Réalisé par M. ADOUTTE

Entreprises

Ménages

Marché dutravail

Travail

Travail

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Las empresas contratan personal para poder producir

Empresas

Hogares

Entreprises

Ménages

Marché dutravail

Salaire Travail

TravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

En contrapartida a su trabajo, los hogares reciben un salario

Empresas

Hogares

Entreprises

Ménages

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Salaire Travail Biens & services

Biens & servicesTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Las empresas producen bienes y

servicios, que venden a los hogares

Empresas

Hogares

Entreprises

Ménages

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

En contrapartida a esos bienes y

servicios, los hogares entregan un precio de

compra a las empresas

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

Marché descapitaux

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Epa

rgne

Inve

stis

sem

en

t

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Los hogares no consumen

íntegramente su ingreso: la parte no

consumida se ahorra en los bancos

Las empresas financian sus

inversiones tomando prestado de los

bancos

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

Marché descapitaux

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Epa

rgne

Inté

rêts

Inve

stis

sem

en

t

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

En contrapartida a sus créditos, las empresas

pagan itereses

En contrapartida a su ahorro, los hogares reciben intereses

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatMarché descapitaux

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Ep

argn

e

Inté

rêts

Inve

stis

sem

en

t

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

Introduzcamos un nuevo agente

económico: el Estado

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatMarché descapitaux

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Ep

argn

e

Inté

rêts

Inve

stis

sem

en

t

Impôts

Impôts

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

El Estado se financia gracias a las aportaciones obligatorias

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatMarché descapitaux

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Ep

argn

e

Inté

rêts

Inve

stis

sem

en

t

Biens non-marchands

Impôts

Biens non-m

archands

Impôts

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

Gracias a ese presupuesto, el Estado

suministra bienes y servicios no mercantiles

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatReste du monde Marché descapitaux

France

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Epa

rgne

Inté

rêts

Inve

stis

sem

ent

Biens non-marchands

Impôts

Biens non-m

archands

Impôts

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

Introduzcamos un nuevo actor económico: el resto del mundo

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatReste du monde Marché descapitaux

France

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Epa

rgne

Inté

rêts

Inve

stis

sem

ent

Biens non-marchands

Impôts

Biens non-m

archands

Impôts

Exportatio

ns

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

Las empresas españolas suministran bienes al resto del mundo

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatReste du monde Marché descapitaux

France

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Epa

rgne

Inté

rêts

Inve

stis

sem

ent

Biens non-marchands

Impôts

Biens non-m

archands

Impôts

Prix des exporta

tions

Exportatio

ns

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

En contrapartid aa esas exportaciones, las empresas españolas reciben un precio

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatReste du monde Marché descapitaux

France

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Epa

rgne

Inté

rêts

Inve

stis

sem

ent

Biens non-marchands

Impôts

Biens non-m

archands

Impôts

Prix des exporta

tions

Importations

Exportatio

ns

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

Los hogares españoles compran bienes a las empresas del resto del mundo

Empresas

Hogares

Banques

Entreprises

Ménages

EtatReste du monde Marché descapitaux

France

Marché dutravail

Marché desbiens &services

Epa

rgne

Inté

rêts

Inve

stis

sem

ent

Biens non-marchands

Impôts

Biens non-m

archands

Impôts

Prix des exporta

tions

Prix des importations

Importations

Exportatio

ns

Salaire Travail Biens & services Paiement des biens

Biens & services Paiement des biensTravailSalaire

Circuitéconomique

Flux réel

Flux monétaire

Agent économique

Légende

Inté

rêts

En contrapartida a esas importaciones, los hogares entregan un precio

Empresas

Hogares