www.zuana.com.co

Unas Vacaciones Unas Vacaciones

de Ensueño!REVISTA

CHECKIN

Boletín Informativo

Estamos complacidos de tenerlo como nuestro huésped!

Por parte de la Gerencia General y de todo el equipo de colaboradores le brindamos la más cálida bienvenida.

Es para nuestro personal un placer poder atenderle; estoy seguro que su estadía en el hotel será inolvidable para usted y su familia.

A continuación encontrará información que le será útil durante su estadía en el hotel.

Si tiene alguna pregunta adicional, el personal de Recepción con gusto lo atenderá en las extensiones: 113, 114, 216, 219, 0 y 199.

Cordialmente,

Mario Pinilla C.Gerente General

Bienvenidos!

Al realizar su pago tenga en cuenta que el Hotel no recibe cheques.

Por políticas del hotel y con el objetivo de que todos puedan tener posibilidad del disfrute de carpas, kioskos, sillas playeras, etc., solicitamos no reservarlas o bloquearlas con objetos personales, de ser así, el hotel se verá en la necesidad de recogerlos.

Les recordamos que el hotel no se hace responsable por daños o pérdidas de objetos dejados en estas áreas.

Puede recibir visitas durante su estadía y disfrutar de las instalaciones. su ingreso es por la portería principal y los nombres deben ser reportados con anterioridad.

El servicio de pasadía tiene un valor de $146.000 para mayores de 12 años e incluye $80.000 consumibles. El valor para niños de 3 a 11 años es de $123.000 e incluye $58.000 consumibles. Estos valores consumibles son de las cartas de alimentos y bebidas del hotel.

Como siempre, les damos nuestra más calurosa bienvenida y nos alegra contar con su visita; seguimos trabajando en búsqueda de su satisfacción por lo que les recomendamos especial atención a la siguiente información:

Por su salud y bienestar les sugerimos abstenerse de adquirir alimentos en las playas públicas ya que pueden carecer de las normas legales de conservación, manipulación y salubridad; asímismo, les solicitamos no ingresar dichos productos a las áreas sociales del hotel, Si por algún motivo usted ha decidido adquirirlos, deben consumirlos en ese mismo lugar o en su habitación.

Ofrecemos un servicio de lavandería autoservicio ubicado contiguo a los ascensores norte de la Torre 1. Para su manejo, debe adquirir unas monedas especiales en la recepción. Mayores informes en las extensiones 0, 113, 114, 115, 199 y 219.

Por políticas de la empresa no se permite el ingreso de mascotas a las instalaciones del Hotel.

Check In / Check OutLate Check OutHospitality SuiteSeguro HoteleroCounter de ToallasDotación de HabitacionesZu Mercado

RESTAURANTES Y BARES

Bar ZirumaRestaurante NeguanjeBar Masinga

4

SERVICIOS 4

444444

6 Pasos para agilizar su Check Out 4

5

567

8

8999

10

1010

11

12

BIENESTAR

Yuluka SPAGimnasioBoutiqueCB Viajes y Turismo

ENTRETENIMIENTO Y DEPORTE

BoleraTenis

ACTIVIDADESEVENTOS Y CONVENCIONES

12Salones

13 - 14MAPA UBICACIÓN ZUANA15PROMOCIONES16CENA BUFFET18RINCONES DE ZUANA19CALENDARIO DE ACTIVIDADES

23DIRECTORIO TELEFÓNICO26RECOMENDACIONES

20Recreación Infantil22Diversión para adultos y familias

INDICE

SERVICIOSCheck In / Check OutLa hora del Check In (Ingreso) es a las 4:00 p.m. y la hora de Check Out (salida) es a las 11:00 a.m.Le agradecemos tener en cuenta el cumplimiento de este horario con el fin de hacer el arreglo adecuado de la suite para su ocupación posterior.

Late Check OutOfrecemos el servicio de Late Check Out con un cargo adicional, siempre y cuando el hotel cuente con la disponibilidad. Para ello es necesario:Avisar en recepción un (1) día antes de su salida.Al autorizar este servicio, se realiza el cargo a la habitación.Late check Out no está disponible sábado ni domingo.Las llaves de su habitación se desactivan a las 11:00 a.m., el día de su salida. Si usted solicita Late Check Out, debe acercarse a la Recepción antes de las 11:00 a.m., para activar su llave nuevamente.

Hospitality SuitePensando en su comodidad disponemos de un Hospitality Suite - ubicado en el primer piso de la Torre 1 diagonal a los ascensores del ala sur. Aquí podrá descansar si llega al hotel antes de las 4:00 p.m. o si sale después de las 11:00 a.m. Esta área cuenta con salas, TV, aire acondicionado, baños, vestier y lockers.Horario:Sábados y domingos de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Seguro HoteleroTeniendo en cuenta la seguridad de sus vacaciones, dentro de los servicios que presta el hotel se encuentra el seguro hotelero. Éste seguro le cubre accidentes durante su estadía en el hotel. Se carga automáticamente en su cuenta al momento del ingreso. Si desea mayor información, el presonal de recepción le aclarará sus inquietudes. Este tiene un valor de $9.700 por persona / por noche.

Counter de ToallasPara disfrutar de la playa o de las piscinas usted podrá solicitar toallas amarillas sin costo adicional en los counter de toallas ubicados en el 2do. piso de Torre 1 y en el 1er. piso de Torre 2. En caso de pérdida o daño, se incurre en un cargo a su cuenta por valor de $ 96.000 incluido IVA.El horario de las piscinas y jacuzzi es de 9:00 a.m. a 8:00 p.m.

Dotación de HabitacionesLa dotación de cada habitación está diseñada y establecida según estándares propios de acuerdo al tipo de suite. Para su control, encontrará un inventario que sugerimos revisar y reportar cualquier faltante o daño el mismo día de su registro a la Ext. 103 o 104, para evitar cargos a su cuenta el día del Check Out.

Los amenities para socios se disponen sólo el día de su llegada.-Cambio de lencería y aseo en general para los socios que ingresan el sábado, los días martes y jueves.-Cambio de lencería y aseo en general para los socios que ingresan el domingo, los miércoles y viernes.El hotel realiza la cobertura de sus camas todos los días durante la tarde y/o noche.Los servicios de dotación adicional que requieran durante su estadía, están sujetos a la disponibilidad del hotel. Favor solicitarlos a la Ext. 104.El aseo y manipulación del área de cocina y todos sus implementos es responsabilidad de cada huésped durante su estadía y a la salida. En caso de incumplimiento se hará un cargo hasta de $83.300 dependiendo del estado de la cocina.

Zu MercadoEncontrará variedad de productos necesarios para disfrutar de su estadía en el hotel. Tenemos productos de aseo personal, de limpieza, frutas, snacks, bebidas, helados y demás artículos sin salir del hotel. Por ser Socio Zuana usted obtendrá durante su estadía un descuento del 5% en sus compras los días sábado y domingo.Horario:Lunes a viernes: 8:00 a.m. a 7:00 p.m.Sábados: 8:00 a.m. a 10:00 p.m.Domingos: 8:00 a.m. a 6:00 p.m.Festivos: 8:00 a.m. a 4:30 p.m.Horarios en temporada alta (del 26 de diciembre a 20 de enero) Sujeto a cambios por disposición del hotel.

En caso de necesitar alguna consulta o asistencia especial, nuestro personal está dispuesto a atenderlo.Ext. 0 y 199

4

6 PASOS PARA AGILIZAR SU CHECK OUTLOS SÁBADOS Y DOMINGOS

1. Los viernes, se les estará retirando de su habitación los productos que no hayan sido utilizados (kit de aseo, gaseosa, etc).2. Revise y pague su cuenta el día antes de su salida entre las 4:00 PM y las 9:00 PM en la recepción de su torre.3. De esta manera, el día de su salida dispondremos para usted una caja preferencial en la recepción para la entrega de su factura final y el paz y salvo de salida.4. Con el objetivo de disminuir tiempos y facilitar su salida, deje todos los utensilios como: vajilla, vasos y menaje en la cocina y a la vista para ser inventariados.5. No olvide dejar la cajilla de seguridad abierta.6. Acérquese a la recepción cuando todo su grupo familiar se encuentre fuera de la habitación y hayan retirado todo su equipaje.

HorariosLUNES, MARTES, MIÉRCOLES6:00 p.m. a 11:00 p.m.

MÚSICA EN VIVO (JUEVES, VIERNES, SÁBADO)6:00 p.m. a 1:00 a.m.

HAPPY HOUR (LUNES, MARTES, MIÉRCOLES)Hasta las 10:30 pm

*Lunes festivo no hay servicio.En este caso, el domingo se abrirá al público.

Para información marque Ext. 113, 114 o 115a su orientador de servicio o al operador.

Desde el piso 16, el bar Ziruma tiene una hermosa vista de los alrededores y el atardecer se puede apreciar en todo su esplendor. Aquí, escapamos un poco al oriente, tomando como muestra las diferentes culturas gastronómicas de Asia y Europa, un toque amargo y dulce lleno de una excelente presentación y degustación asombrosa.Contamos además con la mejor vista que sitio alguno en Santa Marta pueda brindarle. Decimos que desde las alturas usted podrá deleitarse con un toque especial.

Ubicada en el tercer nivel de la torre 2, entre el gran tobogán y Minca. Permite apreciar la majestuosidad de la playa. Ideal para departir y realizar pequeños agasajos.

Desde su quiosco o carpa, podrá ordenar toda clase de bebidas, licores, cocteles, comida típica de la región y otros deliciosos platos de la carta.El servicio es de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.

Terraza La Marina

Áreas de piscinas y playa

5

Deje llevar su vista a un horizonte de sensaciones.Minca es una zona de relajamiento y esparcimiento donde puede degustar su paladar con sabores frescos, preparaciones de texturas interesantes y con una fascinante presentación. Un acompañante ideal para un inolvidable atardecer. Los jacuzzi y las asoleadoras sumergidas lo esperan.

Minca - Solarium - Jacuzzi

Y BARESRESTAURANTES

Horarios

Deleite su paladar en...Deleite su paladar en...

Desayuno............................................7:00 a.m. 10:30 a.m.Almuerzo............................................12:30 p.m. a 3:30 p.m.Cena......................................................7:00 p.m. a 11:00 p.m.Bar Masinga........................................10:30 a.m. a 11:00 p.m.Happy Hour........................................4:30 p.m. a 6:30 p.m.

Deléitese con nuestra gran variedad de platos, snacks y opciones infantiles preparados con los más altos estándares de calidad y ofrecidos en nuestros ambientes: Restaurante Nenguanje, Terraza Masinga y Bar Masinga.

Ofrecemos los servicios de desayuno bu�et, almuerzo y cena a la carta.

Nos enfocamos en preparar deliciosas alternativas gastronómicas para complacer su paladar.Disfrute de los múltiples ambientes dsipuestos para ello, cada uno con su particular encanto.

*El hotel no ofrece servicio a la habitación. (Room Service).Ofrecemos un servicio de domicilio desde la cocina de la Boleray cuya carta la encontrará en su habitación.

Horario: 3:30pm a 10:00pm de Martes a Domingo.Mas información en la extension 147.

Restaurante Neguanje &Bar Masinga

6

Nuestro Chef protagoniza con un estilo propio, una mezcla de sabores que le llevarán a un deleite único, además cuenta con un estilo sport que se adecúa a un ambiente donde podrán disfrutar jóvenes y mayores con juegos de billar y canales de deportes.

7

En el Bar Masinga encontrará muchos manjares.

Un encuentro consigo mismo y con la naturaleza.La magia de la naturaleza llega con todos sus encantos convertidos en productos naturales de alta calidad, que unidos a las manos expertas de nuestras terapeutas y nuestro novedoso circuito hídrico, serán sus anfitriones en este mágico lugar para brindarle momentos de armonía, bienestar y belleza.

Encontrará un gimnasio completamente dotado de modernas máquinas para no perder la rutina deportiva durante sus vacaciones.

Gimnasio

8

BienestarHorariosLUNES A SÁBADO9:00 a.m. a 7:00 p.m.DOMINGOS Y FESTIVOS (TEMPORADA ALTA)9:30 a.m. a 6:00 p.m.DOMINGO Y LUNES FESTIVOS (TEMPORADA BAJA)10:30 a.m. a 3:00 p.m.Para información y reservas marque Ext. 405 o 406

Horarios6:30 a.m. a 10:30 a.m.4:00 p.m. a 8:30 p.m.

DomingosMiércoles y Viernes 2x1 Circuito

Hídrico

El Hotel Zuana Beach Resort cuenta con su propia Agencia de Turismo, con presencia en las dos torres, cuya finalidad es brindar a nuestros clientes los planes turísticos, transporte de grupos con todos los requerimientos que tengan en la ciudad y ciudades cercanas de Costa Atlántica.

Tenemos a su disposición una sala que ofrece internet banda ancha (con cobro), ubicado en el salón de Socios.El servicio se solicita en la recepción torre 1, el valor a cancelar puede pagarse directamente en efectivo o cargarse a la habitación.

Aquí encontrará variedad en artículos de playa, vestuario, regalos, artículos de farmacia, belleza, revistas y periódicos.Visítenos!

Boutique

9

Horarios

CB Viajes y Turismo

Centro de Negocios

LUNES A SÁBADO9:00 a.m. a 1:00 p.m.3:00 p.m. a 6:30 p.m.

DOMINGOS (CUANDO EL LUNES NO ES FESTIVO)9:00 a.m. a 1:00 p.m

DOMINGOS (CUANDO EL LUNES ES FESTIVO)9:00 a.m. a 1:00 p.m.3:00 p.m. a 6:30 p.m.

LUNES FESTIVO9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Desde su suite marque Ext. 154.

HorariosHORARIO (OFICINA TORRE 2)8:00 a.m. a 6:00 p.m.Oficina torre 2

HORARIO (COUNTER TORRE 1)8:00 a.m. a 12:30 p.m.1:20 p.m. a 4:30 p.mCounter torre 1

Desde su suite marque Ext. 402, 403, 181.

HorariosLUNES A DOMINGO8:00 a.m. a 10:00 p.m.

Le invitamos a divertirse y pasar momentos especiales con amigos y familiares.

10

Disfrute de un divertido plan en compañía de la familia y amigos en nuestra bolera. Pistas de Bowling para grandes y chicos, máquinitas de juegos interactivos, juegos de mesa, una carta exclusiva: pizzas, perros calientes, ensaladas y brochetas, entre otros.

Pregunte por los precios promocionales de 2:30 p.m. a 6:30 p.m.

Para el servicio de cancha de Tenis debe solicitar cita previa a la Ext. 139, los recreacionistas y caddies podrán indicarle el horario disponible.

Tenis

Horarios6:30 a.m. a 10:30 a.m.4:00 p.m. a 8:30 p.m.

HorariosMARTES A DOMINGO2:30 p.m. a 11: p.m.

LUNES FESTIVO EN SERVICIO (MARTES CERRADO)2:30 p.m. a 11:00 p.m.

Desde su suite marque Ext. 147.

Y DEPORTEENTRETENIMIENTO

11

Zuana piensa en su diversión y recreación, por lo que tenemos preparadas actividades recreativas para usted y su familia.

Castillos en la playa, taller de plastilina, relevos en la playa, rumba-terapia, aeróbicos, volley playa, fútbol-playa, manualidades, waterpolo, show de bailes hacen parte de nuestra programación semanal de actividades recreativas.

Actividades

13

En el caribe colombiano, usted podrá programar su convención, reunión de trabajo, juntas directivas, seminarios, talleres, e incluso eventos sociales y ocasiones especiales como matrimonios, cumpleaños, bautizos, entre otros. El hotel cuenta con modernos y cómodos salones para la realización de diferentes eventos y además pone a su disposición toda la experiencia, creatividad, innovación y concepto del buen servicio para garantizar el éxito de sus eventos.

Capacidad máxima para 600 personas en auditorio.Ideal para montajes en aula, U, mesa redonda, entre otros. Puede dividirse en Bolívar 1 y Bolívar 2.Cuenta con la última tecnología en sonido y ayudas audiovisuales. Ubicado en la torre 1, segundo piso.

Gran Salón Bolívar

Capacidad máxima para 140 personas en auditorio.Ubicado en la torre 1, segundo piso.

Salón Bolívar 3

Capacidad para 200 personas en auditorio y se divide en tres salas, cada una de 50 personas.Ubicado en la torre 1, primer piso.

Salón Zuana

Capacidad para 90 personas en auditorio.Ubicado en la torre II, segundo piso.

Salón Arrecifes

Capacidad para 14 personas en mesa imperial.Ubicado en la torre 2, segundo piso.

Sala de Juntas Cinto

Eventos y Convenciones

Capacidad para 170 personas en auditorio.Ubicado en la torre 2 en el primer piso cerca de la piscina.

Auditorio Torre 2

Matrimonios, cumpleaños, aniversarios, primeras comuniones, cenas familiares o sociales, lunas de miel, entre otros.

Eventos SocialesInformación Ext. 113, 114 y 115.

12

CAPACIDAD SALONES HOTEL ZUANA BEACH RESORTAuditorio Aula

Espina Pescado

Redonda "U" Imperial m2 Altura (m)

Gran Salón Bolivar 600 260 260 270 - - 451,5 6,0Bolivar 1 320 145 145 112 30 - 267,0 6,0Bolivar 2 200 140 100 64 25 - 184,5 6,0Bolivar 3 140 75 75 60 30 30 127,2 3,8Auditorio Torre II 200 88 88 80 30 25 304,6 4,5Salón Arrecifes 100 70 70 64 40 30 121,9 2,5Zuana Completo 200 96 96 96 64 56 147,2 2,8Zuana 1 y 2 117 75 60 80 44 36 - -Zuana 1 / 2 / 3 42 24 24 32 20 15 - -Sala Cinto - - - - - 14 - -

Todos los domingos a las 10:00 am se oficia la misa en uno de los salones del Hotel.

Oficios Religiosos

Minca- Solarium-Jacuzzi Yuluka Spa

Bar Masinga Restaurante Neguanje

Zu bolera Canchas de tenis

5

9

1

6

10

2

1 6

3

4

2

11 12

16

2

1

1 6

3

4

2

11 12

16

2

1

Gimnasio Bar Ziruma

Área de piscinas Parque aquático infantil

Auditorio torre IIAgencia CB Viajes y Turismo

Zu MercadoBoutique

Salón infantilTerraza La MarinaSalón de convenciones (Gran Salón Bolívar)

Entrada torre I

Entrada torre II7

11

3

8

12

4

13

14

15

16

17

2

1

5

7

8

10

9

1314

15

17

5

7

8

10

9

1314

15

17

Promociones

Socios Zuana

de descuento

En alimentaciónen áreas

de servicio.

Socios Zuana

de descuento

En Bebidasen áreas

de servicio.

La cena bu�et se atenderá en el Restaurante Neguanje los días domingo como parte de la Bienvenida al Hotel Zuana.

Hora: 7:30 p.m.

*Incluye IPC del 8%, descuento del 20% para Socios Zuana y 10% de descuento para Socios Interval*Las fotos son solo ilustrativas, no representan el producto final.*Lugar sujeto a cambios.

AREPA DE HUEVO PROMOCIÓN (Socios)

Haga el pedido a la Ext. 156 hasta las 9:00 p.m. y al día siguiente en la mañana se lo llevaremos a su habitación.$ 5.000

Cena Buffet

Adulto $43.600Niño $31.700

Adulto $61.200Niño $43.200

Adulto $68.000Niño $48.000

CENA BUFFETSOCIO ZUANACENA BUFFETSOCIO ZUANA

CENA BUFFETSOCIO INTERVAL

CENA BUFFETSOCIO INTERVAL

CENA BUFFETPARTICULAR

CENA BUFFETPARTICULAR

INVITACIÓN ESPECIAL PARA SOCIOS ZUANA Y/O INTERVAL INTERNACIONAL

PROMOCIÓN PARA SOCIOS

16

Seleccione entre nuestrasDiferentesÁreas

de Alimentos & Bebidas6

Cada rincón de ZuanaExplore el lugar y descubra en cada espacio y en cada menú, las delicias culinarias de la región o una exquisita muestra de lo mejor de la gastronomía mundial.

1. Neguanje: Restaurante Internacional

y comida típica. Menú a la carta.

(Ceviche, sopas, ensaladas, cortes a la

parrilla, frutos del mar, snacks, pastas,

arroces).

2. Área Piscinas y playa: Picadas,

bebidas y platos rápidos.

3. Masinga/ Sport Bar: Picadas y licores.

4. Zu Bolera / Snack Bar: Comida

americana, pizzas, hamburguesas, hot

dogs, heladería y malteadas.

18

5. Minca / Solarium – Jacuzzi o Terraza:

Snack Bar, ensaladas, Comida tradicional y mexicana.

Sandwich, hamburguesas. Frutos del mar, fajitas y picadas.

6. Ziruma/Sky Bar del piso 16: Comida oriental, sushi,

tapas, licores y música en vivo.

tiene sabor propio

ACTIVIDADESCALENDARIO

DE

*Sujeto a cambios

20

MIL CARITASHora 10:00 am a 11:30Lugar: Playa Sur

ART ATTACKHora 03:30 pm a 04:30Lugar: Salón inf

EL RECREOHora 10:00 am a 11:30Lugar: Playa Sur

TARDE DE COLORESHora 03:30 pm a 04:30Lugar: Playa Sur

PLASTIMUNDOHora 10:00 am a 11:30Lugar: Salón inf

TARDE PIRATAHora 03:30 pm a 04:30Lugar: Salón inf

MATCH POOLHora 10:00 am a 11:30Lugar: Parque Acuático

SALPICÓN RECREATIVOHora 03:30 pm a 04:30Lugar: Salón inf

RECORDATORIOHora 10:00 am a 11:30Lugar: Salón inf

TITIRILANDIAHora 03:30 pm a 04:30Lugar: Salón inf

CASTILLO EN LA ARENAHora 11:00 am a 12:00Lugar: Playa Sur

ARTESANITOSHora 03:30 pm a 04:30Lugar: Salón inf

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Domingo

R ec re acióni nf an tilR ec re acióni nf an til

Más información: Ext. 139*Sujeto a cambios

22

CLASES DE BAILEHora 10:00 amLugar: Playa

BAILA CONMIGOHora 11:00 amLugar: Playa

RUMBAERÓBICOSHora 10:00 amLugar: Playa

POOL GAMESHora 11:00 amLugar: Piscina de la isla

RUMBATERAPIAHora 10:00 amLugar: Playa

WATERPOLOHora 11:00 amLugar: Piscina de la isla

RETROAERÓBICOSHora 10:00 amLugar: Playa

REY DE LA PISCINAHora 11:00 amLugar: Piscina de la isla

AQUAGYMHora 10:00 amLugar: Playa

MATCH POOLHora 11:00 amLugar: Piscina de la isla

AERÓBICOSHora 11:00 amLugar: Playa

VOLLEY Y FUTBOLPLAYAHora 04:00 pmLugar: Playa

VOLLEY Y FUTBOLPLAYAHora 04:00 pmLugar: Playa

TORNEOVOLLEY PLAYAHora 04:00 pmLugar: Playa

VOLLEY PLAYA

Hora 04:30 pmLugar: Playa

VOLLEY Y FUTBOLPLAYAHora 04:00 pmLugar: Playa

VOLLEY Y FUTBOLPLAYAHora 04:00 pmLugar: Playa

VOLLEY Y FUTBOLPLAYAHora 04:00 pmLugar: Playa

BINGO SHOWHora 08:30 pmLugar: Bar Aracataca

DANZAS FOLKHora 08:30 pmLugar: Playa

SPLASHHora 04:00 pmLugar: Piscina de la isla

KARAOKEHora 08:00 pmLugar: Bar Ziruma

RETO ZUANAHora 04:00 pmLugar: Piscina de la isla

THE GUESTHora 08:30 pmLugar: Auditorio

BAILES INTHora 08:30 pmLugar: Auditorio

BRIEFINGDE BIENVENIDAHora 07:00 pmLugar: Auditorio

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo

Directorio Telefónico

Código de Área en Colombia

Llamada despertadora............................................0 y 199Información – Recepción...........113, 114, 115, 216 y 219Ama de llaves...................................................................104Seguridad.........................................................................135Botones..........................................................116, 117 y 217Lavandería........................................................................103Mercadeo & Ventas – Evento. ......................108, 183, 184Bar Masinga......................................................................124Bar Aracataca..................................................................123Restaurante Neguanje...................................................156Supermercado.................................................................150Llamadas locales, larga distancia.................................09Recreación y salón infantil............................................139Bolera................................................................................147Enfermería........................................................................140Gimnasio...........................................................................153Yuluka Spa..............................................................405 y 406Ziruma Bar........................................................................420Gairaca – Piscina Torre 2...............................................202Minca – Solarium.............................................................404CB viajes.................................................................402, y 181

Llamadas locales, larga distancia:6 o 9Llamadas en Colombia:09 + indicativo ciudad + número telefónicoLlamadas internacionales009 + indicativo país + código área + número telefónicoHabitación a habitación:*2 + número de habitación que no tiene letra y consta de tres dígitos. *3 + número de habitación que tiene letra.*4 + número de habitación que consta de cuatro dígitos.

Si usted tiene alguna pregunta o solicitud especial, estamos complacidos de poder ayudar en cualquier momento.

Arauca (Arauca)..............................................................7Armenia (Quindío).........................................................6Barranquilla (Atlántico)................................................5Bucaramanga (Santander)..........................................7Bogotá D.C. (Cundinamarca).......................................1Cali (Valle)........................................................................2Cartagena (Bolívar)........................................................5Cúcuta (norte de Santander).......................................7Florencia (Cáquetá).......................................................8Ibagué (Tolima)..............................................................8Leticia (Amazonas)........................................................8Manizales (Caldas).........................................................6Medellín (Antioquía)......................................................4Mitú (Vaupés)..................................................................8Mocoa (Putumayo)........................................................8Montería (Córdoba).......................................................4Neiva (Huila)....................................................................8Pasto (Nariño).................................................................2Pereira (Risaralda).........................................................6Popayán (Cauca.............................................................2Puerto Carreño (Vichada).............................................8Puerto Inárida (Guinía)..................................................8Quibdó (Chocó)..............................................................4Riohacha (Guajira).........................................................5San Andrés (Isla).............................................................8San José del Guaviare (Guaviare)...............................8Santa Marta (Magdalena).............................................5Sincelejo (Sucre)............................................................5Tunja (Boyacá)................................................................8Valledupar (Cesar)..........................................................5Villavicencio (Meta)........................................................8

23

Oficina Santa MartaCra. 2 No. 14-17 Edificio de los Bancos local 105Teléfono: 4214958

Oficina RodaderoCra. 3 Calle 7 Edificio Los AndesTeléfono: 422 7211www.avianca.com

Cra. 5 No. 16-30, Santa MartaTeléfono: 421 2434

Calle 6 No. 8-61, Santa MartaTeléfono: 421 6954

Aeropuerto Simón bolívarKm. 18 Vía Ciénega Aeropuerto InternacionalSimón BolívarTeléfonos: 018000974041

Calle 13 No. 3-77, Santa MartaTeléfono: 421 3221

Cra. 13 Calle 12 y 14, GairaTeléfono: 422 7767

Oficina Santa MartaCalle 22 No. 6-82, Local 2Aeropuerto Simón bolívarLínea: 018000949490www.lan.com

Cra. 13 no. 28-42, Bavaria- Santa MartaTeléfono: 421 2450

Cra. 13 no. 28-42, Bavaria- Santa MartaTeléfono: 421 2450

Cra. 3 Calle 7, RodaderoTeléfono: 422 7744

Cra. 10 No. 120-45, La PazTeléfono: 432 0819

Aerolíneas IglesiasAvianca Catedral

Nuestra Señora Del Carmen

Vivacolombia

San Francisco De Asís

San Jacinto De Gaira

Lan

La Eucaristía

Nuestra Señora De Fátima

Santa María Estrella Del Mar

Nuestra Señora De Los RemediosCra. 2 Calle 14, Casa ItaliaTeléfono: 421 1393

Calle 23 No. 4-27 Edif. Ejecutivo Oficina 707Teléfono: 421 2205

Calle 22 No. 21-16Telefono: 420 1088

Cra. 1ra. No. 23 127Teléfono: 423 2540

Calle 7 No. 4-28 rodadero PlazaTeléfono 422 7540

ConsuladosItalia Agente Consular

Panamá

Francia

Ecuador

Perú

24

Teléfono: 434 0084

Teléfono: 435 8183

Clínicas TeatrosC.C. Buenavista – Cinemark

C.C. Oceanmall – Cineland

Quinta San Pedro AlejandrinoTeléfono: 433 2994

Cra. 2 No. 11’68 El RodaderoTeléfonos: 422 7928, 4227929

Museos

Museo Del Mar Mundo Marino

Museo Bolivariano de Arte Contemporáneo

Calle 14 No. 1c. – 37Teléfono 421 0251

Museo Del Oro Y BancoDe La República

Cra. 1 Calle 22 esquinaTeléfono: 431 7513

Museo EtnográficoDe La Universidad del Magdalena

Calle 19 Cra. 4 Edif. Torres de Karen, El RodaderoTeléfonos: 422 0481, 422 8247Celular: 320 788 7611

Centro Comercial ZazuéTeléfono: 422 0795Celular: 317 500 7711

DrogueríasLa Rebaja

Droguería Andina

Calle 17 Cra. 2 A Esquina.Teléfonos: 422 7606, 422 0383

Droguería La Económica

Calle 22 No. 21-26Teléfonos: 420 4089, 420 4630

Cra. 4 A No. 26 A-71 El PradoTeléfonos: 432 9150, 432 9100

Cra. 5ta. Calle 26 Esq.Teléfono 432 9200

Calle 22 no. 13 A-09Teléfonos: 421 78 07, 421 5850

Calle 22 Cra. 19 Esq.Teléfonos 420 6464, 420 6465

Clínica De La Mujer

Fundación CardiovascularDe Colombia (Fcv)

Cra. 20 #15 - 110, Santa Marta, MagdalenaTeléfono:+57 5 4217901

La Perfect BodyMedical Center

Clínica El Prado

Clínica La Milagrosa

EntidadesPromotorasde SaludCalle 29 no. 13 A – 71Teléfonos: 432 9800, 420 1341, 423 2562

Cra. 5 No. 26-35 Loc. 4Teléfonos: 432 9715

Cra. 13 No. 27 A – 84Teléfonos: 423 1356, 423 1030

Saludcoop Eps

Salud Total Eps

Colsanitas

Cra. 5 No. 26-35 Loc. 9Teléfonos: 423 2255, 421 7966

Coomeva

Clínica Mar Caribe

25

RecomendacionesPara evitar inconvenientes en sus vacaciones lo invitamos a tener en cuenta lo siguiente:

• Los niños deben estar siempre bajo la supervisión de un adulto. No los deje solos

• Recuerde que los niños menores de 12 años no deben usar los Jacuzzi. Puede ser peligroso.

• No permita que sus hijos utilicen las cascadas o jardineras de las piscinas como trampolines, pueden sufrir serios accidentes.

• Por su salud y seguridad le recomendamos abstenerse de consumir productos comestibles en la playa pública o en sitios no adecuados higiénicamente para manipular alimentos.

• Si usted observa alguna actividad sospechosa contraría a las normas de convivencia social, favor repórtelo de inmediato a nuestro personal de seguridad.

• En recepción podrá solicitar una hoja de evaluación que nos ayudará a mejorar en los aspectos que usted considere necesarios.

• Solicitamos no realizar actividades que perturben a otros huéspedes del hotel como ruidos o excesos en la utilización de servicios disponibles en la habitación; no cuelgue lencería o prendas de vestir en las terrazas exteriores o balcones, para tal efecto el hotel cuenta con servicio de lavandería. Ext. 103.

• Recuerde que las habitaciones tienen un cupo máximo establecido. El excederlo, genera un cargo diario por persona adicional, cuya tarifa se aplica de acuerdo a estándares propios del hotel. Favor informar en recepción al momento de la salida definitiva de dicha persona para no incurrir en gastos extra, y entregarle el paz y salvo.

• Si alguno de los huéspedes debe retirarse antes del grupo familiar, debe reportarlo a la salida en la Recepción para entregarle su paz y salvo.

• Les pedimos la colaboración en el buen uso de los quioscos, parasoles y carpas ubicadas en todas las áreas de piscina y playa de nuestro hotel.

• Recuerde que está prohibido consumir alimentos y bebidas provenientes de domicilios o de preparación directa por parte de los socios en áreas diferentes a las suites.

• Por su seguridad recomendamos abstenerse de tomar toures con empresas que no se encuentran legalmente constituidas. El hotel ofrece los servicios de CB Viajes donde encontrará excelente atención, cómodos buses y agradables toures.

C.B. HOTELES Y RESORT S.A; pensando en cuidar el ambiente, es el hotel precursor en el programa “pioneros en conversación”, un programa de donación del fondo patrimonio natural creado para quienes quieren aportar a los esfuerzos por proteger la biodiversidad en Colombia.

El programa los invita a ustedes como huéspedes a participar con una contribución voluntaria que se invierte directamente en la protección de áreas naturales, sus especies de fauna y flora y los bienes y servicios que generan.

El proyecto contempla acciones de educación ambiental en torno a siete grupos de pescadores ya identificados, labores de control y vigilancia de las nidadas y tortuguitas, acciones de comunicación con áreas pobladas aledañas y un programa de monitoreo que verifique que las medidas de protección son efectivas. Dado que las tortugas hacen sus nidos en el lugar donde nacieron, esto garantiza contar con playas de anidación seguras y asegurar así su conservación.C.B HOTELES Y RESORT S.A. se preocupa constantemente por el manejo de residuos orgánicos e inorgánicos, por lo anterior, cuenta con un programa de reciclaje en el que se recuperan y se aprovechan los residuos que han sido desechados para ser utilizados como materia prima en la elaboración de nuevos bienes o elementos.

Se recicla cartón, papel, botellas, restos de comida, restos de poda y jardín, latas de gaseosas, envases de vidrio, implementos desechables de plástico e icopor, etc.

Zuana Verde Unido por El Ambiente

¡AYÚDANOS A CONTRIBUIR CON EL MEDIO AMBIENTE!

www.zuana.com.coVisítanos en:

Para más información acerca de Zuana Beach Resort escanea este código

RNT 1923-1914 / RNT 1914-1138

/zuanabeachresort /zuanabeachresortwww.flickr.com www.tripadvisor.co

Santa Marta: Cra. 2 No. 6-80 Bello HorizonteTeléfono (57) )(5) 4 380 011

Reservas:(57) (5) 4 380 011 Ext. 111, 112 y 177E-mail: info@zuana.com.co

Bogotá: Calle 134 No. 72-31Teléfono: (57) (1) 643 30 51

E-mail:cbhotel@zuana.com.co

MedellínTeléfono (57) (4) 313 20 58 – 313 16 78

E-mail: evelez@zuana.com.co