Nº Revisión | Fecha Aprobación

Nº 001 | 14-07-2000

Renault Megane Classic 1996»2003(Sedan)

0 km 1000 km

S = 75 kg

T < (kg)C D 1000

(C g) - (1000 D)

D < (kN)T C gT+C 1000

RENAULT MEGANE CLASSIC1996-2003

D = 7,57 kN

e 13

A 50-X

N/m

M16M14

25

M8 M10 M12

55 85 135 200

00-0830

7,57

75

C (kg) T (kg)

g = 9,81 m/s2

T = 1350 kg

e 13

A 50-X

00-0830

RNL009-CF RNL009-CE

HomologationEC/94/20

7,57

75

1

12

133

Elementos de unión de la bolaFixing items of the coupling headElements de fixation de la bouleElementi di unione della sferaBefestigungselemente der KugelЭлементы крепежа шара

2 x M12

2x 12 x 70 (8.8)

1

Elementos que se aportanProvided itemsElements jointsElementi che si fornisconoZum Lieferumfang gehörendes MaterialПрилагаемые детали

2 x ø 8 mm8 x ø 10 mm2 x ø 12 mm

2 x M8x30 (8.8)1 x M10x100 (8.8)

2 x ø 8 mm

8 x M10

2 x Ø16x52mm

2 x M8

2 x M8

1 de Ø 32x18 mm

1 x M10x80 (8.8)6 x M10x35 (8.8)

1 ARANDELA ADHESIVA

1.Ta bort skyddskåporna som sitter över delarna "2" och sätt ut två M8-muttrar (väljislagsmutter eller låsmutter beronde på modell.)2.För in 32x16mm. bussningen och en självhäftande bricka i del "2" i enlighet medillustrationen.3.Fäst sidodelarna i punkt "A" med M8x30-bultar och 8 mm. brickor. Fäst i punkt B med tvåM10x35-bultar, 10 mm plana brickor och M10-flänsmuttrar.4.Fäst sidodelen i punkt "C" i de befintliga chassihålen med 52 mm. bussningar, 10 mm. planabrickor, M10-flänsmuttrar och M10x80-bultar.5.Fäst sidodelen i punkt "D" med 52 mm. bussningar, 10 mm. plana brickor, M10-flänsmuttraroch M10x80-bultar. 6.Fäst dragkroksbalken både i sidodelarna och i punkterna"E" med M10x35-bultar, 10 mm.plana brickor och M10-flänsmuttrar.OBS! För att enklast komma åt punkt "E" på höger sida, sänk dragöglan (om fordonet harnågon) och ta bort den första bulten. Sätt tillbaka den efter att dragkroken är monterad.7.Dra åt samtliga skruvar och bultar enligt rekommenderat åtdragningsmoment. (Dra åt allaskruvar och bultar igen efter 1000 km av användning).

1.Remove the existing vehicle covers from points A and place two M8 nuts (special or captiveaccording model ).2.Install the bushingO32x16mm with the sticky bolts on part 2 as the drawing.3.Mount points A of side arms and using M8x30 bolts and washers 8 mm. Mount points Busing two M10x35 bolts, flat washers 10 mm. and nuts M10 with base.4.Mount side arms points C at the existing chassis holes using bushings 52 mm., flat washers10 mm. nuts M10 with base and bolts M10x100.5.Mount side arms D points at the existing chassis holes using bushings 52 mm., flat washers10 mm. nuts M10 with base and bolts M10x80.6.Mount towbar to side arms and matching points E and using M10x35 bolts, flat washers 10mm. and nuts M10 with base.ATTENTION: In order to mount point E of the right side, easily, lower towing ring (if any) andremove the first bolt. Remount towing ring after mounting7.Tighten all bolts according to the recommended tightening moments. (Retighten all the boltsafter the first 1000 km. of towing).

E5221A