Recull de

Premsa

| Apunts | 45EL PUNT AVUIDILLUNS, 13 DE JUNY DEL 2016

Entreteniments www.elpuntavui.cat/serveis/entreteniments

BARCELONA20.30 CONCERTFöllakzoid. El grup vede Xile i domina el codide la neopsicodèlia. A lasala Almo2bar (Bruni-quer, 59).

BARCELONA22.00 CONCERTLaia Porta. El timbre i elcolor de la veu de LaiaPorta recorda el de lesgrans dones de la històriadel jazz, i el d’algunes ar-tistes dels nostres dies.Als Jardins del TNC.

BARCELONA19.00 CONVERSA‘Felicitat i vida interior’.Xerrada amb Josep M.Esquirol i Rafael Santan-dreu en el marc de Con-verses a La Pedrera.

BARCELONA19.00 TAULA RODONA‘Els circuits internacio-nals de la literatura ca-talana’. Conversa a l’Ate-neu Barcelonès amb elsescriptors Jaume Subira-na i Àlex Susanna. Mode-ra: Patrícia Gabancho.

L’agenda

‘Carmen’, al Palau de la Música‘Fuerza mayor’, drama familiarBARCELONA20.00 CINEMAEl brillant film suec Fuerza mayor, de RubenÖstlund, al centre cívic Sagrada Família.

BARCELONA20.30 ÒPERAEl Palau de la Música és el marc d’un concertescenificat de l’òpera Carmen, de Bizet.

Com s’hi juga: En cadascun dels nou quadrats que hiha en la graella s’han d’anar situant els números de l’1 al9 sense que es repeteixin. El número no es pot repetirtampoc en la mateixa línea, ni horitzontal ni vertical.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Sudoku Nekane Igande Solucions d’ahir

Encreuats (8.583)( )M U G I T J U G A M E N TO R X U T A R B A N E RR O B I R U P T O R N II L I A C A I A I E S BR E C A U C A R J E J UE G O I S M E A P A R A TM C R E A D O R A O C A

P A I T E R A R I S RP E S A B I A E R A LA N C A E X C I T I I SG A I A D I I N S A N AA L A B E U O C E A N I CN N A D I U O R R I E SA L T R E T R A M O S A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 141234567891011121314

6 diferències

Escacs (16.786)

Sudoku

1.C7A + - R1R;2.C6D + - R1D;3.D8R +!- TxD;4.C7A mat.

A la secció de serveis del webwww.elpuntavui.cat/serveis/entreteniments.html, dinsEntreteniments, hi trobareumés jocs interactius

Horitzontals:1. No saber si anar cap aquí o cap allà. No pas-sar pas desaper-cebut. 2. Porga el gra amb un garbell. Perso-nes o fets mag-nificats. Cedir sense badar boca. 3. Titani, no titànic. Va ser la perdició del Titànic. Cridòria. 4. Alletar els infants. Retroac-ció positiva. 5. Cinquanta ses-tercis. Quedaràs empipat amb el fort aire que fa. Escoltats atenta-ment. 6. Els ter-cers en discòr-dia. Que més aviat tira a dolç. La més llargaruda. 7. La més comuna a la cuina. Fer pujar enlaire la bandera. Part d’un tot. 8. A ella li agrada veure sofrir. Relatius a la hidrofòbia. 9. Cen-túria romana. Errada a la ventura. Adinerada. 10. Inclini el cos cap avall. Deduïa sense principis. Dues consonants de pífia. 11. De cap manera. Lentituds i indolències per a obrar. Escull del bo el millor. 12. El fa passar gairebé tocant a terra. Color negre de l’heràldica. Cadira sense potes. 13. Motiu assumit donat per amagar els motius reals. Ha abraçat de poc una religió. 14. Estri per fer feina. Brusques topades. M’estimo el propietari.

Verticals: 1. Vigílies de cer-tes festivitats. Mena de sofà per a fer un bon ape-ritiu. 2. Melodia per a ésser canta-da. Infeliç, des-graciat. S’hi acos-ti de pressa. 3. La meitat del cens. No comentava res, ni piu. Tren sense locomoto-ra. 4. Inflamació de l’iris de l’ull. Gos de pel·lícula ple de taques. 5. Envernissar amb vernís dur i bri-llant. La neteja personal de cada dia. 6. Angle rec-te. Extirpa certs vicis o mals cos-tums. Fluixa, sen-se la tensió

necessària. 7. Preposició ambigua. Humitats de color de rosa. Tu mateix. 8. Llits pedregosos de les rieres. En un temps passat pròxim al present. Tan-ca el bar. 9. Anar i venir de les abelles del rusc a les plantes. Fent servir com cal. 10. Diu que no i s’ofega. El tresor de tots. El petó del poeta. 11. Dos de dos. Pinya de les coníferes. Combina esquí de fons i tir al blanc. 12. Creu cristiana. No disposat en cicles. Torna a construir amb dues notes. 13. Acció d’encalçar algú. Parent de la girafa. Un inici impossible. 14. Refets de nou amb fil i agulla. No hi sóc, quan passen llista.

10987654321 11 12 13 14123456789

1011121314

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Encreuats Miquel Sesé (8.584) www.olissip.com

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6 diferències Soler– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Escacs Joan Segura (16.787)

Blanques juguen i guanyen. Una parellad’alfils apuntant cap al rei adversari sovintté una força d’atac letal.En l’exemple d’avuiel bàndol negre ha deixat el rei sensedefensors i no té possibilitat de salvar-se.

� � ������ ����

� ��� �� � �

�� � ����� �� � ��� �����

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

APUNTS

131000

23138

Diario

268 CM² - 25%

2052 €

45

España

13 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

EMPRESAS

Lunes 13 junio 2016 11Expansión

Seguro de vida unit linked vinculado a fondos de inversión en el que el tomador asume íntegramente el riesgo de la inversión. Rentabilidad media

anualizada calculada desde 2001 para el perfil moderado. Rentabilidades pasadas no garantizan rentabilidades futuras. Comisión sobre provisión

matemática 0,5%. Prima por cobertura de fallecimiento según edad del asegurado.

Producto de Vida de Mutua Madrileña Automovilista, Sociedad de Seguros a Prima Fija. Comercializado por Mutuactivos Inversiones Agencia de Valores, S.A.U., (Nº registro en CNMV 0250). Agencia de Seguros Exclusiva

de Mutua Madrileña Automovilista, (Nº registro en DGSFP M0083A86780244) Sujeto a normas de contratación.

1/01/2001 31/12/201531/12/201031/12/2005

10.000€

23.153€

18.230€

14.020€

5,76% rentabilidad brutaanual en los últimos 15 años.

Un seguro de ahorro con la flexibilidad de los fondos de inversión.

91 702 73 20www.mutuactivos.comVisita nuestras oficinas.

Def.: Habilidad para optimizar la rentabilidad de sus ahorros minimizando el riesgo.

RENT ABILIDADMutuactivos presenta plan

Pedro Bonet preside el Consejo Regulador del Cava desde 2013.

Elen

a R

amón

“Con los cavas de paraje jugaremos en la Champions”ENTREVISTA PEDRO BONET Presidente del Consejo Regulador del Cava/ El sector lanza una nueva categoría con el objetivo de ganar visibilidad y reconocimiento internacional.

Sergi Saborit. Barcelona El Consejo Regulador del Ca-va presentará hoy en un acto en el Palau de la Música de Barcelona el Cava de Paraje Calificado, una nueva catego-ría de cavas de muy alta gama destinada a prestigiar al sec-tor y a lograr que sus espumo-sos compitan de tú a tú con los mejores vinos del mundo. Pe-dro Bonet, presidente del Consejo Regulador y directi-vo de Freixenet, ha sido el ar-tífice de la estricta reglamen-tación que regulará la elabo-ración de estos vinos y que hoy avanza en esta entrevista. – ¿Qué son los cavas de para-je calificado?

Son cavas elaborados con las uvas procedentes de un paraje que tiene unas exce-lentes propiedades edáficas y agroclimáticas; son cavas en-raizados en un área menor, delimitada y singular, que le

otorga unas características es-peciales. La singularidad es lo que mejor les define. – ¿Qué exige el reglamento?

Las bodegas deberán ser propietarias del paraje o tener la titularidad vitivinícola a lar-go plazo, las cepas deberán te-ner más de diez años, el rendi-miento no podrá superar los 8.000 kilos de uva por hectá-rea y se exige que la vendimia sea manual y la crianza míni-ma de 36 meses. – Los cavas gran reserva ya tienen un mínimo de 36 me-ses, ¿no era suficiente?

Los gran reserva son gran-dísimos cavas, son la gama premium del sector, pero les

faltaba este punto de singula-ridad que es el que nos permi-tirá ganar visibilidad interna-cional. Con los cavas de paraje estaremos en la punta de la pi-rámide del vino, competire-mos en la máxima categoría de la excelencia vinícola. – Serán como la Fórmula 1 del sector...

Nos posicionaremos entre los mejores vinos internacio-nales. Vamos a tener jugado-res para jugar en la Cham-pions. Hasta ahora jugábamos con jugadores premium y aho-ra tendremos jugadores ultra-premium, tendremos Messi’s. – ¿Lo ha hecho mal el cava hasta ahora?

Nos ha faltado un mejor posicionamiento. El cava ha tenido un éxito brutal en el mundo, pero este éxito se ha producido en el canal de la distribución moderna y en la gama media del mercado. Nos falta distribución cuali-tativa y mayor visibilidad. Con los cavas de paraje de-mostraremos que tenemos a algunos de los mejores vinos del mundo y los grandes prescriptores nos verán con otra lente. – ¿Cuánto costarán?

No podemos indicar pre-cios de venta, pero para tener credibilidad el posiciona-miento debe estar a la altura de los grandes champagnes. – ¿Más de 50 euros ?

Deberíamos movernos en estas cifras; ya hay en el mer-cado cavas de 80 euros. – ¿Qué producción prevé?

Es difícil hacer previsiones.

Son cavas procedentes de parajes singulares, con excelentes propiedades edáficas y agroclimáticas”

“ Para tener credibilidad, estos nuevos cavas deben posicionarse a la altura de los mejores champagnes’

“

Hoy el cava premium son 30 millones de botellas, el 15% de la producción total. El cava de paraje ampliará este porcen-taje. Calculo que, a medio pla-zo, puede representar el 2%. Con esta cifra ya estaría con-tento, porque lo que necesita-mos es tener esa punta de ex-celencia que dé prestigio y va-lor añadido a todo el sector, desde la viña a la mesa.

– ¿Ha costado mucho con-sensuar el reglamento?

Ha habido mucho debate interno y dos años de tramita-ción. Al final se ha aprobado por unanimidad en el pleno del consejo regulador porque es algo que beneficia a todo el sector, tanto a viticultores co-mo a los elaboradores.

La Llave / Página 2

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

EMPRESAS

146000

42136

Lunes a sábados

504 CM² - 47%

8225 €

11

España

13 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

CULTURA

Kaufmann, triunfar musitando el lied

CRÍTICA DE CLÁSICA / TEMPORADA PALAU 100

Obras de Mahler, Britten y

Strauss. Tenor: Jonas Kaufmann.

Piano: Helmut Deutsch, piano.

Palau de la Música Catalana.

Barcelona, 9-VI-2016.

Schubert, posiblemente el mayor liederista de la historia, escribió muchas de sus canciones en tabernas, cantándolas con los amigos y bebiendo cerveza. Ese ambien-te íntimo, de confi anza y camaradería es el que respiran y requieren muchas de esas pequeñas joyas. Los tiempos de confusión que corren han hecho que hoy los escuchemos en salas de seis mil personas y a plena luz. Las cosas se compli-can aún más si el solista quiere ser fi el a ese espíritu inicial, creando recogimiento con medias voces e incluso pianos empleando medios falsetes. Así es como Jonas Kaufmann concibe el lied, género que lleva cultivando mucho antes de alcanzar la fama.

El Palau de la Música Catalana no tiene seis mil butacas, pero su aforo supera las dos mil y su maravillosa arquitectura modernista, con las sorprendentes vidrieras, esculturas y pinturas, ayuda bien poco a la concentración. El recital ahora comentado proviene del anulado el pasado octubre, y de Schumann, Liszt y Wagner ha pasado a Mahler, Britten y Strauss. No creo que las «Canciones del camarada errante» sean, en su versión pianística, lo más adecuado para empezar un recital, ya que

su poesía exige una imposible concentración inicial tanto al cantante como al público y, también en este caso, que los oídos se acostumbren al intimisimo que imprime Kaufmann. Por ello los dos primeros quedaron algo fríos, para tomar calor con el más temperamental «Ich hab’ ein Glühend Messer» y ya poderse disfrutar del nostálgico cuarto y último. El tenor alemán pasó muchos veranos con su familia en Italia y así aprendió una lengua que domina a la perfección. Los «Siete sonetos de Miguel Ángel» fueron la primera de las muchas obras que Britten dedicase y compu-siera para Peter Pears, su pareja. Cosechó tal éxito en su estreno londinense de 1942 que, en el camerino, la Decca le propuso grabar un disco del que luego se vendieron miles de copias. Britten logró combinar en estas breves piezas su temperamento y expresividad de inglés con la mayor expansividad lírica del idioma italiano. Kaufmann demostró entender ambos aspectos, sorprendiendo la forma de contrastar el musita-do XXXI con el más extroverti-do XXIV, que incluye una larga frase «a capella». En Strauss se movió aún más a sus anchas, con los juveniles «Nueve lieder Op.10» seguidos de otros cinco, alternando las medias voces con un mayor uso del poten-ciómetro vocal para dejar totalmente entregado a un público que obtuvo aún más Gonzalo ALONSO

LA RAZÓN

Kaufmann, delirio en el Palau

de lo mucho que ya esperaba cuando empezaron las propinas. Concedió cuatro Strauss más –«Morgen» incluido– muy entregado vocalmente y, como los vítores no paraban pasó a la opereta con el «Tuyo es todo mi corazón» de Lehar. Helmut Deutsch, que volvió a demos-trar el estupendo acompa-ñante que es y la gran compe-netración que mantiene con aquel con quien colabora en todos sus recitales, le hizo retener la sorpresa hasta el último momento: la breve «Las locas de amor» de Turina con el exultante fi nal «te amaré». El delirio. Ramos de fl ores, botellas de champán, paquetes... Dicho lo cual, yo me pensaría si abordar el mismo programa en el Teatro Real en noviembre.

Los dos PerahiaCRÍTICA DE CLÁSICA / CICLO IBERMÚSICA

Obras de Britten, Schubert,

Beethoven, Mendelssohn,

Mozart y Schumann. Academy of

St. Martin in the fi elds. Director y solista: Murray Perahia.

Auditorio Nacional. Madrid, 9 y

10-VI-2016.

Hace cerca de cuarenta años tuvimos ocasión de escuchar por primera vez en el Teatro Real de Madrid, con la Nacional, a este pianista neoyorquino (1948) de origen sefardí. Sus suaves maneras, su alado fraseo, su terso sonido, su toque poético iluminaron un concierto de Mozart. El pianista creció y se hizo una fi gura indiscutible. Y, andando el tiempo, como otros, se buscó un sitio en el podio, sin dejar el teclado. Viaja con la histórica Acade-my of Sant Martin in the Fields en calidad de primer invitado.

Es ante el piano donde hemos reencontrado al artista. De espaldas al público, ofrece su sonido satinado, menos recogido que antaño, su toque elegante, su digita-ción clara, su «legato», su excelente gradación dinámica y su forma de diferenciar las dos manos. Fraseó muy bellamente el tema lírico del primer movimiento, corona-do por una cadencia no habitual. Estuvo exquisito en el diálogo del «Andante» y se atropelló episódicamente en el «Rondó». Como lo hizo en ocasiones durante la exposi-ción del tema del «Allegretto» del «Concierto nº 9» de Mozart, aunque la mágica sección central del fragmento tuviera el clima exigido.

La orquesta lo siguió con pres-teza en ambas obras y tocó, sola, bajo el gobierno de su concertino Tomo Keller, de forma magnífi ca, las hermosí-simas «Variaciones sobre un tema de Frank Bridge» de Britten y algo menos bien la «Sinfonía para cuerdas MWV N 14, Sinfoniesatz», de Mendelssohn. Y atendió las órdenes de la batuta en las «Sinfonías nº 8», «Inacabada», de Schubert y «nº 2» de Schumann, en las que se nos ofreció lo menos interesante de ambas veladas. Perahia, que maneja algo desgalicha-damente la batuta, parece

tener pocas ideas relevantes cuando se sube al podio. Al menos en la primera obra, falta de intención profunda, de abandono romántico, todo estuvo en su sitio y el conjun-to sonó estupendamente. Pero en la segunda se pinchó en hueso. El movimiento inicial creció sin gracia hacia la explosión del «Allegro ma non troppo». El «Scherzo» se tocó demasiado fuerte y confuso, el divino «Adagio espressivo» no tuvo vuelo y el «Allegro» postrero, con un timbal inclemente de baqueta fi na, tuvo impulso pero ninguna depuración.

«SU ALADO FRASEO

Y SU TOQUE POÉTICO

ILUMINARON EL

CONCIERTO DE

MOZART»

Arturo REVERTER

LA RAZÓN • Lunes. 13 de junio de 2016 75

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

240000

79396

Diario

424 CM² - 41%

10260 €

75

España

13 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

L’agenda

BARCELONAEXPOSICI0Ikunde. Barcelona, me-trbpoli colonial. ElMu-seu de les Cultures delMSn ~s el marc d’una ex-posici5 dedicada ala rela-ci5 entre Barcelona ilaGuinea Espanyola.

BARCELONA20.00 TEATRE’L’,’,ltim crit’. Teatime alRas protagonitza a l’AnticTeatre aquest espectaclearab gent que viu o ha vis-cut al ca~er.

La gaita de Carlos Nl~fiezBARCELONA22.00 CONCERTEl mfisic gallec Carlos Nflfiez actua arab Celtic Le-gends en el Festival Jardins de Pedralbes.

Una tarda amb cor de cambraBARCELONA18.00 CONCERTE1 cot de cambraAnton Bruckner inte~preta elsMote~s de Bruckner al Palau de la Mfisica.

BARCELONA22.00 CINEMA’Un jour Pina a deman-d(~’. Dins la Mostra Inter-nacional de Films de Do-nes, a la pla0a SalvadorSegal es projecta aquestdocttraental de ChantalAke~nan.

L’HOSPITALET DELLOBREGATCIRC/Mt~SICAXXII Festa de la Diver-sitar. Elpam de la Ma~-quesa esdev~ avui un es-pal lfidic.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

APUNTS

131000

26093

Diario

289 CM² - 27%

2660 €

45

España

12 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

Jané, sobre els pressupostos: “No tindrem oferta de places de Mossos quan la necessitem”La CUP culpa a la direcció de CDC del rebuigals comptes i exculpa ERC i Oriol JunquerasBarcelonaACNEl conseller d’Interior, Jordi Jané, va destacar aquest dissabte que la falta de pressupost “té implica-cions també en l’àmbit d’interior

l’oferta pública de 400 noves pla-ces de Mossos d’Esquadra i no

i molt”. Durant una intervenció -

sos d’Emergències i de Seguretat

no podrem tenir amb caràcter -

ceració que estaven ja previstos

pel cos de bombers i pel conjunt dels serveis d’emergències que

LA CUP CULPA A CDC

Per la seva banda, el diputat de

-mia, Oriol Junqueras, del rebuig

de la Generalitat, un veto que va -

a “cap” de les reclamacions de la -

el departament d’Economia” en què els cuperos demanaven que els comptes de la Generalitat fos-sin “més socials i amb un major blindatge dels drets socials (...)

venir de la gent que té més, mo-

Patrimoni i Successions, pensant en gent amb rendes altes de més de 90.000 euros anuals”.

-gència el cap de setmana anterior al ple del Parlament, Salellas va

-

van decidir que no estaven dispo-sats a cedir en cap dels punts im-

El Govern vol evitar que cap menor de 6 anys visquien un centre

-

-

-

promoure una cultura de l’aco--

-

centre. Per assolir-lo, el Depar--

tratègic que incorpora un pla de

Mor una francesa de 50 anys mentre feia submarinisme a l’EstartitEls Mossos d’Esquadra van lo-

morta mentre feia submarinis--

qui va trobar-la i la va treure de l’aigua. Els serveis mèdics van intentar reanimar-la però no van poder salvar-la.

FOTO: Garrido R. (ACN) / El conseller d’Interior, Jordi Jané, el 9 de juny

-

veus favorables a canvis tributa-

sinó també als independents del -

té capacitat per resoldre’ls inter-nament”, va remarcar el diputat.

18 ACTUAL | DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

L’excap d’urbanisme de l’època del cas Millet, “indignat”

del Palau de la Música sense cap

socialista i cap de la cúpula d’ur-banisme en aquell moment,

-plicar després de la seva absolu-

també està indignat “perquè la sentència no diu que som inno-

Aquest dissabte es va complir

una opció de compra dels terren-

d’ubicar el projecte conegut com -

-

està condicionada a l’aprovació -

les llicències de casinos als ope-radors que posin damunt la taula

adquirir el sòl. Davant la manca d’avenç en aquests àmbits, que

-

que podrà acordar una solució

el projecte. Mentrestant, nego-

-

El Govern encara té tres mesos per decidir sobre els terrenys de BCN World

ca i de joc per possibilitar la cons-

-

-nir aprovada inicialment la revisió

-dar que el planejament aprovat

al costat de PortAventura, però que el nou pla director n’inclourà

FOTO: ACN / Els terrenys de BCN World, entre l’autovia i PortAventura

Salou confia que la revisió

del pla s’aprovi abans de l’estiu

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ACTUAL

2211

Diario

105 CM² - 10%

259 €

18

España

12 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

La obra de PlensaRecientemente he visitado

las esculturas de Plensa expues-tas en el Palau de la Mdsica Cata-lana. Dos han sido las razones demi visita. Por una parte, soy unadmirador de l~s gxandes obrasde Plensa, que enriquecen tantasy tantas ciudades del mundo. Porotra parte, para ofrecer mi firma afavor de que Carmela permanez-ca definitivamente en este em-plazamiento.

La visi6n de Carmela me hamovido a la reflexi6n. Creo que esuna obra de Plensa muy repre-sentativa yen un emplazamientomuy adecuado a su tamafio, a sucolor y al misticismo que emana.Pero es evidente que no es la granobra monumental y espectacularque los barceloneses nos merece-mos y que muchos deseamos quetenga Barcelona como homenajereciproco entre la ciudad y suconciudadano Plensa.

RAMON ROCHERA VILASECABarcelona

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

OPINION

634000

137145

Diario

113 CM² - 10%

4500 €

38

España

12 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

JUSTICIA TRIBUNALES

Garcla Bragado (a la derecha), junto a su abogado.

El exteniente de alcaldede Barcelona aseguraque "ni conoce" a MilletI BARCELONA I E1 Tribunal Su-premo cerraba el jueves elcaso del hotel del Palau de laMfisica sin ningtln reprochepenal y con los principalesacusados, F~lix Millet y JordiMontull, absueltos. E1 exte-niente de alcalde socialistay jefe de la ctlpula de urba-nismo en aquel momento,Ramon Garcia-Bragado, ex-plic6 ayer en Catalunya R~-dio, tras su absoluci6n, quedespu6s de seis afios de juiciosiente una "gran satisfacci6nporque salimos de un ttlnel"pero que tambi6n est~ indig-nado "porque la sentenciano dice que somos inocentes,sino que no ha habido delito".

E1 exregidor del PSC de-fendi6 que no ha hablado conMillet nunca y que ni siquie-ra lo conoce. Afin as/, la sen-tencia reconoce que algunos

politicos y funcionarios ac-tuaron "con poca diligencia"ante los hechos. Garcia Bra-gado reivindic6 su actuaci6ny detall6 que se trataba deun proyecto "muy complejo"pero tambi6n muy beneficio-so tanto para la ciudad y laGeneralitat de Catalunya,como para la Fundaci6n delPalau de la Mfisica.

E1 antiguo responsable deurbanismo de la capital cata-lana lament6 ademfis que elproyecto del Palau se vierasalpicado pot "unos ladro-nes, unos estafadores queadem~is lo han confesado".Garcia Bragado cree que silos Mossos d’Esquadra no hu-bieran entrado al Palau de laMfisica en 2009 el proyectodel hotel hubiera salido ade-lante y deplor6, finalmente,el estado actual del edificio.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

PANORAMA

88000

11142

Diario

201 CM² - 24%

984 €

26

España

12 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

cultura49ara DISSABTE, 11 DE JUNY DEL 2016

Jonas Kaufmann també arriba a l’apoteosi amb un ‘Liederabend’

LORENZO DI NOZZI

de Peter Pears, company i musa del compositor, per no parlar de la re-marcable capacitat de Kaufmann per al clarobscur.

En la segona part, amb la veu més afermada (els engolaments dels pianíssims van desaparèixer), Kaufmann va assaborir a fons el ro-manticisme seductor de Strauss, com l’esclat d’Ich liebe dich o la con-fidencialitat de Freundliche Vision. De fet, el tenor va reviure un dels seus primers recitals en CD, editat fa 10 anys per Harmonia Mundi, una impressió reforçada per les quatre primeres propines, també de Strauss: Ach weh mir unglück-haftem Mann, Heimliche Aufforde-rung, Morgen! (amb l’extraordina-ri Helmut Deutsch oferint al piano el més delicat preludi i postludi) i Cäcilie. L’apoteosi ja va ser comple-ta amb Dein ist mein ganzes Herz de Lehár i un inesperat Las locas por amor de Turina. Ara només falta que vingui a fer una òpera.e

MÚSICA

Still Morris: “Poder dir que sóc músic és un gran alliberament”

música. I ara que he pogut expres-sar-me en la meva llengua i amb el meu sentiment, crec que aquest disc obre una línia”, diu Pardo, que con-sidera que Accés obert ofereix “una barreja curiosa perquè no hi ha tant de rock clàssic en català”.

Pardo, que viu a Palma des de fa 25 anys, es va retrobar amb la mú-sica quan treballava a la Banca March i al principi l’etiqueta de “banquer rocker” va molestar-lo. “Hi lluitava, però després vaig veu-re que era un element de màrque-ting i vaig aprofitar-ho”, recorda. Ara ja no li cal, i tampoc té cap pro-blema a parlar d’un ofici que més d’un cop va fer-li bullir la sang. “Les injustícies en general sempre m’han fet bullir la sang, i en la banca n’hi ha moltes. És un negoci brutalment pi-ramidal, gairebé militaritzat, i té to-tes aquestes connotacions de com-petitivitat interna mal enteses i d’enveges. És un món bastant fosc en aquest sentit”, diu.e

Fins fa un any Eloi Pardo (Barcelo-na, 1956) era “el banquer rocker”. Ara que s’ha jubilat i ha deixat enre-re la seva feina com a alt directiu de banca, les coses han canviat. “Poder dir que sóc músic és un gran allibe-rament”, explica un cantant i gui-tarrista que actua amb el nom de Still Morris. Amarat pel caràcter del rock dels anys 70, i amb referents com Neil Young, Creedence Cle-arwater Revival i The Who, va co-mençar publicant discos en anglès, però aquest any ha fet el pas al ca-talà amb l’àlbum Accés obert (Blau-Discmedi), que avui presenta a la Sala Sidecar de Barcelona.

“Tot i la meva edat i que ja porto set o vuit anys de rodatge, crec que el disc obre un nou camí. Tota la res-ta ho veig ara com una manera d’ex-perimentar, de retrobar-me amb la

BARCELONAXAVIER CERVANTES

Jonas Kaufmann PALAU DE LA MÚSICA 99 DE JUNY

Jonas Kaufmann es pren el lied seriosament. Encim-bellat a l’Olimp operístic, el tenor alemany torna, amb una assiduïtat que

l’honora, a un repertori que li gene-rarà menys rèdits mediàtics i més satisfaccions artístiques. Esclar que també podem girar el mitjó: quant de públic aniria a un dens programa de Mahler, Britten i Strauss si no fos pel reclam de l’estrella bavaresa?

El lied, tanmateix, exigeix una dedicació que pot posar a prova la capacitat de treball del “tenor més desitjat”, segons l’eslògan de la multinacional del disc que l’empa-ra. En la primera part del seu ajor-nat debut al Palau, Kaufmann va estar encaixonat, i no només en sentit metafòric: situat entre el fa-ristol i el piano, el cantant sembla-va buscar un lloc segur per pene-trar en els arcans d’unes obres en-cara no assimilades del tot i que, malgrat uns impecables instints musicals, no van anar més enllà d’una bona lectura. Això va ser més evident en els Lieder eines fahren-den Gesellen de Mahler, excepte en el turbulent tercer, on es podien de-tectar ecos del seu turmentat Sieg-mund. En canvi, va ser apassionant escoltar els Seven Sonnets of Miche-langelo de Britten, amb un instru-ment més expansiu i seductor (i amb millor dicció italiana) que el

Crítica

BARCELONAXAVIER CESTER

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

119000

12978

Diario

235 CM² - 28%

1246 €

49

España

11 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

03

les claus del diaara DISSABTE, 11 DE JUNY DEL 2016

Les xifres fan mal d’ulls: ca-da català llença a l’any a les escombraries 34,9 quilos d’aliments comestibles. Si hi sumem tot el que desa-

profiten el sector primari, la distri-bució a l’engròs o la indústria agro-alimentària, la xifra puja a 76 quilos. Al mateix temps, moltes persones passen penúries: al voltant d’un 20% de la població està en el llindar de la pobresa. És fàcil trobar gent cada nit als contenidors on els su-permercats llencen ali-ments, molts dels quals són perfectament comestibles. És una realitat que no té cap lògica, i el que és més absurd és que podria ser fàcil-ment evitable.

Cal en primer lloc consciència ciu-tadania, perquè la meitat del menjar que es desaprofita surt de les llars: comprem malament, no reciclem prou, no gestionem bé el rebost ni la

nevera. En segon lloc, cal una legisla-ció que obligui els establiments que venen aliments a fer una gestió més acurada dels seus productes, i sobre-tot a no llençar res. La iniciativa legal en la qual treballa l’Agència de Salut Pública de Catalunya va en aquesta lí-nia, seguint l’exemple del que ja s’ha fet a França.

Com sempre, la societat civil va al davant de la política: és encomiable la feina pionera que fan les entitats soci-als agrupades sota la plataforma Apro-fitem els Aliments per recuperar men-jar que es perd i per conscienciar la po-blació sobre el malbaratament. Avui se celebra a Barcelona un gran dinar col·lectiu reivindicatiu. Com diuen els

seus promotors, no es tracta de culpa-bilitzar a ningú, sinó de conscienciar a tothom, perquè el problema afecta tots els punts de la cadena alimentària, del productor fins al consumidor final.

El que ens passa a Catalunya for-ma part d’un problema mundial de gran abast. Si no s’actua, el malbara-tament pot arribar, a la Unió Euro-

pa dels 28, a 120 milions de tones l’any 2020. Però tam-bé es produeixen pèrdues increïbles a l’Àsia industria-litzada, a l’Amèrica Llatina i fins i tot a l’Àfrica subsaha-riana. En aquestes zones bo-

na part del malbaratament ja es dó-na durant la producció agrícola. De fet, es calcula que gairebé el 30% dels aliments són malbaratats arreu del món, cosa que obliga a consumir in-útilment 250.000 milions de metres cúbics d’aigua. I això passa en un món on hi ha 795 milions de perso-nes que passen gana.

Què fem contra el malbaratament alimentari?

L’EDITORIAL

En un món on 795 milions de persones passen gana, es llença un 30% de la producció alimentària

LES CARES DEL DIA

El tenor alemany va protago-nitzar un concert apoteòsic al

Palau de la Música Catalana en què va oferir un ampli repertori de lieds de Mahler, Britten i Strauss, entre altres. El moment àlgid del recital va ser la part final amb la interpre-tació de Dein ist mein ganzes Herz de Lehár i un inesperat Las locas por amor de Turina. El públic català es-pera ara que vingui a fer òpera. P. 49

Aquest activista anglès s’ha convertit en un guru mundi-

al contra el malbaratament alimen-tari, però el seu gran mèrit és que ja en parlava abans que fos una qüestió de debat públic. Fundador de Feed-back Global, ha engegat la campa-nya Feeding the 5000, en què orga-nitza grans àpats arreu del món amb menjar destinat a ser llençat. P. 13

Tristram Stuart

Jonas Kaufmann

La vicepresidenta espanyola va anunciar ahir que Tarra-

gona rebrà els 3 milions per als Jocs del Mediterrani que l’executiu de Rajoy s’havia compromès a pagar. L’alcalde Ballesteros portava anys reclamant-los i, només quan ha amenaçat de renunciar a l’event i, sobretot, quan ha començat la cam-panya, s’ha obert la caixa. P. 29

S.S. de Santamaría✕

✓

✓

ANTHONY GARNER

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

OPINION

119000

12978

Diario

193 CM² - 23%

1023 €

3

España

11 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

Perales agotalas Iocalidadesen Tenerife yGran Canaria>~ Ambos conciertosforman parte delFestival Mar Abie~o

CANARIAS7 / L~S PALMAS DE GRAN CANARIA

¯ Festival Mar Abierto, orga-nizado por ArteValle Produc-clones, continfia su 10° ani-versario hoy y mafiana, conla visita de un grande de tamt]sica espafiola como Jos~Luis Perales, que haala mu-cho ttempo que no realizabauna gica. Esta vez, de la manode su hijo Pabto Perales queha sido el productor de su fil-timo disco Calma, llegan aCanarias tras colgar el carte]de agotadas las localidadesen las cinco altas que hanmarcado el inicio de la giraespafiola, la filtima este mi~r-coles 9 de junio en el Palau dela Mfisica de Barcelona. Ha-bia muchas ganas de vet denuevo en directo a uno de loshistSricos de la canciSn espa-flora que, como no &ba a setmenos, tambi6n colgarA e]cartel de sold out tanto enGran Canaria como Tenerife.

Yes que segt~n la cr~ticaespecializada este es el mejordisco de Perales de toda su ca-rrera. E1 autor recibe los ha-lagos con ]a humildad que lecaracteriza pero reconoceque le gusta mucho y, por ello,en sus dos directos en Cana-rias podremos disfrutar de 8temas de su nuevo trabajo,hecho poco habitual ya quecomo mAx&mo en una gira sesuelen cantar 3 5 4 temas. Pe-rales reconoce que muchaparte del #xito de Calma sedebe a su hijo Pablo Peralesque tras afios de estudio enEEUU ha hecho un gran tra-bajo.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

119000

11828

Diario

127 CM² - 11%

368 €

40

España

11 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

8 ELPAÍS Sábado 11 de junio de 2016

CATALUÑA

Siempre la llamaré ‘Pili’

Pilar Casanova Seuma, 59 añosde alegría contagiosa, calidadhumana y profesional, proximi-dad digna y reservada. Era de laFranja de Ponent, esa tierra node nadie sino de todos entre Ara-gón y Catalunya, en la que sehabla una lengua franca queabraza a ambas comunidades yalgo debe tener secretamentepactado con el oficio de periodis-ta, porque ha dado practicantesfuera de serie como ManuelCampo Vidal y Joaquim Ibarz,primo de Pili, lamentablementetambién ya fallecido.

La conocí hace casi 40 añosen el Tele-eXpres de Barcelona,en aquellos tiempos de la Transi-ción que con gran generosidadhacia nosotros mismos califica-mos de heroicos, de cuandomar-chábamos proclamando que éra-

mos “Periodistes, no confidents”.Pilar, que había terminado o

estaba terminando Periodismo,hacía o era varias cosas a untiempo y todas bien: secretaria yredactora. Estuvo en varios me-dios de prensa (la revista Cam-bio16 o los diarios El Periódicode Catalunya y El Observador...),pasó por la Generalitat y reco-rrió el mundo. Casada con Car-los Enrique Bayo, que es casi co-mo si yo hubiera oficiado la cere-monia, de tanta como es miproximidad al hijo de Eliseo Ba-yo y Lidia Falcón, y en esa situa-ción, en la que fue siempre ob-viamente feliz, fue corresponsalen Moscú (1987-1992) y luegoWashington (1992-1996), hastaque en los últimos años, una ex-celente corresponsal de unaagencia rusa en Madrid.

Nunca he conocido a nadie

de actitud tan positiva ante lavida, amiga de sus amigos, confi-dente de tanta autoridad comosigilo para los que tenían cuitas,sin pedir nunca nada a cambio.Hay personas que han nacido pa-ra dar y Pilar practicaba esa de-dicación como la verdaderaamistad exige. Nos veíamos, yatodos radicados en Madrid, conalguna pero nunca suficiente fre-cuencia, e incluso cuando ya sehabía declarado el terrible malno dejó de ser quien yo habíaconocido, un placer especial dela compañía y el encuentro.

Pese a la diferencia de edad,habíamos tenido los mismosmaestros en la Barcelona de losaños 70, y eso hacía que hubieraentre nosotros un morse espe-cial del comportamiento, no so-lo para hablar de lo profesional,sino para entendernos y estar

de acuerdo prácticamente en to-dos los terrenos. Y por ello no laecharé de menos, sino que la se-guiré viendo y escuchando por-

que no me va abandonar. En elcurso de una vida uno ha conoci-do a unas cuantas Pilar. Pero Pi-li solo hay una.

Una de las ventajas de ser eltenor más deseado del mundoes que antes de abrir la boca yatiene el favor del público. Locomprobó el alemán Jonas Kau-fmann (Múnich, 1969) el pasa-do jueves en su estreno en el

Palau de la Música Catalana deBarcelona, donde se le espera-ba desde octubre de 2014, cuan-do el tenor con más carisma yfuerza escénica del momentotuvo que cancelar su recitalpor enfermedad. Así que, decirque había expectación en el

templo modernista es, sencilla-mente, quedarse corto: lo quehabía eran unas ganas inmen-sas de escuchar al famoso divoalemán. Y, aunque la velada noempezó bien, el éxito que cose-chó junto al gran pianista Hel-mut Deutsch fue, en verdad,

apoteósico.Kaufmann no arrancó bien,

ofreciendo una decepcionanteversión de las Canciones de uncamarada errante, de GustavMahler; rompía la línea con fal-setes, susurros y trabajosas me-dias voces, sin encontrar una

emisión cómoda. Tampoco es-tuvo fino en el estilo, pues enlos momentos más intensos, suMahler sonaba un poco a Wag-ner, a pesar del hermoso tapizsonoro desplegado por Deuts-ch, maestro de maestros en elarte del lied.

Con la voz ya más rodada, elnivel de calidad subió muchosenteros en los Siete sonetos deMichelangelo, de Benjamin Brit-ten; a un tenor de su fama se lepuede pedir más variedad eimaginación en las inflexionesy matices de estas luminosascanciones creadas por Brittena medida del talento interpreta-tivo de su pareja, el tenor PeterPears. Pero no se le puede pe-dir más entrega, calor e intensi-dad vocal. Kaufmann ya sona-ba a Kaufmann.

Velada con retrasoLo verdaderamente memora-ble llegó en la segunda parte,consagrada a Richard Strauss,con nueve lieder de LetzteBlätter, op. 10 —en Die Nachtestuvo colosal— y otros cincode colecciones diversas. Por afi-nidad, dominio, riqueza de ma-tices y brillo vocal, el universovocal straussiano es un terrenode seducción ideal para la voz yel temperamento Kaufmann; ycon ellos conquistó al público.

El clima de pasión lírica cul-minó con seis propinas, entreellas una maravillosa versiónde Morgen y, fuera del catálogostraussiano, páginas de FranzLéhar y Joaquín Turina. Y unapunte final: que la velada seiniciara con 12 minutos de re-traso y el público dando pal-mas de pura impaciencia no esraro en el Palau, aunque en es-ta ocasión, teniendo el patroci-nio de una famosa marca derelojes suizos de lujo que explo-ta la imagen del divo alemán,la falta de puntualidad resulta-ra aún más engorrosa.

Pilar Casanovas.

Y al final, Kaufmann se ganó el PalauEl famoso tenor, que tuvo que desconvocar su presentación en 2014, cierra su estrenocon un Strauss glorioso junto al pianista Helmut Deutsch

OBITUARIO

M. A. BASTENIER

JAVIER PÉREZ SENZ

Jonas Kaufmann, durante su presentación en el Palau de la Música Catalana en Barcelona. / LORENZO DI NOZZI

Fallece la periodista Pilar Casanovas, a los 59 años, correspon-sal de prensa en Moscú y Washington

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CATALUÑA

119000

20657

Diario

655 CM² - 58%

6235 €

8

España

11 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

BARCELONAARENAs MULTICINEsC.C. Las Arenas. 902424243. G.: dv. i vig. de fest. www.grupbalana.com. Dj., 20 h.: Marató «Expediente Warren».El reino de los monos 15.40 17.50 (ds. i dg.)El libro de la selva 15.40 (exc. ds. i dg.) 20.00La bruja 17.50 (exc. ds. i dg.) 22.10 i00.05Rumbos 15.40 17.50 22.00 22.10 i00.05Kung Fu Panda 3 ds. i dg. 15.40 17.50Kiki, el amor se hace 15.40 (dl. a dv.) 17.50 (dl. a dv.) 20.00Objetivo: Londres 22.10 i00.05X-Men: Apocalipsis 16.00 19.00 21.45Warcraft: el origen exc.dj. 16.00 19.00 21.45 i00.15Warcraft: el origen dj. 16.00 17.30 22.00Warcraft: el origen 3D 17.00 20.30 i23.30Alicia a través del espejo 16.00 19.00 21.45 i00.15Un doctor de la campiña 15.40 17.50 20.00 22.10 i00.05Una madre imperfecta 15.40 (exc. dg.) 17.50 (exc. dg.) 20.00 22.10 i00.05Zootrópolis dg. 15.40 17.50Angry Birds: la... ds. i dg. 15.40 17.50Acantilado 15.40 (exc. ds. i dg.) 20.00Nuestros amantes 17.50 (exc. ds. i dg.) 22.10 i00.05Dos buenos tipos 16.00 19.00 21.45 i00.00Eddie el Águila 16.00 19.00 21.45 i00.00

ARIBAU CLUBGran Via, 567. T. 902424243. www.grupbalana.com. Fátima 16.45 19.15 (exc. dj.) 22.00 (exc. dj.)Nuestros amantes 16.15 20.05Corazón gigante 18.10 22.00

ARIBAU MULTICINEsAribau, 8. T. 902424243. www.grupbalana.com. Rumbos 16.00 18.05 20.05 22.15Si Dios quiere 16.00 18.05 20.10 22.15Warcraft: el origen 16.10 19.05 22.00Alicia a través del espejo 16.10 19.05X-Men: Apocalipsis 22.00Dos buenos tipos 16.10 19.05 22.00

BALMEs MULTICINEsBalmes, 422-424. T. 902424243. www.grupbalana.com. M.: ds. i dg. Dj., 20 h.: Marató «Expediente Warrren» VO.Green room VO h12.15 16.00 18.00 20.00 22.00Dos buenos tipos VO h12.10 16.20 19.00 22.00Capitán América... VO h12.00Francofonia VO 16.20 18.20 20.15 22.10Angry Birds: la... VO h12.05 16.05Las estaciones VO 18.05Absolutamente todo VO 20.05Redención (Los casos... VO 22.00Alicia a través del... VO, dj. 16.10 Alicia a... VO, resta h12.10 16.10 19.10 22.00Warcraft: el origen VO h12.10 16.00 19.00 22.00El libro de la selva VO h12.05 16.00Corazón gigante VO 18.05Mañana VO 20.00¿Qué invadimos ahora? VO 22.05Remember VO h12.20Más allá de las... VO 16.00Steve McQueen...VO 18.20 20.20 22.15X-Men: Apocalipsis VO h12.00 16.15 19.10 22.00Un doctor en la... VO h12.10 16.00 18.05 20.10 22.15 Dioses VO h12.15Las mil y una noches (1) VO 16.15 22.00Las mil y una noches (2) VO 19.00Alcaldessa C h12.15 16.10 20.00El olivo 18.00La bruja VO 22.10

BOLICHEDiagonal, 508. Tel. 932171929. www.bolichecinemes.cat. Fatima VO 16.00 18.15 20.15 22.10Un doctor en la... VO 16.00 18.00 20.10 22.10Las mil y una noches (1) VO 16.00Las mil y una noches (2) VO 18.00 19.45La venganza de una... VO 16.00 20.10

BOsqUE MULTICINEsRambla del Prat, 103. T.902424243. www.grupbalana.com. Warcraft: el origen 16.05 19.05 22.05Rumbos 16.00 18.05 20.10 22.15El libro de la selva 16.00 18.05Nuestros amantes 20.10 22.10 (exc. dt.)Si Dios quiere 16.00 18.00 20.00 22.00Angry Birds: la película 16.00 18.05 (ds. i dg.)Una madre imperfecta 18.05 (exc. ds. i dg.) 20.15 22.25Alicia a través del espejo 16.15 19.15 (exc. dj.) 22.15Un doctor en la campiña 16.10 18.15 20.20 22.30X-Men: Apocalipsis 16.05 19.05 22.05Dos buenos tipos 16.10 19.10 22.10

CINEMEs GIRONAGirona, 175. T. 931184531. www.cinemesgirona.cat. Ds., 20 h: Casa Àsia: «10 minutes». VOSE. Dc. i dj., 20 h.: «Projekt A» VOSE. Dv., 20 h.: Latcinema «Hijos de la tierra». Dc., 19.30 h.: «L’apropiació del descobriment d’Amèrica», C. Dc., 20 h.: «La distancia más larga».Una madre imperfecta 16.00 (dv. i dg.) 18.00 (dv. a dg., dc. i dj.) 21.30 (VOSE, dv. a dg, dc. i dj.)Summer camp VO 16.00 (dv. i ds.) 19.30 ( exc. dc.) 22.00 Albert C, ds. i dg. 17.45Más allá de las montañas 17.00 (dc. i dj.) 17.30 (dv., ds.) El caso Fritz Bauer 20.00 (dg. i dl.) 22.00 (dv., ds., dc.i dj.)Sexe, maraques i... C 16.00 (dv. a dg.) 17.30 (dc. i dj.) 20.00 (dv. a dg., dl., dj.)

CINEsA DIAGONALSanta Fe de Nou Mèxic, s/n. T. 902333231. Golfes: divendres i vigílies de festius. Matinals.: dissabtes i festius. www.cinesa.es. Dj., 20 h.: Marató «Expediente Warren». Dg., 16 i 18.20 h: «Ninja Turtles: fuera de las sombras».Dos buenos tipos VO h12.00 22.40 (dt.)Dos buenos tipos h12.20 15.50 18.00 20.00 22.20 i00.30Una madre imperfecta VO 22.00 (dt.)Una madre imperfecta 17.30 19.45 22.00 (exc. dt.) i00.25Angry Birds: la película h12.10 16.00 18.00Capitán América: Civil... h12.00

Warcraft: el origen VO h12.00 22.15 (dt.)Warcraft: el origen h12.00 15.50 (dt.) 16.40 (exc.dt.) 18.00 (exc. dt.) 19.20 (exc. dt.) 22.00 (exc. dj.) 22.45 (dj.) i00.40Alicia a través del espejo h12.10 16.00 18.00 20.20 22.40 i01.00El héroe de Berlín 22.15 (exc. dt.)El libro de la selva exc. dt. 16.00 18.10 El libro de la vida 15.50 (dt.) 18.20 (dt.) 20.30 (ds.)El reino de los monos 15.50 (ds. i dg.)Espías desde el cielo 20.30 (exc. dj.) 22.15 (dj.) 22.40 (dv. a dl. dc.)Idol 15.50 (dl. a dj.) Kiki, el amor se hace 20.20 (exc. ds. i dt.) i00.40La bruja i00.30Nuestros amantes 20.20Objetivo: Londres 22.30Rumbos h12.15 16.00 18.00 20.30 22.00 (dt.) 22.30 (exc. dt.) i00.30Si Dios quiere h12.00 16.00 (exc. dg.) 18.15 20.15 22.30 i00.50Un doctor en la campiña 16.00 (dj.) 17.15 (exc. dj.) 18.15 (dj.) 19.30 (exc. dj.) 20.10 (dj.) 22.00 (exc. dj.) i00.15X-Men: Apocalipsis h12.00 16.00 19.00 (exc. dj.) 22.00 (exc. ds. i dc.) i00.45

CINEsA DIAGONAL MARDiagonal, 3. T. 902333231. G.: dv. i vig. fest. M.: ds. i fest. www.cinesa.es. Dj., 20 h.: Marató «Expediente Warren». Dg., 16 i 19 h: «Ninja Turtles: fuera de las sombras.».Angry Birds: la película h12.20 h12.45 (C) 16.15 (exc. dj.) 17.30 (dj.) 18.20 (exc. dj.) 20.30 (exc. dj.)Dos buenos tipos VO h11.45 22.35 (dt.)Dos buenos tipos h12.20 h12.30 16.00 18.20 19.20 20.00 22.00 22.25 i00.50Una madre imperfecta VO h11.45 22.35 (dt.)Una madre imperfecta 16.20 (exc. dg.) 18.20 20.30 22.35 (exc. dt.) i00.40Warcraft: el origen VO h11.45 20.30 (dt.)Warcraft...3D, dv. a dg., dc. 16.15 21.45Warcraft: el... 3D, resta 18.00Warcraft: el origen h12.00 16.40 18.00 (dv. a dg. i dc.) 19.20 20.45 22.00 i23.30Alicia a través del... 3D 16.20Alicia a través del espejo h12.10 17.00 18.00 (dv. a dg.) 19.30 22.00 i00.30Capitán América... 3D h12.30 i00.20Capitán América: Civil war 18.45 (dv. a dg. i dc.)Eddie el Águila h12.30 16.45 19.00 22.15 i00.40El hombre que... dv. a dg. 20.15 22.30El hombre que... resta 16.00 18.15 20.30 22.45El libro de la selva h12.15 16.10 18.15 20.30 (exc. dg. i dt.) 22.40 (exc. dt.) i00.50El reino de los... exc. dj. h12.45 16.20 18.30Espías desde el cielo 22.35 (dv. a dg. i dc.) i00.44Idol dl. a dj. 16.00Kiki, el amor se hace 16.20 (dj.) 20.40 (exc. dj.) 22.45 (exc. dj.)La bruja dv. a dg. 18.00 i00.45Nuestro último verano... 16.20 (dg.)Nuestros amantes 16.00 (exc. dg.) 18.00 (dl. a dj.) 20.30 (exc. dg.) 22.35 i00.45Rumbos h12.20 h12.30 16.00 18.00 20.45 22.45 i00.50Si Dios quiere h12.40 16.00 18.00 20.00 22.00 i01.00Tini, el gran... dv. a dg. 15.45Trumbo... dl., dt. i dj. 16.15 18.45 21.45Un doctor en la campiña 16.00 18.15 (exc. dg.) 20.30 22.45 i01.00X-Men: Apocalipsis h12.00 16.10 19.05 22.00 i00.00

CINEsA HERON CITyAndreu Nin, s/n. T. 902333231. G.: dv. i vig. fest. M.: dg. i fes. www.cinesa.es. Dj., 20 h.: Marató «Expediente Warren». Dg., 16 i 19 h.: «Ninja Turtles: fuera de las sombras».Acantilado 19.45 (exc. dg.) 22.15Alicia a través del espejo h12.00 h12.00 (3D) 17.00 18.00 (exc. dj.) 19.30 22.00 i00.30Angry Birds: la película h12.10 16.15 18.25 20.40 (dv. a dg.)Capitán América: Civil war 15.45 18.45 21.45 i00.40Idol 20.40 (dl. a dj.) 22.50 i01.00El libro de la selva h12.20 16.00 (dg.) 16.45 (exc. dg.) 19.00El reino de los monos h12.05 17.00 (dv. a dg.)El viaje de Arlo h12.20Espías desde el cielo 15.50 (exc. dg.)Dos buenos tipos h12.00 16.00 18.20 19.20 22.00Dos buenos tipos exc. dj. 20.00 22.25 i00.50Dos buenos tipos dj. 20.20 22.40Infiltrados en Miami i00.35Si Dios quiere h12.10 16.20 18.25 20.30 22.35 i00.45Kiki, el amor se hace 21.30 i00.00La bruja 17.00 (dl. a dj.) 19.00 (dv., ds. i dc.)i01.00Trumbo: la... dl., dt. i dj. 16.30 19.20 22.10Nuestros amantes 16.00 20.30 (exc. dj.) 22.35 (exc. dj.) i00.45Rumbos h12.00 15.50 18.20 20.40 22.45 i01.00Albert h12.15 16.00 (C) 17.00Un doctor en la campiña 16.10 18.20 20.30 22.40 i01.00Una madre imperfecta h12.10 18.10Una madre... exc. dj. 16.00 (dl. a dj.) 20.20 22.30 i00.40La oveja Shaun h12.15Kung Fu Panda 3 h12.15Warcraft: el origen h12.00 16.40 19.20 22.00 i00.40Warcraft:... dv. a dg. i dc. 18.20 21.00 (exc. dg.) 20.45 (dl., dt., dj.) 21.20 (dg.) i23.45Warcraft 3D, dv. a dg. i dc. h12.00 16.00 18.00 (dl., dt. i dj.)19.00 21.20 i00.00X-Men: Apocalipsis h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.25

CINEsA LA MAqUINIsTACiutat d’Asunción, s/n. T. 902333231. G.: dv. i vig. fes. M.: dg. i fes. www.cinesa.es. Dj., 20 h: Marató «Expediente Warren». Dg., 16 i 19 h: «Ninja Turtles: fuera de las sombras» 3D.Alicia a través del espejo h12.00 h12.30 17.00 18.25 (dv. i ds.) 19.30 22.00 i00.30 Alicia a través... 3D h12.30 (ds.) 16.00 (dv. i ds.)Angry Birds: la... h12.15 16.30 18.45

Capitán América... h12.00 16.15 19.10 (dl., dt., dj.) i00.15Dos buenos tipos h12.00 15.45 18.05 19.20 (dv. a dg. i dc.) 20.10 21.45 22.35 i01.05El libro de la selva h12.15 16.45 19.30 21.45 (dv. i ds.) i00.00El reino de los monos h12.15 16.45 (dv. a dg.)Idol 21.45 (dg. a dj.) i01.00Kiki, el amor... dl., dt. i dj. 16.00 20.00 22.15 21.30 (dv. i ds.) i23.45La bruja exc. dj. 16.45 (dl. a dj.) 19.00 21.45Nuestros amantes 15.45 21.30 i23.45Nuestros amantes 17.50 (dl., dt. i dj.) Rumbos h12.15 18.00 20.30 22.40Tini, el gran cambio... h12.15 Warcraft: el origen h12.00 h12.30 16.40 18.00 (dv. a dg. i dc.) 19.20 20.45 22.00 i23.30 i00.00 i00.40Warcraft... 3D, dv. a dg. i dc. h12.30 16.00 18.40 21.15 i00.00Warcraft... 3D, resta 18.00X-Men: Apocalipsis h12.00 16.15 19.05 22.00 i00.15

COMEDIAPg. de Gràcia, 13. T. 933182396. www. comediacine.es. M.: dissabte.Dos buenos tipos 16.40 19.30 22.00Una madre imperfecta 16.05 18.05 20.05 22.05Nuestros amantes 16.20 18.10 20.10 22.10Si Dios quiere 16.10 18.05 20.00 22.00Un doctor en la campiña 16.15 18.15 20.15 22.15

GLÒRIEs MULTICINEsAvinguda Diagonal, 208. T. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Dj., 20 h: Marató «Expediente Warrren». Dg., 16 i 19 h: «Ninja Turtles: fuera de...».Alicia a través del espejo 16.15 19.10 22.05Capitán América: Civil war 18.45 21.45El reino de los monos 16.15Angry Birds: la película 15.55 18.00El libro de la selva 20.05 22.10Acantilado 18.05 22.05Nuestros amantes 16.05 20.05Dos buenos tipos 16.15 19.10 22.05Warcraft: el origen 3D 17.00 20.00 (exc. dj.)Warcraft: el origen 16.10 19.10 22.10X-Men: Apocalipsis 15.50 (exc. dg.) 18.50 (exc. dg.) 21.50

GRAN sARRIà MULTICINEsGeneral Mitre, 38-44. T. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Fatima 16.10 18.10 20.10 22.10El hombre que conocía... 16.00 18.10El juez (L’hermine) 20.15 22.15Un doctor en la campiña 16.00 18.05 20.15 22.15Rumbos 16.00 18.00 20.15 22.15Un doctor en la campiña 16.00 18.05 20.15 22.15Dos buenos tipos 16.10 19.10 22.00Si Dios quiere 16.05 18.05 20.10 22.10Madame Bovary 16.00 20.05 (exc. dj.)Noche real 18.10 22.15 (exc. dj.)Acantilado 16.00 18.05Nuestros amantes 20.10 22.10

ICARIA yELMOSalvador Espriu, 61. T. 932217585. Matinals: ds. i fest. Dl., dt. i dj.: sessions des de les 17 h. Dc. i dv.: sessions des de les 15 h. www.yelmocines.es. Dj., 20 h.: Marató «Expediente Warrren».El hombre que... VO 22.50Warcraft: el origen VO, 3D h13.00 18.20 (dl. a dj.)Warcraft: el origen VO h12.10 h14.35 17.00 19.30 22.00Capitán América... VO h12.15Alicia a través... VO, 3D 16.00Alicia a través del... VO h12.00 h14.20 16.45 19.15 21.45Idol VO 18.20 20.45Eddie el Águila VO 16.15 18.25 20.35 22.45¿Qué invadimos... VO h12.30 Un doctor en la... VO h12.10 h14.15 16.20 18.25 20.35 22.45Si Dios quiere VO h11.55 h13.45 15.40 17.35 19.30 21.30Acantilado h14.15 16.00 18.00 20.00 22.15Una madre imperfecta VO h12.10 16.15 18.20 20.30 22.40Rumbos h12.00 h14.00 16.00 18.00 20.00 22.00Dos buenos tipos VO h12.20 h14.40 17.20 19.45 22.15X-Men: Apocalipsis VO h13.00 16.10 19.00 22.00Más allá de las... VO 22.20Angry Birds: la película VO 16.10El olivo h12.00 h14.05Espías desde el cielo VO 18.10 20.15El caso Fritz Bauer VO h11.55 h14.05 Nuestros amantes VO 20.40 22.35El libro de la selva VO 16.15 18.30Francofonia VO h11.55 h13.45 15.40 17.35 19.30 21.30La bruja VO 18.30 20.30High-Rise VO 22.30Julieta 16.25Steve McQueen: The.. VO h12.10 h14.20

MALDàPi, 5. T. 933019350. Sessió contínua. www.cinemamalda.com.Reina Cristina, la mujer... VO h13.45El secreto de una obsesiónVO 15.30Hitchcock/Truffaut VO 17.20 (exc. dj.)Lobo VO 18.40 (exc. dj.)Robert Llimós, art i ovnis C 20.20Absolutamente todo VO 21.35 (dt. i dc.)

MÉLIÈs CINEMEsVillarroel, 102. T. 934510051. www.meliescinemes.com.Hitchcock-Truffaut VO 16.00Madame Bovary VO 17.30Trumbo: la lista negra de... VO 19.45 (exc. dc.)La modista VO 16.00Reina Cristina, la mujer que... VO 18.05Magallanes 20.00Cegados por el sol VO 22.00

PALAU BALAñà MULTICINEsSant Antoni, 43. Tel. 902424243. www.grupbalana.com. Tancat per vacan-ces fins al 7 de juliol.

cines h: Matinal i: Golfa. C: Català. A: Analògic. D: Digital. 3D: Tres dimensions. O: Omnimax.I: Imax. VO: versió original subtítols castellà. VOSC: versió original subtítols català.

espectacles/cartellera DISSABTE62 11 DE JUNY DEL 2016

Sense treva ni respirCRÒNICA Dominique A va fondre lirismei múscul en un concert aclaparador

JORDI BIANCIOTTOL’HOSPITALET DE LLOBREGAT

El pols de Dominique A amb les for-ces de la creació, o alguna cosa així, té com a última estació el poderós Éléor, un disc que expressa una re-cerca de la calidesa emocional a tra-vés de l’evocació de paisatges deso-lats. Un nou pas en una carrera de llenguatge molt consolidat, sem-pre en subtil moviment i preparat per al cos a cos en concerts com el de dijous passat al teatre Joventut, de l’Hospitalet. El recital, programat per Barna-sants al febrer i suspès per raons per-sonals, el va mostrar tan sever com poètic, en aquell punt d’equilibri tan seu entre la batzegada i el liris-me, lluint la seva bonica veu en un repertori de tendència invasiva, gai-rebé massa aclaparador. Dominique A no va donar respir des de l’ober-tura amb Hotel Congress, apujant la tensió, sempre amb guant blanc, a través de cançons de nova factura: de Cap farvel al dramatisme de Sema-na Santa. El directe va aportar un plus de fortalesa a aquestes cançons, també a les retrobades, com Vers le bleu. Do-minique A es va valer d’una banda

implacable, un trio que sap com em-portar-se’t amb precisió quirúrgica, lluint un elaborat múscul rítmic i amb un Boris Boublil que tant podia realçar les crispades guitarres del lí-der amb pol·lució dissonant com in-corporar trames electròniques des del teclat (Central Otago). Grans mo-ments amb Tout sera comme avant, Re-venir au monde («la vaig escriure per a Jane Birkin, però mai l’hi vaig do-nar», va confessar en el seu incipient castellà) i un Pour la peau que va acla-rir horitzons rumb a Immortels, Anto-nia i Éléor.

MULTA DE TRÀNSIT / Cert desenfadat fa-talisme en escena quan Dominique A va esmentar la Guàrdia Civil al-ludint, sense detalls, a un incident en el camí de València a Barcelona. «Pagar molt en la ruta», va xampur-rejar un pèl fastiguejat, però sense perdre el somriure. ¿Què havia pas-sat? Doncs que els va caure una mul-ta per sobrepès de la furgoneta en què viatjaven. Potser l’incident els va fer actuar amb més intensitat en-cara, catalitzant la ràbia en un tram final molt aïrat, amb Hasta que el cuer-po aguante, Le courage des oiseaux i L’ho-rizon com a punt final. H

El Palau als seus peusCRÒNICA Apoteòsic recital de Jonas Kaufmann recolzat per Helmut Deutsch

CÉSAR LÓPEZ ROSELLBARCELONA

L’esperat debut de Jonas Kaufmann al Palau de la Música va acabar de for-ma apoteòsica. Després de la cancel-lació de la seva cita la temporada pas-sada semblava que l’expectació de la seva presència s’hagués refredat. Pe-rò res acovardeix el tenor més com-plet de la seva generació. I dijous a la nit va treure l’artilleria de la seva versatilitat interpretativa i la va po-sar al servei d’un introspectiu pro-grama amb lieder de Mahler, Britten i Strauss. Amb ells va escalfar un am-bient que va arribar al deliri amb la generosa tanda de ¡sis propines! ofer-ta després d’haver recreat 25 can-çons de gran densitat emotiva. El fenomen Kaufmann va esclatar llavors en tota la seva magnitud. Un públic que no desitjava abandonar la sala a l’espera d’un nou tour de force de l’artista va acabar posant-se dret per aclamar-lo, mentre a la platea s’iniciava una desfilada de fans feme-nines portant flors i regals. El tenor de tenors va acumular com va poder tanta ofrena i la va repartir amb el pi-anista Helmut Deutsch, l’altre gran triomfador de la vetllada. I, picant

l’ullet a tanta devoció, va tancar l’ac-tuació amb un ja inesperat bis, Las locas por amor, de Turina, en un caste-llà acceptable.

PROPOSTA EXIGENT / Abans havia agitat el personal amb la peça d’opereta Dein ist mein ganzes, de Léhar, de la qual va fer una gran recreació, i qua-tre cançons de Strauss. L’artista ha-via donat una lliçó amb un repertori allunyat de la seva faceta operística. Algun despistat (que no havia mirat el programa) va confessar que espe-rava una altra classe de recital. Però el tenor no va fer concessions (excep-te en les propines) i va aprofundir en la seva exigent proposta, encara que al principi li va costar connectar amb el públic amb els lieder de Mahler Can-çons d’un camarada errant. L’eclosió va començar amb els Set sonets de Miquel Àngel, de Britten, però on va destapar el pot de les essències va ser en la memorable segona part dedicada a Strauss. Els Nou lieder die Letze Blätter, opus 10 van mostrar un Kaufmann intens i de tècnica enllu-ernadora. El mateix va passar amb les cinc cançons de l’autor que van completar una cita inoblidable. H

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

489000

87909

Diario

191 CM² - 18%

3475 €

62

España

11 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

Sábado 11.06.16 IDEALCULTURAS58

JUNIO Día Escenario Hora Espectáculo Lu 13 Autobuses urbanos Rober 10.00 a 14.30 h Ambulantes Lu 13 Fuente de las Granadas 20.30 h Danz-Ando (para todos los públicos) Ma 14 Explanada Palacio de Congresos 22.00 h Acrobarouf (para todos los públicos) Mi 15 Explanada Palacio de Congresos 22.00 h UpArte (para todos los públicos) Ju 16 Fuente de las Granadas a Pasiegas 22.00 h Lumen (para todos los públicos) Vi 17 Balcones y calles mañana y tarde Fanfarrias Vi 17 Ayuntamiento de Granada 21.30 h Banda Municipal de Música GR Vi 17 MOTRIL. Azucarera Ntra. Sra del Pilar 21.300 h Flamenco sin aditivos Sa 18 Auditorio Manuel de Falla 21.00 h Boston Philharmonic Youth Orch. Sa 18 Plaza de las Pasiegas 21.00 y 22.30h EDX2 (todos los públicos) Sa 18 Real Chancillería 21.30 h Valentina Casades Do 19 Colegio del Sagrado Corazón (Capilla) 21.00 h X Encuentro de Coros Universitarios Do 19 HUÉSCAR. Teatro Oscense 21.30 h Boston Philharmonic Youth Orch. Do 19 Ayuntamiento de Granada 21.30 h Banda Sinfónica Mun. Ogíjares. CS Do 19 Real Chancillería 21.30 h Al-Naír Ensemble Do19 SANTA FE. Instituto de América 21.30 h Valentina Casades Lu 20 Palacio de los Córdova 21.00 h Alma y pasión solidaria (Espect.Sol) Lu 20 Palacio de Exposiciones y Congresos 21.30 h Escuela de Danza de Shanghai Ma 21 Palacio de los Córdova 21.00 h Cervantes Flamenco Ma 21 Plaza de las Pasiegas 21.00 y 22.30 h Sungsoo Ahn Pick up Group Ma 21 Hospital Real 21.30 h Christ Church Grosse Pointe Choir Mi 22 Plaza de las Pasiegas 20.30 h Gabba Hey Mi 22 Cementerio Municipal 21.00 h Organum Brass Quintet Mi 22 Palacio de los Córdova 21.00 h Calle del pensamiento (CS) Ju 23 Palacio de los Córdova 21.00 h DanSur (concierto solidario) Ju 23 Centro Federico García Lorca 21.00 h La voz y la palabra (Pinilla-Moratalla) Ju 23 Auditorio Fundación Caja Rural 21.30 h Ricardo Palomo Puche Vi 24 Fuente de las Granadas a Pasiegas 20.30 h Pasacalles de Swing Vi 24 Hospital Real 21.30 h Román Barceló-Héctor Eliel Márquez Vi 24 Plaza de las Pasiegas 22.00 h Swing con la Piccolissima Jug Band Vi 24 Palacio de los Pérez de Herrasti 22.00 h Gemma Caro Torralba Sa 25 Monasterio de San Jerónimo 12.00 h Capella de Ministrers Sa 25 Palacio de Carlos V 12.30 h Presentación: Varekai Sa 25 Centro Federico García Lorca 21.00 h Amor Oscuro Sa 25 Ayuntamiento de Granada 21.30 h Banda Municipal de Música de Granada Do 26 Auditorio Manuel de Falla 12.00 h Concierto. Alumnos Curso Interpretacion Do 26 Plaza de las Pasiegas 21.00 y 22.30 h Drop (para todos los públicos) Do 26 Ayuntamiento 21.30 h Trío Albéniz (concierto solidario) Lu 27 Calle Joaquina Eguaras 21.00 h El percusionista (para todos los públicos) Lu 27 Plaza de las Pasiegas 21.00 y 22.30 h Danza Mobile Lu 27 Corral del Carbón 22.00 h Los Giménez Ma 28 Palacio de Exposiciones y Congresos 19.00 h Monsieur Doumani (taller) Ma 28 Teatro Municipal del Zaidín 21.00 h El percusionista (para todos los públicos) Ma 28 Ayuntamiento de Granada 21.30 h Ensemble Hemiolia (concierto solidario) Ma 28 Palacio de Exposiciones y Congresos 22.00 h Monsieur Doumani Mi 29 ÍLLORA. Parque García Lorca 20.30 h El percusionista (para todos los públicos) Mi 29 Teatro Alhambra 21.00 h Trazos-Equilibrios encontrados Mi 29 Palacio de los Müller 21.30 h Gemma Caro Torralba Mi 29 Ayuntamiento de Granada 22.00 h Profesores CMF Ju 30 MONTEJÍCAR. Plaza de la Constitución 20.30 h El percusionista (para todos los públicos) Ju 30 Teatro Alhambra 21.00 h Trazos-Equlibrios encontrados Ju 30 Auditorio Fundación Caja Rural 21.30 h Deconstruyendo la luz Ju 30 Corral del Carbón 22.00 h Profesores CMF JULIO Vi 1 Teatro CajaGRANADA 18.30, 20.15 y 22.00h Tripula Vi 1 CAMPOTÉJAR. Casa de la Cultura 21.00 h Gemma Caro Torralba Vi 1 LOJA. Teatro Imperial 21.00 h Trazos-Equilibrios encontrados Vi 1 Ayuntamiento de Granada 21.30 h Banda Municipal de Música de Granada Vi 1 Corral del Carbón 22.00 h Concierto. Curso de interpretación musi. Sa 2 Parroquia de Nuestro Salvador 12.00 h Andrea Marcon & Coro OCG Sa 2 Real Chancillería 21.00 h Fermín Villanueva- Stephan König Sa 2 Iglesia del Sagrado Corazón 21.30 h Christ Church of Sugar Land Adult Choir Sa 2 Plaza de las Pasiegas 22.00 h FEGRABAND Do 3 Teatro Alhambra 20.30 h Muestra. Taller escena social “la Caixa” Do 3 MONTEFRÍO. Iglesia de San Antonio 21.00 h Christ Church of Sugar Land Adult Choir Do 3 Real Chancillería 21.00 h Marta Estal Vera-Eduardo Hernández Vz Do 3 Plaza de las Pasiegas 21.00 y 22.30 h Let´s Dance Do 3 Ayuntamiento de Granada 21.30 h Banda Municipal de Música de Granada Do 3 SANTA FE. Instituto de América 21.30 h Fermín Villanueva-Stephan König Lu 4 Auditorio Fundación Caja Rural 21.30 h Alumnos Conserv.Angel Barrios Lu 4 Huerta de San Vicente 22.00 h Anaut Ma 5 GUADIX. Teatro Mira de Amescua 21.00 h Junge Sinfoniker Basel Ma 5 Auditorio Manuel de Falla 21.00 h Cor Jove de l´Orfeó Català Ma 5 Huerta de San Vicente 22.00 h Javier Paxariño Trío Mi 6 Corral del Carbón 21.30 h Trío Pedrell Mi 6 Palacio de Exposiciones y Congresos 22.00 h Ludo (para todos los públicos) Mi 6 Huerta de San Vicente 22.00 h Angélique Ionatos Ju 7 Plaza Bibarrambla 21.00 h Cantando en Bibarrambla. Taller Curso Ju 7 Plaza de las Pasiegas 22.00 h Junge Sinfoniker Basel Vi 8 Auditorio Manuel de Falla 21.30 h Concierto final del Curso Vivir y cantar Vi 8 Abadía del Sacromonte 21.30 h Orquesta Efímera de Plectro «Reino GR. CS Vi 8 Corral del Carbón 22.00 h Concierto final. Curso de técnica Canto Sa 9 ÓRGIVA. Iglesia de N. Sra.Expectación 21.00 h Orfeón de Granada Sa 9 PRADOLLANO. Plaza de Andalucía 21.30 h Apache Do 10 Auditorio Manuel de Falla 12.00 h Orquesta Joven de Andalucía Lu 11 Auditorio Manuel de Falla 21.00 h Metropolitan Youth Orchestra and Choir of NY Ma 12 SALOBREÑA. Martín Recuerda 21.00 h Metropolitan Youth Orchestra and Choir of NY

PRO

GR

AM

A D

EL F

EX 2

016

GRANADA. Como la fiesta de la cultura en la calle. Así definió el di-rector del Festival Internacional de Música y Danza de Granada, Diego Martínez, el Festival de Extensión 2016. La XIII edición del ciclo pro-pone un año más cerca de un cente-nar de actividades gratuitas con las que quiere llevar las artes de los es-cenarios al corazón de la ciudad.

Muchas y muy variadas son las propuestas que ofrece el FEX, que este año se celebra entre el 13 de ju-nio y el 12 julio. En total, 30 días de flamenco, danza, música étnica, rock, circo, teatro y recitales clási-cos con los que satisfacer todos los gustos y despertar la curiosidad de los granadinos.

Entre los puntos fuertes de la pro-gramación, que fue presentada ayer en el Cuarto Real de Santo Domin-go con presencia de autoridades y representantes de las empresas vin-culadas al Festival, destacan la visi-ta de la Orquesta Joven de Basilea, la adaptación del espectáculo ‘Va-rekai’ del Circo del Sol en el Palacio

de Carlos V o la imponente presen-cia de la Metropolitan Youth Orches-tra and Choir of New York. Esta úl-tima será la encargada este año de cerrar el festival con dos conciertos en el Auditorio Manuel de Falla de Granada y el Martín Recuerda de Sa-lobreña.

También sobresalen las actuacio-nes de la Shanghai Dance School, la Al-Nair Ensemble, el EDX2 y la Sungsoo Ahn Pick Up Group, estas dos últimas fruto de la colaboración del Centro Cultural Coreano. De igual manera, se espera con gran in-terés la participación de la Boson Philharmonic Youth Orchestra, de los chipriotas Monsieur Domani y la griega Angélique Ionatos, que pre-visiblemente tomará la lorquiana Huerta de San Vicente.

Como ya es tradición, las agrupa-ciones y escuelas locales volverán a colaborar de forma activa en la pro-gramación. Su presencia es enrique-cedora de la mano del Conservato-rio Superior de Danza ‘Reina Sofía’, el Conservatorio Superior de Músi-ca ‘Victoria Eugenia’ o el Conserva-torio Profesional de Música ‘Ángel Barrios’, todas ellas interesantes ci-tas para conocer de cerca a las nue-vas generaciones artísticas de la ciu-dad. También estarán proyectos de fuerte raíz granadina como los de la Escuela de Música ‘Gabba Hey’, la Piccolísima Jug Band o Danz-ando, propuestas conocidas de la capital que apoyan de esta manera el ciclo.

El FEX, además, será el escenario de hasta tres estrenos. Son ‘Amor oscuro’, que se podrá ver en el Cen-tro Lorca; y ‘Trazos’ y ‘Equilibrios encontrados’, que Jóvenes-en-dan-za presentará en el Teatro Alham-bra y en el Teatro Imperial de Loja.

La de Jóvenes-en-danza no será la única propuesta del FEX que lle-gue a otros pueblos de la provincia. Hasta 14 citas distintas tomarán mu-

Más de 90 espectáculos toman la calle con el FEX’16Danza, flamenco, música étnica o teatro entre las propuestas de un ciclo que quiere ser la fiesta granadina de la cultura

PABLO RODRÍGUEZ

prodriguezg@ideal.es @pabrodgar

El Cuarto Real acogió la presentación del FEX’16. :: RAMÓN L. PÉREZ

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

133000

14514

Diario

1800 CM² - 200%

13636 €

58-59

España

11 Junio, 2016

ORFEO CATALA

59Sábado 11.06.16 IDEAL

Un pasacalles anunció ayer en La Chana la puesta en marcha de la edición 2016 del Festival de Extensión. :: ALFREDO AGUILAR

nicipios como Albolote, Salobreña, Pradollano, Montejícar, Guadix, San-ta Fe, Montefrío o Campotéjar, en-tre otros.

Componente social Además, como viene siendo habi-tual, el FEX vuelve a reafirmar su

vocación social con la puesta en mar-cha de los conciertos solidarios. Has-ta siete actividades dedica el certa-men este año a ayudar a las asocia-ciones locales –Agrafim (Asociación Granadina de Enfermos de Fibro-mialgia), Edicoma (Asociación Es-clavos del Inmaculado Corazón de

María), Agrajer (Asociación Grana-dina de Jugadores de Azar en Reha-bilitación), Agredace (Asociación Granadina de Familias para la Reha-bilitación del Daño Cerebral), Fun-dación Itaka Escolapios, Prokarde (Promoción Karmelitana de Ayuda al Desarrollo) y la Fundación Aba-

día del Sacromonte– que recogerán lo recaudado en las únicas citas de pago del FEX.

El certamen culminará así una edición que volverá a mostrar su cara más solidaria y que, como Diego Martínez avanzó ayer, llevará de nuevo la cultura a la calle.

El Festival de Extensión llevará este año 14 actividades a diferentes puntos de la provincia

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

133000

14514

Diario

1800 CM² - 200%

13636 €

58-59

España

11 Junio, 2016

ORFEO CATALA

DISSABTE, 11 JUNY 2016 C U L T U R A LAVANGUARDIA 53

Sensepacièncianohihadivo

Si d’alguna cosa no pot anarman­cada una figura com Jonas Kauf­mann és de paciència. Però de lainfinita.Perquè, fins i tot sensear­ribaraperdremaielsentitdel’ele­gància, tambéenaquestmónde lalíricalespassionsdelpúblicsóndevegades incontrolables. En el seudebutalPalaudelaMúsica,dijouspassat, el tenor muniquès va tor­nar a fer gala del seu saber estar,dins i fora de l’escenari. Perquèquan es juga a la lliga dels divosl’espectacle continua després detreure’sel frac.Lasaladeconcertshadegarantiralsseusmecenesuntête­à­têteambl’estrella.Kaufmannde tot aixòensapun

munt. S’intueix objecte de totesles mirades i sap conversar ambaparent naturalitat amb tothomque se li acosta. Als camerinos esmostra proper amb els fans, posaunavegada iunaaltraper amúlti­ples telèfons mòbils, fent sempreaquest somriure confiat que tot ique no ho sembli està ben assajat.Tothomdesitja el seu segon imigde glòria. La presidenta de la casalihamuntatunapetita recepcióalseu despatx abans que el tenoratengui el còcteldeRolexa laSala

Millet. Què prendrà? El divo diuque mataria per una senzilla cer­vesa i se l’emporta a la SalaMillet,on, a part del photocall, s’han ex­posat unes mostres de rellotgessobreelsqualsnopotevitardonaruna ullada. Li agraden les mar­ques. No són Dolce Gabbana lesvistosesvambesquecalça?Peròhihaaltresdetallsquepar­

len de la persona. Kaufmann surtdelPalauapeu,escortatpeldirec­torgeneralipeldirectorartísticdela sala.El porten fins al restaurantitaliàon l’esperaansiósungrup li­ceista que s’ha proposat soparamb ell. Però, en lloc de demanar

ajuda,nopermetqueningúcarre­gui les seves coses. A saber:aquestsmoltsquilosdeflorsque lihan regalat els fervents fans i queporta amb dificultat, intentantque la bossa per a vestits no li re­llisqui de l’espatlla. La imatge ésimpagable.Consciènciadeclasse?El divono rebaixaràningúa la ca­tegoriadeportador.c

El tenordels somriuresRecitaldeJonasKaufmann

Intèrprets:JonasKaufmann, tenor;HelmutDeutsch,pianoLlocidata:Palaude laMúsicaCatalana (9/VI/2016)

JORDI MADDALENO

Esva fer esperar comelsdivosd’al­tres temps. Cancel∙lació prèvia,canvi de programa i més d’un anydesprés, Jonas Kaufmann, el tenormuniquès que ha conquerit el móndelalíricavadebutarenunPalaudelaMúsicaCatalanaquevaviureunanit per al record. Un programa deliednoés elmillor reclamper aunaestrella de la seva envergadura, pe­ròal seurecordatdebutalLiceu,unWinterreise que va esgotar locali­tats el març del 2014, ja va arrasarpel seu carisma, però sobretot pelseuart canor.LaveudeJonasKaufmannésca­

racterística, es reconeix al punt, ésflexible, fosca, molt masculina iambuna facilitat per alsmatisos i elcontrol dels diferents registresma­gistral. L’agut és potent i segur; elregistre mitjà, càlid i atractiu, i elsgreus, potser el seu puntmés feble,segurs i efectius. Va començar ambMahler i els Lieder eines fahrendenGesellen, en la líniadels liederdevi­atge interior del protagonista, enquè la melodia sempre nostàlgicade Mahler es va adaptar com unguant a la seva personalitat tímbri­ca. Menció especial per a Ich Hab’

einGlühendMesser, amb toheroic imitgesveusd’unaltremón.AmbelsSeven sonnets of Michelangelo, deBritten, Kaufmann va mostrar elseu talent per al repertori del segleXX, amb dicció i personalitat, fentús dels reguladors i donant a pecescomara el sonetXXX lamàgia oní­ricamarcadelacasadelcompositorlíricbritànicperantonomàsia.Peròl’excel∙lènciavaarribaramb

lasofisticadaescripturastraussianadelasegonapart.Dicció,articulacióprecisa, respiració, intencions. DieNacht o Allerseelen van ser inobli­dables,ambunHelmutDeutschor­febre de les tecles, donant el color il’esperit ideal a cada peça. El vigor

vocal deKaufmannvaesclatar ambIch liebe dich i amb FreundlicheVision. Ambel públic rendit vanar­ribar les flors,mésde cinc rams delpúblic, i els bisos, dos liedermés deStrauss, l’icònicMorgen, un espec­tacularCäcilie i, jaenhonordemul­tituds, l’expansiuDein is mein gan­zesHerzd’Elpaís dels somriures,deLéhar, que tan bé cantava FirtzWunderlich,modelconfésdeKauf­mann,queel vabrodaramb autori­tat.Somriures, fotos icrits, igairebémitjahoradesprésdebisos,unsisèiúltim en espanyol, llegint des de latauleta al faristol: Las locas poramor, deTurina. Efectivament, bo­geriaperKaufmann.c

CRÍT ICA DE L IED

LORENZO DI NOZZI

HelmutDeutsch i JonasKaufmannal recital del Palaudedijous

Kaufmanncarregaelsquilosdeflorsque lihanregalatels fans:nodeixaqueningúfacideportador

OFF

Maricel ChavarríaBarcelona

con MARCO GIALLINI,ALESSANDRO GASSMANN y con LAURA MORANTE guion EDOARDO FALCONE y MARCO MARTANI fotografía TOMMASO BORGSTROM montaje LUCIANA PANDOLFELLI escenografía CRISTINA ONORI vestuario LUIGI BONANNOsonido DINO RAINI música CARLO VIRZÌ coordinador de producción EMANUELE LOMIRY productor ejecutivo OLIVIA SLEITER reconocida de interés cultural con contribución económica del MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMODIREZIONE GENERALE PER ILCINEMA obra realizada con el apoyo REGIONE LAZIO - fondo regional para el cine y el audiovisual en asociación con FACTORIT - bajo las normas de crédito fiscal en asociación con OPTIMA - bajo las normas de crédito fiscal

una producción de WILDSIDE con RAI CINEMA productor MARIO GIANANI y LORENZO MIELI dirección EDOARDO FALCONE

CONSULTAR CARTELERA

GIALLINIMARCO

MORANTELAURA

GASSMANNALESSANDRO

PREMIOS DAVIDDE DONATELLO

MEJOR DIRECTOR NOVEL

FESTIVAL DE TOKIOPREMIO DEL PÚBLICO

ASOCIACIÓN ITALIANA DEPERIODISTAS CINEMATOGRÁFICOS

MEJOR DIRECTOR NOVEL

una comedia de EDOARDO FALCONE

“La comedia perfecta”IL GIORNALE

“Original, ingeniosay con un guión brillante”

LA STAMPA

“La mejor comedia en su génerode los últimos tiempos”

CINEMANÍA

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

634000

131497

Diario

340 CM² - 30%

8940 €

53

España

11 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

DISSABTE, 11 JUNY 2016 C U L T U R A LAVANGUARDIA 53

Sensepacièncianohihadivo

Si d’alguna cosa no pot anarman­cada una figura com Jonas Kauf­mann és de paciència. Però de lainfinita.Perquè, fins i tot sensear­ribaraperdremaielsentitdel’ele­gància, tambéenaquestmónde lalíricalespassionsdelpúblicsóndevegades incontrolables. En el seudebutalPalaudelaMúsica,dijouspassat, el tenor muniquès va tor­nar a fer gala del seu saber estar,dins i fora de l’escenari. Perquèquan es juga a la lliga dels divosl’espectacle continua després detreure’sel frac.Lasaladeconcertshadegarantiralsseusmecenesuntête­à­têteambl’estrella.Kaufmannde tot aixòensapun

munt. S’intueix objecte de totesles mirades i sap conversar ambaparent naturalitat amb tothomque se li acosta. Als camerinos esmostra proper amb els fans, posaunavegada iunaaltraper amúlti­ples telèfons mòbils, fent sempreaquest somriure confiat que tot ique no ho sembli està ben assajat.Tothomdesitja el seu segon imigde glòria. La presidenta de la casalihamuntatunapetita recepcióalseu despatx abans que el tenoratengui el còcteldeRolexa laSala

Millet. Què prendrà? El divo diuque mataria per una senzilla cer­vesa i se l’emporta a la SalaMillet,on, a part del photocall, s’han ex­posat unes mostres de rellotgessobreelsqualsnopotevitardonaruna ullada. Li agraden les mar­ques. No són Dolce Gabbana lesvistosesvambesquecalça?Peròhihaaltresdetallsquepar­

len de la persona. Kaufmann surtdelPalauapeu,escortatpeldirec­torgeneralipeldirectorartísticdela sala.El porten fins al restaurantitaliàon l’esperaansiósungrup li­ceista que s’ha proposat soparamb ell. Però, en lloc de demanar

ajuda,nopermetqueningúcarre­gui les seves coses. A saber:aquestsmoltsquilosdeflorsque lihan regalat els fervents fans i queporta amb dificultat, intentantque la bossa per a vestits no li re­llisqui de l’espatlla. La imatge ésimpagable.Consciènciadeclasse?El divono rebaixaràningúa la ca­tegoriadeportador.c

El tenordels somriuresRecitaldeJonasKaufmann

Intèrprets:JonasKaufmann, tenor;HelmutDeutsch,pianoLlocidata:Palaude laMúsicaCatalana (9/VI/2016)

JORDI MADDALENO

Esva fer esperar comelsdivosd’al­tres temps. Cancel∙lació prèvia,canvi de programa i més d’un anydesprés, Jonas Kaufmann, el tenormuniquès que ha conquerit el móndelalíricavadebutarenunPalaudelaMúsicaCatalanaquevaviureunanit per al record. Un programa deliednoés elmillor reclamper aunaestrella de la seva envergadura, pe­ròal seurecordatdebutalLiceu,unWinterreise que va esgotar locali­tats el març del 2014, ja va arrasarpel seu carisma, però sobretot pelseuart canor.LaveudeJonasKaufmannésca­

racterística, es reconeix al punt, ésflexible, fosca, molt masculina iambuna facilitat per alsmatisos i elcontrol dels diferents registresma­gistral. L’agut és potent i segur; elregistre mitjà, càlid i atractiu, i elsgreus, potser el seu puntmés feble,segurs i efectius. Va començar ambMahler i els Lieder eines fahrendenGesellen, en la líniadels liederdevi­atge interior del protagonista, enquè la melodia sempre nostàlgicade Mahler es va adaptar com unguant a la seva personalitat tímbri­ca. Menció especial per a Ich Hab’

einGlühendMesser, amb toheroic imitgesveusd’unaltremón.AmbelsSeven sonnets of Michelangelo, deBritten, Kaufmann va mostrar elseu talent per al repertori del segleXX, amb dicció i personalitat, fentús dels reguladors i donant a pecescomara el sonetXXX lamàgia oní­ricamarcadelacasadelcompositorlíricbritànicperantonomàsia.Peròl’excel∙lènciavaarribaramb

lasofisticadaescripturastraussianadelasegonapart.Dicció,articulacióprecisa, respiració, intencions. DieNacht o Allerseelen van ser inobli­dables,ambunHelmutDeutschor­febre de les tecles, donant el color il’esperit ideal a cada peça. El vigor

vocal deKaufmannvaesclatar ambIch liebe dich i amb FreundlicheVision. Ambel públic rendit vanar­ribar les flors,mésde cinc rams delpúblic, i els bisos, dos liedermés deStrauss, l’icònicMorgen, un espec­tacularCäcilie i, jaenhonordemul­tituds, l’expansiuDein is mein gan­zesHerzd’Elpaís dels somriures,deLéhar, que tan bé cantava FirtzWunderlich,modelconfésdeKauf­mann,queel vabrodaramb autori­tat.Somriures, fotos icrits, igairebémitjahoradesprésdebisos,unsisèiúltim en espanyol, llegint des de latauleta al faristol: Las locas poramor, deTurina. Efectivament, bo­geriaperKaufmann.c

CRÍT ICA DE L IED

LORENZO DI NOZZI

HelmutDeutsch i JonasKaufmannal recital del Palaudedijous

Kaufmanncarregaelsquilosdeflorsque lihanregalatels fans:nodeixaqueningúfacideportador

OFF

Maricel ChavarríaBarcelona

con MARCO GIALLINI,ALESSANDRO GASSMANN y con LAURA MORANTE guion EDOARDO FALCONE y MARCO MARTANI fotografía TOMMASO BORGSTROM montaje LUCIANA PANDOLFELLI escenografía CRISTINA ONORI vestuario LUIGI BONANNOsonido DINO RAINI música CARLO VIRZÌ coordinador de producción EMANUELE LOMIRY productor ejecutivo OLIVIA SLEITER reconocida de interés cultural con contribución económica del MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMODIREZIONE GENERALE PER ILCINEMA obra realizada con el apoyo REGIONE LAZIO - fondo regional para el cine y el audiovisual en asociación con FACTORIT - bajo las normas de crédito fiscal en asociación con OPTIMA - bajo las normas de crédito fiscal

una producción de WILDSIDE con RAI CINEMA productor MARIO GIANANI y LORENZO MIELI dirección EDOARDO FALCONE

CONSULTAR CARTELERA

GIALLINIMARCO

MORANTELAURA

GASSMANNALESSANDRO

PREMIOS DAVIDDE DONATELLO

MEJOR DIRECTOR NOVEL

FESTIVAL DE TOKIOPREMIO DEL PÚBLICO

ASOCIACIÓN ITALIANA DEPERIODISTAS CINEMATOGRÁFICOS

MEJOR DIRECTOR NOVEL

una comedia de EDOARDO FALCONE

“La comedia perfecta”IL GIORNALE

“Original, ingeniosay con un guión brillante”

LA STAMPA

“La mejor comedia en su génerode los últimos tiempos”

CINEMANÍA

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

634000

131497

Diario

204 CM² - 18%

5364 €

53

España

11 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

FINDE4 Viernes 10.06.16 EL COMERCIO LA VOZ DE AVILÉSESCENA

:: REDACCIÓN

El Coro de la Fundación Prin-cesa de Asturias inaugura hoy el ciclo ‘Conciertos por Astu-rias 2016’, una serie de actua-ciones que permitirá a la for-mación coral llegar a diferen-tes puntos de la región. La ac-tuación de esta tarde se desa-

rrollará bajo la dirección de Jordi Casas, exdirector del Or-feó Català invitado para la oca-sión para dar forma a un pro-grama de música romántica complementario a los ensa-yos habituales. El recital ten-drá lugar esta tarde a las 20.30 horas en la cúpula del Centro Niemeyer, en Avilés, donde

el coro interactuará con la ex-posición ‘Los territorios so-ñados’, del artista Carlos Co-ronas, bajo la cúpula. Música para complementar las llama-tivas esculturas de luz. El pro-grama de esta tarde incluye los ‘Tres epitafios, op.17’ de Rodolfo Halffter, en conme-moración del IV centenario

del fallecimiento de Miguel de Cervantes, y obras de Franz Schubert y Johannes Brahms, exponentes del romanticis-mo alemán.

El atractivo de la cita es tal que ayer mismo se agotaron las localidades para asistir.

:: E. C.

El sábado y el domingo, en Oviedo y Gijón, humor y música por partida doble. El Humor Music Fest llega pri-mero a la sala Sir Laurens de Oviedo y al día siguiente a la Acapulco de Gijón con una propuesta que sube al esce-nario a monológistas y mú-sicos.

El humorista salmantino Quequé y el canario Ignatius Farray, conocidos por sus in-tervenciones en programas como ‘El club de la Comedia’ o ‘Noche sin tregua’ y que comparten el programa de radio ‘La vida moderna’, se-rán quienes pongan palabras a la noche, quienes se encar-

guen de generar sonrisas en-tre el público. La nota musi-cal corre a cargo del cantan-te brasileño afincado en As-turias Vaudí, que estará con su banda Groove Brasil mez-clando funky, samba, playa y fútbol. El grupo asturiano L@s Pinflois completará el programa.

Es un juego teatral con el ajedrez como ex-cusa. ‘Reikiavik’, la obra escrita y dirigi-

da por Juan Mayorga que hace un año se estrenó en el Pala-cio Valdés de Avilés, llega ma-ñana a Gijón con el ánimo de recrear el épico campeonato del mundo de 1972 celebrado en la capital islandesa entre el americano Bobby Fischer y el ruso Boris Spassky. Dos per-sonajes reviven la competi-ción, que es la excusa para po-ner sobre las tablas otras mu-chas reflexiones y sacar a es-cena a otros personajes. César Sarachu, Daniel Albaladejo y Elena Rayos se encargan de poner en pie una historia com-pleja.

«Tiene muchas capas, mu-chos niveles», revela César Sa-rachu (el Bernardo de ‘Came-ra café’) convertido aquí en Waterloo. Porque no solo re-crea esa competición, sino que lo hace reuniendo en un par-que a dos personajes empe-ñados en revivir las vidas de otros ante los ojos de un ter-cero, habla de una época, la de la Guerra Fría, e indaga en quiénes son esos que gustan de enredarse en vivencias aje-nas. «Tiene muchas lecturas, es muy abierta y es muy exi-gente para el público, que pue-de sacar mucho de ella. Se in-vita al espectador a ser partí-cipe», afirma el actor. El es-fuerzo de quien observa du-rante la hora y 45 minutos que dura la representación tiene su recompensa. «El pú-blico se va a llevar una expe-riencia muy rica, tiene su par-te documental, su parte de

comedia, su parte dramática importante», subraya. Es un teatro muy especial que fue también para los actores un reto interpretativo. «Para mí tiene algo muy cercano en el sentido de que esos persona-jes tienen la curiosidad de vi-vir la vida de otra gente, de entender al otro», afirma.

El montaje vio la luz en Avilés, hizo temporada en el Centro Dramático Nacional de Madrid, cosechó buenas críticas y éxito de público y ahora gira. Quizá quien lo vie-ra en Avilés advierta diferen-cias de aquella primera vez en Asturias a esta que será la se-gunda. «El estreno es el pun-to de partida, pero luego la obra tiene que desarrollarse, se van encontrando cosas nue-vas», explica el actor, que re-

vela además el conocido gus-to de Juan Mayorga por cam-biar su texto. «La obra ha cre-cido» no solo en ese aspecto, sino también en el actoral. Se han ido buscando detalles, la asimilación de los personajes es mayor y todo conduce al hoy. Un camino hermoso que se inscribe en un proceso de creación complejo y laborio-so. Es un texto larguísimo y difícil de memorizar por los actores, a lo que se añade la dificultad de ir sacando a es-

cena a muy diferentes perso-najes. Una búsqueda en la que fue fundamental el papel del dramaturgo y director. «Te-ner al autor ahí, en cualquier hora del día es muy intere-sante», afirma Sarachu.

El actor tiene ya un nuevo proyecto teatral sobre la obra de Rafael Chirbes ‘En la orilla’ con dirección de Adolfo Fer-nández que será una copro-ducción con el Centro Dramá-tico Nacional y se estrenará en marzo. «Tengo muchas ga-nas de que nos pongamos a ello», afirma Sarachu, un ac-tor que vivió y trabajó en Sue-cia y que envidia la percepción que del hecho cultural se tie-ne en el país nórdico. «En Sue-cia a la cultura se le da la im-portancia que tiene y se la cui-da; España es un desierto».

«’Reikiavik’ es una obra exigente para el público»César Sarachu llega mañana al Teatro Jovellanos junto a Daniel Albaladejo con la función escrita y dirigida por Juan Mayorga

Las esculturas de Coronas esperan al coro. :: MARIETA

Festival de humor y música en Oviedo y GijónLas salas Sir Laurens y Acapulco reciben a Quequé e Ignatius Farray con Vaudí y L@s Pinflois

M. F. ANTUÑA

El Coro de la Fundación Princesa actúa en la cúpula del Niemeyer

CORO DE LA FUNDACIÓN

Centro Niemeyer, Avilés. Hoy, 20.30 horas. Localidades agotadas.

HUMOR FEST

Sala Sir Laurens, Oviedo, mañana,21.30 horas horas. Sala Acapulco, Gijón, el domingo, a las 19.30 horas. Precio: 18 euros entrada anticipada y 20 euros en taquilla.

Elena Rayos, Daniel Albaladejo y César Sarachu, en ‘Reikiavik’. :: E. C.

REIKIAVIK

Teatro Jovellanos. Mañana, 20.30 horas. Duración: 1 hora y 45 minutos. 12, 15 y 18 euros.

Ignatius Farray. :: E. C.

El Comercio Finde

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SUPLEMENTO

161000

16746

Semanal

259 CM² - 24%

1003 €

4

España

10 Junio, 2016

ORFEO CATALA

CORIASamuel Diz dar~ un concierto en la barbacana

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

PROVINCIA

35000

3715

Diario

110 CM² - 13%

355 €

12

España

10 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

~’ ALT I BAIX PENED~S I Nova categoria pels caves

El CR Cava aposta per laqualitat presentant elsnous caves de paratgeII OBJECTIU El consell regulador donar~ a con~ixer la setmana que veles caracterfstiques d’aquests productes, que volen atraure nou pOblic

Vilafranca

El Consell Regulador delCava presentar~ dilluns, deforma oficial, la nova cate-goria Cava de Paratge Quali-ficat en la qual fa temps quetreballa, i que busca set unrevulsiu per als productes dem6s qualitat que es fan al sec-tor. Des de l’administraci6 fatemps que s’est~ redactant lanormativa que regir~ l’elabo-raci6 d’aquests productes, ifinalment la setmana que vedonar~ a con6ixer els par~me-tres que ban de seguir.Durant la presentaci6, quetindr~ lloc al Palau de la Mfi-sica, tamb4 es far~ pfiblica lacampanya de comunicaci6que ha ideat el Consell Regu-lador per donar a con6ixer lanova categoria. La promoci66s una de les eines clau quel’entitat ha seguit els darrersanys per donar a con6ixerels caves Premium, i tamb6ho ser~ per difondre els deparatge.

El CR Cava treballa per augmentar la notorietat de I’escum6s I 3D8

E1 CR Cava ha convidat di-lluns diversos experts inter-nacionals i nacionals del m6ndel vi que participaran en lataula rodona que s’ha organit-zat per parlar d’aquesta novacategoria. Hi seran presentsels Master Of Wines, PedroBallesteros i Lenka Sedlacko-va; el Millor Sommelier d’Es-panya en Cava, Guillermo

Cruz, i la prestigiosa somme-lier alemanya, Yvonne Heis-termann. L’acte el conduirala periodista Pepa Bueno.

I.’anunci del canvi

L’ens que s’encarrega de re-gular el funcionament delsector del cava va donar acon&ixer faun any i mig quetreballava en l’elaboraci6

d’aquesta nova categoria. Hova fer coincidint amb el Sal6de Caves Premium que va re-nit lloc a Barcelona, i l’anunciva ser molt ben rebut dins e]sector, per considerar que 6suna bona opci6 per recons-truir la reputaci6 del cava,sobretot al mercat exterior,on els baixos preus als qualses ven l’han fet minvar.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

VINOTICIAS

2696

Semanal

266 CM² - 30%

234 €

43

España

10 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

L’ spectacle de la gent~,¢~mon ¢¢=sonoves en moviment, lletres estampades en suports dire-

Sempre m’ha agradat el teatre decarrer, o les bandes de mflsica des-filant, o les celebracions clviques,religioses i esportives dramatit-zades. $6c capag de seguirpacientment un cot o unabanda que camina, o les pro-

cessons de la Setmana Santa sevillana (l’artbarroc al mig del carter), que duren bores bores fins a no poder m6s, o aguantar llargsespectacles, balls i concerts a l’aire lliure.No s~ pas d’on em deu venir aquesta menade curiosa fascinaci6! De fet, els espaispflblics amb gent expressant alguna cosaem s6n m~s suggeridors que la indifer/~nciadels vianants de rutina di~ria, distrets eta lesseves cab6ries, amb presses, en un m6n arabmentalitat d’autopista. Som una generaci6que es desplaqa contlnuament en vehicles,a vegades per arribar enlloc, i que caminamirant obsessivament el mbbil. M’agradaseure tranquil.lament en una terrassa sensembbil i mirar la gent, mentre recordo la can-46 d’Els Pets: "Bon dia, ningfl ho ha demanatper6 fa bon dia, damunt els caps un sol beninsolent il,lumina descarat tot l’espectaclede la gent".

Obro el diari sense gaire passi6 i em surt unaphgina a tot color anunciant: "Comediants. Inven-tors d’un nou llenguatge", 6s la publicitat de l’ex-posici6 promoguda per la Generalitat i la Dipu-taci6 de Barcelona sobre el grup Comediants i latransformaci6 que sofreixen els materials usats enels espectacles, desprSs del directe: imatges fixes i

rents, vestuari de tota mena, mascares, andr6mi-nes, mhquines, invents i mflsiques. Arab tot aquestmaterial usat volen fer reviure en el record aquellsmoments teatrals de gran poesia, de joc, de sorpre-sa i de festa. Comediants van transformar el teatre

de carter, fent servir aspectes tradicionals i popu-lars ja oblidats, elevant-los a la categoria excelsa delmillor teatre. Hart estat i s6n encara un model tea-tral que hart seguit nombrosos grups de Catalunyai d’arreu.

Un dia qualsevol vaig seguir un animat grup degrallers pel barceloni carter de Jonqueres. Un car-

rer curt, incOmode, negre i molt contaminat peltransit; abans era fam6s per la popular botiga LaCasa de las Mantas. Quina dellcia hauria de set alsegle XIII el monestir de Santa Maria de Jonqueresque ocupava el solar entre la plaga Urquinaona finsa la Via Laietana, al costat del torrent de Jonqueres.

Les tropes de Napole6 varen expulsar lesmonges el 1810. A1 cap de 61 de anys dedecad~ncia, el monestir g6tic fou recons-tru’/t pedra a pedra a l’Eixample: ~s l’ac-tual parr6quia de la Concepci6, al carterd’Arag6.

Els grallers varen fer parada davant elPalau de la Mflsica Catalana, encerclantla Carmela, una escultura de Jaume Plen-sa de ferro fos i de 4,5 metres d’algada,exposada temporalment fins al 18 desetembre de 2016. Carmela representauna nena de Barcelona de bellesa medi-terr~nia, arcaica i alhora el futur. Quinambient m6s viu en aquell moment ien aquell indret! Mflsica, una magnlfi-ca escultura de Jaume Plensa que val lapena anar a veure i el record de fa pocsdies al Palau: el concert de comiat deldirector de cant durant 18 anys, JosepVila Casafias, i l’estrena de la seva obraVeni Creator Spiritus, composta per coti orquestra, sobre un text litflrgic combi-

nat arab poemes d’altres autors classics corn RamonLlull, que diu:

"Si vosaltres, amants, voleu foc,/ veniu a mon coti enceneu vostres ll/~nties; / i si voleu aigua, veniuals meus ulls que vessen de llhgrimes; / i si voleupensaments d’amor, veniu a prendre els meus pen-

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

COMARQUES

8675

Bisemanal

455 CM² - 52%

1580 €

25

España

10 Junio, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

TV3-Telenotícies Migdia i Canal 3/24 (10-6-2016)

Reportatge del concert del tenor Jonas Kaufmann, de dijous 9 de juny (Palau 100) i

entrevista al cantant, enregistrada al CEDOC.

Enllaç TV3

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies/jonas-kaufmann-canta-al-palau-de-la-

musica/video/5605949/

Enllaç Canal 3/24

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/gran-actuacio-del-tenor-jonas-kaufmann-al-

palau-de-la-musica/video/5605980/

TV3 a la carta (10-62016)

Entrevista completa a Jonas Kaufmann, realitzada per Carme Roldàn, per als

informatius de TV3 i el Canal 33. El tenor parla de la seva tècnica, les seves sensacions

dalt de l’escenari i la seva connexió amb el públic. També parla del repertori del concert

de Palau 100. Durada: 05:33 minuts.

Enllaç:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/entrevista-a-jonas-kaufmann-el-millor-

tenor-del-moment/video/5605889/