RADIOLOGÍAal día# 35

INNOVANDO LA EDUCACIÓN

DICIEMBRE 2013 - ABRIL 2014

La División de Educación Continua impulsa la creación del INSTITUTO LATINO AMERICANO DE ALTOS ESTUDIOS EN ESTOMATOLOGIA - ILAE, una nueva propuesta educativa que está orientada a la capacitación permanente de los odontólogos a nivel de Postgrado.[pág. 10-11]

DIAGNÓSTICOPOR IMÁGENESSE EXPANDELa institución radiológica más grande del país abre sus puertas en Ica, una de las provincias con mayor crecimiento económico en los últimos años.[pág. 6]

ESTÉTICA BuCAlEl Dr. Plinio Gómez en su clínica Odontología Especializada cuenta con todas las herramientas de última tecnología y los tratamientos más innovadores dirigidos a la estética bucal. [pág. 4-5 ]

GOOGlE GlASSEste año se realizó la primera operación maxilofacial transmitida en tiempo real, con la herramienta más tecnológica del momento, Google Glass. [pág. 15]

RADIOLOGÍA al día

Educación ContinuaDel 7 al 11 de octubre se desarrolló la última Pasantía Internacional del 2013: Patología de los Huesos Maxilares y su Correlación Clínico Radiológica.

En esta oportunidad, y como última edición del año, la Pasantía Internacional, organizada por la División de Educación Continua de Diagnóstico

por Imágenes, estuvo a cargo del Dr. Wilson Delgado Azañero, reconocido especialista en medicina , patología bucal y maxilofacial; con una amplia trayectoria a nivel internacional.

Hasta las instalaciones de la sede central de Diagnóstico por Imágenes, en Miraflores, llegaron profesionales de Chile, Ecuador y Perú, odontólogos especialistas en cirugía maxilofacial en medicina bucal, en radiología maxilofacial y cirujanos maxilofaciales. Los presentes participaron en diversas exposiciones referentes a procesos infecciosos en los maxilares, quistes odontogénicos y no odontogénicos, lesiones giganto-celulares, lesiones fibro-óseas, neoplasias benignas y malignas de los maxilares, problemas genéticos o adquiridos, transtornos de la ATM, entre otros temas de interés.

Durante los días de Pasantía Internacional también participaron como docentes el director de Diagnóstico por Imágenes, Dr. Hugo Aguayo Olivares, y los doctores Hiroshi Concha, Carlos Espinoza y Hugo Ghersi.

testimoniosDr. Wilson Delgado Azañero (Perú)Docente principal

Es la segunda vez que dicto este curso, se trata de una pasantía con bastante interaccción entre los profesores y los alumnos. Estamos hablando de una pasantía con un nivel superior a lo que se puede enseñar a un odontólogo en otras instituciones”.

Lourdes Rodríguez (Ecuador)

Vine porque me interesa ampliar mis conocimientos en temas de patología de los huesos maxilares. Han habido grandes expositores, con mucha experiencia y estoy decidida a regresar en otra oportunidad”.

Rodrigo Vargas (Chile)

Estoy haciendo la especialización en Patología Oral y este curso me ha parecido muy provechoso, el nivel académico sumamente alto y la presentación de casos clínicos y su discusión muy buenos”.

ac

tua

lida

d

“

“

“PRODUCCIÓN EDITORIAL: C Comunicadores DESARROLLO Y CONTENIDO: C Comunicadores

ccomunicadores@gmail.com / RPM: 968087884 - Nextel: (94) 653*3578DIRECTORA: Carolina Mora / EDITORA: Alexandra Pichling

DIAGRAMACIÓN Y RETOQUE FOTOGRÁFICO: Abraham Reyes / IMPRESIÓN: Forma e Imagen PUBLICIDAD: Úrsula Sánchez - usanchez@cdi.com.pe - Telf: 202 6550 /Anexo 209

Diagnóstico por Imágenes (Calle Arica N° 1010 - Miraflores) / Hecho el depósito legal en la BNP N° 2010-04847

[pág. 2]

Médicos y radiólogos que participaron de la Pasantía Internacional junto al Dr. Wilson Delgado, profesor principal del curso y al Dr. Hugo Aguayo.

La Estética Bucal La estética bucal se ha convertido en una de las especialidades más demandadas por los pacientes en los últimos años. El Dr. Plinio Gómez, en su clínica Odontología Especializada (Implantes y Estética Dental), cuenta con todas las herramientas de última tecnología y los tratamientos más innovadores dirigidos a la rehabilitación oral y la estética dentaria.

ac

tua

lida

d

ac

tua

lida

d

[pág. 5][pág. 4]

1Dr. Gómez, se cree que la mejor edad para comenzar tratamien-tos odontológicos o de estética

bucal es la niñez ¿Este es un mito o una afirmación que se ajusta a la rea-lidad?Para poder realizar un tratamiento estético lo ideal es que una persona termine de crecer. En realidad, un tra-tamiento estético dental debería em-pezar a partir de los 18 años de edad. Tanto para hacerse carillas de porce-lana como para cualquier tratamiento estético restaurador. Con el blanquea-miento sucede lo mismo, porque pue-de producir una mayor sensibilidad en el diente joven, por eso es preferible esperar a que se termine de desarrollar.

En general, todo paciente va a ir a cual-quier consultorio dental o por una caries o por alguna molestia. Pero, en mi caso particular yo recibo derivaciones de otros doctores que me solicitan para rea-lizar tratamientos estéticos como carillas, coronas e implantes.

4. La dentadura en la edad adulta es más susceptible y delicada ¿Cuál sería el tratamiento más adecuado para per-sonas mayores o de la tercera edad?Todo depende en qué estado haya lle-gado la dentadura del paciente adulto, en qué estado óseo esté y si sus encías están sanas. Si están en buen estado, probablemente también se puedan indicar carillas o coronas. Pero muchas veces los adultos llegan con pérdidas exageradas de hueso y con problemas en muchas piezas dentarias. A estos pa-cientes, generalmente se les trata con la implantología que consiste en reponer piezas dentarias con tornillos de titanio clavados en el hueso. Con estos proce-dimientos se puede recuperar la salud bucal de los adultos mayores, así como también su estética.

5. Respecto al blanqueamiento como la técnica estética bucal más utilizada ¿Qué debe saber un paciente al res-pecto?Hay muchas formas de blanquear pero la más recomendada es la que hace el den-tista. Hoy hay productos que se comer-cializan para que el paciente lo haga solo

y sin supervisión. Es muy importante que lo realice un especialista porque hay que hacer una evaluación y ver si no tiene ningún problema en las encías, si es que no tiene ninguna retracción, porque si no lo evalúa un dentista muchas veces el blanqueamiento puede ser muy incómo-do y doloroso. Entonces, de acuerdo a la evaluación se definirá si se hace le blan-queamiento una sola vez, en una visita al consultorio o en dos citas o tres citas. Lo recomendable es hacerlo en el consulto-rio, el especialista puede estudiar y ver las zonas que va a blanquear.

6. Para usted, en este momento ¿Cuál es el tratamiento más innovador en es-tética bucal?En este momento, el tratamiento más innovador en rehabilitación oral son las carillas de porcelana. En este tratamien-to la sonrisa se hace mediante un diseño digital a través de la computadora. Dise-ñamos la sonrisa y de ahí se manejan las carillas. Hoy en día el paciente entiende que lo más importante es la sonrisa. Una buena expresión se puede lograr con un tratamiento conservador como las cari-llas de porcelana manejados hoy con la ayuda de los avances tecnológicos, me-diante los sistemas que nos ayudan a di-señar la sonrisa por computadora como los DSD. Particularmente, yo trabajo con muchas imágenes. Hacemos mucha fo-tografía, con ella diseñamos la sonrisa y luego calculamos cuántas carillas y cómo se van a utilizar.

2. En general, ¿Cuáles son los proble-mas más frecuentes por los que acu-den a su consulta?Generalmente acuden a mi consulta por implantes dentales, cuando se ne-cesita hacer reconstrucción de muelas, o se debe reparar alguna pieza perdida. También acuden para corregir la sonri-sa o mejorarla; y para eso hoy tenemos tratamientos innovadores como son las carillas de porcelana o lentes de contac-to que son unas láminas muy delgadas de 0.3-0.4 mm. de grosor y que cambian la apariencia estética del diente tanto al color como a la forma y al tamaño. Un cambio notorio que hará que la expre-sión del paciente cambie totalmente, siendo más agradable para la vista.

3. ¿Cuáles son los tratamientos más demandados por los pacientes?Lo que la gente solicita mayormente son los blanqueamientos, luego de los blanqueamientos digamos que una buena alternativa, aquí en el Perú, son las carillas de resina, restauraciones di-rectas en boca y las conocidas carillas de porcelana o lente de contacto. Otro tratamiento que los pacientes suele demandar es la colocación de coro-nas cuando se presentan dientes con excesivas giroversiones o dientes que tienen una forma fuera del eje mandi-bular. Por ejemplo, hoy en día las coro-nas se hacen sin metal. Todos los trata-mientos dentales indirectos se hacen, actualmente, sin metal.

Dr. Plinio Gómez especialista en Rehabilitación Oral.

Diagnóstico por Imágenes se expande hacia el sur del país abriendo su nueva sede en IcaLa institución radiológica más grande del país abre sus puertas en Ica. Una de las provincias con mayor crecimiento económico en los últimos años. Llegamos a esta ciudad con la más alta tecnología radiológica y tomográfica, con los mejores especialistas y las técnicas adecuadas de acuerdo al mundo de hoy. Diagnóstico por Imágenes asume la era digital como una realidad y, con esta nueva sede, los retos propios de nuestro siglo.

Tanto con la nueva sede de Ica, como la primera en Chiclayo se busca descentralizar los servicios

radiológicos en el país. Como lo manifiesta el Dr. Hugo Aguayo (Director del CDI), la sede de Ica es el primer centro de radiología que va a tener tomografía panorámica, cefalométrica y radiología digital. Estas sedes brindarán los mismos servicios que en Lima, sin excepción. Además, en Ica se contará con un aula de capacitación para poder uniformizar el servicio.

“Nosotros mismos damos una capacitación mensual, donde invitamos de manera gratuita al dentista para que venga a capacitarse con uno de nuestros radiólogos. Exclusivamente para manejo de software de tomógrafos. Al contar con esta sala de capacitación, la misma temática que aplicamos aquí en Lima, la vamos a replicar en Ica, con el radiólogo encargado que se encuentre en dicha sede”, manifestó el Dr. Hugo Aguayo.

Diagnóstico por Imágenes de Ica se encuentra ubicado en Av. San Martín N° 1603 dpto. 201. Con esta nueva sede buscamos servir a la población, brindar educación y también apoyo permanente a las tres facultades de odontología y a los diferentes hospitales y clínicas que existen en dicha ciudad.

sede ChiClayo Diagnóstico por Imágenes de Chiclayo se encuentra ubicado en la Calle Manuel María Izaga 248 y es la primera en provincia con la cual se comenzó a

rtíc

ulo

[pág. 6]

Recepción de Diagnóstico por Imágenes en Ica.

a descentralizar el servicio. La sede de Chiclayo fue inaugurada en el mes de febrero. Cuenta con una equipo Point800S HD PLUS panorámico y un tomógrafo que será puesto en funcionamiento a inicios del año 2014.La accesibilidad del servicio, la calidad de

los equipos y el personal capacitado es la principal prioridad. Es importante resaltar que tanto Ica (primer centro digital en el país) como Chiclayo proporcionarán el servicio de tomografía en simultáneo, en la primera semana del año 2014 como ya se mencionó.

Quiste Nasopalatino c

aso

ra

dio

grá

fico

n° 1

ES

P. N

AN

CY

CA

JAH

UA

NC

A

[pág. 8]

Fig. 1

RelatoPaciente de sexo masculino de 17 años de edad, asintomático, acude a la consulta para evaluación de terceros molares. A la evaluación de la radiografía panorámica (Fig. 1) se observó una imagen radiolúcida proyectada en el sector anterosuperior, de límite definido y de forma redondeada y borde corticalizado de 9.6mm x 9.8mm x 9.5mm. Como hallazgo radiográfico se encontró dos piezas supernumerarias en evolución intraósea, ubicadas a nivel de las piezas 34 y 44. A la evaluación de la tomografía computarizada de haz cónico mediante corte axial (Fig. 2), transaxial (Fig. 3), coronal (Fig. 4) y reconstrucciones 3D (Fig. 5), se evidenció la presencia de una imagen isodensa ubicada en el sector antero superior, evidenciando su clara relación con el conducto Nasopalatino.

Signos tomográficos sugerentes de quiste Nasopalatino.

ComentaRiosEl quiste Nasopalatino proviene de restos epiteliales del conducto incisal. Se detectan usualmente entre la segunda y quinta década de vida, siendo muy raro en niños. Se ha reportado un ligero predomino en el sexo masculino. Frecuentemente es identificado en un hallazgo radiográfico, ya que mientras no alcance un mayor tamaño, éste no presentará signos ni síntomas evidentes. Entre los principales síntomas que se presentan cuando la lesión alcanza un mayor tamaño, es la tumefacción del paladar y abombamiento del piso de la fosa nasal. Puede ocasionar desplazamiento dentario, reabsorción radicular externa y expansión de corticales.

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4 Fig. 5

Edición : Agosto - Septiembre 2013

PointNix Latin America le ofrece serviciotécnico propio para el mantenimiento y reparación de todos nuestros equipos

División de Servicio TécnicoContamos con un Sta� de profesionales, ingenieros y técnicos, orientados al servicio del cliente; nuestros profesionales se encuentran ubicados en cada empresa que nosotros representamos, brindando el servicio demantenimiento y reparación de equipos, contamos

con un stock de repuestos originales.

Somos la compañia encargada del Servicio Técnico de todos los equipos Comercializados por :

Somos N° 1 en venta de equipos Digitales en el Perú.

Lima

Puno

Cajamarca

Tacna

Lambayeque

Piura

Junin

Nueva Instalaciones

Nueva Instalaciones

Nueva Instalaciones

Nueva Instalaciones

IcaNueva Instalaciones

Nueva Instalaciones

Arequipa

Cuzco

Nueva Instalaciones

Telefono : (+51 1) 262-4450 info@htdent.com - soporte@htdent.comBúscanos en Facebook y Youtube

ILAE: Innovando la educación en odontologíaLa División de Educación Continua da un paso adelante y crea el INSTITUTO LATINO AMERICANO DE ALTOS ESTUDIOS EN ESTOMATOLOGÍA –ILAE, una nueva propuesta educativa que está orientada al desarrollo de cursos clínicos, teórico prácticos en todas las áreas de la odontología y contará con un sistema de aprendizaje asistido en pacientes y también en simuladores, con actividades presenciales, semipresenciales, haciendo uso de la plataforma educativa ILAE-Moodle.

El Instituto Latino Americano de Altos Estudios en Estomatología es una nueva propuesta

educativa en odontología que está orientada al desarrollo profesional y a la ejecución de maestrías, diplomados, especializaciones, y programas de Educación Continua.

ILAE contará con una infraestructura que ha sido diseñada pensando en la comodidad y tranquilidad del odontólogo. En su primera etapa, tendrá seis unidades dentales para realizar cursos demostrativos, prácticos y clínicos, una central de esterilización y ambientes de estudios; así como también, una sala de conferencias de usos múltiples con equipos y

tecnología a la vanguardia, para poder realizar teleconferencias, y un sistema de circuito cerrado para la transmisión en directo de actividades clínicas.

Además, contará con un sistema de aprendizaje asistido en simuladores (maniquís), donde se podrán realizar cursos prácticos y demostrativos, y un sistema de aulas virtuales, a través de la plataforma “ILAE- Moodle” donde el estudiante extranjero y nacional podrá, de manera coordinada, manejar sus tiempos de estudio.

“Hasta el momento en Diagnóstico por Imágenes y la División de Educación Continua hemos admitido a 292 estudiantes, 210 peruanos y 82 a

rtíc

ulo

art

ícul

o

[pág. 10] [pág. 11]

extranjeros, de países como Argentina, Chile, Bolivia, Venezuela, Colombia, México, Uruguay, España, Ecuador, Honduras y República Dominicana. Demostrando un crecimiento sostenido y dando muestras de calidad organizativa y participativa, rebasando las propias expectativas iniciales. Por ello, el Consejo Directivo tomó la decisión de crear ILAE con el objetivo de seguir brindando más oportunidades para especializaciones y cubriendo un importante mercado”, mencionó el Dr. Gustavo Fiori, director de ILAE.

Para el desarrollo de los programas se está convocando a profesores nacionales e internacionales de reconocido prestigio que aseguren la calidad académica de los programas. ILAE aparece como una institución basada en la experiencia acumulada con la División de Educación y abarcará un ámbito complementario de mayor demanda como son el desarrollo de programas en todas las otras especialidades de la odontología.

El Instituto Latino Americano de Altos Estudios en Estomatología iniciará sus actividades en enero del 2014, en su primer local institucional ubicado en la Calle Manuel Gonzales de la Rosa 653, esquina con Roca de Vergallo en el Distrito de Magdalena del Mar.

FundaCión ilae La Fundación ILAE nace con la finalidad de apoyar económicamente el desarrollo académico y profesional de los odontólogos con becas totales y parciales a través de un fondo de ayuda. Unifica esfuerzos con la finalidad de poder otorgar beneficios a profesionales

NOMBREInstituto Latinoamericano deAltos Estudios en Estomatología (ILAE)

DIRECTORDr. Gustavo Fiori Ch.

DIRECTORIODr. Hugo Aguayo O.Dra. Lilian Damian N.Dr. Gustavo Fiori Ch.

COMITÉ CONSULTIVO NACIONALDr. Wilson Delgado A.Dr. Freddie Williams D.Dr. Juan Manuel Farah

COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONALDra. Adalsa Hernández (Venezuela)Dr. Claudio Freitas (Brasil)

ÁMBITO DE DESARROLLOEducación en Postgrado en Odontología

ÁREAS DE EDUCACIÓNRadiologia Bucal y MaxilofacialOrtodoncia y OrtopediaCirugía Oral y Maxilofacial Medicina Oral Rehabilitación Oral Odontología Restauradora y EstéticaImplantología Oral Odontología Pediátrica Periodoncia

MODALIDADProgramas de EspecializaciónProgramas de MaestríaDiplomadosEducación Continua

OTRAS ÁREAS DE ACCIÓNInvestigaciónFondo editorial

Diseño en 3D de las aulas en el Instituto Latino Americano de Altos Estudios de Estomatología.

Sistema de aprendizaje asistido en simuladores.

Plataforma ILAE - Moodle.

que buscan capacitarse en diferentes áreas de la odontología y con el objetivo de promover la investigación científica, la enseñanza académica y la producción editorial en el campo de la estomatología.

De los odontólogos peruanos que han asistido a nuestros cursos el 29.74% (62 participantes) se ha visto beneficiados con la aplicación de este fondo de ayuda.

“Se realizó un estudio para evaluar la situación específica de estos beneficios y sus alcances, cuyo resultado arrojó la necesidad de contar con un organismo intermedio que facilitará y articulará las acciones que, sobre este tema de apoyo, podemos desarrollar. Como respuesta a esta necesidad, se decidió crear la Fundación ILAE con la finalidad de garantizar el desarrollo académico de los estudiantes y profesionales odontólogos, basados en las posibilidades, alcances y normas establecidas.”, mencionó el Dr. Gustavo Fiori.

Odontoma compuesto: Evaluación por tomografía volumétrica

RelatoPaciente femenino, de 12 años de edad, acude a la consulta por retardo en la erupción de las piezas 1.3, 1.2 y cirugía de los terceros molares.

En la radiografía panorámica (Fig. 1) se aprecia la presencia de una imagen radiopaca, de densidad dentaria localizada en la región coronaria de piezas 1.3, 1.2 y produciendo la retención de las mismas. Al observar la imagen en mención por medio de la radiografía periapical (Fig. 2) se observa con mayor detalle la presencia de una masa radiopaca conteniendo pequeñas estructuras de densidad dentaria (dentículos) delimitadas por un halo radiolúcido, signos radiográficos compatibles con lesión benigna con características de odontoma compuesto.

Para mejor localización y delimitación de la lesión se realizó una evaluación por medio de un estudio realizado con una tomografía Cone Beam en cortes transaxiales (Fig. 3), en los cuales se observa la orientación de las piezas 1.3 y 1.2 hacia palatino y vestibular, respectivamente, y la orientación de la lesión hacia vestibular y circunscrita por halo hipodenso. Se observa también discreta pérdida de la cortical del folículo pericoronario de pieza 1.3. Finalmente, en la reconstrucción en 3D (Fig. 4 y 5) se representa gráficamente la relación de la lesión con los dientes.

ComentaRiosEl odontoma compuesto es uno de los tumores odontogénicos más comunes, siendo considerado como una anomalía en desarrollo (hamartoma) que como una neoplasia verdadera. Se presentan en individuos en la segunda y tercera década de vida, sin predilección por el género. En esta malformación benigna, las células alcanzan completa diferenciación, alcanzando estadios en los cuales todos los tejidos dentales están representados. Su localización más frecuente es en la región anterior de los maxilares, y por ser asintomáticos son diagnosticados generalmente en exámenes radiográficos de rutina. El tratamiento para este tipo de lesión es la excéresis quirúrgica con un pronóstico de excelente recuperación. c

aso

ra

dio

grá

fico

n° 2

M

G. E

SP. L

AU

RA R

AM

íREZ

[pág. 12]

Fig. 1

Fig. 2 Fig. 3

Fig. 5

Fig. 4

Aguja incluida en tejidos blandos RelatoSe presenta el caso de una paciente de 37 años de edad, quien acude a la consulta refiriendo haberse sometido a una cirugía bucal dos semanas atrás. La paciente siente dolor al abrir la boca y presenta ligero aumento de volumen en la hemicara izquierda.

A la evaluación con radiografía panorámica (Fig. 1) se observa una imagen radiopaca de aspecto lineal y densidad metálica, la cual se proyecta sobre sobre la vía aérea superior del lado izquierdo. La imagen es compatible con un cuerpo extraño incluido en tejidos blandos. A la revisión de la tomografía volumétrica (Fig. 2) se observa que dicho cuerpo tiene una longitud de 39,7 mm, el cual es compatible con una aguja lineal. En una vista axial, en proyección de máxima intensidad, (Fig. 3) se aprecia a la punta de la aguja por medial del cóndilo izquierdo y en una vista coronal (Fig. 4) se verifica que atraviesa el espacio para faríngeo izquierdo hasta alcanzar la base de cráneo media (Fig. 5). En reconstrucciones tridimensionales (Fig. 6) se observa que la aguja se encuentra incrustada en sentido oblicuo, de abajo hacia arriba, adelante hacia atrás y de medial a lateral (Fig. 7), hasta sobrepasar el nivel de los cóndilos mandibulares (Fig. 8).

ComentaRiosEn casos de accidentes quirúrgicos, la tomografía volumétrica es un método de diagnóstico por imágenes de gran ayuda para la localización de cuerpos extraños incluidos.

ca

so r

ad

iog

ráfic

o n

° 3

MG

. ESP

. CEC

ILIA

PA

NIA

GU

A

[pág. 14]

Fig. 1

Fig. 2 Fig. 3

Fig. 2

Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8

Fig. 4 Fig. 5

Google Glass: Nuevas tecnologías aplicadas a la odontologíaLa tecnología avanza a pasos agigantados y en la era digital ninguna profesión se puede quedar aislada a estos cambios que sin duda generan nuevas técnicas, herramientas y procedimientos para lograr diagnósticos y tratamientos más exactos y de mejor calidad. Dentro de las nuevas herramientas encontramos a Google Glass con el que, este año, se realizó la primera operación maxilofacial transmitida en tiempo real.

El 27 de octubre de este año se realizó la primera intervención maxilofacial transmitida en tiempo real en

las distintas plataformas digitales. Los odontólogos españoles Pedro Peña, Juan Francisco Piqueras y Alejandro López del Hospital de Molina en Murcia-España fueron los especialistas que le realizaron la intervención a un hombre de setenta años. Un paciente adulto desdentado totalmente con el que se empleó la técnica de la implantología guiada por computadora.

La empresa Droiders, empresa dedicada a la realización de aplicaciones digitales, colaboró con los doctores con esta nueva tecnología y aseguró que fue la primera vez que se utilizó este dispositivo para una operación de esta magnitud. Pero la utilización de este mecanismo no solo ha servido para que otros especialistas puedan seguir la intervención en tiempo real, sino también para que los tres especialistas que realizaron la operación puedan interactuar con el público especializado en la materia, generando un nuevo espacio para desarrollar conocimientos.a

rtíc

ulo

[pág. 15]

La primera intervención a nivel mundial con Google Glass se dio en el marco de una master class con la que el hospital forma a odontólogos de todo España. Ésta operación se enmarcó como parte del curso de Diagnóstico y Tratamiento basado en imágenes tridimensionales y Cirugía guiadas en directo.

Las gafas inteligentes conllevan varias

ventajas clínicas, ya que en realidad este aparato funciona como una mini computadora que permite tomar fotos, grabar videos y navegar por Internet utilizando comandos de voz, lo que permite una libre maniobrabilidad para el especialista. Además, es una excelente herramienta que ayuda a la formación y educación, tanto para los profesionales de la odontología como para los profesionales en general.

Gafas inteligentes: Google Glass.

Intervención de los odontólogos españoles Pedro Peña, Juan Francisco Piqueras y Alejandro López.

Primeros especialistas en usar Google Glass.

II Mega Evento Odontológico se realizó con éxitoEl evento más importante de la odontología nacional se llevó a cabo del 28 al 30 de noviembre en el Museo de la Nación, en el distrito de San Borja. Es la segunda vez que se realiza este acontecimiento en nuestro país obteniendo excelentes resultados tanto a nivel técnico como educativo y participativo. Sin duda, se espera que cada año el evento obtenga mayor reconocimiento nacional como internacional.

ac

tua

lida

d

[pág. 17]

Nuestra capital recibió la presencia de los más re-conocidos odontólogos a nivel mundial en el Se-gundo Mega Evento Odontológico organizado

por la Sociedad Odontológica de Latinoamérica. Ade-más, a las instalaciones del Museo de la Nación acudie-ron estudiantes y profesionales dando lugar a la fiesta odontológica más esperada del año. En el Mega Evento se presentaron los más modernos equipos odontológi-cos y todas las herramientas necesarias y de alta calidad para todas las especialidades estomatológicas.

El evento se dividió en dos partes, la sección de tecnolo-gía, donde se encontraban los equipos de diversas marcas como Vatech y Point5 y los stands de los más reconocidos centros odontológicos del país, como de las principales marcas odontológicas. Y el sector de conferencias magis-trales, en la parte posterior del museo, donde se trataron temas como El show de la estética dental en Latinoamé-rica, Seminario de Oclusión y Rehabilitación Oral, Manejo de Tejidos Blandos en Odontología Estética, Consultorio Dental como Empresa, entre otros temas.

Las conferencias fueron llevadas a cabo por más de ochenta profesionales de primer nivel como Sidney Kina de Brasil, Vladimir Campos de Brasil, Wenceslao Quispe de Perú, Eugenio Kegler de Chile, entre otros.

El Segundo Mega Evento Odontológico demostró la cali-dad y alcance de la odontología nacional y creó un prece-dente para que se realicen este tipo de eventos en otros países de América Latina.

Dr. Hugo Aguayo , Dra. Úrsula Sánchez y Cecilia Peralta (Equipo del área comercial).

Dr. Hugo Aguayo y Dr. Gustavo Fiori en el Stand de ILAE – División de Educación.

Programa académico 2014a

ctu

alid

ad

[pág. 16]

ILAEGRADOS

-Maestría en radiología bucal y maxilo facial-Maestría en Ortodoncia

TíTULOS

-Especialista en radiología bucal y maxilo facial-Especialista en ortodoncia

DIPLOMADOS ( 6 meses)

-Tomografía Cone Beam aplicado a las especialidades Coordinador: Dr. Hugo AguayoInicio: abril del 2014

-Diagnóstico, planificacion y tratamiento de los desórdenes temporo-mandibulares y dolor facial Coordinador: Dra. Alejandra CornejoInicio: mayo del 2014

-Cirugía oral en el consultorio odontológicoCoordinador: Dr. Leopoldo Meneses RivadeneiraInicio: Mayo 2014

-Endodoncia clínicaCoordinador: Dr. Juan Manuel Farah HaynInicio: mayo del 2014

-Rehabilitación sobre implantesCoordinador: Dr. Plinio Gómez RodríguezInicio: junio del 2014

-Diagnóstico, planificación y tratamiento ortodoncico-quirúrgico de las deformidades dentofaciales Coordinador: Dr. Carlos Estrada VitorinoInicio: agosto del 2014

-Radiología bucal para el odontólogo generalCoordinador: Dr. Luis Díaz AlvaradoInicio: agosto del 2014

EDUCACIÓN CONTINUAPASANTíAS INTERNACIONALES

-Gestión en radiología odontológicaCoordinador: Dr. Hugo Aguayo CalderónFechas: 17 al 21 de febrero del 2014

-Tomografia computarizada dento maxilo facial Cone Beam y sus aplicaciones clinicasCoordinador: Dr. Hugo Aguayo OlivaresFechas: 16 al 20 de junio del 2014

-Patología de los huesos maxilares y su correlación clínico-radiológicaCoordinador: Dr. Wilson Delgado AzañeroFechas: 13 al 17 de octubre del 2014

CURSOS INTERNACIONALES

-Carillas lentes de contacto y diseño de la sonrisaProfesor: Dr. Plinio Gómez Rodríguez (Perú)Fechas: 17 al 19 de abril 2014

-Actualización en el diagnóstico y tratamiento de los problemas intra-capsulares de la ATM.Profesores: Dra. Adalsa Hernández (Venezuela) y Elba Zambrano (Venezuela)Fechas: 21 al 23 de agosto del 2014

CURSOS

-Curso técnicas y procedimientos en radiología bucal y maxilofacial Área: Formación técnicaCoordinador: Dr. Luis Díaz AlvaradoDuración: 6 mesesInicio: agosto del 2014

TALLERES

-Taller de Investigaciones para tesisCoordinador: Dr. Luis Arriola GuillénDuración: 3 mesesInicio: 25 de febrero del 2014

NoticiasCelebración del día del socio con miembros de la sociedad Peruana de endodoncia

El día sábado 30 de noviembre se realizó con notable éxito, en las instalaciones del club Germánico de Surco, el Día del Socio. Los asociados y especialistas compartieron una noche

de camaradería y alegría. En el evento se rindió homenaje al Dr. Arturo López Begazo, reconocido miembro de la Sociedad y que gracias a sus aportes y libros ha contribuido a generar mucho valor científico para la odontología peruana y latinoamericana. También se felicitó a los nuevos integrantes de la Sociedad.

ii Congreso internacional de odontología

no

ticia

s

[pág. 18]

El pasado 6 y 7 de diciembre se realizó en la ciudad de Chiclayo, en el auditorio del hospital regional de Lambayeque, el II Congreso Internacional de Odontología que contó con la

participación de destacados ponentes nacionales e internacionales, como también la participación con ingreso libre de los cirujanos dentistas de la Región Norte como son: Tumbes, Piura, Amazonas, San Martín, Cajamarca, La Libertad y Lambayeque. Este evento se enmarcó dentro de las celebraciones por el 49ª aniversario de vida institucional del Colegio Odontológico del Perú.

Presidente de la Sociedad Peruana de Endodoncia junto con importantes miembros.

Discurso inicial de la ceremonia.

Crean cepillo dental que no necesita pasta

La empresa japonesa Shiken diseñó un nuevo cepillo de dientes que funciona con energía solar y además no necesita pasta. El Soladey-J3X cuenta con un panel solar en su base que transmite

electrones sobre una barra de titanio hacia la parte superior de cepillo, estos reaccionan con el ácido en la boca, creando una reacción química que descompone la placa y mata las bacterias de los dientes.

Además de ser innovador y de un buen diseño el nuevo cepillo dental no genera contaminación ya que no necesita de electricidad ni de baterías, además del ahorro que implica el ya no comprar pasta dental.Según el diario español ABC este aparato destruye completamente las células bacterianas causantes de diversas enfermedades odontológicas.

El invento fue presentado durante la conferencia internacional sobre salud dental realizada en Dubai, donde obtuvo el primer premio entre 170 concursantes.

Cepillo Soladey-J3x.

Inauguración de la ceremonia.

Aplicaciones móvilese-medimecumEsta App para Iphone y Ipod Touch posibilita el acceso a información clínica farmacológica a los médicos en general. Información precisa y actualizada de todos los medicamentos distribuidos en el área de consulta, parafarmacia y fórmulas magistrales de uso habitual. Además, nombres comerciales, composiciones, presentaciones, características administrativas y precios. Todo lo que un especialista en salud quiere tener en un solo un click.

no

VEd

ad

Es

[pág. 19]

lexy dental CompleteEsta aplicación se encuentra disponible tanto para Iphone como para Android, solo tiene información en inglés. Permite el acceso a 17 bases de datos distintas, abarcando los más diversos campos de la estomatología. Presenta un abanico de materias que el clínico puede consultar y que muestra desde lesiones de tejidos blandos o duros, a farmacología o endodoncia. Además, posee bases de datos multimedia y textos acompañado por más de 1.000 imágenes y radiografías, así como numerosos diagramas, tablas y guías de actuación clínica.

smartmecum

Esta App fue creado específicamente para Android y ofrece información sobre los fármacos autorizados por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, así como nombres comerciales, datos clínicos, datos farmacológicos, datos farmacéuticos, principios activos, laboratorios de comercialización, presentaciones, características administrativas y de financiación.

oxford american handbook of Clinical dentistry Esta App está disponible solo para Iphone o Ipod touch, solo tiene información en inglés. Es útil como guía de referencia para consultas rápidas sobre cualquier tema relacionado con la estomatología. Abarca todas las especialidades odontológicas. Además, incluye referencias a medios de diagnóstico, tratamientos e incluso a recomendaciones para el paciente. Dispone, también, de un buscador de términos para agilizar la búsqueda.

CDI participó en el II Congreso Internacional de Odontología realizado en Chiclayo.

• Repara el esmalte• Uso diario• Actúa desde la primera

aplicación

Repara los dientes sensiblesdesde la primera aplicación