Sábados

Sew Simple Clases de Costura: 2:00 – 4:00 PM Salón Shiloh Sew Simple es un programa del Studio de Manualidades, diseñado para adultos interesados en la costura. Si deseas participar, debes inscribirte. Para inscribirte, pasa al Mostrador de Información o llama a la Biblioteca al 479-750-8180. Mar. 10 & 24 - Pañito para el Bebé, Alfiletero Abr. 14 & 28 - Pot Holder & Mantelito para la Mesa Mayo 12 - Porta tarjetas

Clases de Inglés: 9:30 – 12:30 PM Salón Shiloh Este programa esta diseñado para ayudar a las personas a aprende Inglés como segundo idioma y para desarrollar destrezas de conversación, escritura y lectura. Por favor inscríbete en NTI ubicado en el 610 Emma St., Springdale. Mar. 3, 10, 17, 24 & 31 Abr. 6, 13, 20 & 27 Mayo 3, 10, 17 & 24

Domingos Clases de Inglés: 3 PM Salón Shiloh Este programa esta diseñado para ayudar a las personas a aprender Inglés como segundo idioma y para desarrollar destrezas de conversación, escritura y lectura. Este programa es auspiciado por Ozark Literacy Council. Mar. 4, 11, 18 & 25 Abr. 1, 8, 15, 22 & 29 Mayo 6, 13 & 20

Lunes

Clases de Inglés: 5:30 PM Salón Shiloh Este programa esta diseñado para ayudarte a aprender Inglés como segundo idioma y para desarrollar destrezas de conversación, escritura y lectura. Este programa es auspiciado por Ozark Literacy Council. Mar. 5, 12, 19 & 26 Abr. 2, 9, 16, 23 & 30 Mayo 7, 14 & 21

Arte en el Parque Recepción de Artistas: 5 PM Galería de la Biblioteca Disfruta el maravilloso trabajo artístico de artistas locales. Conoce al artista en la recepción que se lleva a cabo el primer lunes de cada mes. Mar. 5 - Carol Hart Abr. 9 - Sonora Middle School Mayo 7 - Lila Rostenberg

Miércoles

Clases de Ciudadanía: 5:30 PM Salón Shiloh Estas clases son para personas que desean obtener la Ciudadanía de los EEUU. Para participar inscríbete en NTI ubicado en el 610 Emma St., Springdale. Mar. 7, 14, 21 & 28 Abr. 4, 11, 18 & 25 Mayo 2, 9, 16, 23 & 30

Jueves Fiction Forge Taller de Escritura: 6 PM Cada semana, los miembros del taller Fiction Forge trabajan juntos con su trabajo creativo en todos los géneros. Desde fantasía y horror a memorias y ficción literaria, comparte tu obra escrita, participa en la discusión y crítica del grupo. Llama al 479-750-8180 para más información. SPL Salón Shiloh Mar. 1 & 15 Abr. 5 & 19 Mayo 3 & 17

Onyx Coffee Lab, Springdale Mar. 8 & 22 Abr. 12 & 26 Mayo 10 & 24

PROGRAMAS PARA ADULTOS

Programa de Lectura de Verano 2018: ¡La lectura Te Lleva a Todos Lados!

La Biblioteca Pública de Springdale lanzará su programa de verano, La Lectura Te Lleva a Todos Lados el 4 de junio de 2018. Durante los meses de junio y julio, la Biblioteca ofrecerá una variedad de actividades gratuitas para niños, adolescentes y adultos para animar y apoyar el amor por la lectura. Estudios ha demostrado que leer durante el verano ayuda a prevenir el retraso en la lectura en los meses de verano. Los estudios también indican que los estudiantes que leen recreativamente superan a aquellos que no lo hacen, y los estudiantes leen más cuando ellos eligen libros basados en sus propios intereses.

El inicio del programa de Lectura de Verano será el sábado, 2 de junio. La inscripción comenzará el 1 de mayo. Para saber más sobre la aventura de lectura de verano de la Biblioteca, por favor llama al 479-750-8180 o visita nuestro sitio en la web www.springdalelibrary.org.

CLUBES DE LIBRO PARA ADULTOS

La Biblioteca tiene tres clubes de lectores para personas de todos los gustos en la lectura. Los grupos leen una variedad de populares y premiados de ficción y no ficción. Para obtener más información, llama al 479-750-8180 o envía un correo electrónico a comments@springdalelibrary.org.

Mar. 20 - Missile Paradise por Ron Tanner Abr. 17 - I Let You Go por Claire Mackintosh Mayo 19 - Before We Were Yours por Lisa Wingate

Booked for Lunch Tercer Martes, 12 PM Biblioteca Pública de Springdale

Si Todo Arkansas Lee el Mismo Libro Sábado, 19 de Mayo 19, 2 PM

Si Todo Arkansas Lee el Mismo Libro es un programa de lectura anual a nivel estatal diseñado para fomentar el disfrute de la lectura y promover la discusión de libros en las bibliotecas en todo Arkansas. La selección del 2018 es Before We Were Yours por Lisa Wingate. Basado en uno de los escándalos más notorios de la vida real de Estados Unidos, en el que Georgia Tann, directora de una organización de adopción basada en Memphis, secuestra y vende niños pobres a familias adineradas de todo el país— el cuento fascinante, desgarrador y finalmente estimulante de Wingate nos recuerda cómo, aunque los caminos que tomamos pueden conducir a muchos lugares, el corazón nunca olvida el lugar a donde pertenece.

Todos los clubes de libro de SPL se reunirán en la Biblioteca el Sábado, 19 de mayo a las 2:00 PM para conversar sobre el libro. ¡Todos los miembros del público son bienvenidos a participar!

Para obtener mas información, pasa por la Biblioteca o llama al 479-750-8180.

Adulting 101, A Tu Propio Paso Ser un adulto puede ser un desafío – manejar el horario, planificar comidas , concientización, etc. – la Biblioteca esta aquí para ayudarte! Adulting 101 es ahora un programa continuo que puedes asistir a tu conveniencia! Cada mes se agregaran nuevos temas y recursos en la guía de Adulting en nuestro sitio en la red. Visita la pagina en http://guides.springdalelibrary.org/adulting. Información y recursos también están disponibles en la Biblioteca Para mas información, vista la Biblioteca o llámanos al 479-750-8180, o envía un email a jjohnson@springdale.org.

La Semana Nacional de las Bibliotecas Zoológico Interactivo de Tecnología STEAM

Miércoles, 11 de Abril, 4 – 6 PM Galería de la Biblioteca

¡Ven a celebrar la Semana Nacional de las Bibliotecas y disfruta de la gran tecnología que la Biblioteca tiene para ofrecer! El Zoológico Interactivo de Tecnología tendrá varias estaciones de juego con tecnología práctica que incluye bolígrafos 3-D, ozbots y más. Esta es una gran oportunidad para familiarizarte con los diferentes dispositivos STEAM que están disponibles en la Biblioteca y aprovechar los beneficios educativos y divertidos asociados con los juegos de STEAM tales como el proceso creativo, razonamiento analítico y colaboración significativa. ¡Ven a cualquier hora entre las 4 a 6 PM para probar las diferentes estaciones de actividades y disfrutar de la excelente tecnología!

Boletín Informativo

Biblioteca Pública de Springdale

Primavera 2018

BIBLIOTECA PÚBLICA DE SPRINGDALE 405 S. Pleasant St., Springdale, AR 72764 | (479) 750-8180 | www.springdalelibrary.org

HORAS: Lun.-Jue. 9-8 Vie. 9-6 Sáb. 9-5 Dom. 1-5

Programas para Adultos 4

Programas para Niños 2 & 3

Programas para Jóvenes 3

Clubes de Libro 4

En Este Ejemplar:

La Biblioteca Cerrará

Abril 1- Feriado de Pascua

Mayo 28 - Día de los Caídos

Bolsas Grab and Go ¿Necesitas ayuda para encontrar tu próxima lectura? Chequea nuestras nuevas Bolsas de Libros Grab & Go, dónde encontrarás libros por temas o por géneros seleccionados por bibliotecarias. Simplemente selecciona la bolsa que te interesa, agárrala y llévala prestada! Solo regresa los libros, ¡puedes quedarte con la bolsa! Es una gran forma de descubrir nuevos autores y temas.

Books On Tap Tercer Martes, 7 PM Black Apple Crossing

Mar. 20 - Leonard por William Shatner Abr. 17 - The Woman in Cabin 10 por Ruth Ware Mayo 19 - Before We Were Yours por Lisa Wingate

A Whole Latte Books Tercer Sábado, 2 PM ONYX Coffee Lab

Mar. 17 - The Empathy Exams por Leslie Jamison Abr. 21 - Ordinary Graces por William Kent Krueger Mayo 19 - Before We Were Yours por Lisa Wingate

THE TEEN CONNECTION

Viernes, Mayo 25

Manualidad Haz para Llevar 10:00 AM – 12 PM Pasa por el Área de Manualidades para Niños y crea una manualidad para llevar a casa. Abierto a niños de todas las edades. Diversión con Legos: 2 PM – 4 PM Ven al Área de Manualidades y crea tu propia diversión con Legos.

Martes, Mayo 29 Fiesta de Baile para Pre-Escolares 10:30 AM – 11:15 AM ¡Ven a bailar tus canciones favoritas con Bibliotecarias divertidas! Película: 2 PM Trae a tus amigos y celebra con una película divertida y una botana.

Pregúntanos sobre ¡boletos gratis para el autobús de Springdale a la Biblioteca para Relatos de Cuentos y el Programa de Lectura de Verano! Para más información pasa por la Biblioteca o llama al 479-750-8180.

Lunes

LEGO® Club: 4:30 PM Auditorio de Niños ¡Ven a construir tu imaginación con Legos! Se proveen los Legos. Mar. 12 & 26 Abr. 9 & 23

Martes

Rattle & Rhyme Toddler Time (Bebés – 3 Años de Edad): 11 AM Departamento de Niños Este programa es una excelente manera de introducir a los chicos al lenguaje, la literatura, y a la Biblioteca con cuentos, canciones y rimas. Mar. 6, 13 & 27 Abr. 3, 10, 17 & 24

Wigglers & Jigglers Storytime (3– 5 Años de Edad) 9:30 & 11 AM Auditorio de Niños Relato de Cuentos para Pre escolares brinda a los niños la oportunidad de disfrutar libros, canciones, títeres y mucho más. Mar. 6, 13 & 27 Abr. 3, 10, 17 & 24

After School S.T.E.A.M. (Grados K– 6): 4:30 PM Auditorio de Niños Programas divertidos que cuentan con aprendizaje práctico en los campos de Ciencia, Tecnología, Ingeniería , Arte y Matemáticas. Niños de todas las habilidades son bienvenidos. Mar. 6, 13 & 27 Abr. 3, 10, 17 & 24

Miércoles

Rattle & Rhyme Toddler Time (Bebés– 3 Años de Edad): 11 AM Departamento de Niños Este programa es una excelente manera de introducir a los chicos al lenguaje, la literatura, y a la Biblioteca con cuentos, canciones y rimas. Mar. 7, 14 & 28 Abr. 4, 11, 18 & 25

Wigglers & Jigglers Storytime (3– 5 Años de Edad) 9:30 & 11 AM Auditorio de Niños Relato de Cuentos para Pre escolares brinda a los niños la oportunidad de disfrutar libros, canciones, títeres y mucho más. Mar. 7, 14 & 28 Abr. 4, 11, 18 & 25

Jueves

Chispas Spanish Storytime: 4:30 PM Audtorio de Niños Chispas Relato de Cuentos presenta libros en Inglés y Español, canciones, rimas, y una manualidad simple para el disfrute de toda la familia. Ofrecemos una botana para los niños. Mar. 8, 15 & 29 Abr. 5, 12, 19 & 26

Jueves, Marzo 22 Película del Receso de Primavera: 2 PM Auditorio de Niños Trae a tus amigos y celebra el Receso de Primavera con una divertida película y una botana.

Jueves & Viernes, Marzo 22 & 23 Reto Minecraft: 2 PM– 4 PM El servidor de Minecraft de la Biblioteca Pública de Springdale se configurará para este desafío al Modo creativo y superviviente. Ven a probar tus destrezas de Minecraft en este modo más difícil de Minecraft.

EVENTOS PARA NIÑOS Y RELATO DE CUENTOS

Lunes, Marzo 19 Manualidad Hacer & Llevar: 1 PM– 4 PM Área de Manualidades Pasa por el Área de Manualidades del Departamento de Niños y crea una manualidad para llevar a casa. Abierto a niños de todas las edades.

Martes & Miércoles, Marzo 20 & 21 Reto Divertido Lego: 1 PM– 4 PM Departamento de Niños Ven al Área de Niños y acepta el Reto diario Lego o crea tú propia diversión con Legos.

Taller del Club de Costura: Sección 1: 1 PM– 2:30 PM Sección 2: 3 PM– 4:30 PM Para edades 10-14. Cada participante hará una funda de almohada y si el tiempo lo permite haremos otro proyecto. Cada sección es limitada a 14 participantes (animamos a los padres a quedarse para ayudar). Inscríbete en el Mostrador de Niños para una de estas secciones.

Los adultos no tienen que asistir a los programas para niños de edad escolar; sin embargo, el niño es menor de

10 años de edad, TIENE que estar acompañado por un adulto en todo momento mientras este en la Biblioteca.

No hay programas regulares programados para

el mes de Mayo. ¡El Programa de Lectura de Verano

comienza el 4 de Junio!

EVENTOS PARA NIÑOS EN EL RECESO DE LA PRIMAVERA

Tumble Book Library es una colección digital de libros

electrónicos, video, novelas graficas, juegos y más para

niños de todas las edades. Los niños disfrutan de libros

con dibujos animados con audio que puedes leer o que te

escuchar. Busca un libro por su autor, título, nivel de lectura

o explora la gran colección de títulos y autores populares.

Visita nuestro sitio en la red en www.springdalelibrary.org

¡SALIDA DE LA ESCUELA DIVERSIÓN DE VERANO! Jueves, Mayo 24

“La Lectura te Lleva a Todos Lados” Inscripción para Lectura de Verano Jueves, 1 de Mayo hasta el mes de Julio Ven al Departamento de Niños e inscríbete al programa de Lectura de Verano. Estos pro-gramas se llevarán a cabo el Lunes, 4 de junio hasta el Jueves, 26 de Julio. Los pro-gramas son para las edades de bebés al 6to Grado. ¡Minecraft Todo el Día! 9 AM – 8 PM El servidor de Minecraft de la Biblioteca Pública de Springdale se configurará para este desafío al Modo creativo y superviviente. Ven a probar tus destrezas de Minecraft en este modo más difícil de Minecraft. Escuela de Aviación: 2 PM ¡Pon a prueba tus habilidades de diseño de aviones de papel! Crea tu avión y pruébalo en nuestro laboratorio de diseño.

Anime Club: 4:30 PM Cada Segundo y Cuarto Martes del Mes ¡Todos los entusiastas aficionados al anime están cordialmente invitados! Mar. 13 & 27 Abr. 10 & 24

Noche de Película & Pizza (Grados 6 – 12): 4:30 PM Cada Primer y Cuarto Martes del Mes (todos los titulos pueden cambiar) Mar. 6 – Thor: Ragnarok Mar. 20 – No habrá pelicula por Receso de Primavera Abr. 3– The Last Jedi Abr. 17 – Jumanji: Welcome to the Jungle

Todos los programas para

Jóvenes se llevan a cabo

en el Salón Shiloh.

Miércoles, Mayo 30 Haz y Lleva una Manualidad 10:00 AM – 12 PM Pasa por el Área de Manualidades del Departamento de Niños y crea una manualidad para llevar a casa. Abierto a niños de todas las edades.

Diversión con Legos: 2 PM – 4 PM Ven al Área de Manualidades y crea tu propia diversión con Legos.

Jueves, Mayo 31 Diversión con Legos: 10 AM – 12 PM Ven al Área de Manualidades y crea tu propia diversión con Legos.

Película: 2 PM Trae a tus amigos y celebra con una película divertida y una botana.

Viernes, Junio 1 Reto de Construir e Ingeniería 2 PM – 4 PM ¡Construye con Legos, Strawbees, Magformers y mucho más!

Kibble & Books Perros de Terapia: 5:30 PM Auditorio de Niños Este programa fomenta la confianza en los lectores jóvenes y ofrece beneficios terapéuticos para niños de todas las capacidades. Llama al Departamento de Niños al 479-750-8180 para registrarte. Mar. 15 & 29 Abr. 12 & 24

!

¡Prepárate para el

EVENTOS ESPECIALES PARA NIÑOS Programa de Astronomía

Sábado, Abril 14

10:30 AM

Murphy Park

Ven a la Biblioteca y aprende

sobre nuestro Sistema solar.

SPL en conjunto con la Escuela

Superior de Springdale y U of A

te trae un evento divertido y

educacional para toda la familia.

El equipo solar y el telescopio

estarán disponibles para la

diversión práctica.

Tiempo de Cuentos (Familia) Sábado, Abril 14 10:30 AM Auditorio de Niños & Área de Manualidades

¡Relato de Cuentos para toda la familia!

¡Hagamos un Papalote!!Sábado, Abril 28 Área de Niños 2 PM

Haz y personaliza un papalote que puedes llevar a casa. Para niños de 4-12 años de edad. Pedimos que te inscribas. Ven al Mostrador de Niños o llama al 479-750-8180. Los suministros son limitados.