redacción_publicaciones_taller
7
Taller: REDACCIÓN Y PUBLICACIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN Ninguna investigación ha concluida hasta que los resultados han sido publicados, preferiblemente en revistas internacionales de mayor circulación, y en inglés, el idioma de mayor aceptación científica. Por esta razón, la formación contemporánea de estudiantes y profesionales no debe restringirse a la enseñanza de su área, al diseño experimental, las metodologías para el muestreo y los análisis estadísticos de los datos, sino debe integrar cursos para mejorar la capacidad de difusión de los resultados. Hoy en día, el éxito de una carrera científica depende todavía más de una fuerte formación en la redacción científica y un profundo conocimiento de los procesos relacionados con la publicación, edición y revisión de artículos científicos. Este taller pretende atender esta demanda cubriendo desde los conceptos básicos y aspectos más relevantes en la redacción de cada parte de un artículo científico hasta los procesos de publicación de artículos y las responsabilidades de los árbitros y editores. La publicación de los resultados en una revista científica, permitirá incrementar el número de publicaciones a nivel de la EPG, sin embargo, es importante actualizar a los docentes que enseñan los diversos cursos en la escuela de postgrado y fundamentalmente a los docentes que enseñan los cursos de seminarios de tesis, metodología de la investigación, para que puedan estar capacitados en la a los futuros postgraduados, en el dominio para escribir artículos científicos. En tal sentido, se ha programado el TALLER: REDACCIÓN Y PUBLICACIÓN CIENTÍFICA con la finalidad de capacitar a los docentes de la EPG para aplicar el nuevo formato del proyecto e informe de tesis de la EPG. OBJETIVOS
description
mmm
Transcript of redacción_publicaciones_taller
Taller:REDACCIN Y PUBLICACIN CIENTFICAPRESENTACINNinguna investigacin ha concluida hasta que los resultados han sido publicados, preferiblemente en revistas internacionales de mayor circulacin, y en ingls, el idioma de mayor aceptacin cientfica. Por esta razn, la formacin contempornea de estudiantes y profesionales no debe restringirse a la enseanza de su rea, al diseo experimental, las metodologas para el muestreo y los anlisis estadsticos de los datos, sino debe integrar cursos para mejorar la capacidad de difusin de los resultados. Hoy en da, el xito de una carrera cientfica depende todava ms de una fuerte formacin en la redaccin cientfica y un profundo conocimiento de los procesos relacionados con la publicacin, edicin y revisin de artculos cientficos. Este taller pretende atender esta demanda cubriendo desde los conceptos bsicos y aspectos ms relevantes en la redaccin de cada parte de un artculo cientfico hasta los procesos de publicacin de artculos y las responsabilidades de los rbitros y editores. La publicacin de los resultados en una revista cientfica, permitir incrementar el nmero de publicaciones a nivel de la EPG, sin embargo, es importante actualizar a los docentes que ensean los diversos cursos en la escuela de postgrado y fundamentalmente a los docentes que ensean los cursos de seminarios de tesis, metodologa de la investigacin, para que puedan estar capacitados en la a los futuros postgraduados, en el dominio para escribir artculos cientficos. En tal sentido, se ha programado el TALLER: REDACCIN Y PUBLICACIN CIENTFICA con la finalidad de capacitar a los docentes de la EPG para aplicar el nuevo formato del proyecto e informe de tesis de la EPG.OBJETIVOSAdiestrar a los docentes en la preparacin de artculos cientficos para publicar los resultados de la investigacin de tesis a nivel de maestra y doctorado, en revistas indexadas. Preparar a los docentes para la aplicacin del nuevo formato de proyecto e informe de tesis a nivel de maestra y doctorado, con enfoque de publicacin cientfica.OBJETIVOS ESPECFICOS 1. Introducir los conceptos bsicos de la redaccin de artculos cientficos 2. Practicar la redaccin cientfica para cada seccin de un artculo 3. Capacitar los profesionales en los procesos de publicacin (desde el envo hasta la correccin de pruebas ) 4. Discutir sobre las experiencias en la revisin, edicin y publicacin de artculos 5. Preparar a los profesionales para las responsabilidades como rbitro y editor de revistas
METODOLOGA El curso est diseado para un mximo de 30 participantes.Se darn clases tericas (1 hora) seguidos por ejercicios prcticas de lectura, redaccin, revisin y edicin (2 horas) y la exposicin y discusin de sus trabajos (1 hora).
PRERREQUISITOS DEL CURSO Integrantes del comit editorial de revistas cientficasDocente de la Escuela de Post Grado Coordinador de investigacin de Maestra o DoctoradoConocimientos bsicos del ingls. Un fuerte compromiso para mejorar la redaccin y lectura de textos cientficos. Ficha de inscripcin va online o fsicaHABILIDADES Y DESTREZAS El estudiante mejorar su redaccin y lectura de artculos cientficos, aprender como redactar y publicar un artculo cientfico, y como arbitrar y editar manuscritos.CRITERIOS DE CALIFICACIN Participacin en el curso (70% de asistencias)Trabajo prctico individual (ensayo escrito) (30%) Trabajo prctico en grupo (ensayo escrito ) (20%)Al final del curso presentarn, en forma grupal, una publicacin cientfica. (50%)
INFORMES E INSCRIPCIONES.
EXPOSITORESProf. Dr. Santiago Benites Castillo (Universidad Csar Vallejo)Director SCIENTIAProf. Dr. Julio Chico Ruz (Universidad Nacional de Trujillo)Director SCIENDOProf. Mg. Jess Diez Canseco Carranza (Universidad Csar Vallejo)CORRECTOR DE ESTILO
LUGAR DONDE SE DESARROLLAR EL CURSOEl curso se desarrollar en el Auditorio de la Escuela de PostgradoHORARIO DE CLASES: Martes y Jueves de 17:00 a 21:00 horasINICIO :FINALIZA : HORAS: 40 horas32 horas presencial08 horas no presencialTeora: 08 horasPrctica: 24 horasESTUDIANTES (CUPO MXIMO) : 30 COSTO: S/. 100.00 CREDITOS: 4 CONTENIDO TEMTICO Da 1 1. Conceptos bsicos de redaccin: Cundo, dnde, cmo, para quin? 2. Qu es un artculo cientfico? Estructura IMRAD 3. Ingls como idioma internacional de las ciencias 4. Revistas (Prestigio, impacto, tiempos de revisin, porcentaje de rechazo) 5. Herramientas (traductores, diccionarios, bibliografa, manuales) 6. Ejercicios: Redaccin de un primer ensayo libre, Ejercicio de lectura 7. Deberes: Lectura de un texto favorito 8. Responsabilidades del autor (Acuerdo de autoras, datos originales, plagios) 9. Derechos de autor, autoras (criterios, orden, acuerdos), direcciones, permisos de reproduccin 10. Revisin de bibliografa sobre el tema, buscadores, bases de datos, bibliotecas 11. Ejercicio: Formular hiptesis y defenderla con argumentos, Ejercicio de conversacin 12. Actividad: Disear un plan de trabajo y redactar un primer borrador Da 2 13. REDACCIN: Estructura de prrafos, Vinculacin de prrafos 14. Revisin de actividades 15. Seccin de mtodos 16. Seccin de agradecimientos (colegas, tcnicos, revisores, becas, apoyos otorgados) 17. Citacin de bibliografa en el texto 18. Ejercicios: Revisin de varios artculos, Redaccin de una seccin de mtodos y de agradecimientos basado en ejemplos. 19. Actividad: Revisin mutua de borradores Da 3 20. REDACCIN : Ritmo del texto escrito, puntuacin 21. Seccin de resultados I 22. Ejercicios: Revisin de varios artculos, Redaccin de una seccin de resultados basado en ejemplos 23. Actividad: Redaccin de sus resultados. Da 424. Seccin de resultados II 25. Revisin de deberes 26. Tablas y figuras (Reglas para leyenda, smbolos, colores, software) 27. Ejercicios: Revisin de varios artculos, Redaccin de leyendas de tablas y figuras basado en ejemplos 28. Actividad: Diseo de tablas, figuras y leyendas con ejemplos
Da 529. REDACCIN: Palabras que se deben evitar 30. Revisin de deberes 31. Secciones de discusin y de bibliografa 32. Formatos de bibliografa (Tipos de formatos, Software, SISTEMAS DE NOMENCLATURA: ISO, APA Y VANCOUVER33. Ejercicios: Revisin de varios artculos, Redaccin de una seccin de discusin basado en ejemplos, Formatear una seccin bibliogrfica segn un sistema de citacin 34. Actividad: Bsqueda de ejemplos de buena y mala redaccin Da 6 35. REDACCIN: 30 pecados de estilo , Redundancias36. Resumen (problema, mtodos, resultados, discusin, conclusin, lmite de palabras, abreviaciones) 37. Seccin de introduccin (problemas, antecedentes, mtodos, objetivos, preguntas, hiptesis) 38. Titulo (nmero de palabras, especificidad, palabras clave, sintaxis, abreviaciones) 39. Ejercicios: Revisin de varios artculos, Revisin de resmenes, Mejora de ttulos, Redaccin de un resumen basado en ejemplos Da 740. Marcadores de edicin 41. Proceso de publicacin (normas, guas de autores, formatos, carta de envo, carta de recepcin, decisin, revisin, correccin, pruebas de galera, costos, sobretiros) 42. Ejercicios: Redaccin de una carta de envo, reenvo, correccin de pruebas de galera 43. Actividades: Edicin de un texto escrito Da 847. Actividades y responsabilidades como rbitros y editores 48. Ejercicios: Revisin y redaccin de un documento de arbitraje, anlisis de una carta de aceptacin y una carta de rechazo49. Actividad: Redaccin de un ensayo libre 52. Ejercicios: Redaccin de un ensayo libre, Revisin de documentos en conjunto. Ejercicio de lectura 53. Discusin final sobre el taller: Expectativas y necesidades PRODUCTO FINAL: PRESENTACIN DE PUBLICACIN CIENTFICA.
