Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO...

15
Martxoa 2007 61. Zbk. Leioa Kantika Korala Coral San Juan Bautista de Leioa Joven Orquesta de Leioa Garbiñe Abendaño - Sopranoa Basilio Astúlez - Abesbatzaren Zuzendaria Margarita Lorenzo de Reizábal - Zuzendaria Leioa Kantika Korala Coral San Juan Bautista de Leioa Joven Orquesta de Leioa Garbiñe Abendaño - Sopranoa Basilio Astúlez - Abesbatzaren Zuzendaria Margarita Lorenzo de Reizábal - Zuzendaria EUSKALDUNA JAUREGIAN, apirilaren 21an, 20:00etan Antolatzailea: Requiem - Karl Jenkins Estrenaldia Estatuan

Transcript of Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO...

Page 1: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

Martxoa 200761. Zbk.

Leioa Kantika KoralaCoral San Juan Bautista de Leioa

Joven Orquesta de LeioaGarbiñe Abendaño - Sopranoa

Basilio Astúlez - Abesbatzaren Zuzendaria

Margarita Lorenzo de Reizábal - Zuzendaria

Leioa Kantika KoralaCoral San Juan Bautista de Leioa

Joven Orquesta de LeioaGarbiñe Abendaño - Sopranoa

Basilio Astúlez - Abesbatzaren Zuzendaria

Margarita Lorenzo de Reizábal - Zuzendaria

EUSKALDUNA JAUREGIAN, apirilaren 21an, 20:00etan

Antolatzailea:

Requiem - Karl JenkinsEstrenaldia Estatuan

Page 2: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

2 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk.

den eta gero eta herritar gehiago dituenudalerri honetan, halaber, geure nortasunsentimenduak ere hazten joan izan dira.Leioa heltzen dabil, bere buruarengan etainguruarengan azaltzen den moduan.

Hori guztia dela eta, maila handikomusika-taldeak ditugunez, bigarrentopaketa hau Bilboko Euskalduna Jauregianegitea pentsatu dugu.

Horretarako, berriro ere, BIZKAIEDERenpresaren babesa izan dugu, berau delageure hiria eta erkidegoa garatzearenprotagonista, eta konpromiso berezia duelaLamiako eta Txopoetako Barne Berrikuntzaeta Birgaiketako Plan Bereziarekin (BBBPB).BIZKAIEDERek ezin hobeto ulertu dutopaketa honen esanahi eta garrantzia eta,horregatik, kontzertu hau egin ahal izatekoeskaini digun lankidetza eskertu nahidiogu.

Espero dugu Euskalduna Jauregia aurtenere txiki geratuko dela leioaztar guztiak etaospakizun honekin bat egin nahi dutengainerako lagun guztiak hartzeko. Jaihonetan parte hartzera gonbidatu nahizaituztet. Ekarri zuen lagunak. Primeranpasatuko dugu elkarrekin. ■

Sin.: Karmelo Sáinz de la Maza Arrola Leioako alkatea

DUELA BI URTE LEIOAK kontzertu gogoangarriaegin zuen Bilboko Euskalduna Jauregian;John Rutter britainiar konpositorearen Mass ofthe Children izan zen gertakari horretakoobra nabarmenena, eta egitarau bizi etaharrigarria eskaini zen horren inguruan.Musikaren arrakastak eta ikus-entzuleekbehar bezalako erantzuna eman ziotenMusika Eskolak eta Leioako UdalKontserbatorioak egindako lanari, eta urtehauetan guztietan bikain heldu denmusika-kulturaren isla izan zen.

Berriro ere Euskalduna Jauregira joangogara. Oraingoan musika alorreko besteerronka bat eta beste egitarau erakargarribat dakartzagu, Leioa “hiri txikiak” duelahainbat urte musikaren alde egin zuenapustu argia ospatzeko. Ospatu eginbehar dugu, eta ospatu nahi dugu, LeioakoUdal Kontserbatorioa eta Musika Eskolasortu zirenetik kopuruan handitzeaz gain,kalitate eta zabalkundean ere handitu egindirela. Izan ere, hainbat eta hainbat ume,gazte eta ez hain gazte ibili dira bertakoikasgela eta instalazioetan, primeranpasatzen. Etengabe, beste ikasgai etamusika-tresna batzuk gehitu izan dira eta,era berean, geure inguruan izen handiaduten irakasleen plantilla osatu da.Ondorioz, musika alorreko hezkuntza-kalitateari dagokionez, parametro bikainakeskuratu dira, bai eta arte-proiekzio handiaere estatuko zein nazioarteko hainbateszenatoki garrantzitsutan. Apaltasunez,Euskadin goi-mailako musika-hezkuntzansartzeko joera sustatzen gabiltza. Ziurdakigu askok eta askok euren bizitzakoatal garrantzitsu bihurtu dutela musika; etabeste batzuk musikari profesionalak diraorain, eta euren bizimodua da musika.

Modu berean, badakigu musika, Leioan,geure erkidegoaren arima hazteko indarhandiko elementua izan daitekeela, etahala da. Hirigintza aldean hainbeste hazi

Leioa musikaz blaiEuskalduna Jauregian (berriro ere)

Page 3: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. 3

jardunaldia antolatu zuten. Bertan,Lamiako Eskolako haurrak egunarenprotagonistak izan ziren. Beste aldebatetik aurten, 2005ean, eta San Joanjaien egitarauaren barruan, UdalakLEIOA SOLIDARIOA izeneko kultur, jai etaelkartasun giroko jarduera abiarazi zuen,proiektu horretarako fondoak lortzekohelburuz. Ez dugu ahaztu beharenpresek, merkatariek, elkarteek etagainerako talde edo pertsonek emandakolankidetza eta ahalegin handia, horieiesker lortu baita LEIOA SOLIDARIOArenhelburua: fondoak biltzea, alegia,guztiak Dominikar Errepublikako proiektusolidariorako erabiltzeko.

Aurten, eta leioaztarren elkarlanari esker,liburutegia sortu ahal izan da, Leioakoneska-mutilen liburuak, ipuinak eta eskola-materiala bidalita. ■

2000. URTEAZ GEROZTIK, Leioako UdalaDominikar Errepublikarekin eta SantoDomingoko hirian egoitza duen “CasaAbierta” GKErekin, bereziki, elkarlaneanaritzen da. EDEXek, gizarte interesekoirabazi asmorik gabeko erakundeak,bultzatzen du elkarlan hori etagarapenerako lankidetza sustatzekodeialdien bidez 2000 eta 2001.urteetan urteko zenbait proiektu babestuditu.

Hurrengo urteetan, Leioako udalak,Senidetzeko Kooperazio Proiektuetarakodituen laguntzen bitartez, DominikarErrepublikan proiektuarekin jarraitzeababestu du, horretarako aurrekontuanabarmen handituz. Leioako udalarenbabes horri esker, gainera, EUDELenbitartez beste udal batzuek ere partehartzea lortu da.

Lamiako HI eta Pedro BrandEskola2001. urtean Lamiako LHIk senidetzeaezarri zuen Santo Domingoko PedroBrand eskolarekin, eta Casa AbiertaGKEarekin batera, “Vivir sin Drogas- LaAventura de la Vida” programan partehartzen du.

Senidetze horren eremuan azken urtebietan zenbait jarduera egin dira. Aldebatetik, Lamiako ikastetxeko eskola-elkarteko ordezkariek eta LeioakoUdaleko arduradunek DominikarErrepublikaren omenezko kultur

Bilduko den dirua Casa Abierta GKEri emango zaio oso-osorik, Dominikar Errepublikarekiko EgitasmoSolidarioari jarraipena eman diezaion.

Page 4: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen
Page 5: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. 5

KONTZERTUA EUSKALDUNANJENKINS RÉQUIEMA2007ko apirilaren 21a

IBIOLIN BI, HARI ETA BAXU JARRAITURAKO KONTZERTUA BWV 1043 J. S. BACHVivace - Largo ma non tanto - AllegroBakarlariak : SIGURJON FREYRSSON

SANDRA STANCULESCU

POLKA “TRUENOS Y RELÁMPAGOS” J. STRAUSS

GURE ZORTZI ABESTI - orkestra eta haur abesbatzarako X. SARASOLAOrkestrazioa: M. Lorenzo de Reizábal

Binbili-bonboloIruten ari nuzuXarmengarriaHorra hor goikoKapitan pilotuBautista BasterretxeUso zuriaAkerra ikusi degu

IIREQUIEM K. JENKINSOrkestrazioa : M. Lorenzo de Reizábal

1. Introitus2. Dies Irae3. Hana to Mishi4. Rex Tremendae5. Confutatis6. Kokoro kara7. Lacrimosa8. Hitodama de9. Pie Jesu10. Tsuki mo mite11. Lux aeterna12. Mame de iyo13. In paradisum

LEIOAKO SAN JUAN BAUTISTA ABESBATZALEIOA KANTIKA KORALALEIOAKO ORKESTRA GAZTEA

GARBIÑE ABENDAÑO, SopranoaLUIS LÓPEZ, TipleaXABIER CALZADA, Sol Txirula

BASILIO ASTÚLEZ, Abesbatzen zuzendaria

Zuzendaria: MARGARITA LORENZO DE REIZÁBAL

Page 6: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

6 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk.

HANA TO MISHIHana to mishiYuki wa kinouzoMoto no mizu

Gozan

KOKORO KARAKokoro karaYuki utsukushi yaNishi no kumo

Issho

HITODAMA DEHitodama deYukuki sanjiyaNatsu no hara

Hokusai

TSUKI MO MITETsuki mo miteWare wa konoyowoKashiku kana

Kaga-no-Chiyo

MAME DE IYOMame de iyoMiwa nara washinoKusa no tsuyu

Banzan

HAIKUPOEMAK

ATZOKO ELURRAAtzoko elurraGerezi loreak bezala erori zenaBerriro ura da

Gozan

BIHOTZ-BIHOTZEZBihotz-bihotzezZeinen ederrak direnSartaldeko elur-hodeiak

Issho

ORAIN ARIMA LEGEZOrain arima legezHarat-honat ibil naitekeUdako zelaietan

Hokusai

ILARGIA IKUSITAIlargia ikusitaNeu ere banoa bizitzatikBedeinkatuta

Kaga-no-Chiyo

AGURAgurBanoa gauza oro legezIhintza belar gainean bezala

Banzan

Page 7: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. 7

Galesen jaio zen 1944an. Prestakuntzaklasikoa jaso zuen arren, Karl Jenkinsekkarrera garrantzitsu eta arrakastatsua eginzuen jazzean eta rockean, eta zenbaittaldetan parte hartu zuen, baita horien buruaritu ere.

Musikagile lanetan askotariko erakunde etahelburutarako piezak idatzi ditu. Horietakobatzuk oso ezagunak dira jendearentzat.Zalantzarik gabe, Adiemus, Songs ofSanctuary proiektua bere nazioartekoarrakastarik handiena izan da. Mundu osoaninterpretatu dute.

1998an Imagined Oceans argitaratu zuen.Ilargiaren hamahiru itsasoek bere irudimeneansortzen zutena gogoan hartuta sortutako lanada. 1999an The Armed Man - A Mass ForPeace izenburupean gerren amaierarenaldeko apologia sortu zuen, eta 2005eanRequiem argitaratu zuen. Estilo eta kulturennahasketa bitxia dugu, bere aitaren omenezsortua. Lan horretarako Kazakhstanekoorkestraren lankidetza izan zuen.

Egilearen zenbait gogoeta…“…Requiema, hildako baten arimarenaldeko meza da. Orokorreanmugimenduetarako ohiko latinezkoantolaketa erabili dut, baina bestekultura batzuetako ideiak nahasteagustuko dudanez, haiku erako bostpoema japoniar ere txertatu ditut. Poemahoriek normalean naturarekin, urtaro-aldaketekin edo fenomeno naturalekindaukate zerikusia, ideia bakarra biltzendute eta 17 silaba dauzkate, 5-7-5 eranbanatutako hiru lerrotan, errimarik gabe.Testuan ikus daitekeenez, japoniarkulturak uraren zikloari buruz, egoeralikido, solido eta gaseosoari buruzdaukan ikusmoldea biziaren zirkuluarenmetafora gisa uler liteke, bizia denboranzehar birsortzen den eta irauten duen zerinfinitu bat deneko ideia klasikoari lotuta.

Ekialdeko eta mendebaldeko testuakuztatu ditut haiku mugimenduetako bitan.Horietan, hurrenez hurren, Benedictus etaAgnus Dei daude sartuta. Biak ere ahotsbaxuek abesten dituzte, monasterioetakoestiloan, haur ahotsek abestutakojaponiar testuaren kontrapuntu moduan.

Haiku mugimenduen instrumentazioanherri hartako folkloretik hurbil-hurbildauden melodiak agertzen dira,orokorrean txirulak aurkezten dituela.Gainera, eta denboran nahiz espazioanurrun dauden ideiak musikaren bitartezbateratzea gogoko izan ohi dudanez,danbor etnikoen zenbait mota erabiliditut, baita hip-hop erritmoa ere DiesIraen.

Aita musikaria zen, inspirazio-iturri izandut, eta hari dedikatu diot lan hau.” ■

KARL JENKINS

Page 8: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk.

LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortuzen 2001ean, bertako zuzendari BasilioAstúlezen ekimenez. 10 eta 17 urte bitarteko55 neska-mutilek osatzen dute, denakKontserbatorioko ikasleak. Leioa KantikaKoralaren helburu behinenak neska-mutilakabesbatza-musikak ematen duen gozamenarenpartaide egitea eta haien musika-prestakuntzahobetzea dira, horretarako, estilo etaerrepertorio ahalik eta ugarienera etaaberatsenera hedatuz.

Hasieratik Kantikak zenbait abesbatzaelkarraldi eta jaialditan parte hartu izan du,hala Euskal Herrian, nola hemendik kanpo(Bilbo, Gasteiz, Donostia, Bartzelona, Avila,Asturias…). Baita nazioarteko jaialdi etabiretan ere: “Vilanova de Gaia 2004”Gazteentzako XI. Nazioarteko Jaialdian Porton;“Kopágovur 2004 II. Abeste Astea” Islandian;“Europa Cantat Junior 2005” Katalunian,besteak beste.

Hori ez ezik, 2003an kontzertu-bira bat ereegin zuen Gaudeamus Koralarekin eta LeioakoGazte Orkestrarekin batera, euskal egilegaraikideen programa bat interpretatuz;Musikaste 2003an aurkeztu zen eta diskokonpaktu batean jaso Udazkeneko Jolasakizenarekin. Besteak beste, CD horretan EvaUgalde egile donostiar gaztearen Iratxoa obraere badago, bereziki egitasmo horrexetarakoidatzia, hain zuzen.

Urte berean OLBEren 53. OperaDenboraldiaren inaugurazioan parte hartuzuen, G. Pucciniren La Bohéme opera

interpretatuz Aquiles Machado tenorrarekin etaMaria Bayo sopranoarekin batera. Aldiberean, Tolosako 36. Nazioarteko AbesbatzaJaialdian parte hartu zuen; entzute eta ospezabaleko lehiaketa horretan jatorridesberdinetako beste bost haur-abesbatzak erejardun zuten.

2005ean Baionako Katedralean kantatu zuenJohn Rutter egile ingelesaren Mass of thechildren-en Frantziarako estrainaldia izaki; geroEuskalduna Jauregian ere eskainiko zuen etaizenburu bereko disko konpaktua atera ere bai.

Hurrengo urtean, 2006ko ekainean, kontzertu-bira bat egin zuen Mexikon barrena, hiriburukoosperik handieneko kontzertu-areto batzuetanjardunez arrakasta handiarekin kritikaren etaentzuleen aldetik, eta bereziki gonbidatu zutenPueblako Nazioarteko Abesbatza Jaialdiaixteko. Bira horretan Albert Alcaraz alakantaregileak beren-beregi abesbatzarentzategindako Laminak en mundu-estreinaldiaeskaini zuen.

Urte bereko abenduan beste CD/DVD bataurkeztu zuen: Kantika, zeinek abesbatzakberriki egindako eta jaialdi eta gertakarizenbaitetan aurkeztutako lana jasotzen duenmusika eta iruditan.

Besteak beste, Kantikak laster BartzelonakoPalau de la Musica-n abesteko asmoa du.Orobat, uda honetan kontzertu-bira bat egingodu Andaluzian zehar eta beste egitasmo batere badu: beste CD bat, zenbait konpositorekabesbatzarentzat beren-beregi egindakogabonetako musikarekin. ■

LEIOA KANTIKA KORALABASILIO ASTÚLEZ

Page 9: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. 9

ABESBATZA-TALDE HAU TRADIZIO handikoa etasustraitze sakonekoa da Bizkaikoabesbatza-munduan. Jose Ignacio Sarriaksortu zuen 1968an; bere ibilbide luzeankolaborazio ugari egin ditu orkestra etazuzendari ospetsuekin, baita herrialdekoauditorio eta antzoki askotan jardun ere.Gainera, lau disko ere baditu grabatutaeta Estatuko nahiz nazioarteko hainbatabesbatza-lehiaketa garrantzitsutan ereparte hartu du.

Leioako Udal Kontserbatorioarekin bategin zuen 1995ean eta abesbatzarenibilbidearen beste aldi bat hasi zen BasilioAstulezen zuzendaritzapean. Azken aldihorretan Leioako Abesbatzak Estatukolehiaketa ugaritan parte hartu izan du,hainbat sari garrantzitsu ere lortuz.

Eta 2003an bere sorreraren 35.urteurrena ospatu zuelarik, kontzertu-sortaberezi bat eskaini zuen, baita diskokonpaktu bat atera ere, Gau ilunak ezbadu... izenburukoa.

Hurrengo urtean, 2004ko apirilean, Rivade Gardako (Italia) VII. Nazioarteko

Jaialdian parte hartu zuen, Estatuespainoleko ordezkari bakarra izanikbeste 110 herrialdetako abesbatza-taldebanarekin batera. Zilarrezko eta urrezkodiploma bana lortu zituen Polifonian etaEliz Musikan, kritika eta publiko arrakastahandia lortzeaz gain.

Azken urteotan, Margarita Lorenzo deReizabalen zuzendaritzapean eta LeioakoGazte Orkestrarekin, obra sinfoniko koralugari interpretatu ditu gure Herriko hainbatauditorio garrantzitsutan; John Rutter-enMass of de Children lana, Baionakokatedralean eta Bilboko EuskaldunaJauregian eskainia, nabarmentzen da,azken honetan ere Leioa KantikaKoralarekin batera.

Laster ekitekotan den egitasmoen arteannabarmentzen dira, bateko, Kart Jenkins-enRequiema, LGOrekin eta Leioa KantikaKoralarekin batera Bilboko EuskaldunaJauregian, lanaren estreinaldia izangodena Estatu espainolean, eta besteko,datorren udan Esloveniako aialdigarrantzitsu batean parte hartzea. ■

SAN JUAN BAUTISTA ABESBATZABASILIO ASTÚLEZ

Page 10: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

10 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk.

LEIOAKO GAZTE ORKESTRA (LGO) 1990eansortu zen Leioako Udal Kontserbatorioaneta maila ertaineko ikasleek eta ikasleohiek osatzen dute. Errepertorio klasikosinfoniko ugaria du eta horren barruan,konpositore garaikide zenbaiten obrenmundu-estrainaldia. Orobat, eta San JuanBautista Abesbatzarekin eta LeioakoKantika haur-abesbatzarekin bateraegitasmo sinfoniko koral asko burutu dituoso estilo desberdinetako lanekin:Mozart-en Te Deuma eta Requiema;Bernstein-en West Side Story; VivaldirenGloria; Fauréren Requiema, Schubert-meza solen; Pergolesiren Stabat Mater,eta beste asko.

Sortuz geroztik, LGOk kontzertu-lan trinkoaegin du Euskadiko kontzertu-aretonagusietan ez ezik beste autonomiaerkidego batzuetan ere jardunez, halanola: Logroñoko Udal Auditorioan,Madrileko La Almudena Basilikan,Alcobendas antzokian, Kalagorriko GazteOrkestren Lehiaketan, SegoviakoUnibertsitatean, Baionako Katedralean,etab. Aipatzekoa da, halaber, orkestrakgonbidatu gisa parte hartu zuela RTVEko“El Conciertazo” telesaioan, zein

Fernando Argentak zuzentzen baitu, etahirugarren grabazio bat egin dute 2007komartxoan.

Nazioarte-mailako hainbat bakarlari etazuzendari gonbidaturekin jardun du;besteak beste: Félix Ayo biolin-jolea etaColman Pearce eta Enrique García Asensiomaisuak. 1993az geroztik zuzendarititularra Margarita Lorenzo de Reizábal da.

LGOk 5 CD ditu argitaratuta; berorietan,besteak beste, Beethovenen Meza Domaiorrean, zuzenean grabatuta; Mozart-enRequiema, zuzenean Bilboko Arriagaantzokian, eta J. Rutter-en Mass of theChildren, Euskalduna Jauregian.Laburmetraia zenbaiten soinu-bandakgrabatu ditu, haien arteannabarmentzekoak dira, 30 sari bainogehiago dituen El gran Zambini-ren musika,edo Silencios-ena.

Kritikariak bat datoz esatean LeioakoGazte Orkestra Euskadiko eta Estatukomusika-eremuko gazte-orkestrarikpuntarengoenetako bat dela, eta hareninterpretazio-freskotasuna, seriotasuna etaelkarlanerako diziplina eta soinu-enpasteanabarmentzen dituzte. ■

LEIOAKO GAZTE ORKESTRAMARGARITA LORENZO DE REIZÁBAL

Page 11: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. 11

BILBON JAIO ZEN, eta bertan egin zituenPiano eta Konposizioko goi mailakoikasketak. Karrera amaierako OhorezkoSariak lortu zituen Solfeo, Piano,konposizio, Orkestrazio, Arte, MusikarenHistoria eta Musika Estetika diziplinetan.EHUn Medikuntzan eta KirurgianLizentziatuaren titulua eskuratu zuen.BOSeko piano jole izan zen 1982tik1998ra.

Orkestra Zuzendaritzako ikasketakIngalaterran egin zituen R. Saglimbeni,G.Hurst eta N. Thompson maisuekin.2001ean Orkestra ZuzendaritzakoMasterra egin zuen Surreyn (Ingalaterra),eta bere teknika hobetu zuen R. Houlihan,Denise Ham eta G. Hurst maisuekin. Urte

bereko abuztuan, Canforden (Ingalaterra)mundu osoko 48 zuzendari gazterenartean hautatu zuten OrkestraZuzendaritzako Nazioarteko Ikastarokoorkestra zuzentzeko. Madrilen OrkestraZuzendaritzako eta Operako ikastaroakegin ditu Jesús López Cobosekin.

1987an oposizioz Leioako UdalKontserbatorioko Harmonia eta KonposizioKatedra lortu zuen. 1993az geroztikLeioako Orkestra Gaztearen ZuzendariTitularra da. Berarekin 120 bat kontzertuegin ditu, eta lan sinfonikoak, sinfoniko-koralak eta gaur egungo euskal musikarienerrepertorioa biltzen dituzten 5 diskokonpaktu grabatu ditu. Euskadiko kontzertuaretorik garrantzitsuenetan nahizEspainiako eta Frantziako estatuetakobeste erkidego batzuetan aritu dazuzendari. Leioako Orkestra Gazteko burudela, Fernando Argentak zuzentzen duenRTVEko “El Conciertazo” programarakohirugarren saioa grabatu du orain delagutxi.

Piano eta ganbera-musikako nazioartekoikastaroak eman ditu, eta EuskoJaurlaritzak, Bizkaiko Foru Aldundiak etaEuskal Herriko Unibertsitateak sustatutakoMusika-Analisi eta Heziketa ikastaroakzuzendu ditu Euskadiko irakasleentzat.Halaber, “Análisis Musical: claves paraentender e interpretar la Música” (Boileauarg., 2004) liburuaren egilekidea da.2007an “Manual de Dirección deOrquesta y Coros” izeneko bere liburu etaDVD berria argitaratuko da. Lan horiKataluniako argitaletxe berberak eskatutaegin du.

Nabarmentzekoa da nazioarteko hainbatsari lortu duela konposizio koralarenarloan eta moldatzaile gisa. Euskalmusikarien orkestra-moldaketen zenbaitbilduma argitaratu ditu, eta duela gutxipedagogia-arduradun moduan lagundu duAho Bete Kanta izenburupean azken 40urteetako euskal musikako 200dik gorapop, folklore eta rock abestiren moldaketainstrumentalean. ■

MARGARITA LORENZO DE REIZÁBAL ZUZENDARIA

Page 12: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

12 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk.

1975EAN JAIO ZEN. Euskal HerrikoUnibertsitatean Arte Ederretanlizentziatuaren titulua eskuratu zuen, etamusika ikasketak Gasteizen egin zituen.Zuzendari prestakuntza egin zuen EuskalHerriko Abesbatzen Federazioarenikastaroetan eta Espainiako Estatuko zeinEuropako beste ikastaro eta mintegibatzuetan. Horietan hainbatzuzendarirekin batera aritu zen lanean,besteak beste J. Duyick edo J. Bustorekin.

1994. eta 2005. urteetan kantu koralekoirakasle izan zen Dulantziko (Araba) MusikaEskolan, baita udalerri horretako Aiala

Abesbatza izeneko emakume abesbatzarenzuzendari ere. 1996. eta 2004. urteenartean Gasteizko Alaitz Abesbatzakozuzendaria izan zen. Berarekin lehenengosari ugari lortu zituen estatuko nahiznazioarteko lehiaketetan, besteak beste2000ko Abesbatzen Sari Nagusian.1999an Vocalia Taldea emakumeenganbera-taldea sortu zuen. Talde horrek erenazioarteko sari garrantzitsu ugari dauzka,esaterako Tolosa 2002-2006,Maasmechelen 2003, Arezzo 2005, Cork2006.

Leioako Udal Kontserbatorioan kantukoraleko irakasle da, eta 1999az geroztikSan Juan Bautista Abesbatzaren zuzendariere. Azken horrekin jaialdi eta abesbatzenTopaketa ugaritan parte hartu du, baita sarigarrantzitsuak lortu ere. 2001ean zentrohorren Leioa Kantika Korala haurabesbatza sortu zuen, eta 2005ean,berriz, La Kantoria gazte abesbatza. Taldebiek ere musika arloko lan bizi eta aktiboaegiten dute, eta abesbatzen ekitaldigarrantzitsuetara gonbidatzen dituzte.

Bere taldeekin hamar bat grabazio eginditu disko konpaktuetan. Grabazio horienartean nabarmentzen dira berrienak:Neskatxena, Vocalia Taldearen grabatuaeta 2005ean argitaratua; eta duela gutxi,2006an argitaratu den Kantika CD etaDVDa, Leioa Kantika Koralarekingrabatua.

Abesbatzen Zuzendaritzako irakasle daEspainiako Estatuko hainbat abesbatzenfederazio eta unibertsitatetan (Euskadi,Nafarroa, Madril, Murtzia, Malaga,Alacant), eta sarritan lehiaketa etajaialditan epaile izateko hautatzen dute,baita kantu koraleko ikastaro eta mintegiakemateko ere. 2000. eta 2005. urteetan,gainera, Euskal Herriko AbesbatzenFederazioak egindako abesbatzakozuzendarientzako prestakuntzaprogramaren zuzendariorde izan da. ■

BASILIO ASTÚLEZABESBATZAREN ZUZENDARIA

Page 13: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen

Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. 13

MUSIKA IKASKETAK BILBOKO Juan Crisóstomode Arriaga kontserbatorioan eta DonostiakoFrancisco Escudero izenekoan egin zituen.Horietan Musikaren Pedagogia, Musika-Hezkuntza, Gitarra eta Kantuko goimailako titulazioak lortu zituen; hain zuzenere, Kantuan karrera amaierako saria lortuzuen.

Garbiñe Abendañok bere ibilbideprofesionalean kantua hartu du ardatz.Alde horretatik, bere ikasketak zabalduzituen estatuan eta nazioartean izen handiadaukaten kantu irakasle eta errepertoriokopiano-joleekin.

Basauriar sopranoak interprete bakarlarigisa parte hartu du zartzuelako eta operakoantzezle zerrendetan, eta Euskadinerrezitaldi ugari eskaini ditu.

Bere etengabeko helburuen arteannabarmentzen da euskal musikarenazterketa, bultzada eta babesa, etahorregatik "Euskal Kantu Lirikoa" eta "EuskalKantu Txapelketa" proiektuetan laguntzeneta parte hartzen du .

Interprete lana eta irakasle lana uztartzenditu, eta gainera hainbat erakunde, taldeeta federaziorentzat ahots eta kantuikastaro espezifikoak eskaintzen ditu.2005. urteaz geroztik kantu eta ahotsteknikako irakasle da Leioako UdalKontserbatorioan. ■

SIGURJÓN FREYRSSON & SANDRA STANCULESCU BIOLINA

LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOKO biolin-jole gazte hauek 15 urte besterik ezdaukate, baina biolin eta ganbera-musikako estatuko zein nazioarteko sari ugaridauzkate jada. Biek Leioako Udal Kontserbatorioko promozio bakoitzeko ikaslerikonena saritzen duen Dow Chemical Beka jaso dute (Sigurjónek 2003an etaSandrak 2005ean). Iwona Pryleczka irakaslearen ikasleak dira. ■

GARBIÑE ABENDAÑO SOPRANOA

Page 14: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen
Page 15: Requiem- Karl Jenkins · 2016. 12. 14. · KARL JENKINS. 8 Leioa Udal Aldizkaria 61. Zbk. LEIOAKO UDAL KONTSERBATORIOAREN baitan sortu zen 2001ean, bertako zuzendari Basilio Astúlezen