aruNakirinAtar aruLiya"tiruppukaz"

part 1 (verses 1-330)

***

«Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ «ÕÇ¢Â

¾¢ÕôÒ¸ú

Ó¾ø À¡¸õ, À¡¼ø¸û ( 1 - 330 )ÿ

Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)Etext preparation (Mylai format) : Mr. A.S. Maniam, Canada (www.kaumaram.com)

Etext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, SwitzerlandThis pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be

viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix without theneed to have the font installed in your computer.

© Project Madurai 2003You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

aruNakirinAtar aruLiya

tiruppukaz

part 1, verses (1 - 330 )

(in tamil script, TSCII format)

«Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ «ÕǢ ¾¢ÕôÒ¸ú

À¡¼ø¸û ( 1 - 330 )

À¡¼ø 1 -- Å¢¿¡Â¸÷ о¢

á¸õ - ¿¡ð¨¼; ¾¡Çõ - ¬¾¢

¾ò¾É ¾É¾É ¾ò¾É ¾É¾É¾ò¾É ¾É¾É . ..... ¾É¾¡É

¨¸ò¾Ä ¿¢¨È¸É¢ «ôÀ¦Á¡ ¼Åø¦À¡¡¢¸ôÀ¢Â ¸¡¢Ó¸ý ...... «Ê§À½¢ì

¸üÈ¢Îõ «ÊÂÅ÷ Òò¾¢Â¢ø ¯ ¨ÈÀŸüÀ¸õ ±ÉÅ¢¨É ...... ¸Ê§¾Ìõ

Áò¾Ó Á¾¢ÂÓõ ¨Åò¾¢Îõ «ÃýÁ¸ýÁü¦À¡Õ ¾¢ÃûÒ ...... Á¾Â¡¨É

Áò¾Ç ÅÂ¢È¨É ¯ ò¾Á¢ Ò¾øŨÉÁð¼Å¢ú ÁÄ÷¦¸¡Î ...... À½¢§Å§É

Óò¾Á¢ú «¨¼Å¢¨É ÓüÀÎ ¸¢¡¢¾É¢øÓüÀ¼ ±Ø¾¢Â ...... Ó¾ø§Å¡§É

ÓôÒÃõ ±¡¢¦ºö¾ «îº¢Åý ¯ ¨Èþõ«îºÐ ¦À¡Ê¦ºö¾ ...... «¾¢¾£Ã¡

«òРÃЦ¸¡Î ÍôÀ¢Ã Á½¢ÀÎõ«ôÒÉ Á¾É¢¨¼ ...... þÀÁ¡¸¢

«ìÌÈ Á¸Ù¼ý «îº¢Ú ÓÕ¸¨É«ì¸½ Á½ÁÕû ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 2 -- Å¢¿¡Â¸÷ о¢

á¸õ - ¿¡ð¨¼ / §Á¡¸Éõ; ¾¡Çõ - ¬¾¢

¾ò¾¾É ¾ò¾¾É ¾ò¾¾É ¾ò¾¾É¾ò¾¾É ¾ò¾¾É ...... ¾É¾¡É

À츨ÃÅ¢ º¢òÃÁ½¢ ¦À¡ü¸Ä¨½ ¢𼿨¼À𺢦ÂÛ ÓìÃÐà ...... ¸Ó¿£Àô

ÀìÌÅÁ Ä÷ò¦¾¡¨¼Ôõ «ìÌÅÎ À𦼡ƢÂÀðÎÕŠŢð¼Õû¨¸ ...... ÅʧÅÖõ

¾¢ì¸ÐÁ ¾¢ì¸ÅÕ Ìì̼Óõ Ã𨺾պ¢üÈÊÔ ÓüÈ¢ÂÀ ...... É¢Õ§¾¡Ùõ

¦ºöôÀ¾¢Ôõ ¨ÅòÐÂ÷¾¢ ÕôÒ¸úÅ¢ ÕôÀ¦Á¡Î¦ºô¦Àɱ Éì¸Õû¨¸ ...... ÁȧŧÉ

þì¸Å¨Ã ¿ü¸É¢¸û º÷츨ÃÀ ÕôÒ¼¦Éö±ð¦À¡¡¢Â ÅüÚŨà ...... þÇ¿£÷Åñ

¦¼îº¢øÀ ÈôÀŨ¸ À¢º¢ À¢ðΦÅÇ¡¢ôÀÆÁ¢ ÊôÀøŨ¸ ...... ¾É§ÓÄõ

Á¢ì¸«Ê º¢ü¸¼¨Ä À𺽦Á É즸¡¦Ç¡ÕŢ츢¿º Á÷ò¾¦ÉÛõ ...... «ÕÇ¡Æ¢

¦ÅüÀÌÊ ÄîºÊÄ Å¢üÀÃÁ ÃôÀÃÕûÅ¢ò¾¸Á ÕôÒ¨¼Â ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 3 -- Å¢¿¡Â¸÷

á¸õ - †õ…òÅÉ¢ / ¬Éó¾¨ÀÃÅ¢; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (8)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¾¢Á¢¾¸-3

¾ó¾¾Éò ¾¡É¾Éò ...... ¾É¾¡É

¯ õÀ÷¾Õò §¾ÑÁ½¢ì ...... ¸º¢Å¡¸¢´ñ¸¼Ä¢ü §ÈÉÓ¾ò ...... н÷çÈ¢

þýÀúò §¾ÀÕ¸¢ô ...... Àĸ¡Öõ±ýÈÛ¢÷ì ¸¡¾Ã×ü ...... ÈÕûÅ¡§Â

¾õÀ¢¾Éì ¸¡¸ÅÉò ...... ¾¨½§Å¡§É¾ó¨¾ÅÄò ¾¡ÄÕû¨¸ì ...... ¸É¢§Â¡§É

«ýÀ÷¾Áì ¸¡É¿¢¨Äô ...... ¦À¡Õ§Ç¡§É³óиÃò ¾¡¨ÉÓ¸ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 4 -- Å¢¿¡Â¸÷

á¸õ - †õ…òÅÉ¢; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (7 1/2)¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸ƒÛ-2

¾ÉÉ ¾É¾É ¾ò¾É ¾ò¾É¾ÉÉ ¾É¾É ò¾¾É ¾ò¾É¾ÉÉ ¾É¾É ò¾¾É ¾ò¾É ...... ¾É¾¡É

¿¢ÉÐ ¾¢ÕÅÊ ºò¾¢Á ¢ü¦¸¡Ê¿¢¨É× ¸Õ¾¢Î Òò¾¢¦¸¡ Îò¾¢¼¿¢¨È «ÓЦºö ÓôÀÆ ÁôÀÓ ...... ¿¢¸úÀ¡ø§¾ý

¦¿Ê ŨÇÓÈ¢ þ즸¡Î Äðθõ¿¢ÈÅ¢ø «¡¢º¢À ÕôÀÅø ±ð¦À¡¡¢¿¢¸¡¢ø þÉ¢¸¾ Ä¢ì¸É¢ Å÷ì¸Óõ ...... þÇ¿£Õõ

ÁÉÐ Á¸¢ú¦Å¡Î ¦¾¡ð¼¸ Ãò¦¾¡ÕÁ¸Ã ºÄ¿¢¾¢ ¨Åò¾Ð ¾¢ì¸ÃÅÇÕ ¸¡¢Ó¸ ´ü¨ÈÁ ÕôÀ¨É ...... ÅÄÁ¡¸

ÁÕ× ÁÄ÷Ò¨É ¦¾¡ò¾¢Ã ¦º¡ü¦¸¡ÎÅÇ÷¨¸ ̨ÆÀ¢Ê ¦¾¡ôÀ½ Ì𦼡ÎÅɺ À¡¢Òà ¦À¡üÀ¾ «÷îº¨É ...... ÁȧŧÉ

¦¾ÉÉ ¦¾É¦¾É ¦¾ò¦¾É ÉôÀĺ¢È¢Â «ÚÀ¾ ¦Á¡öòо¢ ÃôÒÉø¾¢ÃÙõ ¯ Úº¨¾ À¢ò¾¿¢ ½ì̼ø ...... ¦ºÈ§Ó¨Ç

¦ºÕÁ ¯ ¾Ã¿¢ ÃôÒ¦º Õì̼ø¿¢¨Ã «ÃÅ¿¢ ¨Èò¾¸ Çò¾¢¨¼¾¢Á¢¾ ¾¢Á¢¾¢Á¢ Áò¾Ç¢ ¼ì¨¸¸û ...... ¦º¸§º§º

±É¦Å ÐÌÐÌ Ðò¾¦¾É ´òиûÐʸû þÊÁ¢¸ ´òÐÓ Æ츢¼ÊÓ¼ ÊÓÊÓ ÊðʦÁ Éò¾Å¢ø ...... ±Ø§Á¡¨º

þ¸Ä¢ «Ä¨¸¸û ¨¸ôÀ¨È ¦¸¡ðʼþý À¢ÃÅ¢ ÍüÚ¿ Êò¾¢¼±¾¢Õ ¿¢º¢ºÃ ¨Ãô¦ÀÄ¢ ¢ð¼Õû ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 5 -- Å¢¿¡Â¸÷

á¸õ - ¦¸Ç¨Ç; ¾¡Çõ - ¾¢ŠÃòÕÒ¨¼ (7) / Á¢ŠÃº¡Ò (3 1/2)

¾É¾ÉÉ ¾¡É ¾É¾ÉÉ ¾¡É¾É¾ÉÉ ¾¡É ...... ¾É¾¡É

Å¢¼Á¨¼Í §Å¨Ä «ÁÃ÷À¨¼ ÝÄõÅ¢¨ºÂýŢΠÀ¡½ ...... ¦Áɧž¡ý

ŢƢÔÁ¾¢ À¡Ã Å¢¾ÓÓ¨¼ Á¡¾÷Å¢¨É¢ý Å¢¨Ç §ÅÐõ ...... «È¢Â¡§¾

¸ÊÔÄ× À¡Âø À¸Ä¢Ã¦Å ɡиÄÅ¢¾É¢ø ãú¸¢ ...... ÅÈ¢¾¡Â

¸ÂÅÉÈ¢ Å£Éý þÅÛÓÂ÷ ¿£Î¸ÆÄ¢¨½¸û §ºÃ ...... «ÕûÅ¡§Â

þ¨¼Â÷º¢Ú À¡¨Ä ¾¢Õʦ¸¡Î §À¡¸þ¨ÈÅýÁ¸û Å¡ö¨Á ...... «È¢Â¡§¾

þ¾ÂÁ¢¸ Å¡Ê Ô¨¼ÂÀ¢¨Ç ¿¡¾¸½À¾¢¦Â É¡Á ...... Ó¨ÈÜÈ

«¨¼ÂÄÅ÷ ¬Å¢ ¦ÅÕÅ«Ê ÜëºÖÁÈ¢ ¡Áø ...... «Å§Ã¡¼

«¸øŦ¾É ¼¡¦º¡ø ±É×ÓÊ º¡¼«È¢ÅÕÙõ ¬¨É ...... Ó¸§Å¡§É.

-----------

À¡¼ø 6 (Ñ¡ø)

á¸õ - ¦¸Ç¨Ç; ¾¡Çõ - ¾¢ŠÃòÕÒ¨¼ (7) / Á¢ŠÃº¡Ò (3 1/2)

¾ò¾ò¾É ¾ò¾ò ¾É¾É¾ò¾ò¾É ¾ò¾ò ¾É¾É¾ò¾ò¾É ¾ò¾ò ¾É¾É ...... ¾É¾¡É

Óò¨¾ò¾Õ Àò¾¢ò ¾¢Õ¿¨¸«ò¾¢ì¸¢¨È ºò¾¢î ºÃŽÓò¾¢ì¦¸¡Õ Å¢òÐì ÌÕÀà ...... ±É§Å¡Ðõ

Óì¸ðÀà ÁüÌî ÍÕ¾¢Â¢ýÓüÀð¼Ð ¸üÀ¢ò ¾¢ÕÅÕõÓôÀòÐÓ Å÷ì¸ò ¾ÁÃÕõ ...... «Ê§À½ô

ÀòÐò¾¨Ä ¾ò¾ì ¸¨½¦¾¡Î´ü¨È츢¡¢ Áò¨¾ô ¦À¡Õ¦¾¡ÕÀð¼ôÀ¸ø Åð¼ò ¾¢¸¢¡¢Â¢ø ...... þÃÅ¡¸ô

Àò¾ü¸¢Ã ¾ò¨¾ì ¸¼Å¢ÂÀôÒÂø ¦Áîºò ¾Ì¦À¡ÕûÀðºò¦¾¡Î Ãðº¢ò ¾ÕûÅÐõ ...... ´Õ¿¡§Ç

¾¢ò¾¢ò¦¾Â ´ò¾ô À¡¢Òÿ¢÷ò¾ôÀ¾õ ¨ÅòÐô À¢ÃÅ¢¾¢ì¦¸¡ð¸¿ Êì¸ì ¸Ø¦¸¡Î ...... ¸Ø¾¡¼ò

¾¢ìÌôÀ¡¢ «ð¼ô À¢ÃÅ÷¦¾¡ìÌò¦¾¡Ì ¦¾¡ìÌò ¦¾¡Ì¦¾¡Ìº¢òÃôÀ× ¡¢ìÌò ò¡¢¸¼¸ ...... ±É§Å¡¾ì

¦¸¡òÐôÀ¨È ¦¸¡ð¼ì ¸ÇÁ¢¨ºÌìÌìÌÌ ÌìÌì ÌÌÌÌÌò¾¢ôÒ¨¾ ÒìÌô À¢Ê¦ÂÉ ...... ÓÐܨ¸

§¸¡ðÒü¦ÈÆ ¿ðÀü È×½¨Ã¦ÅðÊôÀÄ¢ ¢ðÎì Ìĸ¢¡¢ÌòÐôÀ¼ ´òÐô ¦À¡ÃÅÄ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 7 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ - .........

¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É ...... ¾É¾¡É

«ÕìÌ Áí¨¸Â÷ ÁÄÃÊ ÅÕʦ¸Õò¾ È¢óÐÀ¢ý «¨Ã¾É¢ø ¯ ¨¼¾¨É«Å¢úòÐõ «íÌÇ «Ãº¢¨Ä ¾¼Å¢Ôõ ...... þÕ§¾¡Ùü

Ȩ½òÐõ «í¨¸Â¢ý «Ê¦¾¡Úõ ¿¸¦ÁƯ ¾ð¨¼ ¦ÁýÚÀø þÎÌÈ¢ ¸ÙÁ¢¼«Êì¸ Çó¾É¢ø Á¢øÌ¢ø ÒȦÅÉ ...... Á¢¸Å¡öÅ¢ð

ÎÕìÌõ «í¸¢Â¢ý ¦Áئ¸É ¯ Õ¸¢Âº¢Ãò¨¾ Á¢ïº¢Îõ «ÑÀÅõ ¯ ÚÀÄõ¯ È쨸 ¢ý¸É¢ ¿¢¸¦ÃÉ þĸ¢Â ...... ӨħÁøÅ£úó

ÐÕì¸ Äí¸¢¦Áö ¯ Õ¸¢¼ «ÓÐ̦ÀÕò¾ ¯ ó¾¢Â¢ý Óظ¢¦Á Ô½÷Åȯ ¨Æò¾¢ Îí¸É ¸ÄÅ¢¨Â Á¸¢úÅÐ ...... ¾Å¢÷§Å§É¡

þÕìÌ Áó¾¢Ãõ ±ØŨ¸ Ó¿¢¦Àȯ ¨Ãò¾ ºõôÃÁ ºÃŽ ÀÅ̸þ¾ò¾ þí¸¢¾õ þĸ¢Â «ÚÓ¸ ...... ±Æ¢ø§Å¦Çý

È¢Äì¸ ½í¸Ùõ þÂÄ¢¨º ¸ÙÁ¢¸Å¢¡¢ìÌõ «õÀÄ ÁС¢¾ ¸Å¢¾¨ÉþÂüÚ ¦ºó¾Á¢ú Å¢¾¦Á¡Î ÒÂÁ¢¨º ...... Ҩɧš§É

¦ºÕìÌõ «õÀÄ Á¢¨º¾É¢ø «¨º×È¿Êò¾ ºí¸Ã÷ ÅÆ¢ÅÆ¢ «ÊÂÅ÷¾¢ÕìÌ Õó¾Ê «Õû¦ÀÈ «ÕǢ ...... ÌÕ¿¡¾÷

¾¢ÕìÌ Æó¨¾Ô ¦ÁÉ«Å÷ ÅÆ¢ÀÎÌÕì¸ Ç¢ý¾¢È ¦ÁÉÅÕ ¦À¡¢Âž¢ÕôÀ Ãí¸¢¡¢ ¾É¢Ö¨È ºÃŽ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 8 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - …¡§Å¡¢; ¾¡Çõ - ¬¾¢

¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É ...... ¾É¾¡É

¯ ¨Éò¾¢ Éó¦¾¡Ø ¾¢ÄÛÉ ¾¢ÂøÀ¢¨É¯ ¨Ãò¾¢ ÄýÀÄ ÁÄ÷¦¸¡Îý «Ê¢¨½¯ ¨ÈôÀ ½¢ó¾¢Äý ´Õ¾Å Á¢ÄÛÉ ...... ¾ÕûÁ¡È¡

¯ ÇòÐ ÇýÀ¢É÷ ¯ ¨ÈÅ¢¼õ «È¢¸¢ÄýÅ¢Õô¦À¡ Îýº¢¸ ÃÓõÅÄõ ÅÕ¸¢Äý¯ Åô¦À¡ ÎýÒ¸ú о¢¦ºÂ Å¢¨Æ¸¢Äý ...... Á¨Ä§À¡§Ä

¸¨Éò¦¾ ØõÀ¸ ¼ÐÀ¢¼÷ Á¢¨ºÅÕ¸Úò¾ ¦Åïº¢É ÁÈÄ¢¾ý ¯ ¨Æ¢É÷¸¾¢ò¾ ¼÷ó¦¾È¢ ¸Â¢ÈÎ ¸¨¾¦¸¡Î ...... ¦À¡Õ§À¡§¾

¸ÄìÌ Ú了Âø ´Æ¢ÅÈ «Æ¢×Ú¸ÕòÐ ¨¿ó¾Ä ÓÚ¦À¡Ø ¾Ç¨Å¦¸¡û¸½ò¾¢ø ±ýÀ ÁÈÁ¢ø Óи¢É¢ø ...... ÅÕÅ¡§Â

Å¢¨Éò¾ Äó¾É¢ø «Ä¨¸¸û ̾¢¦¸¡ÇÅ¢ØìÌ ¨¼óЦÁö ¯ ̾¨º ¸Ø̽Ţ¡¢ò¾ ÌﺢÂ÷ ±ÛÁ× ½¨Ã«Á÷ ...... Ò¡¢§ÅÄ¡

Á¢Ìò¾ ÀñÀ¢ø Ì¢ø¦Á¡Æ¢ «Æ¸¢Â¦¸¡Ê ÌíÌÁ Ó¨ÄÓ¸ ÎØ¿¨ÈÅ¢¨Ãò¾ ºó¾É õÕ¸Á¾ ÒÂŨà ...... ¯ ¨¼§Â¡§É

¾¢Éò¾¢ ÉïºÐ÷ Á¨ÈÓ¿¢ ӨȦ¸¡ÎÒÉü¦º¡ ¡¢ó¾Ä÷ ¦À¡¾¢ÂÅ¢ ½Å¦Ã¡Îº¢Éò¨¾ ¿¢ó¾¨É ¦ºÔÓ¿¢ ÅÃ÷¦¾¡Æ ...... Á¸¢ú§Å¡§É

¦¾Éò¦¾ Éó¾É ±ÉÅ¡¢ ÂÇ¢¿¨È¦¾Å¢ð¼ «ý¦À¡Î ÀÕÌÂ÷ ¦À¡Æ¢ø¾¢¸ú¾¢Õô ÀÃí¸¢¡¢ ¾É¢Ö¨È ºÃŽ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 9 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - †¢ó§¾¡Çõ / ÅáǢ; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (7) (¾¢ŠÃòÕÒ¨¼)¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2

¾ÉÉ¾ó¾ ¾ò¾ò¾ ¾ó¾¾ÉÉ¾ó¾ ¾ò¾ò¾ ¾ó¾¾ÉÉ¾ó¾ ¾ò¾ò¾ ¾ó¾ ...... ¾É¾¡É

¸ÕŨ¼óÐ ÀòÐüÈ ¾¢í¸ûÅ¢ȢÕóÐ ÓüÈ¢ôÀ ¢ýÚ¸¨¼Â¢øÅóÐ ¾¢òÐìÌ Æó¨¾ ...... ÅÊÅ¡¸¢ì

¸ØÅ¢Âí¦¸ ÎòÐîÍ Ãó¾Ó¨ÄÂÕóРŢì¸ì¸¢ ¼óиÃÈ¢Âí¨¸ ¦¸¡ðÊò¾ ÅúóÐ ...... ¿¼Á¡Ê

«¨Ãżí¸û ¸ðÊîº ¾í¨¸þÎ̾õ¨À ¦À¡üÍðÊ ¾ñ¨¼«¨Å½¢óÐ ÓüȢ츢 Ç÷óÐ ...... ŧ¾È¢

«¡¢Â¦Àñ¸û ¿ð¨ÀôÒ ½÷óÐÀ¢½¢ÔÆýÚ ÍüÈ¢ò¾¢ ¡¢ó¾¾¨ÁÔÓýìÕ ¨Àò¾õ ±ýÚ ...... ¦Àڧŧɡ

þÃÅ¢þóòÃý ¦ÅüÈ¢ìÌ Ãí¸¢Éú¦ÃýÚõ ´ôÀüÈ ¯ ó¾¢Â¢¨ÈÅý±ñ¸¢ Éì¸÷ò¾ ¦ÉýÚõ ...... ¦¿Î¿£Äý

±¡¢Â¦¾ýÚõ ÕòÃüº¢ Èó¾«ÑÁ¦ÉýÚõ ´ôÀüÈ «ñ¼÷±ÅÕõþó¾ Å÷ì¸ò¾¢ø ÅóÐ ...... ÒɧÁÅ

«¡¢Â¾ýÀ ¨¼ì¸÷ò¾ ¦ÃýÚ«ÍÃ÷¾í¸¢ ¨Çì¸ð¨¼ ¦ÅýÈ«¡¢ÓÌó¾ý ¦ÁîÍüÈ ÀñÀ¢ý ...... ÁÕ§¸¡§É

«Â¨ÉÔõÒ ¨¼òÐ ÉóЯ ĸÓõÀ ¨¼òÐôÀ ¡¢óЫÕûÀÃí¸¢ ¡¢ìÌ𺢠Èó¾ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 10 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - .......

¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É ...... ¾É¾¡É

¸ÚìÌõ «ïºÉ ŢƢ¢¨½ «Â¢ø¦¸¡Î¦¿Õ츢 ¦¿ïºÈ ±È¢¾Õ ¦À¡Ø¦¾¡Õ¸É¢ìÌû þýͨŠ«ØÐÌõ ´Õº¢Ú ...... ¿¨¸Â¡§Ä

¸Ç즸¡ Øí¸Ä¢ ŨĦ¸¡Î Å¢º¢È¢¦ÂÁ¨É즸 Øó¾¢Õõ ±ÉÁÉõ ¯ Õ¸´÷¸Åüº¢ ¦¸¡ñʼ Á¨É¾É¢ø «Æ¦¸¡Î ...... ¦¸¡Î§À¡¸¢

¿¨Èò¾ Àﺨ½ Á¢¨ºÂ¢É¢ø ÁÉÓÈ«¨½ò¾ ¸ó¾É¢ø þ¨½Ó¨Ä ±¾¢÷¦À¡Ã¿¸ò¾ Øó¾¢¼ «Ó¾¢¾ú ÀÕ¸¢Â ...... Á¢¼Ú¡§¼

¿Êò¦¾ ØíÌÃø ÌÓÌÓ ÌÓ¦ÅÉþ¨ºòÐ ¿ý¦¸¡Î ÁÉÁÐ ÁÚ¸¢¼¿ØôÒ ¿ïºÉ º¢ÚÁ¢¸û ÐÂÃÈ ...... «ÕûÅ¡§Â

¿¢¨Èò¾ ¦¾ñʨà ¦Á¡Ì¦Á¡Ì ¦Á¡Ì¦Åɯ Ãò¾ ¸ï͸¢ Óʦ¿Ú ¦¿Ú¦ÅÉ¿¢¨Èò¾ «ñ¼Ó ¸Î¸¢Î ¸¢Î¦ÅÉ ...... ŨçÀ¡Öõ

¿¢Åò¾ ¾¢ñ¾¢¸ú ¿¢º¢ºÃ ÕæÁ¡Îº¢Ã즸¡ Îį́ŠÁ¨ÄҨà ¾ÃþÕ¿¢½ìÌ Æõ¦À¡Î ÌÕ¾¢¸û ¦º¡¡¢¾Ã ...... «Î¾£Ã¡

¾¢Èü¸ ÕíÌÆø ¯ ¨ÁÂÅû «ÕÙÚÒ¨Æ쨸 ¾ñ¸¼ ¸ÂÓ¸ Á¢¸×Ǻ¢Å즸¡ Øó¾É ¸½À¾¢ Ô¼ýÅÕõ ...... þ¨Ç§Â¡§É

º¢Éò¦¾¡ ÎïºÁý ¯ ¨¾À¼ ¿¢ÚÅ¢ÂÀÃüÌ ÇýÒÚ Ò¾øÅ¿ý Á½¢Ô̾¢ÕôÀ Ãí¸¢¡¢ ¾É¢Ö¨È ºÃŽ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 11 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ºí¸Ã¡Àýõ / ¿£Ä¡õÀ¡¢; ¾¡Çõ - ¾¢ŠÃòÕÒ¨¼ (7)

¾É¾ó¾É ¾ó¾É ¾ó¾É¾É¾ó¾É ¾ó¾É ¾ó¾É¾É¾ó¾É ¾ó¾É ¾ó¾É ...... ¾É¾¡É

¸É¸ó¾¢Ãû ¸¢ýȦÀ Õí¸¢¡¢¾É¢øÅóо ¸ý¾¸ý ±ýȢθ¾¢÷Á¢ïº¢Â ¦ºñ¨¼± È¢ó¾¢Î ...... ¸¾¢§Â¡§É

¸¼Á¢ïº¢ «¿ó¾Å¢ ¾õÒ½÷¸ÅÇó¾¨É ¯ ñÎÅ Ç÷ó¾¢Î¸¡¢Â¢ýÚ¨½ ±ýÚÀ¢ Èó¾¢Î ...... ÓÕ§¸¡§É

ÀɸóТø ¸¢ýȾ¢ ÈõҨɸ¼øÓýÒ¸ ¨¼ó¾À ÃõÀÃ÷À¼ÕõÒÂø ±ýÈÅ÷ «ýÒ¦¸¡û ...... ÁÕ§¸¡§É

ÀÄÐýÀõ¯ ÆýÚ¸ Äí¸¢Âº¢È¢ÂýÒ¨Ä Âý¦¸¡¨Ä ÂýÒ¡¢ÀÅÁ¢ýÚ¸ Æ¢ó¾¢¼ Åó¾Õû ...... Ò¡¢Å¡§Â

«É¸ý¦ÀÂ÷ ¿¢ýÚÕ Ù󾢡¢ÒÃÓ󾢡¢ ¦ÅýÈ¢¼ þýÒ¼ý«ÆÖó¾¿ Ìó¾¢Èø ¦¸¡ñ¼Å÷ ...... Ò¾ø§Å¡§É

«¼øÅóÐÓ Æí¸¢Â¢ ÎõÀ¨ÈÎÎÎñÎÎ ÎñÎÎ Îñ¦¼É«¾¢÷¸¢ýÈ¢¼ «ñ¼¦¿ ¡¢ó¾¢¼ ...... ÅÕÝÃ÷

ÁÉÓó¾Æø ¦ºýÈ¢¼ «ýÈÅ÷¯ ¼Öí̼ Öí¸¢Æ¢ ¦¸¡ñʼÁ¢ø¦ÅýÈÉ¢ø Åó¾Õ Ùí¸É ...... ¦À¡¢§Â¡§É

Á¾¢Ôí¸¾¢ Õó¾¼ ×õÀʯ Â÷¸¢ýÈÅ Éí¸û¦À¡ Õó¾¢ÂÅǦÁ¡ýÚÀ Ãí¸¢¡¢ Åó¾Õû ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 12 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - .......

¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾Éó ¾ó¾É¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾Éó ¾ó¾É¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾Éó ¾ó¾É ...... ¾É¾¡É

¸¡¾¼ Õí¸Âø ¦¸¡ñʨºó ¨¾õ¦À¡È¢Å¡Ç¢Á Âí¸Á ÉõÀÂó ¾ó¾¢Õû¸¡ø¾Ã Å¢óÐÅ¢ ÍõÀ¢Äí Ìõ¦À¡Ø ...... ¦¾¡Õ§¸¡Ê

¸¡ö¸¾¢ ¦Ãý¦È¡Ç¢÷ ¦ºïº¢Äõ Òí¸¨½Â¡Æ¢Ô ¼ý¸¼ ¸óÐÄí ÌõÀʸ¡Á¦É Îﺢ¨Ä ¦¸¡ñ¼¼÷ó Ðõ¦À¡Õ ...... ÁÂÄ¡§Ä

Å¡ÐÒ ¡¢ó¾Å÷ ¦ºí¨¸¾ó ¾¢í¸¢¾Á¡¸¿ ¼ó¾Å÷ À¢ý¾¢¡¢ó Ðó¾ÉÁ¡÷À¢Ä Øó¾« ¨½ó¾¢Îó ÐýÀÁ ...... ÐÆÄ¡§¾

Å¡ºÁ¢ Ìó¾¸ ¼õÀ¦Áý ¸¢ñ¸¢½¢Á¡¨Ä¸ Ãí¦¸¡Ùõ «ýÀ÷Åó ¾ý¦À¡ÎÅ¡Æ¿¢ ¾õÒ¨É ÔõÀ¾ó ¾óÐÉ ...... ¾Õû¾¡Ã¡ö

§À¡¾¢Ö ¨Èó¾Õû ¸¢ýÈÅý ¦ºïº¢ÃÁ£Ð¾ ÊóÐÅ¢ Äí¸¢Îõ Òí¸Å§À¡¾Å ÇﺢŠºí¸Ãý ¦¸¡ñʼ ...... ¦Á¡Æ¢§Å¡§É

â¸Ó ¼ý¾¢¸ú ºí¸¢Éí ¦¸¡ñ¼¸¢¡£ÅÁ ¼ó¨¾Ò Ãó¾Ãý ¾ó¾Õûâ¨Å¸ ÕíÌÈ Á¢ý¸Äó ¾íÌÀ ...... É¢Õ§¾¡Ç¡

¾£¾¸ ¦Á¡ýÈ¢É÷ Åﺸó Ðﺢ¢¼¡¾Å÷ ºí¸Ã÷ ¾ó¾¦¾ý ÒõÀħº÷¿¢Õ ¾ýÌÄõ «ïºÓý ¦ºýÈÎ ...... ¾¢È§Ä¡§É

º£¾Ç ÓóÐÁ ½ó¾Âí Ìõ¦À¡Æ¢øÝú¾Ã Ţ墨¸û Å󾢨Èï ÍõÀ¾¢§¾Å÷À ½¢ó¦¾Ø ¦¾ýÀÃí ÌýÚ¨È ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 13 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - †¢ó§¾¡Çõ ; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (7 1/2)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¾¢Á¢¾¸-3

¾ó¾Éó ¾ò¾ò ...... ¾É¾¡É

ºó¾¾õ Àó¾ò ...... ¦¾¡¼Ã¡§ÄºïºÄó Ðﺢò ...... ¾¢¡¢Â¡§¾

¸ó¾¦Éý ¦ÈýÚü ...... ڨɿ¡Ùõ¸ñΦ¸¡ñ ¼ýÒü ...... ȢΧŧɡ

¾ó¾¢Â¢ý ¦¸¡õ¨Àô ...... Ò½÷§Å¡§Éºí¸Ãý Àí¸¢ü ...... º¢¨ÅÀ¡Ä¡

¦ºó¾¢Äí ¸ñÊì ...... ¸¾¢÷§ÅÄ¡¦¾ýÀÃí ÌýÈ¢ü ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 14 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ - ....

¾É¾ó¾É ¾ó¾É ¾ó¾É¾É¾ó¾É ¾ó¾É ¾ó¾É¾É¾ó¾É ¾ó¾É ¾ó¾É ...... ¾É¾¡É

ºÕ×õÀÊ Åó¾Éý þí¸¢¾Á¾É¢ýÈ¢¼ «õÒÄ¢ ÔïÍξÆø¦¸¡ñʼ Áí¨¸Â÷ ¸ñ¸Ç¢ý ...... źÁ¡¸¢î

ºÂ¢Äí¦¸¡Ù ÁýÈø¦À¡ Õó¾¢Â¦À¡Æ¢Ä¢ýÀ¢ø ¦¾ýÈÖõ ´ýȢ¾¼Åïꬃ ÐýÈ¢¦Â Øó¾¢¼ ...... ¾¢ÈÁ¡§Å

þÃ×õÀ¸ø «ó¾¢Ô ¿¢ýÈ¢ÎÌ¢øÅ󾢨º ¦¾ó¾É ±ýÈ¢¼þÕ¸ñ¸ûР¢ýÈ¢¼ Ä¢ýÈ¢Ôõ ...... «Â÷Å¡¸¢

þŦ½ïÍÀ ¾ýÀ¾ý ±ýÈ¢¼ÁÂø¦¸¡ñÎÅ Õó¾¢Â ÅﺸýþÉ¢Ôý ÈýÁ Ä÷ó¾¢Ä ÌõÀ¾õ ...... «¨¼§Å§É¡

¾¢Õ¦Å¡ýȢŢ Çí¸¢Â «ñ¼÷¸ûÁ¨É¢ý¾Â¢÷ ¯ ñ¼Åý ±ñʨº¾¢¸ØõÒ¸ú ¦¸¡ñ¼Åý Åñ¼Á¢ú ...... À¢ø§Å¡÷À¢ý

¾¢¡¢¸¢ýÈÅý ÁïÍ¿¢ ÈõÒ¨ÉÀÅýÁ¢ï;¢ Èí¦¸¡Ç ¦Åýȼø¦ºÂÐí¸Ó Ìó¾ýÁ ¸¢úó¾Õû ...... ÓÕ§¸¡§É

Á¾¢Ôí¸¾¢ ÕõÒ Öó¾¢ÉÁÚÌõÀÊ «ñ¼õ þÄí¸¢¼ÅÇ÷¸¢ýÈÀ Ãí¸¢¡¢ Åó¾Õû ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 15 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ¬Éó¾ ¨ÀÃÅ¢; ¾¡Çõ - …í¸£÷½ º¡Ò (4 1/2) (±ÎôÒ - «¾£¾õ)¾¸-1, ¾¢Á¢-1, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸-1

¾Éò¾ò ¾ó¾Éó ¾Éò¾ò ¾ó¾Éó¾Éò¾ò ¾ó¾Éó ......¾É¾¡É

¾¼ì¨¸ô Àí¸Âõ ¦¸¡¨¼ìÌì ¦¸¡ñ¼ø¾ñ¼Á¢úìÌò ¾ïº¦Áý ...... Úħ¸¡¨Ãò

¾Å¢òÐî ¦ºýÈ¢Ãó ÐÇò¾¢ü ÒñÀÎó¾Ç÷ô ÀõÀÃó ...... ¾¨Éäºü

¸¼ò¨¾ò ÐýÀÁñ º¼ò¨¾ò ÐﺢÎí¸Äò¨¾ô Àïºþó ...... ò¡¢ÂÅ¡ú¨Åì

¸½ò¾¢ü ¦ºýÈ¢¼ó ¾¢Õò¾¢ò ¾ñ¨¼Âí¸ÆüÌò ¦¾¡ñΦ¸¡ñ ...... ¼ÕûÅ¡§Â

À¨¼ì¸ô Àí¸Âý Ш¼ì¸î ºí¸ÃýÒÃì¸ì ¸ï¨ºÁý ...... À½¢Â¡¸ô

À½¢òÐò ¾õÀÂó ¾½¢òÐî ºó¾¾õÀÃò¨¾ì ¦¸¡ñÊÎó ...... ¾É¢§ÅÄ¡

̼ìÌò ¦¾ýÀÃõ ¦À¡ÕôÀ¢ü ÈíÌÁíÌÄò¾¢ü ¸í¨¸¾ý ...... º¢È¢§Â¡§É

ÌÈô¦À¡ü ¦¸¡õ¨ÀÓý ÒÉò¾¢ü ¦ºí¸ÃíÌÅ¢òÐì ÌõÀ¢Îõ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 16 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ......; ¾¡Çõ - .........

¾Éò¾¾ó ¾ó¾ò ¾ò¾É ¾ò¾ó¾Éò¾¾ó ¾ó¾ò ¾ò¾É ¾ò¾ó¾Éò¾¾ó ¾ó¾ò ¾ò¾É ¾ò¾ó ...... ¾É¾¡É

À¾¢ò¾¦ºï ºó¾ô ¦À¡ü̼ ¿¢ò¾õÀÕóÐÂ÷ó ¾ñ¼ò ¾¢ü鬀 ÓðÎõÀÕôÀ¾ó ¾ó¾î ¦ºôÀ¨Å ´ìÌó ...... ¾ÉÀ¡Ãõ

À¼ôÒÂí ¸õÀü ¸ì̸ ÎôÀñ¦ºÕìÌÅñ ¼õÀô À¢ü¸Âø ´ìÌõÀÕò¾¸ñ ¦¸¡ñ¨¼ì ¦¸¡ìÌÁ¢ Õð¦¼ý ...... È¢¨Ç§»¡÷¸û

о¢òÐÓý ÌõÀ¢ð ÎüÈÐ ¨Ãò¾ýÒÅ츦¿ï ºïºî º¢üÈ¢¨¼ ÍüÚóи¢ü¸¨Çó ¾¢ýÀò Ð÷ì¸õ «Ç¢ìÌõ ...... ¦¸¡Ê¡÷À¡ø

ÐÅìÌÏõ Àí¸ô À¢ò¾É Åò¾ýÒÅ¢ì̦Çý º¢ó¨¾ô Òò¾¢Á Âì¸óÐÈ츿¢ý ¾ñ¨¼ô ÀòÁ¦Á É즸ý ...... ÈÕûÅ¡§Â

̾¢òЦÅñ ºí¸ò ¨¾îÍÈ ¦ÅüÚí¸¼ü¸Ãó ¾ïº¢ô Ò츫 Ãì¸ý̼üº¡¢ó ¦¾ïºì Ìò¾¢Å¢ ¾¢÷ìÌí ...... ¸¾¢÷§ÅÄ¡

ÌÄì¸Õõ À¢ý¦º¡ü Èò¨¾Â¢ Àô¦Àñ¾ÉìÌÅï ºï¦º¡ü ¦À¡î¨ºÂ¢ ¨¼ìÌíÌÌìÌÌí ÌíÌì ÌìÌÌ ÌìÌí ...... ÌÌÜÜ

¾¢¾¢ò¾¢¾¢ó ¾¢ó¾¢ò ¾¢ò¾¢¦Â É즸¡õÀ¾¢÷òЦÅñ ºñ¼ì ¸ð¸õÅ¢ ¾¢÷òÐó¾¢ÃðÌÅ¢ó ¾í¸ð ¦À¡ð¦¼Æ ¦ÅðÎí ...... ¦¸¡¨Ä§Å¼÷

¾¢¨ÉôÒÉï ¦ºýÈ¢î º¢ò¾¦À ¨½ì¸ñÎÕì¸Ãó ¾íÌì ¸¢ðÊ ¨½ò¦¾¡ñ¾¢ÕôÀÃí ÌýÈ¢ü ÒìÌÇ¢ ÕìÌõ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 17 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ...... ; ¾¡Çõ -

¾Éò¾Éó ¾ó¾É ¾Éò¾Éó ¾ó¾É¾Éò¾Éó ¾ó¾É ...... ¾ó¾¾¡É

¦À¡ÕôÒÚí ¦¸¡í¨¸Â÷ ¦À¡Õð¸Å÷ó ¦¾¡ýÈ¢ÂÀ¢½ì¸¢Îï ºñʸû ...... ÅïºÁ¡¾÷

ÒÂüÌÆý Èí¸Áú «ÈüÌÄó ¾í¸Å¢÷ÓÕìÌÅñ ¦ºóÐÅ÷ ...... ¾óЧÀ¡Ìõ

«Õò¾¢Îï º¢í¸¢Â÷ ¾Õ츢Îï ¦ºí¸Âø«ÈÅó ¾í¨¸Â¢ø ...... «ýÒ§Á×õ

«Å÷ìÌÆý Èí¸Óõ «Èò¾Ç÷ó ¦¾ýÀÂý«ÕðÀ¾õ Àí¸Âõ ...... «ýÒÈ¡§¾¡

Á¢Õò¾Ïõ Àí¸Âý «Ä÷츽ý ºí¸Ã÷Å¢¾¢ò¦¾Ïí ÌõÀ¢Î ...... ¸ó¾§Å§Ç

Á¢Ìò¾¢Îõ ÅýºÁ ½¨Ãô¦ÀÕó ¾¢ñ¸ØÁ¢¨ºì¸¢Îï ¦ºó¾Á¢ú ...... «í¸Å¡Â¡

¦ÀÕì̾ñ ºñÀ¸ ÅÉò¾¢¼í ¦¸¡í¦¸¡Î¾¢Èü¦ºØï ºó¾¸¢ø ...... ÐýÈ¢¿£Î

¾¢¨ÉôÒÉõ ¨Àí¦¸¡Ê ¾Éòмý ¦ºýȨ½¾¢ÕôÀÃí ÌýÚ¨È ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.

-----------

À¡¼ø 18 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ......; ¾¡Çõ - .......

¾ó¾Éó ¾ó¾¾É ¾ó¾Éó ¾ó¾¾É¾ó¾Éó ¾ó¾¾É ...... ¾É¾¡É

ÁýÈÄí ¦¸¡óÐÁ¢¨º ¦¾ó¾Éò ¦¾ó¾¦ÉÉÅñÊÉí ¸ñΦ¾¡¼÷ ...... ÌÆøÁ¡¾÷

ÁñÊÎó ¦¾¡ñ¨¼ÂÓ ÐñΦ¸¡ñ ¼ýÒÁ¢¸ÅõÀ¢Îí ÌõÀ¸É ...... ¾ÉÁ¡÷À¢ø

´ýÈ«õ ¦À¡ýÚŢƢ ¸ýÈ«í ¸į́Ư 󾢦Âý ¸¢ýÈÁÎ ...... ŢاŨÉ

¯ ýº¢Äõ Òí¸É¸ ¾ñ¨¼Ôí ¸¢ñ¸¢½¢Ôõ´ñ¼¸õ ÒõÒ¨ÉÔõ ...... «Ê§ºÃ¡ö

ÀýÈ¢Âí ¦¸¡õÒ¸Á ¼õÒÂí ¸ïÍÃ÷¸ûÀñ¨¼¦Âý Àí¸Á½¢ ...... ÀÅ÷§º§Â

ÀïºÃí ¦¸¡ï͸¢Ç¢ ÅóÐÅó ¨¾óиÃÀñʾý ¾õÀ¢¦ÂÛõ ...... ÅÂ֡á

¦ºýÚÓý ÌýÈÅ÷¸û ¾ó¾¦Àñ ¦¸¡ñÎÅÇ÷¦ºñÀ¸õ ¨Àõ¦À¡ýÁÄ÷ ...... ¦ºÈ¢§º¡¨Ä

¾¢í¸Ùï ¦ºí¸¾¢Õ ÁíÌÖó ¾íÌÓÂ÷¦¾ýÀÃí ÌýÈ¢Ö¨È ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 19 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ...........; ¾¡Çõ - .........

¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É¾Éò¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾É¾É ...... ¾É¾¡É

żò¨¾ Á¢ïº¢Â ÒǸ¢¾ ÅÉӨľ¨Éò¾ È󦾾¢÷ ÅÕÁ¢¨Ç »÷¸Ù¢÷ÁÂ츢 ³í¸¨½ Á¾É¨É ´Õ«Õ ...... ¨Á¢ɡ§Ä

ÅÕò¾¢ Åﺸ ¿¢¨É¦Å¡Î ¦ÁĦÁÄ¿¨¸òÐ ¿ñ¦À¡Î ÅÕÁ¢Õõ ±É¯ ¨ÃÅØò¾¢ «í¸Å ¦Ã¡ÎºÕ Å¢ÔÓ¼ø ...... ¦¾¡Î§À¡§¾

Å¢¼ò¨¾ ¦ÅýȢΠÀ¨¼Å¢Æ¢ ¦¸¡ÎÓÇÁÕðÊ Åñ¦À¡Õû ¸Å÷¦À¡Ø ¾¢É¢øÁÂøÅ¢Õô¦À ÛõÀÊ ÁÊÁ¢¨º ¢ɢøÅ¢Ø ...... ¦¾¡Æ¢ø¾¡§É

Å¢¨Çò¾¢ ÎõÀÄ ¸½¢¨¸Â÷ ¾ÁЦÀ¡öÁÉò¨¾ ¿õÀ¢Â º¢È¢Â¨É ¦ÅȢ¨ÉÅ¢¨ÃôÀ ¾ó¾É¢ø «Õû¦ÀÈ ¿¢¨ÉÌÅ ...... Ðǧ¾¡¾¡ý

̼ò¨¾ ¦ÅýÈ¢Õ ¸¢¡¢¦ÂÉ ±Æ¢ø¾Ç¾Çò¾ ¦¸¡í¨¸¸û Á½¢Å¼õ «½¢º¢ÚÌÈì¸ ÕõÀ¢ý¦Áö ÐÅûÒÂý ±ÉÅÕ ...... ÅʧÅÄ¡

̨Ãì¸ Õí¸¼ø ¾¢ÕŨ½ ±ÉÓÉõ«¨¼ò¾¢ Äí¨¸Â¢ý «¾¢À¾¢ ¿¢º¢ºÃ÷ÌÄò¦¾¡ ÎõÀ¼ ´Õ¸¨½ Å¢ÎÁ¡¢ ...... ÁÕ§¸¡§É

¾¢¼ò¦¾ ¾¢÷ó¾¢Îõ «ÍÃ÷¸û ¦À¡ÊÀ¼«Â¢ü¦¸¡ ÎõÀ¨¼ Ţκà ŽÀž¢ÈüÌ ¸ýÌÕ ÀæÉÉ ÅÕ¦Á¡Õ ...... ÓÕ§¸¡§É

¦ºÆ¢ò¾ ¾ñ¼¨Ä ¦¾¡ÚÁ¢Ä ¸¢Â̼ŨÇìÌ Äó¾Õ ¾ÃÇÓ Á¢ÌÓÂ÷¾¢ÕôÀ Ãí¸¢¡¢ ÅÇ¿¸÷ ÁÕŢ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 20 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ..... ; ¾¡Çõ -

¾Éò¾Éó ¾ó¾¾¡É ¾Éò¾Éó ¾ó¾¾¡É¾Éò¾Éó ¾ó¾¾¡É ...... ¾É¾¡É

ŨÃò¾¼í ¦¸¡í¨¸ ¡ÖõŨÇôÀÎï ¦ºí¨¸ ¡ÖõÁ¾÷ò¾¢Îí ¦¸ñ¨¼Â¡Öõ ...... «¨É§Å¡Õõ

ÅÎôÀÎó ¦¾¡ñ¨¼ ¡ÖõÅ¢¨Ãò¾¢Îí ¦¸¡ñ¨¼ ¡ÖõÁÕðÊÎï º¢ó¨¾ Á¡¾÷ ...... źÁ¡¸¢

±¡¢ôÀÎõ ÀïÍ §À¡ÄÁ¢¸ì¦¸Îó ¦¾¡ñ¼ §ÉÛõþÉüÀÎó ¦¾¡ó¾ Å¡¡¢ ...... ¸¨Ã§ÂÈ

þ¨ºò¾¢Îï ºó¾ §À¾õ´Ä¢ò¾¢Îó ¾ñ¨¼ ÝØõþ¨½ôÀ¾õ Òñ¼ ¡£¸õ ...... «ÕûÅ¡§Â

ÍÃ÷ìÌÅï ºï¦ºö ÝÃýþÇìÃ×ï ºó¾ §É¡ÎÐÇ즸Øó ¾ñ¼ §¸¡Çõ ...... «ÇÅ¡¸ò

ÐÃò¾¢Âý È¢óòà §Ä¡¸õ«Æ¢ò¾Åý ¦À¡ýÚ Á¡ÚͼôÀÕï ºñ¼ §Å¨Ä ...... ŢΧš§É

¦ºÕ즸Øó ÐõÀ÷ §º¨ÉÐÇ츦Åý Èñ¼ ãΦ¾Æ¢ò¾¢Îï ºí¸ À¡½¢ ...... ÁÕ§¸¡§É

¾¢¨ÉôÒÉï ¦ºýÚ Ä¡×ÌÈò¾¢Â¢ý ÀõÀ á׾¢ÕôÀÃí ÌýÈ §Á× ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 21 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - .........; ¾¡Çõ - ......

¾ó¾ ¾ó¾É ¾¡É¡ ¾¡É¡¾ó¾ ¾ó¾É ¾¡É¡ ¾¡É¡¾ó¾ ¾ó¾É ¾¡É¡ ¾¡É¡ ...... ¾É¾¡É

«í¨¸ ¦ÁýÌÆ Ä¡öÅ¡÷ §À¡§Äºó¾¢ ¿¢ýÈ §Ä¡§¼ §À¡Å¡ÃýÒ ¦¸¡ñʼ ¿£§Ã¡ §À¡È£ ...... ÃȢ£§Ã¡

«ýÚ Åó¦¾¡Õ ¿¡û¿£÷ §À¡É£÷À¢ýÒ ¸ñ¼È¢ §Â¡¿¡ Á£§¾«ýÚ Á¢ýÚ¦Á¡÷ §À¡§¾¡ §À¡¸¡ ...... Тøšá

±í¸ Çó¾Ãõ §ÅÈ¡ §Ã¡÷Å¡÷ÀñÎ ¾ó¾Ð §À¡¾¡ §¾¡§ÁÄ¢ýÚ ¾óÐÈ §Å¡¾¡ É£§¾ ...... ɢЧÀ¡¾¡

¾¢íÌ ¿¢ýȦ¾ý Å£§¼ Å¡¡£¦ÃýÈ¢ ½í¸¢¸û Á¡Â¡ ģġþýÀ º¢í¸¢Â¢ø Å£§½ ţơ ...... ¾ÕûÅ¡§Â

ÁíÌ Ä¢ýÒÚ Å¡É¡ö Å¡Û¡¼ýÈ ÕõÀ¢Â ¸¡Ä¡ö ¿£û¸¡øÁñÎ ÚõÀ¨¸ ¿£È¡ ţȡ ...... ±¡¢¾£Â¡ö

Åó¾¢ ¨Ãó¦¾Ø ¿£Ã¡ö ¿£÷Ýú«õÀ ÃõÒ¨É À¡Ã¡ö À¡§ÃúÁñ¼ ÄõÒ¸ú ¿£Â¡ö ¿¡É¡ö ...... Áħáɡö

¯ í¸û ºí¸Ã÷ ¾¡Á¡ö ¿¡Á¡÷«ñ¼ À󾢸û ¾¡Á¡ö Å¡É¡ö´ýÈ¢ Ûí¸¨¼ §¾¡Â¡ Á¡§Â¡ý ...... ÁÕ§¸¡§É

´ñ¾ ¼õ¦À¡Æ¢ø ¿¨Î÷ §¸÷Î÷¦ºó¾¢ ÄõÀ¾¢ Å¡ú§Å Å¡ú§Å¡÷¯ ñ¼ ¦¿ïºÈ¢ §¾§É Å¡§É¡÷ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 22 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - †¢ó§¾¡Çõ; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (7) (¸ñ¼ ƒ¡¾¢ åÀ¸õ)

¾¸-1, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸-1, ¾¸ ¾¢Á¢-2

¾ó¾É ¾Éó¾Éó ¾É¾Éò¾ó¾É ¾Éó¾Éó ¾É¾Éò¾ó¾É ¾Éó¾Éó ¾É¾Éò ...... ¾É¾¡É

«ó¾¸ý ÅÕó¾¢Éõ À¢È¸¢¼îºó¾¾Óõ Åóиñ ¼¡¢¨ÅÂ÷ì¸ýÒÕÌ ºí¸¾ó ¾Å¢ÃÓì ...... ̽Á¡Ç

«ó¾¢À¸ ¦ÄýÈ¢Ãñ ¨¼Ô¦Á¡Æ¢ò¾¢ó¾¢¡¢Â ºïºÄí ¸¨ÇÂÚò¾õÒ À¾í¸Ç¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Âì ...... ¸Å¢À¡Êî

¦ºó¾¢¨Ä Ô½÷óн÷ó н÷×Èì¸ó¾¨É ÂÈ¢ó¾È¢ó ¾È¢Å¢É¢ü¦ºýÚ¦ºÕ Ìó¾¼ó ¦¾Ç¢¾Ãò ...... ¾½¢Â¡¾

º¢ó¨¾Ô ÁÅ¢úó¾Æ¢ó Шæ¡Ƣò¦¾ý¦ºÂ ÄÆ¢ó¾Æ¢ó ¾Æ¢Â¦Áöó¨¾Åà ±ýÚ¿¢ý ¦¾¡¢º¨Éô ...... ÀΧŧɡ

¦¸¡ó¾Å¢ú ºÃñºÃñ ºÃ¦½ÉìÌõÀ¢Î ÒÃó¾Ãý À¾¢¦ÀÈìÌﺡ¢ ÌÂõÒÂõ ¦ÀÈ«Ãì ...... ¸ÕÁ¡Çì

ÌýȢʠ«õ¦À¡É¢ý ¾¢ÕŨÃ츢ñ¸¢½¢ ¸¢½¢ý¸¢½¢ý ¸¢½¢¦ÉÉìÌñ¼Ä Á¨ºó¾¢Çí ̨ƸǢü ...... ôèÀÅ£ºò

¾ó¾É ¾Éó¾Éó ¾É¦ÅÉî¦ºïº¢Ú º¾í¨¸¦¸¡ï º¢¼Á½¢ò¾ñ¨¼¸û ¸Ä¢ý¸Ä¢ý ¸Ä¢¦ÉÉò ...... ¾¢ÕÅ¡É

ºí¸¡¢ ÁÉį́Æó ÐÕ¸Óò¾ó¾Ã ÅÕ了Øó ¾Ç÷¿¨¼îºó¾¾¢ º¸ó¦¾¡Øï ºÃŽô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 23 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ¸ø¡½¢; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (9) (¸ñ¼ ƒ¡¾¢ òÕÒ¨¼)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¾¢Á¢-2

¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾ó¾ò ¾ó¾ò¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾ó¾ò ¾ó¾ò¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾ó¾ò ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

«Óо¾¢ Å¢¼ÓÁ¢Ø ¦ºí¸ð Êí¸ðÀ¸Å¢¦É¡Ç¢÷ ¦ÅÇ¢¦ÈÂ¢Ú Ðïºü Ìﺢò¾¨ÄÔÓ¨¼ ÂÅÉÃÅ ¾ñ¼î ºñ¼î ...... ºÁ§É¡¨Ä

«ÐÅÕÌ ÁÇÅ¢Ö¢ Ãí¸¢ð ÊíÌôÀ¨È¾¢Á¢¨Ä ¾¢Á¢÷¾Á¢Ì ¾õÀð ¼õÀü¸¨ÃÂ×È Å¢ÉÃÄÈ ¯ ó¾¢î ºó¾¢ò ...... ¦¾Õ秼

±ÁЦÀ¡Õ ¦ÇÛÁÕ¨Ç Â¢ýÈ¢ì ÌýÈ¢ôÀ¢ÇÅÇ× ¾¢¨ÉÂÇ× Àí¸¢ð Îñ¨¸ì¸¢¨ÇÔÓРŨº¾Å¢Ã þý¨Èì ¸ý¨Èì ...... ¦¸É¿¡¼¡

¾¢Îì¸Ê ¦¾ÛÓ½÷× ¦À¡ýÈ¢ì ¦¸¡ñÊðÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎñÎð ÎñÎð¦¼ÉÅ¸Ö ¦¿È¢¸Õ¾¢ ¦¿ïºò ¾ïº¢ô ...... À¸¢Ã¡§¾¡

ÌÓ¾À¾¢ Ÿ¢ÃÓÐ º¢ó¾î º¢ó¾îºÃ½À¡¢ ÒÃÍÕ¾¢ ¦¸¡ïºì ¦¸¡ïºìÌÊĺ¨¼ Àס¢¦¸¡Î ¦¾¡í¸ô Àí¸¢ü ...... ¦¸¡Ê¡¼ì

ÌľÊÉ¢ «¨ºÂþ¨º ¦À¡í¸ô ¦À¡í¸ì¸Æľ¢Ã ¦¼Ì¦¼Ì¼ ¦¼í¸ð ¦¼í¸ò¦¾¡ÌÌÌÌ ¦¾¡ÌÌÌÌ ¦¾¡í¸ò ¦¾¡í¸ò ...... ¦¾¡Ì¾£§¾¡

¾¢Á¢¾¦ÁÉ ÓÆ¦Å¡Ä¢Ó Æí¸î ¦ºí¨¸ò¾ÁÕ¸Á ¾¾¢÷º¾¢¦Â¡ ¼ýÀ÷ì ¸¢ýÀò¾¢ÈÓ¾× ÀþÌÕ Åó¾¢ì Ìïºü ...... ÌÕ¿¡¾¡

¾¢ÃÙÁ½¢ ¾ÃÇÓÂ÷ ¦¾í¸¢ü Èí¸¢ôÒÃDZȢ ¾¢¨ÃÁ¸Ã ºí¸ò Ðí¸ò¾¢Á¢ÃºÄ ¿¢¾¢¾Ø× ¦ºó¾¢ü ¸ó¾ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 24 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - .........; ¾¡Çõ - ......

¾ó¾ò ¾ÉÉò ¾ó¾ò ¾ÉÉò¾ó¾ò ¾ÉÉò ...... ¾É¾¡É¡

«õ¦À¡ò ¾Å¢Æ¢ò ¾ó¾ì ¸Ä¸ò¾ïº¢ì ¸ÁÄì ...... ¸¨½Â¡§Ä

«ýÈ¢ü ÌÁÉü ¦ÈýÈü ÌÁ¢¨Çò¾ó¾¢ô ¦À¡Ø¾¢ü ...... À¢¨È¡§Ä

±õ¦À¡ü ¦¸¡ÊÁü ÚýÀì ¸ÄÉüÈ¢ýÀì ¸ÄÅ¢ò ...... ÐÂáɡû

±ý¦Àü Úĸ¢ü ¦Àñ¦Àü ÈÅÕ츢ýÀô ÒÄ¢Ôü ...... È¢¼Ä¡§Á¡

¦¸¡õÒì ¸¡¢Àð ¼ïºô ÀÐÁ즸¡í¨¸ì ÌÈÅ¢ì ...... ¸¢É¢§Â¡§É

¦¸¡ý¨Èî º¨¼Âü ¦¸¡ý¨Èò ¦¾¡¢Â즸¡ïº¢ò ¾Á¢¨Æô ...... À¸÷§Å¡§É

¦ºõ¦À¡ü º¢¸Ãô ¨Àõ¦À¡ü ¸¢¡¢¨Âó¾ì ¸ÚÅ¢ô ...... ¦À¡Õõ§ÅÄ¡

¦ºï¦º¡ü ÒÄÅ÷ì ¸ýÒü Ⱦ¢Õó¾¢ü ÌÁÃô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 25 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ÒýÉ¡¸ ÅáǢ; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (24)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼¾¸¾¢Á¢-3 1/2,¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼¾¸¾¢Á¢-3 1/2,¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼¾¸¾¢Á¢-3 1/2,¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¢Á¢¾¸-3

¾É¾ÉÉ ¾¡É ¾¡ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾¡É ¾¡ÉɾɾÉÉ ¾¡É ¾¡ÉÉ ¾ó¾ò ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

«Õ½Á½¢ §Á× â„¢¾ õÕ¸Á¾ ÀËà §ÄÀÉ«À¢¿Å Å¢º¡Ä âý«õ¦À¡ü ÌõÀò ...... ¾É§Á¡¾¢

«Ç¢ÌÄ× Á¡¾÷ Ä£¨Ä¢ý Óظ¢ÂÀ¢ §„¸ Á£¦¾É«È×ÓÈ Å¡Ê ¿£ÊÂ«í¨¸ì ¦¸¡í¨¸ì ...... ¸¢¾Á¡¸¢

þÕ½¢¨È §Á¡¾¢ Á¡Ä¢¨¸ ºÕÅ¢ ÔÈÅ¡É §Å¨Ç¢Ģ¨Æ¸¨Ä Á¡¾ á÷ÅƢ¢ýÒü ÈýÒü ...... ÈƢ¡¿£û

þÃ×À¸ø §Á¡¸ É¡¸¢¦Â ÀÊ¢øÁÊ Â¡Áø ¡ÛÓýþ¨½Âʸû À¡Ê šƱ¦Éﺢü ¦ºï¦º¡ü ...... ÈÕÅ¡§Â

¾Õ½Á½¢ ¡¼ Ꭲ ÌÊÄºÊ Ä¡¾¢ §Â¡¾¢ÂºÐ÷Á¨È¢ É¡¾¢ ¡¸¢Âºí¸ò Ðí¸ì ...... ̨Æ¡Ç÷

¾ÕÓÕ¸ §Á¸ º¡ÂÄ÷ ¾ÁÃÁ¸ áƢ ÝúÒÅ¢¾¨ÉÓØÐõ Å¡¡¢ §ÂÂÓÐñÊð ¼ñ¼÷ì ...... ¸ÕûÜÕõ

¦ºÕӾĢ §Á× Á¡ÅÄ¢ ¾¢Á¾¸ §À¡Ä Á¡Á¨Ä¦¾Ç¢Å¢Û¼ý ãÄ §Á¦ÂÉÓó¾î º¢ó¾¢ò ...... ¾ÕûÁ¡Âý

¾¢ÕÁÕ¸ ÝÃý Á¡÷¦À¡Î º¢¨ÄÔÕÅ §Å¨Ä §ÂަƒÂºÃÅ ½¡Á §É¡¸Ã¦ºó¾¢ü ¸ó¾ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 26 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ¸Á¡Š; ¾¡Çõ - ºÐŠÃ åÀ¸õ (6)

¾É¾É ¾ó¾¡ò ¾ó¾ò¾É¾É ¾ó¾¡ò ¾ó¾ò¾É¾É ¾ó¾¡ò ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É¡

«ÅÉ¢¦À Ú󧾡ð ¼õ¦À¡ų̈Ƽ ÃõÀ¡ü ÒñÀ𼡢¨ÅÂ÷ ¾õÀ¡ü ¦¸¡í¨¸ì ...... ¸¢¨¼§Â¦ºý

Ȩ½¾Õ Àñ¼¡ð ¼í¸üÚÕ¸¢Â ¦¸¡ñ¼¡ð ¼õ¦ÀüÈÆ¢¾Õ ¾¢ñ¼¡ð ¼ïºü ...... ¦È¡Æ¢Â¡§¾

ÀÅÁÈ ¦¿ïº¡ü º¢ó¾¢ò¾¢Ä̸ ¼õÀ¡÷ò ¾ñ¨¼ôÀ¾Ô¸ Çõ§À¡ü Úí¦¸¡ü ...... ÈÓ¿¡Ùõ

À¾È¢Â «í¸¡ô ÒõÀò¾¢ÔÁÈ¢ ×õ§À¡öî ºí¨¸ôÀÎÐÂ÷ ¸ñÀ¡÷ò ¾ýÒü ...... ÈÕÇ¡§Â¡

¾Å¦¿È¢ ÌýÈ¡ô ÀñÀ¢üÚÈÅ¢É Õ󧾡ü Èïºò¾É¢ÁÄ Ãﺡ÷ô Òí¸ò ...... ¾ÁáÊ

¾Á¢Æ¢É¢ ¦¾ý¸¡ü ¸ýÈ¢üÈ¢¡¢¾Õ ¸ïº¡ì ¸ý¨Èò¾Æ¦ÄÆ ¦ÅýÈ¡÷ì ¸ýÈü ...... Ò¾Á¡¸î

º¢ÅÅÊ Åí¸¡ð ÎïºüÌÕÀà ¦¾ýÀ¡ü ºí¸ò¾¢ÃûÁ½¢ º¢ó¾¡î º¢óÐì ...... ¸¨Ã§Á¡Ðõ

¾¢É¸Ã ¾¢ñ§¼÷î ºñ¼ôÀ¡¢Â¢¼ Úí§¸¡ð Êﺢò¾¢ÕÅÇ÷ ¦ºóС÷ì ¸ó¾ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 27 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

¾ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾É¾ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾É¾ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾É ...... ¾É¾¡É

«Ç¸ À¡ÃÁ ¨ÄóÐÌ ¨Ä󾢼žÉõ §Å÷×Ð Äí¸¢¿ Äí¸¢¼«Åº §Á¡¸õ Å¢¨Çóо ¨Çó¾¢¼ ...... «¨½Á£§¾

«Õ½ Å¡ö¿¨¸ º¢ó¾¢Â ºõôÃÁ«¼÷¿ ¸¡Ñ¾¢ Àí¸Å¢ ¾ï¦ºöЫ¾Ã À¡ÉÁ Õó¾¢Á Îí¸¢È ...... ӨħÁøÅ£úó

ÐÇÓõ §ÅÚÀ ÎõÀÊ ´ýÈ¢ÎÁ¸Ç¢÷ §¾¡¾¸ þýÀ¢ýÓ Âí̾ø´Æ¢Ô Á¡Ú¦¾ Ç¢óÐÇõ «ý¦À¡Î ...... º¢Å§Â¡¸ò

ÐÕÌ »¡ÉÀ ÃõÀà ¾ó¾¢Ã«È¢Å¢ §É¡÷¸Õ ¾í¦¸¡ûº¢ ÄõÀ½¢¯ À º£¾Ç Àí¸Â ¦Áý¸Æø ...... ¾ÕÅ¡§Â

þǸ¢ ¼¡ÅÇ÷ ºó¾É ÌíÌÁ¸ÇÀ âý ¦¸¡í¨¸¿ ÄõÒ¨Éþþ¢ §ÅûÀ½¢ ¾ó¨¾Ôõ «ó¾½ ...... Á¨È§Â¡Ûõ

þÉÐ È¡¦¾¾¢÷ þó¾¢Ãý «ñ¼Õõ†Ã† ẢŠºí¸Ã ºí¸Ã±ÉÁ¢ ¸¡ÅÕ ¿ïº¢¨É Ôñ¼Å÷ ...... «ÕûÀ¡Ä¡

ÅÇ÷¿¢ º¡ºÃ÷ ¾í¸ûº¢ Ãõ¦À¡ÊÀ¼Å¢ §Ã¡¾Á¢ ÎíÌÄ ºõôÃÁýÁ¸Ã Å¡¡¢¸ ¨¼ó¾¦¿ ÎõÒÂø ...... ÁÕ§¸¡§É

ÅÇÕõ Å¡¨ÆÔ ÁïºÙõ þﺢÔõþ¨¼Å¢ ¼¡Ð¦¿ Õí¸¢Â Áí¸ÄÁ¸¢¨Á Á¡¿¸÷ ¦ºó¾¢Ä¢ø ÅóÐ¨È ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 28 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ¸¡õ§À¡¾¢ ; ¾¡Çõ - ¸ñ¼º¡Ò (2 1/2)

¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉɾɾÉÉ ¾É¾ÉÉ ...... ¾É¾¡É¡

«È¢ÅƢ ÁÂø¦ÀÕ¸ רÃÔÁÈ Å¢Æ¢ÍÆÄ«ÉÄŢ ÁĦÁ¡Ø¸ ...... «¸Ä¡§¾

«¨ÉÔÁ¨É ÂÕ¸¢ÖÈ ¦ÅÕÅ¢ÂÆ ×È×ÁÆ«ÆĢɢ¸÷ ÁÈÄ¢¦Â¨É ...... ¨Æ¡§¾

¦ºÈ¢ÔÁ¢Õ Å¢¨É¸Ã½ ÁÕ×ÒÄ ¦É¡Æ¢Â×Â÷¾¢ÕÅÊ¢ ÄϸÅà ...... ÁÕûÅ¡§Â

º¢Å¨É¿¢¸÷ ¦À¡¾¢ÂŨà ӿ¢Åɸ Á¸¢ÆþÕ¦ºÅ¢ÌǢà þɢ¾Á¢ú ...... À¸÷§Å¡§É

¦¿È¢¾ÅÈ¢ ÂÄ¡¢Á¾¢ ¿ÎÅýÁ¸ À¾¢ÓÇ¡¢¿¢Õ¾¢¿¢¾¢ À¾¢¸Ã¢Â ...... ÅÉÁ¡Ä¢

¿¢Ä×Á¨È ÂÅÉ¢Å÷¸ ǨÄ«à ͡¢¨ÁÒ¡¢¿¢Õ¾Ûà Áȫ¢¨Ä ...... ŢΧš§É

ÁÈ¢ÀÃÍ ¸ÃÁ¢ÄÌ ÀÃÁÛ¨Á ¢ÕŢƢÔÁ¸¢ÆÁÊ Á¢¨ºÅÇÕ ...... Á¢¨Ç§Â¡§É

Á¾¨Ä¾Å ؾ¾¢Â¢¨¼ ÅÕ¾ÃÇ Á½¢ÒÇ¢ÉÁ¨ÈÂ×Â÷ ¸¨ÃÂ¢Ö¨È ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 29 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ¸¡À¢; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (7 1/2)¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2 1/2

¾Éò¾ó ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉɾÉò¾ó ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉɾÉò¾ó ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ...... ¾É¾¡É

«É¢îºí ¸¡÷Ó¸õ Å£º¢¼ Á¡ºÚÐÅðÀï º¡É¾ ¼¡¸õÅ¢ ¼¡Á¼«Éò¾¢ý Ð¡Å¢Ì Ä¡Å¢Â º£ÈÊ ...... Á¼Á¡É¡÷

«Õì¸ý §À¡¦Ä¡Ç¢ Å£º¢Â Á¡Áø¾ô¨Àõ â½½¢ Å¡÷ §ÁøÓ¸õ«ØòÐõ À¡Å¢¨Â ¡Ţ ¢§¼È¢¼ ...... ¦¿È¢À¡Ã¡

Å¢¨Éîºñ ¼¡Ç¨É Å£½¨½ ¿£½¢¾¢¾¨Éì¸ñ ¼¡ÉÅ Á¡É¿¢÷ 㼨ÉÅ¢¼ì¸ý À¡öѸ÷ À¡Æ¨É §Â¡÷¦Á¡Æ¢ ...... À¸Ã¡§¾

Å¢¸üÀí ÜȢΠ§Á¡¸Å¢ ¸¡Ã¨É«Èò¾¢ý À¡¦Ä¡Ø ¸¡¾Ó §¾Å¢¨ÂŢǢòÐý À¡Ð¨¸ ¿£¾Ã ¿¡ÉÕû ...... ¦Àڧŧɡ

Ó¨Éîºí §¸¡Ä¢Î ¿£ÄÁ §¸¡¾¾¢«¨¼ò¾ï º¡¾þ ᎠɣûÀÄÓÊì¸ý §È¡÷¸¨½ §Â×Á¢ á¸Åý ...... ÁÕ§¸¡§É

Ó¨ÇìÌï º£¾¿¢ Ä¡¦Å¡¼ áŢ¡¢¾¢¨Ãì¸í ¸¡¿¾¢ ¾¡¾¸¢ ÜÅ¢ÇÓÊìÌï §º¸Ã÷ §ÀÃÕ Ç¡øÅÕ ...... ÓÕ§¸¡§É

¾¢¨Éî¦ºí ¸¡É¸ §ÅΊáÉÅ÷¾¢¨¸ò¾ó §¾¡¦ÅÉ §Å¸½¢ ¡¸¢Â¾¢Èü¸ó ¾¡ÅÇ¢ ¿¡Â¸¢ ¸¡ÓÚõ ...... ±Æ¢ø§ÅÄ¡

º¢ÈìÌó ¾¡Á¨Ã §Â¡¨¼Â¢ø §Á¨¼Â¢ø¿¢ÈìÌï ÝøÅ¨Ç À¡øÁ½¢ Å£º¢Â¾¢Õó С÷ÅÕ §ºÅ¸ §ÉÍÃ÷ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 30 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - §Á¡¸Éõ; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (5 1/2)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2

¾É¾É ¾Éó¾ ¾ó¾ ¾É¾É ¾Éó¾ ¾ó¾¾É¾É ¾Éó¾ ¾ó¾ ...... ¾É¾¡É

«¨ÉÅÕ ÁÕñ¼ ÕñÎ ¸Ê¦¾É ¦ÅÌñÊ ÂõÀ«ÁÃ«Ê À¢ý¦¾¡ ¼÷óÐ ...... À¢½¿¡Úõ

«ØÌÀ¢½¢ ¦¸¡ñΠŢñÎ ÒØ×¼ ¦ÉÖõÀ ÄõÒÁÅÄ×¼ ÄïÍ ÁóÐ ...... ¾ÎÁ¡È¢

Á¨É¦¾¡Ú Á¢¾õÀ ¸÷óÐ ÅÃÅà ŢÕó¾ Õó¾¢ÁÉÅÆ¢ ¾¢¡¢óÐ ÁíÌõ ...... Ũº¾£Ã

Á¨ÈºÐ÷ Å¢¾ó¦¾ ¡¢óРŨ¸º¢Ú º¾í¨¸ ¦¸¡ïºÁÄÃÊ Å½í¸ ±ýÚ ...... ¦Àڧŧɡ

¾¢¨ÉÁ¢¨º Í¸í¸ Êó¾ ÒÉÁ¢ Ä¢ÇíÌ Õõ¨À¾¢¸Æ¢Õ ¾ÉõÒ ½÷ó¾ ...... ¾¢ÕÁ¡÷À¡

¦ƒ¸ÓØÐ ÓýÒ ÐõÀ¢ ӸŦɡΠ¾ó¨¾ ÓýÒ¾¢¸¢¡¢ÅÄõ Åó¾ ¦ºõ¦À¡ý ...... Á¢øţá

þɢ¸ɢ Áó¾¢ º¢óÐ Á¨Ä¸¢ÆÅ ¦ºó¾¢ø Åó¾þ¨ÈÅ̸ ¸ó¾ ±ýÚ ...... Á¢¨Ç§Â¡§É

±Ø¸¼Ö ¦Áñº¢ ÄõÒõ ¿¢º¢ºÃÕõ «ïº «ïÍÁ¢¨ÁÂŨà Âïº ¦ÄýÈ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 32 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - †¥§…É¢; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (9)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¾¢Á¢¾¸-3

¾É¾ÉÉ ¾ÉÉ ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

þÂÄ¢¨ºÂ¢ Öº¢¾ Åﺢì ...... ¸Â÷Å¡¸¢þÃ×À¸ø ÁÉÐ º¢ó¾¢ò ...... ÐÆÄ¡§¾

¯ Â÷¸Õ¨½ Ò¡¢Ô Á¢ýÀì ...... ¸¼øãú¸¢¯ ¨É¦ÂÉÐ ÇÈ¢Ô Áý¨Àò ...... ¾ÕÅ¡§Â

Á¢ø¾¸÷¸ Ä¢¨¼Â Ãó¾ò ...... ¾¢¨É¸¡ÅøÅɺÌÈ Á¸¨Ç Åó¾¢ò ...... ¾¨½§Å¡§É

¸Â¢¨ÄÁ¨Ä ¨É ¦ºó¾¢ü ...... À¾¢Å¡ú§Å¸¡¢Ó¸Å É¢¨Ç ¸ó¾ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 32 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ -

¾É¾É ¾Éó¾ ¾ó¾É ¾É¾É ¾Éó¾ ¾ó¾É¾É¾É ¾Éó¾ ¾ó¾É ...... ¾É¾¡É

þÕÌ¨Æ ¦ÂÈ¢ó¾ ¦¸ñ¨¼¸û ´ÕÌÁ¢ Ƽ÷óÐ Åó¾¢¼þ¨½º¢¨Ä¦¿ ¡¢ó¦¾ Øó¾¢¼ ...... «¨½Á£§¾

þÕÇǸ Àó¾¢ Åﺢ¢ Ä¢Õ¸¨ÄÔ ¼ýÌ ¨Äó¾¢¼þ¾ÆÓ¾ Õó¾ º¢í¸¢Â¢ý ...... ÁÉÁ¡Â

ÓÕ¦¸¡Î¸ Äó¾ ºó¾É«ÇÕÀÎ ÌíÌ Áí¸ÁúÓ¨ÄӸΠ¦¸¡ñ¦¼ Øó¦¾¡Ú ...... ÓÕ¸¡Ã

ÓØÁ¾¢Ò ¡¢ó¾ º¢óÐà «¡¢¨ÅÂÕ ¼ý¸ Äó¾¢ÎÓ¸ÊÔ¿ ÄõÀ¢ Èó¾¢¼ ...... «ÕûÅ¡§Â

±¡¢Å¢¼¿¢ Á¢÷ó¾ Ìﺢ¢ ɢĦšΠ¦ÁØó¾ ¸í¨¸ÔÁ¢¾Æ¢¦Â¡¼ ½¢ó¾ ºí¸Ã÷ ...... ¸Ç¢ÜÕõ

þÁŨþ Õí¸ ÕíÌ¢ø Áø¾¿¢ Èó¾ Õí¸¢Ç¢¦ÂÉТ¦Ã Ûóò¡¢ ÂõÀ¸¢ ...... ¦ÀÕÅ¡ú§Å

«¨Ãż ÁÄõÒ ¸¢ñ¸¢½¢ À¡¢Òà ¦¿ÕíÌ ¾ñ¨¼¸Ç½¢Á½¢º ¾í¨¸ ¦¸¡ïº¢¼ ...... Á¢ø§Á§Ä

«¸Á¸¢ú× ¦¸¡ñÎ ºó¾¾õ ÅÕÌÁà ÓýÈ¢ Ä¢ýÒÈõ«¨Ä¦À¡Õ¾ ¦ºó¾¢ø ¾í¸¢Â ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 33 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - .........

¾É¾É ¾ÉÉ ¾Éò¾ò ¾¡ò¾É¾É¾É ¾ÉÉ ¾Éò¾ò ¾¡ò¾É¾É¾É ¾ÉÉ ¾Éò¾ò ¾¡ò¾É ...... ¾ó¾¾¡É

þÕûÅ¢¡¢ ÌÆ¨Ä Å¢¡¢òÐò СüÈ×Á¢Ú¸¢Â и¢¨Ä ¦¿¸¢úòÐì ¸¡ð¼×Á¢Õ¸¨¼ Å¢Æ¢Ô ÓÚ츢ô À¡÷ì¸× ...... ¨Áó¾§Ã¡§¼

þ¨ÄÀ¢Ç ž¨É ¿ÊòÐì §¸ð¸×ÁÚ¦Á¡Æ¢ ÀÄ× Á¢¨ºòÐî º¡üÈ×Á¢¨¼Â¢¨¼ º¢È¢Ð ¿¨¸òÐì ¸¡ð¼× ...... ¦Áí¸ûÅ£§¼

ÅÕ¦¸É ¦Å¡Õ¦º¡ Ö¨ÃòÐô âð¼×õÅ¢¡¢ÁÄ ÃÁÇ¢ ¨½òÐî §º÷ì¸×õÅÕ¦À¡Õ ÇÇÅ¢ ÖÕ츢ò §¾üÈ× ...... ¿¢ó¨¾Â¡§Ä

ŨÉÁ¨É Ò̾¢ ÄÊòÐô §À¡ì¸×¦Á¡Õ¾¨Ä ÁÕ× Ò½÷ò С÷ò¾÷¸ûŨºÅ¢¼ ¿¢ÉÐ À¾ò¨¾ô §À¡üÚÅ ...... ¦¾ó¾¿¡§Ç¡

ÌÕÁ½¢ Å¢à Á¢Æ¢òÐì §¸¡ðʸ¨ÆÁ¼ ×Õ× ¦ÅÙòÐò §¾¡üÈ¢ÂÌǢȢ¨º ÂÕÅ¢ ¦¸¡Æ¢òÐò СüȢ ...... Áñο¨Õ÷

ÌÆ¢ÀÎ ¸ÖÆ¢ Å¢ü¨Èò С÷ò¦¾Ø¾¢¼÷Á½ Ä¢ÚÌ ÐÕò¾¢ì ¸¡ô¦À¡¾¢ÌÇ¢÷¿¢Æ ÄÕÅ¢ ¸Ä츢ô âôÒ¨É ...... Åñ¼Ä¡¼¡

ÓոŢú н÷¸ ÙÌòÐì ¸¡öò¾¢¨ÉÅ¢¨Ç¿Î Å¢¾½¢ Ä¢Õô¨Àì ¸¡ðÊÂÓ¸¢úÓ¨Ä Â¢¨Ç ÌÈò¾¢ì ¸¡ðÀÎ ...... ¦ºó¾¢øÅ¡ú§Å

Ó¨Ç墂 Á¾¢¨Â ¦ÂÎòÐî º¡ò¾¢Âº¨¼ÓÊ Â¢¨ÈÅ÷ ¾ÁìÌî º¡ò¾¢ÃÓ¨ÈÂÕû ÓÕ¸ ¾Åò¨¾ì ¸¡ôÀÅ÷ ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.

-----------

À¡¼ø 34 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ¸£ÃÅ¡½¢; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (6 1/2)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸-1

¾É¾ÉÉ ¾ó¾ ¾¡É¾É¾É¾ÉÉ ¾ó¾ ¾¡É¾É¾É¾ÉÉ ¾ó¾ ¾¡É¾É ...... ¾ó¾¾¡É

¯ ¾¾¢ÂÈø ¦Á¡ñÎ Ýø¦¸¡û¸ÕÓ¸¢¦ÄÉþ Õñ¼ ¿£ÄÁ¢¸¦Å¡Ç¢¾¢¸Ø ÁýÈø µ¾¢¿¨Ã ...... ÀïͧÀ¡Ä¡ö

¯ ¾¢Ã¦ÁØ Ðí¸ §ÅÄŢƢÁ¢¨¼¸¨¼¦Â¡ ÐíÌ À£¨Ç¸ÙÓ¨¼¾Â¢÷À¢ ¾¢÷ó¾ §¾¡þ¦¾É ...... ¦ÅõÒÄ¡Ä¡ö

Á¾¸Ã¼ ¾ó¾¢ š¢ɢ¨¼¦º¡ÕÌÀ¢¨È ¾ó¾ ÝиǢýÅÊ×¾Õ ÌõÀ §Á¡¾¢ÅÇ÷ ...... ¦¸¡í¨¸§¾¡Ä¡ö

ÅÉÁÆ¢Ô Áí¨¸ Á¡¾÷¸Ç¢ý¿¢¨Ä¾¨ÉÔ ½÷óÐ ¾¡Ç¢ÖÚÅÆ¢ÂʨÁ ÂýÒ ÜÕÁÐ ...... º¢ó¾¢§Â§É¡

þ¾ú¦À¡¾¢Â Å¢úó¾ ¾¡Á¨Ã¢ýÁ½Å¨ÈÒ Ìó¾ ¿¡ýÓ¸Ûõ±È¢¾¢¨Ã ÄõÒ À¡Ö¾¾¢ ...... ¿ïºÃ¡§Áø

þÕŢƢР¢ýÈ ¿¡Ã½Ûõ¯ ¨ÁÁÕ× ºóòà §º¸ÃÛõþ¨ÁÂÅ÷Å ½íÌ Å¡ºÅÛõ ...... ¿¢ýÚ¾¡Øõ

Ó¾øÅ͸ ¨Áó¾ À£Ê¨¸Â¢ø«¸¢Äº¸ «ñ¼ ¿¡Â¸¢¾ýÁ¸¢úÓ¨ÄÍ Ãó¾ À¡ÄÓ¾ ...... Óñ¼§Å§Ç

Ó¨ÇÓÕÌ ºíÌ Å£º¢Â¨ÄÓθ¢¨Á¾ Åúó¾ Å¡ö¦ÀÕ¸¢Ó¾Ä¢ÅÕ ¦ºó¾¢ø Å¡ú×¾Õ ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.

-----------

À¡¼ø 35 (¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ)

á¸õ - ......; ¾¡Çõ - .........

¾Éò¾ó ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉɾÉò¾ó ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉɾÉò¾ó ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ...... ¾É¾¡É

¯ Õì¸õ §Àº¢Â ¿£Ä¢Â÷ ¸¡Í¸ûÀÈ¢ìÌó §¾¡„¢¸û §Á¡¸Å¢ ¸¡¡¢¸û¯ ÕðÎõ À¡÷¨ÅÂ÷ Á¡ÀÆ¢ ¸¡¡¢¸û ...... Á¾¢Â¡§¾

¯ ¨ÃìÌõ Å£¡¢¸û §¸¡Çà š¦ÁÉ×¼üÚó ¾¡¾¢Â÷ ¸¡ºÇ §ÅÁÉõ¯ ¨ÈìÌó С¡¢¸û Á£¾¢É¢ Ä¡¨º¸û ...... Ò¡¢§Å§É¡

«Õì¸ý §À¡¦Ä¡Ç¢ Å£º¢Â Á¡Óʨ½òÐó ¾¡ÉÆ ¸¡ö¿Ä §Á¾Ã«Õð¸ñ À¡÷¨Å¢ É¡ÄÊ Â¡÷¾¨Á ...... Á¸¢ú§Å¡§¼

«¨ÆòÐï §º¾¢¸û §Àº¢Â ¸¡Ã½ÅÊôÀó ¾¡¦ÉÉ §Å¦Â¨É ¿¡¦¼¡Úõ«¾¢ì¸ï §º÷¾Ã §ÅÂÕ Ç¡Ö¼ ...... ɢɢ¾¡ûÅ¡ö

þÕìÌí ¸¡Ã½ Á£È¢Â §Å¾Óõþ¨ºìÌï º¡ÃÓ §Á¦¾¡Ø §¾Å÷¸ûþÎì¸ñ ¾£÷¸É §ÉÂÊ Â¡÷¾Å ...... Ó¼ý§ÁÅ¢

þÄì¸ó ¾¡¦ÉÉ §Å¦¾¡Æ §ÅÁ¸¢úÅ¢ÕôÀí Ü÷¾Õ Á¡¾¢Ô Á¡Ôĸ¢ÚìÌó ¾¡¾¸¢ ÝÊ §Å½¢Â ...... ÉÕûÀ¡Ä¡

¾¢ÕìÌó ¾¡À¾÷ §Å¾¢Â á¾¢Â÷о¢ìÌó ¾¡Ù¨¼Â ¿¡Â¸ É¡¸¢Â¦º¸î¦ºï §º¡¾¢Ô Á¡¸¢Â Á¡¾Åý ...... ÁÕ§¸¡§É

¦ºÆ¢ìÌï º¡Ä¢Ô §Á¸Á ǡ޸ÕôÀï §º¡¨ÄÔõ Å¡¨ÆÔ §Á¾¢¸ú¾¢Õó С÷¾É¢ø §ÁŢ §¾Å÷¸û ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 36 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - Åă¢ / ÀóÐÅáǢ; ¾¡Çõ - ¬¾¢(±ÎôÒ - 3/4 þ¼õ)

¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡Éɾ¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ...... ¾É¾¡É¡

²Å¢¨É §¿÷ŢƢ Á¡¾¨Ã §ÁŢ²¾¨É ã¼¨É ...... ¦¿È¢§À½¡

®É¨É Å£½¨É ²¦¼Ø ¾¡Óز¨Æ¨Â §Á¡¨Æ¨Â ...... «¸Ä¡¿£û

Á¡Å¢¨É ãÊ §¿¡öÀ¢½¢ ¡ǨÉÅ¡ö¨Á¢ Ä¡¾¨É ...... ¢¸Æ¡§¾

Á¡Á½¢ Ñ¡Òà º£¾Ç ¾¡û¾É¢Å¡ú×È ®ÅÐ ...... ¦Á¡Õ¿¡§Ç

¿¡ÅÄ÷ À¡Ê ѡĢ¨º ¡øÅÕ¿¡Ã¾ É¡÷Ò¸ø ...... ÌÈÁ¡¨¾

¿¡Ê¦Â ¸¡É¢¨¼ ÜÊ §ºÅ¸¿¡Â¸ Á¡Á¢ ...... Ö¨¼§Â¡§É

§¾Å¢Á §¿¡Á½¢ ¬Â¢À áÀ¨Ã§¾ý¦Á¡Æ¢ ¡û¾Õ ...... º¢È¢§Â¡§É

§ºÏÂ÷ §º¡¨Ä¢ É£ÆÄ¢ §Ä¾¢¸úº£Ã¨Ä Å¡öÅÕ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 37 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - À¢Ä†¡¢; ¾¡Çõ - ¬¾¢ - 2 ¸¨Ç

¾¡É¡ ¾ó¾ò ¾¡É¡ ¾ó¾ò¾¡É¡ ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É¡

µÃ¡ ¦¾¡ý¨Èô À¡Ã¡ ¾ó¾ò§¾¡§¼ Åó¾¢ð ...... ΢÷§º¡Ã

°¼¡ ¿ýÈü È¡÷§À¡ø ¿¢ý¦Èð¼¡Á¡ø ¾ó¾¢ð ...... ÎÆøÁ¡¾÷

Üá ÅýÀ¢ü §º¡Ã¡ ¿¢ýÈ째¡Â¡ ¿¢ýÚð ...... ̨Ä¡§¾

§¸¡¼¡÷ ¦ºõ¦À¡ü §È¡Ç¡ ¿¢ý¦º¡ü§¸¡¼¡ ¦¾ý¨¸ì ...... ¸Õû¾¡Ã¡ö

§¾¡Ã¡ ¦ÅýÈ¢ô §À¡Ã¡ ÁýÈü§È¡Ç¡ Ìý¨Èò ...... ¦¾¡¨Ç¡Ë

ݾ¡ ¦ÂñÊì §¸Â¡ ÅïºîÝ÷Á¡ «ïºô ...... ¦À¡Õõ§ÅÄ¡

º£Ã¡÷ ¦¸¡ý¨Èò ¾¡÷Á¡÷ ¦À¡ýÈš ¦Èó¨¾ì ...... ¸¢É¢§Â¡§É

§¾§É ÂýÀ÷ì §¸Â¡ Á¢ý¦º¡ü§º§Â ¦ºó¾¢ü ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 38 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - Á§É¡ÄÂõ (ÁòÂÁŠÕ¾¢); ¾¡Çõ - ºÐŠÃ òÕÅõ - ¸ñ¼ ¿¨¼ (35)/4/4/4 0 - ¿¨¼ ¾¸ ¾¸¢¼

¾ò¾¾É ¾ò¾ò ¾Éó¾ó ¾Éó¾¾É¾ò¾¾É ¾ò¾ò ¾Éó¾ó ¾Éó¾¾É¾ò¾¾É ¾ò¾ò ¾Éó¾ó ¾Éó¾¾É ...... ¾É¾¡É

¸ð¼ÆÌ Å¢ðÎò ¾Ç÷ó¾í ¸¢ÕóÐÓÉõþð¼¦À¡È¢ ¾ôÀ¢ô À¢½í¦¸¡ñ¼ ¾¢ýº¢Ä÷¸û¸ð¼½¦Á ÎòÐî ÍÁóÐõ ¦ÀÕõÀ¨È¸û ...... Өȧ¡§¼

¦Åð¼Å¢¼ ¦Åð¼ì ¸¢¼ïºí ¸¢¼ïº¦ÁÉÁì¸¦Ç¡Õ Á¢ì¸ò ¦¾¡¼÷óÐõ ÒÃñÎõÅƢŢðÎÅÕ Á¢ò¨¾ò ¾Å¢÷óÐý À¾í¸ÙÈ ...... ×½÷§Å§É¡

ÀðÎÕÅ¢ ¦¿ð¨¼ì ìÃ×ïºõ À¢Çóи¼øÓüÚÁ¨Ä ÅüÈ¢ì ÌÆõÒí ÌÆõÀÓ¨ÉÀð¼«Â¢ø ¦¾¡ðÎò ¾¢¼í¦¸¡ñ ¦¼¾¢÷ó¾×½÷ ...... Óʺ¡Âò

¾ð¼Æ¢Â ¦ÅðÊì ¸Åó¾õ ¦ÀÕí¸ØÌ¿¢÷ò¾Á¢¼ Ãò¾ì ÌÇí¸ñ ÎÁ¢úóÐÁ½¢ºüºÁ Ţò¨¾ô ÀÄý¸ñÎ ¦ºó¾¢Ö¨È ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 39 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ¸¡ÅÊóÐ; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (5 1/2)¾¸¾¸¢¼-2 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2

¾ó¾¾É ¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾¾É ¾ó¾ ¾ó¾¾ó¾¾É ¾ó¾ ¾ó¾ ...... ¾É¾¡É

¸ñΦÁ¡Æ¢ ¦¸¡õÒ ¦¸¡í¨¸ Åﺢ¢¨¼ ÂõÒ ¿ï͸ñ¸ûÌÆø ¦¸¡ñ¼ø ±ýÚ ...... Àĸ¡Öõ

¸ñÎÅÇõÅ Õó¾¢ ¦¿¡óÐ Áí¨¸Â÷Å ºõÒ ¡¢óиíÌøÀ¸ø ±ýÚ ¿¢ýÚ ...... Å¢¾¢Â¡§Ä

Àñ¨¼Å¢¨É ¦¸¡ñÎ ÆýÚ ¦ÅóÐÅ¢Ø ¸¢ýÈø ¸ñÎÀí¸ÂÀ ¾í¸û ¾óÐ ...... Ò¸§Æ¡Ðõ

ÀñÒ¨¼Â º¢ó¨¾ ÂýÀ÷ ¾í¸Ç¢Û ¼ý¸ ÄóÐÀñÒ¦ÀÈ «ïº Äïº ...... ¦ÄÉšáö

ÅñÎÀÎ ¸¢ýÈ ¦¾¡í¸ø ¦¸¡ñ¼È¦¿ Õí¸¢ ¢ñÎÅõÀ¢¨É ¨¼óÐ ºó¾¢ý ...... Á¢ìÓú¸¢

Åﺢ¨Â ÓÉ¢ó¾ ¦¸¡í¨¸ ¦ÁýÌÈÁ ¼ó¨¾ ¦ºí¨¸Åó¾ÆÌ ¼ý¸ Äó¾ ...... Á½¢Á¡÷À¡

¾¢ñÊÈøÒ ¨Éó¾ «ñ¼÷ ¾í¸ÇÀ Âí¸û ¸ñΦºïºÁ÷Ò ¨ÉóÐ Ðí¸ ...... Á¢øÁ£§¾

¦ºýÈÍÃ÷ «ïº¦ÅýÚ ÌýÈ¢¨¼ Á½õÒ ½÷óЦºó¾¢ø¿¸÷ Åó¾ Á÷ó¾ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 40 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ¬Éó¾ ¨ÀÃÅ¢ (ÁòÂÁ ŠÕ¾¢); ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (7 1/2)¾¸¢¼-1 1/2, ¾¡¾¸-2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¾¢Á¢-2

¾ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾É¾ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾É¾ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾É ¾ó¾É ...... ¾É¾¡É

¸ÁÄ Á¡Ð¼ý þ󾢨à Ôﺡ¢¦º¡Ä¦Å¡ ½¡¾Á ¼ó¨¾Â÷ ºó¾É¸ÇÀ º£¾Ç ¦¸¡í¨¸Â¢ø «í¨¸Â¢ø ...... þÕ§À¡§¾ö

¸Ç× Ñ¡ø¦¾¡¢ Åïº¨É «ïºÉŢƢ¢ý §Á¡¸¢¾ ¸ó¾Í ¸ó¾Õ¸¡¢Â µ¾¢Â¢ø þóÐÓ ¸ó¾É¢ø ...... ÁÕÇ¡§¾

«ÁÄ Á¡¸¢Â º¢ó¨¾Â ¨¼ó¾¸ø¦¾¡¨ÄÅ¢ Ä¡¾« Èõ¦À¡Õû þýÀÓõ«¨¼Â µ¾¢Ô ½÷óо ½ó¾À¢ý ...... «Õû¾¡§É

«È¢Ô Á¡Ú¦À ÚõÀÊ «ýÀ¢É¢ýþɢ ¿¡¾º¢ ÄõÒÒ ÄõÀ¢Îõ«Õ½ ¬¼¸ ¸¢ñ¸¢½¢ ¾í¸¢Â ...... «Ê¾¡Ã¡ö

ÌÁ¡¢ ¸¡Ç¢À Âí¸¡¢ ºí¸¡¢¸×¡¢ ¿£Ä¢À ÃõÀ¨Ã «õÀ¢¨¸Ì欀 §Â¡¸¢É¢ ºñÊÉ¢ Ìñ¼Ä¢ ...... ±Á¾¡Â¢

̨ÈÅ¢ Ä¡û¯ ¨Á Á󾡢 «ó¾¡¢¦ÅÌÅ¢ ¾¡¸Á Í󾡢 ¾ó¾ÕûÌÁà ㄢ¸ Óó¾¢Â ³í¸Ã ...... ¸½Ã¡Âý

ÁÁÅ¢ ¿¡Â¸ý ¿ïÍÁ¢ú ¸ï͸¢«½¢¸ ƒ¡ÉÉ Å¢õÀ¦É¡÷ «õÒÄ¢Á×Ä¢ ¡ÛÚ º¢ó¨¾Ô ¸ó¾Õû ...... þ¨Ç§Â¡§É

ÅÇÕõ Å¡¨ÆÔ ÁïºÙõ þﺢÔõþ¨¼Å¢ ¼¡Ð ¦¿Õí¸¢Â Áí¸ÄÁ¸¢¨Á Á¡¿¸÷ ¦ºó¾¢Ä¢ø ÅóÐ¨È ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 41 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ -

¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ ...... ¾É¾¡É¡

¸¡¢ì¦¸¡õÀó ¾É¢ò¾í¸í̼ò¾¢ýÀó ¾Éò¾¢ý¸ñ¸ÚôÒó¾ý º¢ÅôÒ了õ ...... ¦À¡È¢§¾¡û§º÷

¸¨½ìÌõÀñ ΨÆìÌõÀí¸Ç¢ìÌõÀñ ¦À¡Æ¢ìÌí¸ñ¸ØòÐïºí ¦¸¡Ç¢ìÌõ¦À¡ý ...... ̨Æ¡¼î

ºÃìÌïºõ Ò¨¼ìÌõ¦À¡ýÚ¸¢üÈó¾ó ¾¡¢ìÌó¾ýº¼òÐõÀñ À¢ÖìÌïºõ ...... ÀÇÁ¡¾÷

ºÄ¢òÐõÀ¢ý º¢¡¢òÐí¦¸¡ñ¼¨ÆòÐïºñ ÀºôÒõ ¦Àñ¾ÉòÐýÀó ¾Å¢ôÒñÊí ...... ÌÆø§Å§É¡

ÍÃ÷îºí¸ó о¢ò¾ó¾ï¦ºØò¾¢ýÀí ¸Ç¢òÐñÀñ͸òÐöó¾¢ý ÀÄ÷ó¾í ...... ¸Íá¨Ãò

ШÅòÐõÀó ¾ÊòÐïºí¦¸¡Ä¢òÐíÌý È¢ÊòÐõÀñ͸¢òÐí¸ñ ¸Ç¢ôÒí¦¸¡ñ ...... ÊÎõ§ÅÄ¡

º¢ÃôÀñÒí ¸ÃôÀñÒí¸¼ôÀó¦¾¡í ¸Ä¢üÀñÒﺢÅôÀñÒó ¾ÅôÀñÒó ...... ¾Õ§Å¡§É

¾¢¨Éò¦¾¡ó¾í ÌÈô¦ÀñÀñºº¢ô¦Àñ¦¸¡í ¨¸Â¢üÚïÍ了ƢìÌï¦ºó ¾¢Ä¢üÈíÌõ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 42 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ..........; ¾¡Çõ - .........¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ ...... ¾É¾¡É¡

¸ÕôÀó¾í ¸¢Ãò¾õ¦À¡í¸¨ÃôÒñ¦¸¡ñ ÎÕìÌõ¦Àñ¸¨Çì¸ñ¼í ¸Å÷ôÀ¢ý¦ºý ...... Èŧ᧼

¸ÄôÒñÎï º¢ÖôÒñÎóÐÅìÌñÎõ À¢½ìÌñÎí¸Ä¢ôÒñÎï ºÄ¢ôÒñÎó ...... ¾ÎÁ¡È¢î

¦ºÕò¾ñ¼ó ¾¡¢ò¾ñ¼õÒ¸ò¾ñ¼ó ¾¸ü¦¸ýÚ󾢨¸ò¾ó¾¢ñ ¦º¸ò¾ïÍí ...... ¦¸¡ÎÁ¡Ôõ

¾¢Âì¸í¸ñ ÎÂ즸¡ñ¦¼ýÀ¢ÈôÀí¸ï º¢¨ÈôÀí¸ïº¢¨¾òÐýÈý À¾ò¾¢ýÀó ...... ¾ÕÅ¡§Â

«Õì¸ýºï º¡¢ìÌó¦¾ñʨÃì¸ñ¦ºý ÈÃì¸ýÀñÀ¨ÉòÐõ¦À¡ý È¢¼ì¸ýÚí ...... ¸¾¢÷§ÅÄ¡

«½¢îºí¸í ¦¸¡Æ¢ìÌó¾ñ¼¨ÄôÀñ¦Àñ ʨºìÌí¦¸¡ó¾Ç¢ìÌï¦ºó ¾¢Ä¢üÈíÌí ...... ÌÁ§Ãº¡

ÒÃìÌïºí ¸¡¢ìÌïºí¸Ã÷ìÌïºí ¸Ã÷츢ýÀõÒÐìÌí¸í ¨¸ÂðÌó¾ï ...... ;ɡɡö

Ò¨ÉìÌýÈó ¾¢¨ÇìÌ了󾢨Éô¨Àõ¦À¡ý ÌÈ즸¡õÀ¢ýÒÈò¾ñ¦¸¡í ¨¸Â¢üÚïÍõ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 43 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ......; ¾¡Çõ - .........

¾ÉÉ ¾É¾É ¾É¾É ¾É¾É¾ÉÉ ¾É¾É ¾É¾É ¾É¾É¾ÉÉ ¾É¾É ¾É¾É ¾É¾É ...... ¾É¾¡É

¸ÇÀõ ´Ø¸¢Â ÒǸ¢¾ ӨĢÉ÷¸Î×õ «Á¢÷¾Óõ Å¢ÃŢ ŢƢ¢É÷¸Ø× º¡¢ÒØ ¦¸¡Ø¸¢Â ÌÆÄ¢É÷ ...... ±Å§Ã¡Îí

¸Ä¸õ þθÂø ±È¢Ì¨Æ Ţø¢Â÷¦À¡ÕÇ¢ø þ¨Ç»¨Ã ÅÆ¢¦¸¡Î ¦Á¡Æ¢¦¸¡Î¾Çà ŢÎÀÅ÷ ¦¾ÕŢɢø ±Å¨ÃÔõ ...... ¿¨¸Â¡Êô

À¢Ç× ¦ÀȢľ¢ ÄÇÅÇ ¦Å¡Ø¸¢Â÷¿¨¼Â¢ø ¯ ¨¼Â¢É¢ø «Æ¦¸¡Î ¾¢¡¢ÀÅ÷¦ÀÕÌ ¦À¡Õû¦ÀÈ¢ø «ÁǢ¢ø þ¾¦Á¡Î ...... ̨Ƨš§¼

À¢½Óõ «¨½ÀÅ÷ ¦ÅÈ¢¾Õ ÒÉÖÏõ«Åº ÅÉ¢¨¾Â÷ ÓΦ¸¡Îõ «¨½ÀÅ÷¦ÀÕ¨Á Ô¨¼ÂÅ÷ ¯ ÈÅ¢¨É Å¢¼«Õû ...... Ò¡¢Å¡§Â

«¨Ç¢ø ¯ ¨ÈÒÄ¢ ¦ÀÚÁ¸ Å¢ÈÕÀÍÅ¢ý ¿¢¨Ã ÂÓн ¿¢¨ÃÁ¸ûźŠ¦É¡ÎÒÄ¢ Ó¨ÄÔ½ Á¨ÄÔ¼ý ...... ¯ Õ¸¡¿£û

«¼Å¢ ¾É¢ÖÇ ¯ ĨŸû ¾Ç¢÷Å¢¼ÁÕÇ Á¾¦Á¡Î ¸Ç¢Ú¸û À¢ÊÔ¼ý«¸Ä ¦ÅÇ¢ÔÂ÷ ÀȨŸû ¿¢ÄõÅà ...... Å¢Ãø§º§Ãú

¦¾¡¨Ç¸û Ţθ¨Æ Å¢ÃøÓ¨È ¾¼Å¢Âþ¨º¸û ÀÄÀÄ ¦¾¡É¢¾Õ ¸ÕÓ¸¢øÍÕ¾¢Ô¨¼ÂÅý ¦¿ÊÂÅý ÁÉÁ¸¢ú ...... ÁÕ§¸¡§É

Ш½Å ̽¾Ã ºÃŽ ÀÅ¿ÁÓÕ¸ ÌÕÀà ÅÇÃÚ Ó¸Ì¸Ð¨È¢ø «¨Ä¦ÂÈ¢ ¾¢Õ¿¸÷ ¯ ¨È¾Õ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 44 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - ......

¾Éó¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ...... ¾É¾¡É

¸Éí¸û ¦¸¡ñ¼ Ìó¾ Çí¸ ÙíÌ ¨Äó¾ ¨ÄóРŢï͸ñ¸ Ùﺢ Åó¾ Â÷óÐ ...... ¸Ç¢ÜÃì

¸Ãí¸ ÙíÌ Å¢óÐ ¦¿ïº ¸í¸ Ùí¸ º¢ó¾¢ Îí¸ÈíÌ ¦Àñ¸ ÙõÀ¢ ÈóÐ ...... Å¢¨ÄÜÈ¢ô

¦À¡É¢ýÌ ¼í¸ ÇïÍ ¦Áý¾ Éí¸ ÙõÒ Âí¸ Ùõ¦À¡Õó¾¢ ÂýÒ ¿ñÒ ÀñÒ ...... Ӽɡ¸ô

Ò½÷óÐ ¼ýÒ Ä÷óÐ À¢ý¸ Äó¾ ¸íÌ ¨Æó¾ ÅõÒ¡¢óÐ ºó¾ ¾ó¾¢ ¡¢óÐ ...... ÀΧŧɡ

«Éí¸ ¦ÉóÐ ¨¿óÐ ¦ÅóÐ ÌóÐ º¢ó¾ «ýÚ ¸ñ¾¢Èó¾¢ Õñ¼ ¸ñ¼÷ ¾ó¾ ...... «Â¢ø§ÅÄ¡

«¼÷ó¾ ¼÷ó¦¾ ¾¢÷óÐ Åó¾ Åïº Ãïº ¦Åïº ÁõÒ¡¢ó¾ «ýÀ ¡¢ýÀ ¿ñÀ ...... ¯ 皧É

º¢Éí¸û ¦¸¡ñÊ Äí¨¸ Áýº¢ Ãí¸û º¢ò¾ ¦Åïº Ãò¦¾¡¢ó¾ ÅýÀ ¡¢ó¾ þýÀ ...... ÁÕ§¸¡§É

º¢Åó¾ ¦ºïº ¾í¨¸ Ôﺢ ÄõÒ ¾ñ¨¼ ÔõÒ ¨ÉóЦºó¾¢ø Åó¾ ¸ó¾ ±í¸û ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 45 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ - ......

¾ó¾¾É ¾¡É ¾ó¾¾É ¾¡É¾ó¾¾É ¾¡É ...... ¾É¾¡É

¸ýÈ¢ÖÚ Á¡¨É ¦ÅýÈŢƢ ¡§Ä¸ïºÓ¨¸ §Á× ...... ӨĨ§Ä

¸íÌø¦ºÈ¢ §¸º ÁíÌøÌ¨Ä Â¡¨Á¸ó¾ÁÄ÷ ÝÎ ...... Á¾É¡§Ä

¿ýÚ¦À¡Õû ¾£Ã ¦ÅýÚÅ¢¨Ä §Àº¢¿õÀŢΠÁ¡¾ ...... ռɡÊ

¿ïÍÒº¢ §¾¨Ã Âí¸ÁÐ Å¡¸¨¿óÐŢΠ§Å¨É ...... ÂÕûÀ¡Ã¡ö

ÌýÈ¢Á½¢ §À¡øÅ ¦ºí¸ñÅ¡¢ §À¡¸¢¦¸¡ñ¼À¼õ Å£Í ...... Á½¢Ü÷Å¡ö

¦¸¡ñ¼ Á¢§ÄÈ¢ «ýÈÍÃ÷ §º¨É¦¸¡ýÈÌÁ §Ãº ...... ÌÕ¿¡¾¡

ÁýÈø¸Áú ⸠¦¾í̾¢Ãû §º¡¨ÄÅñÎÀÎ Å¡Å¢ ...... Ò¨¼ÝÆ

Á󾢿¼ Á¡Î ¦ºó¾¢É¸÷ §ÁרÁó¾«Á §Ãº÷ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 46 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - …†¡É¡ / ¾¢Äí; ¾¡Çõ - ¬¾¢ ¸ñ¼¿¨¼ (20)

¾¡ÉÉ¡ ¾ó¾Éõ ¾¡ÉÉ¡ ¾ó¾Éõ¾¡ÉÉ¡ ¾ó¾Éõ ...... ¾É¾¡É

¸¡ÄÉ¡÷ ¦Åí¦¸¡Îó С¾÷À¡ ºí¦¸¡¦¼ý¸¡Ä¢É¡÷ ¾óмý ...... ¦¸¡Î§À¡¸ì

¸¡¾Ä¡÷ ¨Áó¾Õó ¾¡Âá ÕïÍÎí¸¡É§Á À¢ý¦¾¡¼÷ó ...... ¾ÄÈ¡Óý

ÝÄõÅ¡û ¾ñΦºï §ºÅø§¸¡ ¾ñ¼ÓïÝΧ¾¡ Ùó¾¼ó ...... ¾¢ÕÁ¡÷Òõ

С¾¡û ¾ñ¨¼Ôí ¸¡½¬÷ Å了Ô󧾡¨¸§Áø ¦¸¡ñÎÓý ...... ÅçÅÏõ

¬Ä¸¡ ÄõÀÃý À¡Ä¾¡ ¸ïº¢Îó§¾Å÷Å¡ ÆýÚ¸ó ...... ¾Ó¾£Ôõ

¬ÃÅ¡ Ã了Ôõ §Å¨Ä§Áø ¸ñÅÇ÷󾡾¢Á¡ ÂýÈÉý ...... ÁÕ§¸¡§É

º¡Ä¢§º÷ ºí¸¢Éõ Å¡Å¢Ýú Àí¸ÂﺡÃÄ¡÷ ¦ºó¾¢Äõ ...... À¾¢Å¡ú§Å

¾¡×Ý ÃﺢÓý º¡Â§Å ¸õ¦ÀÚ󾡨çŠÖó¾¢Îõ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 47 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - ......

¾ÉÉ ¾¡ÉÉò ¾É¾É ¾ÉÉ¡ò¾ó¾ò ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

̸à §ÁצÁöò ÐÈŢɢý ÁÈÅ¡ìÌõÀ¢ð Îó¾¢ò ...... ¾ðÓú¸¢ì

ÌÓ¾ š¢ýÓü ÈÓ¾¢¨É Ѹá즸¡ñ¼ü ¦¸¡ñ¨¼ì ...... ÌÆÄ¡§Ã¡

¼¸Õ СǢ¸÷ô ÒÃ¾É þÕ§¸¡ð¼ýÒü È¢ýÀì ...... ¸¼Ö¡§¼

«Á¢Ø §Å¨É¦Áò ¦¾É¦Å¡Õ ¸¨Ã§º÷ò¾õ¦À¡ü Èñ¨¼ì ...... ¸Æø¾¡Ã¡ö

¸¸É §¸¡Ç¨¸ì ¸½Å¢Õ ÁÇÅ¡ì¸í¨¸ò Ðí¸ô ...... ÒÉÄ¡Îõ

¸ÁÄ Å¡¾Éü ¸ÇÅ¢¼ ÓÊ¡ì¸õÀ÷ì ¦¸¡ý¨Èô ...... Ò¸ø§Å¡§É

º¢¸Ã §¸¡ÒÃò ¾¢ÛÁ¾¢ Ç¢Û§Áü¦ºõ¦À¡ü ¸õÀò ...... ¾ÇÁ£Ðõ

¦¾ÕÅ¢ §ÄÔ¿¢ò ¾¢Ä¦ÁÈ¢ ¨ÄÅ¡öó¾¢ü ¸ó¾ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 48 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - Ìó¾Ä ÅáǢ ; ¾¡Çõ - «í¸¾¡Çõ (14 1/2)¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¢¼-1 1/2,¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2, ¾¸¾¢Á¢-2

¾É¾É ¾ó¾ ¾É¾É ¾ó¾¾É¾É ¾ó¾ ...... ¾¡É¡ó¾ÉÉ¡

̼÷¿¢½ ¦ÁýÒ ºÄÁÄ ÁñÎÌÕ¾¢¿ ÃõÒ ...... º£äý ¦À¡¾¢§¾¡ø

ÌÄ× ÌÃõ¨À ÓÕÎ ÍÁóÐÌɸ¢Á ¸¢úóÐ ...... ¿¡§Âý ¾Çá

«¼÷Á¾ Éõ¨À ¨É¸ Õí¸½¡¢¨ÅÂ÷ ¾í¸û ...... §¾¡§¼¡öó ¾Âá

«È¢ÅÆ¢ ¸¢ýÈ Ì½ÁÈ ×ýÈý«Ê¢¨½ ¾óÐ ...... ¿£Â¡ñ ¼ÕûÅ¡ö

¾¼Å¢Âø ¦ºó¾¢ø þ¨ÈÂÅ ¿ñÒ¾ÕÌÈ Áí¨¸ ...... Å¡úÅ¡õ Ò§É

ºÃŽ ¸ó¾ ÓÕ¸¸ ¼õÀ¾É¢Á¢ø ¦¸¡ñÎ ...... À¡÷Ýúó ¾Å§É

ͼ÷À¼÷ ÌýÚ ¦¾¡¨ÇÀ¼ «ñ¼÷¦¾¡Æ¦Å¡Õ ¦ºí¨¸ ...... §ÅøÅ¡í ¸¢ÂÅ¡

С¢¾À ¾í¸ þþôà ºñ¼¦º¡¡¢¸¼ø ¿¢ýÈ ...... ÝÃ¡ó ¾¸§É.

-----------

À¡¼ø 49 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - ......

¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ¾Éò¾ó¾õ ¾Éò¾ó¾õ ...... ¾É¾¡É¡

̨ÆìÌïºó ¾ÉíÌíÌÁò¾¢ýºó ¾¿üÌýÈíÌÖìÌõ¨Àí ¦¸¡Ê즸ýÈ¢í ...... ¸¢ÂÄ¡§Ä

̨ÆìÌíÌñ ÌÁ¢úìÌ了ýÚ¨ÃìÌï¦ºí ¸Âü¸ñ¦¸¡ñ¼¨ÆìÌõÀñ ¾¨ÆìÌﺢí ...... ¸¢Âá§Ä

¯ ¨ÆìÌï¦ºí ¸¼òÐýÀý͸ôÀñ¼ï ͸¢òÐñÎñμüÀ¢ñ¼õ ÀÕò¾¢ýÈ¢í ...... ÌÆÄ¡§¾

¯ ¾¢ìÌï¦ºí ¸¾¢÷óÐõôèÀ즸¡ýÚï º¢ÅìÌó¾ñÎÂ÷ìÌí¸¢ñ ¸¢½¢î¦ºõÀï ...... ºÊ§ºÃ¡ö

¾¨ÆìÌí¦¸¡ý ¨È¨Âõ¦À¡ýº¨¼ì¸ñ¼í ¸¢¨Âò¾íÌó¾Ãò¾ï¦ºõ ÒÂò¦¾¡ýÚõ ...... ¦ÀÕÁ¡É¡÷

¾É¢ôÀí¸¢ý ÒÈò¾¢ý¦ºõÀÃò¾¢ýÀí ¸Âò¾¢ýºïº¡¢ìÌïºí ¸¡¢ì¦¸ýÚõ ...... ¦ÀÕÅ¡ú§Å

¸¨ÆìÌíÌï ºÃ즸¡õÒí¸¨Ä즸¡õÒí ¸¾¢ò¦¾ýÚí¸Âü¸ñÀñ ÀÇ¢ìÌó¾¢ñ ...... Ò§ŧÇ

¸ÚìÌí¦¸¡ñ ¼Ä¢ü¦À¡íÌí¸¼üºí¸í ¦¸¡Æ¢ìÌ了ó¾¢Ä¢ü¦¸¡ñ¼ý À¢É¢üÈíÌõ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 50 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ -

¾ó¾¾É ¾ó¾¾É ¾ó¾¾É ¾ó¾¾É¾ó¾¾É ¾ó¾¾É ...... ¾ó¾¾¡É

¦¸¡í¨¸¸ûÌ Öí¸Å¨Ç ¦ºí¨¸Â¢øÅ¢ Çí¸þÕû¦¸¡ñ¼¨Ä ¨¼ó¾ÌÆø ...... ÅñÎÀ¡¼ì

¦¸¡ïº¢ÂÅ ÉíÌ¢ø¸û ÀﺿøÅ Éí¸¢Ç¢¸û¦¸¡ïº¢Â¦¾ ÛíÌÃø¸û ...... ¦¸óÐÀ¡Ôõ

¦Åí¸ÂøÁ¢ Ãñ¼Å¢Æ¢ «õÒĢ ¨¼ó¾Ñ¾øŢ墨Â÷¸û ¾í¸ûÁÂø ...... ¦¸¡ñΧÁÄ¡ö

¦ÅõÀ¢½¢Ô ÆýÈÀÅ º¢ó¾¨É¿¢ ¨ÉóÐÉÐÁ¢ýºÃ½ ¨Àí¸Æ¦Ä¡ ...... ¼ñ¼¬Ç¡ö

ºí¸Óà ºó¾¢Á¢¨Ä Ðó¾Á¢¾ ÐõÀŨǾó¾É¾ Éó¾¦ÅÉ ...... Åó¾ÝÃ÷

ºí¨¸¦¸¼ Áñʾ¢¨¸ ¦Âí¸¢ÖÁ ÊóÐŢƾñ¸¼ø¦¸¡ Ù󾿨¸ ...... ¦¸¡ñ¼§ÅÄ¡

ºí¸ÃÛ ¸ó¾À¡¢ Å¢ýÌզŠÛïÍÕ¾¢¾í¸Ç¢ýÁ ¸¢úóÐÕÌ ...... ¦Áí¸û§¸¡§Å

ºó¾¢ÃÓ ¸ï¦ºÂø¦¸¡û Íó¾ÃÌ Èõ¦À¦½¡ÎºõÒÒ¸ú ¦ºó¾¢øÁ¸¢ú ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.

-----------

À¡¼ø 51 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ - ......

¾ó¾ò ¾ÉÉò ¾ó¾ò ¾ÉÉò¾ó¾ò ¾ÉÉò ...... ¾É¾¡É¡

¦¸¡í¨¸ô À¨½Â¢ü ¦ºõ¦À¡ü ¦ºÈ¢Å¢ü¦¸¡ñ¼ü ÌÆÄ¢ü ...... ¦¸¡Ê¾¡É

¦¸¡ý¨Èì ¸¨½¦Â¡ô Àó¾ì ¸ÂÄ¢ü¦¸¡ïÍì ¸¢Ç¢Ôü ...... ÚÈÅ¡É

ºí¸ò ¦¾¡É¢Â¢ü ¦ºýÈ¢ü ¸¨¼Â¢üºó¾¢ô ÀŨÃî ...... ºÕÅ¡§¾

ºó¾ô ÀÊÔü ¦ÈýÈü ȨÄ¢üºó¾ô À¾õ¨Åò ...... ¾ÕûÅ¡§Â

«í¸ô À¨¼Å¢ð ¼ý¨Èô ÀΨ¸ì¸ó¾¢ì ¸¼Ä¢ü ...... ¸Ê§¾¡¼¡

«ó¾ô ¦À¡Æ¢Ä¢ü ºóÐò ¾¨ÄÔüÈïºô ¦À¡ÕÐü ...... ¦È¡Æ¢Â¡§¾

¦ºí¨¸ì ¸¾¢Õü ¦È¡ýÈì ¸¼Ä¢ü¦ºýÚü ÈÅ÷¾ü ...... ¦À¡ÕÇ¡É¡ö

º¢ó¨¾ì ¸É¢¨Åò ¾ó¾ô ¦À¡Æ¢Ä¢ü¦ºó¾¢ü ÌÁÃô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 52 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ - .......

¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾ó¾Éó ¾ó¾Éõ¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾ó¾Éó ¾ó¾Éõ¾É¾ÉÉ ¾É¾ÉÉ ¾ó¾Éó ¾ó¾Éõ ...... ¾ó¾¾¡É¡

¦¸¡Ê¨É þ¨¼ÐÅÇ «í¸Óõ ¦À¡í¸«íÌÓ¾«Ó ¾¢¾úÀÕ¸¢ ¢ýÒÚï ºí¨¸ÂýÌÄި½ Ó¸¢ÄǸ Óﺡ¢ó ¾ýÀ¢É¢ý ...... ÀñÒÄ¡Åì

¦¸¡ÊÂÅ¢Ãø ¿¸Ñ¾¢Â¢ø ÒñÀÎï ºïºÄýÌɸ¢ÂŠռɢɢРºõôÃÁí ¦¸¡ñÎÇíÌÃÄƢ «ÅºÓÚ Ìí̽ý ¦¸¡í¸Å¢úó ...... ¦¾¡ýÚÀ¡ö§Áø

Å¢¼Á¨É ŢƢÁ¸Ç¢÷ ¦¸¡í¨¸Â¢ý ÀýÒÚõÅ¢¨ÉÂÉ¢Âø ÀÃ×Ó¢÷ ¦Åó¾Æ¢ó ¾í¸ÓõÁ¢¾¦Á¡Æ¢Â «È¢Å¢ø¦¿È¢ ÀñÀ¢Äñ Îﺸý ...... ¦ºï¦º¿£Îõ

¦Å̸ɸ ¦Å¡Ç¢ÌÄ×õ «ó¾Áý ¦ºó¾¢¦ÄýÈÅ¢Æ×Ç ÓÕ¸¢ÅÕõ «ýÀ¢Äý ¾ó¾¢ÄýÅ¢Ã×Á¢Õ º¢Ú¸ÁÄ Àí¸Âó ¾óиó ...... ¾ýÒÈ¡§¾¡

À¼Á¢ÄÌõ «ÃÅ¢Û¼ø «í¸Óõ Àí¸¢¼óоڦÁ¡Õ ¸ÄÀ¢Á¢¨º Åó¦¾Øó ¾ñ¼÷¾õÀ¨¸ÂÍà èÉÅÕ¼ø ºóкó Ðí¸¾ï ...... º¢óÐõ§ÅÄ¡

ÀÊÂÅÕõ þ¨ÁÂÅÕõ ¿¢ýÈ¢¨Èï ¦ºñ̽ýÀ¨ÆÂþ¨È ÔÕÅÁ¢Ä¢ «ýÀ÷Àí ¸ý¦ÀÕõÀÕÅÃø¦ºö ÒæÁ¡¢Â Å¢ñÊÎï ¦ºí¸½ñ ...... ¸í¨¸Á¡ýÅ¡ú

ºÊÄÁ¢¨º «ÆÌÒ¨É ¦¸¡ý¨ÈÔõ ÀñÒÚó¾Õ½Á¾¢ ¢Ę́Ȧºö Ðñ¼Óï ¦ºí¨¸¦Â¡ñº¸ÄÒÅ ÉÓ¦Á¡Æ¢¸ ¾íÌÈí ¸í¸¢Ôõ ...... ¦À¡í¸¢¿£Îõ

º¼ÁÕ× Å¢¨¼ÂÃÅ÷ Ðí¸«õ Àí¸¢É¢ýÚÄÌ¾Õ ¸×¡¢Ô¨Á ¦¸¡í¨¸¾ó ¾ýÒÚó¾Á¢úŢø ¯ Â÷ÀÃÁ ºí¸Ãý ÌõÀ¢Îó ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.

-----------

À¡¼ø 53 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ¸Ã†Ãô¡¢Â¡; ¾¡Çõ - ºÐŠÃ åÀ¸õ (6) (²ÎôÒ 3/4 þ¼õ)

¾ó¾É ¾¡É¡É ¾¡Éɾó¾É ¾¡É¡É ¾¡Éɾó¾É ¾¡É¡É ¾¡ÉÉ ...... ¾É¾¡É

¦¸¡õÀ¨É ¡÷¸¡Ð §Á¡¾¢Õ¸ñ¸Ç¢ Ä¡§Á¡¾ º£¾ÇÌíÌÁ À¡Ëà ℽ ...... ¿¸§Á×

¦¸¡í¨¸Â¢ ɣáŢ §ÁøÅÇ÷¦ºí¸Ø ¿£÷Á¡¨Ä Ýʦ¸¡ñ¨¼Â¢ Ä¡¾¡Ã §º¡¨À¢ø ...... ÁÕÇ¡§¾

¯ õÀ÷¸û ŠÅ¡Á¢ ¿§Á¡¿Á±õ¦ÀÕ Á¡§É ¿§Á¡¿Á´ñ¦¼¡Ê §Á¡¸¡ ¿§Á¡¿Á ...... ±É¿¡Ùõ

¯ ýÒ¸ §ÆÀ¡Ê ¿¡É¢É¢«ýÒ¼ É¡º¡Ã ⨺¦ºöÐöó¾¢¼ Å£½¡ûÀ ¼¡¾Õû ...... Ò¡¢Å¡§Â

ÀõÀà §Á§À¡Ä ¬ÊÂºí¸¡¢ §Å¾¡Ç ¿¡Â¸¢Àí¸Â º£À¡¾ Ñ¡Ò¡¢ ...... ¸ÃÝÄ¢

Àí¸Á¢ Ä¡¿£Ä¢ §Á¡ÊÀÂí¸¡¢ Á¡¸¡Ç¢ §Â¡¸¢É¢ÀñÎÍ Ã¡À¡É Ýæɡ ...... ¦¼¾¢÷§À¡÷¸ñ

¦¼õÒ¾ø Å¡Å¡Æ¢ Å¡Æ¢¦ÂÛõÀÊ Å£È¡É §Åø¾Ã±ýÚÓ Ç¡§ÉÁ §¿¡¸Ã ...... ÅÂ֡á

þý¦º¡øÅ¢ º¡¸¡ìÕ À¡¸Ã¦ºó¾¢Ä¢ø Å¡úÅ¡¸¢ §ÂÂʦÂýÈ¨É Â£§¼È Å¡úÅÕû ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 54 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - ......

¾É¾É ¾É¾É ¾É¾É ¾É¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É¡

¦¸¡¨ÄÁ¾ ¸¡¢ÂÉ õÕ¸Á¾ ¾É¸¢¡¢ÌõÀò ...... ¾ÉÁ¡É¡÷

ÌÓ¾« Ó¾þ¾ú ÀÕ¸¢Ô Õ¸¢ÁÂø¦¸¡ñÎü ...... Ȣο¡§Âý

¿¢¨ÄÂÆ¢ ¸Å¨Ä¸û ¦¸¼×É ¾ÕûŢƢ¿¢ýÚü ...... È¢¼§Å¾¡ý

¿¢É¾¢Õ ÅÊÁÄ ¡¢¨½ÁÉ ¾¢É¢ÖÈ¿¢ýÀü ...... Ȩ¼§Å§É¡

º¢¨Ä¦ÂÉ Å¼Á¨Ä Ô¨¼ÂÅ÷ «ÕǢ¦ºï¦º¡ü ...... º¢ÚÀ¡Ä¡

¾¢¨Ã¸¼ Ä¢¨¼ÅÕõ «ÍÃ¨É Å¨¾¦ºö¾¦ºó¾¢ü ...... À¾¢§ÅÄ¡

Å¢¨Ä¿¢¸÷ ѾĢÀ Á¢øÌÈ Á¸ÙõÅ¢ÕõÀ¢ô ...... Ò½÷§Å¡§É

Å¢Õ¾½¢ Áø¾ Á¢øÅÕ ÌÁÃÅ¢¼í¸ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 55 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - .....;¾¡Çõ - ......

¾ó¾É¡ ¾ó¾Éò ¾ó¾É¡ ¾ó¾Éò¾ó¾É¡ ¾ó¾Éò ...... ¾É¾¡É

ºí̧À¡ø ¦Áý¸Øò ¾ó¾Å¡ö ¾ó¾Àüºó¾§Á¡ ¸¢ýÀÓò ...... ¦¾ÉÅ¡É¢ü

Èí̸¡÷ ¨ÀíÌÆü ¦¸¡í¨¸¿£û ¾ñ¦À¡Õô¦ÀýÚ¾¡ú ¦Å¡ýÈÚò ...... Ðħ¸¡¨Ãò

Ðí¸§Åû ¦ºí¨¸¦À¡ü ¦¸¡ñ¼ø¿£ ¦ÂýÚ¦º¡ü¦¸¡ñξ¡ö ¿¢ýÚ¨Ãò ...... ÐÆÄ¡§¾

ÐýÀ§¿¡ö º¢ó¾¿ü ¸ó¾§Å ¦ÇýÚ¨Éò¦¾¡ñÊÉ¡ ¦Ä¡ýÚ¨Ãì ...... ¸ÕûÅ¡§Â

¦Åí¸ñù¡ Çí¦¸¡¾¢ò ¦¾íÌõ¦Å ¦Áý¦ÈÎòÐñΧÁ Äñ¼Õì ...... ¸Ó¾¡¸

Å¢ñ¼¿¡ ¾ý¾¢Õì ¦¸¡ñ¼øÀ¡ ¸ý¦ºÕìÌñΧÀ ÃõÀÄò ...... ¾¢É¢Ä¡Ê

¦ºí¸ñÁ¡ø Àí¸Âì ¸ñ¦ÀÈ¡ ¾ó¾Ãò¾¢ý¸½¡ Îó¾¢Èü ...... ¸¾¢Ã¡Æ¢ò

¾¢í¸ûÅ¡ Øﺨ¼ò ¾õÀ¢Ã¡ ÉýÒÈó¾¢øÅ¡ú ¦ºó¾Á¢úô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.-----------

À¡¼ø 56 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ......; ¾¡Çõ - .......

¾ó¾É¡ ¾ó¾É¡ ¾ó¾É¡ ¾ó¾É¡¾ó¾É¡ ...... ¾ó¾¾¡É

ºí¨¸¾¡ ¦É¡ýÚ¾¡ É¢ýÈ¢§Â ¦¿ïº¢§ÄºïºÄ¡ ...... ÃõÀÁ¡Âý

ºó¦¾¡§¼ ÌíÌÁ¡ ÄíìÕ¾¡ ¼õÀáºõôÃÁ¡ ...... ¿ó¾Á¡Âý

Áí¨¸Á¡÷ ¦¸¡í¨¸§º Ãí¸§Á¡ ¸í¸Ç¡øÅõÀ¢§Ä ...... ÐýÒÈ¡§Á

Åñ̸¡ ¿¢ý¦º÷Õ Àõôø¡ ºí¦¸¡§¼Åóп£ ...... ÂýÀ¢Ä¡ûÅ¡ö

¸í¨¸Ý ÎõÀ¢Ã¡ý ¨Áó¾§É «ó¾§É¸ó¾§É ...... Ţ墨äá

¸õÀ¢Â¡ ¾¢óòçġ ¸í¸û¸¡ ¦ÅýÈÅ¡¸ñ¼§Ä ...... ºý¦º¡øţá

¦ºí¨¸§Åø ¦ÅýÈ¢§Åø ¦¸¡ñÎÝ÷ ¦À¡ýȧŦºýÚ§Á¡ ...... Ðõôþ¡À¡

¦ºí¸ñÁ¡ø Àí¸ƒ¡ Éý¦¾¡Æ¡ ¿ó¾§Åû¦ºó¾¢øÅ¡ú ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.

-----------

À¡¼ø 57 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - ......

¾ò¾¾É ¾¡É¾É ¾ò¾¡É¾ò¾¾É ¾¡É¾É ¾ò¾¡É¾ò¾¾É ¾¡É¾É ¾ò¾¡É ...... ¾É¾¡É

ºò¾Á¢Ì §Áظ¼ ¨Äò§¾¨ÉÔüÈÁÐ §¾¡Î¸¨½ ¨Âô§À¡÷¦¸¡ûºò¾¢¾¨É Á¡Å¢ýÅÎ ¨Å측Ţ ...... ¾¨ÉÁ£Ú

¾ì¸Á½õ ţ͸Á Äôâ¨ÅÁ¢ì¸Å¢¨Ç šɸΠ¨ÅھòиÙõ Å¡¨ÇÂÎ ¨ÁôÀ¡× ...... ŢƢÁ¡¾÷

Áò¾¸¢¡¢ §À¡Ö¦Á¡Ç¢÷ Å¢ò¾¡ÃÓòÐż §ÁצÁÆ¢ø Á¢ì¸¡ÉÅø¢ ¡£¼¿¢¸÷ ¦ºôÀ¡É ...... ¾ÉÁ£§¾

¨Åò¾¦¸¡Ê ¾¡ÉÁÂø Å¢ð¼¡ÉÀò¾¢¦ºÂ ²¨ÆÂÊ ¨Á측¸ÅˆÃÁ¢ø Á£¾¢Ä¢É¢ ¦Âô§À¡Ð ...... ÅÕÅ¡§Â

º¢òÃÅÊ §ÅøÀÉ¢Õ ¨¸ì¸¡ÃÀò¾¢Ò¡¢ §Å¡÷¸ûÀÛ Åü¸¡Ã¾¢ì¸¢Û¿ ¼¡×Òà Ţ측à ...... ÌÈÁ¡Ð

º¢ò¾«Ñ á¸¸Ä Ţ측ÃÐð¼«Í §Ãº÷¸Ä ¸ì¸¡Ãº¢ð¼÷À¡¢ À¡ÄÄÇ¢ ¾ì¸¡Ã ...... «Ê¡÷¸û

Óò¾¢¦ÀÈ §Å¦º¡øź É측þò¨¾¿¢¸÷ СÂÅ¿¢ ¨¾ì¸¡ÃÓ÷À á׺à ½ì¸¡Ã ...... þÉ¢¾¡É

Óò¾Á¢¨Æ ¡ÔõÅ¡¢ ¨ºì¸¡ÃÀӸ¢ø ¾¡×Ò¡¢ ¨ºì¸¡ÃÓòÐÄ× §Å¨Ä¿¸÷ Óò§¾Å÷ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 58 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ - ......

¾ó¾¾É ¾¡É¾É ¾ò¾¡É¾ó¾¾É ¾¡É¾É ¾ò¾¡É¾ó¾¾É ¾¡É¾É ¾ò¾¡É ...... ¾É¾¡É

ºó¾Éº šп¢¨È ¸üâÃÌíÌÁÀ ËÃÅ¢¨Ã ¸òС¡¢¾ñÒظ Ç¡×¸Ç À¾ ...... ¦ÅÌÅ¡º

ºñÀ¸¸ Ä¡ÃÅÌ Çò¾¡ÁÅõÒи¢ Ä¡ÃÅ¢ Ã째¡¨Å¾í¸¢Â¸ §¼¡Ã¾Ã Å¢ò¾¡Ã ...... À¡¢¾¡É

ÁóòÃÁ ¾¡É¾É Á¢ì¸¡¨º¦¸¡ñΦÀ¡Õû §¾ÎÁ¾¢ ¿¢ðÞÃÅﺸŢ º¡Ãþ¾ Âôâ¨Å ...... ¨É¡÷¸û

Åó¾¢Â¢Î Á¡ÂŢà ¸ôÀ¡÷¨Å«õÀ¢ÖÇõ Å¡ÎÁÈ¢ Åü§È¨ÉÅó¾Ê¨Á ¡ÇþÉ¢ ¦Âô§À¡Ð ...... ¿¢¨ÉÅ¡§Â

þóòÃÒ¡¢ ¸¡ÅøÓ¾ý ¨Á측úõôÃÁÁ äÃÐà ¸ì¸¡Ã±ýÚÁ¸ Ä¡¾þÇ ¨Á측à ...... ÌÈÁ¡¾¢ý

þýÀ«Ñ §À¡¸ºÃ ºì¸¡ÃÅó¾«Í §Ãº÷¸Ä ¸ì¸¡Ã±í¸Ù¨Á §º¦ÂÉÕ ¨Á측à ...... Á¢ÌÀ¡Å¢ý

¦ºó¾Á¢ú¦º¡ø ¿¡Ö¸Å¢ ¨¾ì¸¡ÃÌý¦ÈÈ¢Ôõ §ÅÄ¢ýÅÄ¢ ¨Á측æºï¦º¡ÄÊ Â¡÷¸¦ÇÇ¢ ¨Á측à ...... ±Æ¢ø§Á×õ

¾¢í¸ûÓÊ ¿¡¾÷ºÁ Â측ÃÁóòÃ×À §¾ºÁ¸¢ ¨Á측æºó¾¢É¸÷ Å¡ØÁÕ ¨Áò§¾Å÷ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 59 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ÍÕðÊ; ¾¡Çõ - Á¢ŠÃº¡Ò (3 1/2)¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¢Á¢-2

¾¡Éò ¾¡ÉÉ ¾¡Éò ¾¡Éɾ¡Éò ¾¡ÉÉ ...... ¾ó¾¾¡É

§ºÁì §¸¡ÁÇ À¡¾ò ¾¡Á¨Ã§º÷¾ü §¸¡ÐÁ ...... ¿ó¾§Å¾¡

¾£¾ò §¾ÂÅ¢ §Ã¡¾ò §¾Ì½º£Äò §¾Á¢¸ ...... «ýÒÈ¡§¾

¸¡Áì §Ã¡¾× §Ä¡Àô â¾Å¢¸¡Ãò §¾ÂÆ¢ ...... ¸¢ýÈÁ¡Â¡

¸¡Âò §¾ÀÍ À¡ºò §¾º¢Ä÷¸¡Óü §ÈÔÁ ...... ¦¾ý¦¸¡§Ä¡¾¡ý

§¿Á¢î ݦáΠ§ÁÕò С¦ÇÆ¿£Çì ¸¡ÇÒ ...... Âí¸¸¡Ä

¿£Äì ¡£À¸ Ä¡Àò §¾÷Ţο£Àî §ºÅ¸ ...... ¦ºó¾¢øÅ¡ú§Å

µÁò ¾£ÅØ Å¡÷¸ð Ü÷º¢Å§Ä¡¸ò §¾¾Õ ...... Áí¨¸À¡Ä¡

§Â¡¸ò ¾¡ÚÀ §¾ºò §¾º¢¸ç¨Áò §¾Å÷¸û ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.-----------

À¡¼ø 60 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - .......

¾É¾ÉÉ ¾¡ó¾ ¾ó¾ò¾É¾ÉÉ ¾¡ó¾ ¾ó¾ò¾É¾ÉÉ ¾¡ó¾ ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

¾¸Ã¿¨È âñ¼ Å¢ó¨¾ìÌÆÄ¢Â÷¸û §¾öó¾ þýÀò¾ÇÕÁ¢¨¼ §ÂóÐ ¾í¸ò ...... ¾ÉÁ¡É¡÷

¾¨ÁÁɾ¢ø š墨 ¦À¡í¸ì¸ÄÅ¢¦Â¡Î §º÷óÐ ÁóòÃîºÁ¦ƒÀ ¿£í¸¢ ¢ó¾ô ...... ÀÊ¿¡Ùõ

Ҹġ¢Â ¾¡óò¡¢ ºí¸ò¾Á¢úÀÛÅ Ä¡öóÐ ¦¸¡ïº¢ôÒŢ¾ɢø Å¡úóÐ Åﺢò ...... ÐÆøã¼÷

Ò¿¢¾Á¢Ä¢ Á¡ó¾÷ ¾í¸ðÒ¸úÀ¸÷¾ø ¿£í¸¢ ¿¢ý¦À¡üÒǸÁÄ÷ âñÎ Åó¾¢ò ...... ¾¢Î§Å§É¡

¾Ì¼¾Ì ¾¡ó¾ ¾ó¾ò¾¢Ì¼¾¢Ì ¾£ó¾ Á¢ó¾¢ò¾Ì¸½¸ ¾¡í¸ ½í¸ò ...... ¾É¾¡É

¾ÉÉ¾É ¾¡ó¾ Éó¾ò¦¾É¿¼É Á¡÷ó¾ Ðí¸ò¾É¢Á¢¨Ä ä÷ó¾ ºó¾ò ...... ¾¢ÕÁ¡÷À¡

¾¢¨ºÂÍÃ÷ Á¡ñ¼ Øó¾ò¾¢ÈÄ¢¨Ä Å¡íÌ ¦ºí¨¸îº¢¨ÁÂŨà £ýÈ Áí¨¸ì ...... ¦¸¡ÕÀ¡Ä¡

¾¢¸úÅ¢à §ÁóÐ ¦¸¡í¨¸ìÌÈÅÉ¢¨¾ ¸¡ó¾ ºóòÃ¸ÃÓ¸¢ §Ä¡íÌ ¦ºó¾¢ü ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 61 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - À£õÀÇ¡Š; ¾¡Çõ - ¬¾¢ - ¾¢ŠÃ ¿¨¼ (12)(±ÎôÒ - «¾£¾õ)

¾ó¾¡ ¾ó¾¡ ¾ó¾¡ ¾ó¾¡¾ó¾¡ ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

¾ñ§¼ Ûñ§¼ Åñ¼¡÷ Å狀÷¾ñ¼¡÷ ÁïÍì ...... ÌÆøÁ¡É¡÷

¾õÀ¡ ÄýÀ¡÷ ¦¿ï§º ¦¸¡ñ§¼ºõÀ¡ Å了¡ü ...... ÈÊ¿¡§Âý

Áñ§¼¡ Âó¾£ ¦Áý¸¡ø Å¢ñ§¼¡öÅñ¸¡ Âõ¦À¡öì ...... ÌÊø§ÅÈ¡ö

Åý¸¡ Éõ§À¡ Âñ¼¡ Óý§ÀÅó§¾ ¿¢ý¦À¡ü ...... ¸Æø¾¡Ã¡ö

¦¸¡ñ¼¡ Îõ§À÷ ¦¸¡ñ¼¡ ÎïÝ÷¦¸¡ýÈ¡ö ¦ÅýÈ¢ì ...... ÌÁ§Ãº¡

¦¸¡í¸¡÷ Åñ¼¡÷ ÀñÀ¡ Îﺣ÷ÌýÈ¡ ÁýÈü ...... ¸¢¡¢§Â¡§É

¸ñ¼¡ ÌõÀ¡ Öñ¼¡ Âñ¼¡÷¸ñ¼¡ ¸ó¾ô ...... Ò§ŧÇ

¸ó¾¡ ¨Áó¾¡ Ã󧾡û ¨Áó¾¡¸ó¾¡ ¦ºó¾¢ü ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 62 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - …¢õ§Áó¾¢Ã ÁòÂÁõ / ¾ó¡…¢¾¡Çõ - ¸ñ¼º¡Ò (2 1/2)

¾ó¾¾É ¾ó¾Éó ¾ó¾¾É ¾ó¾Éó¾ó¾¾É ¾ó¾Éó ...... ¾ó¾¾¡É¡

¾ñ¨¼Â½¢ ¦Åñ¨¼Âí ¸¢ñ¸¢½¢º ¾í¨¸Ôó¾ñ¸Æøº¢ ÄõÒ¼ý ...... ¦¸¡ïº§Å¿¢ý

¾ó¨¾Â¢¨É ÓýÀ¡¢ó ¾¢ýÀס¢ ¦¸¡ñοýºó¦¾¡¼Á ¨½óп¢ý ...... ÈýÒ§À¡Äì

¸ñÎȸ ¼õÒ¼ý ºó¾ÁÌ ¼í¸Ùí¸ïºÁÄ÷ ¦ºí¨¸Ôï ...... º¢óЧÅÖõ

¸ñ¸ÙÓ ¸í¸Ùï ºó¾¢Ã¿¢ Èí¸Ùí¸ñÌǢà ±ýÈýÓý ...... ºó¾¢Â¡§Å¡

Òñ¼¡¢¸÷ «ñ¼Óí ¦¸¡ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ¦À¡í¸¢¦ÂÆ ¦Åí¸Çí ...... ¦¸¡ñ¼§À¡Ð

¦À¡ý¸¢¡¢¦Â ÉﺢÈó ¦¾í¸¢ÛõÅ Ç÷óÐÓýÒñ¼¡¢¸÷ ¾ó¨¾Ôï ...... º¢ó¨¾ÜÃì

¦¸¡ñ¼¿¼ ÉõÀ¾ï ¦ºó¾¢Ä¢Öõ ±ýÈýÓý¦¸¡ïº¢¿¼ Éí¦¸¡Ùí ...... ¸ó¾§Å§Ç

¦¸¡í¨¸ÌÈ Áí¨¸Â¢ý ºó¾Á½õ ¯ ñÊÎíÌõÀÓ¿¢ ÌõÀ¢Îó ...... ¾õÀ¢Ã¡§É.

-----------

À¡¼ø 63 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ¬ÃÀ¢; ¾¡Çõ - ¬¾¢

¾ó¾ ¾É¾ÉÉ ¾ó¾ ¾É¾ÉÉ¾ó¾ ¾É¾ÉÉ ...... ¾É¾¡É¡

¾ó¾ Àº¢¾¨É ȢóÐ Ó¨ÄÂÓоóÐ ÓÐ̾¼ ...... Ţ¾¡Â¡÷

¾õÀ¢ À½¢Å¢¨¼¦ºö ¦¾¡ñ¼÷ À¢¡¢ÂÓÇ¾í¨¸ ÁÕ¸Õ¢ ...... ¦Ãɧź¡÷

¨Áó¾÷ Á¨ÉÅ¢Â÷¸ ÎõÒ ¸¼Û¾×Áó¾ Å¡¢¨º¦Á¡Æ¢ ...... À¸÷§¸¡¼¡

ÅóÐ ¾¨Ä¿Å¢Ã Å¢úóÐ ¾¨ÃÒ¸ÁÂí¸ ¦Å¡ÕÁ¸¢¼ ...... Á¢¨º§ÂÈ¢

«ó¾ ¸Û¦Á¨É ¼÷óÐ ÅÕ¨¸Â¢É¢Äïº ¦ÄÉÅĢ ...... Á¢ø§Áø¿£

«ó¾ ÁÈÄ¢¦Â¡Î ¸ó¾ ÁÉ¢¾ÉÁ¾ýÀ ¦ÉɦÁ¡Æ¢Â ...... ÅÕÅ¡§Â

º¢ó¨¾ Á¸¢ÆÁ¨Ä Áí¨¸ ¿¸¢Ä¢¨½¸ûº¢óÐ ÀÂÁ墅 ...... Á¢øţá

¾¢í¸ ÇÃ׿¾¢ ÐýÚ ºÊÄÃÕû¦ºó¾¢ ɸ¡¢Ö¨È ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 64 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ¬§À¡¸¢; ¾¡Çõ - ºÐŠÃ ²¸õ - Á¢ŠÃ ¿¨¼ (14)(±ÎôÒ - «¾£¾õ)

¾Éò¾ó¾É ¾Éò¾ó¾É¾Éò¾ó¾É ...... ¾É¾¡Éò

¾¡¢ìÌí¸¨Ä ¦¿¸¢úìÌõÀþŢìÌí¦¸¡Ê ...... Á¾§ÉÅ¢ü

Ȩ¸ìÌó¾É¢ ¾¢¨¸ìÌﺢھÁ¢úò¦¾ýÈÄ¢ ...... Û¼§É¿¢ý

¦È¡¢ìÌõÀ¢¨È ¦ÂÉôÒñÀΦÁÉôÒý¸Å¢ ...... º¢ÄÀ¡Ê

þÕìÌﺢÄ÷ ¾¢Õ󾢨ÄÔ¨ÃòÐöó¾¢¼ ...... «È¢Â¡§Ã

«¡¢ìÌïºÐ÷ Á¨ÈìÌõÀ¢ÃÁÛìÌ󦾡¢ ...... Å¡¢¾¡É

«Êﺨ¼ ÓÊ즸¡ñÊÎÁÃüÌõÒ¡¢ ...... ¾ÅÀ¡Ãì

¸¢¡¢ìÌõÀ¿ý Ó¿¢ìÌíìÕ¨ÀÅ¡¢ìÌíÌÕ ...... ÀÃÅ¡ú§Å

¸¢¨ÇìÌó¾¢È ÄÃì¸ý¸¢¨Ç¦¸¼ì¸ýȢ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 65 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ¨ÀÃÅ¢; ¾¡Çõ - ¾¢ŠÃ òÕÒ¨¼ (7)

¾ó¾ó¾ó ¾ó¾É ¾ó¾É¾ó¾ó¾ó ¾ó¾É ¾ó¾É¾ó¾ó¾ó ¾ó¾É ¾ó¾É ...... ¾É¾¡É

ÐýÀí¦¸¡ñ ¼í¸ ¦ÁÄ¢ó¾È¦¿¡ó¾ýÒõ ÀñÒ ÁÈ󦾡ǢÐïÍõ¦Àñ ºïºÄ ¦ÁýÀ¾¢ ...... Äϸ¡§¾

þýÀó¾ó ÐõÀ÷ ¦¾¡ØõÀ¾¸ïºó¾ó ¾ïº ¦ÁÛõÀʦÂý¦ÈýÚó ¦¾¡ñÎ ¦ºÔõÀÊ ...... ÂÕûÅ¡§Â

¿¢ýÀí¦¸¡ý ÚíÌÈ Á¢ýºÃ½í¸ñÎó ¾ïº ¦ÁÛõÀÊ¿¢ýÈýÀ¢ý ÈýÀÊ ÌõÀ¢Î ...... Á¢¨Ç§Â¡§É

¨Àõ¦À¡ýº¢ó ¾¢ýÚ¨È ¾í¸¢ÂÌý¦ÈíÌï ºíÌ ÅÄõÒ¡¢ÀõÒó¦¾ý ¦ºó¾¢Ä¢ø Åó¾Õû ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 66 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - ....; ¾¡Çõ - ......

¾Éò¾ ¾ò¾ò ¾Éò¾É¡¾Éò¾ ¾ò¾ò ¾Éò¾É¡¾Éò¾ ¾ò¾ò ¾Éò¾É¡ ...... ¾ó¾¾¡É¡ ¾ÉÉ¡

¦¾ÕôÒ ÈòÐò ÐÅ츢¡öÓ¨ÄìÌ Åð¨¼ì ÌÖ츢¡öº¢¡¢òÐ Õ츢ò ¾Õ츢§Â ...... Àñ¨¼ÜÇ ¦ÁÉÅ¡ú

º¢Ú츢 Ãð¨ºì ¸¢¾ì¸¢Â¡öÁÉò¨¾ ¨ÅòÐì ¸Éò¾§À÷¾¢Âì¸ ÓüÚò ¾Å¢ì¸§Å ...... ¸ñΧÀº¢ Ô¼§É

þÕôÀ ¸òÐò ¾ÇòЧÁøÅ¢Ç즸 ÎòÐô ÀÎòЧÁÄ¢Õò¾¢ ¨ÅòÐô ÀºôÀ¢§Â ...... ¦¸¡ñθ¡Í ¾½¢Â¡

¾¢Ðì¸ ÐìÌì ¸¼ôÀ¼¡¦ÁÉ쨸 ¸ì¸ì ¸ÆüÈ¢§Âþ¨Çì¸ Å¢ðÎò ÐÃòÐÅ¡÷ ...... ¾í¸û§º÷¨Å ¾Å¢Ã¡ö

¦À¡Õô¨À ¦Â¡ì¸ô À¨½ò¾§¾¡¡¢ÃðÊ ÀòÐô ÒÂò¾¢É¡ø¦À¡Úò¾ ÀòÐî º¢Ãò¾¢É¡ø ...... ÁñΧ¸¡À Ó¼§É

¦À¡Ãô¦À¡ ÕôÀ¢ü ¸¾¢ò¾§À¡ÃÃì¸÷ ÀðÎô À¨¾ì¸§ÅÒ¨¼òÐ Óð¼ò н¢ò¾Á¡ ...... ÄýÒÜÕ ÁÕ¸¡

ÅÃô¨À ¦ÂðÊ Ì¾¢òЧÁÄ¢¼ò¾¢ø Åð¼ò ¾Çò¾¢§ÄÁ¾÷ò¾ Óò¨¾ì ÌÅðʧ ...... ¿¢ýÚ§ºÄ¢ É¢ÉõÅ¡ú

ÅÂüÒ ÈòÐô ÒÅ¢ìÌû¿£û¾¢Õò¾ ½¢ìÌ𠺢ÈôÀ¢øÅ¡úÅÂò¾ ¿¢ò¾ò ÐÅò¾§É ...... ¦ºó¾¢ø§Á× Ì¸§É.

-----------

À¡¼ø 67 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - .....; ¾¡Çõ - .......

¾É¾É ¾ó¾¡ò ¾ó¾ò¾É¾É ¾ó¾¡ò ¾ó¾ò¾É¾É ¾ó¾¡ò ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

¦¾¡¼¡¢Â Áý§À¡ü Úí¸ôÀ¨¼¨ÂÅ ¨Ç󧾡ð ÎóÐð¼¨Ã墂 Ì󧾡𠦸¡í¨¸ì ...... ¸¢ÎÁ¡Âò

и¢øÅ¢Æ ×狀÷ò ¾í¸òШÇŢà ÌïÝúò ¾ñÊòÐÂ÷Å¢¨Ç ÔïÝð ÊýÀò ...... ¦¾¡ÎÀ¡Âü

¸¢¨¼¦¸¡Î ¦ºýÈ£ð Îõ¦À¡üÀ½¢Â¨Ã ¦Áý§Èü Èí¸üȨɦÂÉ þý§È¡ð ¦¼ýÈü ...... ¸¢ÎÁ¡¾÷ì

¸¢É¢¨Á¢ ¦Ä¡ýÈ¡öî ¦ºýÚðÀÎÁÉ ÓýÈ¡ð ¸ýÒüÈ¢ÂÄ¢¨º ¦¸¡ñ§¼ò ¦¾ýÚð ...... ¼ÕÅ¡§Â

¦¿Êо ÅíÜ÷ì ÌïºüÒÕ¼Õõ ¨¿ó§¾ì ¸õ¦ÀüÈÂ÷×È ¿¢ýÈ¡÷ò ¾í¸ð ...... ¸¨½§Â×õ

¿¢¸¡¢øÁ ¾ý§¾÷ì ÌýÈü¦È¡¢Â¢øÅ¢ Øó§¾÷ô ¦À¡ýÈȢп¢ ¨Éó¾¡ð ¼í¸ü ...... È¢ÎÅ¡÷Óý

¾¢¼ÓÚ «ýÀ¡ü º¢ó¨¾ì¸È¢Å¢¼ Ó狀÷ò ÐõÀ÷츢¼÷¸¨Ç Ôõ§À¡÷î ¦ºí¨¸ò ...... ¾¢Èø§ÅÄ¡

¾¢ÉÅ¡¢ Åñ¼¡÷ò ¾¢ýÒüÈ¢¨º¦¸¡Î Åó§¾ò ¾¢ïº¢ò¾¢ÕÅÇ÷ ¦ºóС÷ì ¸ó¾ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 68 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - §¾¡Ê/«¼¡½¡¾¡Çõ - «í¾¡Çõ (7 1/2) (¬¾¢ ¾¡Çò¾¢Öõ À¡ÎÅÐñÎ)

¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¢¼-1 1/2, ¾¸¾¡-2,¾¸¢¼¾¸-2 1/2

¾ó¾ ¾ÉÉ ¾ÉÉ¡ ¾ÉÉ¾É¾ó¾ ¾ÉÉ ¾ÉÉ¡ ¾ÉÉ¾É¾ó¾ ¾ÉÉ ¾ÉÉ¡ ¾ÉÉ¾É ...... ¾É¾¡É

¦¾¡ó¾¢ º¡¢Â Á¢§Ã ¦ÅǢȿ¢¨Ã¾ó¾ Á¨ºÂ ÓЧ¸ ŨÇÂþ¾ú¦¾¡í¸ ¦Å¡Õ¨¸ ¾Ê§Áø ÅÃÁ¸Ç¢÷ ...... ¿¨¸Â¡Ê

¦¾¡ñÎ ¸¢ÆŠɢÅÉ¡ ¦ÃÉþÕÁø¸¢ñ¸¢ ¦½ÉÓ Û¨Ã§Â ÌÆÈŢƢÐïÍ ÌÕÎ À¼§Å ¦ºÅ¢ÎÀÎ ...... ¦ºÅ¢Â¡¸¢

Åó¾ À¢½¢Ô Á¾¢§Ä Á¢¨¼Ô¦Á¡ÕÀñÊ ¾Û¦Á ÔڧŠ¾¨ÉÔÁ¢Ç¨Áó¾ Õ¨¼¨Á ¸¼§É ¦¾ÉÓθ ...... ÐÂ÷§ÁÅ¢

Áí¨¸ ÂØРŢƧŠÂÁÀ¼÷¸û¿¢ýÚ ºÕÅ ÁħÁ ¦Â¡Ø¸×¢÷ÁíÌ ¦À¡ØÐ ¸Ê§¾ Á¢ĢýÁ¢¨º ...... ÅçÅÏõ

±ó¨¾ ÅÕ¸ ÃÌ¿¡ ¸ÅÕ¸¨Áó¾ ÅÕ¸ Á¸§É ¢ɢÅÕ¸±ý¸ñ ÅÕ¸ ±É¾¡ Õ¢÷ÅÕ¸ ...... «À¢Ã¡Á

þíÌ ÅÕ¸ «Ã§º ÅÕ¸Ó¨ÄÔñ¸ ÅÕ¸ ÁÄ÷Ý Ê¼ÅÕ¸±ýÚ À¡¢Å¢ ¦É¡Î§¸¡ º¨ÄÒ¸Ä ...... ÅÕÁ¡Âý

º¢ó¨¾ Á¸¢Ø ÁÕ¸¡ ÌÈÅ¡¢ÇÅﺢ ÁÕ× ÁƸ¡ «ÁÃ÷º¢¨Èº¢ó¾ «ÍÃ÷ ¸¢¨Ç§Å ¦Ã¡ÎÁÊ ...... «Î¾£Ã¡

¾¢í¸ ÇÃ× ¿¾¢Ý ÊÂÀÃÁ÷¾ó¾ ÌÁà «¨Ä§Â ¸¨Ã¦À¡Õ¾¦ºó¾¢ ɸ¡¢ Ģɢ§¾ ÁÕÅ¢ÅÇ÷ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

-----------

À¡¼ø 69 (¾¢ÕóС÷)

á¸õ - §ƒ¡ýÒ¡¢; ¾¡Çõ - ¬¾¢ (±ÎôÒ 3/4 þ¼õ)

¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾ò¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾ò¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾ó¾ò ...... ¾É¾¡É

§¾¡¦Ä¡Î ãÊ ܨè ¿õÀ¢ôÀ¡¨ÅÂ÷ §¾¡¾¸ Ä£¨Ä¿¢ ÃõÀ¢îÝú¦À¡Õû §¾Ê¼ §Å¡ÊÅ Õó¾¢ô ...... Ò¾¢¾¡É

С¦¾¡Î ¿¡ýÁ½¢ Á¡¨Äôà Àó¾ì§¸¡¨ÅÔ Ä¡Á¼ø ÜȢ Øó¾¢ò§¾¡ÓÚ ¸¡¨ÇÂ÷ Å¡ºø¦¾¡ ÚõÒì ...... ¸ÄÁ¡Õí

¸¡Ä¨É Å£½¨É ¿£¾¢¦¸ Îõ¦À¡ö째¡Ç¨É Á¡ÉÁ¢ Ä¡ÅÆ¢ ¦¿ïºì¸¡¾¸ §Ä¡ÀùÕ ¾¡Å¨É ¿¢ó¨¾ô ...... Ҩħ¨Éì

¸¡Ã½ ¸¡¡¢Â §Ä¡¸ôà Àïºî§º¡¸¦Á Ä¡ÁÈ Å¡ú×È ¿õÀ¢ü¸¡ºÚ Å¡¡¢¦Áöï »¡É ¾Åïºü ...... ÈÕÇ¡§¾¡

À¡ÄÉ Á£ÐÁ É¡ýÓ¸ ¦ºõ¦À¡üÀ¡Ä¨É §Á¡¾À á¾É Àñ¼ôÀ¡¡¢Â Á¡Õ¾¢ §¾¡ûÁ¢¨º ¦¸¡ñÎü ...... ÈÁáÊô

À¡Å¢Â¢ Ꭰɡ÷¾¨Ä º¢ó¾¢îº£Ã¢Â Å£¼½÷ Å¡ú×È ÁýÈüÀ¡¨ÅÂ÷ §¾¡ûÒ½÷ Á¡ÐÄ÷ º¢ó¨¾ì ...... ¸¢É¢§Â¡§É

º£ÄÓ Ä¡Å¢Â ¿¡Ã¾÷ ÅóÐüÈ£¾Åû Å¡úÒÉ Á¡¦ÁÉ Óó¾¢ò§¾¦Á¡Æ¢ À¡Ç¢¾ §¸¡ÁÇ þýÀì ...... ¸¢¡¢§¾¡öÅ¡ö

§º¦Ä¡Î Å¡¨ÇŠáø¸û ¸¢ÇõÀ¢ò¾¡Ú¦¸¡û â¸Á ǡŢ þýÀ�