Junta de Asociados Médicos 2005 Evergreen St., Suite 1100

Sacramento, CA 95815 www.pac.ca.gov

Es posible que hoy lo atienda un asociado médico. Los asociados médicos brindan atención médica de alta calidad a los pacientes y a la comunidad. Esperamos que este folleto responda las preguntas que pueda tener. Si tiene alguna pregunta adicional, consulte al médico supervisor.

¿Qué es un asociado médico?Un asociado médico o PA (por sus siglas en inglés) es un profesional de la salud registrado y altamente calificado. Los asociados médicos se han preparado académica y clínicamente para prestar servicios de atención médica bajo la dirección y supervisión de un médico especialista en medicina u osteopatía. Los asociados médicos toman decisiones clínicas y proporcionan una amplia gama de servicios diagnósticos, terapéuticos, preventivos y de mantenimiento de la salud.

Junta de Asociados Médicos Departamento de Asuntos del Consumidor de California

¿Qué es un asociado médico?

PDE_19-349REVISADO: 10/19

¿Qué requisitos de formación se deben cumplir para convertirse en un asociado médico?Un asociado médico debe matricularse y graduarse de un programa de asociados médicos autorizado que esté asociado con una escuela de medicina y que incluya instrucción en el salón de clases y experiencia clínica. El plan de estudios profesional de los asociados médicos incluye ciencias médicas, conductuales y sociales básicas; introducción a la medicina clínica y a la evaluación de pacientes; práctica clínica supervisada; y asuntos de políticas sanitarias y práctica profesional.

¿Los asociados médicos están licenciados por el estado de California?Sí. Para poder ejercer en California, un asociado médico debe graduarse de un programa acreditado y aprobar un examen nacional antes de obtener la licencia de la Junta de Asociados Médicos, que es supervisada por el Departamento de Asuntos del Consumidor.

¿Qué otras tareas desempeña la Junta de Asociados Médicos?La Junta de Asociados Médicos facilita y alienta el servicio de los asociados médicos al defender y hacer cumplir las normas necesarias para licenciar, supervisar y ampliar la práctica profesional de los asociados médicos. La Junta de Asociados Médicos protege al público y a la profesión al asegurarse de que todos los asociados médicos con licencia y los médicos supervisores hayan cumplido con

ciertos requisitos mínimos, así se evita la existencia de profesionales inadecuadamente capacitados, sin ética o incompetentes.

¿Qué tipos de servicios proporciona un asociado médico?Un asociado médico brinda muchos de los mismos servicios de diagnóstico, prevención y mantenimiento de la salud que un médico. Estos servicios incluyen, entre otros, los siguientes:

• Tomar historiales médicos• Realizar exámenes físicos• Pedir radiografías y pruebas de laboratorio• Ordenar tratamientos de terapia respiratoria,

ocupacional o física• Realizar pruebas de diagnóstico de rutina• Establecer diagnósticos• Tratar y controlar los problemas de salud de

los pacientes• Administrar vacunas e inyecciones• Educar y aconsejar a los pacientes• Proporcionar atención continua a los pacientes en

el hogar, hospital o centro de atención prolongada• Hacer derivaciones dentro del sistema de

atención sanitaria• Realizar una cirugía menor• Proporcionar servicios de atención médica

preventiva• Actuar como primer o segundo asociado

durante una cirugía• Responder a emergencias que ponen en peligro

la vida de las personas

¿Cómo trabajan juntos los asociados médicos y los médicos supervisores?El médico supervisor y el asociado médico deben haber celebrado un Acuerdo de Delegación de Servicios, el cual deberá estar por escrito y llevar la fecha y las firmas de cada médico supervisor. En este acuerdo se especifican los servicios médicos

que el médico supervisor está delegando al asociado. Un médico supervisor puede supervisar a un máximo de cuatro asociados médicos a la vez. El médico supervisor debe estar disponible, ya sea en persona o electrónicamente, siempre que el asociado médico esté atendiendo a los pacientes. El médico supervisor tiene la responsabilidad permanente de seguir el progreso del paciente y asegurarse de que el asociado médico no opere autónomamente.

¿El seguro de responsabilidad civil médica cubre a los asociados médicos?Sí. Por lo general, el asociado médico está cubierto por la póliza de seguro del médico o centro de salud que lo emplea. Los asociados médicos también pueden tener su propio seguro de responsabilidad civil médica.

¿La mayoría de las pólizas de seguro cubren la atención proporcionada por un asociado médico?Sí, la mayoría lo hace. Algunos proveedores facturan directamente por el asociado médico, mientras que otros lo hacen a través del médico supervisor. Todos los reembolsos de Medi-Cal generalmente se realizan a través del médico supervisor o de la institución que lo emplea. Medicare reembolsa los servicios proporcionados por un asociado médico en hospitales y centros de enfermería especializada, además de los servicios de atención primaria.

Si desea obtener más información sobre los asociados médicos en general o un asociado médico en particular, conocer los requisitos de licencia o presentar una queja, comuníquese con nosotros:

Physician Assistant Board 2005 Evergreen St., Suite 1100 Sacramento, CA 95815

(916) 561-8780

Correo electrónico: pacommittee@mbc.ca.gov Sitio web: www.pac.ca.gov