REGISTRO DE KINDERGARTEN

2020-2021

Número de Seguro Social ___________________________________ hoy Date ___________________________________

Here______ inicial, si usted desea tener un número diferente asignado.

Estudiante (Asuntos Jurídicos)____________________________________________________________________________________ Primer segundo (Jurídica) Última

Actual Grado ________ Sexo _______ Fecha de nacimiento ________________ Idioma hablado en Home ____________________

Es el estudiante un hermano gemelo (o un triplete, cuatrillizos, etc)? _____ Si _____ NO

Estudiantes 911 Address______________________________Ciudad________________________ Código postal_________________

Estudiantes Mailing Address___________________________ Ciudad________________________Código postal_________________

Home Telephone _________________Mother’s Cell #_______________________Father’s Cell #_______________________

RAZA / ORIGEN ÉTNICO (Por favor conteste las DOS preguntas)

1. Es el estudiante hispano o latino? _____No, No hispano o latino

(Elija uno) _____ Sí, Hispano o Latino (Una persona de origen mexicano, puertorriqueño, cubano, del Sur o Central, América, o de otra cultura u origen español, independientemente de la raza)

2. ¿Cuál es la raza del estudiante? _____Indio Americano o Nativo de Alaska - Una persona con orígenes en cualquiera de los originales

_____ Asiático - Una persona que tiene orígenes en cualquiera de los pueblos originales del ejano Oriente el sudeste asiático o el subcontinente indio, incluyendo: Camboya, China, India, Japón, Corea, Malasia, Pakistán, Filipinas, Tailandia y Vietnam.

_____ Negro o afroamericano - Una persona con orígenes en cualquiera de los grupos raciales negros de África.

_____ Nativo de Hawai u otra isla del Pacífico - Una persona que tiene orígenes en una de las

los pueblos originarios de Hawai, Guam, Samoa, las otras islas del Pacífico.

_____ Blanco - Una persona que tiene orígenes en una de las personas originarias de Europa, el Medio Oriente o África del Norte

_____ Hispanic

PADRE / TUTOR Estudiante vive con: _______________________________________________________________________________________

(Por favor, sea específico acerca de todos los miembros que viven en el hogar - por ejemplo - madre, padre, abuelo, tía, hermana, etc) ¿Hay alguien que no sea el estudiante, sus hermanos, y sus padres viven en su casa o vive tu familia en un hogar con otra familia? S/N En caso afirmativo, por favor explique. _______________________________________________________________ (Un ejemplo podría ser: el estudiante y los padres o tutores que viven con los abuelos en la casa del abuelo)

Número de familias individuales que viven en el hogar: ____________________________

Otros hermanos en el Distrito Escolar de Huntsville (nombres y grados) __________________________________________________

Los padres o tutores que viven en el hogar (primera / apellido)_________________________________________________________

En que idioma prefiere recibir los mensajes escritos de la escuela? _________________________

En que idioma preferiría comunicarse de forma oral con el personal de la escuela? ________________________

relación del tutor (es) con el alumno __________________________________________________________________

Lugar de trabajo del guardián masculino ____________________________________ teléfono del trabajo #____________________

lugar de trabajo de tutor femenino_________________________________________ teléfono del trabajo #____________________

Dirección de correo electrónico de los padres____________________________________, __________________________________

HUNTSVILLE SCHOOL DISTRICT

NUEVO FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN PARA ESTUDIANTES

Segundo padre / tutor de la Información (que no viven en el hogar, pero que tiene los derechos legales de los padres a la información del estudiante / escuela)

nombre___________________________________________________ Relación con las estudiantes _________________________

Dirección de envio __________________________________________________________ Teléfono de casa #__________________

Lugar de trabajo del guardián masculino ____________________________________ teléfono del trabajo #____________________

lugar de trabajo de tutor femenino_________________________________________ teléfono del trabajo #____________________

En que idioma prefiere recibir los mensajes escritos de la escuela? _________________________

En que idioma preferiría comunicarse de forma oral con el personal de la escuela? ________________________

¿Quién puede recoger a su hijo? (por favor enumere)_________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________

¿Quién NO puede recoger a su hijo? (por favor enumere)_____________________________________________________________

Documentación legal (documentos de custodia, sentencia de divorcio, etc) debe ser presentada si el padre biológico / no privativas de la libertad está en la lista, y sus padres también se nombra en el certificado de nacimiento.

INFORMACIÓN MÉDICA

En caso de que no pueda comunicarse con usted por teléfono, vamos a tratar de llamar a los de contacto de los nombres que figuran a continuación. Tenga en cuenta que estas personas también se les permitirá recoger a su hijo debe haber una necesidad (enfermedad, lesión, etc.) Por favor, asegúrese de que están enumerados en las anteriores "puede recoger la lista '.

Persona de contacto además de los padres (Obligatorio) ____________________________ Teléfono durante el día ______________

Persona de Contacto segundo distintas de Parent ________________________________ Teléfono durante el día _______________

Nombre del médico de familia / pediatra ______________________

Hospital preferido (en caso de emergencia) __________________

La escuela tiene mi permiso para tratar a mi hijo o buscar tratamiento médico para mi hijo si no puede obtener el permiso del padre / tutor.

_______________________________________________________________ (Se requiere firma si se da permiso)

INFORMACIÓN SOBRE EL VIAJE

¿Qué va a hacer los estudiantes en caso de despido al día? Marque uno: Paseo Viaje en bus #____ El padre u otro adulto recogerá

Las instrucciones detalladas para la casa del estudiante (incluso si su hijo no va a viajar en un autobús): __________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________

INFORMACIÓN DEMOGRÁFICA

¿Vive el estudiante a 2 kilómetros de la escuela? marque uno: Si No

Condado residente ________________________________ Distancia que vives de la escuela (millas)_________________________

ciudad de nacimiento_______________ Estado de nacimiento ____________ Número de Certificado de Nacimiento_____________

¿Este niño es dependiente de un miembro activo o de reserva de una rama de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos? Si NO (Marque uno)

Si el niño vive en un hogar con un miembro activo o de reserva de una rama de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, por favor seleccione la

rama de abajo.

__ Servicio activo - Ejército de EE. UU. __ Servicio activo - Fuerza aérea de los EE. UU. __ Servicio activo - Marina de los EE. UU.

__ Servicio activo - Marines estadounidenses __Servicio activo - Guardacostas de los Estados Unidos __ Reservas - Ejército de EE. UU.

__ Reservas - Fuerza Aérea de EE. UU. __ Reservas - Marina de los EE. UU __ Reservas - Marines estadounidenses

__ Guardia Nacional - Ejército de EE. UU. __ Guardia Nacional - Fuerza Aérea de EE. UU. __ Los padres sirven en múltiples ramas

HISTORIA DE LA ESCUELA ANTERIOR (PREESCOLAR Y ARRIBA)

Por favor, enumerar todas las escuelas anteriores a su hijo ha asistido en los últimos 3 años comenzando con el más reciente: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Si es así, ¿en qué grado se mantuvieron en: ________________________________ ¿Su hijo ha sido contratado? S/N _________

Por favor escriba todos los programas especiales que su hijo ha participado en (educación especial, el habla, los migrantes, ESOL, GT, etc):________________________________________________________________________________________________________

¿Su hijo ha asistido a escuelas en Huntsville? Si es así, ¿cuándo? ________________ Que el campus? St. Paul Huntsville

¿Esta niña asistir a un programa preescolar de cuatro años de edad (por lo menos 20 horas por semana durante 9 meses)? Si_____ No_____

Si su respuesta es SI, marque con un círculo el programa preescolar que este niño asistió - Opciones del programa son:

Arkansas Better Chance (programa de ABC)

Comunidad 21st Century Learning Center

Educación Especial Infantil

La escuela preescolar pública

Privado Preescolar

Even Start

Head Start

Otros (Nombre de la Program___________________________)

El niño asistió a uno de los anteriores, pero no para 20 o más horas por semana

DECLARACIÓN JURADA DE NACIMIENTO

Nombre Completo del Niño (Primer, Segundo Apellido) _______________________________________________________________

Ciudad y estado de nacimiento _________________________________________ Fecha de nacimiento ______________________

Nombre de la Madre Biológica (presente) __________________________________________________________________________

Maiden Edad al momento de la Birth del niño ______________ Madre Biológica Name _________________________

completo del padre biológico Name ___________________________________________________________________________

Edad del padre al momento de la Birth ____________________________________________________________________________

Por la presente declaro la información anterior es verdadera y exacta. Yo entiendo que el público Arkansas sistema escolar puede utilizar esta declaración jurada a la documentación legal del nacimiento del niño por encima de los.

_________________________________________________________ _____________________________________________ Firma del padre o tutor legal Fecha

Conforme a la Ley 472 de 1995:

¿Su hijo ha sido expulsado de la escuela en cualquier otro distrito escolar? ___________ ¿Está su hijo bajo una orden de expulsión en su distrito escolar anterior?_________ Si es así, cuando puede que su hijo vuelva a su antiguo barrio?_____________

Están los procedimientos actualmente en trámite contra las expulsiones de su hijo o le han informado de que dicho procedimiento se iniciará en contra de su hijo?____________________

Yo reconozco que toda la información de registro proporcionada por mí para el Distrito Escolar de Huntsville es verdadera y exacta.

Fecha:____________________________ Firma del Padre / Tutor _____________________________________________________

Español/octubre de 2017

Departamento de Educación de Arkansas (ADE) Encuesta sobre el uso de los idiomas en el hogar Todos los estudiantes que se inscriben por primera vez en las escuelas de Arkansas deben

llenar la encuesta sobre el uso de los idiomas en el hogar.

Nombre del estudiante: Grado: Fecha:

Escuela: Nro. de ID del estado del estudiante:

Sexo: Fecha de nacimiento:

Nombre del padre/tutor:

Firma del padre/tutor:

Derecho a servicios de traducción e interpretación Indique el idioma de su preferencia para que podamos ofrecerle un intérprete o documentos traducidos sin costo alguno, cuando los necesite.

Todos los padres tienen derecho a estar informados sobre la educación de sus hijos en un idioma que puedan entender. 1. a) ¿En qué idioma prefiere recibir los mensajes escritos de la escuela?

__________________________________ b) ¿En qué idioma preferiría comunicarse de forma oral con el personal de la escuela?

__________________________________

Elegibilidad para apoyo de desarrollo lingüístico La información sobre el uso del idioma del estudiante nos ayuda a identificar a aquellos que puedan ser elegibles para recibir apoyo prolongado para desarrollar las habilidades lingüísticas necesarias para el éxito académico. Es posible que se requiera realizar pruebas para determinar si el apoyo lingüístico es necesario.

2. ¿Qué idiomas se hablan en casa? _______________________________________ 3. ¿Qué idioma aprendió primero su hijo?

__________________________________ 4. ¿Qué idioma usa su hijo con mayor frecuencia en el hogar?

__________________________________ 5. ¿Qué idioma habla su familia con mayor frecuencia en el hogar? __________________________________ 6. ¿Qué idioma hablan los adultos entre sí con mayor frecuencia en el

hogar? ____________________________________

Educación previa

Sus respuestas sobre el país natal y la educación previa de su hijo nos brindan información sobre el conocimiento y las habilidades que el estudiante trae a la escuela. Este formulario no se usa para identificar la situación migratoria de los estudiantes.

7. ¿Dónde nació su hijo? ___________________

8. ¿Cuándo fue la primera vez que su hijo asistió a la escuela en los

Estados Unidos (esto incluye todos los territorios de los EE. UU.)? (Jardín de infancia – 12. ° grado) _______________________ Mes Día Año

Gracias por proporcionar la información necesaria en la encuesta sobre los idiomas en el hogar. Comuníquese con la escuela de su hijo si tiene preguntas adicionales sobre este formulario o sobre los servicios escolares disponibles. Nota para el distrito: Este formulario está disponible en varios idiomas en http://www.arkansased.gov/divisions/learning-services/english-learners Una respuesta que incluya un idioma diferente al inglés en las preguntas desde la nro. 1 a la nro. 6 indica que se requiere una prueba de dominio del idioma inglés.

Este trabajo, “Encuesta sobre los idiomas en el hogar del Departamento de Educación de Arkansas (ADE)”, se deriva de la “Encuesta sobre los idiomas en el hogar de la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública (OSPI)“ de la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública (Office of Superintendent of Public Instruction, OSPI) y se usa bajo la licencia CC BY. “La encuesta sobre los idiomas en el hogar del Departamento de Educación de Arkansas (ADE)” está autorizada por la Unidad de Estudiantes de Inglés del Departamento de Educación de Arkansas bajo la licencia CC BY.

Esta forma debe ser regresada con el paquete de registro del estudiante!

En orden para satisfacer los requerimientos de residencia del distrito, el estudiante, padre, guardian military,

guardian legal asignado por la corte o perswona actuando como padre debe proveer uno (1) o mas de los

siguientes articulos como prueba de residencia:

Declaración de impuestos a la propiedad

Factura de servicios públicos / Acuerdo

Acuerdo de alquiler / recibo

Factura telefónica

Otro _________________________

AVISO: Acorde a la ley de Arkansas 6-18-202, cualquier persona que otorgue informacion falsa para

satisfacer los requerimientos de residencia para registro de escuela publica estan sujetos a una multa hasta de

500.00 dolares. Firmando esta forma, esta certificando al Distrito escolar de Huntsville que la informacion

arriba es precisa y que son residentes de este distrito escolar.

Firma del Padre, Guardian, persona actuando como el padre

____________________

Fecha

HUNTSVILLE SCHOOL DISTRICT

Formulario de verificación de residencia

¡Este formulario debe ser

entregado con el paquete de

inscripción del estudiante!

HUNTSVILLE

Green Forest Schools

ENCUESTA DE AGRICULTURA

Título l, Parte C

Su hijo podía calificar para recibir Servicios Extra

En los ultimos 3 años(incluyendo el Verano)

¿Alguien de su familia fue a otra área para trabajar o

trato de conseguir trabajo en la agrícola o en el

precesamiento de alimento? Mudarse de un distrito

escolar a otro. Si____ No ____

¿Si sí donde?___________________________________________

Si usted contestó si, Por favor marque cualquier trabajo(s) que usted buscó o que trabajó:

___ Procesamiento de Alimento— _________________

(Pollo, Pavo, Turquía, Carne de Vaca, Cerdo, Verduras,

Frutas)

___ Agricultura/Avecultura – _____________ (Algodón, Arroz, Frutas, Verduras, Pollos, Ganado,

Lecheria, Cerdo)

___ Trabajar en: Limpiadora de Álgodon, _______________

Granero o Compañías de Semillas

___ Cortar o Plantar Árboles _______________

(Plantar, Marcando, Cortando)

___ Viveros de Plantas o Árboles ________________

___ Agricultura de Césped ________________

___ Trabajar con Abejas ________________

___ Trabajar en una Piscifactoía ________________

___ Otros Agricultura/Avecultura ________________

Nombre Del Padre/Tutor:

Nombre Del Madre/Tutora:

Teléfono durante la noche:

Nombre de Calle y Numero de casa or apartemento #

Ciudad

Codigo Postal

Actualmente, ¿En Dónde trabajas?

Padre:____________________________________________

Madre:____________________________________________

Fecha de Mudanza a Huntsville:

Nombre del Estudiante

Fecha de

nacimiento

Grado

Por favor nombre todos los niños que viven en

casa. ↓

Teléfono durante el día:

LUGAR DE NACIMIENTO:

Nombre del Estudiante

Fecha de

nacimiento

Grado

LUGAR DE NACIMIENTO:

Nombre del Estudiante

Fecha de

nacimiento

Grado

LUGAR DE NACIMIENTO:

Nombre del Estudiante

Fecha de

nacimiento

Grado

LUGAR DE NACIMIENTO:

Nombre dela planta o de la

Marque todo lo que aplique: Fecha

Sus respuestas ayudarán a determinar si el estudiante cumple con los requisitos de elegibilidad para los servicios bajo la Ley McKinney-Vento.

Enumere a todos sus hijos desde el nacimiento hasta los 21 años.

Nombre del niño colegio Años Grado Fecha de nacimiento

Tutor ________________________________________________________

Habla a _____________________________________________________________________

Ciudad _________________________________________________________________________

Código postal _____________________ Número de teléfono: ________________________________

Es esta direccion Temporal o ¿Permanente?

Elija en cuál de las siguientes situaciones vive actualmente el estudiante (puede elegir más de una):

_____ Casa o departamento con padre o tutor

_____ Motel, auto o campamento

_____ Refugio u otra vivienda temporal

_____ Con amigos o miembros de la familia (que no sean o además del padre / tutor)

_____ Vivir en una vivienda inadecuada (sin calor, sin agua, moho infestado, etc.)

Si vive en una vivienda compartida, marque todas las siguientes razones que aplican:

_____ Pérdida de vivienda

_____ Situación económica

_____ Temporalmente esperando casa o apartamento

_____ Brindar cuidado a un familiar

_____ Viviendo con novio / novia

_____ Pérdida de empleo

_____ El padre / tutor está desplegado

_____ Otro (explique)

¿Eres un estudiante que vive separado de tus padres o tutores?

Si No

HUNTSVILLE SCHOOL DISTRICT

Cuestionario de residencia de estudiantes

Vivienda y derechos educativos

Los estudiantes sin residencias nocturnas fijas, regulares y adecuadas tienen los siguientes derechos:

1) Inscripción inmediata en la escuela a la que asistieron por última vez o en la escuela local donde se hospedan actualmente, incluso si no tienen todos los documentos normalmente requeridos al momento de la inscripción sin temor a ser separados o tratados de manera diferente debido a su situación de vivienda;

2) Transporte a la escuela de origen para el día escolar regular;

3) Acceso a comidas gratuitas, Título I y otros programas educativos, y transporte a actividades extracurriculares en la misma medida que se ofrece a otros estudiantes.

Cualquier pregunta sobre estos derechos puede dirigirse al enlace local de McKinney-Vento en 479-738-6520, o el Coordinador estatal al 501-683-5428.

La ley de Arkansas establece que cualquier persona que a sabiendas proporcione una dirección residencial

falsa para fines de inscripción en escuelas públicas es culpable de una violación y está sujeta a una multa de

hasta $ 1,000 (Código de Arkansas Ann. § 6-18-202 (f)).

Al firmar a continuación, reconozco que he recibido y entiendo los derechos anteriores.

___________________________________________________________________________

Firma del padre / tutor / joven soltero Fecha

___________________________________________________________________________

Firma del enlace McKinney-Vento Fecha

Servicios para estudiantes identificados McKinney-Vento

Alumno: ____________________________

Colegio: _____________________________

Grado: ______________________________

Por favor verifique los servicios necesarios o deseados:

______________________________________________________________________ Firma del padre / tutor / joven soltero Fecha ______________________________________________________________________ Firma del enlace McKinney-Vento Fecha

___ Almuerzo gratis

___ Transporte a la escuela de origen

___ Ropa / Uniforme

___ Suministros escolares

___ Asesoramiento

___ Referencia médica / dental

___ Referencia de visión

___ Servicios de Medicaid / DSHS - cupones de

alimentos

___ Registros de matriculación preescolar

___ Faltan registros de inscripción

___ Certificado de nacimiento

___ Inmunización / registros médicos

___ Tutoría

___ Programas después de la escuela

___ Centro de adolescentes

___ Mentoring

___ Educación especial

___ Dotados / talentosos

___ Vocacional / técnico

___ Recurso comunitario

___ Expedientes académicos previos

___ Programa LEP / Bilingüe

___ Problemas de tutela