólogo exclusi-vamente para trabajar en este tema.

Por primera vez la MDPB gana un FONIPREL. ¿Cómo se consiguió? ¿Se va a continuar con esta política de buscar

nuevos ingresos?Tenemos el orgullo que en mi ges ón hemos conseguido por primera vez que la Municipalidad Distrital de Punta de Bombón logre el Þ nan-ciamiento de S/. 543,575.00 nuevos soles del fondo concursable FO-NIPREL, para el mejoramiento en la prestación del servicio educa vo de la I.E. Señor de los Desamparados.Este logro se ha debido gracias al compromiso decidido de nuestros funcionarios.

Se ha tomado la decisión polí ca de par cipar en todos los concur-sos en que se pueda conseguir Þ nanciamiento extra para beneÞ cio de nuestro distrito. Estoy convencido que para seguir obteniendo estos logros, tenemos que despegarnos del sillón y salir a ges onar obras, ya lo estamos demostrando en menos de un año de ges ón.

Cuál es su relación con el Frente de defensa del Valle de Tambo y con quienes se oponen al proyecto minero Tía

María, luego de los aciagos días de finales de marzo y comienzos de abril?

No he tenido oportunidad de tener algún acercamiento con el Fren-te, ya es de conocimiento público lo sucedido, sólo espero que en el futuro aprendamos todos de lo vivido, lo cual lamento porque los punteños fuimos los más perjudicados, pues tuvimos dos punteños caídos en el úl mo paro. Como autoridad represento a un pueblo en general no sólo a un sector y mi compromiso es respetar la decisión de la mayoría, que se expresó en el úl mo proceso electoral. Debemos acostumbraros a respetar las reglas de la democracia y del estado de derecho.

Si Ud. considera que el balance de su gestión es positivo ¿Cómo explicar el afán de algunas personas de iniciar los

trámites para pedir su revocatoria?Desde que se aprobó la ley que norma este derecho ciudadano, en La Punta ninguna autoridad se ha librado de la amenaza de la revocatoria. Soy consciente que es un derecho del pueblo y lo asumo con responsa-bilidad y trabajaré hasta cuando el pueblo lo decida. Los cambios que hemos emprendido para la modernización municipal, para contar con un plan de desarrollo al 2,021 a Þ n de que La Punta tenga un rumbo de desarrollo concertado y no sólo dependa de la decisión de una ges ón.

Desconozco las mo vaciones de las personas que promueven la re-vocatoria. Deberían par cipar en las convocatorias para trabajar por el distrito, yo par cularmente no los he visto en las reuniones para estudiar y aprobar el presupuesto par cipa vo, tampoco en los talleres para la actualización del PDC.

Entonces ¿De qué hablamos?, o sólo se promueve la revocato-ria porque el alcalde no piensa como ellos. Al Þ nal el pueblo será quien decida, y si nos apoya estoy seguro que esa decisión redun-dará en beneÞ cio del desarrollo de La punta; y si no es así, enton-ces estaremos apoyando al que tome la posta.

Así mismo creo que de prosperar la consulta de la revocatoria, se debería aprovechar para hacer la consulta sobre el tema de Tía María, y zanjar democrá camente con un tema que nos ene en-trampados hace varios años ¿Lo aceptará el Frente?

Servicios Costo al año

Servicios de limpieza pública y recolección de residuos sólidos

S/. 174,975.90

Servicio de Seguridad Ciudadana S/. 69,029.08

El proyecto de mejoramiento de los servicios comunales de la Mu-nicipalidad permi rá la adquisición de, entre otros un cisterna y equi-pamiento para mejorar los servi-cios de limpieza pública y recojo de

residuos sólidos (basura)El proyecto de seguridad ciuda-dana permi rá la adquisición de motocicletas y equipamiento para dotar de mejor seguridad al distrito

12

La caña de azúcar ha sido uno de los prime-ros productos que se sembraron en el valle de Tambo antes de su abandono causado por la erupción del volcán Huaynapu na el 19 de febrero de 1600. Su cul vo se reini-ció nuevamente después del regreso a este valle en 1630. Desde entonces, la caña ha sido sembrada a lo largo de todo el valle de Tambo por agricultores par culares, pero a mediados del siglo XIX se inició la inversión de capitales arequipeños y se formaron las haciendas azucareras Pampa Blanca y Chu-carapi en Cocachacra, y las de alcohol en Cocotea. Los fundos de Punta de Bombón, La Curva y El Arenal no fueron absorbidos por las haciendas azucareras, pero se sem-braba caña para su venta, principalmente.

Los jóvenes y viejos de todo el valle de Tambo hemos saciado la sed “chupando caña”, para esto era necesario “zingar”1 un trozo de ella, luego introducirlo en la boca para mas carlo hasta saborear el jugo de caña cuyo residuo llamado “bagazo”2 lo bo-tábamos. En Cocachacra chupábamos caña mora3, los de La Punta y alrededores chu-paban caña blanca, que era vendida en La Ensenada a los viajeros del tren a Mollendo o a Arequipa en pequeños mazos o atados cortados en pedazos de 0.30 m de longi-tud. Cada mazo era amarrado con hojas de matara, a manera de asa, con lo cual era fácil su transporte.

El modernismo ha llegado también a la acción de chupar caña, ahora es común en Lima, Arequipa y en otras ciudades comprar trozos pequeños de caña pelados y cortados en pequeños cuadrados, esto para obviar el zingado y facilitar la chupa de caña. El colmo de este acto es tomar ahora un jugo de caña en un vaso después que un artefacto ha exprimido el jugo a los trozos de caña. Un tambeño jamás tomaría este jugo.

En mi juventud, los cañaverales de la ha-cienda Chucarapi estaban separados del pueblo de Cocachacra por una acequia grande y eran cuidados por un guardián que le decíamos “el roto” o el “chileno”. Estos cañaverales eran lugares de nuestras travesuras, cuando queríamos fas diar o cas gar a determinada persona, íbamos al cañaveral para llevar varios trozos de caña y chuparla frente a una casa predetermina-da en donde dejábamos una gran can dad de bagazo, una pequeña montaña de este material. Una sorpresa desagradable para el dueño de casa quien tenía que limpiar la vereda de su casa en la mañana del día siguiente. Ante un cuadro similar algunos viejos de La Punta al contemplar la can -dad de bagazo exclamaban “¡Qué buen

trapiche!“ (referencia de Eddy Vásquez).

Para conseguir la caña teníamos que cru-zar la acequia, buscar un surco apropiado y oculto para tumbarla, quitarle las hojas4 y con la rodilla par rla en dos o tres trozos. Había que cruzar otra vez la acequia, ahora a la carrera, para no ser sorprendido por el “guardián, que estoy seguro nos había visto o reconocido antes.

Cuando la caña estaba por madurar tenía una ß or entre amarillo rosado, parecía un racimo en una espiga sostenida por un tallo ligero que usábamos como sostén para ha-cer la armazón de las cometas. La cosecha de la caña era llamada “raima” o zafra, los raimeros o peones eran diestros con un machete para separar y limpiar los tallos de caña y dejarlos listos para ser llevados a los trenes de las haciendas azucareras5. Para facilitar la cosecha, el cuartel de caña era quemado, le prendían fuego para eli-minar las hojas6. Después de este acto, los raimeros quedaban negros y la caña tenía un sabor asado.

La quema de la caña era un gran espec-táculo porque se veía a ratas, ratones, co-nejos y gatos cimarrones huir despavoridos hacia las acequias en donde morían.

Después de casi treinta años de ausencia regresé a Cocachacra en 1990, mi primer deseo fue chupar caña7, pero ya no exis an los cañaverales frente a mi pueblo, estos habían sido reemplazados por arrozales, así que muy a mi pesar tuve que comprar caña blanca en el mercado de Cocachacra, tal vez traída de La Punta. Antes, ¡nunca!, ¡jamás! había comprado caña. Me sen frustrado.

1. Pelar la caña con los dientes.

2. La operación de chupar caña era similar al trabajo de los trapiches de las haciendas azucareras de Chucarapi y Pampa Blanca, de las haciendas de alcohol de Cocotea y de las haciendas de Cocotea Como Buena Vista y aquellas de La Laja en Cocachacra y El Pino en Punta de Bombón en donde se hacían chancacas y mieles.

3. En 1950 fue sus tuida por la caña norteña, que era más dura.

4. En esta operación, los brazos y manos se llenaban de “quepos” (especie de pequeñas espinas que daban escozor cuando se tras-piraba). Para eliminarlos se frotaba la parte afectada con el bagazo.,

5. En La Punta de Bombón, la caña era cortada en trozos e introducida en sacos para su ven-ta en Arequipa u otros lugares.

6. El cielo era iluminado, se ponía rojizo y se formaban nubes. El espectáculo era llamado “noches de ronda”.

7. Como buen tambeño que ha extrañado por años chupar caña. Este reß ejo era similar al que sen an los burros o asnos que rebuzna-ban de alegría cuando divisaban un alfalfar.

* Geólogo, mj_arenas@hotmail.com

LOS CHUPACAÑALa caña endulza las penas del corazón

Ing. Mario Arenas Figueroa*

13

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY

Durante el 2011 se han ejecutado obras por más de ocho millo-nes de soles, de las cuales dos millones corresponden a pequeñas obras en distritos.

Mejoramiento del Mirador Turís cos de la Segunda Playa, mejora-miento de calles y construcción de veredas en Obreros Municipa-les, asfaltado y veredas en diferentes sectores de la ciudad, como Alto de las Cruces, Alto Inclán, par cipación en el mejoramiento de los barrios “Los Tres Portales”, “La Victoria” y “5 de Noviembre”, con el programa Mi Barrio del gobierno central, aportando cada vecino cien dólares.

Mollendo luce hoy moderno y limpio .El avance de los trabajos en el semisótano del Palacio Municipal, hacia la calle Alfonso Ugarte, donde funcionará la Biblioteca Municipal y otros ambientes, con pasaje cultural de calle a calle, es considerable. También se han hecho algunas obras en el sector educación.

MUNCIPALIDAD DISTRITAL DE DEAN VALDIVIA.

Con Richard Ale Cruz han con- nuado las obras de mejo-

ramiento y ornato, en lo que se reÞ ere a bermas, veredas, muros de contención, etc., en el recorrido de toda la Pana-mericana, desde el ingreso a La Curva – viniendo de Mollendo – hasta Santa María, pasan-do por El Fisco, San Francisco, Guardiola, El Arenal, Chile Chi-co. Los mismos trabajos se vie-nen haciendo en algunas calles complementarias de La Curva, El Arenal y sobre todo en los anexos del Boquerón, Alto Bo-

querón, Ensenada, etc.

En el colegio Virgen de Fá ma, se ha construido un nuevo pabellón an sísmico, con todo su equipamiento y computadoras en número de 30. Cerco de separación y seguridad, a un costado de la Casa de la Cultura en El Arenal. En Salud Laboratorio y Rayos X en el Puesto Sanitario. En Deán Valdivia y de la mano con su Gerente de desarrollo urbano Jesús Llerena…hay un buen equipo de trabajo.

MUNCIPALIDAD DISTRITAL DE COCACHACRA

MEJORAMIENTO INTEGRAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y DESAGÜE SE LOGRARÁ GRACIAS A GESTIÓN EFECTUADA POR LA MUNICIPALIDAD DE COCACHACRA

Con la Þ nalidad de mejorar la calidad de vida de los pobladores, la Municipalidad de Cocachacra en la persona de su Alcalde don Abel Suarez Ramos obtuvo el compromiso del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento de recibir el aporte de diez millones de soles, con los que se asegura el mejoramiento integral del servi-cio de agua potable y desagüe en todo el distrito. En la actualidad, ya se ha cumplido con la entrega del expediente técnico completo para la realización de tan importante obra.

El extraordinario anuncio corona el año 2011, periodo en el que se desarrolló un trabajo honesto y transparente con la ejecución de proyectos, entre los que podemos destacar el apoyo al agro con la construcción de puentes, desarenador, bocatomas, barrajes, y defensa ribereña en el sector de Valle Arriba.

Por otro lado, en su obje vo de brindar mejores condiciones a los niños y jóvenes de la localidad se ha logrado la instalación de malla rasshell en la I. E. diversiÞ cado Chucarapi, construcción de cerco perimétrico en PRONOEIS de Túpac Amaru y Ramón Cas lla, losa depor va en el local de la Junta de Usuarios; así mismo, se viene cristalizando el sembrado de grass para la I. E. Mariano Eduardo de Rivero y Ustariz y la construcción de cerco perimétrico para I. E. San ago Antúnez de Mayolo, entre otros.

En lo que respecta a seguridad ciudadana se ha adquirido reciente-mente dos camionetas, las cuales atenderán especialmente en las zonas alejadas a la capital del distrito; de igual manera, se ha com-prado una compactadora con la que se cumple de manera óp ma

el servicio de baja policía.

En lo que se reÞ ere a ornato, actualmente se viene mejorando el ingreso a nuestro distrito, ya que se con núa con la construcción de veredas, bermas y muro de contención en el asentamiento hu-mano Víctor Andrés Belaúnde.

Así mismo se ha construido un local de usos múl ples en Veracruz Grande, ediÞ cándose en la actualidad uno de similares caracterís- cas en el asentamiento humano Alto Alianza.

A todo lo reseñado se suma una serie de obras, que a decir del bur-gomaestre local, se convierten en el mejor es mulo para redoblar esfuerzos a Þ n de ejecutar mayor número de proyectos que logren el progreso y desarrollo del distrito de Cocachacra.

MUNCIPALIDAD DISTRITAL DE ISLAY-MATARANI

El 2011 ha sido un año de desarrollo del distrito de Islay, por ello su alcaldesa la Sra. Regina Lavalle Sullasi ha ejecutado varias obras de interés social lo que ha permi do mejorar la calidad de vida de los pobladores.

En la AVIS Porto Alegre se realizó la pavimentación de 860 m. con carpeta asfál ca y 100 m. con concreto invir endo un presupuesto de S/. 521,421.38 nuevos soles, logrando beneÞ ciar a más de 100 familias que viven en dicha zona.

Así mismo, se viene ejecutando la “Ampliación y Mejoramiento del Centro de Enseñanza Municipal del Distrito de Islay” cuyo presupuesto es de S/. 691,275.51 nuevos soles y se ha contem-plado la demolición de la infraestructura existente y construcción de 3 niveles con ambientes de uso múl ples, talleres, oÞ cinas y servicios higiénicos.

Otra obra de importancia es la “Construcción del Parque Eco-lógico Puerto Nuevo” donde se ha considerado colocar un cerco perimétrico, veredas, caminerías, plaza, espacios de estar, casca-das, piletas, áreas verdes e iluminación, con una inversión de S/. 779,786.35 nuevos soles.

Para el año 2012 se han priorizado varias obras siendo las más im-portantes: construcción de graderías y servicios complementarios del coliseo municipal; construcción del cerco perimétrico del sec-tor occidente del estadio municipal Juan Teodoro Medina; cons-trucción de la red de desagüe Matarani 2000, Costa Azul, Monte-rrico, Brisas de Islay, Mirador los Cristales; Construcción de pistas y veredas en AVIS Villa Sureña.

No se puede dejar de lado el trabajo social que tuvo la ges ón edilicia durante el año 2011, habiendo solventado el pago de 4 docentes del nivel secundario de la I.E. Miguel Grau; ges ones ante la empresa pri-vada para la donación de una ambulancia; capacitación a los pobladores en diver-sos cursos; apoyo al nivel inicial con jue-gos educa vos; entre otras.

GESTIONES MUNICIPALES EN ISLAY 2011

14

INFORME DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO SOBRE EL CONFLICTO DERIVADO DEL

PROYECTO MINERO TÍA MARÍAADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE

CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Tipo: Socio ambiental.Caso: oposición de algunas autoridades locales y un sec-tor de la población de la provincia de Islay a la implemen-tación del proyecto “Tía María” de la empresa Southern Perú Copper Corpora on (SPCC) por posibles daños al ecosistema de la zona y reducción de los volúmenes de agua del río Tambo.

Ubicación: distrito de Cocachacra, provincia de Islay.

Actores Primarios: Southern Perú Cooper Corpora on Sucursal del Perú, Ministerio de Energía y Minas, Municipalidad Dis-trital de Cocachacra, Coordinadora Provincial Contra la Agresión Mine-ra, Municipalidad Deán Valdivia, Mu-nicipalidad de Matarani, Municipali-dad de Punta de Bombón, Gobierno Regional de Arequipa, Coordinadora macro regional del sur de lucha con-tra la agresión minera, Frente Amplio de Desarrollo y Defensa de los Inte-reses de la Provincia de Islay FADDIP-ISLAY,Frente de Defensa de Cocachacra, Junta de Usuarios del Valle de Tambo, Ministerio de Agricultura.

Actores Secundarios: Asociación de Pescadores Artesana-les Camaroneros y Defensores de la Fauna del Río Tambo.

DIÁLOGO SUSPENDIDO

La oÞ cina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyec-tos (UNOPS) emi ó su informe con 138 observaciones al Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero “Tía María”, formulando recomendaciones para subsanarlas.

Desde el 23 de marzo de 2011, pobladores del valle de Tambo acataron un paro indeÞ nido en la provincia de Islay contra la instalación del proyecto Minero “Tía María” en el distrito de Cocachacra.

El paro fue acatado por la mayoría de la población, el “cierra puertas” de sus establecimientos comercia-les, la restricción del tránsito, la falta de atención en los mercados locales en el valle de Tambo, movili-zaciones de los pobladores, enfrentamientos entre pobladores y la Policía Nacional que dejaron un saldo de tres personas fallecidas, más de cincuenta heridos que han sido atendidos en los diferentesestablecimientos de salud, y detenidos.

El Gobierno Regional junto a las principales au-toridades Regionales, incluida la Defensoría del Pueblo, han sostenido permanentes reuniones para buscar una alterna va de solución e incluso se han trasladado a dicho sector, sin conseguir resultados.

Personal de la OÞ cina Defensorial de Arequi-pa viajó una semana antes del paro y realizó viajes durante la paralización para tomar con-

tacto con las autoridades locales y dirigentes, y conocer los pedidos de la población.

Se ha recomendado a la Policía Nacional el prudente uso de la fuerza pública (oÞ cio Nº 1056-2011-DP-OD-AQP) para reuniones permanentes con las principales autoridades re-gionales buscando alterna vas de solución al paro IndeÞ ni-do. Se han realizado acciones de supervisión a las en dades públicas y también acciones de carácter humanitario.

El 08 de abril de 2011 en reunión llevada a cabo en el Minis-terio de Energía y Minas, se da a conocer a los dirigentes y autoridades de la provincia de Islay allí presentes, la expe-dición de la Resolución Directoral Nº 105-2011-MEM-AAM

que resuelve: levantar la medida cautelar en relación al plazo para levantar las observaciones al EIA del proyecto Tía María. Declarar inadmisible y en consecuencia re-chazar el EIA del proyecto Tía Ma-ría. Disponer que SPCC se absten-ga de ejecutar cualquier ac vidad minera planteada como parte del proyecto Tía María y en conse-cuencia deberá efectuar el re ro de equipos, maquinaria, insumos e instalaciones

Con esta resolución los dirigentes aceptan levantar la medi-da de fuerza.

MEM DECLARÓ INADMISIBLE PROYECTO TÍA MARÍA

El Ministerio de Energía y Minas mediante la Resolución Di-rectoral Nº 105-2011-ME declaró INADMISIBLE el expedien-te en el que SOUTHERN solicitaba AUTORIZACIÓN para la

explotación de su proyecto Tía María.

14

anarlas.

el valle ovinciaro “Tía

ción, rcia-n en vili-

ntre un

ntas

u-l

s

e p otac ó de su p oyecto a a a

Ar

cu

lo

Reunión que determina que se declaré inadmisible el Estudio de impacto

ambiental presentado por Southern.

15

AVANZAN TRABAJOS DE LA III ETAPA DEL CANAL SAN JUAN DE CATAS

La tercera etapa comprende la canalización de 1770.00 metros en dos tra-mos uno del km 3+980 al km 5+110 sección rectangular de concreto arma-do y otro en el km 6+660 al km 7+300 sección trapezoidal. Con 01 acueduc-to y 01 caída ver cal, 13 tomas laterales con sus respec vas compuertas.

Esta obra está siendo ejecutada por la gerencia regional de agricultura por encargo del gobierno regional de Arequipa con una inversión de S/.805,518.12

Con este tramo se está culminando el total del canal, por lo que se está cumpliendo con el anhelo de los agricultores de la comisión de regan-tes de San Juan de Catas, beneÞ ciando las 1026 has de cul vos de pan llevar y a los 841 usuarios.

MERCADO DE TERRENOSDurante el año 2011 el metro cuadrado de terreno en el casco urbano de La Punta de Bombón se ha co zado entre 120 y 150 dólares por metro cuadrado. En las periferias se han realizado transacciones entre 70, 100 y 120 dólares por metro dependiendo de la ubicación y la dis-ponibilidad de servicios como agua, luz, teléfono, cable, etc.; en lo que se reÞ ere a terrenos rús cos se están co zando entre diez mil y once mil dólares el topo, dependiendo igualmente de la ubicación, cercanía a la toma de agua y a la calidad de los suelos.

En cuanto al arrendamiento de erras de cul vo el topo se está arren-dando en 1300 soles al año. En algunos casos se alquila también por cosecha, pagándose hasta 800 soles el topo, para dedicarlos al cul vo de productos de exportación como la alcachofa, el paprika o ajos.

VALOR DEL JORNAL Y SERVICIOS EN CHACRAEl jornal que ganan los trabajadores varones está entre 40 y 50 soles; y entre 35 y 40 soles las mujeres. El salario mínimo vital en las ciudades está en 675 nuevos soles mensules, esto es 22.50 soles diarios, pero con derecho a CTS, seguro social, vacaciones y gra Þ cación por Þ estas patrias y navidad.

La hora de tractor chico 70.00 nuevos soles; maquina pesada 120.00 soles la hora. Actualmente está 13.93 el galón de petróleo, el combus- ble ha subido 5 veces durante el año.

PRECIO DE LOS PRODUCTOS EN CHACRAAGRÍCOLAS: el ají común está 8.00 soles, papas 0.80; zapallo 0.50, el arroz 103.00 soles saco de 50 kilos; maíz 1.30, el ajo grande a 0.50, el más peque-ño 0.30, la espinaca caja 12.00; cebolla 0.20; repollo saco 40.00, la caña de azúcar 1.00 sol la unidad, la betarraga el saco 60,00 nuevos soles.

PECUARIOS: carne de vacuno 9.50 soles el kilo; el chancho 10.00 soles el kilo; el pollo a 8.00.

PRODUCTOS DEL MAR: la corvina 38.00 soles el kilo, el cholo 8.00, ca-marón 12 a 15 soles, la macha 1.50 la docena (la gente la saca a escon-didas porque la policía la decomisa).

PRESENTACIONES ARTÍSTICASEl valle de Tambo sigue siendo un excelente mercado para los ar stas, debido a los buenos ingresos que disponen los usuarios de estos ser-vicios. Durante el 2011 se presentaron Abencia Meza, el Grupo Cinco, Tony Rosado, los Hermanos Yaipén, el Fes val del Bolero (Guiller, Iván Cruz, Hnos. Castro y Alberto Monje).

Las entradas a estos espectáculos, que se ofrecen en el local del Club Colón e inexplicablemente en el Complejo Miguel Grau de El Crucero, que carece de cer Þ cado básico de inspección técnica de defensa civil, oscilan entre diez y quince soles.

JUECES DE PAZEn La Punta de Bombón solo despacha un juez de paz, el señor Manuel Guillén Pinto, al que acertadamente la MDPB lo ha dotado de oÞ cina en los altos del mercado (calle Sucre), donde antes funcionó la Junta de Usuarios de Punta de Bombón. Lamentablemente no hay un hora-rio regular de atención. Como se recordará hace siete años se convocó a elecciones, pero por reclamos entre los candidatos no se formaliza-ron los nombramientos.

La MDPB debiera ges onar ante la Corte Superior de Jus cia de Are-quipa se convoque a elecciones de juez de Paz, a Þ n de que puedan nombrarse a los tres que se requieren y que deberán jugar un impor-

tan simo papel, luego de la promulgación de la nueva ley de Jus cia de Paz; y se nombre un JUEZ DE PAZ LETRADO para el valle deTambo, que podría funcionar en un lugar estratégico, para atender los dis ntos asun-tos li giosos y que en la actualidad requieren un viaje hasta Mollendo.

SE CULTIVA KIWICHA EN LA PUNTA DE BOMBÓNSe ha iniciado en forma experimental el cul vo de kiwicha en un área de 1.5 hectáreas en el fundo La Canoa, lateral II de propiedad de Jérver Nájar Portugal.

El ar Þ ce de esta experiencia es el Ing. Marcial Aliaga Aguilar, natural de Celendín, Cajamarca y que en el mes de julio llegó a La Punta. Se está a la expecta va de su rendimiento para impulsar su cul vo, en ra-zón de que es un producto no perecible, que ene un alto valor protei-co, un precio asegurado en el mercado y porque hasta su tallo picado sirve como forraje para el ganado y de sus hojas se hacen exquisitas ensaladas, como aquellas de bledo que hacían nuestras abuelas. El Ing. Aliaga ya ha iniciado la siembra de 20 hás más.

Esta planta parece que puede ser apropiada para su cul vo en nuestro valle, porque no demanda mucho gasto en insec cidas ni abonos, ya que solo se ene que controlar el gusano y el deshierbe para que que-den una o dos plantas en hileras. Se nota que esta planta ene un gran poder de recuperación, las que quedan más pequeñas hijean y se vuel-ven voluminosas, su fruto lo da en penachos de 12 a 15, también en la parte de abajo pináculos de 0.40 a 0.60 cen metros y unos cordones que llegan a un metro y más. En las ramiÞ caciones también botan sus frutos en forma redonda como anillos.

Lo estudiosos sos enen que la kiwicha y la quinua son los alimentos más completos que existen en el mundo. Esto debe explicar que en nuestro distrito han aparecido por las mañanas puesto que venden quinua y kiwicha que son consumidos por todos los trabajadores ante de ir a laborar al campo, los que al pasar por la chacra donde se viene cul vando este producto, lo observan con algarabía, pues es para ellos una planta conocida y de la que se han alimentado, desde su infancia.

CENTRO 963 CELEBRA CENTENARIOEl Centro Educa vo Ernesto de Olazával Llosa Nº 40488, que histórica-mente ha sido conocido como Centro Pre Vocacional Rural Nº 963, el dos de julio celebró cien años de fundación, con una serie de ac vida-des en las que par ciparon sus alumnos, profesores, padres de familia y ex alumnos llegados de diferentes ciudades del país.

La noche de la serenata el cielo punteño se iluminó con bombardas donadas por los ex alumnos residentes en Ilo y Moquegua. En ella par ciparon talentosos ar stas, mariachis y una excelente orquesta. El día central hubo una actuación académica en la que se recordó los lauros de este pres gioso centro escolar y a aquellos maestros como Ernesto de Olazával Llosa, Manuel Ampuero Ampuero, Lino Benavente Lazo, Augusto Rosas Alemán, Abraham Lazo y tantos otros que forjaron magníÞ cas promociones.

En las ac vidades conmemora vas del centenario se hizo presente la promoción que egresó en 1961 que celebró sus bodas de oro, con la clase del recuerdo. También hubo exposición fotográÞ ca de fotos de antaño mostrando cómo se construyó la an gua escuela, concursos de canto y pintura en los que par ciparon alumnos de secundaria.

Para celebrar el acontecimiento el director de la IE Prof. Tomás Abelar-do Ballón Valdivia, invitó a los ex directores Ángel Tassara Montánchez, Juan René Nájar Álvarez, y Genaro Tito.

ENBLANCONEGROY

JÉRVER NÁJAR PORTUGAL

16

PROYECTO ESPECIAL VALLE DE TAMBO FUE DECLARADO

DE NECESIDAD E INTERÉS PÚBLICO EN SESIÓN DE

CONSEJO DESCENTRALIZADO DESARROLLADO EN LA PUNTA

El pleno del Consejo Regional de Are-quipa acordó declarar de necesidad y de preferente interés público regional la ejecución del Proyecto Especial del Valle de Tambo, durante la sesión ordinaria descentralizada, realizada el miércoles 24 de agosto, en el distrito de Punta de Bombón.

El acuerdo busca promover el desarro-llo económico y social de la provincia de Islay, ejecutando proyectos produc vos que propicien un crecimiento sostenido y abordando el estudio del problema hí-drico del valle.

Asimismo, se exhortará al Ejecu vo Re-gional y a la Comisión Cuatripar ta en-cargada de abordar el estudio del proble-ma hídrico del valle de Tambo y proponer las bases del proyecto del Valle de Tam-bo, que está cons tuida por alcaldes, representantes de las juntas de usuarios, sociedad civil y del gobierno regional de Arequipa, para que cuenten con el ade-cuado soporte técnico de profesionales.

INTANGIBILIDAD DE ISLAY PONDRÍA EN RIESGO

INVERSIÓN

Antonio Núñez de Prado, presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Mollendo (CCPM), aÞ rmó que la orde-

nanza regional que declarará la intan-gibilidad de la provincia de Islay pone en riesgo la inversión programada en la zona, la cual asciende a 3 mil millones de dólares.

Los principales proyectos previstos son la instalación de la planta Cementera Otorongo, la operación del puerto para el transporte de concentrados al norte de Matarani y otras plantas cementeras que actualmente vienen culminando los estudios de impacto ambiental (EIA).

“Esta decisión signiÞ ca relegarnos y en-cerrarnos en ac vidades que ya se desa-rrollan como la agricultura, el turismo y la pesca, pero que no son tan rentables como las que realiza la inversión privada, que no necesariamente es la minería”, analizó.

Concluyó señalando que la disposición legal del gobierno regional de Arequipa (GRA) es una salida polí ca al conß icto de Islay. Aseguró que en el caso del de-sarrollo de la gran minería, la decisión de aprobar o rechazar el proyecto y las operaciones le compete al Ejecu vo y no a la administración regional. “Su plantea-miento no ene sustento legal”, indicó Þ -nalmente.

PARALIZAN PROYECTO DEL MEGAPUERTO CORÍO

PLAYUELAS

El Proyecto del MEGAPUERTO CORÍO PLAYUELAS ha sido paralizado por el Gobierno Regional, sin que hasta la fecha haya la voluntad de convocar al empresariado nacional y/o internacio-nal para la ejecución de esta colosal

obra que tendría repercusión mundial.

Ocurre que mediante Resolución Nº 006-2009-GRA/PR-OPIP, de fecha 29-04-2009, se declaró la suspensión del proceso, así como su Þ nalización; cer-tera estocada a la provincia de Islay en el despegue económico, Þ nanciero, la-boral, social, etc.

Por el Acuerdo Regional Nº 072-2009-GRA/CR-AREQUIPA, de fecha 03-07-2009, se dejan sin efecto Acuerdos Re-gionales, sin que hasta la fecha se haya preparado y relanza el proyecto de ME-GAPUERTO CORIO PLAYUELAS al empre-sariado nacional y/o internacional.

Con esta ac tud se está condenando a que nuestros puertos solo puedan recibir barcos de poco tonelaje y poco calado, como los actuales, mientras los países ve-cinos (Chile, Ecuador) vienen acopiando cargamento peruano, en desmedro de la región Arequipa y del país.

El puerto de Matarani, ene su capa-cidad agotada, por lo que es urgente y necesario contar con un nuevo puerto de gran envergadura de carácter MUL-TIMODAL, con capacidad suÞ ciente, con un calado considerable para reci-bir barcos de grandes tonelajes y eslo-ras, los que ya se vienen recibiendo en otros puertos vecinos y del mundo. La ZONA DE CORÍO PLAYUELAS es un lu-gar estratégico para la construcción de este Gran Mega Puerto, que signiÞ cará competencia leal, inversión, fuentes de trabajo digno, y que servirá para aba-ratar costos en beneÞ cio de nuestros importadores y exportadores, y tener la capacidad de que más barcos pue-dan trabajar simultáneamente y aca-bar con el monopolio y el abuso que se viene dando en el puerto de Matarani y a la vez se creen miles de puestos de trabajos directos e indirectos para la región Arequipa y el país.

Debemos exigir a las autoridades re-gionales que el proyecto del MEGA PUERTO CORÍO PLAYUELAS sea oferta-do a nivel internacional a la brevedad posible, y de este modo se abra una esperanza para las futuras generacio-nes de la provincia de Islay y la región Arequipa.

AMPLÍAN PLAN DE FORMALIZACIÓN DE

VIVIENDAS HASTA EL 2016

El Congreso ha ampliado hasta diciem-bre del 2016 el régimen temporal ex-traordinario de formalización de predios urbanos y exonera del pago de tasas re-gistrales, municipales, aranceles u otros al Organismo de Formalización de la Pro-piedad Informal (COFOPRI). Durante este empo la ins tución efectuará las accio-

DeAquíyAllá

Corío: sigue a la espera de una gran inversión. Importante reto para el Gobierno Regional.

Consejo Regional de Arequipa aprobó iniciativa de creación del PROYECTO ESPECIAL TAMBO…pero no le asignaron presupuesto.

17

De

aqu

í y a

llánes de capacitación y fortalecimiento en saneamiento sico legal de predios a los gobiernos locales, en nuestro caso la Municipalidad Provincial de Islay. Ésta es una magníÞ ca oportunidad para que las municipalidades de la provincia de Islay puedan iniciar el saneamiento sico le-gal de todas sus propiedades, así como las de sus vecinos, para de este modo es mular el desarrollo urbano y el me-joramiento de la calidad de vida de sus poblaciones.

INGRESOS POR CANON MINERO PARA AREQUIPA AUMENTARON EN 91%, REVELÓ CONGRESISTA

EGURENEl canon minero para el departamen-to de Arequipa el año 2011 alcanzó los 662.6 millones de soles, lo que equivale a un incremento del 91% con relación al 2010, debido al aumento de los precios internacionales de los metales, reveló el congresista Juan Carlos Eguren (PPC).

Detalló que para el Gobierno Regional de Arequipa el monto por el canon minero asignado el año 2011 alcanzó los S/. 165.7 millones cifra superior en 91% a lo percibi-do el 2010 (86.9 millones de soles).

Eguren caliÞ có como “sumamente po-si vo el espectacular incremento de los montos del canon minero que, aseguró, se debe a los mejores precios de los prin-cipales metales en el mercado interna-cional y a la reac vación de las principa-les economías del mundo.

“Ojalá –dijo– se hayan u lizado de la mejor manera los recursos del canon para Þ nanciar obras de infraestructura de gran envergadura y de gran impacto para la población de Arequipa”.

Eguren precisó que en total el depar-tamento de Arequipa recibió este año 662.6 millones de soles frente a los 347.5 millones de soles que recibió el 2010.

El legislador detalló que los gobiernos lo-cales de la provincia de Arequipa que re-cibieron los mayores montos por canon minero fueron Cerro Colorado (S/. 66.8 millones); Tiabaya (S/. 28.5 millones) y Paucarpata S/. 27.8 millones; mientras que en la provincia de Islay la distribu-ción fue como sigue:

Mollendo S/. 4,099, 059Cocachacra S/. 3, 438,775Deán Valdivia S/. 2, 417,253Punta de Bombón S/. 2, 171,532Islay S/. 1, 815,054Mejía S/. 454,100

Arequipa se convir ó en el segundo departamento del Perú que recibió mayor

can dad de recursos provenientes del canon minero, después de Áncash.

INSTITUTO VIAL PROVINCIAL DE ISLAY FIRMÓ CONTRATO CON MYPE PARA MANTENIMIENTO

DE VÍAS.

En el sector de Valle Arriba, en el Asen-tamiento Humano Caraquen se llevó a cabo la Þ rma del contrato con la MYPE

“Asociación sin Þ nes de Lucro Virgen de la Asunta”, para el mantenimiento ru -nario de las vías de Caraquén- La Pasca-na- La Haciendita- Quelgua hasta Dique, con una extensión superior a los 15 kiló-metros.

Este contrato se Þ rma como parte de las funciones transferidas por Pro Vías Descentralizado a los gobiernos locales, que en un afán de brindar oportunidad de trabajo para el mantenimiento de las vías rurales es que solicitaban a una mi-croempresa para realizar esta labor, brin-dando capacitación intensiva y así poder darles esta oportunidad laboral a perso-nas de la zona.

La Þ rma de este importante documento se realizó el miércoles 21 de se embre entre la MYPE y el Gerente General (E) del Ins tuto Vial Provincial (IVP), Sr. Nilo Manuel Mariaca, contando también con la presencia de representantes de Pro Vías Descentralizado y del Alcalde Pro-vincial de Islay Miguel Román Valdivia, quien también es el Presidente del Comi-té Direc vo del IVP, ins tución descen-tralizada de la Municipalidad Provincial de Islay con autonomía propia que se encargará de la construcción, rehabilita-ción y mantenimiento de las vías rurales y vecinales en nuestra provincia.

DISMINUYE ENFERMEDADES DIARREICAS EN LA PROVINCIA DE ISLAY DESPUES DE 4 AÑOS

Campaña masiva de capacitación dan resultados alentadores

EEn lo que respecta a las enfermedades más comunes en la provincia de Islay, entre las que se encuentran las infeccio-nes respiratorias agudas y enfermedades diarreicas agudas, el Director de la Red de Salud Dr. Walter Oporto Pérez sostuvo que han disminuido considerablemente en toda la provincia de Islay.Esto se debe a una capacitación a gran es-cala en todos los distritos (04) del Valle de Tambo, Puerto de Islay – Matarani, inclu-yendo el distrito capital Mollendo, no solo a los conductores de servicio de alimenta-ción en la preparación de alimentos sino también a la población en general, a través de una masiva campaña de difusión por los medios de comunicación.Parte de esta campaña también ha sido el haber realizado un trabajo intenso con las brigadas de salud, lo cual nos permite indicar que la disminución de estas en-

fermedades comunes sea bastante sa- sfactoria en comparación a los úl mos

3 a 4 años en toda la provincia de Islay, donde las cifras eran preocupantes.

COMISIÓN CUATRIPARTITA DE CUENCA DEL TAMBO

En reunión realizada el miércoles 12 de octubre, en el local de la Junta de Usua-rios del distrito de Punta de Bombón, integrantes del grupo de trabajo acor-daron solicitar al presidente regional de Arequipa, que ges one una reunión con el tular de Agricultura.

Entre los temas de la agenda Þ gura la deÞ nición de la presa de compensación para el valle de Tambo. Así también, la inclusión de una representación de Are-quipa y la provincia de Islay, en la mesa de diálogo por Quellaveco, en Moque-gua.

Este pedido se dio debido a que la con-creción del proyecto que la empresa mi-nera Quellaveco, quiere realizar en Mo-quegua, impactaría directamente en la cuenca del Tambo, cuyas aguas también irrigan la frontera agrícola del valle de Tambo, que actualmente acusa un déÞ cit hídrico y que en el periodo de es aje re-quiere una dotación de la represa Pasto Grande, ubicada en la región vecina.

Así también, aprovecharían el encuen-tro para pedir la reac vación de la co-misión especial que formó el Ministerio de Agricultura, en abril de 2010, que debió deÞ nir la ubicación para la presa de compensación del valle de Tambo. Sin embargo, dicha comisión solo realizó tres reuniones de trabajo, porque sufrió un desfase por el cambio de autoridades del Ejecu vo.

MARCHA CÍVICO POPULAR POR LAS CALLE DE MOLLENDO

El 12 de octubre tuvo lugar una marcha cívico popular convocada por la SECCIO-NAL PROVINCIAL CGTP ISLAY - MOLLEN-DO, para exigir al gobierno cumpla con llevar adelante las transformaciones eco-nómicas, sociales y polí cas que la patria requiere y exige. Par ciparon en la mo-vilización el Par do Nacionalista, AUPI, Gremios Sindicales (Sindicato de Cons-trucción Civil, SUTEP, etc.), fonavistas, adultos de la tercera edad, importadores de vehículos, pueblos jóvenes, trabajado-res independientes, amas de casa y otras organizaciones de la sociedad civil.

Se presentaron dos memoriales, uno di-rigido al Sr. Presidente Cons -tucional de la República, y otro al Presidente del Gobierno Regional de Arequipa, ambos recogieron las inquietudes de los organizadores en cuanto a la precarización laboral creada por el sistema neoliberal que predomina actualmente, con sus secuelas de mayor des-igualdad social y económica

En el memorial dirigido al Pre-sidente del Gobierno Regional de Arequipa se le exige el cum-plimiento de las demandas

18

pendientes de la Provincia de Islay, que hasta la fecha, pese haber actas Þ rmadas, no se han cumplido.

Las delegaciones provenientes de los distritos de La Punta de Bombón, Coca-chacra, Chucarapi, Deán Valdivia, Mejía, Matarani y de la capital de la Provincia de Islay, marcharon en forma ordenada y disciplinada y concitaron la atención de todos los vecinos de Mollendo.Sus principales exigencias son:

• Nulidad de la concesion irregular del puerto de Matarani.

• Apoyo a los inversionistas importa-dores de vehiculos que apuestan por el país, en vista que el intendente de Aduana de Mollendo Sr. Luis Bringas, ha ocasionado desempleo de la mano de obra.

• Respeto a la consulta popular del 27 de se embre del 2009.

• Recuperación para los trabajadores de la fábrica azucarera de Chucarapi, por estar judicializada por defrauda-ción tributaria.

CREAN ÁREA DE PREVENCIÓN Y GESTIÓN DE CONFLICTOS EN

REGIÓN AREQUIPA

Mediante Decreto Regional Nº 002-2011-Arequipa se aprobó la creación del área funcional no estructurada de Pre-vención y Ges ón de Conß ictos para la Pro-moción de la Gobernabilidad Democrá ca, dependiente de la Presidencia Regional del Gobierno Regional de Arequipa.

La nueva dependencia regional busca que mediante el recojo y tratamiento oportuno, eÞ ciente y especializado de la información se detecte a empo toda amenaza de con-ß icto o problema social por pequeño que sea, y asegurar la ges ón adecuada de tal eventualidad, enderezando todo el sistema hacia la promoción permanente de la con-certación social y de la gobernabilidad.

La Región Arequipa vive un proceso de cre-cimiento económico y como consecuencia de ese proceso, registra un número más o menos creciente de conß ictos sociales que en su mayoría traen consigo amenaza de escalamiento inmediato.

Frente a este fenómeno, el Gobierno Re-gional de Arequipa organizó la mencionada área cuya función será monitorear y resol-ver las amenazas de conß ictos y los conß ic-tos maniÞ estos, de manera tal que se de

mayor posibilidad de gobernabilidad.

GOBIERNOS REGIONALES DE MO-QUEGUA Y AREQUIPA SUSCRIBIE-RON CONVENIO PARA SOLUCIO-

NAR PROBLEMA HÍDRICORa Þ cando la voluntad polí ca que existe entre los Presidentes Regionales de Mo-quegua, Ing. Mar n Vizcarra Cornejo y Are-quipa, Dr. Juan Manuel Guillén Benavides, para trabajar en busca de un desarrollo concertado para ambas regiones, suscri-bieron un convenio marco, que dará inicio al estudio hidrológico para determinar el potencial hídrico de las cuencas del Tambo y Moquegua; y que ojalá ponga Þ n a la lla-mada “guerra del agua".

El trascendental acto se cumplió el 22 de se embre en las instalaciones de la Geren-cia General del Gobierno Regional de Are-quipa, donde ambas autoridades Þ rmaron el importante documento, junto a la Au-toridad Nacional del Agua (ANA). De esta manera se propone una alterna va de solu-ción a los viejos conß ictos generados por la escasez del recurso hídrico, lo que causó el retraso en el desarrollo de ambas regiones.

Con la Þ rma del convenio de cooperación interins tucional, se permi rá no sólo ge-nerar los soportes necesarios para impulsar el sector agrario, sino también concretar el desarrollo de la Macro Región Sur. Cabe

destacar, que el documento fue rubricado por las nuevas autoridades del ANA, quie-nes asumieron funciones con el Gobierno actual, lo que dará mayor legi midad a las acciones a emprenderse.

De esta manera, el permanente diálogo sostenido entre ambas autoridades regio-nales, ob ene sus primeros resultados, al concretar este importante convenio, que

busca el anhelado desarrollo para sus pue-blos, asumiendo de manera compar da el presupuesto para hacer realidad otros proyectos de interés común, como es el as-faltado de la carretera Moquegua – Omate – Arequipa..

Marcha CGTP

De

aqu

í y a

llá

Acuerdo hídrico Arequipa, Moquegua, Autoridad del Agua que busca poner Þ n a estériles enfrentamientos.

19

El profesor Everardo Zapata San llana, autor del libro de lecto-escritura “Coquito”, fue reconocido en la mañana del 16 de junio por el Congreso de la República con la Medalla de Honor en el grado de OÞ cial, en ceremonia especial que fue presidida por su tular, César Zumaeta.Zumaeta Flores dijo que se tra-taba de un homenaje a un bri-llante profesor que ha estado al servicio de la educación prima-ria a lo largo de 40 años, mo -vo por el cual el Ministerio de Educación le otorgó en el 2004 las Palmas Magisteriales en el grado de Amauta.Asimismo, destacó que el “inge-nioso método” de aprendizaje de lectura y escritura del libro “Coquito”, publicado en 1955, ha permi do que aproxima-

damente 40 millones de niños de 15 países de habla hispana, aprendan el idioma español.Everardo Zapata, nacido en Co-cachacra en 1926, agradeció la dis nción del Congreso porque

le honra y signiÞ ca un recono-cimiento a sus 65 años de ejer-cicio profesional, que tuvo su inicio en La Punta de Bombón, donde comenzó a experimen-tar su famoso libro, y en donde

una ins tución educa va lleva su nombre, en reconocimiento a su brillante trayectoria.Por otro lado, dio a conocer que el libro “Coquito” lleva 56 ediciones, y ha sido mejorado y actualizado cada año. Además, se ha editado en casi todos los países de Sudamérica, inclu-yendo uno en el sistema Braille, en Uruguay.A la ceremonia, que se gestó gracias a la inicia va del Con-gresista por Arequipa Juan Carlos Eguren, asis eron fami-liares, entre ellos su esposa Ruth Misad, sus hijos, herma-nos, amigos y ex alumnos, fue ampliamente difundida por la prensa escrita, radial y televi-siva nacional. A con nuación los tes monios de lectores que aprendieron a leer en el famo-so libro del homenajeado.

CONGRESO DE LA REPÚBLICA CONDECORÓ A PROFESOR EVERARDO ZAPATA CON

MEDALLA DE HONOR

TESTIMONIOS TOMADOS DE LA EDICIÓN DIGITAL DEL DIARIO EL COMERCIO

MANUEL PONCE (manuponce)

Por Þ n condecoran a alguien que vale la pena ... a todos nos sirvió bastante "coquito"

JOSÉAIVAR (joseangel)

Coquito, mi primer y más recordado libro de lectura... aquellos empos.

ANDREA MENDOZA (andreaymendoza)

Muy buen reconocimiento a este peruano que sí ha contribui-do a que muchos niños aprendamos a leer y escribir. Yo ahora leo Coquito con mis hijos.

CHRISTIAN DE LA PUENTE (chris andlp)

Todos mis honores para un grande de la educación como Eve-rardo Zapata, autor de "Coquito”. Todos crecimos leyendo su li-bro, mejor que muchos libros extranjeros e inclusive que libros de Þ rmas importantes como Disney, Plaza Sésamo, etc.

JUAN CARLOS UGAZ MASCARO (ugamasju)

Por Þ n se reconoce a un verdadero ilustre, ese pequeño gran libro enseñó a leer a varias generaciones y hasta a mi hijo de 9 años.

RENATO ANDIA (resmarc)

Yo como los de mi generación usamos Coquito, un libro simple y eÞ caz para aprender a leer, además estudié con su hijo José en La Salle de Arequipa. Saludos Pepe Zapata, amigo, este es un merecido homenaje a tu padre, saludos.

CARLOS BOURONCLE (carboul)

Qué bien por el profe... ese libro es una leyenda!!!!

FARIS OSWALDO NUÑEZ (sambitocrespo)

Con este excelente libro aprendí mis primeras letras...el marcó mi vida futura...gracias profesor.

PEDRO PAULINO VÁSQUEZ (nanouni)

No me acuerdo si yo aprendí a leer con ese libro, pero mis so-brinos sí lo hicieron y hablan y escriben muy bien, felicitaciones "MAESTRO". Hay profesionales que dicen que ya no debería es-tar en vigencia, pero yo digo que son buenas alterna vas, como en todo negocio, hay productos alternos.

MONI.... (moniß or)

Cuantos hemos crecido aprendiendo a leer con este Libro,.....algo bueno hizo el congreso Merecido Reconocimiento...!!!!! Primero lo nacional antes que el puma...

FLOR EURIBE (ß uvis)

Ya era hora que se reconozca a tan ilustre personaje que ha ayudado a generación tras generación...mis respetos maestro Zapata.

JOSE ALEJANDRO LUNA MATOS (jlunamatos)

Ese libro sí que cruzo fronteras , bastante prác co, bien mere-cido el homenaje. Debería haber una versión similar para las matemá cas, así de popular. Para niños de 2 a 4 años.

VANESSA VALENCIA (vanevale)

Aleluya! Al Þ n las dis nciones llegan a quien se las merece. "Co-quito" me enseñó muchas cosas. Agradecida siempre por eso. Mi hija Anghy Joaquina, que aún llevo en el vientre, también conocerá esta excelente obra. Aplausos!!!!

I EL LÓPEZ (peruanito25)

Quien no aprendió con Coquito, los que tenemos mas de 25 años y mas hemos sabido a leer y a escribir con coquito! Debe-rían reconocer a muchos peruanos por aportar a la educación de nuestro país, y no a Olga Tañon, Raphael, ni ar stas extran-jeros, primero lo nuestro después el resto.

VILELA (gigiav)

Carola, Carola... mi cometa se cae, se cae... si se cae!!! Quien puede olvidar los fragmentos del coquito)

El Presidente del Congreso de la República César Zumaeta condecorando al Maestro Zapata

20

21

ENERO

02 Distrito de Islay - Matarani celebra 154º aniversario de crea-ción. En ceremonia central juramenta Alcaldesa Regina La-valle Sullasi para segundo periodo municipal.

16:00 horas: Corso de la amistad por 132º aniversario de distrito de Cocachacra, por calle Libertad, desde Plaza San Francisco hasta Plaza Mayor.

20:00 horas: Serenata a 132º aniversario de Cocachacra en Estadio Municipal.

03 7:30 horas: Olas de 5 metros sorprenden a personas que la-boraban en muelle pesquero de Ocean Fish en Islay-Mata-rani, afectando plataforma, destruyendo casetas de control y material de trabajo. Oleaje también afectó muelle turís -co de Mollendo y sectores de Boca del Río y restaurantes de playas de Punta de Bombón.

09:00 horas: Se realiza en Plaza Mayor de Cocachacra ceremo-nia cívica por 132º aniversario de creación polí ca de distrito.

Juramenta en Auditorio de Centro Cívico de Cocachacra nuevo Concejo Municipal presidido por Abel Suárez, y se efectúa Sesión Solemne por 132º Aniversario de creación polí ca de distrito.

05 Juramenta nuevo Concejo Municipal de Distrito de Mejía, presidido por Juana Rosa Arenas Azpilcueta, en Salón de Usos Múl ples. Asisten Alcalde Provincial y Consejero Regional por Islay.

19:00 horas: Serenata a 140º aniversario de Mollendo en campo depor vo El Campín.

06 09:00 horas: Ac vidades centrales por 140º aniversario de Mollendo con par cipación de autoridades provinciales y regionales.

15 11:00 horas: Candidato presidencial Ollanta Humala Tasso llega a Cocachacra, recorre valle de Tambo y arriba a Mo-llendo a las 14:00 horas, realiza manifestación en local de sindicato de construcción civil, luego a las 15:00 realiza otra en Islay-Matarani y retorna a Arequipa.

16 Se realizan elecciones internas de par do aprista en pro-vincia de Islay y región Arequipa. Concurre a votar escaso porcentaje de militantes en vista que sólo una lista (Nº 2) encabezada por Daniel Vera Ballón fue inscrita por Tribunal Electoral Regional, Lista Nº 1 presidida por Antonio Gamero Márquez es rechazada aduciendo que se inscribió en forma extemporánea.

24 En forma sorpresiva realiza visita a distrito de Islay-Matara-ni Jorge Villasante Araníbar, Ministro de la Producción. Lo acompaña Luis Navarrete Valderrama, Presidente de Direc-torio de EGASA.

25 Municipalidad de Cocachacra realiza trabajos de limpieza y excavación de canal principal de agua que abastece a pobla-ción de Chucarapi y a planta industrial, en coordinación con la empresa Central Azucarera Chucarapi-Pampa Blanca. La Muni-cipalidad cede uso de retroexcavadora y la empresa corre con gastos de combus ble, honorarios y alimentación del operador

27 20:00 horas: En Estación Cultural de Mollendo se presenta el libro “En el Horizonte. La Historia del Caballero de los Mares Miguel Grau Seminario y del monitor Huáscar” de Ing. Hernando Carpio Montoya.

31 11:00 horas: Comité Distrital de Islay-Matarani de Seguri-dad Ciudadana realiza opera vo de “Control Sanitario” en instalaciones de Mercado Virgen de Copacabana.

FEBRERO

07 En distrito de Islay-Matarani se lleva a cabo reunión de tra-bajo entre Autoridad Regional de Medio Ambiente ARMA y pescadores de la provincia de Islay. ARMA propone una zona de reserva natural para preservar la biodiversidad en la zona costera de la provincia de Islay. Se tocan temas re-lacionados al control y vigilancia y el asunto de las algas. Acuerdan volver a reunirse el 28 de febrero.

14:00 horas: Se inicia movilización de más de 500 personas desde Obelisco de Av. Mariscal Cas lla con dirección a Esta-ción Cultural de Mollendo.

15:00 horas: Audiencia pública sobre plan de desarrollo provincial al 2021, organizado por Municipalidad Provincial en Estación Cultural de Mollendo, es suspendido debido a la beligerancia de gente contraria a la ac vidad minera.

08 Concejo Provincial de Islay designa a Lesmes Tejada Ponce, Ró-mulo Dávila Rospigliosi y Socorro Chávez Vargas como repre-sentantes ante Directorio de BeneÞ cencia Pública de Mollendo. Junto con representantes de Gobierno Regional de Arequipa eligen a primero de los nombrados como nuevo Presidente.

11 Arriban a Matarani unidades de la Marina de Guerra del Perú, dentro del programa de Crucero de Instrucción al Litoral Sur CRULIT 2011. Durante su permanencia hasta el 14 de febrero desarrollan diversas ac vidades en Islay, Mollendo y Arequipa.

17 00:26 horas: Levemente se percibe en provincia de Islay sismo que afecta a provincia de Caravelí con epicentro a 37 km. de pro-fundidad y 55 km. al SO de Ocoña y que alcanza 4.3 grados de magnitud en escala de Richter y II grados de intensidad en escala de Mercalli modiÞ cada.

19 Con poco éxito se realiza en Estadio de Punta de Bombon el Fes val Punteño 2011 con recorrido de caballos de paso de Arequipa y de La Punta por principales calles del distrito hasta la playa, presentación del ballet de la Municipalidad de Cerro Colorado, bailes de marinera, peleas de toros con ejemplares renqueados de la ciudad blanca, degustación del tradicional picante punteño, cuyes fritos, los riquísimos pos-tres punteños, música popular, caperos, sorteo y sorteo de re-galos para los asistentes.

22 09:30 horas: Es percibido sismo en provincia de Islay que sacude provincia de Arequipa. Epicentro es ubicado a 33 km. de profundidad y a 27 km. al SSO de Arequipa. Alcan-za una magnitud de 4.1 grados en escala de Richter y una intensidad de II grados en escala de Mercalli modiÞ cada.

14:32 horas: Nuevo sismo es percibido en provincia de Is-lay que afecta provincia de Caravelí con epicentro a 72 km. de profundidad y a 34 km. al norte de A co y que alcanza 4.1 grados de intensidad en escala de Richter y II grados de magnitud en escala de Mercalli modiÞ cada.

23 Zona Desconcentrada de Trabajo y Promoción del Empleo de Mollendo y Municipalidad Provincial de Islay realizan primer Seminario sobre normas socio laboral de seguri-dad y salud dirigido a trabajadores del régimen especial de construcción civil, empleadores y público en general, en Es-tación Cultural Mollendo.

Por: Máximo Miranda DelgadoI nerario de los hechos que serán historia

22

26 Gerente de TISUR, Erick Heint Dupont, anuncia para próxi-mos 5 años inversión de 100 millones de dólares para aten-der la demanda que se generará con las ampliaciones o nuevas operaciones mineras, así como proyectos como la interoceánica, gasoducto y Majes-Siguas II.

MARZO

07 SUTEP Islay rinde homenaje a Horacio Zeballos Gámez con mo vo del 27 aniversario de su fallecimiento.

09 10:00 horas: Se instala, en Hotel de Turistas de Mollendo, OÞ cina Distrital de ONPE a cargo de Lic. Carlos Oporto. Asisten el Comandante PNP Elmer Eduardo Huanca, la Go-bernadora Mercedes Jordán Palma, el regidor Luis Alberto Flores Sánchez, la representante de RENIEC Carmen Leiva y la señorita Denis Canchaya Fernández Fiscal provincial del Jurado Especial Electoral.

11 Población de provincia de Islay es conmovida con información de terrible sismo de 8.9 grados en escala de Richter que sacude isla de Miyagui y norte de Japón a la 01:46 de la madrugada.

16:00 horas: es cerrada carretera panamericana en todo el litoral costero peruano ante anuncio de tsunami que llegaría a Perú a par r de las 19:00 horas.

21:00 horas: gran can dad de pobladores se aglomeran en sectores aledaños a playas de provincia de Islay para observar tsunami que Þ nalmente no se produce.

21 Mediante Resolución Ejecu va Regional Nº 0196-2011-GRA/PR, de fecha 15 de marzo se nombra como nueva Directora del Programa Sectorial III – Directora de la Unidad de Ges ón Educa va Local de Islay, a la Lic. Cecilia Jarita Padilla. FOTO 3

21 Municipalidad Distrital de Cocachacra realiza ac vidades por “EL DÍA DEL AGUA”: 09:00 horas: Pasacalle denominada “Agua para las ciudades: respondiendo al desa o urbano” desde Plaza Francisco Bolognesi hasta la Avenida Libertad.10:00 horas: Charla de capacitación a cargo de personal técnico de Autoridad Local del Agua en Auditorio Municipal.

27 10:00 horas: Municipalidad Provincial de Islay lleva a cabo Primer Fes val Acuá co Costumbrista, en Muelle Turís co de Mollendo. Se realizan pruebas de clavados, carreras de cámara, natación en aguas abiertas (velocidad y resistencia), atrapar al pato y el palo encebado.

ABRIL

12 Asume funciones Biól. Gustavo Robles Fernández como nuevo Director Regional de la Producción de Arequipa. Anuncia que se abocará a temas como las nuevas propuestas de áreas de conservación marí ma en la provincia de Islay, las 5 millas reservadas a la pesca artesanal, el álgido problema de los acopiadores de algas (aracanto), la veda de la macha, el nuevo enfoque relacionado a brindar el soporte necesario a la pesca artesanal, y el control y vigilancia a través de un adecuado sistema que permita tener la logís ca necesaria con el aporte de todas las en dades involucradas.

17 09:00 horas: Se conmemora en Malecón Ra y de Mollendo 132º Aniversario de la Resistencia Heroica del Pueblo Mollendino ante el ataque Chileno con ceremonia cívica de izamiento del Pabellón Nacional y Bandera de Mollendo.

17 Luego se efectúa ceremonia en la que el Teniente de la Marina de Guerra del Perú, Pacheco Gayoso, indicó que es importante recordar el valeroso actuar del pueblo mollendino, que al notar que se pretendía mancillar nuestra soberanía, no dudó en ofrendar sus vidas y rechazar al enemigo.

19 UGEL Islay convoca a estudiantes egresados de Ins tuciones Educa vas Públicas en los años 2009 y 2010, que hayan ocupado los primeros puestos (según tabla), a par cipar en Programa Piloto de Becas “Bicentenario de la Independencia del Perú”, las inscripciones se realizaron hasta el 25 de abril, en la página del Ministerio de Educación.

20 Intendencia de Aduanas de Mollendo-Matarani, paraliza los procesos de importación de vehículos de procedencia americana, aduciendo que dichos vehículos no cumplen con los requisitos indicados en el úl mo decreto ejecu vo de transportes y comunicaciones 050-2010.

22 Autoridad Portuaria Nacional, OÞ cina Desconcentrada del Puerto de Matarani, dispone a par r de las 21:00 horas el cierre temporal parcial debido a condiciones meteorológicas y estado de la mar con oleaje irregular de ligera a moderada intensidad, entre límites departamentales con Ica y Moquegua. Medida comprende las operaciones portuarias en el muelle 1C de TISUR, Terminal Mul boyas Mollendo, Puerto de A co y toda ac vidad marí ma, pesquera y náu ca recrea va y excluye los muelles 1A y 1B del puerto de TISUR, donde podrán realizarse operaciones de ingreso y salida u otras operaciones portuarias para naves mercantes previa evaluación.

29 Se inician con nutrida asistencia talleres laborales de Computación Básica e Intermedia organizados por Municipalidad Distrital de Islay-Matarani en convenio con CARITAS Diocesana de Arequipa, en instalaciones de Centro de Enseñanza Municipal, contando con equipos modernos a Þ n que se pueda tener una adecuada enseñanza.La Gerencia de Desarrollo Económico y Ges ón Ambiental da a conocer que en caso del taller de electricidad el grupo conformado por 13 personas estaría comenzando sus clases en siguientes días.

MAYO

01 CGTP Islay efectúa ac vidades por Día Internacional de los Trabajadores. 09.00 horas pre concentración en el Obelisco de la Av. Mariscal Cas lla de Mollendo. 10.00 romería al cementerio general donde colocan ofrenda ß oral y rinden especial tributo a Miriam Chiang Nina fundadora y dirigente de la CGTP. 12.00 Sindicato de Construcción Civil, Ceremonia Central con asistencia de Alcalde Provincial y Consejero Regional. Luego de números ar s cos y musicales culmina con almuerzo de camaradería y baile sindical-popular.

05 Consejero Regional de Islay Hernán Ignacio Gu érrez presenta informe de 100 días de ges ón en local de Sindicato de Pescadores Artesanales y Extractores de Mariscos de Islay-Matarani. Así mismo presenta a nueva Directora de UGEL Islay, Lic. Cecilia Jarita, nuevo Director de Agencia Agraria Islay Ing. Freddy Paredes Torres y nuevo Jefe de OÞ cina Opera va de Gobierno Regional en Islay Arq. Víctor Solís Cuadros.

05 17:00 horas: se instala nueva Junta Direc va del Círculo Mollendo de Arequipa, período 2011-2012, en su local de An quilla. Nuevo Presidente, Antonio La Torre Luna juramentó ante Walter López Retamozo Presidente del Comité Electoral. Luego toma juramento a los demás integrantes: Vicepresidente Sr. Elard Núñez Granda, Fiscal: Gonzalo Zegarra Reyes, Secretario de Economía: Oscar Tejada Zavalaga, Secretario de Administración: Víctor Hugo Núñez Linares, Secretaria de Actas y Archivo: Rosario Polanco Cornejo, Secretario de Cultura: Edgardo Lajo Paredes, Secretario de Deportes: Alejandro Tapia Fortún, Secretaria de Asuntos Femeninos: Magda Montes de Carbajal, Vocal de Prensa y Propaganda: Herbert Alarcón Miranda, Vocal de Asuntos Sociales: Tino Begazo Perry.

10 Congresista Juan Eguren Newschander declara que proyecto para instalar polo petroquímico en provincia de Islay sigue en pie y que depende de las autoridades regionales y provinciales

23

11 Inversionistas y trabajadores de CETICOS Matarani inician protestas en fron s y alrededores de Intendencia de Aduanas de Mollendo rechazando la decisión de no permi r la nacionalización de vehículos de segundo uso, pese a que el disposi vo nacional indica que el ingreso de estos vehículos vence en marzo del 2012.

11 Se realiza en Auditorio de Municipalidad Distrital de Deán Valdivia en La Curva Seminario Taller denominado “Desarrollo Sostenible y Cambio Climá co en Zonas Costeras” organizado por Junta de Usuarios de Ensenada-Mejía-Mollendo en coordinación con la Municipalidad y la ONG Labor.

12 Arriban a Mollendo ex ministro fujimorista Absalón Vásquez y ex candidato Guido Lucioni quienes se reúnen con inversionistas de CETICOS Matarani. En declaraciones a la prensa sos enen que los funcionarios del estado están obligados a cumplir las normas y las leyes más no de interpretarlas pues esa función del Tribunal Cons tucional y/o del Poder Judicial.

13 Intendente de Aduanas Luis Hernán Bringas Cárdenas se reúne con representantes de inversionistas y llegan a importantes acuerdos.

14 Se llevan a cabo ceremonias de clausura de cursos organizados por Municipalidad Provincial de Islay en convenio con Caritas Diocesana de Arequipa en los diferentes distritos donde se desarrollaron los cursos dirigidos a población de menos recursos, que beneÞ ciaron a jóvenes y madres de los distrito de Punta de Bombón, Cocachacra (anexo de Chucarapi) y Mollendo. Cursos se desarrollaron por quinto año consecu vo habiendo capacitado a más de mil quinientas madres en toda la provincia de Islay, en especialidades como Cosmetología, Manualidades, Cocina y Alta Repostería.

14 Congresista Juan Eguren Newschander declara que, luego de elaboración de proyecto ley de promoción para el desarrollo de la industria petroquímica con inversión de 12 mil millones de dólares, podría estar ubicado en proyecto de megapuerto de Corío ya que las dimensiones no podrían ubicarse ni en Ilo ni en Matarani. Foto 5

16 Asociación de Importadores del Sur mediante nota de prensa reclama se respeten las normas de importación y que los vehículos que cumplan con el requisito de tener entre el 30% y 70% de daño, pueden ingresar a CETICOS, protestando contra decisión de Intendencia de Aduanas de Mollendo-Matarani, que paralizó los procesos de importación de vehículos de procedencia americana.

19 23:00 horas: Se inicia opera vo policial contra tres viviendas de Mollendo en el que intervienen 3 suboÞ ciales de Arequipa, 10 de Mollendo, varios Fiscales y personal judicial de Islay para detener a miembros de la banda “Los Malditos” que en enero de 2010 asesinaron a Claver Pedro Chacón Silva (43) quien los habría reconocido cuando en marzo de 2009 asaltaron una distribuidora de gaseosas. Primero es intervenida vivienda ubicada en Av. Navarrete 211-B de Alto Las Cruces y detenido Henry Richard Núñez Alvizuri (43) (a) "Sera n" a pesar de fuerte resistencia.

20 00:15 horas: Prosigue opera vo. Efec vos intervienen vivienda de Av. Industrial F-5 de Urb. Nueva Generación, frente al terminal terrestre de Mollendo, donde es capturado Ángel Moisés Salas Cruz (36) (a) “Diablo”

20 después que disparara 3 balazos a quemarropa contra el SOT3 PNP Félix Jara Arela (46), un proyec l le perfora la pierna derecha, otro la espalda y el tercero el hombro derecho ingresando por los pulmones y destrozando varios órganos. Pese que fue auxiliado por sus compañeros llegó sin signos vitales al hospital de EsSalud de Mollendo donde los médicos diagnos caron que murió de Shock Hipovolémico a las 00:40 horas. En la vivienda de Nueva Generación, también fueron detenidos Jorge Luis Valiente Arana (32) y Ericka Valiente Arana (36), esposa de Ángel Salas Cruz (36).

01:30 horas: El equipo especial de Depincri allana inmueble 103 de calle Jorge Chávez del pueblo joven Villa Lourdes, arrestando a Hernán Julio Salas Cruz (45) (a) "Gorgojo".

02:00 horas: Es intervenida casa de Marina Cruz Mamani (71), madre del "Diablo" y "Gorgojo", en Av. Ejército 309 de Villa Lourdes, siendo detenida la matriarca, su medio hermano Benedicto Leandro Apaza Cruz (53) y Oscar Alberto Noa Cruz (31).

12:00 horas: Arriban a Mollendo General PNP Carlos Mateo i Tueros, jefe de XI Dirtepol, y el coronel PNP Mario Luque Zúñiga, quienes en conferencia de prensa conÞ rman que en registro domiciliario se encontró 1 revólver SW Magnum cañón corto, 1 pistola de puño 380 corto marca Clock, 1 pistola de puño marca Wolter PPK carón corto, 1 fusil calibre 300 mm po M1 y abundante munición, además de S/. 50,000 y US$ 3,000 en efec vo. Señalan que se incautó 500 gramos de pasta básica de cocaína (PBC) y un revólver en la casa del "Diablo", 8 celulares y combis de servicio público RH-5983 color granate marca Toyota, RH- 5453 color blanco marca Toyota, RI-6342 color blanco Sta on y RH-6586 color plomo que cubrían la ruta a Villa Lourdes y Matarani y que habrían sido adquiridos con el dinero de asaltos y tráÞ co de drogas.

19:00 horas: Restos mortales de asesinado suboÞ cial técnico de tercera de la PNP, Felix Jara Arella llegan a Arequipa y son velados en calle Vietnam del Norte Nº 112 de Ciudad Blanca de distrito de Paucarpata.

21 16:00 horas: SOT3 PNP Félix Jara Arela recibe honores correspondientes y es ascendido póstumamente de grado. Su en erro se realiza en Cementerio “Jardín de Arequipa” ubicado en vía de evitamiento de distrito de Cerro Colorado.

24 16:00 horas: Se realiza en Obelisco de Av. Mariscal Cas lla de Mollendo una vigilia denominada “Fujimori Nunca Más” en la que par cipan el Frente Juvenil por el Desarrollo y Contra la Minería, CGTP, FADDIP, Construcción Civil, Gana Perú, Movimiento Nueva Izquierda, Juventud Socialista, entre otros.

26 Juan Torres, Gerente de Operaciones de TISUR, informa que después de 18 días de huelga an minera en Puno que ha bloqueado la frontera entre Perú y Bolivia, puerto de Matarani se ha visto afectado al no arribar centenares de camiones con soya des nada a Colombia y Venezuela.

28 20:00 horas: Se efectúa movilización con más de mil personas de apoyo a Ollanta Humala desde Obelisco de Av. Mariscal Cas lla hasta Plaza Bolognesi, recorriendo principales calles. En mí n hacen uso de la palabra coordinadores distritales y provincial de Gana Perú.

30 Pescadores, jaladores, bodegueros, armadores de embarca-ciones pesqueras, etc., que laboran en muelle pesquero ar-tesanal “Andes SAC” (antes Ocean Fish) inician paralización dejando de salir a faenas de pesca, reclamando incremento de precios en tarifas, no al monopolio en compra de productos, facilidades a acopiadores que deseen pagar mejores precios.

31 Alcalde de Cocachacra, Abel Suárez en conferencia de prensa lanza graves acusaciones a su antecesor, Juan Guillén López, y denuncia que obras estuvieron mal ejecutadas. Así mismo hizo un recuento de las obras y ges ones realizadas en los primeros 5 meses de ges ón puntualizando en apoyos sociales y Þ rma de convenios con en dades públicas y privadas para la realización de obras de importancia.

JUNIO

02 19:00 horas: Se llevan a cabo simultáneamente caravanas vehiculares y marchas de respaldo a Ollanta Humala en los distritos de Punta de Bombón, Dean Valdivia y Cocachacra que concitan simpa a y apoyo de miles de pobladores.

05 Se realizan con normalidad elecciones presidenciales en segunda vuelta que otorga contundente triunfo de Ollanta Humala Tasso sobre Keiko Fujimori Higushi.

24

20:00 horas: Se inician caravanas vehiculares y marchas de ciudadanos en todos los distritos de la provincia de Islay celebrando triunfo obtenido en segunda vuelta electoral.

06 Mediante Resolución Ejecu va el Presidente Regional de Arequipa autoriza al Procurador Regional Público iniciar las acciones legales a que hubiere lugar contra el Arq. Adán Pacheco Flores acusado de disponer la chatarra –incluídos los donques- del muelle de Mollendo, haber laborado en CETICOS en el mismo horario en que prestaba servicios a la Región, ingresar violentamente al muelle, difundir informaciones sobre personal que ahí labora y cometer irregularidades en adquisición de bienes y servicios.

07 Pescadores, jaladores, bodegueros, armadores de embarcaciones pesqueras, etc., que laboran en muelle pesquero artesanal “Andes SAC” (antes Ocean Fish) levantan paralización luego de reunirse Gerencia de empresa y conseguir ligero incremento de precios en productos de mar.

07 19:00 horas: Se lleva a cabo reunión convocada por CGTP Is-lay en Sindicato de Construcción Civil al que asisten Alcalde Distrital de Cocachacra, Presidente de AUPI, dirigentes sin-dicales, barriales y regular can dad de ciudadanos. Se trata y analiza situación de salud en provincia de Islay. Acuerdan volver a reunirse dos días después.

07 Vía que une El Fiscal con poblados de La Pascana, La Hacien-dita, Checa Alta y Huaquire de Valle Arriba queda bloqueada luego de derrumbe por voladura de rocas, sector también se queda sin ß uido eléctrico por caída de poste de alta tensión.

09 19:00 horas: Se realiza en Sindicato de Construcción Civil se-gunda reunión convocada por CGTP Islay sobre situación de salud en provincia. Asiste Mercedes Jordán Palma (Goberna-dora de Mollendo), Méd. Walter Oporto (Director de Red Islay de MINSA), Teniente Alcalde Provincial, Alcaldes de Deán Val-divia y de Cocachacra, Gerente Municipal de Punta de Bom-bón y dirigentes populares. Se acuerda conformar COMISIÓN PROVINCIAL DE SALUD presidida por Abel Suárez e integrada por Juan Carlos Huanca Molero (Secretario Técnico) y Ricardo Quispe Aguilar (Secretario de Prensa y Difusión).

14 Comisión Provincial de Salud se reúne con Director de Hos-pital “Manuel de Torres Muñoz”. Asisten Alcalde de Coca-chacra, Secretario General de CGTP Islay, Gobernadora de Mollendo, funcionarios de Municipalidades Provincial, de Islay-Matarani y Mejía, representante de MINSA, Presidente de AUPI y representante de FADDIP. Se recepciona informe de problemá ca de ESSALUD y acuerda elaborar un Memo-rial a Presidencia Ejecu va de ESSALUD con copia a Gerente de Red Asistencial Arequipa para recuperar plazas y repo-tenciar Hospital con nivel II. Se delega a Alcalde de Deán Valdivia ges onar Audiencia con Presidente Regional de Arequipa para abordar el Sistema de Salud y el Convenio SIS.

16Y 17

OÞ cina Opera va de Islay de Gobierno Regional de Arequipa lleva a cabo mesas de diálogo con técnicos de municipalida-des de provincia para impulsar proceso de saneamiento de límites distritales para la demarcación territorial provincial.

24 Se celebra DÍA DEL CAMPESINO. Agencia Agraria Islay y Juntas de Usuarios llevan a cabo sendos programas recordatorios.

29 Se celebra DÍA DEL PESCADOR con ac vidades en terminales pesqueros de Mollendo y El Faro.

10:00 horas: Se efectúa en Gobernatura de Mollendo reu-nión de Comisión Provincial de Salud con Congresistas elec-tos de Región Arequipa. Tratan sobre problemá ca de salud y aprueban acta con acuerdos.

JULIO

05 Se realizan elecciones para renovar Junta Direc va de Sin-dicato CUT de Hospital II Mollendo de ESSALUD. Es elegida por amplia mayoría lista presidida por Elsa Pari Chevarría.

06 Se celebra DÍA DEL MAESTRO en provincia de Islay con ac vida-des organizadas por Municipalidades en coordinación con SUTEP.

08 Concluye celebración de acuerdos interins tucionales en-tre la Gerencia de Producción del Gobierno Regional Are-quipa con las Municipalidades Provincial y de los distritos de Cocachacra, Punta de Bombón, Deán Valdivia y Mejía con el Þ n de otorgar un trato preferencial a empresarios y personas emprendedoras en negocios, promover capa-citaciones que beneÞ cien a las MYPES con asesoramiento legal y económico, en marco del programa “Formalización, Compe vidad y Desarrollo Empresarial”.

16 Culmina elaboración de presupuesto par cipa vo en Distri-to de Islay-Matarani con priorización de 14 proyectos entre los que destacan: desarrollo de capacidades técnicas edu-ca vas, ampliación y mejoramiento de servicios de Centro de Salud, desarrollo de especialidades técnico produc vas de adulto mayor, mejoramiento y ampliación de ges ón integral de residuos sólidos, construcción de graderías y servicios complementarios de coliseo municipal, cerco pe-rimétrico de sector occidente de estadio municipal, imple-mentación de programa de vivienda distrital, mejoramiento de oferta turís ca, comercial y arqueológica de La Punta de Islay – El Faro, red de desagüe Matarani 2000, Costa Azul, Monterrico, Brisas de Islay y Mirador Los Cristales.

17 Se publica en El Peruano Ley Nº 29710 de fortalecimiento de los CETICOS Matarani, Ilo y Paita y que incluye a ZOFRATACNA y a ZEEDPUNO, que amplía exoneración de todo po de impuestos hasta el 2011, y autoriza ac vidades de agroexportación y agroindustria.

28 Todos los distritos de la provincia de Islay celebran aniversa-rio patrio con ceremonias cívicas y desÞ les escolares.

AGOSTO

05 10:30 horas: comi va de Gobierno Regional Arequipa realiza inspección ocular en muelle pesquero artesanal de Mollendo, efectuando evaluación del diagnós co situacional del rompeolas y términos de referencia para elaboración de estudios deÞ ni vos de construcción de muelle, se realizó revisión de defectos del proceso construc vo del rompeolas, evaluación de daños por falta de mantenimiento y la constatación de estudios de base de ba metría y oceanogra a. Comi va estuvo integrada por Ing. Ana Miranda Gamarra (Sub Gerente de Formulación de Proyectos de Inversión), el Ing. César Fuentes Or z y el Ing. Juan Mendiola Reyes (especialistas hidráulicos de la UNI).

13 XII Asamblea Nacional de Delegados de la CGTP realizada en Lima, a propuesta de la delegación de la CGTP Islay, aprueba moción demandando a Alan García Pérez por delitos de lesa humanidad y solicitando la recuperación del Puerto de Matarani para la provincia de Islay.

24 10:45 horas: Se realiza sesión descentralizada de Consejo Regional Arequipa en auditorio de Municipalidad Distrital de Punta de Bombón.

25

24 14:00 horas: Vice Presidente Regional de Arequipa hace en-trega de motobomba en anexo de Caraquén de Cocachacra, inaugura segunda etapa de canal de regadío San Juan de Catas en Punta de Bombón, pistas y veredas en El Arenal en Deán Valdivia, entrega aulas virtuales a las Ins tuciones Educa vas José Emilio Pacheco Antezana, Carlos M. Febres, Mercedes Manrique Fuentes y Daniel A. Carrión de Mo-llendo, y la primera etapa de la I.E. Miguel Grau de Islay-Matarani, y el puesto policial de auxilio rápido de Mollendo, concluyendo con visita ocular al muelle turís co de Mollen-do y al muelle pesquero artesanal El Faro de Islay-Matarani.

SETIEMBRE

02 Javier Rospigliosi Vega asume funciones como nuevo Jefe de OÞ cina de Mollendo de SUNARP y se propone mejorar los servicios registrales de la provincia de Islay.

06 A impulso de Municipalidad Distrital de Punta de Bombón juramenta Comité de Seguridad Ciudadana de Anexo de Bombón en I.E. Manuel Tejada Portugal, integrado por Marisol Pacheco Flores (Presidenta), Sandra Condori Apaza (Secretaria), Nancy Rodríguez (Tesorera), Carmen Almonte de Benavente (Fiscal) y Mónica Rodríguez Zavalaga (Vocal).

08 Es elegida nueva Junta Direc va de Cámara de Comercio, Industria y Producción del Distrito de Islay-Matarani, encabezada por Héctor Ventura Avendaño e integrada por Eduardo Astorga Fonseca (Vicepresidente), Elmia Pérez Vásquez (Secretaria de Actas), Rosa Pacheco Quispe (Secretaria de Economía), Luis Urquizo Cornejo (Vocal de Asuntos Cien Þ cos y Tecnológicos), Víctor Peñaranda Guerra (Vocal de Asuntos Sociales y Económicos) y Juan Pilco Jiménez (Vocal de Relaciones Públicas).

15 Pescadores y pobladores de Distrito de Islay-Matarani realizan masiva manifestación de protesta y obligan a suspender Audiencia Pública sobre “Proyecto de levantamiento sísmico 2D y 3D de la franja costera del Perú Tumbes – Tacna” que se iba a realizar en Estadio Municipal. Es suscrita acta por Mar n Sánchez Corrales de la Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energía y Minas, representante de la empresa GX Technology Corpora on, TeóÞ la Vargas (Gobernadora), Luz Peñaranda (Juez de Paz) y otras autoridades.

27 Municipalidad Distrital de Cocachacra inicia en Pampa Blanca construcción de tanque sép co en reemplazo de existente colapsado, 2 cajas de distribución para recibir líquido de pozo existente y 3 buzones. Obra se ejecuta como parte de proyecto de construcción de laguna de oxidación de Chucarapi, por sistema de administración directa y con presupuesto de S/. 74,921.93 nuevos soles con plazo de 60 días calendario.

OCTUBRE

05 12:04 horas: Es percibido en provincia de Islay sismo que sacude región Moquegua. Epicentro es localizado a 84 km. De profundidad y a 34 km. al oeste de Moquegua con magnitud de 4.5 grados en escala de Richter e intensidad de II grados en escala de Mercalli modiÞ cada.

08 Se da inicio a programa de festejos por 59º Aniversario de Distrito de Deán Valdivia con embanderamiento general y campeonato de fulbito.

11Y12

Se lleva a cabo II Expo Islay- Matarani en Complejo Depor vo Violeta Correa de Belaúnde en marco de celebración por 31ª aniversario de distrito.

12 CGTP Islay efectúa nutrida movilización desde Obelisco de Av. Mariscal Cas lla hacia Plaza Grau de Mollendo en cumplimiento a Movilización Nacional convocada por Frentes Regionales, CGTP y organizaciones polí cas en respaldo a gobierno de Ollanta Humala y en exigencia a cumplimiento de promesas electorales.

13 Distrito de Islay-Matarani lleva a cabo día central de celebra-ción por el XXXI Aniversario de Reivindicación como Distrito. Actos son presididos por Alcaldesa Regina Lavalle Sullasi.

14 Incendio destruye completamente dos casas an guas de madera en calle Comercio 757 y 761 al costado de local ocupado por Poder Judicial. En una de las viviendas funcionaba un taller de electrodomés cos y fue allí donde presumiblemente se iniciaron las llamas que envolvieron a vivienda del lado ocupada por la familia Figueroa.

16 Anexo de Bombón celebra 219 años de creación con varias ac vidades entre las que destaca que cuentan con la presencia de las principales autoridades del distrito de Punta de Bombón.

18 Llega a Mollendo resolución de cese de Arq. Víctor Solís Cuadros como Jefe de OÞ cina Opera va de Islay de Gobierno Regional de Arequipa. Fecha de cese es 30 de se embre.

18 Embajador de Corea en Perú visita a Presidente Regional de Arequipa y maniÞ esta interés de empresarios coreanos de inver r en proyectos de desarrollo en el Arequipa y el sur como el Puerto Corío y el Polo Petroquímico.

20 12:30 horas: Se inaugura en Arequipa – Cerro Juli quinta edición de evento gastronómico “Fes sabores” organizado por la Asociación Gastronómica de Arequipa (AGAR) y la Asociación Empresarial Cerro Juli. Asiste delegación de provincia de Islay entre ellos Carlos Navarrete Valderrama quien presenta platos picos con productos marinos. Entre los invitados más destacados par cipa Gastón Acurio conocido empresario y promotor de la comida peruana a nivel internacional.

21Y22

Se realiza en distrito de Islay-Matarani V Curso de Escuela de Ges ón Polí ca Arequipa. Asisten regidores de municipalidades provinciales y distritales de la región Arequipa. Se reciben ponencias sobre Ges ón Polí ca para una Fiscalización Construc va (Jaime Escudero), Presupuesto Público y Saneamiento Contable en Procesos de Fiscalización (Juan Valverde) y Ges ón Polí ca en la Construcción de Consensos para un Pensamiento Común (Rubí Paredes).

23 Día Central de celebración del LIX Aniversario de Creación Polí ca del Distrito de Dean Valdivia. Ac vidades son presididas por Alcalde Richard Ale Cruz. Foto 10

25 Pescadores artesanales de Mollendo y Matarani realizan mul tudinaria marcha por calles de Mollendo en protesta contra D.S. 014-2011-PRODUCE que autoriza el ingreso de embarcaciones industriales en pesca de calamar gigante o pota. Par cipan Alcalde Provincial, Alcaldesa de distrito de Islay-Matarani, Consejero Regional por Islay, Gerente Regional de Producción, dirigentes de CGTP y diversas organizaciones sociales.

27 Municipalidad lleva a cabo ac vidades centrales por 114ª aniversario de elevación de villa a ciudad. 09:00: romería al cementerio. 10:00 horas: ceremonia central en Plaza Bolognesi. 11:00 horas: ceremonia cívico patrió ca de izamiento de pabellón nacional y bandera de Mollendo, y desÞ le escolar.

26

30 Por disposición de Gerencia General de Gobierno Regional de Arequipa personal que labora en OÞ cina Opera va de Islay es cesado en su totalidad.

Concluyen festejos por aniversario de Distrito de Deán Valdivia con Fes val de Estampas de Tradición Peruana y Baile de Fin de Fiesta en Estadio Municipal de La Curva.

NOVIEMBRE

01 Se celebra en toda la Provincia de Islay “El Día de Todos los Santos”. Población visita masivamente cementerios y recuerda a sus familiares y conocidos fallecidos.

02 Se celebra “El Día de los Difuntos”. Cementerios con núan siendo masivamente visitados.

08 Congresista Juan Carlos Eguren Newschander presenta proyecto de ley para expropiación de Cas llo Forga de Mollendo.

11 Son expedidas Resoluciones de nombramiento de 4 nuevos Gobernadores de los distritos de Mollendo, Islay, Deán Valdivia y Punta de Bombón.

15 Se realiza Ceremonia de Juramentación de 4 nuevos Gobernadores. Víctor Paredes Bayro (Mollendo), Edgardo Lévano Esparta (Islay), Estefanía Huacho Ccahuana (Deán Valdivia) y Vicente Luis Maqque (Punta de Bombón).

En Estación Cultural de Mollendo juramentan representantes de la sociedad civil ante el CCL (Consejo de Coordinación Local). Ceremonia es presidida por Presidente del CCL Miguel Román Valdivia. Juramentan Nelly Ballón Chávez (Federación de Mujeres de Comedores Populares, Clubes de Madres y AÞ nes), Wilmer López Díaz (SEDAPAR), Augusto Lazón Ramírez (AUPI), Álvaro Salazar Herrera (UGEL), y José Luis Chapa Díaz (Sindicato de Construcción Civil).

16al19

Delegación de CGTP Islay presidida por Ricardo Quispe Aguilar par cipa en XIII Congreso Nacional de CGTP en Lima.

17 Se inicia programa de festejos por 169 aniversario de Distrito de La Punta de Bombón con conferencia de prensa en Estación Cultural de Mollendo.

18 SUTEP Islay lleva a cabo I Encuentro de la Mujer Docente con presencia de dirigentes del SUTEP regional y nacional. Alcalde Provincial es el encargado de clausurar este evento en el que se tocaron temas como: equidad de género, no discriminación, entre otros.

Accidente de tránsito deja saldo de dos muertos. Auto sta on wagon de placa VIH-249 se precipita a abismo de 300 metros de profundidad a altura de kilómetro 53 de carretera Matarani-Arequipa cerca del túnel. Fallecen Gervacio Molina Corpuna (38) y Francisco Álvarez Muñoz (67).

22 02:18 horas: Provincia de Islay es sacudida por sismo de 4.2 grados de magnitud en escala de Richter y II grados de intensidad en escala de Mercalli modiÞ cada 05. Epicentro es ubicado a 58 km. de profundidad a 14 km al norte de Mollendo.

23 Se realiza mesa de trabajo en instalaciones de SPAEMIM que analiza problemá ca de pesca artesanal con presencia de autoridades regionales, provinciales, de distrito de Islay-Matarani y dirigentes de pescadores y populares. Se trata sobre derogatoria de D.S. Nº 014-2011, veda de pulpo, extracción de algas, adecuación de muelle artesanal El Faro, apertura de OÞ cina de Servicio Nacional de Sanidad Pesquera.

26 Alcalde Distrital de La Punta de Bombón corona a Ka y López Salinas (23) como Señorita La Punta 2011 en ceremonia que cuenta con presencia masiva de pobladores en Complejo Depor vo Colón y con asistencia de Andrea Bengoa Vela (Señorita Arequipa 2011) y Claudia Núñez Nájar (Señorita La Punta 2010).

DICIEMBRE

01 Sociedad de BeneÞ cencia Pública de Mollendo inaugura nuevo local ins tucional en Avenida Mariscal Cas lla Nº 390 (esquina con calle General Lara). Ceremonia es presidida por Presidente Dr. Lesmes Tejada Ponce y cuenta con asistencia de Alcalde Provincial, Gobernador de Islay-Matarani y Presidente de Rotary.

02 Emilio Fernández Portugal (42) es capturado en Tacna por policía Þ scal tras 7 años de permanecer prófugo acusado del asesinato de Patricia Raquel Flores Alva en Mollendo en un confuso incidente en el que la víc ma falleció por un disparo de escopeta en una vivienda de una conocida urbanización residencial. Posteriormente es trasladado a Mollendo y puesto a disposición del Poder Judicial.

04 Sociedad Eléctrica de Arequipa (SEAL) efectúa corte de energía eléctrica a nivel regional de 08:00 a 16:45 horas, afectando las provincias de ISLAY (Distritos de Punta de Bombón, Deán Valdivia, Mejía, Islay, Cocachacra, Mollendo y Anexos), y algunos distritos y anexos de: CAMANÁ: (Distritos de Camaná, José María Quimper, Samuel Pastor, Quilca, Nicolás de Piérola, Mariscal Cáceres y Anexos), AREQUIPA (Distritos de: La Joya, Santa Rita de Siguas, San Juan de Siguas, Vitor y Santa Isabel de Siguas y Anexos CASTILLA: (Distritos de Majes y LLuta y Anexos), CONDESUYOS: (Distritos de Iray, Chuquibamba, Andaray, Yanaquihua y Anexos). CASTILLA (Distritos de Tipan, Uñon, Pampacolca, Viraco, Machaguay, Uraca, Huancarqui, Aplao -Localidades: Corire, Ongoro, La Real- y Anexos)

05 Día Central de 169 aniversario de Distrito de La Punta de Bombón: concentración de autoridades, Misa Te Deum, sesión solemne, paseo de la bandera, ceremonia cívico patrió ca, desÞ le, agasajo, exposición de cuadros y fotogra as de La Punta de Antaño, y Þ esta Þ nal por aniversario.

06 22:51 horas: Provincia de Islay es sacudida por sismo de regular intensidad y magnitud.

08 Parroquia Inmaculada Concepción de Mollendo celebra 139° aniversario con serenata, misa y Þ esta familiar.

09 00:00 horas: Cuarenta personas entre ellos veinte trabajadores despedidos de Azucarera Chucarapi toma instalaciones en protesta por decisión tomada por ejecu vos. Personal de Ministerio Público y efec vos policiales rodean local de empresa y luego de varias horas consigue que manifestantes se re ren y entreguen local.

25 Provincia de Islay celebra Fiestas de Navidad.

31 Se realizan las vísperas de la fes vidad del Señor de los Desamparados en La Punta de Bombón y múl ples ac vidades de despedida del año viejo y recibimiento del AÑO NUEVO 2012.

27

SituaciónIng. Omar Gallegos Jara

1. LA SITUACIÓN SANITARIALa situación sanitaria en la provincia, en los úl mos años ha mejorado, lo que se traduce en una disminución de en-fermedades diarreicas, como lo muestra el siguiente gráÞ co que reporta la dirección de la red de salud de Islay.

En la gráÞ ca se observa claramente una tendencia descen-dente de los diversos pos de enfermedades diarreicas en la provincia. Estos avances se deben fundamentalmente a que la atención de los servicios de agua potable y alcantari-llado, en los úl mos 10 años, prác camente se ha duplicado en la provincia, lo cual ha tenido una incidencia posi va en la salud de la población de la provincia. Es decir, la mayor parte de la población ene hoy agua potable, y conexión al alcantarillado.

2. POBLACIÓN

La provincia de Islay, según el censo del 2007 tenía 52,264 habitantes, con los siguientes datos especíÞ cos.

DISTRITO POBLACIÓN TASA DE CRECIMIENTO

Mollendo 24028 -0.4

Cocachacra 9342 0.0

Deán Valdivia 5416 1.1

Islay 4823 6.0

Mejía 1132 -0.7

La Punta de Bombón

6621 0.2

Total provincial 52264 0.3

Fuente: INEI. Arequipa, compendio estadís co 2008-2009.

Se observa que los distritos con mayor crecimiento pobla-cional son Islay (Matarani) y Dean Valdivia, mientras que Mejía y Mollendo están decreciendo. Sin embargo, son es-tos dos distritos los que enen mayor población ß otante en la estación de verano.

Sobre los servicios de saneamiento en la provincia, estos se pueden descomponer en dos grupos, el servicio de agua potable y el servicio de recolección y tratamiento de aguas residuales.

Servicio de saneamiento 2005 (%) Provincia de Islay

DISTRITO AGUA POTABLE ALCANTARILLADO

Mollendo 95.02 79.85

Cocachacra 63.16 44.6

Deán Valdivia 79.52 24.9

Islay 91.88 51.3

Mejía 58.31 1.36

Punta de bombón 86.71 47.16

Total provincial 74.68 57.7

Fuente: INEI X Censo de población y vivienda

3. PROBLEMAS SUBSISTENTESA pesar de los avances antes mencionados, subsisten aún gruesos problemas por resolver, como son: la an güedad de las redes de agua y desagüe, la mejora de la calidad del agua potable y el tratamiento total y adecuado de las aguas resi-duales, tal como se detalla a con nuación.Según el censo de población y vivienda del año 2005. La co-bertura del servicio de agua potable en la provincia es 84.68%. El desagregado es el que se muestra en la siguiente tabla.

Sin embargo, en los úl mos años esos porcentajes se han incrementado en gran proporción, por las obras de sanea-miento que han hecho las municipalidades, SEDAPAR, y el Gobierno Regional.

3.1. Sobre el servicio de agua potable

En este par cular, interesa evaluar la cobertura y situa-ción de la infraestructura de abastecimiento de agua y la calidad de la misma.

3.1.1. Sobre el abastecimientoEn general, existen dos fuentes de abastecimien-to de agua en la provincia. Una es el canal En-senada-Mejía-Mollendo que abastece de agua a toda la margen derecha del río (Cocachacra, Are-nal, La Curva, Mejía, Mollendo y Matarani), y la otra es de agua subterránea que abastece a La Punta de Bombón. Sobre el tratamiento y abastecimiento en cada distrito, se enen los siguientes datos:

a. En Cocachacra: la línea de conducción de agua cruda, es tubería de asbesto-cemento y su cau-dal actual es 18.1 l/s. Cuenta con dos (2) plantas de tratamiento de agua potable: una an gua de unos cuarenta años de an güedad que trata 7 l/s por un sistema simple de decantación, Þ ltración y cloración, abasteciendo al pueblo an guo de Co-cachacra incluyendo los anexos que se encuen-tran al costado de la carretera Mollendo-Coca-chacra. Y la planta nueva que ene unos 10 años de an güedad, trata 11 l/s, y abastece a los asen-tamientos humanos AVIS Villa el Valle, AVIS Villa Ramón Cas lla, AVIS San Isidro, AVIS Alto Alianza, AVIS Alto Cocachacra, AVIS Santa Cruz, y Barrio Municipal). Esta planta cuenta con procesos de

Sanitariade la Provincia

Islayde

28

c. En La Curva: se capta 5 l/s en el canal Ensenada-Mejía-Mollendo y se trata en una planta de pota-bilización, de Þ ltración lenta, con una an güedad de más de 40 años. El año 2005 ha sido ampliada y mejorada con preÞ ltración. El sistema de des-infección se realiza con hipoclorito de calcio y cuenta con un (1) reservorio de 100 m3. La línea de conducción de agua tratada es de asbesto-cemento, por gravedad y ene una an güedad mayor a 40 años. Sin embargo, este sistema abas-tece de agua potable solo al pueblo de La Curva, pues las partes altas cuentan con un sistema pro-pio de administración (JAAS).

coagulación, ß oculación, decantación, Þ ltración lenta y desinfección.La línea de conducción de agua tratada es tubería de asbesto-cemento, opera por gravedad y ene unos de 40 años de an güedad. Además el siste-ma cuenta con tres (3) reservorios de diferente capacidad, ubicados de tal manera que abaste-cen de agua potable a toda la población de Coca-chacra. Sin embargo, el abastecimiento de agua potable se realiza en forma restringida.En la zona de valle arriba, existe abastecimiento de agua a domicilio, sin embargo ésta no es tra-tada.

b. En El Arenal: se capta 6 l/s en el canal de irriga-ción Ensenada-Mejía-Mollendo. El agua se trata en una planta de unos 40 años de an güedad, por coagulación y Þ ltración lenta. El año 2005 fue ampliada y mejorada agregándole un proceso de pre Þ ltración. La desinfección se realiza con hipo-clorito de calcio en solución, y se cuenta con un (1) reservorio de 110 m3. La línea de conducción de agua tratada es por gravedad, se han usado mayormente tuberías de asbesto-cemento, con una an güedad de más de 40 años y algunos ten-didos nuevos de PVC de 2”con una an güedad de 2 años.

d. En La Punta: el agua se ob ene de un pozo de 40 m de profundidad, desde allí se bombean por tubería de hierro 19 l/s al reservorio (R1) ubicado en el cerro Bandurrias con 660 m3 de capacidad. Esta infraestructura ene 45 años de an güedad. Desde allí se distribuye una parte al pueblo de La Punta y la otra se bombea hasta el reservorio R2 de 200 m3 de capacidad, ubicado en la parte más alta (la antena), desde donde se abastece al sector de Alto La Punta. El sistema solo realiza la desinfección con solución de hipoclorito de calcio

e. En Mejía: se cuenta con una planta de trata-miento de unos 30 años de an güedad, la cual recientemente ha sido ampliada y mejorada para tratar 23 l/s y cuenta ahora con sistemas de pre sedimentación, coagulación, ß oculación, decan-tación, Þ ltración y desinfección, que mejoran la calidad del agua.

f. En Mollendo: se cuenta con una planta de 98 l/s de capacidad y está siendo mejorada y ampliada para tratar 200 l/s. El sistema cuenta con: coagu-lación, ß oculación, decantación, Þ ltración y clora-ción. El agua tratada se almacena en el reservorio R1 ubicado en la calle Huamachuco y de allí se bombea al R2 ubicado en la parte alta de la Av. Mariscal Cas lla, y al R3 ubicado en Alto San Mar- n. Desde allí se distribuye, una parte a la zona

media del distrito y otra parte a Matarani por gra-vedad.

El abastecimiento de agua, en las partes bajas de Mollendo es las 24 horas, mientras que en las partes altas del distrito, puede llegar a ser de 2 a 4 horas al día.

3.1.2. Sobre la calidad del agua.En general el agua superÞ cial que usa Cocacha-cra, Deán Valdivia, Mejía, Mollendo y Matarani, se caracteriza por poseer altos contenidos de cloruros, sulfatos, arsénico y boro. Los que ac-tualmente se remueven por coagulación y preci-pitación con cloruro férrico. En el caso de La Punta, por tratarse de agua sub-terránea, los niveles de arsénico son menores, pero sus niveles de cloruros son rela vamente altos, lo que le da el caracterís co sabor al agua del lugar.

3.2.- Situación del servicio de alcantarillado

En cuanto al manejo de las aguas residuales hay tres si-tuaciones claramente diferenciadas. La de Mollendo-Ma-tarani-Mejía, que las descargan directamente al mar; la de Cocachacra-El Arenal-La Curva que descargan al rio Tambo, y la de La Punta que descarga a lagunas de oxidación en la vecindad de sus playas.

Vista de la planta de agua ampliada en El Arenal

Vista del mejoramiento y ampliación de la PTAP La Curva Tanque IMHOF en Cocachacra.

29

b. Situación en Mejía-Mollendo y Matarani. En Mejía, no existen conexiones domiciliarias de des-agüe, a excepción de las AVIS Las Gaviotas y J.C. Mariá-tegui que cuentan con un tanque sép co administrado por la Municipalidad.En Mollendo enen conexiones de desagüe el 80% de la población (con excepción de las zonas de 3 Portales, AVIS Mirador PaciÞ co, etc.), y todos los desagües se descargan directamente al mar.En Matarani, existen conexiones de desagüe para el 60% de la población, y todos se descargan al mar.

4. PROYECTOS EN CURSO. Como se observa, aún existen muchas deÞ ciencias en el servicio que deben ser resueltas. Al respecto, las propues-tas deben ser vistas también a través de dos componentes: el abastecimiento de agua potable y el tratamiento de las aguas residuales. a. Sobre el abastecimiento de agua potable.

Al respecto se han venido desarrollando diversas alter-na vas, como:Entre el año 2000 y 2002, se propuso elaborar un plan maestro de agua potable, para la provincia de Islay, se-gún el cual se tomaría el agua para toda la provincia, en un solo punto del río Tambo, a la altura de Carrizales en valle arriba, donde se esperaba puriÞ car el agua de manera natural usando el sistema de galerías Þ ltrantes. Esta agua sería conducida por tubería desde allí a cada uno de los poblados de la provincia (desde valle arriba hasta Matarani), logrando independizar la conducción de agua para uso domés co del agua de regadío que va por el canal Mejía-Mollendo. Sin embargo, una eva-luación previa arrojó dos problemas: que el costo de la tubería resultaba muy alto, y que con ese sistema no se podía tratar los iones de arsénico, boro, cloruros y sulfatos, que necesariamente deben ser removidos por mecanismo Þ sicoquímicos, por lo que se abandonó el proyecto.Luego, se pretendió retomar la idea de independizar

a. Situación en Cocachacra-El Arenal-La CurvaCocachacra cuenta con tratamiento artesanal por el sistema de Tanque IMHOF, que se encuentra frente al PJ Delia Álvarez de Montoya. Este sistema a ende a la zona del distrito ubicada al norte del grifo Prado y ene unos 40 años de an güedad. Actualmente, se encuentra colapsado por haber superado amplia-mente su capacidad y está fuera de la administración de SEDAPAR debido a que las obras de alcantarillado construidas por el municipio nunca contaron con su opinión técnica. La parte baja del distrito cuenta con sistema de colectores pero sin planta de tratamiento.Existe, sin embargo, un emisor que debería colectar todos los desagües desde Cocachacra hasta La Curva, construido el año 1992 por SEDAPAR, pero se encuen-tra colapsado desde el terremoto del 2001.En la parte de valle arriba, no existe sistema de alcan-tarillado, por lo que la población ene que hacer uso de pozos negros unifamiliares.En El Arenal, los desagües están conectados a un tan-que sép co, que se encuentra colapsado por haber excedido su capacidad, lo que genera constantes re-boses hacia las zonas agrícolas aledañas. En el sector de la Curva las aguas residuales se derivan a un dren colector, y este a su vez al río Tambo. Actual-mente está en proceso la conexión de estos desagües a la planta de lagunas de oxidación construidas hace dos años.

Descarga de aguas residuales al río. Sector La Curva

c. Situación en La Punta de Bombón.

En La Punta, están conectados al desagüe el 75% de do-micilios, y todos los desagües se conducen a las lagunas de oxidación ubicadas junto a la playa. Los desagües del anexo de Bombón, se conducen hasta un tanque sép -co ubicado en la carretera Bombón-La Playa, reciente-mente reparado. En el anexo de La Pampilla también existen conexiones de desagüe, que conducen a un tanque sép co.

Pozo negro, en zonas sin alcantarillado

30

ambos proyectos pero en la descarga de la represa de Huayrondo, donde se instalaría una planta de trata-miento que remueva los iones indeseables, y luego des-de allí conducir el agua a cada uno de los poblados. Sin embargo, nuevamente, dada la alta inversión requeri-da, la opción solo resultaba viable si la empresa minera Tía María asumía los costos de la planta y la conducción por tubería a cada uno de los poblados.Ante el descarte de las opciones antedichas, actual-mente, se viene abordando la solución por partes. Las plantas procesadoras de El Arenal, La Curva, Cocacha-cra, Mejía y Mollendo ya han sido ampliadas y moder-nizadas. Falta abordar una planta de tratamiento en La Punta, donde la municipalidad, viene convocando la elaboración de un proyecto para abastecer de agua superÞ cial (de río), con una planta especíÞ ca para La Punta.

b. Sobre el tratamiento de las aguas residuales.Para este sistema, se requiere una renovación de las re-des an guas en toda la provincia y la ampliación de las mismas para atender a todos los nuevos asentamien-tos humanos. Sobre los sistemas de tratamiento de las aguas servidas, se presentan cuatro casos par culares:a. Está en proceso de solución el tratamiento de to-

dos los desagües de los pueblos del valle ubicados en la margen derecha del rio Tambo (Cocachacra, El Arenal, La Curva), que deben tratarse en las la-gunas de La Curva (ya construidas). Para, esto hace falta construir un nuevo emisor que recolecte los

desagües de los tres pueblos antes mencionados, debido a que el construido el año 1992 colapsó en el terremoto del 2001, y a que en los úl mos tres años se suspendieron las inicia vas públicas, ante el ofrecimiento de la minera Southern Perú para asumir su construcción por un costo de unos 8 mi-llones de soles. Luego del fracaso del proyecto mi-nero, nuevamente, la Municipalidad de Cocachacra en coordinación con SEDAPAR vienen realizando los estudios para la ejecución de este tramo que resolvería la disposición Þ nal de las aguas residua-les de la margen derecha del río.

b. En el caso de Mejía, se requiere un sistema integral de tratamiento de las aguas residuales del distrito.

c. En el caso de Mollendo y Matarani, se con núa el proceso de elaboración de los estudios. Reciente-mente la empresa consultora contratada, ha en-tregado el estudio de prefac bilidad, para el trata-miento del total de las aguas residuales de ambos distritos, lo cual indicaría que para el año 2012 de-ben estar culminados los expedientes, para proce-der luego a la construcción de las correspondientes plantas de tratamiento.

d. En La Punta de Bombón, se proyecta para el año 2012 realizar el estudio integral de agua y desagüe. Y que se instalen una nueva planta de agua potable y un nuevo sistema de tratamiento de aguas resi-duales, más acordes con los avances de la tecnolo-gía y el incremento de la población.

CONVOCATORIA DEL JNECon fecha 6 de julio del 2011 el Jurado Nacio-nal de Elecciones (JNE) mediante Resolución Nº 0604-2011-JNE ha convocado a la “primera consulta popular de autoridades municipales y regionales del período 2011-2014”.En el ar culo 4º de la parte resolu va ha esta-blecido el porcentaje de Þ rmas que se requie-ren para adjuntar a la solicitud de revocatoria de autoridades municipales y/o regionales Þ jándola en el 25% del padrón de electores, conforme al siguiente cuadro:

Presidente Regional 223,017Consejero por Islay 9,726Alcalde o Regidor Provincial 9,726Alcalde o Regidor Distrital:Cocachacra 1,677La Punta de Bombón 1,235Deán Valdivia 1,144Islay-Matarani 664Mejía 288

En el ar culo 5º el JNE ha aprobado el crono-grama para el trámite de las primeras revoca-torias 2011-2014:

Presentación de solicitudes de revocatoria a la ONPE (culminado el trámite de comprobación de adheren-tes ante RENIEC)

Hasta el 25 de mayo de 2012

Convocatoria a consulta popular de revocatoria

31 de mayo de 2012

Consulta popular de revo-catoria

30 de sep- embre de

2012 Esto signiÞ ca que los plazos sobre todo para recolección de Þ rmas son rela vamente cortos (4 meses) los que deberán ser intensos y debi-damente aprovechados.

REVOCATORIA DE AUTORIDADES MUNICIPA-LES EN PROVINCIA DE ISLAY

Existe una tendencia a favor de revocatorias que se incubó en el núcleo de dirigentes del Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo que condujo el tercer paro contra el proyecto Tía María del 23 de marzo al 07 de abril.

Inicialmente se apuntó sólo al Alcalde Provin-cial de Islay (Miguel Román Valdivia) por no haber apoyado la paralización ni haber juga-do su papel de autoridad ante las instancias superiores (regional y nacional), pero poste-riormente han sido incluidos los Alcaldes Dis-tritales de Punta de Bombón (Héctor Concha Ascuña), Islay-Matarani (Regina Lavalle Sullasi), Mejía (Juana Arenas Azpilcueta) y ¡hasta el de Cocachacra (Abel Suárez Ramos)! El único que se salvaría es el Alcalde de Deán Valdivia (Ri-chard Ale Cruz).Tanto a nivel provincial como en los tres prime-ros distritos la razón fundamental que mo va a los impulsores de revocatorias es la posición abierta o encubierta a favor del proyecto Tía María y de la minería en general. Lo que lla-ma la atención es que se incluya al nacionalista Alcalde de Cocachacra que se ha pronunciado públicamente en contra de dicho proyecto mi-nero. Obviamente en algunos distritos existen otras mo vaciones como la carencia de obras de envergadura, la falta de liderazgo, las limi-taciones para gobernar y conducir, el incumpli-miento de promesas electorales, etc.Es altamente probable que a par r del 02 de enero del 2012 sean adquiridos los kits corres-pondientes de la ONPE y se inicie el proceso que incluye: recolección de Þ rmas, solicitud formal y realización de la consulta electoral respec va.

REVOCATORIA DE AUTORIDADES REGIONALES

Es improbable que alguien o algunos impulsen la revocatoria del Presidente Regional dado que la can dad de Þ rmas es verdaderamente alta (223,017) pero fundamentalmente por contar con una opinión pública rela vamente favorable en la provincia capital de región y en la mayoría de provincias incluida Islay y haber tejido una red de alianzas no sólo polí cas sino esencialmente sociales que le brindan soporte y respaldo. En la provincia de Islay el primer año de ges ón reelegida es muy poco lo hecho en medidas de impacto, por ejemplo el mue-lle artesanal de Mollendo -cuya construcción se inició en la ges ón Vera- sigue abandonado y cada vez consumiendo e incrementando su presupuesto (que ha superado los 10 millones de nuevos soles). Y en lo que concierne al rol jugado durante la tercera paralización de mar-zo-abril su comportamiento fue zigzagueante y

acomoda cio.Pero al igual que en el caso del Alcalde Provin-cial y algunos distritales existe otra tendencia a revocar al Consejero por Islay (Hernán Gu- érrez) al haber cambiado de discurso una vez

elegido respecto al tema minero y de Tía Ma-ría rompiendo nexos con el conglomerado de organizaciones que lo respaldaron cuando fue candidato. La evaluación de la ges ón del Con-sejero en su primer año es también deÞ citaria, si se exceptúa algunas ges ones, intromisión en el funcionamiento de la OÞ cina Provincial y su conversión en simple mesa de partes, colo-cación de algunos directores sectoriales y apa-rición en aniversarios y festejos.

PERSPECTIVAS DE LAS REVOCATORIAS

Este proceso de revocatorias será una formi-dable medición de fuerzas en el que se desa-rrollarán una serie de batallas por parte de los dos bandos que surgirán (los que estén a favor y los que estén en contra de las revocatorias) repi endo o superando la experiencia del año 2000 cuando un comité muy amplio en sus inicios y que se fue reduciendo hasta quedar en su mínima expresión fue derrotado por el entonces y hoy Alcalde Provincial pese a la realización de un gran esfuerzo que no pudo culminar con éxito esa inicia va.No hay que obviar que tanto el Alcalde Pro-vincial como los distritales y el Consejero por Islay están desarrollando acciones, medidas, tác cas y estrategias para bloquear las inten-ciones de los revocadores, no sólo a través de ejecución de obras, decisiones asistencialistas y atracción o neutralización de periodistas, sino también e incluso llegando a encabezar e impulsar movilizaciones, marchas y acercarse y vincularse con organizaciones de base, popula-res y sociales.En el hipoté co caso que los revocadores se impongan (alcancen el número de Þ rmas, lo-gren revocar al Alcalde Provincial, algunos distritales y se convoquen a elecciones com-plementarias) surgirá otro problema: cómo im-pedir que se repita el caso de Islay-Matarani en el que la dispersión facilitó la elección de una alcaldesa de la misma tendencia y posición que el alcalde revocado.

¿Qué pasará en el 2012? El empo lo dirá.

REVOCATORIA DE AUTORIDADES EN ISLAYPor: Máximo Miranda Delgado

31

Raúl Porras Barrenechea 2134 Chacra Ríos, Lima

Central Telefónica N° 619-7100

Asegure la tranquilidad de su familia con los nuevos planes de necesidad futura.Servicio preferencial a Punta de Bombón.Atención las 24 horas del día.

Av. Alcides Carrión Nº 141

Fono (054) 42-3566

Cel. 959 562 102

RPM 23-6707Atendemos asegurados de Essalud,

La Positiva y público en general

¡Incorpórate ya!Te esperamos

No necesitas invertir.Conviértete en una empresaria de éxito

Te asesoramos y ayudamos a

hacer realidad tus sueños

Habitaciones simples y matrimoniales, baño

privado con agua caliente, salón de usos múl-

tiples, TV cable, teléfono público, cafetería,

cochera y servicio de lavandería.

Reservaciones individuales

y para delegaciones.

Manuel Muñoz Nájar Nº 554

Fono (054) 28-5014 / 22-1509 / 23-7651 /

Cel: 959 907 397

y HOSPEDAJE EL REMANSO

San Camilo 412, Arequipa

De: Cristina Coaquira Blanco y Froilán Ramos ChapeSaludan a Punta de Bombón

con motivo de la fi esta del "Señor de los Desampa-

rados" y le desea un venturoso Año Nuevo.

Saluda a Punta de Bombón con motivo de

la Fiesta del Señor de los Desamparados.

NAPOLEON CORNEJO S.R.L. De: MARÍA DE ÁNGEL CORNEJO BENAVENTE Y HNAS.

R.U.C. Nº20453999824DISTRIBUIDORA DE GASEOSAS, CERVEZAS

Y LICORES EN GENERAL

VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR

Saluda a La Punta de Bombón en las fiestas del Señor de los Desamparados,

a la Virgen de la Candelaria, patrona de Bombón,

con motivo de su fiesta el 02 de febrero y les desea un feliz año nuevo 2011.

AV. INDEPENDENCIA 1209 AREQUIPA – PERÚFONO: (054) 28-5555

Aviso

s

Hs Los FarolesRESIDENCIAL

Distribuidora

R.UC. 294979622936

GLENY VÁSQUEZ DE CARRERADirectora Máster de la zona sur

Av. Trinidad Morán H 19-León XIIICayma, Arequipa

Fono (054) 272773 - 255927, Telefax 252284,Cel. 959 638 656 Nextel 406*9952

JESMARSUR E.I.R.L.

Venta de Licores Nacionales eimportados. Champagnes, Wiskis, Vodka; Vinos en general: Ocucaje, Queirolo, Tacama, Taberne-ro; Piscos y otros

Principal:Calle Piérola 507Telf: 227312Cel: 959665112

Sucursal:Calle 28 de Julio 209

Stand 3Telf: 285462

Arequipa, 1 de enero de 2012

AREQUIPA - PERÚ

32

A la pregunta que me hace esta pres giosa revista para su Página de Opinión simplemente le respon-do que no; porque hace mas de 130 años nuestra provincia de Islay vive en un total abandono polí- co, económico y social y atraso en su desarrollo

agrícola, ya sea por falta de autoridades que no supieron ges onar su desarrollo, ni asumir su rol protagónico o por dirigentes que dicen querer a

su provincia pero que solo buscan, jus Þ car una lucha social tomando como mule lla el “medio ambiente” y el “recurso agua” conceptos que antes desconocían y que recién hace tres años los anteponen, para el logro de sus intereses polí cos y personales para haber si consiguen “alguito”, ya sea un puesto de trabajo, un cargo polí co o un chantaje económico, a cam-bio de que la inversión privada, necesaria para el desarrollo de nuestra provincia logre iniciar sus ac vidades; ESA ES LA PURA Y TRISTE REALIDAD; a ello hay que agregar la falta de medios económicos en nuestra provincia.

Su desarrollo está condicionado a la falta de infraestructura, que solo se logra con una gran inyección económica, que el Es-tado jamás la va a proveer; pero sí la inversión privada. Nues-tro exiguo presupuesto de cinco millones de soles anuales, que ene la provincia se incrementaría a ochenta y cinco millones

de soles, suÞ cientes para lograr despegar en nuestro desarrollo y esto es poco, a lo que se sumaría el canon y las regalías de otras minas pendientes de explotar.

Con el canon minero tendríamos construida en forma inme-diata la represa de Huayrondo y dentro de nuestra jurisdicción provincial, ya que pensar en otra represa fuera de nuestra ju-risdicción es casi imposible y seguiríamos teniendo el mismo problema de dependencia que con Pasto Grande. Con el canon minero tendríamos agua y desagüe durante las 24 horas del día en toda la provincia; regadío tecniÞ cado en todo el Valle de Tambo y ampliación de la frontera agrícola al doble del área existente; y con ello grandes fuentes de trabajo y el ingreso de otras empresas privadas accesorias que enen que ver con la labor minera; Hospital en Cocachacra e implementación de to-das las postas médicas en la provincia; etc.

Son ociosas tantas reuniones en las que par cipa gente ignorante en temas de desarrollo, alienadas por dirigentes manipuladores que solo buscan su ape to personal y polí co, a Þ n de revocar a to-das las autoridades que no son de su agrado, so pretexto que no los apoyan en sus luchas poli queras y lograr ellos con la revocatoria sentarse en los sillones como autoridades , logrando lo que no pu-dieron conseguir en las elecciones, en las que el pueblo ejerciendo su derecho soberano al voto les negó su apoyo.

La verdad es solo una y es que nuestra provincia jamás logra-ra su desarrollo y consiguientemente mejorar el nivel de vida de su población- dotándola de los servicios básicos- sin la ac vidad minera, el resto solo es poli quería barata. Tarde o temprano estas personas que se oponen a nuestro desarrollo tendrán que pedir perdón públicamente al pueblo de la provin-cia de Islay, si es que irreß exivamente se deja pasar el tren del desarrollo, que por suerte ha encontrado dos estaciones en Tía María y La Tapada.

Dr. ELARD YANCAYA HERRERA Presidente de AME Islay.

¿ESTÁ USTED DE ACUERDO CONQUE LAS ACTIVIDADES MINERAS QUEDEN POSCRITAS DEFINITAVAMENTE DE LA

PROVINCIA DE ISLAY?

Página de Opinión

Creo que sï, porque son un eminente riesgo para la ac vidad que nosotros realizamos como la agricul-tura, con todos los antecedentes que tenemos en el país, la minería acapara el agua, no le interesa la vida humana, los estudios de impacto ambien-tal los elaboran a su medida y lamentablemente el gobierno se los permite, las leyes son dictadas pen-sando en favorecer a las empresas privadas, éstas Þ nancian las campañas polí cas de congresistas, presidentes, alcaldes, etc.

En nuestro país tenemos que hacer un ordenamiento terri-torial, consultar a los pueblos, ubicar -antes de entregar las concesiones mineras- dónde se puede o no instalar estos proyectos. En lo referente a nuestra provincia de Islay, proyec-tos como Tía María, Quellaveco, Los Calatos, entre muchos más que pretenden ubicarse a lo largo de nuestra cuenca, si aceptamos uno todos querrán entrar y lamentablemente con ello moriría nuestra agricultura, nos quedaríamos sin agua. En este momento el valle ene problemas de abastecimiento de agua para la agricultura, siendo uno de los distritos más afec-tados la Punta de Bombón.

Los peruanos no podemos pensar que solamente se puede vivir de la minería, en nuestro valle, por ejemplo, tenemos grandes extensiones de erras para habilitarlas para el agro. El agro no termina, la minería se acaba.

Cuando logremos la represa tendríamos agua para ampliar la frontera agrícola, esto no está muy lejano después de las luchas úl mas de nuestro pueblo, con par cipación de la so-ciedad civil se está avanzando, cosa que antes no se hizo por la poca voluntad de las úl mas autoridades y dirigentes de las Juntas de Usuarios.

Aparte de la agricultura tenemos otras ac vidades como la pesca y el turismo, incrementado úl mamente, pero no por-que se hayan preocupado las autoridades, sino por las bonda-des naturales que tenemos, con ello elevaríamos los puestos de trabajo por miles en el agro, porque es la ac vidad que no te pregunta qué tulo enes, con todo ello viviríamos en paz con tranquilidad, con nuestras costumbres, con un medio ambiente sano, y aportando a nuestro país.

Nuestro pueblo ya deÞ nió. Hace tres años realizamos una con-sulta donde más del noventa por ciento dijo no a las mineras, tres paralizaciones, tres hermanos nuestros asesinados por balas de la policía, más de cuatrocientos veinte heridos, razo-nes suÞ cientes para saber que esta erra tan linda no permi -rá ningún proyecto minero.

Seremos celosos vigilantes de la erra que nos da de comer, el agua que bebemos debemos cuidarla, quienes nacimos o quienes están fuera, debemos acordarnos que gracias al agro fuimos a la universidad, no permitamos la muerte de nuestra erra, los que estamos aquí, estamos dispuestos a defender-

te valle querido.

Que el Perú sea un país agrario, con seguridad alimentaria.

JAIME DE LA CRUZ GALLEGOSVicepresidente del Frente amplio de defensa del Valle de Tambo y presidente de la macro región sur de defensa del medio ambiente

33

Es bien cierto que a las actuales autoridades de los gobiernos locales y regionales les ha tocado pasar mejores empos cuando se trata de administrar mayores recursos; pero no resulta tan simple cuando en esta misma medida las demandas y necesidades de la población tam-bién son crecientes y la provincia de Islay no es ajena a esta realidad.

Qué diferentes son los empos cuando los alcaldes, hace solamente unos cuatro años atrás, administraban escasez de recursos; ahora los mejores precios de los minerales en el mercado internacional cambia el escenario y permite que desde el gobierno nacional se venga transÞ -riendo mayor can dad de recursos hacia los gobiernos sub nacionales. Es así, que para el caso de la provincia de Islay mientras que el presu-puesto total que se recibía en la provincia, por ac vidades y proyectos, en el año 2007 era de S/. 19,577,133, en el año 2011, éste asciende a S/.59,419,900; es decir, tres veces más.

DISTRITOS PIM DEVENGADO AVANCE%

TOTAL PROVINCIAL 35,768,545 16,542,889 46.2

MP ISLAY - MOLLENDO 13,691,499 7,324,520 53.5

MD COCACHACRA 5,216,994 1,927,024 36.9

MD DEÁN VALDIVIA 5,314,789 3,120,168 58.7

MD ISLAY 3,895,428 1,173,491 30.1

MD MEJÍA 3,297,499 1,630,021 49.4

MD PUNTA DE BOMBÓN 4,352,336 1,367,665 31.4

Fuente: Transparencia Económica MEF- 21/12/2011

Ahora bien, si este presupuesto se analiza solamente por los recursos administrados para inversión, vale decir para proyectos, se sabe que para el año 2007, éstos sumaban S/. 10,026,118, en tanto que para el año 2011 se dispone de S/. 35,768,545 lo que signiÞ ca que las munici-palidades han tenido la posibilidad de inver r más en más proyectos; pero ¿ Cuál ha sido su comportamiento? Es importante, entonces, dar una mirada a lo que han inver do cada uno de los municipios de la provincia. Según cuadro adjunto se puede observar que el promedio de ejecución de la inversión en la provincia al día 21 de diciembre 2011 es del 46.2%, por encima del promedio regional que es del 41.9%. A nivel distrital es Deán Valdivia la municipalidad que más ha inver do alcanzando una ejecución del 58.7% de su presupuesto para proyec-tos; en extrapolación, la municipalidad de Islay es la que presenta el menor ´porcentaje, habiendo ejecutado solamente 30.1%. En un pun-to intermedio se encuentra la municipalidad provincial y la distrital de Mejía que presentan una ejecución por encima del promedio de los gobiernos locales de la región habiendo ejecutado el 53.5% y 49.4%, respec vamente, mientras que las municipalidades de Cocachacra y la Punta de Bombón, lograron un avance poco relevante, de 36.9% y 31,4%, respec vamente.

Si bien estas cifras del Ministerio de Economía y Finanzas permiten una lectura sobre la ejecución de los recursos, es cierto que los nú-meros no nos dan información sobre la eÞ ciencia de la inversión, o dicho de otro modo, no nos hablan de la calidad de la inversión, será responsabilidad de las autoridades y sus cuadros técnicos responder más adelante por el impacto socio económico que se hayan logrado con los recursos inver dos.

MUNICIPALIDAD PROYECTOS PRESUPUESTO ASIGNADO

% DE EJE-CUCIÓN

MP Islay Mejoramiento del sis-tema de agua potable

1,514,759 68.80%

MD Cocachacra Fortalecimiento ins -tucional

894,198 47.1 %

MD Deán Valdivia Mejoramiento de vías urbanas

1,390,256 42.5 %

MD Islay Fortalecimiento ins -tucional

1,109,814 3.6 %

MD Punta de Bombón

Construcción de vere-das

708,023 0.8 %

MD Mejía Instalación del servicio de saneamiento en Mejía

802,936 2.8 %

FINANZAS MUNICIPALES

¿CÓMO MARCHAN LAS INVERSIONES

EN LA PROVINCIA DE ISLAY?

¿En qué han inver do las municipalidades? En cuadro resumen se pre-sentan los proyectos que fueron priorizados según monto asignado y tal como se puede observar, dos municipalidades: Cocachacra e Islay priorizaron su presupuesto en proyectos de mejora de las condiciones de sus locales municipales con irrelevante ejecución en el caso de Is-lay; los proyectos de vías urbanas fueron priorizados por Deán Valdi-via y Punta de Bombón sin inversión en esta úl ma; mientras que en saneamiento la municipalidad provincial alcanza una signiÞ ca va eje-cución del 68.8% en tanto que Mejía lo hace solamente con un 2.8%.

Resulta preocupante, según las cifras presentadas, la bajísima ejecu-ción de las municipalidades de Islay, Punta de Bombón y Mejía en sus proyectos priorizados, sin embargo se puede añadir que los proyectos que quedaron en un segundo orden de prioridad presentaron mejores resultados, es así que Islay en el proyecto de” Mejoramiento de vías urbanas” de los S/ 924,824 que fueron asignados, ejecutó el 61.7%; Punta de Bombón al proyecto “ Construcción y equipamiento del pa-lacio municipal “ asignó S/ 480,000 ejecutando el 36.0% y Mejía en el proyecto” Mejoramiento de los servicios de la municipalidad” de los S/ 727,241 asignados ejecutó el 49.5% . En resumen, se puede concluir que de nueve proyectos priorizados, según presupuesto asignado, en los cinco distritos, cuatro corresponde a mejora y equipamiento de los locales municipales, tres de ellos a vías urbanas y dos a saneamiento. Será la población la que evalúe hacia dónde se están orientando y prio-rizando las inversiones y el impacto de las mismas.

Es también cierto que los gobiernos locales no solamente deben espe-rar las transferencias de los recursos del canon y regalías, es momento ya de haberse generado condiciones para una mayor y mejor capta-ción de recursos directamente recaudados, para ello es que vía los Programas de Incen vos a la Ges ón y de Modernización Municipal se han asignado recursos a las municipalidades que cumplieron sus metas. Para el primer caso, recibieron un total de S/.518,744 cobrando especial atención la municipalidad de Deán Valdivia que fue la única municipalidad que cumplió las metas al 100% lo que le hizo acreedo-ra a un incen vo adicional de S/. 268,950, que resultó siendo cuatro veces más a lo recibido por sus metas. Por el Programa de Moderni-zación Municipal las seis municipalidades obtuvieron S/ 851,282, sien-do las municipalidades de Cocachacra, Deán Valdivia, Islay y Punta de Bombón quienes habiendo cumplido el 100% de metas lograron, en total, S/. 712,851 adicionales.

La ges ón debe ser una constante en nuestras autoridades, es decir conseguir mayores recursos de los que se disponen para atender una creciente demanda insa sfecha de necesidades de la población; otra de las rutas que han tenido las autoridades son los fondos concursa-bles, en este caso, de la región Arequipa se presentaron al FONIPREL 48 propuestas para coÞ nanciar ejecución de proyectos de inversión y solamente tres fueron seleccionadas, dos de ellas correspondieron a la provincia de Islay y ambas orientadas a proyectos del sector educa-ción, la municipalidad provincial logra así un coÞ nanciamiento de S/. 527,212.31 y La Punta de Bombón S/. 489,217.35. Importante mencio-nar que por primera vez La Punta de Bombón par cipa en este concur-so habiéndolo hecho de manera exitosa por los resultados mostrados, mientras que mención aparte merece la Municipalidad Provincial de Islay – Mollendo que sentando un precedente en el FONIPREL no so-lamente ha par cipado en las cinco convocatorias, sino que en todas ellas sus propuestas han sido seleccionadas.

Como se ha anotado, las municipalidades administran principalmen-te recursos trasferidos del canon, sobre canon y regalías mineras por el gobierno nacional, pero también enen posibilidades de ges onar más recursos vía fondos concursables, programas nacionales, incen -vos, etc., es momento entonces de reß exionar si las oportunidades de desarrollo pueden ser postergadas cuando hay una oposición cerrada a la minería de donde proviene la mayor fuente de recursos; y de eva-luar el costo de oportunidad que implica no inver r bien, sin priorizar las necesidades básicas y de otro lado, dejar de inver r por no contar con los suÞ cientes recursos. Compete a todos los actores del desarro-llo: la sociedad civil, los líderes, las ins tuciones y empresas privadas, el Estado a través de sus autoridades, etc. delinear una visión de desarrollo como preocupación colec va, como un reto, que trascienda ideologías e intereses par culares en búsqueda del bien común.

Muro de contención en Alto La Punta.Sentido social que se debe buscar a la inversión municipal.

34

LA COOPERATIVA AGRARIA DE LA PUNTA REQUIERE DE URGENTES DECISIONES

La Coopera va agraria de servicios La Punta de Bombón Nº 96, que ene ac vos Þ jos por doscientos mil dólares, se encuentra en total abandono. Los 201 socios que tuvo, mu-chos de los cuales han fallecido, para ser considerados como socios hábiles debían aportar 5 soles mensuales, quienes no lo hayan hecho habrán, por lo tanto, dejado de serlo. El Sr. Guillermo Pacheco Valdivia que ejercía como Presidente del Consejo de Administración desde 1977 ha fallecido el 14 de octubre. El señor Bernabé Contreras, a quien se le nombró cómo Gerente, le sobrevive.

La coopera va como persona jurídica está inscrita en Re-gistros Públicos y ene RUC, pero Þ gura como inac vo en la SUNAT. Legalmente ninguna persona ene capacidad le-gal para tomar decisiones. Lo que se ha venido haciendo, como alquilar el local (a Efada) o Þ rmar convenios con ter-ceros, carece de valor. Por ello la primera tarea sería la de regularizar la situación legal de la ins tución y eso pasa por actualizar el padrón de socios para que luego el úl mo pre-sidente inscrito en Registros Públicos, pueda convocar una asamblea de regularización, con el objeto de recomponer los órganos de gobierno.

Una vez logrado esto, el que salga elegido presidente po-dría convocar una asamblea con quienes recuperen su con-dición de socios poniéndose al día en sus obligaciones con la coopera va, para poner en agenda los dos puntos que resumen la posición de los ex socios: reac var la coopera- va, para que cumpla el importante papel para el que fue

creada; y el segundo, liquidarla y pasar sus ac vos Þ jos a la Muncipalidad, que como sabemos está cons tuido básica-mente por un terreno de mil doscientos vein ocho metros cuadrados, ($150.00 dólares el metro cuadrado) ubicado en la cuadra seis de la calle San Mar n, adonde el Concejo ha traslado a los comerciantes del mercado, mientras hace la remodelación de este, hasta la avenida Ernesto de Olazával, donde existe una construcción en donde funcionaban sus almacenes, su enda de expendio de insumos agrarios y sus oÞ cinas.

De tener éxito la posición de los liquidacionistas, encabeza-dos por Jorge Rivera Torres, ex alcalde La Punta, consideran que la municipalidad podría usar el local como salón de usos múl ples, a favor de la comunidad; asumiendo el compro-miso de otro lado de administrar una unidad de ges ón de insumos agrícolas, concentrados y como centro de acopio.

INSTALAN MOLINO ARROCERO EN COCACHACRA

POR UN MILLÓN DE DÓLARES

El ex congresista Helber Samalvides cabeza visible del Grupo Campo Sur acaba de instalar el molino arrocero Virgen de la Asunta, Cocachacra, Valle de Tambo, con una inversión es- mada de un millón de dólares por la tecnología que ene,

pues posee dos líneas de procesado de 3 toneladas por hora cada una, es decir un total de 6 toneladas por hora (los mo-linos más grandes en el valle de Tambo, actualmente llegan a un máximo de 2 toneladas por hora); además ene dos selectoras por color de úl ma generación y embolsadora.

Samalvides ha comprado a Chucarapi hasta ahora un total de 300 hás. Ha trascendido que su intención es comprar todo Chucarapi progresivamente. Sucede que esta empresa atraviesa por graves problemas Þ nancieros, Samalvides va a ir entregando dinero para ir saneando erras y se las van a ir transÞ riendo luego.

Samalvides tenía en el norte fundos alquilados pero la situa-ción de seguridad en esa zona lo ha obligado a dejar el norte y pensar en la zona sur que anda un poco más tranquila, allá cul vaba arroz y banano de exportación.

En Cocachacra hay dos ingenios arroceros: Santa Elena y La Laja (que fue de Tomás Siles, en las afueras del pueblo, que-brada Cachuyo). Existe otro en San Francisco de propiedad de Manuel Prado. En La Punta de Bombón ha inaugurado uno con el nombre de Ingenio San Román, Israel Tejada Ros-pigliosi, con una inversión que se aproximaría a los quinien-tos mil dórales americanos.

FRANJA COSTERA DECLARADA ZONA DE RESERVA ECOLÓGICA Y AMBIENTAL

La Ordenanza Municipal Nº 011-2005 MDPB que declaró zona de reserva municipal ecológica y ambiental toda la franja costera de la comprensión del distrito de Punta de Bombón, que se dio en la ges ón de Enrique Cornejo Ballón hay que hacerla respetar.

Asimismo hay un oÞ cio que se cursó al Ministerio de Agri-cultura a través de la oÞ cina del PETT (Proyecto Especial de Titulación de Tierras) para que reserve y adjudique dichos terrenos a la municipalidad para zona de reserva ecológi-ca. Estos documentos son fundamentales para evitar que con núe la repar ja de erras costeras y la aparición de tra-Þ cantes de erras. Además invocamos a la municipalidad, que a la brevedad inicie un plan de saneamiento sico legal de la zona.

TRANSPORTES

Han aparecido hasta tres empresas que hacen servicio en vehículos ligeros (van) del valle de Tambo a Cocachacra por la ruta de El Fiscal, que ha reducido el viaje a dos horas en

PasoLlano

Local de la cooperativa que debe tener un mejor destino.

Ingenio Virgen de la Asunta - Cocachacra

35

promedio. Tienen oÞ cinas en La Punta y Cocachacra donde los usuarios compran lo pasajes con an cipación. La oÞ cina en Arequipa queda frente al terminal terrestre en un can-chón totalmente inapropiado y no venden pasajes. Sim-plemente los usuarios se anotan en orden de llegada para esperar que el vehículo se llene. ¿No será posible Þ jar un horario de par da, como ocurre en cualquier empresa bien organizada?

Hay otro comité que viene haciendo servicio de Mollendo a Ilo por la nueva carretera Costanera, que se ha sumado al servicio que viene realizando la empresa San Cristóbal del Sur; y que ha permi endo unir los dos puertos en no más de hora y media.

PROPICIEMOS LA MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DE LOS DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE ISLAY

Hace un buen empo venimos insis endo en la necesidad de que las municipalidades de la provincia de Islay se inte-gren para acometer obras y servicios que por su naturaleza no pueden ser asumidos por cada municipalidad en forma individual, como en el caso del servicio de agua potable lle-vando adelante el plan maestro que contempla tomar agua del río Tambo y mediante un canal llevarla a todo los pue-blos de la provincia de Islay; o la construcción de un camal y frigoríÞ co con todas los adelantos tecnológicos para que pueda dar servicio a los seis distritos; un terminal pesquero; un relleno sanitario; el manejo de las playas del litoral de la provincia etc., pero ocurre que la mezquindad de algunas autoridades, un localismo mal entendido y la poli quería barata han mandado por la borda los esfuerzo de la asocia-ción de municipalidades distritales.

Ojalá ahora se pueda seguir el ejemplo de las municipali-dades que comprendiendo esta problemá ca han decidido organizarse para ofrecer una serie de experiencias de las cuales tenemos mucho que aprender. Es el caso de la man-comunidad de Lima Este, la mancomunidad de Lima Nor-te, así como la de río Cachis y Cabezadas de Ayacucho, que par cipan en el Primer Encuentro de Mancomunidades del Perú en el que se han planteado propuestas de desarrollo que permi rán un mejor trabajo y concertación con el go-bierno central y el poder legisla vo. En esta primera reunión se han sentado las bases para la conformación de la Unión de Mancomunidades del Perú.

Pero ¿Qué es una mancomunidad? La mancomunidad mu-nicipal es el acuerdo voluntario de dos o más municipalida-des, colindantes o no, que se unen para la prestación con-junta de servicios y la ejecución de obras, promoviendo el desarrollo local, la par cipación ciudadana y el mejoramien-to de la calidad de los servi-cios a los ciudadanos y las ciudadanas. Aunque no es un requisito que las munici-palidades sean colindantes, es recomendable esta op-ción, pues así se potencian las ventajas de la manco-munidad. También es im-portante que las mancomu-nidades no sean demasiado grandes. El Estado peruano a través de la Ley Nº 29029, y su modiÞ catoria, la Ley N° 29341, dispone las reglas para el funcionamiento de la Mancomunidad Munici-pal. ¿Para qué formar una mancomunidad? Formar una mancomunidad per-mite a las municipalidades o gobiernos locales que se unen cumplir diversos ob-je vos comunes, siendo

los principales: promocionar y ejecutar proyectos que por su monto de inversión y magnitud de operación superen el ámbito jurisdiccional y las posibilidades par culares de cada gobierno local.

La experiencia internacional muestra que la formación de mancomunidades municipales contribuye a mejorar la in-versión en infraestructura local, la provisión de servicios pú-blicos y las capacidades de promoción de ac vidades pro-duc vas, mediante ganancias en economías de escala que la cooperación entre municipalidades hace posible. En este sen do, las mancomunidades municipales representan un enorme potencial para dinamizar el funcionamiento e incre-mentar la efec vidad de los gobiernos locales en el Perú. A par r de la aprobación en el 2007 de la Ley de Mancomu-nidades Municipales, Ley Nº 29029, se han presentado mu-chas expecta vas sobre esta nueva forma de organización ins tucional porque crea un mecanismo para facilitar las relaciones de cooperación entre gobiernos locales, promo-ver el desarrollo local, la par cipación ciudadana y el me-joramiento de la calidad de los servicios a los ciudadanos y ciudadanas.

PROMOCIÓN CÉSAR VALLEJO DEL VIMATOCA 1986-2011 CELEBRÓ SUS BODAS DE PLATA

La promoción César Vallejo que egresó del Colegio Nacional Víctor Manuel Torres Cáceres (VIMATOCA) en 1986, integra-da por 55 alumnos, celebró sus bodas de plata como egre-sados del plantel con una serie de ac vidades que sirvieron para recordar los hermosos años de la vida escolar y para fortalecer los vínculos amicales que nacieron en las aulas.

Par ciparon en un paseo de antorchas por las calles del pueblo, el 23 de se embre, vísperas del día de la patrona de la Ins tución Educa va, la Virgen de las Mercedes. El día central el grupo intervino en una misa por la salud de los integrantes de la promoción y como acción de gracias; más tarde cada uno ocupó sus an guas carpetas para escuchar la clase del recuerdo que estuvo a cargo del profesor Sergio Ballón Zárate. Concluida ésta se dirigieron en romería al ce-menterio a visitar las tumbas de los compañeros que habían fallecido, luego de haber egresado de las aulas escolares.

Al medio día tuvo lugar el ALMUERZO DEL REENCUENTRO en el restaurant Crocan to, en el que menudearon anécdo-tas y recuerdos de la etapa colegial; e hicieron entrega en calidad de donación a su alma mater de dos micrófonos. La comisión organizadora estuvo integrada por la Prof. Made-leine Cárdenas Lazo, (Presidenta); Luz María Figueroa (Teso-rera) y Gelver Almonte Molina (Coordinador).

Promoción César Vallejo

36

Esta importante obra ene tres tramos: Desvío Quilca Matara-ni (94.6Km); Matarani-El Arenal Punta de Bombón (51.30 Km) (que debe incluir el nuevo puente sobre el río Tambo ) que están en estudio ; y el tercero Punta de Bombón-Ilo (Puen-te Pacocha) ( aproximadamente 91.6 Km) que está en ejecución y que presenta avances de un 84.44% al 31 de octubre 2011, por lo que la fecha de término de la obra está previsto para el 10 de mayo de 2012,según la Fi-cha Quincenal Nº 38 de octubre 2011,entregado por los contra stas a Provías Nacional. A con nuación un informe de cada uno de los tres tramos.

Tramo: Desvío Quilca – Matarani, de aproximadamente 94+600 km de

longitud.

PORVIAS NACIONAL del MTC suscribió el Contrato de Servicios de Consultoría N° 233-2008-MTC/20 de fecha 13.11.2008 con el Consorcio Vial Matarani [ALPHA CONSULT S.A. – Consultores de Estudios y Supervisión S.A. (CONESUPSA S.A.)], por la suma de S/. 2´103,244.88 incluido IGV., con precios a junio 2008. El estudio deÞ ni vo está en ejecución, de-bido a demora en su ejecución por parte de El Con-sultor; se presentó el Informe Final y está en revisión, se es ma que esté concluido y aprobado a Þ nes del mes de Diciembre de 2011. El estudio incluye la veriÞ -cación de la viabilidad del proyecto.

El costo es mado de la obra: Desvío Quilca - Matarani (el inicio está en la Panamericana Sur km 845 en el Desvío Quilca y el Þ nal está en la intersección con la carretera Arequipa – Matarani antes de ingresar a la zona urbana) a nivel asfaltado (concreto asfál co) es de 470 millones de soles aproximadamente, incluye la construc-ción de un puente de 240 metros de longitud sobre el río Quilca. El plazo de ejecución de la obra sería de 30 meses.De contarse con los recursos económicos la obra podría Licitarse en los primeros meses del año 2012.

Tramo: Matarani – El Arenal – Punta de Bombón, (de aproxi-madamente 51.30 km de longitud por la actual ruta).

1. PORVIAS NACIONAL del MTC suscribió el 06 de diciembre de 2010 un Convenio de Cooperación Interins tucional con el Go-bierno Regional de Arequipa y la Municipalidad Provincial de Islay, Convenio N° 032-2010-MTC/20, con el objeto de reali-zar el Proyecto de Inversión denominado “Estudio DeÞ ni vo de Ingeniería de Detalle de los Sectores Matarani – El Arenal (43 km aprox.) y El Arenal – Punta de Bombón (8.5 km aprox.). El Gobierno Regional de Arequipa Þ nanciará el costo total del estudio, la Municipalidad Provincial de Islay contratará los ser-vicios de una empresa especializada para la elaboración del Es-tudio. PROVIAS NACIONAL proporcionará al Gobierno Regional de Arequipa los Términos de Referencia, revisará los informes, supervisará y aprobará el Estudio DeÞ ni vo.

2. La Municipalidad Provincial de Islay, convocó el Concurso Pú-blico N° 1-2011/MPI para seleccionar al Consultor que brindará los servicios para la elaboración del estudio deÞ ni vo. Con fe-cha 10 de Agosto 2011, el Comité Especial adjudicó la Buena Pro del concurso a la Empresa HOB Consultores S.A., Þ rmándo-se el Contrato N° 061-2011-MPI de fecha 08 de se embre 2011.

3. El servicio se ha iniciado el día 23 de se embre 2011, el plazo de ejecución del servicio es de 180 días calendario (6 meses). El plazo indicado es el más op mista, lo real es que el estudio podría estar terminado y aprobado en unos 10 a 12 meses (es decir en julio – se embre del 2012).

4. En los Términos de Referencia se ha considerado realizar dos

expedientes, uno para el sub tramo Matarani – El Arenal y otro para el sub tramo El Arenal – Punta de Bombón, se está consi-derando la posibilidad de hacer variantes para evitar el ingreso algunas zonas urbanas o sectores peligrosos, eso ene que sus-tentarlo el Consultor. Otra posibilidad podría ser cruzar directa-mente de La Curva hasta La Punta para empalmar directamente con la carretera que llega de Ilo. Los pro y los contra de cada al-terna va enen que ser sustentados por El Consultor. Para ello debe tener en consideración una serie de factores. También juega un papel importante la viabilidad del proyecto. Lo urgen-te es resolver el cruce del valle de Tambo mediante un nuevo puente para dar con nuidad a la carretera que viene de Ilo.

Tramo: La Punta de Bombón – Ilo (Puente Pacocha), de aprox. 91.6 km de longitud

1. PROVIAS NACIONAL del MTC licitó la obra Punta de Bombón – Ilo (Licitación Pública N° 0012-2009-MTC/20), y se encuentra actualmente en ejecución [Contrato de Ejecución de Obra N° 059-2010-MTC/20 de fecha 18.03.2010 con el Consorcio OBRA-INSA ILO (Obras de Ingeniería S.A. – SVC Ingeniería y Construc-ción S.A. - E. Reyna C. S.A.C. Contra stas Generales y C. A. M. E. Contra stas y Servicios Generales S.A) por S/. 159 955 301,97 con precios a febrero 2009 y, Contrato de Supervisión de Obra N° 018-2010-MTC/20 de fecha 28.01.2010 con el Consultor CONSORCIO SUPERVISOR BOMBON (ACRUTA & TAPIA – JNR – SISA – CORPEI – HIDROENERGÍA) por S/. 5 633 001,10 con pre-cios al mes de junio 2009].

2. La obra se inició el día 31 de marzo de 2010, el plazo de ejecu-ción de la obra fue de 540 días calendarios según el contrato inicial, pero ha tenido ampliaciones de plazo por 232 días, con lo que la fecha de término sería el 16.04.2012. El costo de la obra con adicionales es por S/. 183´567,000 aproximadamente.

3. Hay un avance de obra al 31 de octubre de 2011 de 84.44%. Solo falta algunas obras de arte y drenaje, la colocación del pa-vimento de concreto asfál co en caliente en unos 35 km (desde la Punta hacia Ilo), y la señalización y seguridad vial de toda la carretera.

ESTADO SITUACIONAL EN LA QUE SE ENCUENTRA EL PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE LA CARRETERA DESVIÓ QUILCA – MATARANI – EL ARENAL – PUNTA DE BOMBÓN – ILO (RED VIAL NACIONAL N° PE-1SF).

COSTANERA

El alcalde Provincial Miguel Román mostrando el contrato que adjudica el estudio deÞ nitivo del tramo Matarani-Punta de Bombón a la empresa

HOB Consultores. Lo acompañan el representante de la empresa ganadora y el Ing. Hernán Tejada

Ascuña de Pro Vías Nacional de MTC.

37

El alcalde de la provincia de Islay Miguel Román Valdivia, anunció la inversión de 600 millones de soles en construc-ción de la costanera tramo Quilca- Punta de Bombón.

Tras la reunión sostenida en palacio de gobierno con el pre-sidente Ollanta Humala y los ministros, se conÞ rmó el presu-puesto para el 2012, lo cual signiÞ cará en reducir en empo entre Lima y Tacna hasta en tres horas y darle un mayor im-pulso económico a esta provincia que por ahora está aislada de la Panamericana Sur.

Román Valdivia, indicó los detalles del proyecto que incluye 450 millones para el tramo Quilca -Matarani, 150 millones para La Punta de Bombón - Matarani. En el tramo Matarani - La Punta de Bombón el alcalde provincial indicó se hará un nuevo trazo, lo cual implica mejorar la vía Mollendo - Matara-ni, que es una zona muy peligrosa por las curvas y quebradas que existe actualmente y que pone en riesgo a los que usan esta carretera, aÞ rmó la autoridad edil.

Sobre la Vía de Evitamiento actual existente en Mollendo, los técnicos evaluarán la posibilidad de mejorarla o realizar un nuevo trazo que incluya los distritos de Mejía y Deán Valdivia.

En relación al puente a construirse entre La Punta de Bom-bón y Deán Valdivia, Miguel Román aseveró que se tendrá que enrocar esta parte del rio Tambo para darle el soporte y seguridad para la longitud del nuevo puente a construir.

Ramal El Arenal- El Fiscal

Este segundo proyecto planteado al Ministerio de Transpor-tes y Comunicaciones MTC es el de conver r en carretera nacional el tramo que une El Arenal (Distrito Deán Valdivia) y el Fiscal (Distrito Cocachacra). En la actualidad esta vía es usada por los camiones bolivianos de carga y es otra alter-na va para llegar en menor empo desde Lima a la región Moquegua, Puno y Bolivia.

Si bien es cierto este nuevo planteamiento es importante, técnicos del MTC indicaron que se planteará como un segun-do proyecto alterna vo a considerar.

Técnicos de la Municipalidad se reunieron el pasado 13 de di-ciembre en Arequipa con técnicos del MTC que llegaron de Lima para proseguir con los detalles de este importante proyecto.

De otro lado, el alcalde Miguel Román Valdivia sostuvo una nueva reunión el 15 de diciembre con el presidente Ollanta Humala para proseguir con la agenda de desarrollo en aten-ción a la provincia de Islay.

DATOS.

Según fuentes consultadas de la empresa Obrainsa el próxi-mo 22 de enero se culmina el tramo Ilo - Punta de Bombón.

En la actualidad hay dos empresas de servicio de pasajeros entre Mollendo y el puerto de Ilo a un costo de 20 soles. El Tiempo es mado del viaje entre Ilo y Mollendo por la cos-tanera es de 2 horas.

600 MILLONES PARA COSTANERA CAMANÁ - PUNTA DE BOMBÓN

Ricardo Alarcón

Alcalde Miguel Román (con tilde) en reunión en Palacio de Gobierno con el Presidente de la República,

el Presidente Regional y Ministros de Estado.

38

Gobierno Regional de Arequipa amplió la infraestructura del centro de salud de La Punta.Con una inversión de S/. 560, 000.00 nuevos soles, el Gobierno Regional de Arequipa ha ampliando la infraestructura del Centro de Salud de La Punta de Bombón, a Þ n de mejorar la calidad de los servicios de salud y ampliar la cobertura de atención de pacientes.

Los trabajos constan de dos niveles, que formarán parte integral de las instalaciones actuales, garan zando una buena ar culación entre ambas nuevas construcciones. El primer nivel estará des -nado al área de maternidad, donde se ubicará la sala de partos, observaciones, puericultura y niño sano. El segundo nivel será la residencia del personal médico. Además se construirá un tanque elevado con una cisterna enterrada para la dotación de agua po-table del ediÞ cio.

El actual local, donde viene operando este establecimiento de sa-lud ha quedado muy pequeño para el gran número de personas y servicios que se requieren, por lo que una vez más el Gobierno Regional de Arequipa interviene para ampliar y mejorar la infraes-tructura en busca de elevar la calidad de vida de la población que menos ene. Se calcula que se beneÞ ciarán directamente un pro-medio de 8,000 personas.

La mayoría de los pobladores trabajan en el campo, siendo el 4% de la población desocupada. El 38% de viviendas cuenta con servi-cio de desagüe y el 73 % con alumbrado eléctrico.

Las enfermedades que demandan mayor atención en consulta externa son: en primer lugar las enfermedades agudas de la vía

REALIZARON OPERATIVOS

PARA PRESERVAR LA MACHA

La Municipalidad Distrital de La Punta de Bombón, el Ministerio Público y el Ministerio de la Producción, vienen desarrollando una lucha frontal contra la extracción ilegal del recurso “macha”, que está en veda desde hace más de 15 años.Ante las constantes denuncias, las autoridades procedieron a pa-trullar todo el litoral punteño para evitar que inescrupulosos sigan explotando este recurso marino cuya extracción está prohibida, de acuerdo a la Resolución Ministerial Nº 099-99-PE.En este sen do, el Þ scal Gilmar Zevallos Hurtado, de la Fiscalía Pro-vincial Penal Corpora va de Islay; Jorge Rivera Quiroz, Jefe Zonal de la oÞ cina del Ministerio de la Producción; y representantes de la Municipalidad Distrital de Punta de Bombón (MDPB) comprobaron la extracción ilegal.En el recorrido, las autoridades explicaron que la explotación de la “macha” está prohibida y repar eron aÞ ches informa vos.Las personas que sean sorprendidas extrayendo, transportando y comercializando serán denunciadas y podrían ser sancionadas con pena de cárcel no menor de 2 años ni mayor de 5 años, según dis-pone el ar culo 309 del Código Penal.

Inaugura remodelación de losa deportiva y barandas del Everardo Zapata

Con el propósito de velar por la integridad sica de los escolares y promover las ac vi-

dades depor vas en la Ins tución Educa va Everardo Zapata San llana, la Municipalidad Distrital de Punta de Bombón (MDPB) en coordinación con la Municipalidad Provincial de Islay (MPI) inauguró la remodelación de una moderna losa depor va.A la ceremonia acudió Héctor Concha As-cuña, alcalde de la MDPB y Miguel Román

Valdivia, alcalde de la MPI, quienes recibie-ron la felicitación de los padres de familia por cumplir con la ejecución de la obra.La construcción de pisos y veredas exterio-res, instalación de barandas de protección de áreas verdes y pintado de ambientes exteriores de la I.E. 41049 Everardo Zapa-ta San llana demandó un presupuesto de S/. 185,345.95.De ese monto la MPI aportó 1052 bol-

sas de cemento (S/.21, 460); la APAFA S/.7,500 (trabajos de demolición de losa y veredas), el profesor Everardo Zapata San- llana S/.5,000 y el saldo la MDPB.

En la ceremonia par cipó la directora de la I.E. Everardo Zapata San llana, Martha Pacheco de Portugal, así como los docen-tes, padres de familia y alumnos, quienes ofrecieron danzas y poesías a los concu-rrentes.

El Tic Tac

respiratoria superior (faringi s, amigdali s, etc.), en segundo lu-gar las enfermedades bucales y de las glándulas salivales (caries, enfermedad periodental, etc.) y en tercer lugar las enfermedades infecciosas intes nales (enfermedad diarreica acuosa aguda, en-fermedad intes nal parasitaria, etc.)

Municipalidad entrega material a Centro de Salud La Punta

El jueves 26 de octubre, la Municipalidad Distrital de Punta de Bombón (MDPB) entregó importante material al Centro de Salud La Punta para equipar el Programa CRED (Programa de Crecimien-to y Desarrollo Colec vo). La entrega se realizó en el salón consis-torial y forma parte de las obligaciones del Convenio de Coopera-ción Interins tucional entre ambas ins tuciones con la Þ nalidad de mejorar la atención de salud para los niños.

En la ceremonia estuvieron presentes el ingeniero Héctor Concha Ascuña, alcalde de la MDPB y el doctor Luis Polanco Álvarez, jefe de la Microred La Punta.

Por su parte, el alcalde de la MDPB, Ing. Héctor Concha Ascuña, informó que viene haciendo las coordinaciones del caso, para rea-lizar un curso informa vo y así evitar la extracción ilegal de la ma-cha e invocó a los involucrados a cumplir la ley para dejar que este producto marino se reproduzca y no desaparezca.

Centro de Salud

Autoridades inician enérgica campaña contra la extracción ilegal de machas.

39

VIMATOCA ESTRENARÁ TALLERES TÉCNICO –PRODUCTIVOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN

Los alumnos de la I. E. Víctor Manuel Torres DE La Punta de Bom-bón , estrenarán cuatro aulas taller técnico-produc vas de avan-zada, ejecutadas con una inversión de S/.735,661.60 soles, por el Gobierno Regional de Arequipa,

Se trata de los talleres de Industria Alimentaría, Corte y Confección, Centro de Cómputo-Sala de Audiovisuales, y taller de soldadura. A la fecha la moderna ediÞ cación está íntegramente implementada con tecnología de punta

La nueva infraestructura es de dos niveles cuenta con caja de es-caleras, construcción de graderías, restauración de la loza mul -depor va, instalación de estructura metálica para la cobertura de malla rachel, mobiliario escolar y equipamiento.

El presidente Juan Manuel Guillén Benavides, considera que en los centros educa vos al margen de proporcionar conocimientos aca-démicos, debe fortalecerse con una instrucción tecnológica pro-duc va, que proporcione competencias laborales a los alumnos que les permitan desempeñarse con éxito en el mundo compe -vo en el que les ha tocado vivir.

PERSISTEN EN SECAR LAS LAGUNAS DE PUNTA DE BOMBÓN PARA DEDICARLAS A LA AGRICULTURAAsociación atenta contra las lagunas de La PuntaEn un empecinamiento que no ene nombre, un grupo de agri-cultores pretende a toda costa, secar las lagunas de La Punta de Bombón, que forman parte del santuario Lagunas de Mejía y que por tanto son áreas protegidas, para conver rlas en erras de cul- vo; no obstante que en reiteradas oportunidades especialistas

han determinado que esas erras no son aptas para la agricultura.

En esta oportunidad la Municipalidad Distrital de Punta de Bom-bón (MDPB) comprobó el viernes 23 de se embre, que miembros de la Asociación de Pequeños Agricultores y Ganaderos de Pam-pas Nuevas venían escarbando una acequia de más 400 metros de longitud, con maquinaria pesada, para secar las aguas, y de este modo conver r la referida área en chacra.

Este atentado contra la ecología ocurrió en el lateral 23, 24 y 25 de Pampas Nuevas, tal como lo comprobó el juez de Paz, Manuel Guillén Pinto y un efec vo policial. Los miembros de la asociación no pudieron mostrar autorización alguna del Ministerio de Agricul-tura ni mucho menos de la Autoridad Autónoma del Agua; y muy por el contrario, exhibieron una ac tud prepotente. Cabe adver r que ésta es una pugna que ene décadas y que enfrenta intereses

par culares con aquellos que defendemos el bien común.

Según representantes de la Junta de Usuarios de La Punta de Bom-bón, la asociación está tratando de secar las lagunas con el pro-pósito de cul var las erras, perjudicando a más de 180 especies de aves migratorias que existen en la zona y que cons tuyen un importante atrac vo turís co del distrito.

El alcalde de la MDPB, sostuvo que denunciará a la asociación ante el Þ scal de protección del medio ambiente, porque estarían come- endo un presunto delito contra la ecología, a Þ n de que se san-

cione ejemplarmente a estos sujetos, y de este modo se haga res-petar al estado de derecho y ges onará ante INRENA la colocación de una caseta con la presencia de un guardaparque en el lugar.

CAPACITAN EN GASTRONOMÍACon el propósito de capacitar a los propietarios de negocios en dife-rentes modalidades para brindar una mejor atención a los visitantes en la temporada de verano, la Municipalidad Distrital de Punta de Bombón, en coordinación con la empresa Reverso S.A.C. inició talle-res de aprendizaje.

En esta oportunidad el Chef Internacional Relli Alencastre, enseñó la correcta manipulación, preparación y selección de alimentos. El taller se dictó en el restaurante Belén de la Av. Olazával.

Esta ac vidad forma parte del taller “Competencias de Fortaleci-miento Ins tucional y Desarrollo de Ac tudes Emprendedoras en Actores Claves del Distrito de La Punta de Bombón”.

Asimismo por las mañanas desde las 09:00 horas hasta las 12:00 ho-ras se realizaron talleres para propietarios de hospedajes.

La ex gerente regional de Comercio Exterior y Turismo, Rocío Cer-vantes Mansilla brindó asesoría para la realización de estos eventos.

El T

ic T

ac

Lagunas de Punta de Bombón que irresponsables pretenden convertir en chacras.

El Gobierno Regional de Arequipa (GRA) ha construido ambientes para talleres en el VIMATOCA que

redundarán en el mejoramiento de la calidad educativa.

TALLER DE GASTRONOMÍA. Con el propósito de atender mejor a los visitantes en la temporada de verano la MDPB ha iniciado la capacitación a propietarios de

restaurantes y hospedajes.

40

MDPBREMODELA MERCADO

La Municipalidad Distrital de Punta de Bombón (MDPB) inició la re-modelación del mercado “Señor de los Milagros” con el propósito de mejorar la infraestructura para otorgar bienestar y comodidad a los comerciantes y usuarios.

Los trabajos consis rán en la creación de 9 puestos, renovación de 213 m2 de recubrimiento cerámico de mesas en puestos de carnes, pollo y en las mesas de las cocinas de los restaurantes.

Asimismo se realizará el pintado de 371.73 m2 de cobertura metá-lica, renovación del piso cerámico en el primer nivel, renovación de 10 aparatos sanitarios y tabiquería para cabinas en servicios higiénicos de hombres y mujeres, sus tución de vidrios dañados, pintado de todo el ediÞ cio y puesta en funcionamiento de una cá-mara frigoríÞ ca.

La inversión de la remodelación del principal centro de abastos del distrito de Punta de Bombón es S/. 374.487.54 y se ha considerado culminarla en 60 días calendario.

Mientras tanto, la tarde del miércoles 19 de octubre, los comer-ciantes fueron reubicados en el local de la Coopera va Agraria de Punta de Bombón, ubicada en la sexta cuadra de la Av. San Mar n.

Es de esperar que luego de este importante trabajo de remode-lación se tomen medidas de ges ón, como la independización de

medidores de luz y agua con el objeto de que cada usuario pague de acuerdo al consumo que realice. Se debe reformular, de otro lado, las modalidades de alquiler, a Þ n de que el pago se realice en forma mensual y estableciendo un importe por metro cuadrado, en tal forma que pague más quien ocupe mayor espacio y no como se realiza actualmente en cobranzas diarias con montos irrisorios, lo que ha dado lugar a que la municipalidad sea quien subvencione a los comerciantes. Otro tema que debe quedar claramente deÞ -nido es el del mantenimiento y un reglamento de funcionamiento.

CONVENIO PARA CAPACITAR

A DOCENTES DE LA PUNTA DE BOMBÓNUn importante convenio suscribió la Municipalidad Distrital de La Punta de Bombón (MDPB) con la Ugel-Islay y el Ins tuto Nacional de Inves gación y Capacitación Con nua (INICC-PERÚ) para capa-citar a los docentes con un diplomado.

El acta fue Þ rmada en la sede de la Ugel-Islay por el ingeniero Héctor Concha Ascuña, alcalde de la MDPB; Cecilia Jarita Padilla, directora de la Ugel-Islay y RuÞ na Cisneros Flores, representante de INICC-Perú.

Entre los acuerdos se destaca que la comuna punteña está contri-buyendo en la capacitación de los maestros con la incorporación

de nuevas tecnologías para el mejoramiento del sistema educa vo del distrito.

Se dictará Diplomado de las Tecnologías de la Información y Comu-nicación (TIC’s) de aprendizaje de la Educación Física; Diplomado de las Tecnologías y Comunicación (TIC’s) en la comprensión oral y escrita para educación inicial y primaria; y Diplomado de las Tec-nologías de la Información y Comunicación (TIC’s) en la es mula-ción y psicomotricidad.

MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA DE BOMBÓN FIRMÓ CONVENIO CON FONIPREL

La Municipalidad Distrital de La Punta de Bombón (MDPB), Þ rmó un convenio con FONIPREL (Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local) para la ejecución del proyecto mejora-miento en la prestación del servicio de la I.E. 40490 “Señor de los Desamparados”.

El Ing. Héctor Concha Ascuña, alcalde de la MDPB y Giesecke Sara Lafosse, secretario técnico de Foniprel, suscribieron el documento, en la sede regional de Arequipa.

El monto de inversión es S/.543,574.83 de los cuales el Ministerio de Economía y Finanzas coÞ nanciará la obra con S/.489,217.35, y la Municipalidad Distrital de Punta de Bombón (MDPB) aportará S/. 54,357.48, según se detalla en el acuerdo del consejo direc vo de FONIPREL del 12 de se embre.

Los trabajos consis rán en la ediÞ cación de 2 aulas, equipamiento para cómputo, sillas y material didác co, así como la implemen-tación del comedor y cocina con el propósito de que los escolares puedan realizar un mejor proceso de aprendizaje.

Como se recuerda, la MDPB ganó una obra de coÞ nanciamiento, luego de concursar en el programa FONIPREL, convir éndose junto con Mollendo en uno de los distritos elegidos a nivel nacional.

FONIPREL es un fondo concursable, cuyo obje vo es coÞ nanciar Proyectos de Inversión Pública (PIP) y estudios de pre inversión orientados a reducir las brechas en la provisión de los servicios e infraestructura básica, que tengan el mayor impacto posible en la reducción de la pobreza y la pobreza extrema en el país.

El T

ic T

ac

Por primera vez la MDPB logra un premio FONIPREL. Héctor Concha Ascuña, alcalde de la MDPB y Giesecke

Sara Lafosse, secretario técnico de Foniprel, suscribieron el documento, en la sede regional de Arequipa

Importantes trabajos de remodelación en el mercado Señor de los Milagros, por un importe de S/ 374.487.54

que viene realizando la MDPB.

4141

42

CELEBRACIONES DEL CLXIX ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN

En el ámbito depor vo los días 22, 23 y 24 de noviembre se desarrollaron en el complejo Colón torneos de vóley y ful-bito interins tucional, contando con la par cipación del Centro de Salud, el Magisterio, la Policía, la Municipalidad, FONDESURCO y Construcción civil. También hubo competencias de ciclismo y una maratón tanto en categoría niños como adultos, así como el ya clásico cam-peonato de sapo que se realizó en el fron- s de la municipalidad

Lo más resaltante de las ac vidades depor- vas, fue sin duda, la maratón Arequipa-La

Punta, que volvió a realizarse después de muchos años y que signiÞ ca una prueba de resistencia y fortaleza para los atletas; quie-nes par eron de la plaza de Armas de Are-

quipa el domingo 4 llegando a La Punta antes del inicio del corso, recibiendo a su paso los aplausos y vivas de la gente. Mención apar-te merece la par cipación en esta maratón del Sr. Ramiro Torres quien fue el mayor del grupo, ejemplo para la juventud de La Punta. Durante la semana anterior al Día Central se llevó a cabo el curso de inseminación ar -Þ cial para ganado, y la premiación al mejor ganadero del Valle de Tambo , premio que recayó en Juan Carlos Rivera Cornejo, quien conduce un establo con todas las exigencias tecnológicas del momento. Aprovechó tam-

bién el Alcalde para inaugurar obras como el ”Muro de contención en el PJ. Belaunde” y la “Remodelación del Colegio Everardo Zapata San llana”. Y en el aspecto social se tuvo la ginkana po-pular realizada en el estadio, caminata del adulto mayor, y la romería al cementerio para brindar un reconocimiento a aquellas auto-ridades que nos precedieron en la busca del progreso de nuestro pueblo.

La coronación de la señorita La Punta 2011, Ka a Salinas López, tuvo lugar el día 26 de no-viembre, en el Complejo Depor vo Colón. Se inició con la llegada al local de Claudia Núñez, señorita La Punta 2010, quien se hizo presen-te para despedirse y entregar la corona a nuestra ß amante reina.Luego se dio el ingreso de señorita Arequipa 2011, Andrea Mengoa, quien tuvo la gen le-za de aceptar la invitación, pues con su asis-tencia dio realce a esta ceremonia. Dijo sen- rse feliz de conocer nuestro pueblo y nos transmi ó un afectuoso saludo por nuestro aniversario de parte del Dr. Alfredo Zega-rra, Alcalde de la Municipalidad Provincial de Arequipa. Tras la ceremonia protocolar se dio inicio a un concurrido baile que tuvo

como principal atracción a “Giuliana Rengifo y las Aguas de Oro”. Par ciparon también en el Show ar s co WALDEMAR, y la orquesta Banda Show

La no

ACTIVIDADES CULTURALES Algunas de las novedades de este programa de festejos, y que además atrajo la par cipación de ar stas de todo el Perú, fue el concurso de pin-tura, que se realizó el sábado 03. Por la noche en la plaza 28 de julio se expusieron los cuadros y se premio a los ganadores. Al Primer puesto se le entregó un cheque por un mil soles. Los trabajos quedaron en poder de la municipalidad y serán

exhibidos en forma permanente.

Este mismo día pudimos también apreciar la exposición y concurso de fotogra as de antaño. Así como la exposición de reliquias del Señor de los Desam-parados, en el salón parroquial. Al concluir estas ac vidades, en el interior de la iglesia, se realizó el concierto de la orquesta sinfónica y coro de la Universidad Católica Santa María de Arequipa. La presentación de la orquesta sinfónica de de la Universidad San Agus n de Arequipa, recién se realizó el domingo 4, antes de iniciarse la serena-ta en el fron s de la Municipalidad, que estuvo programada para el día anterior.

CORSO DE LA AMISTAD

El esperado corso de la amistad, fue muy vistoso, alegre y sobre todo extenso.

Por Andrea Portugal de Cáceres

Con mo vo de celebrarse el 05 de diciembre del CLXIX ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE PUNTA DE BOMBON, su alcalde el Ing. Tito Concha y la Comisión de Festejos estructuraron un programa innovador, amplio y variado con ac vidades ar s cas, culturales y depor vas, que atrajeron la atención y par cipación del pueblo en general. A con nuación un resumen:

deBombónPunta

quideaptedegrDulleÞ cgarecoteiéM

oba

MFOTay ucope s

Lo m va

Punmucesises pipa

Pmrene

qui

En2coblaM

Este mismo coa

mcióño

te pnueLue201za dztent rs rstrtraaanrrdse

como prAguas dar s coar o

M“RSaY epuadubriridapro

L

rct

b”M

La cKa vieinicse