Pag. No. 1

Pag. No. 2

Páginas

EDITORIAL Y CONTENIDO.PÁGINA DE OPINIONES.

TENISTenis y su Historia. Rod LaverTenis y su Reglamento | Técnicas El Tenis y algunos de sus beneficiosTenis Nacional IX Torneo Nacional Junior Fedetenis. Los mejores de su grupo U-10 / U-18 Rappacioli - Se destaca en el 2007 Los mejores de sus grupos Adultos Torneo Navideño Club Terraza Torneo United Motors Fedetenis otorga premios a los mejores TenistasTenis Internacional Codicader, Conteca, ITF, Puerto Rico Lo mejor del Open Flor de CañaRanking Nacional de Tenis.Ranking Internacional de Tenis.

GOLFGolf y su Historia Arnold PalmerGolf y su Reglamento | Técnicas Postura del Golf y sus Requisitos FisícosGolf Nacional Los Mejores del Infanto Juvenil Los más destacados de su grupo (Adultos)Ranking Nacional de Golf.Ranking Internacional de Golf. Tiger Woods y Lorena Ochoa

FÚTBOLFútbol y su Historia ArsenalFútbol y su Reglamento Golpear el Balón con técnicasFútbol Nacional Lo mejor de la Copa América Lo mejor de los Torneos Empresariales y Bancos

SQUASH Y RACQUETBALL Lo relevante del 2007

TENIS DE MESA Los destacados del 2007

FRONTÓN Lo espectacular del 2007

NATACION Los mejores nadadores del 2007

SALUD DEPORTIVA Beneficios del Deporte sobre la salud fisíca y mental

15

6

8

101217182224

28283032

34

35

363842

43

44

45

4649

62

52

53

55

56

LLEGO NAVIDAD! En ésta época navideña esperamos que Dios llene de muchas bendiciones, amor, paz, salud, bienestar y prosperidad a toda la familia nicaragüense y muy especialmente a la familia de los amigos y lectores de la Revista La Bola, Asimismo, me permito expresarles en nombre del Equipo que labora para la Revista La Bola, nuestro más vehemente deseo y mensaje para que esta temporada Navideña sirva para la unión de todas sus Familias y seres queridos.

En la Sección de Tenis, encontrarán el I Torneo Profesional Masculino, Open Flor de Caña, así como otros Torneos Nacionales de Juniors y Adultos de Fedetenis. La historia de las Serie Masters y La Copa Master, así como la Alimentación del Tenista. A nivel internacional, les ofrecemos la destacada participación de tenistas nicaragüenses infantiles y juveniles tanto en el III Conteca en Honduras y los Juegos Escolares Centroamericanos y del Caribe celebrados en Puerto Rico.

Como siempre ofrecemos también importantes artículos sobre cada uno de nuestros deportes, Reglas y Técnicas, como son los rankings nacionales internacionales de las diferentes disciplinas deportivas que cubrimos.

En Golf, presentamos a ustedes una cobertura especial de la visita a nuestro país del famoso Golfista Jack Nicklaus a quién dedicamos esta portada. Así como también Torneos Nacionales, Amigos de Zona Franca, Torneo Presidencial y Johnie Walker,entre otros.

En Fútbol, destacamos las finales intercolegiales de la Copa América, la historia del Milan y la finales del torneo de Bancos celebrado en la Meca del Futbol.

En Basketball, ofrecemos las finales intercolegiales de la Copa Américano.

También en esta edición, incluimos el Torneo Infantil de Tenis de Mesa - Club Terraza. Torneo Frontón Club Terraza. Así como, el I Seminario Internacional de Karate Kenpo.

En Natación, el IV Aniversario Orcas Club Terraza y el IX Aniversario de las Pirañas en el Colegio Americano Nicaragüense.

En la Sección de Salud Deportiva, encontrará un interesante artículo sobre la Obesidad y el Deporte.

Para terminar, queremos reiterar nuestro reconocimiento a todos nuestros patrocinadores por confiar y creer en nosotros, particularmente por todo su valioso apoyo que siguen brindando para que la juventud nicaragüense se aleje de los vicios y de las drogas. En el próximo ano 2008, esperamos continuar con nuestro compromiso de servirles mejor. Feliz Año Nuevo.

Pag. No. 4

Pag. No. 5

PORTADAEn esta edición Navideña dedicamos esta portada con mucho honor al más Grande Golfista de la historia mundial Jack Nicklaus, quién aparece junto a la mejor golfista nicaragüense Carina Cuculiza. Esta portada también nos enorgullece ya que está autografiada especialmente por el Sr. Nickalus.

Nicklaus es considerado uno de los mejores Golfistas de todos los tiempos por haber ganado un mayor número de Majors con un total de 18 profesionales (aun no superados por Tiger Woods) y 20 si se toman en cuenta los dos US Amateur que ganó en 1959 y 1961. Su robusta apariencia y cabello dorado le han dado el sobrenombre de Golden Bear (Oso Dorado).

Entre sus principales logros, Nicklaus que comenzó su carrera en 1961 ganó 5 Campeonatos de la PGA estadounidense, 4 Abiertos de los Estados Unidos, 3 Abiertos Británicos, 6 Masters de Augusta, la última vez a los 46 años.

En 1974 fue uno de los primeros incluido en el Salón de la Fama del Golf Mundial. Durante sus mejores años Nicklaus reunía en sí dos cualidades importantes: daba el golpe de mayor distancia y era al mismo tiempo un poteador excepcional.

Por otra parte, Jack Nicklaus es considerado uno de los mejores diseñadores de campos de Golf . Entre los campos de Golf que su empresa ha diseñado se encuentran varios en México, Acapulco, Estados Unidos y actualmente SEASIDE MARIANA SPA & GOLF RESORT en Nicaragua.

Pag. No. 6

Pag. No. 7

ADQUIERA SUS FOTOS EN TAMAÑO 8X10 Y 4X6

Para mayor información favor llamar al 278-5200 / 813-0404

y/o labola@cablenet.com.ni

PUBLICADAS EN EDICIONES ANTERIORES

En caso de ventas, pautas publicitarias y Clasificados favor contactarnos:

LA REVISTA SIRVE DE GRAN MOTIVACION PARA NUESTROS HIJOS PORQUE CADA DIA PRACTICAN MAS EL TENIS Y OTROS DEPORTE.S Vicente Moncada – Propietario de COTARSA

LA COBERTURA DEL TORNEO INTERNACIONAL ITF ES EXCELENTE. Carlos Rodríguez – Representante Centroamérica. ITF

LAS FOTOS Y EL DISEÑO DEL TORNEO DE PING PONG SON FANTASTICAS

Enrique Mejìa – Funcionario Empresa Telefonica, MOVISTAR

LA PORTADA DE LA REVISTA CADA DIA ES SUPERIOR Y MAS CREATIVA.

Desireé Montealegre de Briceño – Empresaria

EL DIRECTORIO MEDICO Y LOS ARTICULOS SOBRE SALUD DEPORTIVA SON ALTAMENTE INTERESANTE Y UTILES PARA NUESTRA FAMILIA. Rolando Cuculiza

ME GUSTO MUCHO LA SECCION INTERNACIONAL YA QUE CONTIENE INFORMACION MUY ESPECIALIZADA Y ACTUALIZADA.

Dr. Esteban Bendaña - Ortodoncista para niños y adultos

LA AMPLIACION DE NUEVOS DEPORTES EN LA REVISTA LA HACE MAS INSTRUCTIVA.

Nelson Estrada Jr.- Tenista y Alumno del Colegio Americano Nicaragüense.

EL ARTICULO SOBRE LA HISTORIA DEL OJO DE HALCON ES MUY EDUCATIVO PARA TODOS LOS TENISTAS.

Pedro Cervera - Empresario

LAS PAUTAS PUBLICITARIAS SON DE GRAN UTILIDAD PARA NUESTRA EMPRESA.

Tamara Ortiz- Gerente General de LA MECA

LA COBERTURA DE LA COPA AMERICA DE LAS LIGAS INTERCOLEGIALES HA DESPERTADO UN GRAN INCENTIVO PARA ATRAER A MAS JUGADORES A PRACTICAR ESTOS DEPORTES.

Profesor Oswaldo Ortiz

Página dePágina de

Opiniones

LA SERIE MASTERSLa Serie Masters o ATP Masters Series es un conjunto de nueve torneos de tenis que se disputan a lo largo de la temporada en distintas ciudades del mundo, aunque mayormente en Europa y Norteamérica. Dichas competencias forman parte del circuito de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), y son los de mayor jerarquía luego de los cuatro torneos de Grand Slam. Debido a esto último, la participación de los tenistas en el tope del ranking mundial es obligatoria.

La serie tuvo su origen luego de que la ATP tomó el mando en la organización de los torneos del tour masculino en 1990, siendo conocidos como torneos super-9 en ese entonces. Todas las competencias componentes de la serie se venían disputando desde tiempo antes de la creación del super 9, y se contaban entre las más prestigiosas del circuito. Posteriormente, y antes de adoptar la denominación actual, la serie se llamó Tennis Masters Series (TMS). Actualmente los torneos de la serie son Indian Wells, Miami, Monte Carlo, Roma, Hamburgo, Canadá, Cincinnati, Madrid y París. Todos ellos lo son desde el comienzo hasta hoy día, excepto el de Madrid que sustituyó a Stuttgart Indoor en el 2002, y éste anteriormente al de Estocolmo en 1996, aunque en 1995 se disputó en Essen.

Los resultados obtenidos en torneos de la ATP Masters Series otorgan a los jugadores más puntos para el ranking mundial que los torneos regulares, aunque no tantos como los torneos de Grand Slam o la Tennis Masters Cup que se disputa al final de la temporada.

Además, los 8 mejores de la temporada disputan el Tennis Masters Cup, para lo cual se suman los puntos de los 4 Grand Slam, los 9 Masters Series y otros 5 torneos.

LA COPA MASTEREste torneo es la tercera evolución de un campeonato que se empezó a disputar en 1970. En ese entonces se lo denominaba (en inglés) The Masters, y era organizado por la Federación Internacional de Tenis (ITF). El masters se disputaba en forma anual al finalizar la temporada, pero no otorgaba puntos para el ranking mundial.

En diciembre de 1999, la ATP y la ITF acordaron discontinuar los dos eventos en paralelo, y organizar un solo certamen anual que se llamaría Tennis Masters Cup. Al igual que en el Masters y el ATP Tour World Championship, tomarían parte de este torneo solamente 8 jugadores. No obstante, una nueva regla estableció que cualquier jugador que gane uno de los cuatro torneos de Grand Slam que se disputan en el año se garantizaría una plaza en la Copa Masters. Normalmente, los ganadores de los torneos de Grand Slam se ubican entre los ocho mejores del ranking al finalizar el año, pero si por alguna razón esto no ocurre, tienen garantizado en su lugar en la Copa Masters en detrimento del jugador que ocupe en ese momento el octavo lugar en el escalafón mundial (y en detrimento del que ocupe el séptimo lugar si hay dos ganadores de Grand Slam que finalicen el año por debajo del octavo lugar, etc.)

Se espera que para el año 2009 el torneo cambie de nombre por el de ATP World Tour Finals, y la sede se cambie desde Shangai a Londres.

Roger Federer ganó este año la Copa Master y con ello obtuvo su cuarto título en este torneo de maestros. Finalizando el año, nuevamente como el número uno del mundo.

Historia del Tenis

Pag. No. 8

Pag. No. 9

regulares una bebida con glucosa. Esto es lo que se conoce como “ración de espera”, algo muy propio de este deporte y que presenta el inconveniente de que puede tener una duración más o menos larga dependiendo de la hora a la que finalice el partido anterior. Con esta ración de espera se consigue que el tenista no corra el riesgo de sufrir una hipoglucemia ni problemas digestivos.

Es recomendable que una vez que haya comenzado el partido, el tenista siga tomando de forma regular una bebida con glucosa y además de vez en cuando ingiera alimentos sólidos como por ejemplo un trozo de plátano, barrita de cereales, un puñado de muesli, etc.

Partido a PrimEra horaSe aconseja que entre la última comida y el comienzo del partido transcurran al menos 3 horas. Sin embargo, el tenis es un deporte que en ocasiones se juega por la mañana, así que en estos casos han de seguirse las siguientes pautas.

Si el tenista se tiene que enfrentar a un partido a primera hora, debe tener en cuenta que la última comida importante será la cena del día anterior. Por tanto ésta ha de tomarse tarde y debe ser rica en hidratos de carbono, siguiendo las recomendaciones descritas anteriormente. de este modo sería suficiente con tomar un desayuno ligero unas 2 horas antes el partido, en el que no falte la fruta fresca, un lácteo y pan o cereales, sin olvidar la indispensable ración de espera.

La aLimentación deL tenista

El tenis es un deporte que además de fuerza física y entrenamiento, requiere un elevado grado de concentración. Para que el tenista se encuentre al cien por cien en todos los aspectos, es importante que conozca sus necesidades nutricionales y sepa cómo evitar que su organismo sufra bajones o se quede falto de energía.

trES díaS antESdesde tres días antes de disputar un partido de tenis, es importante ingerir alimentos ricos en hidratos de carbono, como el arroz, la pasta o el pan.

El arroz, la pasta, el pan, los cereales o las patatas son alimentos ricos en hidratos de carbono complejos. Estos alimentos son de gran importancia en la dieta de los deportistas ya que suponen el principal combustible energético de nuestro organismo. han de ser los protagonistas de la alimentación del tenista los tres días anteriores a un encuentro deportivo, para que el deportista pueda disponer de toda la energía que necesita. Por tanto, su dieta podría estar compuesta por un desayuno en el que se incluya un zumo de fruta y unos cereales con yogur, un almuerzo a base de pan con queso, jamón, pavo o tortilla con algo de fruta, una comida compuesta por un primer plato rico en hidratos de carbono como pasta con tomate, arroz con verduras o legumbres con patata, junto a un segundo que aporte proteína como carne o pescado. El postre puede ser un lácteo (yogur, queso, cuajada...) o una fruta, sin olvidar la ración de pan correspondiente a esta toma. Para merendar, el tenista puede tomar algo de fruta acompañada de un lácteo y un poco de pan tostado, mientras que la cena estará compuesta por un primer y segundo plato similares a los de la comida del mediodía, una ración de pan y acabará también con un lácteo (también puede ser arroz con leche, postre rico en hidratos de carbono) o fruta fresca o en almíbar.

La presencia de hidratos de carbono en la dieta permite que las reservas de glucógeno del músculo estén completas y por tanto el tenista pueda disponer de la energía necesaria durante el encuentro.

La “raCión dE ESPEra”Es conveniente que entre la última comida y el comienzo del calentamiento, el tenista ingiera a intervalos de tiempo

GabrielMontealegre B.

Tenis y su raglamento | Técnicas

Pag. No. 10

Pag. No. 11

Pag. No. 12

Juan Carlos y Alejandro García

Carlos Moncada

Alvaro Martínez

Karla Blandino, Eliza McGregor y Alvaro Montealegre

Marisol Escalante, Albertina McGregor, Farid El Azar,

Gustavo y Ana Cristina Román y Esteban Bendaña

Ramón Sevilla, Mayela y Vicente MoncadaEduardo, Lilly Nogueira y Nelson Aguilar

Gabriel Montealgre B.

Paco Bendaña

Rodrígo Cervera

Róger Blandón

Los mejores jugadores infantiles y juveniles de tenis se dieron cita en el Viii torneo de dobles en las canchas del Parque Luis alfonso Velásquez, los días 2,3 y 4 de noviembre.

En la categoría U-10, la dupleta conformada por Gabriel montealegre y Paco Bendaña se consagraron de campeones luego de ganar todos sus partidos.

otros jugadores que se destacaron fueron los subcampeones y hermanos alejandro y Juan Carlos García. así como dexter Chávez y Critin Gaitán, Carlos moncada y alvaro martínez, róger Blandón y rodrigo Cervera.

Tenis Nacional

Pag. No. 13

Nelson Aguilar

Julio Chamorro

Jaime Falla y Andrés Chamorro

GustavoRomán

Eduardo Montealgre Jr.

Eduardo Cifuentes

Rafael Lacayo y Alvaro Montealegre

Alejandro Caldera

Julio Chamorro y nelson aguilar finalizaron en primer lugar tras ganar a la pareja conformada por Gustavo román y alejandro Caldera. Una vez más la pareja aguilar Chamorro, obtuvieron el campeonato de dobles.

Jaime Falla y andrés Chamorro así como Vicente moncada y allan aguilar, Álvaro montealegre y rafael Lacayo, Eduardo montealegre y Eduardo Cifuentes, Jorge Bengoechea y andrés marinay fueron otros jugadores que se destacaron a lo largo de este torneo.

Tenis Nacional

Pag. No. 14

Pag. No. 15

Diego Montes

Miguel Fernández

Eduardo García y Lucas Caroleo

Carlos de La Jara

Roberto Tórres

Eduardo García y Chicas Kiwi

Lucas Caroleo, Carlos de La Jara y Las Chicas Kiwi

Vicente Moncada y Albertina McGregor, Danilo Corea y Señora, Nelson y Claudia Aguilar, Lilly Montealegre y Familia Noguiera

respecto a la categoría U-14, Eduardo García junto con Lucas Caroleo lograron imponerse en la final a diego montes y miguel Fernández para ocupar el primero y segundo lugar respectivamente.

El tercer lugar le correspondió a Pedro Cervera Jr y alejandro nogueira. otros jugadores destacados fueron Carlos de la Jara y roberto torres, ricardo murillo y richard Galeano, Juan Pablo Lacayo y Fernando agüero Jr.

Tenis Nacional

Pag. No. 16

Nelson Estrada y Alvaro Rodríguez

Rafael Gaitán

Jaime Reyes

Mariano Estrada

Ernesto Arguello

Fabricio Moncada y Leonel Lacayo

José Fernández y José de La Jara

Familias Moncada, Aguilar y Nogueira Ana Cristina Román, Mayela y Vicente Moncada y Claudia Aguilar

mostrando mucha garra y destreza en su tenis la dupleta conformada por Jaime reyes y rafael Gaitán lograron alcanzar el primer lugar tras ganar a nelson Estrada Jr y Álvaro rodriguez Jr en una gran final.

El tercer puesto le correspondió a Ernesto arguello y mariano Estrada(una de las parejas favoritas).otros jugadores que se destacaron fueron Fabricio moncada y Leonel Lacayo, José de la Jara y José Fernández, Janis Gutiérrez y Uriel ríos.

Tenis Nacional

Pag. No. 17

Mariela Toruño y Nancy Gaitán

Marcela Viscay y Rosa Reyes

Alvaro Rodriguez, Nelson Estrada y Las Chicas Kiwi

Padres de Tenístas y Jugadores

Nancy Murillo y Lesbia Zuñiga

En la rama femenina, Lesbia Zúñiga y Nancy Murillo finalizaron en primer lugar seguidas de Rosa Reyes y Marcela Vizcay. El tercer puesto lo ocuparon Mariela Toruño y Jazmina Vizcay.

Otras jugadoras destacadas fueron Margara Regidor y Jessica Vizcay.

Tenis Nacional

Dr. ESTEBAN BENDAÑA McEWANOrtodoncia para niños y adultos

De Enitel Villa Fontana 300 mts. al sur, Tel: 270-5021 / Planta celular: 883-8896

Registro inicial 2 meses 4 meses 6 meses 8 meses 10 meses 12 meses Sonrisa final

P ¿Cómo trabaja Invisalign?R: Utilizando los últimos adelantos de la tecnología informática tridimensional, Invisalign" traduce las instrucciones de su doctor en una serie de alineadores prácticamente indetectables. Debe utilizar cada conjunto de alineadores durante dos semanas; sus dientes se irán moviendo gradualmente, semana a semana, milímetro a milímetro, hasta que se alcance el resultado deseado.

P ¿Invisalign* es efectivo?R: Miles de doctores en todo el mundo están tratando a sus pacientes con Invisalign”. Funciona para una gran variedad de personas cuyos dientes están demasiado juntos o tienen espacios entre sí, como también para aquellos cuyos dientes puedan haberse desplazado en su juventud.

P ¿Con qué frecuencia debo utilizar mis alineadores?R: Invisalign* trabaja solamente mientras tiene puestos los alineadores. Es aconsejable que los utilice todo el tiempo, día y noche, excepto para comer, cepillar sus dientes y usar el hilo dental, o según las instrucciones de su doctor.

P ¿Por cuánto tiempo debo usar Invisalign?R: La duración del tratamiento depende de lo complejo de su caso, que es lo que determina el número de alineadores que usted necesita. Sin embargo, el promedio es de 12 meses, aunque sólo su doctor puede determinar la extensión de su tratamiento.

P ¿Cómo comienzo el tratamiento?R: Llame a un doctor especializado en Invisalign y fije una cita para su consulta acerca de Invisalign".

P ¿Cuánto cuesta Invisalign?R: Al igual que el caso de los frenos tradicionales, el costo se basará en la complejidad de su caso. Sin embargo existen alternativas de financiamiento para facilitar su decisión.

Elija la forma invisible para enderezar sus dientes!

Pag. No. 19

IV Torneo Adulto ABC y AbiertoDel 19 al 24 de noviembre, se llevó a cabo en las canchas del Parque Luis A.Velásquez, el cuarto Torneo de Adultos.

En este Torneo, Alvaro Cruz obtuvo el campeonato de la categoría A, Fabio Sánchez en la B, y Orlando Noguera en la C.

Entre los jugadores más destacados en todas las categorías podemos mencionar a Fabricio Moncada, Absalón Gaitán, Luis Jarquín,

Bernardo Grubstein, Rado Barsev, Ricardo Vargas, Alejandro Pasos, Esteban Bendaña, Glauco Mayorga, Camilo Muñóz jr, Argen Centeno, Rene Vivas, Jairo Castillo, Jairo Valle, Pedro Cervera y Luis Silva ,entre otros.

Fabio Sánchez

Alvaro Cruz

AlejandroPasos Glauco

Mayorga

LuisJarquín

Bernardo Grubstein Jairo

Castillo

Absalón y David Gaitán, Bernaldo Grusbtein y Chicas Kiwi

EstebanBendaña

Ricardo Vargas

OrlandoNoguera

Dr. ESTEBAN BENDAÑA McEWANOrtodoncia para niños y adultos

De Enitel Villa Fontana 300 mts. al sur, Tel: 270-5021 / Planta celular: 883-8896

Registro inicial 2 meses 4 meses 6 meses 8 meses 10 meses 12 meses Sonrisa final

P ¿Cómo trabaja Invisalign?R: Utilizando los últimos adelantos de la tecnología informática tridimensional, Invisalign" traduce las instrucciones de su doctor en una serie de alineadores prácticamente indetectables. Debe utilizar cada conjunto de alineadores durante dos semanas; sus dientes se irán moviendo gradualmente, semana a semana, milímetro a milímetro, hasta que se alcance el resultado deseado.

P ¿Invisalign* es efectivo?R: Miles de doctores en todo el mundo están tratando a sus pacientes con Invisalign”. Funciona para una gran variedad de personas cuyos dientes están demasiado juntos o tienen espacios entre sí, como también para aquellos cuyos dientes puedan haberse desplazado en su juventud.

P ¿Con qué frecuencia debo utilizar mis alineadores?R: Invisalign* trabaja solamente mientras tiene puestos los alineadores. Es aconsejable que los utilice todo el tiempo, día y noche, excepto para comer, cepillar sus dientes y usar el hilo dental, o según las instrucciones de su doctor.

P ¿Por cuánto tiempo debo usar Invisalign?R: La duración del tratamiento depende de lo complejo de su caso, que es lo que determina el número de alineadores que usted necesita. Sin embargo, el promedio es de 12 meses, aunque sólo su doctor puede determinar la extensión de su tratamiento.

P ¿Cómo comienzo el tratamiento?R: Llame a un doctor especializado en Invisalign y fije una cita para su consulta acerca de Invisalign".

P ¿Cuánto cuesta Invisalign?R: Al igual que el caso de los frenos tradicionales, el costo se basará en la complejidad de su caso. Sin embargo existen alternativas de financiamiento para facilitar su decisión.

Elija la forma invisible para enderezar sus dientes!

Tenis Nacional

Fabricio Moncada

Rafael Arévalo

CristianPaiz

AlejandroGonzalez

Ricardo Vargas y otros Aficionados del Tenis

Victor Estrella - Campeón Individual

La Empresa Flor de Caña promovió el primer de tenis profesional ”nicaragua Future F1 o flor de Caña open con la participación de mas de 60 jugadores de clase mundial, incluyendo a los mejores jugadores del tenis nicaragüense.

otros co-patrocinadores que contribuyeron a la realización de este torneo fueron almori, mercedes

Tenis Internacional

Pag. No. 20

Pag. No. 21

Mario Dietrich

Germán Reyes

Rigoberto Estrada

Alexander Satschko - Sub Campeón

Alvaro Rordríguez

Nicolas Todero

RobertoVelasco

Roy Sequeira, Karla y María E. Escalante, Glauco Mayorga y otros.

Benz (Euronica), Coca cola (Powerade), Claro, Banpro y Club terraza.

La ciudad de managua y en particular el Club terraza fueron anfitrión de este prestigioso torneo masculino que se llevo a cabo del 20 al 27 de octubre, donde se entregaron premios de $15 mil dólares entre los 32 tenistas participantes. este evento reunió a competidores de países como Francia, rumania, alemania, australia, Colombia, argentina, italia, Bolivia, países de Centroamérica y del Caribe, USa, y nuestro país que estuvo representado por rodrigo rappacciolli, Fabricio moncada, rigoberto Estrada, Ernesto arguello, mario dietrich, Germán reyes, alvaro rodríguez, realmente, un equipo que no desaprovechó la oportunidad de derrochar talento, capacidad, destreza, agilidad y técnica de buen nivel tenístico, a pesar de haber sido superados tanto en la etapa de clasificación como en la principal por jugadores mas experimentados.

Tenis Internacional

Pag. No. 22

Pag. No. 23

RaianLuchici

Lucas CaroleoFernándoLópez

Alejandro Gonzalez y Nicolas Todero - Campeones dobles

Roberto Velasco yVictor Estrella

Sub-Campeones

JulioMairena (El Mejor

Arbitro Nica)

Prof. Oquendo y Ricardo Fuentes, con jugadores

HenryZeas

Jimi Cardona y Carlos Díaz

Luis González y Edgar Tijerino Tingo Cuadra, Joaquín Zavala padre e hijo y Barreto

Familia Rodríguez junto a Estrella y Velasco

El dominicano Víctor Estrella brilló en la final individual tras ganar la final en tres sets al alemán alex Satscko y así obtener el título de primer campeón de este torneo.En la modalidad de dobles, la dupleta conformada por nicolás todero(argentino) y alejandro González (Colombia) se impusieron a la pareja roberto Velasco(Bolivia) y Víctor E s t r e l l a ( r e p ú b l i c a dominicana) en dos sets y así ocupar el primer lugar de campeones seguidos de los sub-campeones.Sin lugar a dudas, el público que se hizo presente a lo largo de este torneo pudo disfrutar de un tenis de lujo.

Manuel y Ricardo Coronely José Barcenas

Cristian López, Joaquín Tempesta y otros

Rolando Cuculiza y Familia Fuentes

Adolfo Arguello y su Madre Tania

Pag. No. 25

Alexandes Satschko (2do lugar) y Victor Estrella (1er lugar)

Jan Fontalvo, Gina Vargas, Luis Gonzalez, Ramón Sevilla y Erick Soto

Mario y su hijo Rodrígo Rappacioli

MarceloArevalo

ErnestoArguello

RodrigoRappacioli

Ana María Rapachiolli y Familia Cuadra

Ana María Rappacioli, Maria Cristina Chamorro

y Adriana Barcenas

Ernesto Arguello, Choco Velasco y Victor EstrellaCampeón

Familia Arguello Junto a Victor Estrella (Campeón), Choco Velasco

Ramón Sevilla, jan Fontalvo, Erick Soto, Mauricio Solórzano, Gina Vargas y Luis Gonzalez

Pag. No. 26

El tenis nicaragüense comienza a destacarse a nivel internacional. Julio Chamorro y nelson aguilar obtuvieron el Campeonato de dobles en la categoría U -12 durante el tercer torneo Conteca celebrado en San Pedro Sula, honduras. aguilar y Chamorro, se vienen destacando como una de las mejores dupletas a nivel nacional e internacional.

Por su parte, Paco Bendaña y Gabriel montealegre ocuparon el segundo lugar de dobles por equipos en la categoría U -10.

Por otra parte, en los juegos escolares u olimpiadas realizadas en Puerto rico, nicaragua obtuvo en la rama femenina con Lesbia Zúñiga, marcela Vizcay la medalla de bronce.

Los tenistas Fabricio moncada (del Colegio Linconl), Ernesto arguello y los hermanos nelson y mariano Estrada (del colegio americano nicaragüense) considerados hoy por hoy como los cuatros mejores tenistas juveniles disputaron ante aruba la medalla de bronce quien al final en una apretada final se quedó con la Presea, los nicas, no obstante, ocuparon el cuarto lugar

por encima de Costa rica, honduras, haití y otros países. nicaragua obtuvo en otras disciplinas 14 medallas de bronce, 1 de oro y 2 de plata.

Nelson Aguilar, Julio Chamorro Campeones Centroamericanos de Dobles

con sus Madres Claudia y Albertina

Ernesto Arguello, Mariano Estrada, Julio Toruño Fabricio Moncada y Nelson Estrada

Familias Moncada, Estrada y Arguello

Freddy Araica y Señora

Delegación de Nicaragua

Pag. No. 26

Tenis Internacional

La Patría, los Juegos Escolares y el Deporte

Este artículo tiene como objetivo fundamental ayudar a los colegios, sus directores, profesores y alumnos a comprender mejor el valor y la importancia que significa educar a nuestros hijos inculcándoles los principios del amor a la patria, a su colegio, a la importancia de competir a nivel de juegos escolares cada vez que se nos presente la oportunidad y por sobre todo a formar profesionales integrales tanto en lo académico como en el aspecto deportivo.

Recientemente se celebraron en Puerto Rico los primeros juegos escolares centroamericanos y del Caribe con la participación de más de 19 países sea una especie de mini olimpiadas. A continuación presentamos a ustedes extractos de discursos y opiniones expresadas por el ministro de deporte y educación de ese país hermano y de algunos atletas. Esperamos que esto se entienda de forma positiva en nuestro país, particularmente, en los centros de enseñanza (para que sean más flexibles con los permisos que solicitan los alumnos - Atletas, cuando van a representar a la patria y a sus colegio) y en todos los hogares también por todos los padres de familia.

“Cuando se trata de representar a la patria, ser pionero siempre es un orgullo. La historia les recordará siempre como los que encendieron la chispa que permitirá que futuras generaciones disfruten del fuego escolar centroamericano”, expresó el secretario del departamento de recreación y deportes, Dr. David Bernier.

“Ese privilegio supone una gran responsabilidad la cual no tengo duda, sabrán descargar a cabalidad representando dignamente los colores de su escuela y de su patria”, manifestó el también ex integrante del equipo nacional de esgrima. “Es un sueño hecho realidad. Nuestros “diamantes escolares” comienzan a brillar.

“Mucho de nosotros hemos sido atletas y hemos competido en eventos similares, pero nunca había asistido a un evento como este. Gracias por respetar su espacio. Cuando cuelguen esa medalla en el cuarto, no sólo recuerden el momento en que subieron al podio, también, recuerden esos seres humanos que son, que sudaron y compitieron sanamente, dijo Bernier.

“Estoy muy impresionado con todo lo que Puerto Rico ha hecho para recibir a estos estudiantes atletas. Son unos juegos de altura y le han dado la importancia que merecen. En Haití, el deporte es fundamental para la educación de los jóvenes y hacemos el mayor de los esfuerzos para que todos tengan esa educación”, expresó el primer ministro de Haití. “estos juegos son de suma importancia para el desarrollo de nuestros atletas jóvenes de Centroamérica y del Caribe. Estamos muy sorprendidos con la importancia que le han prestado a estos juegos y estamos dispuestos a ayudar para continuar con el desarrollo del deporte con nuestros niños”

La destacada esgrimista juvenil Melanie mercado Méndez será la abanderada de la delegación boricua que participará en los primeros juegos escolares centroamericanos y del Caribe (Jecac) que se llevó a cabo en Puerto Rico del 8 al 14 de noviembre de 2007.

“Melanie mercado Méndez representa lo mejor de la juventud puertorriqueña y encarna los principios de formación integral que aspiramos en el deporte”. “en esta joven se deben ver reflejados todos los estudiantes que aspiran a ser gente de bien en nuestra sociedad. No hay duda de que nuestra bandera está en buenas manos”.

El representar a mi país dignamente es de mucho orgullo y honra, y me llena de mucha satisfacción. Ahora con el honor de cargar la mono estrellada me llena de suma alegría porque es el sueño de cualquier atleta”, manifestó la atleta juvenil. En cada escuela se dejara la llama encendida para que el fuego se mantenga ardiendo durante los días de competencia en honor a sus atletas.

En conclusión, el representar a la patria y a su colegio para cualquier ser humano debe ser como algo sagrado para perpetuar la honra de nuestra generación y las venideras. Así lo entendemos nosotros.

CATEGORIA U-14 MASCULINO

CATEGORIA U-10 MASCULINO

CATEGORIA U-12 MASCULINO

CATEGORIA U-18 MASCULINO

U-18 FEMENINO

U-14 FEMENINO

Gabriel Montealegre U-10

Paco Bendaña U-10

nelsonestrada U-18

alejandro calderaU-12

nelson aguilar U-12

ernestoarguello U-18

diego montes U-14

miguel FernándezU-14

LesbiaZuñiga U-18

marielatoruño U-14

1

1

1

1

1

2

2

2

1

2

Pag. No. 29

1 Róger Federer Suiza 7180.00

2 Rafael Nadal España 5735.00

3 Novak Djokovic Serbia 4470.00

4 Nikolay Davydenko Rusia 2825.00

5 David Ferrer España 2750.00

6 Andy Roddick Estados Unidos 2530.00

7 Fernando Gonzalez Chile 2005.00

8 Richard Gasquet Francia 1930.00

9 Nalbandian, David Argentina 1775.00

10 Robredo, Tommy España 1765.00

Ranking ATP

Posición Nombre País Puntos

1 Justine Henin Bélgica 6155.00

2 Svetlana Kuznetsova Rusia 3725.00

3 Jelena Jankovic Serbia 3475.00

4 Ana Ivanovic Serbia 3461.00

5 María Sharapova Rusia 2956.00

6 Anna Chakvetadze Rusia 2935.00

7 Serena Williams Estados Unidos 2802.00

8 Venus Williams Estados Unidos 2470.00

9 Daniela Hantuchova Slovakia 2367.00

10 Marion Bartoli Francia 2191.00

Ranking WTA

Posición Nombre País Puntos

David Ferrer es un jugador profesional de tenis nacido el 2 de abril de 1982 en Jávea,en la provincia de Alicante, en España. Ha logrado vencer en varios torneos challenger, pero también lo ha hecho en torneos profesionales ATP, tanto de individuales como de dobles. En 2006 logró situarse entre los 10 mejores tenistas del mundo durante 5 semanas, siendo el segundo español con mayor ranking después de Rafael Nadal.

En 2002 logró su primer título ATP en Bucarest con sólo 20 años.

En 2005, se colocó entre los 8 mejores de Roland Garros, acabando cuartofinalista, y eliminado por el campeón del torneo Rafa Nadal. Ese año fue semifinalista en los Masters Series de Roma y Miami, y cuartofinalista en los Masters de Montecarlo y Madrid. 2006 y 2007 sirvieron para que David consiguiera nuevos títulos ATP.

En septiembre de ese último año, el tenista alicantino consigue su mayor éxito en el mundo del tenis: colarse en las semifinales del US

Open después de mostrar su mejor versión eliminando a rivales de la categoría de Rafa Nadal, David Nalbandian o Juan Ignacio Chela. Perdió la final del Torneo de Maestros contra Roger Federer por 6-2 y 6-3.

Ana Ivanovic es una tenista profesional serbia nacida el 6 de noviembre de 1987 en Belgrado.

A pesar de su juventud, ha ganado ya algunos títulos del circuito profesional WTA, y ya se ha metido en el Top-10 mundial. Ha sido finalista individual de la edición de Roland Garros de 2007, donde fue derrotada por la belga Justine Henin en tan solo una hora de partido. Además llego a semifinales en la edición de Wimbledon de 2007, donde cayó en la semifinal a manos de la americana Venus Williams. La mejor ubicación de Ana en la WTA ha sido número 4.

Ivanovic comenzó a jugar tenis a la edad de 9 años, siendo inspirada por Monica Seles. Este año fue una de las mejores temporadas para la jugadora Serbia

Ben Hogan (13 de agosto 1912 - 25 de julio 1997) fue un golfista estadounidense.

Su swing era considerado como perfecto; por ello, desde Ben Hogan, los profesionales se ejercitan mucho en el campo de prácticas para mejorarlo. Ganó 63 torneos profesionales, lo cual le ha dado el título de uno de los mejores golfistas de la historia después de Jack Nicklaus, Tiger Woods y Arnold Palmer.

Se hizo profesional en 1929 y ganó su primer torneo en 1938, el Hershey Four-Ball. Usando una legendaria ética de trabajo pudo superar un defecto en su juego (ganchos) y perfeccionó sus tiros de golf llegando a sorprender al resto de los profesionales.

El Abierto de los EE.UU era su torneo favorito: entre 1940 y 1960, Hogan jugó 16 veces el torneo y nunca terminó fuero de los 10 primeros. Ben Hogan lideró el PGA Tour en los años cuarenta, y algúnos dicen que Hogan fue el mejor jugador de todos los tiempos. Ganó un total de 62 eventos de PGA Tour entre 1938 y 1953, incluyendo victorias en cada campeonato mayor. Ganó el Trofeo Vardon al mejor jugador en 1940 y 1941.

En 1942 Hogan ganó seis torneos de la Gira y acabando segundo en el Master, el Campeonato de PGA, su primer major. Hogan dominó el golf en los 40s, con

victorias en el 1948 Campeonato de PGA y Abierto de los EE.UU. , y un papel principal en la Copa Ryder de 1947 en Portland.

Como capitán en la Copa Ryder 1949, protagonizó el retorno más espectacular en la historia de golf logrando éxitos aun mayores en los años cincuenta, incluyendo una victoria en el Abierto de los EE.UU de 1950 sólo semanas después de volver al golf competitivo.

Este gran retorno inspiró a Hollywood a filmar “Follow The Sun” en donde Glenn Ford protagonizaba a Ben Hogan.

Sus lesiones le impidieron competir en el Campeonato de PGA, pero Hogan todavía ganó nueve campeonatos mayores más. Ganó cuatro veces el Abierto de los EE.UU. en total, un record nunca batido, y escribió uno de los clásicos de instrucción del golf en “Cinco Lecciones”.

Se concentró en la dirección de su compañia, la Ben Hogan Co. una exitosa compañía de producción de equipos de golf. Hogan fue el organizador del Colonial Classic entre los 1940 a los 90.

Grandes Golfistas: Ben Hogan

GOLF Y SU HISTORIA

Pag. No. 30

Pag. No. 31

¿Qué es el método Pilates?El método Pilates es una educación corporal muy completa donde se trabaja el cuerpo como un todo, desde la musculatura más profunda hasta la más periférica, y en la que intervienen tanto la mente como el cuerpo. En Nueva York desde los años 20 y hasta su muerte en 1967, Joseph Pilates desarrolla el amplio repertorio de movimientos de su método. El método Pilates puede ser, efectivamente, usado para mejorar el juego en el golf potenciando fuerza, resistencia, control muscular y corrección de la postura, mediante el fortalecimiento de diversos músculos estabilizadores (zona escapular). La habilidad para jugar energéticamente 18 hoyos de golf requiere de los elementos esenciales utilizados en un programa de Pilates: coordinación, equilibrio, fuerza, resistencia, flexibilidad y agilidad mental.

Beneficios Que el Pilates aPorta al golfistaFortalecimiento del Power House porque el equilibrio es necesario para un swing uniforme y ayudará a estabilizar la columna vertebral, lo que prevendrá de lesiones. Minimiza el riesgo de lesión en espalda baja mejorando los hábitos posturales de ésta zona en particular y del resto del cuerpo en general mediante ejercicios específicos de estabilización y de fortalecimiento abdominal. Mejora del acortamiento isquiotibial, mediante ejercicios de movilidad y flexibilidad que se introducen cuidadosamente en el programa. Aumento de resistencia muscular en las piernas, fortaleciéndolas para prevenir la fatiga.

Mejora de la rotación del torso y de flexibilidad de caderas y zona escapular para generar mayor energía y en consecuencia lograr mayor potencia.

Fortalecimiento a nivel de extremidades (mano y antebrazo), y concretamente la muñeca (transmisora de la energía en el momento del impacto, fortaleciendo todo el brazo desde la articulación del hombro hasta la articulación de la muñeca.

Corrección de desequilibrios musculares, que derivan en lesiones. La zona más débil se ejercitará para compensar los desequilibrios creados en el juego del golf.

analizando distintos movimientos• El swing: al analizar los movimientos más importantes en golf, vemos cómo funciona el cuerpo y cómo un programa específico de Pilates mejora sustancialmente su juego. Un alto grado de rotación requiere tener fuerza y control en hombro, zona dorsal, brazos y espalda baja.

• Set-Up: el “stand” o posición a la bola es la fase más importante del swing y desde donde parte el movimiento inicial del backswing. Por tanto lo que se busca en ésta fase es mantener una base sólida y estable que proporcione firmeza y seguridad al swing. Por ello, el alineamiento, el equilibrio y la flexión son claves en ésta fase. Un buen Set-up aligera la tensión de la columna y proporciona estabilidad para el resto del swing.

• Backswing: es la subida del palo... la preparación... Durante el mismo la rotación del torso trabaja en sinergia con la elevación de lo brazos. Suben en bloque, caderas giran 45º y hombros siguen girando hasta 90º respecto a la posición de la bola.

• DownSwing: es la bajada del palo desde su punto más alto en el backswing. La rotación adecuada es retirando 1º las caderas y luego el tren superior, creando así una cadena cinética generando potencia en el giro cuidando de conservar el alineamiento y la estabilización de caderas y hombros, abrazando la línea media sobre su eje transversal.

• Follow-through: es la terminación del golpe. La actividad muscular generada hasta éste punto del swing requiere del golfista que mantenga un grado de tensión en el momento de liberar el palo. Conseguimos el control de la postura y el equilibrio en el finish.

Pag. No. 31

GOLF Y SUS REGLAMANETOS | TECNICAS

Alberto Morini Jr.

Pilates y el Golf

Jack NicklausEn Nicaragua

nicaragua recientemente fue anfitriona de la visita de uno de los mas grandes golfista de la historia como es Jack nicklaus, quién por segunda vez visita nuestro país, la primera hace mas de 30 años. nicklaus, entre otras actividades, sostuvo un encuentro con Empresarios y Golfistas nicaragüenses en el hotel real intercontinental metrocentro de managua. así como también realizó una visita de supervisión al proyecto SEASIDE MARIANA SPA & GOLF RESORT. durante el encuentro el famoso Golfista traído por la Empresa nicaragua developments, cuyos propietarios Kevin Fleming y maría rueda, hicieron la presentación de éste.

El Golfista norteamericano hizo brevemente la presentación del campo de Golf que está diseñando en el Proyecto SEASIDE MARIANA SPA & GOLF RESORT, ubicado entre Pochomil y La Boquita que cuenta con 523 manzanas.

Luego de su presentación, el Sr. nicklaus compartió con los asistente incluyendo Golfistas del nejapa Golf Country Club entre los que se encontraban niños y niñas, firmando autógrafos, y comentando de forma breve algunos tips sobre su experiencia golfística.

La directora Ejecutiva de nicaragua development, Sra. Carmen Elizondo manifestó, que el proyecto turístico estará listo(su primera etapa) para el año 2009 y se mostró contenta por el éxito de la visita del Sr. nicklaus y la presencia de todos los asistentes.

Jack Nicklaus

María Rueda, Jack Nicklaus y Kevin Fleming

Pag. No. 32

Algunos miembros de Junta directiva del Nejapa Club junto a Jack Nicklaus

Gilberto Wong, Alfonso LLanes, Alexis Arguello y Alfredo Cuadra

Jorge Pallisso

Jack Nicklaus y Tomás Arguello Ch. Presidente Revista La Bola

Carmén ElizondoDirectora Ejecutiva del Proyecto

Jack Nicklaus y Javier Chamorro R.

Ted Cole, Eduardo Montealegre, Carmén Elizondo, Elizabeth Montealegre y Tomás Arguello

Jack Nicklaus, es recibido por jóvenes del Florklore Nicaragüense

José Narvaez, Jack Levi y Sergio Zuñiga

Jack Nicklaus con Golfistas Nicas Juan B. Sacasa, Alejandro Cardenal y Luis Lacayo

Pag. No. 33

Pag. No. 34

Pag. No. 35

Jack Nicklaus con sus equipo de trabajo

Ted Cole, Jack Nicklaus y Carmén Elizondo

Ted Cole, Carmén Elizondo y Kevin Fleming

Gustavo Montiel, José de la Jara y otros

Jack Nicklaus y Kevin Fleming

Jack Nicklaus

Jack Nicklaus Supervisando el Proyecto Jack Nicklaus y Mark Mjeir (Arquitecto)

Eduardo Montealegre, Carmén Elizondo y Ted Cole

Familia Narváez, Jack Nicklaus y Kevin Fleming

Roberto Zelaya, Kerry Ward, Ron Lusting, Zach Collins, Kevin Fleming, Mark Mjeir, Jack Nicklaus, Hal, Robert

Black, Andrés Valdelluli, Ted Cole, Johana Escobar, Raúl Castañeda, Juan Rueda, Rosario Arana, Carmén Elizondo

y Carlos Tabuada

Pag. No. 36

J A C K N I C K L A U SE N N I C A R A G U A

La leyenda del golf Jack Nicklaus ha puesto su señal indele-ble en campos de golf a través de todo el mundo. Ahora, por primera vez, el “Oso de Oro” trae consigo su talento y gran habilidad de diseño a Nicaragua en donde creará uno de sus reconocidos campos de golf el cual será la pieza central del Seaside Mariana Spa & Golf Resort, un exclusivo centro turístico marítimo localizado en la costa Pacífica del país cerca de San Rafael del Sur. La combinación de la filosofía de diseño de Nicklaus y la increíble localización prometen hacer de éste uno de sus mejores proyectos, un lugar espectacular para para los golfistas que buscan el reto, y una atracción turística para los visitantes de Nicaragua.

“Yo saboreo cada oportunidad de entrar en algún mercado emergente en el cual no hemos trabajado previamente”, explica Nicklaus. “Tener la oportunidad de diseñar un campo de golf en Nicaragua, un país que está preparado para recibir el juego y el turismo, es muy gratificante. Yo veo esto como una tremenda responsabilidad, la cual acepto con gusto. Es una forma de retribuir al juego que tanto amo”.

Nicklaus y su grupo hicieron su primera visita a Seaside Mariana el 20 de Noviembre para comenzar el proceso de agregarle el toque Nicklaus a la propiedad de 923 acres. El grupo dedicó horas inspeccionando la topografía y explo-rando como obtener la mejor ventaja del diverso terreno y la proximidad al océano para promover estratégicos tiros de golf. La propiedad es ideal y se presta para reflejar la filosofía de Nicklaus en la cual el terreno dicta la disposición del campo, con el objetivo de mezclar el campo de golf física y visualmente con la naturaleza en el cual se localiza. Los jugadores en Seaside Mariana disfrutarán la experiencia de hoyos a lo largo del río que colinda con el centro turístico, a través de una alta sabana con dramáticas montañas actu-ando como telón de fondo, a lo largo de los acantilados y bajando hacia el océano. El diseño figura dos hoyos que se jugarán cruzando el río y dos que se extenderán hacia la playa, incluyendo el hoyo número 18.

“Hay algunas oportunidades fantásticas para hoyos frente al océano y al río”, señala Nicklaus. “Nuestro objetivo es balancear lo que podamos crear, con lo que es natural, y combinar los dos para formar un completo y espectacular paquete”. De acuerdo a Nicklaus, la visita al terreno rev-eló que la ruta podría ser dirigida más cerca del océano de lo que originalmente se había pensado. Pero aún con los dramáticos hoyos frente al océano, Nickalus especuló que la mayor atracción del campo de golf podría ser la variedad de los hoyos tierra adentro y su combinación con la naturaleza, la vegetación exhuberante y la presencia del río.

Complementando la experiencia del golf, habrá una gran casa club que ofrecerá a los socios e invitados un menú

completo de servicios y programas. Las operaciones serán manejadas por Kemper Sports Management, una compañía Estadounidense reconocida por su gran labor en la adminis-tración del centros turísticos y de golf.

Además del Campo de Golf con sello Nicklaus y la casa club, Seaside Mariana está dedicada a imponer nuevos estándares para las comunidades turísticas en Nicaragua y América Central. El exclusivo centro turístico atenderá individuos que buscan y esperan el mas fino servicio y atrac-ciones sin par, mientras ofrece una variedad de opciones en bienes raíces residenciales que prometen ser grandes opor-tunidades de inversión en el futuro. Las ventas previas a la construcción van avanzando, con mucha demanda por lotes, condominios y villas. Cuando el proyecto sea terminado, Seaside Mariana también incluirá un centro tradicional, y un club de playa que brindará a los residentes y visitantes una gran variedad de servicios, opciones y programas de entre-tenimiento. La calidad y la extensa naturaleza del desarrollo ha sido bienvenida por el gobierno Nicaragüense en recono-cimiento a la contribución que Seaside Mariana está haci-endo a la economía y el atractivo turístico del país.

“Seaside Mariana es una labor de amor para cada uno de nosotros involucrados en el proyecto”, dice Kevin Fleming, el presidente de Nicaragua Developments, S.A. Dimos un gran paso al traer Jack Nicklaus a diseñar un campo de golf con su sello porque es la pieza central del centro turístico y definitivamente reitera nuestro compromiso de crear el me-jor centro turístico posible y de apoyar el continuo ascenso de Nicaragua en el escenario del mundo.”

Además de liderar el desarrollo de Seaside Mariana y otros proyectos turísticos, Fleming aboga fuertemente por Nica-ragua y su reconocimiento como un país estable y hermoso que se merece la atención de visitantes e inversionistas. Originario de Canadá, el descubrió al país y sus oportuni-dades gracias a su esposa María, nacida en Nicaragua. De acuerdo a Fleming, la visita de Jack Nicklaus tiene mucho más grandes ramificaciones que simplemente enfatizar las

intenciones del centro turístico de proveer una experien-cia golfística de calidad. “La presencia de jack Nicklaus en Nicaragua es prueba de que el país está transformando su imagen y resurgiendo como una fuerza en América Central”, indica Fleming. “La participación de Jack traerá consigo un impulso que acelerará el ritmo del cambio en Nicaragua y contribuirá a su éxito.”

Pag. No. 37

J A C K N I C K L A U SE N N I C A R A G U A

La leyenda del golf Jack Nicklaus ha puesto su señal indele-ble en campos de golf a través de todo el mundo. Ahora, por primera vez, el “Oso de Oro” trae consigo su talento y gran habilidad de diseño a Nicaragua en donde creará uno de sus reconocidos campos de golf el cual será la pieza central del Seaside Mariana Spa & Golf Resort, un exclusivo centro turístico marítimo localizado en la costa Pacífica del país cerca de San Rafael del Sur. La combinación de la filosofía de diseño de Nicklaus y la increíble localización prometen hacer de éste uno de sus mejores proyectos, un lugar espectacular para para los golfistas que buscan el reto, y una atracción turística para los visitantes de Nicaragua.

“Yo saboreo cada oportunidad de entrar en algún mercado emergente en el cual no hemos trabajado previamente”, explica Nicklaus. “Tener la oportunidad de diseñar un campo de golf en Nicaragua, un país que está preparado para recibir el juego y el turismo, es muy gratificante. Yo veo esto como una tremenda responsabilidad, la cual acepto con gusto. Es una forma de retribuir al juego que tanto amo”.

Nicklaus y su grupo hicieron su primera visita a Seaside Mariana el 20 de Noviembre para comenzar el proceso de agregarle el toque Nicklaus a la propiedad de 923 acres. El grupo dedicó horas inspeccionando la topografía y explo-rando como obtener la mejor ventaja del diverso terreno y la proximidad al océano para promover estratégicos tiros de golf. La propiedad es ideal y se presta para reflejar la filosofía de Nicklaus en la cual el terreno dicta la disposición del campo, con el objetivo de mezclar el campo de golf física y visualmente con la naturaleza en el cual se localiza. Los jugadores en Seaside Mariana disfrutarán la experiencia de hoyos a lo largo del río que colinda con el centro turístico, a través de una alta sabana con dramáticas montañas actu-ando como telón de fondo, a lo largo de los acantilados y bajando hacia el océano. El diseño figura dos hoyos que se jugarán cruzando el río y dos que se extenderán hacia la playa, incluyendo el hoyo número 18.

“Hay algunas oportunidades fantásticas para hoyos frente al océano y al río”, señala Nicklaus. “Nuestro objetivo es balancear lo que podamos crear, con lo que es natural, y combinar los dos para formar un completo y espectacular paquete”. De acuerdo a Nicklaus, la visita al terreno rev-eló que la ruta podría ser dirigida más cerca del océano de lo que originalmente se había pensado. Pero aún con los dramáticos hoyos frente al océano, Nickalus especuló que la mayor atracción del campo de golf podría ser la variedad de los hoyos tierra adentro y su combinación con la naturaleza, la vegetación exhuberante y la presencia del río.

Complementando la experiencia del golf, habrá una gran casa club que ofrecerá a los socios e invitados un menú

completo de servicios y programas. Las operaciones serán manejadas por Kemper Sports Management, una compañía Estadounidense reconocida por su gran labor en la adminis-tración del centros turísticos y de golf.

Además del Campo de Golf con sello Nicklaus y la casa club, Seaside Mariana está dedicada a imponer nuevos estándares para las comunidades turísticas en Nicaragua y América Central. El exclusivo centro turístico atenderá individuos que buscan y esperan el mas fino servicio y atrac-ciones sin par, mientras ofrece una variedad de opciones en bienes raíces residenciales que prometen ser grandes opor-tunidades de inversión en el futuro. Las ventas previas a la construcción van avanzando, con mucha demanda por lotes, condominios y villas. Cuando el proyecto sea terminado, Seaside Mariana también incluirá un centro tradicional, y un club de playa que brindará a los residentes y visitantes una gran variedad de servicios, opciones y programas de entre-tenimiento. La calidad y la extensa naturaleza del desarrollo ha sido bienvenida por el gobierno Nicaragüense en recono-cimiento a la contribución que Seaside Mariana está haci-endo a la economía y el atractivo turístico del país.

“Seaside Mariana es una labor de amor para cada uno de nosotros involucrados en el proyecto”, dice Kevin Fleming, el presidente de Nicaragua Developments, S.A. Dimos un gran paso al traer Jack Nicklaus a diseñar un campo de golf con su sello porque es la pieza central del centro turístico y definitivamente reitera nuestro compromiso de crear el me-jor centro turístico posible y de apoyar el continuo ascenso de Nicaragua en el escenario del mundo.”

Además de liderar el desarrollo de Seaside Mariana y otros proyectos turísticos, Fleming aboga fuertemente por Nica-ragua y su reconocimiento como un país estable y hermoso que se merece la atención de visitantes e inversionistas. Originario de Canadá, el descubrió al país y sus oportuni-dades gracias a su esposa María, nacida en Nicaragua. De acuerdo a Fleming, la visita de Jack Nicklaus tiene mucho más grandes ramificaciones que simplemente enfatizar las

intenciones del centro turístico de proveer una experien-cia golfística de calidad. “La presencia de jack Nicklaus en Nicaragua es prueba de que el país está transformando su imagen y resurgiendo como una fuerza en América Central”, indica Fleming. “La participación de Jack traerá consigo un impulso que acelerará el ritmo del cambio en Nicaragua y contribuirá a su éxito.”

Pag. No. 38Pag. No. 38

Los días 13 y 14 de octubre se desarrolló torneo telecomunicaciones en el nejapa Golf Country Club.

durante este torneo se pudieron apreciar excelentes jugadas realizadas por mario González, alfredo Cuadra, alejandro terán y Jaime Llanes, maría isabel morales, y Carina Cuculiza, entre otros.

otros destacados golfistas que obtuvieron primeros lugares fueron Erasmo holmann, alejandro Leal (Primer gross), en Caballero Señor, primer neto, ronney Kait y alexis arguello, entre otros.

GOLF NACIONAL

Celan Ordonez, Luis Midence, Carlos Aguerri, Armando Castillo, Floyd Jones, Wiston Wallace, Ricardo Martinez, Juan Carlos Zuniga, Jorge Pallisso, Raúl Amdor y Jaime Arellano

Carina Cuculiza y Maria Isabel Morales

GustavoMontiel

Alexis Arguello y Rodnie Kite

Pag. No. 39Pag. No. 39

GOLF NACIONAL

HectorGarcía

Javier Terán y Jaime Weelock

Alejandro Leal y Erasmo HolmannAlfredo Cuadra y Mario Gonzalez y Luis Perey

Gilberto Guzman, Gerardo Calderón, Rolando Cuculiza Padre e Hijo, Carl Alhers

Pag. No. 40

Pag. No. 41

El domingo 14 de octubre se efectuó por séptimo año consecutivo el torneo amigos Zona Franca auspiciado por la empresa apparel trading int`l y mango apparel S.a. de nicaragua en el campo de juego del nejapa Golf Country Club

Entre los principales ganadores encontramos a Carina Cuculiza, margine arguello Jr. otros golfistas destacados fueron: Francisco díaz, aldo ahlers, hugo Valle y Floyd Jones.

GOLF NACIONAL

Danilo Chamorro

Carlos Sacasa

Carina Cuculiza, Dixi Kite, Margine Arguello Y Julia BelliEnrico Palazio y Karla Bravo

Chi Yong Lee

Juan Bautista Sacasa

Javier García

Maria Joaquina Martínez

Jorge Pallisso

Julio Pallisso

Dayton Caldera

Luis Perey

Maritza Moralez, Ma. Joaquina Martinez, Brigitte Rammler y Margina Arguello

Francisco Díaz, Floy Jones y otros

Gustavo Montiel, Wiston Salinas, Jaime La Cadena, Luis Lacayoy otros

Carina Cuculiza, Margine Arguello, Dixie Kite y Julia Belli

Juan José Lugo Jr.

Pag. No. 43Dirección: Carretera Nueva a León, Intersección Cuesta El Plomo 700 mts al Oeste, 140 mts al Sur

Telefonos: Ventas 271-5309/ 10

Ofrecemos todo en embutidos y carnes de cerdo

Nuestro nuevo producto, listo para servir en su fiesta

Honey Glazed Spiral Hams

Pag. No. 44

De la Rotonda El Güegüense 1c. Este, ½c. al NorteTels.: 266 8720 / 22 - 266 8864

266 4050 - 266 4055 - 266 4160Fax: 266 4160 de 6:00 p.m. A 8:00 a.m.

Apdo. Postal 2961 • Managua, Nicaragua

“Independently owned and operated by Viajes Atlántida”

Pag. No. 45

El nejapa Golf Country Club fue escenario del torneo Copa Flor de caña 2007 con la participación de más de 40 jugadores.

El torneo resultó un éxito donde se destacaron golfistas como mark trudeau quién obtuvo el primer lugar ganar la CoPa, alejandro terán el segundo,. En caballero Seniors B, primer Gross, humberto arguello y segundo ivàn Villa.

En damas primer gross maritza morales y segundo indiana abello.

otros golfistas destacados durante este torneo fueron Jaime Llanes Jr. Francisco dìaz, alonso Lacayo, david irigoyen, Jorge Castro, mario Cardenal, alfonso Llanes y Cristina Pallizo.

GOLF NACIONAL

Danilo Chamorro

Gabriela Chamorro

Mauricio Solórzano y Alexis Arguello Alfonso Llanes Jaime Llanes

Frank Lugo

Alejandro Guerra

Alexis Arguello

Cristina Pallisso

Pag. No. 46

GOLF NACIONAL

MARC TRUDEAU

Margina Arguello

Dr. Juan José Lugo

David YrigoyenMarc Trudeau con la Copa de campeón

Ivan Villa y Humberto Arguello A. Ivan Villa

Pag. No. 47

Torneo PresidencialLos días 3, 4 y 10, 11 noviembre se celebró el torneo Presidencial 2007 en el nejapa Golf Country Club, con la participación de más de 50 golfistas en este evento que se realiza año con año.

La Copa Presidencial fue ganada por el Joven Golfista Ernesto marín (primer gross), alejandro Leal, Jaime Llanes y Javier García, fueron otros que tuvieron primeros y segundos lugares en netos y gross.

Cabe destacar que otros participantes que se destacaron fueron nicolás Bravo, Yugo Cuculiza, armando moncada, Jaime de La Cadena, Winston Salinas.

En damas Carina Cuculiza, primer gross, margine arguello Jr. Cristina Palliso y Paula Bravo.

Roland Cuculiza

JaimeLlanes

Rodney Kite

Paula Bravo Carina Cuculiza

Dixie Kite

Alejandro Leal

Alberto Belli

Pag. No. 48

Pag. No. 49

GOLF NACIONAL

HumbertoArguello

Margina Arguello

ErnestoMarín

MaritzaMorales

Ernesto Marin Padre e Hijo

Alfonso Llanes

Mario Cardenal

Jaime Llanes Padre e Hijo

Maritza Morales, Cristina Terán, Ma. Joaquina Martinez y otras Golfistas

Julia Belli y Familia Kite

Pag. No. 50

UM

Los días sábado 1 y domingo 2 de diciembre se efectuó el torneo Johnnie Walker que anualmente se viene realizando en el nejapa Golf country Club. Este torneo se caracteriza por reunir a Empresarios y funcionarios nacionales y extranjeros.

En esta ocasión este torneo contó con la participación de más de 60 jugadores. Entre los principales ganadores podemos mencionar alejandro Leal, Juan José Lugo Jr. dayton Caldera.

otros golfistas destacados fueron Paula Bravo, Julia Belli, hugo abello, mario Cardenal.

Alejandro Guerra

Alfredo Lacayo

Juan B. sacasa

José Narvaez

Juan José Lugo Jr

Rolando Cuculiza

Celan Ordoñez

Juan Carlos Zuniga

Cristina Terán

GOLF NACIONAL

Pag. No. 51

Pag. No. 52

Dayton Caldera - 1er Neto

Alejandro Leal - 1er Gross

Carlos Bravo - 2do Gross

Juan José Lugo Jr. - 1er Neto

Alejandro Leal

ClaudeDreyfus

YugoCuculiza

Miguel Vanegas

Liliana Abello

Cristina Terán

Joseph Owen

Enrico Palazio

Gustavo Montiel, Alejandro Guerra y otros Golfistas

Rolando Cuculiza - Closest to the ping

Pag. No. 53

Javierdelgadillo

Javier García

TOTALDAMASCARINA CUCULIZA 226MARITZA MORALES 176PAULA BRAVO 124CRISTINA TERAN 89MARGINI ARGUELLO 77GABRIELA CHAMORRO 75LILIANA ABELLO 42

DAMAS SENIORBRIGITTE RAMMLER 23DIXIE KITE 19

CABALLEROSERASMO HOLMANN 24ALEJANDRO TERAN 17CHAN HO CHO 13RAUL AMADOR SR 10JAVIER CABANELAS 10LUIS GUIDO 8DONAL LYNCH 8RODRIGO CAMPOS 6RICARDO BARRIOS 4FRANK LUGO 2JAVIER GARCIA V 2ALEJANDRO LEAL 1JAIME ARELLANO 1

CABALLEROS SENIORMARIO CARDENAL 25ALFONSO LLANES 20ALEJANDRO LACAYO 17CARLOS BRAVO 14THOMAS GUTIERREZ 4GUSTAVO MONTIEL 4MAURICIO HORVILLEUR 2

Pag. No. 54

RANKING NACIONAL

Pag. No. 55

Nació el 12 de septiembre de 1969 en Villa Allende, Córdoba, Argentina y es un golfista profesional que juega principalmenten en el European Tour. En el circuito también es conocido como “El Pato” Cabrera. En 2007 sorprendió al mundo al llevarse uno de los cuatro majors del año, el US Open.

Cabrera comenzó a trabajar como caddie en el club de otro exitoso jugador de golf argentino, Eduardo Romero, que sería su mentor. Se convirtió en profesional a los veinte años, y en su cuarto viaje a Europa logró clasificarse para el European Tour de 1996. Su primer major fue el Brisith Open de 1997, dondé terminó en la posición 51. En ese mismo torneo lograría un meritorio cuarto puesto en 1999. Después de estar cerca en más de una oportunidad, su primera gran victoria en el European Tour llegaría en el Abierto de la República Argentina en 2001, temporada en la que fue Top Ten en el Masters de Augusta y Us Open.

En 2006 fue octavo en Augusta y séptimo en el British. En 2007 se convirtió en el segundo golfista argentino y latinoamericano en ganar un major y el primero en hacerlo en suelo norteamericano, en toda la historia, después de Roberto De Vicenzo. Ganó el Us Open en el Oakmont Country Club por un golpe de ventaja sobre el número 1 del mundo y uno de los mejores jugadores de todos los tiempos, Tiger Woods. Con esta victoria ascendió al segundo puesto en Europa, al 24 en Estados Unidos, y al 17 en el Ranking Mundial.

La golfista Annika Sorenstam nació en la ciudad

de Estocolmo, Suecia, en 1970 el 9 de octubre. Su padre Tom es ejecutivo jubilado de

IBM, su madre Gunilla trabajó en un banco. Para mucha de su vida joven, Annika soñaba con sentir bien a un jugador profesional del tenis. Su héroe era paisano Bjorn Borg.

La joven Annika comenzó lecciones con Henri Reis, uno de los instructores superiores de Estocolmo, el deporte pronto se convirtió en su pasión. Cuando la nieve cubrió su curso casero, la conocían para jugar con una bola anaranjada. Ella a menudo fantasiosa sobre ganar los EE.UU. abiertos, que ella consideraba el título más prestigioso del GOLF de las mujeres.

La sueca Annika Sorenstam, número uno del mundo, conquistó su décimo título de la temporada al imponerse en el Campeonato ADT disputado en West Palm Beach en La Florida EE.UU. La golfista, de 35 años, logró el último torneo oficial del Tour femenino 2005 y que está reservado para las treinta mejores jugadoras del circuito.

En 2007 es la última vez que la sueca Annika Sorenstam jugó un torneo de la LPGA, con la mexicana Lorena Ochoa. Después de una lesión en la espalda que la dejó fuera de la circulación desde el 11 de abril, la golfista sueca retorna para jugar el Ginn Tribute Hosted By Annika, que repartirá una bolsa de dos millones 600 mil dólares, la tercera más alta de la temporada.

POS. NOMBRES PAIS PUNTOS1 Lorena Ochoa MEXICO 960.49 2 Karrie Webb AUSTRALIA 427.24 3 Annika Sorenstam SUECIA 320.22 4 Suzann Pettersen NORUEGA 444.33 5 Cristie Kerr ESTADOS UNIDOS 380.02

Ranking LPGAPOS. NOMBRES PAIS PUNTOS1 Tiger Woods, ESTADOS UNIDOS 753.39 2 Phil Mickelson, ESTADOS UNIDOS 369.363 Steve Stricker ESTADOS UNIDOS 290.27 4 Jim Furyk, ESTADOS UNIDOS 325.25 5 Ernie Els SUDAFRICA 365.08

Ranking PGA

RANKING GOLF INTERNACIONAL

Sin duda, hablar del Milán, es hablar de unos de los clubs más importantes de la historia del fútbol europeo, y concretamente de los últimos 15 años. El AC Milán se fundó en el año 1899. Por aquella época, era muy poco frecuente la fundación de clubs de fútbol en Italia. El surgimiento de este club, vino impulsado por la alta burguesia italiana que dominaba el panorama social a finales del siglo XIX. Por aquel entonces, un grupo de socios iniciaron su andadura en dicho deporte fundando la Asociación del Club de la ciudad de Milán. Rapidamente, el Milán se convirtió en un fenomeno socia en la ciudad italiana. El presidente, Piero Pirelli, no tardó en construir un estadio que albergase los encuentros que disputaria su equipo, y que estuviese acorde con la exigencias del momento. El 19 de septiembre de 1926 se inagura el nuevo estadio Giuseppe Meazza, en honor de un santo de una pequeña iglesia local ( San Siro ).

El primer partido que se jugó en el estadio de San Siro fué un partido amistoso entre el Milán y Entierre el 19 de septiembre y que acabó con la victoria del equipo visitante por 6-3. Más tarde se organizó el primer campeonato el 6 de octubre donde vuelve a perder ante el Sampierdarenese por 2-1. Por esos tiempos, el AC Milán se estaba forjando como equipo y no tenia asentadas aún sus bases de forma que la composición de la plantilla era un tanto mediocre.Más tarde, y en ese mismo estadio, se organizaron los primeros partidos oficiales de la selección Italia, donde el club aportaba pocos jugadores a esta y que se inaguró con la confrontación de la selección Italiana y Checoslovaquia. El resultado de aquel partido fué de 2-2.

Entre los años, 1938-1939 se produjeron las mayores ampliaciones del club tanto a nivel de plantilla, como a nivel de infraestructuras. Su presidente ordenó la construcción

de una segunda grada en el año 1954 que aumentaba el foro hasta las 50.000 personas. El auge sufrido durante la mitad de siglo de socios hicieron necesaria dicha remodelación.Otra de las infraestructuras más importantes del Milán es su centro de entrenamientos y cuartel general. El MILANELLO es desde 1963 un lugar perfecto para el entrenamiento de sus jugadores. Su actual presidente, Antore Peloso ha visto ganar al Milán todo el grueso de sus títulos desde su llegada en 1986. Este paradisiaco lugar rodeado por 114.000 metros de campo abierto con bosque y que cuenta con un pequeño lago artificial, dispone de diversos campos de fútbol, entrenamiento, gimnasio, sauna, piscina, centro de alto rendimiento, casa de convivencia, restaurante, oficinas...y es por tanto, uno de los más importantes de toda Europa.

A nivel deportivo, el club de Milán ha logrado a lo largo de su historia diversos e importante títulos aunque sus más importantes logros los consiguió durante los años 1985-1999. Su plantilla ha sido una de las más impresionantes del mundo. Su infraestructura como club, también es digna de mención. Nombres como Silvio Berlusconi, Arrigo Sachi, Fabio Capello, Donadoni, Maldini, Van Basten... han sido fundamentales en la historia del club. El Milán fue la bestia de los 80 de numerosos clubs que veián impotentes como el potencial italiano, era muy superior al de cualquiera de ellos. Su planteamiento ofensivo, destrozaba las defensas rivales y su enorme potencial económico, le facilitó las cosas a la hora de fichar los mejores jugadores del mundo.Una de sus mayores satisfacciones se produjo en el año 1994 donde en la final de la Copa de Europa de Antenas, barrió por completo al FC Barcelona por 4-1. Otra de sus victorias épicas se produjo ante el Madrid en semifinales del torneo Europeo por 5-0.

HISTORIA dEL FúTbOL

Pag. No. 56

¿Cómo se debe tirar un penalti? El show montado entre henry y Pires (en esa reedición fallida del penalti de Cruyff’) ha servido para recuperar el debate de cómo se debe tirar la suerte máxima, el disparo letal que se lanza desde los once metros y que constituye la acción más intrigante dentro de un terreno de juego.

En la historia, pocas han sido las modalidades de penalti que han pasado a la historia por su singularidad a la hora de lanzarlo.

Quizás la más popular, y la que más veces es nombrada, por extraña, original y estética, es el penalti de Panenka, ejecutado por el bigotudo jugador checoslovaco en la final de la Eurocopa de 1976 ante la alemania de Sepp maier.

El penalti de Panenka ha sido luego repetido por algún que otro irreverente especialista, pues atreverse a ello exige no poco valor. Un fallo lo puede mandar a las catacumbas por algún tiempo, pues pocos -periodistas e hinchas- se lo perdonarían.

así, dada la presión que tenemos hoy en el fútbol, el penalti clásico (carrera y disparo), en sus miles de modalidades (por el centro, por los lados, fuerte, suave, a media altura, raso, ajustado, con un disparo rompedor...) es el más visto.

otros históricos, como el penalti de tacón de Sócrates o el penalti sin carrerilla de Beppe Signori, nacieron y, casi, murieron con la retirada de sus creadores (si bien Signori acaba de fichar por un equipo húngaro).

Sin embargo, la paradiña puesta de moda por dani (athlétic) y confirmada, casi contemporáneamente, por Juan Gómez Juanito, sí la practican algunos futbolistas. El valencianista Villa, sin ir más lejos, la exhibió en el Santiago Bernabéu ante Casillas, portero del real madrid. La paradiña (consistente en un amago con pierna y cuerpo antes de disparar) sí es habitual en algún especialista, como Luis Figo, que a veces la mostró en madrid, y con acierto.

ViLLa, no... Por SUPErStiCión. no obstante, si hoy en día hay un modelo en cuanto a lanzadores de penalti, dentro de la liga española, ése es david Villa. El delantero ha marcado las once penas máximas que ha lanzado en Primera división, no fallando, por ahora, ni uno solo de los lanzamientos.

de hecho, marca quiso saber su opinión sobre el asunto para conocer cuáles son sus ritos en los momentos previos al disparo, pero Villa se disculpó y no quiso hacer comentarios para que la racha no terminase. El jugador teme, en una de estas supersticiones de futbolistas, que cuando hable, la racha se acabe.

Sea como fuere, si hay un maestro en la historia de la liga española, ése es hugo Sánchez, que se ‘paró’ en la estimable cifra de 55 penaltis marcados, en su doble etapa de atlético y real. hugo Sánchez fue el maestro y será difícil que alguien le supere en esta suerte máxima. no tenía piedad de ningún portero. Se basaba en una tremenda confianza y un golpeo perfecto: “La receta era tener confianza en sí mismo, mirar al frente y... saber meterla, claro”. detrás, viene Koeman,con su estilo poderoso, pero no fue tan maestro como el azteca.

TéCNICAS dEL FúTbOL

Cómo se debe Tirar un penalti

Pag. No. 57

durante dos meses se realizó la XViii Copa américa de fútbol en el colegio americano nicaragüense, La Salle, Centroamérica, don Bosco, Bautista y otros. En esta edición brindamos cobertura a las semifinales y finales.

Los principales resultados fueron los siguientes: en la categoría pre-baby el equipo americano nicaragüense finalizó de campeón y el alemán de sub-campeón.

En la baby, el Colegio alemán primero y el Centroamérica segundo. En pre mosco, el Centroamérica campeón y el americano sub-

FúTbOL NACIONAL

MauricioGuerrero

RobertoPellas

Mario Gonzaález, Pachelli Guerra y Diego García

Jugadoras equipo Juvenil

Julio Campos

Equipo Juvenil Colegio Americano Nicaragüense 4to Lugar

Pag. No. 58

campeón. En mosco, El Centroamérica campeón y el alemán segundo. En categoría infantil, el Centroamérica primero y el Latino segundo. En la juvenil masculino, don Bosco campeón, Bautista, sub-campeón, Unitec tercer lugar y americano cuarto lugar. En la categoría juvenil femenino, rey Salomón campeón, nicarao sub-campeón, Bautista tercer lugar y americano cuarto.

debemos destacar que a lo largo del torneo, pudimos apreciar muchos logros entre los mas importantes, sobresale, el esfuerzo de estos deportistas y sus habilidades cada vez mayores.

FúTbOL NACIONALAns vrs Rey Salomón

Carolina Montealegre

Hermano Meabe y Juan P. Barrios

Ans vrs Rey Salomón

MartínRomero

Andrea Chamorro y otras jugadoras

Pag. No. 59Rodrigo Caldera y Amigos

Pag. No. 60

Kiwi: MARCA No.1 EN EL MUNDO, AL CUIDO DE SU CALZADO DESDE 1906 Y CON LA MAS GRANDE LINEA DE PRODUCTOS PARA ZAPATOS FORMALES Y DEPORTIVOS.

Los zapatos, aún más que complementos esenciales e indispensables del atuendo, son nuestros grandes compañeros de viaje. Si se adquieren de calidad, suponen también una inversión muy rentable en comodidad e imagen, ya que su larga vida garantiza una amortización de su precio, por elevado que pueda parecer, muy satisfactoria.

Con el devenir del tiempo nuestras sociedades han sufrido muchos cambios, uno de ellos ha sido la utilización de zapatos más cómodos tanto para viajar como para practicar deportes, este el caso de los zapatos tenis.

Este fenómeno ha venido ha exigir a las grandes marcas mundiales sacar nuevos productos para satisfacer estas exigencias. En el caso particular de la marca Kiwi fundada desde 1906 para el cuido de sus zapatos,

Kiwi ofrece una de las más grandes líneas de productos de innovación y calidad tales como son el desorante Fresh Force que es un spray antibacterial que quita el mal olor de tus zapatos y ayuda a mantenerlos frescos. La espuma limpiadora instantánea para calzado deportivo es para todo de tipo y color de calzado. El renovador blanco para calzado deportivo kiwi brinda mayor brillo, limpieza y protección a sus zapatos para ser usados para cualquier ocasión.

Entre otros productos altamente recomendables están la ya famosa esponja con brillo instantáneo para su calzado, la cera liquida Premium que con su formula mejorada brinda un mayor brillo a sus zapatos, y el liquido cubridor de ralladuras que con su formula concentrada deja tus zapatos impecables.

Sobre La limpieza y cuidado de los zapatosAsí pues, en cuanto al cuido de sus zapatos se

refiere, ya sabe que Kiwi tiene la experiencia y los mejores productos de calidad con el cual puede mantener su calzado limpio y brillante.

La mayoría de estos productos ya se pueden encontrar en Nicaragua y son distribuidos

por Dicegsa a precios inmejorables, encuéntralos en los supermercados

mas cercanos. No pierda más tiempo y compre ya estos productos para su familia. Para

mayor información visite Dicegsa.

Publireportaje

FúTbOL NACIONALRoberto

Pellas

Gerzán Ortíz

Nelson Estrada

Pachelli Guerra

Equipo Colegio Centroamerica - Campeón

Leonel Lacayo

Pag. No. 61

Pag. No. 62

Jugadores Categoría Mosco

Ramiro Ortiz y otros jugadores

Aleman vrs Ans

GabrielMOntealegre

Aleman vs Ans Jugadores Pre-mosco

Juagadores Infantiles

Gabriel Montealgre, Alberto Galo, Agustin Aleman, Luis Prieb, Matias Rincon, Andres Bermeo, Ralph Joshua Gross

Colegio Lincoln Tercer Lugar

Equipo Colegio Alemán - 1er Lugar

Ana María Rappacioli y otras madres de familias

Pag. No. 63

Pag. No. 64

Con el apoyo del Banco HSBC de Nicaragua, S.A. finalizó el Torneo de Bancos donde participaron más de 12 equipos conformados por trabajadores de Bancos e Instituciones Financieras los cuales se disputaron durante 3 meses los primeros lugares de este Torneo que se efectuará 2 veces al año, fueron: El primer lugar correspondió a LAFISEEl segundo lugar a PROCREDITEl tercer lugar a FAMAEl cuarto lugar a INISER

Tamara Ortiz Gerente de Mercado de La Meca del Fútbol expresò su satisfacción indicando que este Torneo fue muy exitoso.

Tamara Ortiz y Yahaira Chamorro entregando premios

Tamara Ortiz y Yahaira Chamorro durante pemiación

Equipo Bancentro Equipo Seguros La Fise y Chicas Kiwi Equipo Banco ProCredit

Tamara Ortiz y Yahaira Chamorro entregando trofeo

Carlos Ocampo y Jorge López

Jugadores en acción

Jugadores disputando

balón

Pag. No. 65

Pag. No. 66

durante dos semanas se realizó el torneo infantil de tenis de mesa (ping pong) en las instalaciones del Club terraza.

Con la participación de mas de 15 jugadores se desarrolló el torneo todos contra todos promovido por el profesor róger Sequeira.

Fernando Paguagua nuevamente conquistó el campeonato tras perder solo un partido, ganando mas de 14.de esta manera Paguaga demostró su gran avance y facilidad por este deporte. El segundo lugar le correspondió a Pedro Cervera Jr, otra joven promesa con gran talento. otros jugadores que se destacaron fueron andrés Chamorro, Luciano García Jr., Bernardo Zamora, rodrigo Cervera, y Jacobo Posada entre otros.

El torneo fue muy alegre y vistoso.

Tenis de Mesa

Fernado Paguaga

Rodrígo Cervera

Luciano García Jr

Pedro Cervera

Andrés Chamorro

Rodrígo Castillo

Carlos Barrios

Prof. Róger Sequiera yMargarita Lazo

Familia Cervera - Vivas

Pag. No. 67

Torneo Frontón Club terraza

Pag. No. 67

En el mes de noviembre se celebró el torneo de Frontón Club terraza, con la participación de más de 9 equipos .

Los hermanos alfredo y Sergio Chamorro, Juan Carlos habed, Juan Sebastián Chamorro, humberto Bernard entre otros jugadores sobresalieron a lo largo de este torneo. Los campeónes fueron mario Estrada y Juan Sebastián Chamorro.

El frontón es un deporte que cada día se viene popularizando mas a nivel nacional.

de hecho, nicaragua también ha empezado a participar activamente con éxito a nivel internacional.

Frontón

HumbertoBernard

Dr. SergioChamorro

AlfredoChamorro

Juan Carlos Habed

José J. Cuadra Juan S. Chamorro y Felipe Arguello

Felipe Arguello y otros Jugadores y Aficionados René Vivas, Elgin de Chamorro y Tingo Cuadra

Javier Quadra y Luis Molina

Pag. No. 68

durante el mes de octubre y noviembre se celebraron los juegos finales de la copa basketball americano.

Entre los principales resultados presentamos a ustedes los siguientes: categoría pre-mini, equipo campeón San agustín y sub campeón americano nicaragüense. En la rama mini-femenino, el americano campeón y el notre dame segundo. y en el mini – masculino el americano campeón, el San agustín segundo al igual que el notre dame. En cada uno de estos encuentros, se destacaron todos estos pequeños(as) atletas como jóvenes promesas del basketball nicaragüense.

basketball

Premosco Ans

Trofeo Del Equipo Infantil De Basketball del ANS

Infantil Femenino Ans, Adriana Stetson, Adriana Gonzalez, Blanca Vega, Blanca Mierich, Alejandra

Castro, Alejandra Calderón, Gabriela Rosales

Alisson Toro, Maria Virginia Tanssinari, Nubia Ruiz, Marcela Castillo,

Ana Tanssinari, Nicole Wilkerson, Leslie Ferrufino E. Isabella Mendieta

Leo Lee y Juan Carlos Arguello

Pag. No. 69

Leo Lee y Juan Carlos Arguello

Pag. No. 70

Con la participación de 9 países incluyendo a Puerto rico , honduras y El Salvador el día 27 de octubre se celebro en el club terraza el iV aniversario del equipo de natación orcas.

Los nadadores de Puerto rico obtuvieron el primer lugar con 31 medallas de oro, 31 de plata y 8 de bronce. nicaragua a través del Club orcas del terraza obtuvo el segundo lugar con 31 oros,11 platas y 9 de bronce. El tercer puesto correspondió al Club Barracudas.Cabe destacar que el nicaragüense y joven promesa de natación Guillermo López impuso tres nuevos récords en 800metros, 1500 y 100 combinados. El evento fue todo un éxito y muy disfrutado por el publico que se hizo presente.

Natación

Andrea Paguaga

Dalia Torrez

Melissa García

Ernesto Robleto

Aficionados

Freddy Torrez y amigo Ernesto Robletos y nadadores

Dario Bruno

Jerelys Veléz

Omar Nuñez

Lucia Ayerdis

Marcelino López

Guillermo López

Ernesto Robletos y nadadores

Pag. No. 71

En el mes de noviembre se celebró un festival de natación en ocasión del iX aniversario del Club Pirañas en el Colegio americano nicaragüense.

En este evento participaron mas de 9 clubes, niños y maestros de los colegios participantes desde la edad de 5 años hasta 100.

El público presente pudo apreciar el avance de todos los nadadores, especialmente, niñas y niños de 8 anos.

durante la competencia, andriy Kulyk, Prof. del Colegio americano nicaragüense impuso un nuevo record en 50 mts.

El festival de natación fue un gran éxito ya que congregó a una serie de promesas de nadadores nicaragüenses.

Natación

Thurlow Cunliffe

Decireé Briceño Montealegre

Juan Carlos Vargasy su hija Isabella

Oswaldo y Gerzán OrtízOswaldo Ortiz y Elsa Lamb

(Directora Colegio ANS)Róger Méndez

Isabella Vargas

RamiroOrtiz

JacoboPosada

Andriy Kulyk

Ross MacIntosh, Thurlow Cunliffe y Magda Morice

Pag. No. 72

El Kenpo es un arte marcial de origen Chino/Japonés. Se podría decir que es el intermedio entre Wu Shu o Kuo Shu y Karate Do. Fue sitetizado por Doshin So y su nombre deriba del término Chino “Chuan Fa”, que quiere decir “Técnica o Métodos de Puños”. El Karate normal generalmente utiliza ataques y bloqueos lineales. Por su parte, el kenpo añade los ataques circulares chinos, como el gancho. El Kenpo tiene a su vez un mayor número de movimientos de agarre y manipulación (Chin Na) que el Karate.

Por otra parte, el Club Terraza fué escenario del Primer Seminario Internacional de Karate Kempo el día 24 de noviembre. Con la asistencia de alumnos de Clubes: Sporting, Templo Shaoling, Club Terraza, Shoto Kan y otros. Con la presencia del maestro y 6to Dan José Aponte de Venezuela este evento teórico práctico permitió a los participantes a adquirir mayores conocimientos de las artes marciales, defensa personal, y técnicas de katas.

Durante el evento, el público presente apreció las excelentes exhibiciones brindadas tanto por el maestro Aponte como el maestro y también 6to Dan el nicaragüense José Olivas.

por otra parte, los alumnos mas destacados recibieron certificados de reconocimiento a sus esfuerzos para continuar avanzando en la práctica de este deporte.

Prof. José Aponte y José Olivas

Prof. José AponteJosé Adán Prego

Elvis John Olivas

José Adán Prego, Mario Amador, Prof. José Aponte, Margarita Lazo

y Prof. José OlivasJosé Adán Prego, Mario Amador,

Elvis John Olivas, Prof. José Aponte, Margarita Lazo

Prof. José Olivas

Pag. No. 73

El avance de la obesidad a nivel mundial constituye una amenaza cada vez más importante. Se observa un progresivo incremento en estos últimos 100 años, con una marcada aceleración en esta última década en casi todo el mundo y principalmente en los países desarrollados. Este incremento se debe a dos factores principales: aumento del valor calórico total en la ingesta diaria, especialmente de alimentos de gran contenido calórico (grasas) y una disminución de la actividad física con un estilo de vida cada vez más sedentario.

También puede atribuirse a otras dos causas: la tendencia a dejar de fumar y el aumento en el consumo de alcohol. El crecimiento desvastador de la obesidad en casi todo el mundo obedece a cambios de hábitos alimenticios y a un incremento notable del sedentarismo. Dicha tendencia se observa más marcada en los países desarrollados. Se considera que en la actualidad la caída del gasto energético diario relacionado a tareas ocupacionales, en los Estados Unidos, es de unas 200 calorías diarias (2), siendo sedentario el estilo de vida de casi la mitad de la población entre jóvenes y adultos. El nivel socioeconómico influye ya que en el mayor es donde la obesidad grave prevalece más. El 8 % de los varones y el 10,8 % de las mujeres de Estados Unidos presenta obesidad grave. (3) Se estima que en el 2230 toda la población de Estados Unidos sería obesa. (4) El enfoque preventivo constituye un arma ineludible en la lucha por controlar un avance tan considerable.

La obesidad está causada, como todos sabemos, por un resultado positivo entre las calorías que se consumen y las que se pierden, esto en general realizado durante un tiempo considerable y provocando un exceso de peso corporal

que contribuye peligrosamente a sufrir enfermedades cardiovasculares, resistencia a la insulina, diabetes, hipertensión arterial, hiperlipemias, cáncer, hiperuricemia, etc. La ejecución de ejercicios moderados y de corta duración es poco eficaz para disminuir el peso corporal ya que el gasto energético resultante es escaso. Recordemos que para reducir ½ kg de grasa es necesario gastar alrededor de 3500 calorías. Por otro lado la importancia en la modificación de los hábitos alimentarios sí es notable a la hora de evaluar resultados. Sin embargo los ejercicios físicos siguen siendo de importancia en un programa de descenso de peso. Estudios recientes señalan que el metabolismo basal y la frecuencia cardíaca permanecen entre un 15 y un 20 % elevados por lo menos en las 12 hs siguientes y posiblemente en las 24 hs después de una actividad intensa de 80’ de duración (70 % del VO2 máx.) Además la dieta hipocalórica sin actividad física concomitante disminuye tanto la grasa corporal como la masa magra, lo que lleva a una disminución del metabolismo basal, con el aumento de la posibilidad de recuperar fácilmente el peso perdido.

Se puede encarar la lucha contra la obesidad desde dos ángulos diferentes: .. La prevención. .. La acción. A nivel preventivo debemos considerar dos caminos diferentes: el deporte escolar y la influencia de la mujer en el ámbito de la familia, A nivel de la acción sería sumamente beneficioso la creación de un plan a nivel nacional cuyo objetivo sea el tratamiento de la obesidad.

Dicho plan debería contemplar tanto el aspecto médico (estudios preliminares a la admisión al plan) como el nutricional, psicológico, social y de actividad física. una serie de actividades físicas que no incluyan sólo los ejercicios aeróbicos sino también que se instrumente la práctica de deportes de bajo impacto (de manera a evitar el riesgo de lesiones, con el consiguiente abandono del programa). La natación, por ejemplo, es un deporte ideal por el gasto calórico que ocasiona y por la capacidad del obeso de sentirse a gusto y desplazarse con pocas restricciones.

El voleyball y el golf son otros deportes aptos si el grado de obesidad no es muy elevado. La ventaja de la práctica de deportes es la posibilidad de hacerse de nuevos amigos y mejorar así la sociabilidad del sujeto. La terapia física es un recurso de gran importancia para el tratamiento y prevención de la obesidad.

De esta manera el paciente obeso estaría acompañado y guiado en todas las causas que motivan y potencian su enfermedad.

El Deporte y la ObesidadSalud deportiva

Pag. No. 74

Dr. Gabriel Borgen A.Ortodoncista

y Ortopedista Maxilar

Rotonda El Güegüense 200 mts. Este, frente costado norte Bancentro Bolonia - drborgen@ibw.com.ni

Instituto Nacional de Ortodoncia y Ortopedia MaxilarJalisco, México Teléfono:

266-2051Atención a Niños y Adultos.

Pag. No. 75

Pag. No. 76

Pag. No. 78