QlikView Manual de Referencia

1494
Manual de Referencia Libro I: Instalación y Script Versión 9,0 para Microsoft Windows® 1ª edición, Madrid, España, mayo 2009  Autoría de QlikT ech International AB /HIC/KHN/JNN/MSJ/CEN 

Transcript of QlikView Manual de Referencia

  • Manu

    Libro I: Instalacin y ScriptVersin 9,0 para Microsoft Windows

    1 edicin, Madrid, Espaa, mayo 2009

    Autora de QlikTech International AB /HIC/KHN/JNN/MSJ/CENal de Referencia

  • Copyright 1994-2

    Las leyes internaciotraducir o convertir,formato electrnicamescrita de QlikTech de software.

    QlikTech y QlikInternational AB.

    Microsoft, MS-DOSWindows XP, Windand MS Query y MS

    IBM, AS/400 y PowCorporation.

    Borland, Paradox y

    ORACLE y SQL*N

    MacOS es marca re009 QlikTech International AB, Suecia.

    nales de copyright prohben copiar, fotocopiar, reproducir, en parte o en su totalidad, por cualquier medio electrnico o

    ente legible, el presente contenido, sin la previa autorizacin International AB, a excepcin del modo definido en el acuerdo

    View son marcas comerciales registradas de QlikTech , Windows, Windows NT, Windows 2000, Windows 2003, ows Vista, Windows 2008, SQL Server, FoxPro, Excel, Access Query son marcas registradas de Microsoft Corporation.

    erPC son marcas registradas de International Business Machines

    dBASE son marcas registradas de Borland International.

    et son marcas registradas de Oracle Corporation.

    gistrada de Apple Corporation.

  • Sun Java y JavaBeans son marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc.

  • VISIN GENERAL LIBRO I

    II

    I

    II

    IV

    IIIGENERAL

    INTRODUCCIN

    INSTALACIN

    SCRIPT

  • 6

  • CONTENIDO

    PARTE I: INTRODUCCIN

    1 ANTES DE COMENZAR ...................................................................151.1 Acerca de este libro ...............................................................................161.2 Conven1.3 Los Ser

    2 NOVEDADES E2.1 Nueva p2.2 Admini2.3 AccessP2.4 Colabor2.5 Rendim2.6 Actuali2.7 Informe2.8 Funcion2.9 Funcion2.10 Funcio2.11 Funcio2.12 Capac2.13 Capac2.14 Client

    3 COMPATIBILID3.1 Compat3.2 Entorno3.3 Cambio

    4 INSTALACIN 4.1 Iniciar e4.2 Cuando4.3 Serializ7

    ciones ........................................................................................17vicios de Soporte de QlikTech ..................................................18

    N QLIKVIEW 9 .........................................................19oltica de licencias ....................................................................19

    stracin de documentos y Server ...............................................20oint ...........................................................................................22acin .........................................................................................22iento y escalabilidad .................................................................23zacin de datos en tiempo real ...................................................23s integrados ...............................................................................24es de Script ...............................................................................24alidad General ..........................................................................25nalidad en el Diseo .................................................................26nalidad grfica ..........................................................................27

    idades en el Cliente AJAX ........................................................28idades en el Cliente Java ...........................................................30es mviles ..................................................................................30

    AD CON VERSIONES ANTERIORES DE QLIKVIEW ........33ibilidad con formatos previos de archivo ..................................33s mixtos cliente/servidor ...........................................................34s en la Automatizacin ..............................................................34

    PARTE II: INSTALACIN

    DE QLIKVIEW ...........................................................39l programa de instalacin .........................................................39 se est ejecutando el programa de instalacin .........................39acin ..........................................................................................40

  • 84.4 Distribucin en Red de QlikView .........................................................414.5 Editor de Archivo de Activacin de Licencia .......................................42

    5 OLE DB Y ODBC ........................................................................455.1 OLE DB .................................................................................................455.2 Cundo es necesario la interfaz ODBC? .............................................455.3 Crear fuentes de datos ODBC ...............................................................47

    6 INICIAR QLIKV6.1 Sintaxis6.2 La Pgi6.3 Conecta6.4 Ejecuci

    7 DOCUMENTOS7.1 Compat

    8 COMANDOS D8.1 Men A8.2 Men E8.3 Men V8.4 Men S8.5 Men D8.6 Men C8.7 Men M8.8 Men In8.9 Men H8.10 Men 8.11 Men 8.12 Men

    9 LAS BARRAS 9.1 Las Bar9.2 La barra9.3 La barra9.4 La barra9.5 La Barr9.6 La Barr9.7 ConfiguPARTE III: GENERAL

    IEW .........................................................................51 de la lnea de comandos ...........................................................51na de Inicio ................................................................................52r al Servidor ..............................................................................55

    n por Lotes ...............................................................................57

    QLIKVIEW ..............................................................61ibilidad de archivos ...................................................................61

    E MEN ...................................................................63rchivo ........................................................................................63ditar ...........................................................................................68er ...............................................................................................70elecciones ..................................................................................72iseo .........................................................................................73onfiguracin ..............................................................................75arcadores ..................................................................................76formes ......................................................................................77erramientas ...............................................................................78Objeto ........................................................................................79Ventana .....................................................................................80Ayuda ........................................................................................81

    DE HERRAMIENTAS Y LA BARRA DE ESTADO ..............85ras de Herramientas ..................................................................85 de herramientas Estndar ........................................................85 de herramientas de Navegacin ..............................................88 de herramientas Diseo ...........................................................89

    a de Herramientas Hoja .............................................................92a de Herramientas de Marcador ................................................93racin de las Barras de Herramientas .......................................93

  • 9.8 La Barra de Estado ................................................................................98

    10 PREFERENCIAS DE USUARIO .........................................................9910.1 General ................................................................................................9910.2 Guardar ..............................................................................................10510.3 Editor .................................................................................................10810.4 Diseo ................................................................................................11210.5 Objetos ...............................................................................................11410.6 Fuente ................................................................................................11810.7 Exportar .............................................................................................11910.8 Imprim10.9 Correo10.10 Ubica10.11 Segu10.12 Regis

    11 CONFIGURACI12 LGICA Y SEL

    12.1 Selecc12.2 Selecc12.3 Bsqu12.4 El dil12.5 Mover12.6 El mod12.7 Bloque12.8 Selecc12.9 Selecc12.10 Estilo12.11 Tabla

    13 MARCADORES13.1 Acerca13.2 Crear 13.3 Aplica13.4 Dilog13.5 Export13.6 El dil

    14 INFORMES ....14.1 Acerca14.2 El Me14.3 El dil

    15 ALERTAS .....9

    ir .............................................................................................124 ................................................................................................126ciones .....................................................................................127

    ridad .........................................................................................130tro ...........................................................................................131

    ONES DE CLCULO DE MEMORIA ............................133ECCIONES .............................................................137

    in de un solo valor en un campo ...........................................137in mltiple dentro de un campo ............................................138eda ...........................................................................................138ogo Bsqueda Avanzada .........................................................141 la Seleccin ............................................................................144o And lgico ..........................................................................145ar Valores de Campo Seleccionados ......................................146

    iones en Otros Objetos ............................................................147iones Actuales .........................................................................150s de Seleccin .........................................................................152s parcialmente desconectadas .................................................153

    ............................................................................161 de los Marcadores .................................................................161

    Marcadores ..............................................................................161r Marcadores ...........................................................................165o Marcadores ..........................................................................165ar Marcador(es) .....................................................................170ogo Importar Marcadores ........................................................170

    ...............................................................................173 de los informes ......................................................................173

    n Informes ..............................................................................174ogo Editor de Informes ...........................................................174

    ...............................................................................197

  • 10

    15.1 Acerca de las alertas ..........................................................................19715.2 Cmo crear las alertas .......................................................................19715.3 Cmo utilizar las alertas ....................................................................19715.4 El dilogo Alertas ..............................................................................20015.5 El Asistente de Alertas ......................................................................204

    16 EL DILOGO PANEL DE VARIABLES .............................................21517 VISTA PREVIA DE LA EXPRESIN ..................................................21718 ARCHIVOS INTERNOS ..................................................................221

    18.1 Refere18.2 Archiv18.3 Archiv18.4 Sonido

    19 VARIABLES Y 19.1 Campo19.2 Campo19.3 Variab19.4 Otras e

    20 CUADROS DE 20.1 Editor20.2 Script 20.3 Visor 20.4 Propie20.5 Crear 20.6 Abrir A20.7 Abrir A20.8 Abrir A20.9 El Asi20.10 Asist20.11 Asist

    21 SINTAXIS DE S21.1 Senten21.2 Palabr21.3 Nombncias a archivos en el diseo QlikView ..................................221os Internos en documentos QlikView ....................................221os internos en el archivo de programa QlikView ...................222s Vinculados ...........................................................................225

    PARTE IV: SCRIPT

    CAMPOS ................................................................229s ..............................................................................................229s de entrada ............................................................................229les ............................................................................................230ntidades en QlikView .............................................................231

    DILOGO EN EL SCRIPT ..........................................233 de Script ..................................................................................233Oculto ......................................................................................244de Tablas ..................................................................................245dades de Vnculo de Datos ......................................................248Sentencia Select .......................................................................251

    rchivo QlikView ...................................................................256rchivos Locales .....................................................................257rchivos de Internet ................................................................258

    stente de Datos Inline ..............................................................260ente para Tablas de Restriccin de Acceso .............................263ente de Archivo .......................................................................264

    CRIPT ....................................................................301cias y palabras reservadas .......................................................301as reservadas de script y sentencias en orden alfabtico .........301res de Tabla .............................................................................365

  • 21.4 Variables de script .............................................................................36721.5 Dollar-Sign Expansions .....................................................................37421.6 Caracteres Especiales ........................................................................376

    22 EXPRESIONES DE SCRIPT ............................................................37922.1 Sintaxis de la expresin .....................................................................37922.2 Operadores .........................................................................................38022.3 Funciones de Agregacin ..................................................................38322.4 Otras funciones ..................................................................................409

    23 ESTRUCTURAS DE DATOS ...........................................................49123.1 Senten23.2 Ejecuc23.3 Campo23.4 Tablas23.5 Asocia23.6 Renom23.7 Conca23.8 Join y

    24 EVALUACIN 24.1 Bases 24.2 Tablas24.3 Empar24.4 Utilizade cambios24.5 Jerarqu24.6 Vncul24.7 Vincul24.8 Limpie24.9 Utiliza24.10 Mane24.11 Juego

    25 ARCHIVOS QV25.1 Acerca25.2 El form25.3 Para 25.4 Qu v25.5 Creaci25.6 Leer d25.7 Utiliza

    26 SEGURIDAD ..11

    cias de carga de datos .............................................................491in de Script ............................................................................491s de Sistema ...........................................................................491 Lgicas ...................................................................................492ciones entre tablas lgicas ......................................................493brar campos ............................................................................497

    tenar varias tablas en una sola .................................................498Keep ........................................................................................499

    DE LOS DATOS CARGADOS ......................................507de datos genricas ...................................................................507 cruzadas .................................................................................508ejar intervalos con datos discretos ..........................................509r la sintaxis ampliada de IntervalMatch para resolver problemas de dimensin progresivos .......................................................511as ...........................................................................................513os semnticos ..........................................................................516ar informacin a valores de campo .........................................520za de datos ..............................................................................522cin de caracteres comodn en los datos .................................524jo de valores NULL (nulos) en QlikView ..............................526s de caracteres ........................................................................529

    D .........................................................................531 de los archivos QVD .............................................................531ato de archivo QVD ..............................................................531

    qu sirven los archivos QVD? .................................................531elocidad tiene? .......................................................................532

    n de archivos QVD ................................................................533atos desde archivos QVD ........................................................535cin de archivos QVD para carga incremental .......................536

    ...............................................................................541

  • 12

    26.1 Autenticacin y Autorizacin ............................................................54126.2 Seguridad empleando QlikView Publisher .......................................54126.3 Seguridad empleando la Seccin de Acceso en el script QlikView. .54226.4 Secciones en el script ........................................................................54226.5 Niveles de Acceso en la Seccin de Acceso .....................................54326.6 Campos de sistema en la Seccin de Acceso ....................................54326.7 Restricciones en la funcionalidad de QlikView ................................54626.8 Reduccin Dinmica de Datos ..........................................................54726.9 Restricciones de acceso heredadas ....................................................54826.10 Cifrado / Encriptado ........................................................................549

  • I

    PARTE I: INTRODUCCIN Acerca de QlikView

    Acerca de este libro

    Novedades en QlikView 9

  • 14

  • ANTES DE COMENZAR

    Introduccin

    I

    1 ANTES DE COMENZARBienvenido a QlikView - la solucin de acceso a los datos que le permite analizar y utilizar informacin proveniente de diversas fuentes de datos.

    Con QlikView es fcil lograr una visin global y visualizar las conexiones, incluso cuando se manejan enormes conjuntos de datos o datos muy complejos. Usted puede integrar datos procedentes de diversas fuentes y poner la informacin rpidamente a disposicin del usuario a travs de la red. La informacin correcta llega a la persona correcta. La tecnologa asociativa permite crear una interfaz nica para la presentacin interac

    QlikView gestiona lhumano. Al igual qugradual, conexionesno la base de datos -simplemente clic co

    Los sistemas convenestructura fija, que vque QlikView le peimportar su ubicaci

    En los sistemas convcompleja, que requias como de la sintalimitado por unas ruproceso, haciendo psimple clic de ratn

    Hay muchas reas eutilizar el programacoherente de la inforo las de otra personacualquier base de da

    QlikView le permite crear una in obtener rp elaborar pre crear grfic analizar est15

    tiva y el anlisis de cualquier tipo de informacin.

    a informacin de modo parecido al funcionamiento del cerebro e sucede en nuestro cerebro, QlikView va realizando, de manera asociativas en la informacin que se est procesando. Usted - y es quien decide las preguntas que se van a plantear. Haga n el ratn en el tema del que desee ampliar informacin.

    cionales de bsqueda de datos a menudo requieren una a de lo ms amplio a lo ms detallado en las consultas; mientras rmite comenzar por cualquier parte de la informacin, sin n en la estrucutra de datos.

    encionales, la recuperacin de datos suele ser una tarea bastante ere un amplio conocimiento de la estructura de la base de datos xis del lenguaje de consulta. Muchas veces, el usuario se ve tinas de bsqueda predefinidas. QlikView revoluciona este osible la libre seleccin de los datos mostrados en pantalla con un .

    n las que se puede aplicar QlikView. Es usted quien decide cmo . QlikView le ayuda a lograr una visin global, unificada y macin contenida en diferentes bases de datos - las suyas propias , remotas o locales. Se puede utilizar QlikView en prcticamente tos.

    terfaz flexible para los usuarios finales y un almacn de datosidamente un retrato real de las relaciones entre los datossentaciones basadas en sus datos os y tablas dinmicos e ilustrativosadsticas

  • 16

    vincular descripciones y funcionalidad multimedia a sus datos construir sus propios sistemas expertos crear tablas nuevas, integrando informacin de fuentes muy diversas construir su propio sistema de Inteligencia de Negocio (Business

    Intelligence)

    Algunos ejemplos donde se utilizan aplicaciones QlikView hoy en da son sistemas financieros, administraciones de RRHH, anlisis de mercados, atencin al cliente, administracin de proyectos, controles de produccin, compaas de almacenes y compraventas. Inclulograr visiones glob

    1.1 AcercaEste Manual de RefFormatos NumricoIntroduccin, Instalpartes: Hojas y ObjeEl Libro III consta d

    Adicionalmente se scada una de las utili

    La parte Introduccigeneral acerca del p

    La parte Instalacinimprescindibles par

    La parte General mubarra de herramienta

    La parte de Script coQlikView. Esta partescripts, y proporcionde la restriccin de a

    La interpretacin y Formatos de nmerolos formatos de nmQlikView maneja lo

    La parte Macros y AAutomatizacin, asso se pueden mezclar las diferentes aplicaciones entre s para ales de la informacin, totalmente novedosas.

    de este libroerencia consta de tres libros: Instalacin y Script; Diseo, s y Macros; y Grficos. El Libro I contiene cuatro partes: acin, General y Script. El Libro II consta de las siguientes tos de Hoja, Formatos Numricos y Macros y Automatizacin. e la parte: Grficos, adems de un Glosario y un Apndice.

    uministra este Tutorial, pensado para guiarle paso a paso por dades principales de QlikView.

    n, la cual est leyendo ahora mismo, contiene informacin rograma y nuestros servicios de soporte.

    le indicar cmo instalar QlikView y otros componentes a ejecutar el programa.

    estra como iniciar QlikView y presenta las barras de mens y la s QlikView. Tambin explica cmo realizar las selecciones.

    ntiene toda la informacin necesaria para cargar datos en explica los cuadros de dilogo implicados en la creacin de a una descripcin detallada de la sintaxis. Tambin trata el tema cceso.

    los formatos de fecha, hora y nmeros se tratan aparte, en s. Aqu encontrar descripciones sobre los cuadros de dilogo de eros, adems de informacin general acerca del modo en que s diferentes formatos.

    utomatizacin ofrece una breve descripcin de la interfaz de como tambin del uso y la creacin de macros.

  • ANTES DE COMENZAR

    Introduccin

    I

    La seccin Hojas y Objetos de hoja ofrece informacin acerca de cmo crear y modificar el diseo. Esta parte termina con un captulo sobre exportacin e impresin de objetos de hoja.

    Como el nmero de tipos de grficos diferentes es muy extenso, stos se tratan aparte, en la seccin de Grficos. Adems de las muchas opciones que hay disponibles para crear y modificar grficos, esta parte tambin contiene informacin detallada acerca de las expresiones de los grficos.

    El Glosario explica parte de la terminologa empleada en el manual.

    Finalmente, el Apndice contiene captulos acerca de aspectos tales como la seguridad de los dat

    La instalacin del pdesde muy diversas problemas que se en

    1.2 ConveAntes de empezar a convenciones tipogrexplicamos algunos

    Convenciones La expresi

    barra de her

    La expresiun objeto copara marcar

    Las listas nsecuenciale

    Las listas dpasos secue

    Convenciones Las descrip

    ratn est csecundario

    "Apuntar a.punta de s17

    os, compartir documentos QlikView en grupos de trabajo, etc.

    rograma incluye un archivo de ayuda. Puede abrir este archivo partes del programa y le ayudar a resolver la mayora de cuentre.

    ncionesutilizar QlikView, es importante comprender los trminos y las ficas empleadas en la documentacin. En esta seccin de los trminos.

    Generalesn "elegir" se utiliza para ejecutar un comando del men en la ramientas o en un cuadro de dilogo.

    n "seleccionar" se utiliza para marcar en una lista o en una hoja n el que quiere realizar su siguiente accin. Tambin se utiliza valores en campos, haciendo selecciones lgicas entre los datos.

    umeradas (p.ej. 1, 2, 3, ...) indican procesos con uno o ms pasos s.

    e puntos, como sta, proporcionan informacin, y no indican nciales.

    en cuanto al ratnciones del presente manual asumen que el botn izquierdo de su onfigurado como botn principal, y el derecho como botn del ratn. (En Windows, por defecto, es as.)

    .." significa mover el ratn y por tanto el cursor hasta colocar la te encima del objeto en cuestin.

  • 18

    "Hacer clic..." o "Pulsar (un botn)" significa apuntar al objeto en cuestin, y luego pulsar e inmediatamente soltar el botn del ratn sin mover el ratn.

    "Doble-clic..." significa hacer rpida y seguidamente dos clics con el botn del ratn (dos veces).

    "Clic derecho" significa hacer clic con el botn derecho del ratn.

    Convenciones del teclado Los nombres de las teclas aparecen en letra mayscula pequea (versalita),

    p.ej. "Pulse INTRO".

    La tecla RE

    El smbolo ambas teclapresionada

    Un smbolopulsar las te

    1.3 Los SePuede contactar conformacin adicionalaplicacin. Consultecon nuestros servici

    http://www

    QlikTech InterQlikTech In150 N. RadSuite E220Radnor, PAUSA

    Para contacpgina webTORNO y la tecla INTRO ejecutan lo mismo en QlikView.

    ms "+" entre dos nombres de teclas indica que hay que pulsar s a la vez. P.ej., CTRL+S significa que debe pulsar y mantener la tecla CTRL, al tiempo que se pulsa S.

    de coma "," entre dos nombres de teclas indica que hay que clas secuencialmente.

    rvicios de Soporte de QlikTech nosotros si necesita soporte acerca del producto, programas de es, o si tiene alguna consulta referente al desarrollo de la nuestra pgina web para informacin actualizada de contacto os de soporte. Nos encontrar en

    .qlikview.com.

    national, sede centralternational Telfono: +1 (888)-828-9768nor Chester Road Fax: 610-975-5987

    19087

    tar con nuestras oficinas en otros paises, por favor, visite nuestra (vea la direccin URL anterior).

  • NOVEDADES EN QLIKVIEW 9

    I

    2 NOVEDADES EN QLIKVIEW 9 El equipo de desarrollo de QlikView ha escuchado nuevamente las ideas y sugerencias de usuarios, clientes y partners. Como resultado de nuestro esfuerzo de desarrollo y vuestros comentarios, estamos preparados para lanzar QlikView 9, con ms de cien funciones nuevas y mejoras.

    Estamos convencidos de que las disfrutaris. A continuacin se describen en detalle la gran mayora de ellas.

    2.1 Nueva

    Licencia QlikVSe ha creadcomo bancotendr limitla palabra descripcionde Referenc

    Modo de migrQVS Manade forma temisma liceninformacin

    QlikView PersA partir de QlikView pQlikView plimitacioneQlikView cimportar un

    Tcnicamenusuario - unque se est completa depero un usuarchivos si 19

    poltica de licencias

    iew Server para entorno de pruebas o un tipo de licencia especial para utilizar QlikView Server de pruebas. Con esta licencia, QlikView Server (QVS) no aciones en cuanto a rendimiento o funcionalidad, pero aparecer Test (Prueba) en todos los grficos y se aadir a todas las es de los objetos. Si desea ms informacin, consulte el Manual ia de QlikView Server.

    acin de QVSgement Console incluye ahora un parmetro que permite ejecutar mporal dos grupos (clusters) de QVS, para as compartir la cia durante la migracin entre versiones. Si desea ms , consulte el Manual de Referencia de QlikView Server.

    onal EditionQlikView 9.0, cualquier tipo de usuario puede crear documentos ara un uso personal. De ah que cualquier escritorio normal de ueda ejecutarse sin tener que adquirir una licencia. No existen s, siendo la nica excepcin que no podrn abrirse documentos reados por otras personas. Tampoco es posible lgicamente diseo completo desde un archivo xml.

    te, todo documento QlikView se guarda ahora con una clave de a informacin asociada al usuario y al ordenador concreto en el trabajando. Un QlikView Server o un usuario con una edicin QlikView (esto es, con licencia) podr abrir cualquier archivo, ario de QlikView Personal Edition nicamente podr abrir posee la clave de usuario correcta.

  • 20

    En caso de cambiar de ordenador, no podrn abrirse los documentos antiguos realizados con QlikView Personal Edition. No obstante, se le pedir al usuario si desea recuperar sus archivos. La diferencia est en que esta vez se genera una nueva clave de usuario y sta es la que se emplea para archivos posteriores. QlikView aceptar cuatro (4) cambios de clave de usuario.

    Fusin de Developer, Professional y AnalyzerA consecuencia de la introduccin de una Edicin Personal de QlikView, las diferencias entre el nivel Developer, Professional y la versin autnoma Analyzer ya no son relevantes y por lo tanto se han eliminado los tres niveles. Ahcapacidad d

    No obstantecorporativo

    EvaluacinSe ha elimiDeveloper.

    Concesin deLa forma trutilizar licenombre en acceso al sehabitual de

    2.2 AdminQlikView Serv

    QlikView Sintegrada. EPublisher Sdel paqueteinformacin

    Mejoras en QlEl productoEdition es a

    El mdulo eficiente deora todo el mundo tiene derecho a ejecutar un QlikView sin e desarrollo.

    , todava puede limitarse la funcionalidad a los usuarios s a travs de opciones de desarrollo almacenadas en el registro.

    nado el perodo de evaluacin de 15 das para QlikView

    licencias de QlikView Serveradicional de distribuir una licencia para usuarios de QlikView es ncias de acceso (CALs Client Access License) para clientes con un servidor. De este modo, el cliente recibe una licencia de rvidor, que ser vlida por 30 das y activa toda la funcionalidad escritorio de QlikView.

    istracin de documentos y Serverer con recarga integradaerver ahora contempla funciones de programacin de recarga l desarrollo del producto conocido anteriormente como

    tandard Edition ya no se fabrica, pero sus funciones forman parte de instalacin estndar de QlikView Server. Si desea ms , consulte el Manual de Referencia de QlikView Server.

    ikView Publisher conocido anteriormente como QlikView Publisher Enterprise hora un componente con licencia adicional de QlikView Server.

    Publisher se ha optimizado para lograr una utilizacin ms mltiples instancias de ejecucin

  • NOVEDADES EN QLIKVIEW 9

    I

    QlikView Management Console (QMC)La nueva consola QlikView Management Console integrada es el resultado de los comentarios de nuestros clientes y de importantes estudios efectuados en relacin a la facilidad de uso. Desarrollado por completo con la moderna tecnologa AJAX, funciona en cualquier navegador sin depender de IIS ni de otras plataformas. Nos hemos esforzado por reducir la cantidad de parmetros disponibles a los ms utilizados por los clientes, con lo cual se logr una interfaz ms sencilla e intuitiva.

    Incluso sin el mdulo de Publisher, QMC cuenta con una pgina para la programaciobtendr untareas ms a

    QMC gestioejecucin dReferencia

    QlikView EnteQEMC proQlikView Smltiples inde Publisheintegrado d

    Al igual qufunciona enrealizaron einformacin

    ProgramacinAl disear upredetermin(consulte ladisminuir lorecarga al apodr acept

    CompatibilidaQlikView Ssoftware deinformacin21

    n bsica de recarga. Si se instala el mdulo Publisher, se a interfaz ms amplia, al estilo de un asistente, para configurar vanzadas de Publisher.

    na slo una instancia de QlikView Server y una instancia de e Publisher. Si desea ms informacin, consulte el Manual de de QlikView Server.

    rprise Management Console (QEMC)porciona acceso total a todos los posibles parmetros de erver y el mdulo Publisher. Tambin permite controlar stancias de QlikView Server y mltiples instancias de ejecucin r desde una nica consola de gestin, por medio de un control e exploracin en forma de rbol.

    e QMC, QEMC se ha desarrollado con tecnologa AJAX y cualquier navegador. Antes de su puesta en marcha, se xhaustivos estudios en cuanto a facilidad de uso. Si desea ms , consulte el Manual de Referencia de QlikView Server.

    predeterminada de documentos para recargan documento QlikView, es posible definir un programa ado de recarga en la ventana Propiedades de Documento pgina pgina 37 del Libro II). Esto permite, en muchos casos, s gastos administrativos que supone configurar una tarea de

    adir documentos nuevos al servidor. Desde QMC o QEMC, ar una programacin propuesta con un solo clic.

    d de QlikView Server con SNMPerver ahora est habilitado para efectuar controles desde un terceros por medio del protocolo SNMP. Si desea ms , consulte el Manual de Referencia de QlikView Server.

  • 22

    2.3 AccessPoint

    Nuevo QlikView AccessPointEl renovado QlikView AccessPoint se ha diseado como la interfaz principal desde la que los usuarios buscarn y abrirn sus documentos QlikView.

    QlikView 9 cuenta con el potencial necesario para agrupar en paquetes los metadatos esenciales de los documentos, como miniaturas de la hoja activa (opcional), de modo que QlikView AccessPoint pueda utilizarlos para realizar unaresultante e

    CompatibilidaQlikView Aactual en diinstancia de

    2.4 ColaboSoporte comp

    La posibilidampliado a capacidad d

    Hojas de usuaAdems decrear hojas

    Distribucin sAntes, comdisposicinQlikView 9usuarios. M

    Deshacer/rehaLa funcin usuarios. presentacin de los documentos. La interfaz grfica de usuario s menos tcnica y ms fcil de usar que la de QlikView 8.

    d mejorada en el balance de cargaccessPoint cuenta ahora con la capacidad de detectar la carga

    versos QlikView Server conectados y enviar al usuario a la servidor ms apropiada.

    racinleto a la colaboracin total en clientes ligerosad de crear y compartir objetos de hojas de usuarios se ha clientes Java y AJAX. La nueva funcionalidad incluye la e acceder a las propiedades de los objetos de hoja.

    rios los objetos de hoja de los usuarios, ahora existe la posibilidad de de usuarios. Vase la pgina 73.

    electivapartir un objeto de usuario implicaba siempre ponerlo a de todos los usuarios del documento en un servidor. Con , es posible compartir los objetos con una lista selecta de s informacin en la pgina 261 del Libro II.

    cer objetos de colaboracindeshacer/rehacer el diseo se ha ampliado a los objetos de

  • NOVEDADES EN QLIKVIEW 9

    I

    Panel de colaboracin actualizadoEl panel de colaboracin se ha actualizado para adaptarlo a las nuevas posibilidades indicadas anteriormente. Ms informacin en la pgina 261 del Libro II.

    2.5 Rendimiento y escalabilidad

    Eliminacin del lmite de 2.000 millones de registros Se ha elimimximo poen QlikViewRAM dispo

    Rendimiento dSe realizarocampo, altesuma de gr

    Rendimiento dSe optimizaRAM dispo

    2.6 Actual

    Actualizacin Por primeracampo de fosecuencias de aplicacioactualizaciQlikView dse envan a

    Esta funciorequiere unconsulte la 23

    nado el lmite estricto de 2.000 millones de registros como sible en una tabla. La cantidad de datos que pueden gestionarse

    9 se ve limitada nicamente por la potencia de la CPU o la nible.

    e clculo y seleccin n importantes mejoras en las reas de clculos de frecuencia de rnativas en cuanto a presentacin y operaciones comunes de ficos.

    e uso de la RAMron los algoritmos de almacenamiento y cach para utilizar la nible de manera ms eficiente en QlikView Server.

    izacin de datos en tiempo real

    dinmica de datos vez en la historia de QlikView, es posible actualizar los datos de rma sistemtica y en tiempo real, sin necesidad de ejecutar

    de comandos. Por medio de nuevas interfaces de programacin nes (API) y comandos SQL relativamente estndar de insercin, n y eliminacin, es posible actualizar cualquier dato de campo de irectamente en la RAM. En un servidor, los datos actualizados los clientes.

    nalidad es gratuita y se encuentra disponible en QlikView, pero a licencia adicional en QlikView Server. Para ms informacin, Gua API de QlikView

  • 24

    2.7 Informes integrados

    Distribucin de informes desde QlikView PublisherQlikView Publisher puede utilizarse ahora para configurar tareas de envo de documentos PDF por correo electrnico con informes QlikView predefinidos.

    Impresin de informes desde clientes AJAX y JavaLos informes QlikView pueden imprimirse ahora tanto desde clientes Java como AJAX.

    2.8 FuncioNuevo Asisten

    El asistentede uso y fun

    Mejoras en el El asistenteinstruccione

    Carga desde cLa sentenciQlikView putilidad, popgina 265

    Nuevas funcioLa nueva fuejemplo, lasJPG. La funMP3, WMA

    La nueva fupara extraercomo Mis d

    Almacenar enSe modificarchivos dela pgina 3nes de Scriptte para Tablas

    para tablas se revis por completo a fin de mejorar su facilidad cionalidad. Vase la pgina 264 para ms informacin.

    Asistente de la sentencia select de la sentencia select admite ahora la generacin de mltiples s select. Vase la pgina 251 para ms informacin.

    ampo a load ahora puede utilizar como fuente de datos un campo de reviamente cargado. Esta funcin puede resultar de gran r ejemplo, al leer datos de pginas web. Vase la pgina 330 y la .

    nes de script ncin Attribute permite extraer los atributos de un archivo, por etiquetas ID3 de archivos MP3 y las etiquetas Exif de archivos cin admite actualmente la extraccin de atributos de archivos , WMV y JPG. Vase la pgina 448.

    ncin GetFolderPath (Obtener ruta de carpeta) puede utilizarse la ruta a una gran cantidad de carpetas estndar de Windows, ocumentos, etc. Vase la pgina 451.

    archivo de texto la instruccin de almacenamiento para permitir la salida a

    texto con los delimitadores de su eleccin. Ms informacin en 59.

  • NOVEDADES EN QLIKVIEW 9

    I

    Nueva opcin para archivos de registro Se ha aadido una opcin que permite conservar mltiples versiones de archivos de registro de secuencias de comandos, cada uno de los cuales tiene por nombre la fecha y hora. Ms informacin en la pgina 19 del Libro II.

    2.9 Funcionalidad General

    Botn Borrar Se ha mejorpredeterminembargo, escomo estadservidor, loEstado de informacin

    Exportar e impSe ha incordocumentosutilizarse, pversiones dverificar gr179para m

    Vista previa enAhora es poel botn secpgina 247

    Cambios relatSe ampli lpoder expreporcentuale

    EncadenamienSe aadi upermite abraplicar las snuevo. Estcomo al tra25

    ado la funcionalidad del botn Borrar. De forma ada, el botn Borrar funcionar como siempre lo ha hecho. Sin posible establecer en cualquier momento un estado de seleccin

    o de inicio y utilizarlo para Borrar. En la puesta en marcha de un s usuarios de clientes tambin pueden establecer su propio borrado de reemplazo. Vase la pgina 88 para ms .

    ortar documentos como XML porado la posibilidad de exportar e importar informes, hojas y QVW (sin incluir los datos) como XML. Esta funcin puede or ejemplo, para facilitar el uso de software de control de e terceros con archivos QVW y descartar as la necesidad de andes conjuntos de datos. Vase la pgina 67 y la pgina s informacin.

    el visor de tablas sible ver una muestra de los datos de una tabla haciendo clic con undario del ratn en una tabla, en el visor de tablas. Vase la .

    ivos en los campos de entrada a sintaxis de entrada en las celdas de campos de entrada para sar con facilidad los cambios relativos y los cambios s. Vase la pgina 229.

    to de documentos na nueva accin (consulte la pgina 205 del Libro II) que ir un documento nuevo desde el interior de otro documento y elecciones actuales del documento anterior en el documento a funcin se aplica por supuesto tanto a operaciones autnomas bajar desde QlikView Server.

  • 26

    2.10 Funcionalidad en el Diseo

    Acciones Las acciones son unas entidades nuevas en QlikView 9. Provienen de los antiguos botones de acceso directo a los que tambin reemplazan. Adems de ofrecer una variedad mucho mayor de operaciones que los antiguos mtodos abreviados (incluidas las operaciones ms comunes de hojas, objetos de hoja, campos y variables), tambin es posible definir una serie de operaciones en una nica accin.

    La introducutilizar maceficientes dconsulte la

    Acciones de lLas nuevasacciones a ocuales se ej

    Acciones dispLas antiguaQlikView, s(consulte elprocedimie

    Las macrosautomticamPara obteneevento, con

    Objeto de BsCon el nuevsimultnea documento)se introduceLas selecciovea el capt

    Resaltar subcaEl resultadobsqueda seresaltada encin de las acciones disminuye en gran medida la necesidad de ros, lo cual resulta ideal debido a que las macros no son esde el punto de vista del rendimiento. Para ms informacin, pgina 202 del Libro II.

    nea/flecha, objeto de texto e Indicador acciones no se limitan a los botones. Tambin es posible asignar bjetos de texto, lneas o flechas y grficos de indicador, las

    ecutan haciendo clic sobre el objeto de hoja en cuestin.

    aradoras de eventos s macros disparadoras de eventos de versiones anteriores de e han reemplazado por acciones disparadoras de eventos apartado anterior sobre acciones). Esto permite crear ntos de eventos complejos sin tener que emplear macros.

    disparadoras de eventos de versiones anteriores se convertirn ente en acciones EjecutarMacro al cargarse en QlikView 9.

    r ms informacin sobre disparadores y procedimientos de sulte las pginas pgina 45 y pgina 87 del Libro II.

    queda o objeto de bsqueda, es posible realizar bsquedas de forma en mltiples campos (o incluso en todos los campos del . Los resultados se presentan de manera dinmica, a medida que el texto, en una lista con esquema de rbol, campo por campo. nes pueden realizarse de la forma habitual. Para ms detalles

    ulo pgina 249 del Libro II.

    dena de bsqueda de una bsqueda de texto en cuadros de lista u objetos de muestra ahora con la coincidencia de la subcadena de bsqueda la lista de resultados.

  • NOVEDADES EN QLIKVIEW 9

    I

    Cuadro de lista con esquema de rbol Es la misma extensin lgica de la sintaxis de script de resolucin de jerarquas que ya se introdujo en QlikView 8.5. Al mostrar un campo que contenga datos jerrquicos en un cuadro de lista configurado con esta opcin, se genera una estructura de vista completa, con esquema en modo de rbol que permite expandir y contraer los nodos o las hojas, o realizar selecciones en cualquiera de ellos. Para ms detalles vea el captulo pgina 107 del Libro II.

    2.11 Funcio

    Anlisis indireEl anlisis dlimitaba a ifunciones dcampo a papuede expreen Clientesconsulte la

    MinigrficosLos minigrde una tablade las dimese la repres254 del Lib

    Grficos de enEl grfico dreitera a finde grfico eMs inform

    Fondos dinmAhora es poabre nuevascon las sele

    Mostrar condiEn lugar deespecificar 27

    nalidad grfica

    cto de conjuntos e conjuntos en QlikView 8.5, si bien era muy potente, se

    ndicar las selecciones directas en un campo. Con las nuevas e QlikView 9, tambin es posible indicar selecciones en un rtir de las selecciones efectuadas en otro campo. Por ejemplo, se sar una seleccin del tipo Seleccionar todos los valores posibles

    a partir de una Venta del ao pasado. Para ms informacin, pgina 382 del Libro II.

    ficos son pequeos grficos de barras o lneas dentro de la celda . El usuario especifica una dimensin adicional, independiente

    nsiones del grfico principal, sobre la que se suma la expresin y enta como un grfico en miniatura. Ms informacin en la pgina ro III.

    tramado e entramado utiliza la primera dimensin de un grfico y la de producir una matriz (o conjunto) de grficos. Cualquier tipo n mapa de bits puede convertirse en un grfico de entramado. acin en la pgina 38 del Libro III.

    icos de grficos sible calcular de forma dinmica el fondo de un grfico. Esto posibilidades, como generar fondos de mapas que se actualicen cciones. Ms informacin en la pgina 74 del Libro III.

    ciones en columnas de tablas simples contar con un estado fijo para ocultar o mostrar, ahora es posible una condicin de visualizacin calculada de forma dinmica para

  • 28

    columnas de tablas simples. Ms informacin en la pgina 260 del Libro III.

    Enlaces seleccionables a direcciones URL en celdas de tablas

    Un nuevo enlace en modo representacin permite transformar celdas de expresin de tablas simples y tablas pivotantes en enlaces sobre los que se puede pinchar con el ratn. El comportamiento normal de seleccin mediante clic se deshabilita en dichas celdas. Es posible especificar un texto para mostrar y una direccin URL para el enlace de la expresin del grfico. El texto apapgina 229

    Asistente de CSe ha aadicuadro. M

    Plantillas y vaQlikView 9predetermindiseo.

    2.12 Capac

    Ya no es neceSe elimin QlikView Sse le solicitdescarta la cuales han cQlikView A

    Objetos de coEl cliente Aobjetos de uhojas de usu

    Dilogos de pHay nuevosde usuario. desde los clrecer subrayado para indicar su estado. Ms informacin en la del Libro III.

    uadrodo un nuevo asistente para facilitar la creacin de grficos de s informacin sobre el asistente en la pgina 279 del Libro III.

    lores predeterminados actualizados incluye diversas mejoras en cuanto a los valores ados de objetos de nueva creacin y plantillas actualizadas de

    idades en el Cliente AJAX

    saria la pregeneracin de pginas AJAX la necesidad de generar previamente pginas AJAX para erver. QlikView Server mostrar documentos en AJAX cuando e, tal como era habitual con clientes Java y clientes plug-in. Esto mayor parte de los problemas de migracin entre versiones, los onstituido hasta ahora un posible inconveniente para despliegues JAX.

    laboracin JAX es ahora totalmente compatible con todos los tipos de suario y objetos compartidos. Tambin se admiten las nuevas ario.

    ropiedades dilogos de propiedades disponibles para modificar los objetos En lugar de copiar simplemente los dilogos de propiedades ientes instalados, hemos diseado un nuevo tipo de dilogo que

  • NOVEDADES EN QLIKVIEW 9

    I

    consideramos ms fcil de usar. Por ejemplo, ahora es posible tener abiertos dilogos de propiedades de varios objetos al mismo tiempo y arrastrar y soltar expresiones entre ellos.

    Conformidad del diseo con los clientes instalados Se aadieron caractersticas de diseo no admitidas anteriormente en el cliente AJAX. Existe compatibilidad con lo siguiente:

    Alertas de mensajes AlAbrir (OnOpen)

    Indicadores en celdas de tablas

    Imgenes e

    Cuadros de

    Desplazami

    Mensajes e

    Men de co

    Men de co

    Ventana flo

    Barra de he

    Maximizac

    Posibilidadcliente insta

    Tambin serenovacin

    Nueva funcionAdems dediseo de QBorrar, minesquema detablas y el n

    Impresin de iLos inform

    Mejoras en cuEl cliente Aconsiderabl29

    n cuadros de lista

    lista semnticos

    ento del eje X en grficos

    mergentes en grficos

    ntexto en iconos de ciclo

    ntexto en iconos de cambio rpido

    tante de selecciones actuales

    rramientas para marcadores

    in de objetos de hoja

    de truncar automticamente el texto de las celdas (como en el lado)

    han llevado a cabo mltiples mejoras grficas, incluida una total del cuadro de seleccin mltiple

    alidad en el diseo las anteriores, tambin se implementaron las caractersticas de likView 9 en el cliente AJAX. Entre ellas, el nuevo botn igrficos en tablas, acciones de botones, cuadros de lista con rbol, enlaces a direcciones URL seleccionables en grficos de uevo objeto de bsqueda.

    nformes es de QlikView pueden imprimirse desde el cliente AJAX.

    anto al rendimiento JAX se ha optimizado an ms a fin de lograr un aumento e de rendimiento en velocidad y procesamiento.

  • 30

    2.13 Capacidades en el Cliente Java

    Objetos de colaboracin El cliente AJAX es ahora totalmente compatible con todos los tipos de objetos de usuario y objetos compartidos. Hay dilogos de propiedades nuevos disponibles para la modificacin de objetos, as como para comandos deshacer/rehacer y la rejilla de diseo. Tambin se admiten las nuevas hojas de usuario.

    Nueva funcionalidad en el diseo Se han incoel cliente Jaen cuadros

    Adems decaractersticnuevo botlista con esqgrficos de

    Impresin de iLos inform

    Mejoras en cuEl cliente Jarendimiento

    Se ha unificindependien

    2.14 ClientePor primera vez, es pmvil. Nuestra estrnecesidades posible

    Cliente iPhoneEl cliente iPparadigma del espaciointerfaz de grficas, sinnavegar entrporado funciones de diseo que antes no estaban disponibles en va, por ej. soporte para indicadores en celdas de tabla o imgenes de lista.

    las mencionadas, tambin se han implementado las as de diseo de QlikView 9 en el cliente AJAX. Entre ellas, el

    n Borrar, minigrficos en tablas, acciones de botones, cuadros de uema de rbol, enlaces a direcciones URL seleccionables en

    tablas.

    nformes es de QlikView pueden imprimirse desde el cliente Java.

    anto al rendimiento va se ha optimizado aun ms a fin de lograr un aumento de en procesamiento y comunicacin.

    ado la interfaz de usuario para que sea la misma, temente de la plataforma en que se ejecuta el cliente.

    s mvilesosible utilizar la potencia de anlisis de QlikView en su telfono

    ategia es tripartita, a fin de abarcar todas las plataformas y s.

    hone nativo disponible en la tienda Apple Store ofrece un

    de interaccin totalmente nuevo para QlikView. Optimiza el uso limitado de pantalla al mismo tiempo que maximiza el uso de la usuario innovadora de iPhone. Las hojas ya no son entidades o que se usan como un conjunto de objetos de hojas. Es posible re los objetos de hoja mediante Cover-Flow, teniendo un objeto

  • NOVEDADES EN QLIKVIEW 9

    I

    en primer plano en todo momento y aun as viendo el contexto y la informacin que proporcionan las miniaturas de los otros objetos en la parte inferior. Los usuarios pueden cambiar el iPhone a una posicin horizontal para hacer un acercamiento a un objeto y sacudirlo para borrar las selecciones.

    Cliente mvil Java Si bien el cliente iPhone funciona nicamente en iPhone (y en iPod Touch), el cliente mvil Java (J2ME) funciona en la gran mayora de los telfonos inteligentes actuales, incluidos los dispositivos Blackberry y Symbian. El requisito prEl cliente erelativamensuperior enutilizarse in

    AJAX en dispoPor ltimo,dispositivosun nmero modernas aes el primermercado. Eplataformas31

    incipal es que el telfono cuente con una mquina virtual Java. s ms convencional y presenta las hojas de QlikView de forma te similar a las de los clientes tradicionales. La experiencia ser

    pantallas tctiles de gran tamao, si bien el cliente puede cluso en telfonos que slo tienen teclado numrico.

    sitivos mviles existe la opcin de ejecutar nuestro cliente AJAX estndar en mviles. Vemos una clara tendencia hacia la compatibilidad de cada vez mayor de navegadores de telfonos mviles con plicaciones AJAX de forma aceptable. Mobile Safari de iPhone ejemplo, pero ya existen otros navegadores compatibles en el sta solucin puede tenerse en cuenta para determinadas mviles.

  • 32

  • COMPATIBILIDAD CON VERSIONES ANTERIORES DE QLIKVIEW

    I

    3 COMPATIBILIDAD CON VERSIONES ANTERIORES DE QLIKVIEW

    El equipo de desarrollo ha hecho todo lo que estaba en su mano para facilitar lo ms posible la migracin a QlikView 9 desde versiones anteriores. Creemos haber cumplido nuestro objetivo y la migracin de QlikView 7,52 y QlikView 8 es algo realmente sencillo. Eno obstante presenta

    3.1 Compaarchivo

    CompatibilidaQlikView 7QlikView 9percatarse destar operaintacta incluanteriores. Tarchivos de

    Compatibilidaanteriores

    QlikView 9posteriores.hacerlo a trhabitual par

    El equipo ddocumento de la versirealizar cam

    Cmo guardarQlikView 8

    QlikView 9previo a Ql33

    ste captulo enumera algunas de las posibles reas que podran r algn inconveniente.

    tibilidad con formatos previos de

    d con formatos de archivo de QlikView 7, 8 y 9.52 y posteriores comparten el mismo formato de archivo que . Puede trabajar con estas versiones en paralelo prcticamente sin e ello. La nueva funcionalidad de QlikView 9 por supuesto no tiva en QlikView 7,52 o QlikView 8, pero s se conservar so si los documentos son abiertos y editados en versiones odo esto funciona de manera muy similar a como lo hacen los

    Microsoft Office desde hace ya algn tiempo.

    d de lectura de archivos con versiones

    abrir todos los archivos QlikView creados con QlikView 7.52 y Si necesitara abrir archivos de versiones anteriores, tendr que avs de QlikView 7.52. Contacte con su proveedor QlikView a que le facilite una copia gratuita.

    e desarrollo siempre se esfuerza por mantener el aspecto de un de una versin nueva lo ms parecido posible a los documentos n anterior. Sin embargo, a veces la funcionalidad aadida obliga a bios en el aspecto de los documentos.

    documentos de formatos procedentes de

    no puede guardar documentos en ningn formato de archivo ikView 7,52.

  • 34

    3.2 Entornos mixtos cliente/servidor

    QlikView 9 QlikView 7/8QlikView Server 7,52 y posteriores funcionarn sin fisura alguna con clientes QlikView 9; igual que lo har QlikView Server 9 con clientes QlikView 7,52 y posteriores. Por supuesto, para hacer uso de la funcionalidad especfica de QlikView 9 necesita disponer de ambos, cliente y servidor, en su versin 9.

    QlikView 9 no es compatible con versiones de QlikView 7.51 y posteriores.

    Versiones anteQlikView SQlikView S

    3.3 CambiEsta seccin contienAutomatizacin esc

    GraphPropertiTodas las reGraphPropesiguiente pa

    cdigo QVset chActivechart.chart.chart.set p p.Exprchart.rioreserver 9 no es compatible con clientes QlikView 6. Ni tampoco erver 6 es compatible con clientes QlikView 9.

    os en la Automatizacine patrones de cambio necesarios para la utilizacin del cdigo de rito para QlikView 6 en QlikView 9.

    es.ExpressionDatasferencias a la API de Automatizacin rties.ExpressionDatas deben ser modificadas conforme al trn que se ejemplifica a continuacin:

    6art =Document.Sheets("Main").CreateComboChartAddDimension "ProductType"AddExpression "sum(Amount)"AddExpression "count(Customer)"= chart.GetPropertiesessionDatas.Item(1).Accumulate = 1 SetProperties p

  • COMPATIBILIDAD CON VERSIONES ANTERIORES DE QLIKVIEW

    I

    cdigo QV9set chart = ActiveDocument.Sheets("Main").CreateComboChartchart.AddDimension "ProductType"chart.AddExpression "sum(Amount)"chart.AddExpression "count(Customer)"set p = chart.GetPropertiesp.Expressions.Item(1).Item(0).Data.ExpressionData.Accumulate = 1 chart.SetProperties p

    GraphPropertiTodas las reGraphPropesiguiente pa

    cdigo QVset chActivechart.chart.set p set exexpr.Sexpr.Sexpr.Schart.

    cdigo QVset chActivechart.chart.set p set exp.Exprexpr.S

    ChartPropertieTodas las redeben ser mcontinuaci35

    es.ExpressionVisualsferencias a la API de Automatizacin rties.ExpressionVisuals deben ser modificadas conforme al trn que se jemplifica a continuacin:

    6art = Document.ActiveSheet.CreateComboChartAddDimension "ProductType"AddExpression "count(Customer)"= chart.GetPropertiespr = p.ExpressionVisuals.Item(0)howAsBar = falsehowAsLine = truehowAsSymbol = trueSetProperties p

    9art = Document.ActiveSheet.CreateComboChartAddDimension "ProductType"AddExpression "count(Customer)"= chart.GetPropertiespr = essions.Item(0).Item(0).Data.ExpressionVisualhowAsBar = false

    s.DataAxesferencias a la API de Automatizacin ChartProperties.DataAxes odificadas conforme al siguiente patrn que se jemplifica a n:

  • 36

    cdigo QV6set chart = ActiveDocument.Sheets("Main").CreateLineChartchart.AddDimension "ProductType"chart.AddExpression "sum(Amount)"set p = chart.GetPropertiesp.ChartProperties.DataAxes(0).Logscale = true chart.SetProperties p

    set chart = ActiveDocument.GetSheetObject("CH01")set p for i p.next chart.

    cdigo QVset chActivechart.chart.set p p.Expr= truechart.

    set chset p for i p.Etruenext chart.= chart.GetProperties= 0 to p.ChartProperties.DataAxes.Count - 1ChartProperties.DataAxes.Item(i).Grid = true SetProperties p

    9art = Document.Sheets("Main").CreateLineChartAddDimension "ProductType"AddExpression "sum(Amount)"= chart.GetPropertiesessions.Item(0).Item(0).Data.AxisData.Logscale SetProperties p

    art = ActiveDocument.GetSheetObject("CH01")= chart.GetProperties= 0 to p.ChartProperties.DataAxes.Count - 1xpressions.Item(i).Item(0).Data.AxisData.Grid =

    SetProperties p

  • II

    PARTE II: INSTALACIN Instalacin de QlikView

    OLE DB y ODBC

  • 38

  • INSTALACIN DE QLIKVIEW

    Instalacin

    4 INSTALACIN DE QLIKVIEWEn el paquete de instalacin de QlikView encontrar un DVD, una nota con un nmero de serie y un nmero de control y un acuerdo de licencia. Para instalar QlikView necesitar el DVD de QlikView, el nmero de serie y el nmero de control.

    QlikView est diseado para ejecutarse en un sistema informtico IBM PC, compatible con Windows 2003, Windows XP, Windows Vista o Windows 2008. Para ms informacin acerca de los requisitos de sistema, consulte la pgina 487 del Libro III.

    4.1 Iniciar Haga lo siguiente:

    1 Ins

    2 NohicDV

    Ahora se debera ha

    4.2 Cuandinstala1 En

    Ac

    2 En

    3 El idipar

    4 AhASig

    5 Enperdebpar39

    II

    el programa de instalacin

    erte el DVD en la unidad de DVD.

    rmalmente el programa de instalacin se inicia solo. Si no lo iese solo, abra el Explorador de Windows, busque la unidad de D y haga doble clic en Start.exe.

    ber iniciado el programa de instalacin.

    o se est ejecutando el programa de cin el primer dilogo, elija el tipo de producto y haga clic en eptar.

    el segundo dilogo, elija su idioma y haga clic en Aceptar.

    tercer dilogo que aparece es slo un dilogo de Bienvenida en el oma que seleccion en el dilogo anterior. Haga clic en Siguiente a continuar la instalacin.

    ora ver el acuerdo de licencia de software. Lalo y haga clic en cepto este acuerdo de licencia (si ste es el caso). Pulse uiente.

    el dilogo Informacin de Usuario especifique para quin se sonaliza la instalacin. En sistemas operativos con Windows NT, e especificar si las configuraciones de instalacin sern vlidas a la cuenta actual o si las configuraciones sern las mismas para

  • 40

    cualquier usuario que utilice el ordenador (se requiere una cuenta con permisos de administrador, si elige esta ltima opcin). Especifique la opcin que desee y pulse Siguiente.

    6 El programa de instalacin sugiere un directorio de destino para los archivos QlikView. Si prefiere instalar QlikView en otro directorio, haga clic en Examinar. Para continuar, pulse Siguiente.

    7 Aparece el dilogo con el tipo de instalacin. Si elige Tpica, se instalarn las siguientes caractersticas: El programa Qlikview y su archivo de Ayuda, el Manual de Referencia ( en formato PDF, se reqde arcQliQlidiins

    8 Si precomant

    9 Enins

    Nota Siempre teninstal; de o

    4.3 SerialiSi obtiene su licenciedicin personal 'Peserializacin algunopara este producto eQlikView registradoQlikView Server, poContacte con su dist

    Nota El proceso va telefniuiere Acrobar Reader para poder verlo), la gua API y ejemplos Objetos Personalizados. Si elige Completa se instalarn los hivos anteriormente mencionados y adems el Tutorial de kView as como ejemplos de caractersticas y funcionalidad kView. Si elige Personalizado, al pulsar Siguiente aparecer un logo donde podr especificar las caractersticas que se van a talar. Haga su seleccin y pulse Siguiente.

    seleccion la instalacin Tpica o Completa, ahora est parado para iniciar la instalacin. Haga clic en Siguiente para enzar. En caso contrario, deber personalizar su instalacin

    es de poder instalar.

    el ltimo dilogo pulse Finalizar para finalizar el proceso de talacin.

    dr que introducir la licencia QlikView en la cuenta con que lo tro modo no funcionar correctamente.

    zacina QlikView desde un servidor QlikView Server o si posee una rsonal Edition' de QlikView no es necesario proceso de . No obstante, tambin es posible adquirir un nmero de serie introducirlo en Preferencias de Usuario, Licencia. Un le permitir trabajar sin conexin, sin contacto alguno con un r largos perodos de tiempo (perodos de ms de 30 das). ribuidor QlikView para ms detalles.

    de serializacin requiere de acceso a red, o bien activacin por ca.

  • INSTALACIN DE QLIKVIEW

    Instalacin

    Una vez que haya instalado y, opcionalmente, serializado su copia de QlikView, puede comenzar a utilizar el programa.

    4.4 Distribucin en Red de QlikViewEste tipo de instalacin es til si tiene muchas licencias y quiere estar seguro de que todos los usuarios tengan la misma versin de QlikView. Cada usuario necesita un nmero de licencia diferente.

    Para distribuir una instalacin QlikView, necesita el DVD de instalacin. No hacen falta los nmeros dede QlikView en un o

    QlikView 9 utiliza lque ya no es necesaincluye un soporte p

    Si desea ms informpgina de Microsoft

    http://msdnwindows_in41

    II serie y nmeros de control, hasta el inicio de la primera sesin rdenador cliente.

    a tecnologa Microsoft Windows Installer (paquete MSI), por lo rio un programa de instalacin especfico de servidor. El MSI ara este tipo de instalaciones.

    acin acerca de la manera de instalar un paquete MSI visite la del instalador de Windows:

    .microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/msi/setup/staller_start_page.asp

  • 42

    4.5 Editor de Archivo de Activacin de Licencia

    En este dilogo el uLicencia.

    Nmero deEs cuao eUsclade Ed

    Archivo deEs de

    Contactar cHaAcAc

    Figura 1. El Editorsuario puede revisar o editar el Archivo de Activacin de

    Serie Registradoel nmero de serie de la licencia QlikView que se introduce ndo se instala el programa original. Tambin puede introducirse ditarse posteriormente desde el dilogo Preferencias de uario, Licencia. Tambin es posible ejecutar QlikView sin una ve de licencia adquirida. En ese caso, o bien tenemos un permiso un QlikView Server una CAL de Usuario o poseemos una icin Personal de QlikView (QlikView Personal Edition). Activacin de Licencia Actualun archivo de texto que contiene informacin importante acerca la licencia instalada que se requiere para activar la licencia. on el Servidor de Activacin de Licencias

    ga clic sobre este botn para contactar con el Servidor de tivacin de Licencias si el cuadro de edicin Archivo de tivacin de Licencia Actual est vaco.

    de Archivo de Activacin de Licencia

  • INSTALACIN DE QLIKVIEW

    Instalacin

    Resolucin de Problemas con el Archivo de Activacin de Licencias

    Se requiere un archivo de Activacin de Licencias (archivo LEF) para verificar la validez de una clave de licencia QlikView. Durante la inicializacin de la licencia se contacta a travs de Internet con el Servidor de Activacin de Licencias de QlikTech. Siempre que la informacin de la licencia sea correcta, automticamente se transferir un archivo LEF a su ordenador. En circunstancias normales, el procedimiento LEF no se percibe, ya que se realiza en segundo plano. Sin embargo, hay instancias en que el procedimiento falla, bien porque no se ha podido contactar con el servidor LEF, o a caLEF. Cuandinformarle

    Si usted no procedimiedesde el Soel editor LEtexto.43

    IIusa de un firewall que no permite la transferencia del archivo o esto ocurre, se muestra el dilogo Fallo de Licencia para

    acerca del problema.

    ha podido obtener un archivo LEF vlido a travs del nto normal y es titular de uno, puede obtenerlo directamente porte QlikTech. Cuando copie el archivo de texto directamente en F, deber asegurarse de que no haya espacios en blanco en el

  • 44

  • OLE DB Y ODBC

    5 OLE DB Y ODBC

    5.1 OLE DBQlikView soporta la interfaz OLE DB para conexiones a fuentes de datos externas. Le permite acceder a muchas bases de datos externas mediante el OLE DB Provider de Microsoft para Drivers ODBC.

    5.2 CunEs necesario tener ladesea acceder a unadesde la base de dat

    Normalmente, algunpueden comprar drivo pedirlos al fabrica

    La interfaz ODBC ason utilizar ODBC pservidor de red, posicliente acceder a la bpara ms informaci

    QlikView funciona es de vital importanla versin de progracon drivers ODBC ddrivers ODBC de 64

    Est instaladEn una platTambin es

    Cuando se uAdministraControl, He

    Cuando se uiniciar el Aodbcad32.enormalmen45

    IIdo es necesario la interfaz ODBC? interfaz ODBC (Open DataBase Connectivity) instalada si

    base de datos genrica. La alternativa consiste en exportar datos os a un archivo en un formato legible para QlikView.

    os drivers ODBC se instalan junto con el sistema operativo. Se ers adicionales a proveedores de software, buscarlos en Internet,

    nte de DBMS. Algunos drivers se distribuyen gratuitamente.

    qu descrita es una interfaz en un ordenador cliente. Si sus planes ara el acceso a una base de datos relacional multiusuario en un blemente necesitar software DBMS adicional, que permita a un ase de datos en el servidor. Contacte con su proveedor de DBMS n acerca del software requerido.

    tanto con drivers ODBC de 32 bits como de 64 bits. No obstante, cia utilizar las correspondientes versiones de los drivers ODBC y ma, es decir, la versin de 32 bits de QlikView solo funcionar e 32 bits y la versin de 64 bits de QlikView solo funcionar con bits.

    o el driver ODBC correcto?aforma de 64 bits se pueden emplear aplicaciones de 32 y 64 bits. posible ejecutar ambos drivers ODBC de 32 y 64 bits.

    tilicen las versiones de 64 bits de ODBC y QlikView, el dor de Fuentes de Datos ODBC se halla en el Panel de rramientas Administrativas.

    tilicen las versiones de 32 bits de ODBC y QlikView, deber dministrador de 32 bits mediante el archivo ejecutable xe, que se encuentra ubicado en la carpeta SysWOW64, te en c:\windows\SysWOW64.

  • 46

    Segn Microsoft, en las versiones de 64 bits de los sistemas operativos, la carpeta system32, normalmente c:\windows\system32, contiene nicamente archivos de 64 bits. Si hay tambin una versin de 32 bits del archivo, sta residir en la carpeta syswow64. Vase http://technet.microsoft.com si desea ms informacin.

    En un sistema operativo de 32 bits la configuracin es muy sencilla dado que todos los archivos y drivers son de 32 bits.

    Debera haber un Administrador de Fuentes de Datos ODBC instalado en su sistema (se asume la vista clsica del Panel de Control):

    1 Haelij

    2 Hadatde

    Figura 2. HXPga clic en el botn Inicio en la barra de tareas, a continuacin a Panel de Control y Herramientas Administrativas.

    ga doble clic en el icono ODBC para averiguar qu fuentes de os ha definido. (Para ODBC de 32 bits en un sistema operativo 64 bits, ejecute C:\windows\SysWOW64\odbcad32.exe).

    erramientas administrativas del Panel de Control de Windows

  • OLE DB Y ODBC

    3 Busque en la pestaa ODBC Drivers los drivers que estn instalados.

    Si no encuepngase encorrecto.

    5.3 Crear fEs necesario crear uacceder. Esto se pue

    Antes de comenzar datos va a ser de usullegar hasta introducde datos con otros u

    1 VuDa

    2 Abusudat

    Figura 3. El cuadropgina Controlador47

    II

    ntra el driver que necesita en el cuadro de dilogo Controladores, contacto con su proveedor habitual para recibir el driver

    uentes de datos ODBCna fuente de datos ODBC para la base de datos a la que desea de hacer durante la instalacin de ODBC o en un nivel posterior.

    con la creacin de fuentes de datos, debe decidir si su fuente de ario o de sistema. A las fuentes de datos de usuario no se puede irse con el id de usuario correcto. Si desea compartir sus fuentes suarios, debe crear fuentes de datos de sistema.

    elva a abrir el cuadro de dilogo Administrador de Orgenes de tos ODBC.

    ra la pestaa DSN de Usuario para crear fuentes de datos de ario, o la pestaa DSN de sistema si desea crear fuentes de os de sistema.

    de dilogo del administrador de orgenes de datos ODBC, es

  • 48

    3 Haga clic en el botn Agregar. Se abrir el cuadro de dilogo Aadir Fuente de Datos, el cual muestra una lista de los drivers ODBC instalados.

    4 Si el driver ODBC correcto est en la lista, seleccinelo y haga clic en el botn Aceptar. Se abrir un cuadro de dilogo que corresponde al driver de base de datos seleccionado. Ponga el nombre de su fuente de datos y configure los parmetros necesarios. Cuando haya terminado haga clic en Aceptar.

  • P

    III

    ARTE III: GENERAL Comandos de Men

    Barras de Herramientas y Barra de Estado

    Preferencias de Usuario

    Lgica y Selecciones

    Marcadores

    Informes

    Alertas

  • 50

  • INICIAR QLIKVIEW

    General

    6 INICIAR QLIKVIEWArranque QlikView desde el men Iniciar, Programas o haciendo doble clic sobre un documento QlikView.

    Si desea iniciar QlikView desde la lnea de comandos, puede usar los parmetros descritos en la seccin siguiente.

    6.1 SintaxLa invocacin a Qlisiguiente (acerca de

    [ ru

    La ruta es la ruta ab

    docdocpar

    /rParcarse

    /rpLo

    /lCade abi

    /lpLo

    /vSi y use

    /nodataAbEstabi5351

    III

    is de la lnea de comandoskView en la lnea de comandos se puede describir por la sintaxis la notacin de la sintaxis, vea pgina 563 en el Libro III):

    ta ] Qv.exe [ { parmetro } archivodedocumento ]

    soluta al archivo, o la relativa al directorio actual.

    umentfile::= [ path ] documentfilenameumentfilename es el nombre del archivo de su documento.metro se utiliza para marcar las distintas opciones:

    metros de recarga. El documento se abrir y el script se se gar de nuevo. Por lo tanto el documento se guardar y QlikView cerrar automticamente.

    mismo que arriba, pero la recarga es parcial.

    rga datos nuevos. El documento se abrir y el script se se cargar nuevo. El documento no se guardar y QlikView permanecer erto.

    mismo que arriba, pero la recarga es parcial.

    a este parmetro le sigue directamente un nombre de una variable na asignacin, la variable recibir el valor asignado antes de que inicie la ejecucin del script.

    re el documento sin datos de variables, de tabla, ni de campo. a funcionalidad tambin est disponible para documentos ertos anteriormente desde la Pgina de Inicio, vase la pgina .

  • 52

    /NoSecurityIgnora las medidas de seguridad de QlikView acerca de macros y scripts hostiles, incrustados en documentos QlikView. No se mostrarn dilogos de advertencia preguntando al usuario si acepta el cdigo potencialmente peligroso. Use este parmetro con cuidado y slo en documentos conocidos.

    Ejemplo:

    qv.exe /r /vMyvar=123 abc.qvw

    Nota Parscra 0

    6.2 La PgUna vez arrancado Qpgina de inicio de Q

    Figura 4. La pgina evitar que aparezcan mensajes de error cuando se ejecutan los ipts en modo por lotes, siempre establezca la variable errormode en el script (vase la pgina 372).

    ina de IniciolikView, segn lo expuesto en la seccin anterior, visualizr la likView.

    a Comenzando en la Pgina de Inicio de QlikView

  • INICIAR QLIKVIEW

    General

    La pgina de inicio de QlikView contiene varias etiquetas. El nmero de pginas y los contenidos de algunas de ellas pueden variar con el tiempo dado que incluyen contenidos de la web. Las siguientes pginas no obstante existirn en todo momento:

    La pestaa Comenzando, con informacin y enlaces que le ayudarn a explorar la inmensa gama de posibilidades que ofrece QlikView. sta incluye enlaces directos a una seleccin de ejemplos a modo de demostracin, un enlace a la carpeta de ejemplos de QlikView en su ordenador local y enlaces a recursos seleccionados en www.qlikview.com.

    La pestaa Documentos Abiertos Recientemente, que contiene un listado de los documentos y pginalgunos de ellos si ddocumento obtendr

    Abrir DocuAbde objfundocdocpeqnuetamva

    Abrir "docuAb

    Examinar DAb

    Aadir "doA

    Eliminar "dEliReen

    La pestaa Favoritopreviamente aadidAbiertos Recientemusted aada o elimin53

    III

    as web abiertos ms recientemente. Simplemente haga clic sobre esea abrirlos. Haciendo clic con el botn derecho en un acceso a un men con los siguientes comandos tiles:mento Sin Datosre el documento pero obviando las variables, la tabla y los datos campo. Lo que se obtiene es un diseo con todas las hojas y etos de hoja en su sitio, pero sin datos, esto es, vaco. Esta cionalidad puede resultar til para, por ejemplo, la apertura de umentos corruptos, o para evitar largas esperas en la apertura de umentos muy extensos cuando slo se desea efectuar un ueo cambio en el diseo (por supuesto necesitar ejecutar de vo el script para repoblar el documento tras los cambios). Esto bin se puede lograr mediante la lnea de comando nodata, se la pgina 51.mento" y Recargar los Datos

    re el documento y realiza una recarga inmediata.ocumentos en Carpeta

    re la carpeta que contiene el documento de la lista.cumento" a Favoritosade un documento o pgina web a su lista de Favoritos ocumento" De Esta Listamina el documento de la lista de Documentos Abiertos cientemente. El archivo real del documento permanece invariable su ubicacin

    s contiene un listado de los documentos y pginas web os a su lista de Favoritos. A diferencia de la lista de Documentos ente, la lista de Favoritos permanece invariable a menos que e entradas explcitamente. Simplemente haga clic en uno de sus

  • 54

    documentos o pginas favoritos para abrirlo de nuevo. Haciendo clic con el botn derecho en un documento obtendr acceso a un men con los siguientes comandos tiles:

    Abrir "documento" Sin DatosAbre el documento pero omitiendo los datos de la tabla y los campos. Lo que se obtiene es un diseo con todas las hojas y objetos de hoja en su sitio, pero sin datos, esto es, vaco. Esta funcionalidad puede resultar til para, por ejemplo, la apertura de documentos corruptos, o para evitar largas esperas en la apertura de documentos muy extensos cuando slo se desea efectuar un pequeo cambio en el drep

    Abrir "docuAb

    Examinar DAb

    Eliminar "dElidoc

    La pestaa Abrir enms recientemente, cualquier otro QlikVQlikView se conectacuales podrn entonOpciones> si deseadocumentacin del destos comandos.

    Servidores Recientconectado recientem

    Servidores Prximla red.

    QlikView recordardicha pestaa activapgina de inicio se mverificacin Mostra

    La pgina de inicio Inicio en el men denuevo en cualquier miseo (por supuesto necesitar ejecutar de nuevo el script para oblar el documento tras los cambios).mento" y Recargar Datos

    re el documento y realiza una recarga inmediata.ocumentos en Carpeta

    re la carpeta que contiene el documento de la lista.ocumento" de Favoritosmina el documento de la lista de Favoritos. El archivo real del umento permanece invariable en su ubicacin

    el Servidor contiene una lista de Servidores QlikView utilizados as como una interfaz de muy fcil utilizacin para conectarse a iew Server. Una vez seleccionado un QlikView Server, r a ste y mostrar una lista de documentos disponibles, los

    ces abrirse con un simple clic. Puede hacer clic en Mostrar opciones de autenticacin avanzadas. Consulte la ilogo Abrir en el Servidor (debajo) para ms detalles sobre

    es muestra una lista de los servidores a los que se haya ente.

    os le permite ver una lista con todos los servidores presentes en

    qu pestaa utiliz por ltima vez y abrir la pgina de inicio con la prxima vez que arranque QlikView. Si no desea que la uestre al arrancar el programa, deseleccione la casilla de

    r Pgina de Inicio al lanzar QlikView.

    se puede dejar abierta y se mostrar entonces como Pgina de Windows. Si cierra la pgina de inicio, sta podr abrirse de omento eligiendo Mostrar Pgina de Inicio en el men Ayuda.

  • INICIAR QLIKVIEW

    General

    6.3 Conectar al Servidor

    Este dilogo se utiliQlikView Server. Calgunas restriccioneabre de forma local.objetos de hoja, depaadir o eliminar hopropiedades, modifi

    ServidorIntQlirecdesadisec

    Figura 5. El dilog55

    III

    za para abrir un documento QlikView de forma remota en un uando abra documentos como cliente de QlikView Server tendr s con respecto a lo que puede hacer con el documento cuando se Como cliente, puede que no se le permita aadir o eliminar endiendo de si el documento admite colaboracin. No se podrn jas. Adems tampoco podr acceder a la mayora de dilogos de car macros, acceder al script o guardar el documento.

    roduzca el nombre o la URL de una mquina que est ejecutando kView Server. Haga clic en Conectar para conectar. Se pueden uperar los servidores visitados recientemente en la lista plegable. Una URL puede contener datos de conexin cionales, tal como se describe en la sintaxis de la siguiente cin.

    o Conectar al Servidor

  • 56

    ConnectPulse este botn para conectar a un QlikView Server.

    Cuando est conectando, la parte central del panel mostrar las carpetas de documento disponibles para usted en el QlikView Server. Haga clic sobre una carpeta y se mostrarn los documentos disponibles en el panel inferior del dilogo. Haga doble clic sobre un documento o seleccinelo y pulse el botn Abrir para abrir un documento.Borrar Lista

    El botn Borrar Lista borra la lista de Servidores Recientes de la Pg

    AutenticacAqideUti

    An

    Ca

    Modo PlanMadelsimina de Inicio.inu puede seleccionar la forma en que QlikView Server le ntificar cuando se conecte. Hay tres modos disponibles:lizar Identidad NT

    Se utilizar identidad NT autenticada. Slo funciona si est trabajando en una mquina conectada al mismo dominio Windows NT que QlikView Server.

    nimoSe utilizar identificacin annima. Usted slo podr conectar si el servidor QlikView Server est configurado para permitir usuarios annimos y slo podr ver documentos que tengan permisos de archivo para una cuenta annima de QlikView Server. La conexin pseudo-URL al Servidor se completar con una @ antes del nombre del servidor.

    mbiar IdentidadSe utilizar un nombre de usuario NT conocido en el dominio de QlikView Server. El nombre de usuario se escribe en el cuadro de edicin ID de Usuario. Se le pedir la contrasea correspondiente cuando pulse el botn Conectar. La conexin con pseudo URL al Servidor se completar con nombreusuario@ antes del nombre del servidor, donde el nombre de usuario es el nombre que usted utiliza.

    orque esta casilla de verificacin si prefiere que el panel inferior dilogo muestre los contenidos de todas las subcarpetas ultneamente, en lugar de utilizar la vista en forma de rbol.

  • INICIAR QLIKVIEW

    General

    AbrirAbre el documento seleccionado en el panel inferior. Si hace doble clic en el nombre del documento tendr el mismo efecto.

    CancelarCierra el dilogo sin abrir ningn documento.

    AyudaAbre la ayuda interactiva.

    Conexin con pseudo-URLsCuando conecta al servidor QlikView Server desde clientes windows, bien mediante elvnculo, se

    La sintaxis qv

    Donde:

    useopc

    hosobl

    docext

    poruti

    protun

    @

    Si se omite Windows.

    6.4 EjecucSi el documento Qlidonde mejor se hace

    QlikView ServQlikView Sinformacin57

    III

    dilogo Abrir en el Servidor o bien mediante archivos de utiliza una pseudo URL como direccin del documento.

    es la siguiente:p://[[username][@]]hostname[:port|;protocol]/docname

    rname es una ID de usuario de Windows. Este parmetro es ional.

    tname es el nombre del servidor central. El parmetro es igatorio.

    name es el nombre del documento QlikView (incluyendo la ensin). El parmetro es opcional.

    t (p.ej. 4749) se puede utilizar para indicar un puerto especfico lizado por el servidor El parmetro es opcional.

    tocol (p.ej. http) se puede utilizar para especificar protocolo de elado. El parmetro es opcional.

    sin username indica identidad annima.

    la identidad del usuario, se asume la identidad de acceso a

    in por LoteskView debiera actualizarse regularmente, por ej. cada noche, esto es en QlikView Server o QlikView Publisher.

    ererver suministra una plataforma donde alojar y compartir QlikView a travs de Internet/Intranet. QlikView Server est

  • 58

    totalmente integrado con QlikView para suministrar un paquete tecnolgico de anlisis de datos potente y sin fisuras a los usuarios finales. El componente de servidor que aporta QlikView Server es la parte central de esta tecnologa, que suministra una comunidad de documentos QlikView robusta, centralizada, capaz de conectar mltiples usuarios, mltiples tipos de clientes, documentos y objetos, en un entorno seguro y cmodo.

    QlikView PublisherQlikView Publisher es un miembro ms de la familia de productos QlikView que gestiona acceso y contenidos. Al presentar a los usuarios finales una informacinQlikView dadicin al p

    QlikView PQlikView adatos, cada servicio Qliintegrados eConsole (Q

    Si no posee acceso adocumentos QlikVietendr que hacer uso6.1.

    Programador Windows ticontrola de(Windows VAsegrese qAutomticoreiniciar) pa

    La forma marchivo parse podra decomandos:

    C:\qli

    El Servicio deEl servicio del sistemaa recursos d actualizada y permitirle a usted gestionar sus documentos e forma potente y sofisticada, QlikView Publisher es una valiosa aquete QlikView.

    ublisher distribuye los datos almacenados en documentos usuarios dentro y fuera de la organizacin. Restringiendo los usuario recibe nicamente la informacin que le concierne. El kView Publisher y su interfaz de usuario estn ahora totalmente n QlikView Server y en la consola QlikView Management

    MC).

    QlikView Server o QlikView Publisher, puede recargar w directamente desde la aplicacin independiente. Para ello de los parmetros de lnea de comando descritos en la seccin

    de Tareasene un servicio Programador de Tareas. Este servicio se sde el applet de gestin del ordenador en el Panel de Control

    ista) o directamente desde el panel de Control (Windows XP). ue el Estado est configurado en Activado (e Inicio en , para que el servicio se inicie automticamente despus de ra este servicio o servicios relevantes.

    s fcil de iniciar la ejecucin de un proceso por lotes, es crear un a el lote o proceso, con los comandos relevantes. El archivo, que nominar p.ej. MyBatch.cmd, podra contener p.ej. los siguientes

    kview\qv.exe /r C:\qlikview\example\file.qvw

    Planificacin Horariade planificacin horaria se ejecuta por lo general sujeto al reloj , lo cual comporta ciertas limitaciones. Si fuera necesario acceder e la red, deber reconfigurar el servicio para ejecutarlo bajo un

  • INICIAR QLIKVIEW

    General

    reloj del sistema diferente. Como la licencia QlikView se almacena en una parte del registro que se relaciona especficamente con este reloj, deber asegurarse de que est registrada correctamente para el horario que va a utilizar. Esto se puede hacer iniciando un proceso interactivo:

    C:\>AT 11:00 /interactive "C:\Archivos de Programa\QlikView\qv.exe"

    Esto har que se abra el dilogo Registro de LIcencia. Aqu podr registrar la licencia tambin para la cuenta correcta.

    Se puede activar el archivo de procesos por lotes (vea en la pgina ant

    Est11:

    Seccin de Ac

    Para reejecuasegrese drealiza la ejscript sin teejemplo arrremitimos a

    ODBCSi se empledesde el relasegurarlo, Panel de Co59

    III

    erior) por ej. de la siguiente manera: C:\>AT 11:00 /every:m,t,w,th,f,sa,suC:\MyBatch.cmd

    o har que el proceso por lotes se ejecute todos los das a las 00 am.

    ceso

    tar un archivo QlikView que contiene una seccin de acceso, e que el nmero de serie de la licencia instalada en el aparato que ecucin del proceso por lotes, tenga permiso para ejecutar el ner que introducir nombre de usuario o contrasea. Vase el iba. Para ms informacin acerca de la seccin de acceso, le la seguridad en la pgina 541.

    a ODBC, asegrese de que la definicin de DSN est disponible oj de sistema que hace la reejecucin. La forma ms fcil de probablemente ser definir el DSN como DSN de Sistema en el ntrol de ODBC.

  • 60

  • DOCUMENTOS QLIKVIEW

    7 DOCUMENTOS QLIKVIEWUn documento QlikView es un archivo que contiene todo lo necesario para un anlisis completo de los datos:

    los datos mismos

    el script necesario para actualizar el archivo QlikView con la informacin actual de la base de datos

    toda la informacin relacionada con la presentacin o el diseo, es decir: todas las ho

    las alertas ddocumento

    la informac

    un modulo

    Por eso, a travs de fcilmente. El anliscondiciones de red. informacin con usu

    7.1 CompaQlikView 7, 8 y Qlisignifica que los docversiones sin preocu

    Los documentos crecon QlikView 9. Perprimero QlikView 761

    III

    jas, cuadros de lista, grficos, etc.

    e documento, los marcadores de documento e informes de

    in acerca de las restricciones de acceso

    de macros

    los archivos QlikView, se puede distribuir informacin muy is no depende de la ubicacin de los datos originales o de las Los documentos QlikView son una forma de compartir arios que no poseen acceso a la fuente original de los datos.

    tibilidad de archivoskView 9 comparten todos el mismo formato de archivo. Esto umentos pueden abrirse y guardarse desde cualquiera de las tres parse por el formato de archivo.

    ados con QlikView 7,0 y versiones posteriores, pueden abrirse o para abrir archivos de versiones anteriores deber instalar .0x, abrirlo y guardarlo en el formato 7.0x.

  • 62

  • COMANDOS DE MEN

    8 COMANDOS DE MENLos mens que se describen en este captulo se encuentran en la barra de mens, en la parte superior de la pantalla. La mayora de comandos tambin se pueden c