Ranesi, R. Pintures Murals Romanes. 2004

8/7/2019 Ranesi, R. Pintures Murals Romanes. 2004

1/9


2/9

MEMORIA D'ACTIVITATSDEL CENTRE DE RESTAURACI DE BNS MOBLES

DE CATALUNYAANYS 19972002


3/9

DIRECC GENERAL DEL PATRIMONI CULTURALSERVEI DE RESTAURACI DE BNS MOBLES

MEMORIA D'ACTIVITATSDEL CENTRE DE RESTAURACI DE BNS MOBLES

DE CATALUNYAANYS 1997 -2002

w n m~Generalitat de CatalunyaDepartament de CulturaBarcelona 2004


4/9

CATLEGCONSELL DE REDACC I JO SE P M . X AR Rr R OV IR A

A NG EL S P LA NE LL B AD EL LM NIC A S AL AS M A Rrt

COORD INAC I M NIC A S AL AS M A RrtA NG EL S P LA NE LL B AD EL LM AR TA S E z P LA

F O TO G RA FIE SS REM C A RL ES A Y M ER IC H B A RB A ,

P A U LI NA V A R A S A L A R C NJO AN M . D A z SEN SADA [EU DA LD C m B ALLB (forornicrografies)

ARX IU FOTOGM F IC DE I;IN ST ITU T D 'ES TUD ISILERDENC S , LLE IDA . Fotograf: JO S EP IG N AS I R O DR G U EZARX IU FOTOGM F IC DEL M USEU EP IS CO PALDE vrc. Fotgraf: JO AN M . D A z S EN SA DAARX IU M USEU COMA RCAL DE LA GARROTXA ,O LOTM USEU D 'A R T JAUM E MORERA ,LLE I DA . Fotgraf: A NT ON I L ON cAM USE U DE I;EM PORD , F IGU ERES

Fotgrafa: Virginia SanchoMRW :

TEXTO SDOCUMENTAC I

F otog rafa ae ria del CREMCE LS S EU S A UT OR SA NG EL S P LA N EL L B AD EL LM NIC A S AL AS M A RrtM AR CE L S OL ER S OL ERM AR TA S E z P LA

C OL L AB OR AD OR S M N IC A R OC A L U] NX A V IE R Z A B A LZ A G A R C IAP A U LI NA V A R A S A L A R C NJO SE P P AR ET PE YP ER E R OV IR A P ON SM ArT E T ON EU P UIGJO A NA V E ND R EL L T R UL L NJE S S G O N Z L EZ V IL L AL O BO S

IL LU S TRAC I COBERTA C AP D E L 'E MP ER AD OR R OM A T IB ER I.M AR BR E B LA NC . R OM A. S EG LE 1 D C.M U SE U N AC IO NA L A RQ UE OL G ICD E T A RR A GO N A

de l 'edici: Generalitat de Catalunya. Departament de CulturaMaquetaci: Enrie Mir i SeriPreimpressi: Gesti Digital, S.L. Mallorca 281. BarcelonaImpressi: Ingoprint, Maracaibo 15. BarcelonaDipsit legal: B.39.550-2004

CRBMCDIRECCICON SERVAC I -RES TAURAC I

GES T I ECONM ICA1 ADM I N IS T RAT IVA

DOCUMENTAC I

FOTOGRAF IAANL I S I SF I S I COQU M IQUES 1FOTOMICROGRAF I ES

G ES T I DE COM PRES1 LOG ST I CA

FUS TER IA IMANTEN IMENTCONSERGER IA

S EGURETAT

JO SE P M . X AR Rr R OV IR A

JO SE P M . X AR Rr R OV IR AA NN A M . C LA VE RO L C AR RE RAM . A NG ELS J. V ALLSJO SE P P AR ET P EYP ER E R OV IR A P ON SM ArT E T ON EU P UIGE DU AR D P OR TA F ER R S

MAR IA D UR AN JO RD AJO AN A V EN DR EL L T RU LL ENN R IA S AN Z L AC AM B RAA NG EL S P LA NE LL B AD EL LM AR CE L S OL ER S OL ERC A RL ES A Y M ER IC H B A RB A

E UD AL D C ID B AL LB

JO SE P C LA VE RO L C AR RE RA

C AR M EL O O RT EG A S ER RA TOJE S S G O NZ LE Z V IL LA L OB O SD IV IN A G AB AN D S OL SO NA

MAR IA P AZ C EP ED A T AB UY OA L E JA N D R O B L A l'\lC O M A R T N E ZA LB ER T G AS PA R M O NN


5/9

TAULA

7PRESENTACI

9EL Nou CENTRE DE RESTAURACI DE BNS MOBLES DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

19LA CONSERVACI PREVENTIVA

23LA DESCENTRALITZACI DEL SERVEI DE RESTAURACI DE LA GENERALITAT I EL SAM DE GIRONA

25PINTURA SOBRE TELA

79PINTURA SOBRE FUSTA

145PINTURA MURAL

169EscuLTuRA

233MATERIAL S ARQUEOLGICS

261MATERIAL D'ARXIU I GRAFIC

271MATERIALS DIVERSOS

303MATERIALS TA'TILS

307ANNEX

RELACI DE PECES RESTAURADESRELACI DE RESTAURADORS I ESPECIALITAT

MUSEUS DELS QUALS S'HAN RESTAURAT PECES (PER COMARQUES)INTERVENCIONS DE CONSERVACI I RESTAURACI (PER POBLACIONS)NDEX D'OBRES RESTAURADES (PER ESPECIALITAT I POBLACIONS)


6/9

P IN TU RE S M URAL SD EL C AR RER PER E M AR TEL L

DE T ARRAGONA

6 plafonsFrese

Epoca romana, segles t-n dCPIaf 1: Escena de cacera: 90 x 299,5 cmPIaf 2: Pa: 70 x 134 cm

PIaf 3: Paisatge: 81 x 309 cmPIaf 4: Escena de barcos: 105 x 320 x 3, 7 cm

PIa f 5: Escena decorativa: 71,5 x 166,5 x 3, 7 cmPIaf 6: Escena decorativa: 61 x 213,5 x 3,7 cmProcedenc ia: Parcel la 30 del PERI 2

(carrers de Pere Martell i d'Eivissa)Pintures localitzades en dues habitacions

d'una domus romanaLocalitzaci: Museu Nacional Arqueologic

de Tarragona (Tarragones)Nm. Inv. 45096-1, 45096-2 i 45096-3

Nm. de reg. de I'SRBM 6374Anys de la restauraci: 1999-2000

Direcci: Josep M. Xarr i iJoaquim Pradel lCoordinaci: Maite Toneu

Arrencament pintures: Josep M. Xarri,Maite Toneu, Pere Rovira iJosep ParetNeteja del suporto Jess Zomoza

Trasps, neteja de pintures i presenta ci final:Rudi RanesiCol -laboraci de I'equip de restauradors del

Servei de Restauraci de Bns Moblesde la General itat de Catalunya

Pintura in situ abans de l'arrencament. S'aprecia la inundaci del terra

Es tracta d'un conjunt de frescos d'e-poca romana, procedents d'una domus si-tuada al carrer Pere Martell, de Tarra-gona.

Les pintures sn un important testi-moni, nic en e! seu genere a Catalunya,ja que hi apareixen figures d'animals ipersonatges, arns d'e!ements ornamen-tals amb motius vegetals i marbrejats.

Per la importancia de! conjunt ilaimpossibilitat de mantenir-Io in si/u, jaque el terreny on esta ubicada la domus

s'havia destinat a la construcci d'edifi-cis, es va optar per l' a rrencament de lespintures, la seva col-locaci a un nou su-port i la consegent exposici de les msinteressants en una sala de! Museu A r-queologic Nacional de Tarragona.

En iniciar-se la intervenci, l'estat deconserva ci de les pintures era molt do-lent. La domus estava inundada d'aigua iles pintures patien els efectes de la hu-mitat. Es trobaven, en bona part, tapa-des per incrustacions de terra i fang, que

Retirada de la gasa de l' arrencament desprs de traspassar la pintura al nou suport


7/9

Presentaci final del mural amb l 'escena de la cacera

Procs d'arrencament del mural de la cacera

es van haver de retirar mecanicarnent.El procs d'arrencament, iniciat un

cop les pintures van estar de! tot seques,es va fer seguint la tcnica de 1 ' st a e c o ,que consisteix a arrencar la pelltculapictrica amb Y in tonaco .

Les pintures es cobriren amb duescapes de tejes de cot, de les quals laprimera era ms prima iamb la tramaoberta, ambdues aplicad es a la superf-cie amb resina acrlica.

A causa de! precari estat d'adheside Yintonaco al suport, l 'arrencament nova presentar gaires dificultats. Les pintu-res es van collocar en unes planxes d'a-glomerat per facilitar-ne e! transport alstallers de restauraci de! Centre, on esva procedir a la fase de restauraci pro-piament dita.

Una vegada en e! centre, la primeraoperaci ha consistit a rebaixar els mor-ters de les pintures fins a deixar-les a unnivell d'1 cm de gruix, aproximadament,per alleugerir-les i permetre l 'aplicacid'una capa intermedia que faci de coixentre e! morter original ie! nou suporto

La capa d'intervenci s'ha fet ambl'aplicaci d'una pasta de cale i resinesacrliques barrejades amb Perlita B-lO,material molt estable i lleuger que fun-ciona perfectament com a material inert.

157


8/9

El fragment an es representa un pa cabert amb les gases aplicades per fer l'arrencament

El segent pas ha consistit en e!tras-pas de! conjunt a un nou suport rgidd'Aerolam. L'adhesi s'ha fet amb re-sina epoxi Araldite M, enduridor Aral-dite HY956 i carrega de silici micro-nitzat Aerosil.

Un cop fet e! traspas i retirades lesgases de les teles que cobrien la superf-cie, ha comencat el procs de neteja. Perla importancia i l'antiguitat de les pintu-

res s'ha decidit fer una intervenci de ti-pus arq ueologic. Desprs d' eliminadesles restes de resina, s'ha iniciat la netejaamb aigua destillada i, de manera pun-tual, amb aposits de carbonat d'amoni.

Pel que fa al sistema de presentacifinal, s'ha procurat restituir la llegibilitatde la composici. La reintegraci croma-tica s'ha fet a base d'aquarel-les, amb l'a-plicaci d'una tonalitat rebaixada per a

les petites perdues. Les l!acunes degrans dimensions i totes les perdues demorter original s'han integrat amb mor-ters de cale i sorra, aplicats sota nivel!,amb una tonalitat i granulometria sem-blants a les deIs morters originals ..

RUDIRANESI

Eliminaci del marter del revers de la pintura


9/9

Procs d'anivellament de la superfcie

159

Presentaci final del mural amb la representaci del pa

BIBLlOGRAFIAAA. DO . "Excavacions alcarrer Pere Martell de Ta-rragona: 1000 anys d'evoluci urbana (delsegleV aC al V dC)" A : Tribuna d'arqueologia 1993-1994. Barcelona: General itat de Catalunya,1995, p. 75-86.

BARBERO,JUANCARLOS."Pintura mural en yaci-mientos arqueolgicos". Ptina. Revista de laEscuela Superior de Conservacin y Restaura-c in de Bienes Culturales de Madrid [Madrid)(iunio 1997), nm. 8, p. 4-8.

RANESI,RUDI;ROVIRAPERE."Arrencament i restau-raci de pintures murals romanes d'una domusdel carrer Pere Martell de Tarragona". Rescat.Butllet del Servei de Restauraci de Bns Mo-bies, [Barcelona: Generalitat de Catalunya) (ge-ner 2001), nm. 9, p. 4-7.

Ranesi, R. Pintures Murals Romanes. 2004

Documents

Transcript of Ranesi, R. Pintures Murals Romanes. 2004