PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO.pptx

8/18/2019 PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO.pptx

1/10

PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO Y

COOPERACIÓN DEL DERECHO INTERJUDICIAL

EQUIPO : 8

INTEGRANTEROGERIO CARRANZA SANTIAGO

ARMANDO MARTINEZ SANTIAGO

JESUS ADAN RIZO SALAZARLAZARO FRUOTOSO CRUZSILVESTR DOLORES HERNANDEZ


2/10

CONCEPTO

• Es el conficto internacional de leyesse ha resuelto mediante una norma

jurídico confictual que ha remitido alderecho extranjero, mismo que haestimado competente para regir lasituación concreta respecto de lacual se planteo el conficto leyes.


3/10

OBJETO E! E"E#$O%&TE"&'#%O&'! ("%)' O

• "E#O*E" !' &O"+' J "% %#''(!%#'B!E O- O +'- &O"+'-

J "% %#'- E ('%-E- %-T%&TO-,# '& O %#$'- &O"+'-("ETE& E "E*%" -%+ !T'&E'+E&TE

&' -%T '#%O& #O"ET'.


4/10

#onocimiento de jue . el derechoextranjero procede con/orme dos

sistema0• -istema que rige al principio iuramo1it curia.

• -istema en el que al derechoextranjero se le da trato di/erente alque corresponde al derecho nacional.


5/10

CONVENCIÓN INTERAMERICANASOBRE PRUEBAE INFORMACIÓN ACERCADEL DERECHO EXTRANJEROLos Gobier os !e "os Es#$!os Mie%bros !e &$ Or'$ i($)i* !e &os Es#$!os A%eri)$ os+ !eseosos !e )o )er#$r , $ )o -e )i* sobre .r,eb$ e i /or%$)i* $)er)$ !e& !ere)0o e1#r$ 2ero+ 0$ $)or!$!o "o si',ie #e:

• 'rtículo 2• !a presente #on1ención tiene por o3jeto esta3lecer normas so3re la cooperación

internacional entre los Estados (artes para 2a o3tención de elementos de prue3a ein/ormación acerca de2 derecho de cada uno de ellos.

• 'rticulo 4• #on arreglo a las disposiciones de esta #on1ención, las autoridades de cada uno de los

Estados (artes proporcionaran a las autoridades de 2os dem5s que lo solicitaren, 2oselementos pro3atorios o in/ormes so3re el texto, 1igencia, sentido y alcance legal de suderecho.

• 'rticulo 6• !a cooperación internacional en la materia de que trata esta #on1ención se prestara por

cualquiera de los medios de prue3a idóneos pre1istos, tanto por 2a 2ey de2 Estadorequerido como por la del Estado requerido.

• -er5n considerados medios idóneos a 2os e/ectos de esta #on1ención, entre otros, lossiguientes0

• !a prue3a documental, consistente en copias certi7cadas de textos legales con indicaciónde su 1igencia, o precedentes judiciales8

• !a prue3a pericial, consistente en dict5menes de a3ogados o expertos en 2a materia8• !os in/ormes del Estado requerido so3re el texto, 1igencia, sentido y alcance legal de su

derecho so3re determinados aspectos.


6/10

• CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE PRUEBA E INFORMACIÓN ACERCA DEL DERECHOEXTRANJERO

• Los Gobier os !e "os Es#$!os Mie%bros !e &$ Or'$ i($)i* !e &os Es#$!os A%eri)$ os+ !eseosos !e )o )er#$r, $ )o -e )i* sobre .r,eb$ e i /or%$)i* $)er)$ !e& !ere)0o e1#r$ 2ero+ 0$ $)or!$!o "o si',ie #e:

• Ar#3),&o "

• L$ .rese #e Co -e )i* #ie e .or ob2e#o es#$b&e)er or%$s sobre &$ )oo.er$)i* i #er $)io $& e #re &os Es#$!osP$r#es .$r$ "$ ob#e )i* !e e&e%e #os !e .r,eb$ e i /or%$)i* $)er)$ !e" !ere)0o !e )$!$ , o !e e&&os4• Ar#i),&o 5• Co $rre'&o $ &$s !is.osi)io es !e es#$ Co -e )i* + &$s $,#ori!$!es !e )$!$ , o !e &os Es#$!os P$r#es

.ro.or)io $r$ $ &$s $,#ori!$!es !e "os !e%6s 7,e &o so&i)i#$re + "os e&e%e #os .rob$#orios o i /or%es sobre e&#e1#o+ -i'e )i$+ se #i!o $&)$ )e &e'$& !e s, !ere)0o4

• Ar#i),&o 9• L$ )oo.er$)i* i #er $)io $& e &$ %$#eri$ !e 7,e #r$#$ es#$ Co -e )i* se .res#$r$ .or ),$&7,ier$ !e &os

%e!ios !e .r,eb$ i!* eos .re-is#os+ #$ #o .or "$ "e !e" Es#$!o re7,eri!o )o%o .or &$ !e& Es#$!o re7,eri!o4• Ser6 )o si!er$!os %e!ios i!* eos $ "os e/e)#os !e es#$ Co -e )i* + e #re o#ros+ &os si',ie #es:• L$ .r,eb$ !o),%e #$&+ )o sis#e #e e )o.i$s )er#i/i)$!$s !e #e1#os &e'$&es )o i !i)$)i* !e s, -i'e )i$+ o

.re)e!e #es 2,!i)i$&es• L$ .r,eb$ .eri)i$&+ )o sis#e #e e !i)#6%e es !e $bo'$!os o e1.er#os e "$ %$#eri$• Los i /or%es !e& Es#$!o re7,eri!o sobre e& #e1#o+ -i'e )i$+ se #i!o $&)$ )e &e'$& !e s, !ere)0o sobre

!e#er%i $!os $s.e)#os4• Ar#3),&o ;

• L$s $,#ori!$!es 2,ris!i))io $&es !e &os Es#$!os P$r#es e es#$ Co -e )i* .o!r6 so&i)i#$r &os i /or%es $ 7,e sere/iere e& i )iso )< !e& $r#3),&o 94• Los Es#$!os P$r#es .o!r6 e1#e !er &$ $.&i)$)i* !e es#$ Co -e )i* $ &$ .e#i)i* !e i /or%es !e o#r$s

$,#ori!$!es4• Si .er2,i)io !e &o $ #erior+ ser6 $#e !ib&es &$s so&i)i#,!es !e o#r$s $,#ori!$!es 7,e se re/ier$ $ &os e&e%e #os

.rob$#orios i !i)$!os e &os i )isos $< b< !e& $r#3),&o 94


7/10

• L$s $,#ori!$!es 2,ris!i))io $&es !e &os Es#$!os P$r#es e es#$ Co -e )i* .o!r6 so&i)i#$r &osi /or%es $ 7,e se re/iere e& i )iso )< !e& $r#3),&o 94

• Los Es#$!os P$r#es .o!r6 e1#e !er &$ $.&i)$)i* !e es#$ Co -e )i* $ &$ .e#i)i* !e i /or%es!e o#r$s $,#ori!$!es4

• Si .er2,i)io !e &o $ #erior+ ser6 $#e !ib&es &$s so&i)i#,!es !e o#r$s $,#ori!$!es 7,e se re/ier$ $&os e&e%e #os .rob$#orios i !i)$!os e &os i )isos $< b< !e& $r#3),&o 94

• Ar#3),&o =• L$s so&i)i#,!es $ 7,e se re/iere es#$ Co -e )i* !eber6 )o #e er &o si',ie #e:• A,#ori!$! !e &$ 7,e .ro-ie e $#,r$&e($ !e& $s, #o• I !i)$)i* .re)is$ !e &os e&e%e #os .rob$#orios 7,e se so&i)i#$• De#er%i $)i* !e )$!$ , o !e &os ., #os $ 7,e se re/ier$ &$ )o s,$ )o i !i)$)i* !e" se #i!o

$&)$ )e !e &$ %is%$+ $)o%.$>$!$ !e , $ e1.osi)i* !e &os 0e)0os .er#i e #es .$r$ s,!ebi!$ )o%.re si* 4

• L$ $,#ori!$! re7,eri!$ !eber6 res.o !er $ )$!$ , o !e "os ., #os )o s,$!os )o /or%e $ &oso&i)i#$!o e &$ /or%$ %6s )o%.&e#$ .osib&e4

• L$s so&i)i#,!es ser6 re!$)#$!$s e e& i!io%$ o/i)i$& !e& Es#$!o re7,eri!o o ser6 $)o%.$>$!$s!e , $ #r$!,))i* $ !i)0o i!io%$4 L$ res.,es#$ ser6 re!$)#$!$ e e" i!io%$ !e& Es#$!ore7,eri!o4


8/10

• Ar#3),&o ?• C$!$ Es#$!o P$r#e 7,e!$r6 ob&i'$!o $ res.o !er "$s )o s,$s !e &os !e%6s Es#$!os P$r#es

)o /or%e $ es#$ Co -e )i* $ #r$-@s !e s, $,#ori!$! )e #r$&+ &$ ),$& .o!r6 #r$ s%i#ir !i)0$s)o s,$s $ o#ros *r'$ os !e& %is%o Es#$!o4

• E& Es#$!o 7,e ri !$ &os i /or%es $ 7,e $&,!e e& $r#i),&o 9 )< o ser6 res.o s$b&e .or &$ o.i i*e%i#i!$ i es#$r6 ob&i'$!o $ $.&i)$r o 0$)er $.&i)$r e& !ere)0o se'B e& )o #e i!o !e &$ res.,es#$.ro.or)io $!$4

• E& Es#$!o 7,e re)ibe &os i /or%es $ 7,e $&,!e e& $r#3),&o 9 )< o es#$r6 ob&i'$!o $ $.&i)$r o0$)er $.&i)$r e& !ere)0o se'B e& )o #e i!o !e &$ res.,es#$ re)ibi!$4

• Ar#3),&o • L$s so&i)i#,!es $ 7,e se re/iere es#$ Co -e )i* .o!r6 ser !iri'i!$s !ire)#$%e #e .or &$s

$,#ori!$!es 2,ris!i))io $&es o $ #r$-@s !e "$ $,#ori!$! )e #r$& !e" Es#$!o re7,ire #e+ $ &$)orres.o !ie #e $,#ori!$! )e #r$& !e& Es#$!o re7,eri!o+ si e)esi!$! !e &e'$&i($)i* 4• L$ $,#ori!$! )e #r$& !e )$!$ Es#$!o P$r#e re)ibir6 &$s )o s,$s /or%,&$!$s .or &$s $,#ori!$!es

!e s, Es#$!o &$s #r$ s%i#ir6 $ &$ $,#ori!$! )e #r$& !e& Es#$!o re7,eri!o4• Ar#3),&o 8• Es#$ Co -e )i* o res#ri 'ir6 &$s !is.osi)io es !e )o -e )io es 7,e e es#$ %$#eri$ 0,biere

si!o s,s)ri#$s o 7,e se s,s)ribiere e e& /,#,ro e /or%$ bi&$#er$& o %,i&$#er$& .or "os Es#$!os

P$r#es+ o &$s .r6)#i)$s %6s /$-or$b&es 7,e !i)0os Es#$!os .,!ier$ obser-$r4• Ar#3),&o • A &os e/e)#os !e es#$ Co -e )i* )$!$ Es#$!o P$r#e !esi' $r6 , $ $,#ori!$! )e #r$&4• L$ !esi' $)i* !eber6 ser )o%, i)$!$ $ &$ Se)re#$r&$ Ge er$& !e &$ Or'$ i($)i* !e &os

Es#$!os A%eri)$ os e e& %o%e #o !e& !e.*si#o !e& i s#r,%e #o !e r$#i/i)$)i* o $!0esi* .$r$7,e se$ )o%, i)$!$ $ &os !e%6s Es#$!os P$r#es4

• Los Es#$!os P$r#es .o!r6 )$%bi$r e ),$&7,ier %o%e #o "$ !esi' $)i* !e s, $,#ori!$!

)e #r$&


9/10

• Ar#3),&o "• Los Es#$!os P$r#es o es#$r6 ob&i'$!os $ res.o !er &$s )o s,$s !e o#ro Es#$!o P$r#e ),$ !o "os

i #ereses !e !i)0os Es#$!os es#,-iere $/e)#$!os .or "$ ),es#i* 7,e !iere ori'e $ &$ .e#i)i* !ei /or%$)i* o ),$ !o &$ res.,es#$ .,!iere $/e)#$r s, se',ri!$! o sober$ 3$4• Ar#3),&o ""• L$ .rese #e Co -e )i* es#$r6 $bier#$ $ "$ /ir%$ !e &os Es#$!os Mie%bros !e &$ Or'$ i($)i* !e &os

Es#$!os A%eri)$ os4• Ar#3),&o "5• L$ .rese #e )o -e )i* es#$ s,2e#$ $ r$#i/i)$)i* 4 Los i s#r,%e #os !e r$#i/i)$)i* se !e.osi#$r6 e &$

Se)re#$r3$ Ge er$& !e &$ Or'$ i($)i* !e &os Es#$!os A%eri)$ os4• Ar#3),&o "9• L$ .rese #e Co -e )i* 7,e!$r$ $bier#$ $ &$ $!0esi* !e ),$&7,ier o#ro Es#$!o4 Los i s#r,%e #os !e

$!0esi* se !e.osi#$r$ e &$ Se)re#$r3$ Ge er$& !e &$ Or'$ i($)i* !e &os Es#$!os A%eri)$ os4• Ar#3),&o ";• C$!$ Es#$!o .o!r6 /or%,&$r reser-$s $ &$ .rese #e Co -e )i* $& %o%e #o !e /ir%$r&$+ r$#i/i)$r&$ o $&

$!0erirse $ e&&$+ sie%.re 7,e &$ reser-$ -erse sobre , $ o %6s !is.osi)io es es.e)3/i)$s 7,e o se$i )o%.$#ib&e )o e& ob2e#o /i !e &$ Co -e )i* 4


10/10

• Ar#3),&o "=• L$ .rese #e Co -e )i* e #r$r6 e -i'or e& #ri'@si%o !3$ $ .$r#ir !e &$ /e)0$ e 7,e 0$ $ si!o !e.osi#$!o e& se', !o

i s#r,%e #o !e r$#i/i)$)i* 4• P$r$ )$!$ Es#$!o 7,e r$#i/i7,e "$ Co -e )i* o se $!0ier$ $ e&&$ !es.,@s !e 0$ber si!o !e.osi#$!o e& se', !o

i s#r,%e #o !e r$#i/i)$)i* + &$ Co -e )i* e #r$r$ e -i'or e& #ri'@si%o !3$ $ .$r#ir !e &$ /e)0$ e 7,e #$& Es#$!o 0$ $!e.osi#$!o s, i s#r,%e #o !e r$#i/i)$)i* o $!0esi* 4

• Ar#3),&o "?• Los Es#$!os P$r#es 7,e #e '$ !os o %6s , i!$!es #erri#ori$&es e &$s 7,e ri2$ !is#i #os sis#e%$s 2,r3!i)os

re&$)io $!os )o ),es#io es #r$#$!$s e &$ .rese #e Co -e )i* + .o!r6 !e)&$r$r+ e e& %o%e #o !e &$ /ir%$+r$#i/i)$)i* o $!0esi* + 7,e &$ Co -e )i* se $.&i)$r6 $ #o!$s s,s , i!$!es #erri#ori$&es o so&$%e #e $ , $ o %6s !ee&&$s4

• T$&es !e)&$r$)io es .o!r6 ser %o!i/i)$!$s %e!i$ #e !e)&$r$)io es ,eriores+ 7,e es.e)i/i)$r6 e1.res$%e #e &$ o&$s , i!$!es #erri#ori$&es $ &$s 7,e se $.&i)$r6 &$ .rese #e Co -e )i* 4 Di)0$s !e)&$r$)io es ,eriores se #r$ s%i#ir6

$ "$ Se)re#$r3$ Ge er$& !e &$ Or'$ i($)i* !e &os Es#$!os A%eri)$ os s,r#ir6 e/e)#o #rei #$ !3$s !es.,@s !ere)ibi!$s4• Ar#3),&o "• L$ .rese #e Co -e )i* re'ir6 i !e/i i!$%e #e+ .ero ),$&7,ier$ !e &os Es#$!os P$r#es .o!r6 !e , )i$r&$4 E&

i s#r,%e #o !e !e , )i$ ser6 !e.osi#$!o e &$ Se)re#$r3$ Ge er$& !e "$ Or'$ i($)i* !e "os Es#$!os A%eri)$ os4Tr$ s),rri!o , $>o+ )o #$!o $ .$r#ir !e &$ /e)0$ !e !e.osi#o !e& i s#r,%e #o !e !e , )i$+ &$ Co -e )i* )es$r$ es,s e/e)#os .$r$ e& Es#$!o !e , )i$ #e+ 7,e!$ !o s,bsis#e #e .$r$ &os !e%6s Es#$!os P$r#es4

• Ar#3),&o "8• E" i s#r,%e #o ori'i $& !e &$ .rese #e Co -e )i* + ), os #e1#os e es.$>o&+ /r$ )@s+ i '&@s .or#,',@s so

i',$&%e #e $,#@ #i)os+ ser6 !e.osi#$!o e &$ Se)re#$r3$ Ge er$& !e "$ Or'$ i($)i* !e &os Es#$!os A%eri)$ os+ &$ 7,ee -i$r$ )o.i$ $,#@ #i)$ !e s, #e1#o .$r$ s, re'is#ro .,b&i)$)i* $ "$ Se)re#$r3$ !e "$s N$)io es U i!$s+ !e)o /or%i!$! )o e& $r#3),&o " 5 !e s, C$r#$ )o s#i#,#i-$4 L$ Se)re#$r3$ Ge er$& !e &$ Or'$ i($)i* !e &os Es#$!os

A%eri)$ os o#i/i)$r$ $ &os Es#$!os Mie%bros !e !i)0$ Or'$ i($)i* $ &os Es#$!os 7,e se 0$ $ $!0eri!o $ &$Co -e )i* + &$s /ir%$s+ &os !e.*si#os !e i s#r,%e #os !e r$#i/i)$)i* + $!0esi* !e , )i$+ $s3 )o%o &$s reser-$s 7,e0,biere4 T$%bi@ &es #r$ s%i#ir6 &$ i /or%$)i* $ 7,e se re/iere e& $r#3),&o &$s !e)&$r$)io es .re-is#$s e e& $r#3),&o"? !e &$ .rese #e Co -e )i* 4

PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO.pptx

Documents

Transcript of PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO.pptx