PROGRAMACIÓ D’ESTIU MUSEUS, MONUMENTS I...

PROGRAMACIÓ D’ESTIU MUSEUS, MONUMENTS I JACIMENTS

PROGRAMACIÓ D’ESTIU MÚSICA 4 Concerts al Fòrum Romà d’Empúries Alt Empordà 5

Festival Portalbau a Empúries Alt Empordà 7

IV Mirarock al Castell de Miravet Ribera d’Ebre 8

Festival de Música de Sant Pere de Rodes Alt Empordà 9

Schubertíada a Vilabertran Alt Empordà 13

Sons de la Col·legiata al Castell de Cardona Bages 18

Música de cambra a Ullastret Baix Empordà 23

Música als monuments: Gospel a Santes Creus Alt Camp 24

Música als monuments: Concert Solidari a Santes Creus Alt Camp 25

Música als monuments: Tango a Escornalbou Baix Camp 26

Música als monuments: La Pedra Parla a Vallbona L’Urgell 27

Música als monuments: Jazz a Bellpuig L’Urgell 30

Música als Monuments: Entre rocs al Cogul Les Garrigues 31

Música als monuments: Piano a la Cartoixa d’Escaladei Priorat 34

Veus amb jazz al Museu d’Història de Catalunya Barcelonès 35

Nits d’estiu als jardins del Museu d’Art Gironès 41

Nits de clàssica a Sant Pere de Galligants Gironès 44

Tango a Centcelles Tarragonès 45

Anoia Folk al Castell de Claramunt Anoia 46

2 2

DIÀLEGS PATRIMONI I ARTS 47 Un mar de vinyes a Empúries Alt Empordà 48 Nits de vins a Sant Pere de Rodes Alt Empordà 49 Teatre d’ombres a Santes Creus Alt Camp 50 Santa Teca. Cultura, gastronomia i territori a Escornalbou Baix Camp 51 El Festival GREC al MAC Barcelona Barcelonès 52 Cultura medieval i contemporània a Olèrdola Barcelonès 55

El dia del Visitant al Museu d’Art de Girona Gironès 56 Festival Eufònic d’Arts Visuals a Miravet Ribera d’Ebre 57 Any Toda a Escornalbou: Les set vides d’Eduard Toda Baix Camp 58

Cinefòrum a la Cartoixa: La Sal de la Terra Priorat 59 Festival d’estiu a la Vil·la Romana dels Munts Tarragonès 60 Cicle de cinema a la fresca al mNACTEC Vallès Occidental 63

RECREANT LA HISTÒRIA 66 Ramon Muntaner i la crònica dels reis a Santes Creus Alt Camp 67

El somni d’Esculapi Alt Empordà 68 Empúries cap al tard Alt Empordà 69 Visites romanes a Emporiae Alt Empordà 70

In-fortunatus a Sant Pere de Rodes Alt Empordà 71 Any Toda a Escornalbou: De la Xina a Escornalbou Baix Camp 72

PROGRAMACIÓ D’ESTIU El crani enclavat a Ullastret Baix Empordà 73

Els ibers a Ullastret Baix Empordà 74

El ressorgiment dels antics al MAC Barcelona Barcelonès 75

Pare Abat... hi ha pelegrins a Sant Pere de Galligants Gironès 76

Salut i tapa a l’Antic Hospital de Santa Caterina Gironès 77

Caius i Faustina us conviden a la vil·la romaa dels Munts Tarragonès 78

PASSEJADES D’ESTIU 79 La vida a bord del vaixell Tethis Alt Empordà/ Baix Ebre 80

Coneix la nostra costa sota el mar Alt Empordà/ Baix Ebre 81 De la vinya al monestir de Sant Pere de Rodes Alt Empordà 82 Any Toda a Escornalbou: Passejada literària Baix Camp 83

L’Autèntic Empordà a Ullastret Baix Empordà 84 Ruta literària Josep Pla Baix Empordà 85 Capvespres d’història a Sant Pere de Galligants Gironès 86

Escaladei. La vida cartoixana Priorat 87

3 3

ESTIU AMB NENS I PER A NENS 88 Familiaria a Empúries Alt Empordà 89

Pelegrins a Sant Pere de Rodes Alt Empordà 90 Juguem a Ullastret Baix Empordà 91 Contes i llegendes a Santes Creus Alt Camp 92

Aprenents d’arqueòleg al MAC Barcelona Barcelonès 95 Iberitza’t al MAC Barcelona Barcelonès 96 Arqueocasal a Olèrdola Barcelonès 97

L’Art del mosaic a Sant Pere de Galligant Gironès 98 Casalet d’estiu al Museu d’Art Gironès 100 Silenci a la Cartoixa d’Escaladei Priorat 101

L’enigma del temple al Castell de Miravet Ribera d’Ebre 102 Una setmana amb història al MNAT Tarragonès 103 Un estiu de romans al MNAT Tarragonès 105

Vacances de ciència i tècnica al mNACTEC Vallès Occidental 106

BON ESTIU 2016

4 4

MÚSICA Rock, folk, jazz, tango, música de cambra i grans intèrprets en escenaris incomparables

5 5

CONCERTS AL FÒRUM ROMÀ D’EMPÚRIES

La proposta musical d’aquest estiu del conjunt arqueològic d’Empúries. Un espai únic on conflueixen patrimoni cultural, música i el Mediterrani 12 i 13 d’agost

12.08.16 Chambao + Enric Verdaguer

Chambao presenta nou treball discogràfic Nuevo Ciclo (Sony Music, 2016), que inaugura una nova etapa en la carrera del projecte de Lamari. El seu single “Camino Libre” és una declaració d’intencions: gust flamenc de sempre, però més orgànic, autèntic i amb un indubtable aire llatí en la percussió i les veus.

Acompanya Chambao en aquesta nit emporitana el jove artista Enric Verdaguer amb un talent interpretatiu i un univers creatiu propi que l’ha convertit en una de les propostes més refrescants i grates d’aquest 2016.

22h € 25

Venda d’entrades concertsempuries.com

Empúries. C. Puig i Cadafalch s/n. L’Escala-Empúries Tel. 972770208 | [email protected]

Alt Empordà Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural

http://concertsempuries.com/

6 6

CONCERTS AL FÒRUM ROMÀ D’EMPÚRIES

13.08.16 Manel + Maria Arnal i Marcel Bagés

Una oportunitat única per a gaudir de les noves cançons de Manel en un marc incomparable com el Fòrum Romà d’Empúries. Una parada obligada en la gira del nou esperat treball Jo competeixo (Warner, 2016), on el quartet redefineix el seu so amb matisos electrònics mantenint-se fidel a la seva essència.

I que no falti la Verbena. Aquesta, ben particular, de la mà de Maria Arnal i Marcel Bagés, una encisadora barreja d’emoció, actitud i talent que deixa un rastre de seguiment incondicional allà on passa. La cançó popular sembla acabada de néixer. Places exhaurides


Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Alt Empordà

7 7

FESTIVAL PORTALBLAU A EMPÚRIES

La IX edició del Festival de Música i Art de la Mediterrània compta amb un nou escenari, únic a la península Ibèrica: l’àgora grega d’Empúries. 29 i 30 de juliol

29.07.16 Pablo Milanés

El cantautor cubà Pablo Milanés és el cap de cartell d’aquesta edició del festival d’estiu de l’Escala. Estrena escenari a Empúries, l’àgora grega, amb el seu únic concert aquest estiu a Catalunya.

22h € 28 anticipada / 30 taquilla

30.07.16 Rozalén

El seu primer concert a les comarques gironines. D’artista revelació a una de les veus més rellevants de l’escena musical actual.


Venda d’entrades portalblau.cat



https://www.koobin.com/portalblau/

8 8

IV MIRAROCK AL CASTELL DE MIRAVET

Sobresortint de les roques i dominant el curs del riu Ebre, s’alça la fortalesa militar templera de Miravet. Des de fa uns anys té una cita amb el joves. L’objectiu, fer vibrar i sentir la màgia de la música entre els imponents murs del castell.

09.07.16 Manel+ Sense Sal + Mano’s Rock

De l’Empordà a Terres a l’Ebre, Manel recorre la geografia catalana presentant el seu darrer àlbum. Com no podia ser d’una altra manera, en un escenari ple d’història: el Castell de Miravet. L’únic concert que ofereix Manel a Terres de l’Ebre!

A Miravet, els Manel s’acompanyen dels Sense Sal, un grup de joves músics egarencs que sorprèn per la maduresa de les seves melodies, i de Mano’s Rock, un grup de versions on hi tenen cabuda el rock, l’ska, el reggae o el punk, i on es repassen els grans clàssics del rock.

23h € 12 anticipada / 17 taquilla Venda d’entrades codetickets.com | Ajuntament de Miravet

Ribera d’Ebre Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural

Castell de Miravet. Camí del Castell s/n. Miravet. Tel. 977407368 | [email protected]

https://www.codetickets.com/produccions-submarines/es/web/10/

9 9

FESTIVAL DE MÚSICA DE SANT PERE DE RODES

Fidel als seus orígens torna, un any més, un dels clàssics de l’estiu empordanès. Piano i música de cambra a càrrec d’artistes nacionals i internacionals d’altíssim nivell i reconeixement. Del 16 de juliol al 27 d’agost

Juliol 16.07.16 Fantasia. Claudi Arimany, flauta. Pedro Rodríguez, piano. Obres de Mozart, Schubert i Schumann

23.07.16 El violí romàntic. Calliope Duo. Artashes Stamboltsyan, violí. Sarah Stamboltsyan, piano. Obres de Corelli, Wagner i Txaikovsky

30.07.16 Golden Cello. Ján Slávik, violoncel. Christoph Soldan, piano. Obres de Bach, Schumann i Brahms


10 10


Agost 03.08.16 Prodige. Jean-Paul Gasparian, piano. Obres de Beethoven i Liszt

06.08.16-07.08.16 And the winner is... 2016. Les millors bandes sonores de Hollywood. Carles & Sofia piano duo, orquestra Concerts4good i Terres de Marca, Daniel Mestre, director.

10.08.16 Romances sense paraules. Philipp Subbotin, piano. Obres de: Mozart, Mendelssohn, i Liszt


11 11


13.08.16 Après un rêve. Duo Fortecello. Anna Hamayon, violoncel. Philippe Argenty, piano. Obres de Txaikovski, Fauré i Bruch

17.08.16 Espiritualitat i romanticisme. Hugues Leclère, piano. Obres de Mozart, Chopin i Liszt 20.08.16 Virtuoso. Cihat Askin, violí. Gokhan Aybulus, piano. Obres de Leclair, Brahms i Sarasate 24.08.16 Absolute Chopin. Marian Sobula, piano. Obres de Chopin


12 12


27.08.16 Una nit a l’òpera. Ensemble Belliniano: quintet de vent i piano a quatre mans. Obres de Bellini, Puccini i Bizet

20h € 20 / 25 (producció especial And the winner is...)

Venda d’entrades Oficina de Turisme de Port de la Selva fins el dia abans del concert (972 387 122). Monestir de Sant Pere de Rodes el mateix dia del concert (972 194 238).

+ info festivalsantpere.com

Conjunt monumental de Sant Pere de Rodes. Camí del Monestir s/n. El Port de la Selva. [email protected]


http://festivalsantpere.com/




13 13

SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN

A mig camí entre Figueres i Peralada es troba la canònica de Santa Maria de Vilabertran, on el silenci remet a l’espiritualitat dels temps medievals i on, des de fa 24 anys, se celebra un dels festivals de lied més importants d’Europa. Del 18 d’agost al 3 de setembre

18.08.16 21.30h Juliane Banse, soprano. Wolfram Rieger, piano. Lieder de Brahms, Duparc i Schubert.

19.08.16 21.30h Khatia Buniatishvilli, piano. Obres de Haydn, Schubert i Mussorgski.

20.08.16 21.30h Juliane Banse, soprano. Adrian Eröd, baríton. Wolfram Rieger, piano. Lieder i duos de Schumann, Mendelssohn i Wolf

25.08.16 21.30h Mauro Peter, tenor. Helmut Deutsch, piano. Die schöne Müllerin de Schubert.


14 14

26.08.16 21.30h Daniel Kharitonov, piano. Obres de Schubert, Liszt i Chopin 27.08.16 18.30h Dalia Quartet. Helena Poggio, violoncel. Obres de Mozart i Schubert. 27.08.16 21.30h Matthias Goerne, baríton. Alexander Schmalcz, piano. Lieder de Berg, Schumann, Wolf, Xostakóvitx i Brahms. 28.08.16 11.30h | Concert familiar

Solistes de la Camerata 432 (Marta Cardona, violí. Laia Puig, violoncel. Àlex Ramírez, piano). David Puertas, narrador. Trio de Schubert amb folre i manilles.



15 15

29.08.16 18.30h Noelia Rodiles, piano. Obres de Mendelssohn, Ligeti i Schubert. 29.08.16 21.30h Matthias Goerne, baríton. Alexander Schmalcz, piano. Lieder de Beethoven. 01.09.16 21.30h Quartet Casals. Obres de Haydn, Xostakóvitx i Ravel. 02.09.16 21.30h Anna Lucia Richter, soprano. Michael Gees, piano. Lieder de Schubert. 03.09.16 21.30h Camerata432. Gordan Nikolic, violí i director. Obres de Janáček, Schubert i Txaikovski.

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural


Alt Empordà

16 16

Matinals Bach&Breakfast 20 i 21 d’agost (11.30h)

Per segon any consecutiu, la Schubertíada torna amb dues matinals dedicades a Johann Sebastian Bach. La primera a càrrec de la violinista Lina Tur Bonet que interpretarà les Partites per a violí de J. S. Bach, i la segona a càrrec d’Arnau Tomàs al violoncel i Kennedy Moretti al clavicèmbal, que interpretaran les Sonates per a viola da gamba i clavicèmbal del mestre Bach.

€ Consulta preus i abonaments

+ info i venda d’entrades schubertiadavilabertran.cat


Canònica de Santa Maria de Vilabertran. Carrer Abadia, 4. Vilabertran. Tel. 972508787 | [email protected]


http://www.schubertiadavilabertran.cat/ca/

17 17

Franz Schubert al cinema Del 6 a l’11 de setembre

La música de Schubert posa les emocions humanes al centre de l'atenció de l’oient. La malenconia, la tristesa i la nostàlgia són captades amb un sentit poètic i líric sense parió. Per això, sovint trobem la seva música al cinema. Per primera vegada, la Filmoteca de Catalunya emet un cicle de cinc films al voltant de la figura de Franz Schubert.

Els títols: En presència d'un clown (1997) d'Ingmar Bergman; Delictes i faltes (1989) de Woody Allen; Au hasard Balthazar (1966) de Robert Bresson; La mort i la donzella (1994) de Roman Polanski, i Sérénade (1939) de Jean Boyer.

+ info filmoteca.cat

Filmoteca de Catalunya. Plaça Salvador Seguí, 1-9, Barcelona. Tel. 935 671 070| [email protected]



http://www.filmoteca.cat/web/actualitat/noticies/la-musica-de-schubert-sonara-a-la-filmoteca-al-setembre




18 18

Al bell mig del Castell de Cardona, s’alça magnànima una de les joies de l’arquitectura romànica de Catalunya: la Col·legiata de Sant Vicenç, un gran escenari amb la millor acústica on aquest estiu sonaran les millors veus corals. Del 24 de juliol al 28 d’agost

24.07.16 Polifònica Puig-reig Des de la seva creació fins a l'actualitat, la Polifònica de Puig-reig ha dut a terme una trajectòria de creixent activitat musical que l'ha portat a actuar arreu de Catalunya, a la majoria de països europeus i també per mig món.

De múltiples registres, la Polifònica té en repertori un musical d'actualitat i està reconeguda com a excel·lent intèrpret de sardanes corals. Al 1993, amb motiu del seu 25è Aniversari, la Generalitat de Catalunya li va atorgar la Creu de sant Jordi.

19h € 15 Venda d’entrades cardonaturisme.cat

SONS DE LA COL·LEGIATA DEL CASTELL DE CARDONA

Col·legiata de Sant Vicenç. Castell de Cardona Tel. 938684169| [email protected]

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Bages

http://entrades.cardonaturisme.cat/ca/individual

19 19

03.08.16 Andrea Motis & Joan Chamorro & Josep Traver

La revelació del jazz català, la big band més jove d’Europa, continua encisant allà on actua. I no serà menys en el marc incomparable de la col·legiata romànica de Cardona.

La protagonista i ànima del grup, l’Andrea Motis, sortida del planter de de la Sant Andreu Jazz. El motor, el Joan Chamorro que transmet energia infinita amb el contrabaix i el saxo. El punt de connexió, la sensibilitat del guitarrista Josep Traver que arrela el grup a l’escena amb la seva versatilitat.






20 20

14.08.16 Arianna Savall, Petter U. Johansen i Miquel Àngel Cordero

Amb Cants del Nord i del Sud, Arianna Savall i Petter U. Johansen ens proposen un viatge que connecta la Mediterrània amb el mar del nord. Ponts subtils on una cançó catalana i una tonada noruega retroben ritmes i modes en comú, i un romanç noruec i una cançó sefardita comparteixen la mateixa tonalitat, i un romanç català ja parla d’un amor entre una donzella del mediterrani i un cavaller del nord.

Dues veus, un contrabaix, un violí noruec i unes arpes es posen al servei d’una poesia i una música que canta a l’amor i al misteri de la vida. Una delícia pels sentits.






21 21

18.08.16 AIMS a Cardona

Aquest agost, el Castell de Cardona té el luxe, com cada any, d’acollir un dels concerts del AIMS Festival, l’únic festival pedagògic del país. Neix de l’AIMS Acadèmia de Solsona i respon des dels seus orígens a una necessitat pedagògica: la interpretació. El Festival representa una gran oportunitat per als joves estudiants d’arreu del món d’oferir el seu talent al públic que, de ben segur, gaudirà de les interpretacions dels qui esdevindran excel·lents músics del demà.

L’energia, el caràcter, la intensitat i l’alt nivell tècnic dels estudiants donen com a resultat un concert singular, proper i d’altíssima qualitat.

22h € 15 / menors de 18 anys gratuït Venda d’entrades al mateix monument 1 hora abans del concert




22 22

28.08.16 Quartet Mèlt Guanyador de la tercera temporada del concurs musical de TV3 Oh happy day, aquest quartet format per les veus prodigioses de la soprano Magalí Sare, la contralt Ariadna Olivé, el tenor Eloi Fort i el baríton Oriol Quintana, enamoren a tots els espectadors allà on actua.

Exquisits, detallistes, intensos, expressius, divertits, emocionals, heterogenis, polivalents i tècnicament perfectes, són alguns dels atributs que la crítica els hi atorga. A la Col·legiata venen amb les maletes obertes i plenes de sorpreses per presentar-nos el seu darrer treball, Maletes (RGB Suports, 2016).






23 23

MÚSICA DE CAMBRA A ULLASTRET

Un clàssic de les nits del Baix Empordà té lloc cada agost a la ciutat ibèrica més gran de Catalunya, Ullastret. A dalt del puig del jaciment, a tocar dels temples, l’OCE posa música a l’Empordanet.

07.08.16 Orquestra de Cambra de l’Empordà

L'única orquestra de corda professional i estable a Catalunya és l’OCE i, un any més a Ullastret, presenta una renovada formació composta per brillants i joves intèrprets compromesos amb la música dels compositors i en la innovació constant.

20.30h € 10 entrades el mateix dia al MAC Ullastret

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Baix Empordà

Ciutat ibèrica d’Ullastret. C. Afores s/n. Ullastret. Tel. 972179058 | [email protected]

24 24

MÚSICA ALS MONUMENTS: GOSPEL A SANTES CREUS

La puresa i l’austeritat característica de l’arquitectura cistercenca s’omple, un any més, al Reial Monestir de Santes Creus, de l’espiritualitat i de l’energia de les veus del gospel.

06.08.16 Sister Grace & The Message

Procedent de la Martinica, arriba aquest estiu a Santes Creus la veu cristal·lina de la soprano Sister Grace qui, amb una tècnica impecable, interpretarà les cançons més conegudes del Gospel i dels espirituals negres. A París l’anomenen la "Dama dels Cants Nadalencs" doncs fa vibrar els vitralls de les esglésies quan interpreta "Nit de Pau" durant la Missa del Gall.

Ens visita acompanyada d’un escollit grup de cantants amb els que conforma The Message. Aquest any a Santes Creus tocarem el cel.


Venda d’entrades codetickets.com

Alt Camp

Reial Monestir de Santes Creus. Plaça Jaume el Just s/n. Aiguamúrcia. Tel. 977638329 | [email protected]


http://www.codetickets.com/home/ficha-evento.php?id=43995

25 25

MÚSICA ALS MONUMENTS: CONCERT SOLIDARI A SANTES CREUS

EL Reial Monestir de Santes Creus ha estat des de la seva fundació un espai d’acollida i hospitalitat. Aquest juliol acull Música contra la pobresa infantil. Ens ajudes a ajudar?

16.07.16 Orquestra UNESCO Barcelona

Esperonats per la inestimable col·laboració i el suport dels Amics de la UNESCO de Barcelona i la Fundació Música Solidària, l’Orquestra Amics UNESCO Barcelona (OAUB), tenen per objectiu incidir en la vida musical i cultural catalana amb la màxima qualitat i amb una finalitat social.

Dirigida per Gonçal Comellas, actualment es troba immersa en el projecte de concerts solidaris “Música contra la pobresa infantil” en benefici de les Càritas Diocesanes de Catalunya. Aquest estiu porten el seu esperit solidari a Santes Creus amb un gran concert d’obres de Beethoven.

22.15h € 20

Venda d’entrades musicasolidaria.org

Alt Camp



http://www.musicasolidaria.org/

26 26

MÚSICA ALS MONUMENTS: TANGO A ESCORNALBOU

El Castell Monestir d’Escornalbou ens endinsa en una època en què la burgesia benestant va habilitar antics edificis històrics per convertir-los en les seves residències. Un espai idoni per l’imaginari refinat dels cortesans.

14.08.16 Misatango. Misa a Buenos Aires

Escrita en llatí, seguint l’estructura de les misses clàssiques, la Misatango del compositor argentí Martin Palmieri és una autèntica barreja de cultura i fe. El so melancòlic del bandoneó (acordió argentí) li confereix a la composició un toc llatí de ritmes portenys.

Acompanyen a Palmeri, el Cor Mestral de Reus format per cinquanta cantaires i el Cor de la Lira Ampostina format per tretze, tots dos dirigits per Núria Francino.

19h € gratuït

Castell Monestir d’Escornalbou. Carretera d’Escornalbou s/n. Riudecanyes. Tel. 977834007 | [email protected]

Baix Camp Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural

27 27

Als Monestirs Reials de Catalunya, mentre s’escolta la música, el sol entra esbiaixat canviant constantment l’escenari que veiem. Quan arriba la nit, la foscor guanya i tota la força es concentra en l’escenari. 23 i 24 de juliol

23.07.16 Veus. Amics de la Unió Un dels millors cors de Catalunya és de Granollers: el cor infantil dels Amics de la Unió, dirigit per Josep Vila i Jover. Una formació de veus blanques d’entre onze i disset anys que destaca per la qualitat, l’eclecticisme i la singularitat de les seves produccions.

A La Pedra Parla ens presenten un programa amb motets del segle XX, acompanyat d’un repertori variat de cançons i sardanes populars. Sense dubte, un concert emotiu que ressonarà per tot el monestir.

18h € 20 anticipada / 22 taquilla Venda d’entrades codetickets.com

MÚSICA ALS MONUMENTS: LA PEDRA PARLA A VALLBONA DE LES MONGES

Monestir Reial de Santa Maria. Carrer Major s/n. Vallbona de les Monges. Tel. 973330266 | [email protected]

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural L’Urgell

https://www.codetickets.com/batall-produccions/es/codetickets.com/16

28 28

23.07.16 Murnau: Faust. Juan de la Rubia

Concertista i pedagog, Juan de la Rubia és també un dels pocs exemples d’artista-improvisador. Aquesta faceta és la que ens mostra al Monestir Reial de Santa Maria de Vallbona de les Monges on improvisarà, a l’orgue del monestir, sobre la pel·lícula Faust, que serà emesa dins de l’església.

Una oportunitat única per a gaudir d’aquesta valenta proposta en l’especial marc arquitectònic i la sonoritat de l’orgue del Monestir.



Monestir Reial de Santa Maria. Carrer Major s/n. Vallbona de les Monges. Tel. 973330266 [email protected]



L’Urgell


29 29

24.07.16 Yo soy la locura. La Galania

En pocs anys, Raquel Andueza i la seva formació, La Galania, s’han erigit coma una de les veus més importants i personals de la interpretació històrica d’Europa. Amb una personalitat comunicativa apassionant, la soprano Raquel Anduenza ha passejat la seva veu per mig món.

Al monestir de Vallbona ens oferirà un dels millors concerts de música barroca que es programaran aquest estiu a Catalunya.

12.30h € 20 anticipada / 22 taquilla

*Abonament 3 concerts: 50 € Venda d’entrades codetickets.com

Monestir Reial de Santa Maria. Carrer Major s/n. Vallbona de les Monges. Tel. 973330266 | [email protected]



L’Urgell


30 30

MÚSICA ALS MONUMENTS: JAZZ A BELLPUIG

Al Convent de Sant Bartomeu de Bellpuig el jazz més agraït sempre ofereix memorables tardes d’estiu. Un any més, el jazz manouche dels francesos, o gipsy jazz pels anglosaxons, s’hi dona cita.

14.08.16 Valentí Moya & Joan Pau Cumellas

Aquest disc i espectacle és un punt de trobada de dos prolífics músics de Barcelona que expressen la seva afinitat pel jazz manouche. Durant anys han compartit concerts, enregistraments i ara, per fi, ens deixen constància de les seves Coincidències. Així, la guitarra magistral d'en Valentí il·lumina el camí perquè l’harmònica diatònica d'en Joan Pau es reivindiqui com un instrument de ple dret en aquest camp.

Un projecte singular que ha rebut molt bones crítiques i on el quartet mostra amb sinceritat la seva passió pel swing amb clàssics del virtuós Django Reinhardt, amb cançons populars o amb les seves pròpies composicions.

19h € 15


Convent de Sant Bartomeu. Carretera de Belianes s/n. Bellpuig. Tel. 973320292 | [email protected]

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural L’Urgell


31 31

A les terres de Ponent s’hi troba un lloc sagrat, Patrimoni Mundial de la Humanitat, amb més de 5.000 anys d’història, on les dones prehistòriques van dansar en un ritual sagrat i on aquest estiu les dones d’ara hi posaran veu. 25 de juny, 30 de juliol i 27 d’agost

25.06.16 AMOR. Arrels, branques i fulles

Si les dones representades a la Roca dels Moros del Cogul anaven de dues en dues, aquest espectacle musical va de tres. Heura Gaya, Meritxell Gené i Meritxell Cucurella-Jorba s’uneixen per fer un viatge pel nostre cantar i pel nostre dir a través de cants de batre i cants poca-vergonyes, i de les paraules de Marçal i Pedrolo, Maluquer i Ferrater, Màrius Torres i Joan Vinyoli.

Un recorregut d’amor des de les arrels dels nostres poetes, passant per les branques de totes les maneres de dir de la nostra llengua fins a les fulles que els fan volar enllà de tot.

20.30h € 5 La Roca dels Moros del Cogul. Camí d’El Cogul a Albagés, km 1.

El Cogul . Tel. 672 445 990| [email protected]


MÚSICA ALS MONUMENTS: ENTRE ROCS AL CONJUNT RUPESTRE DEL COGUL

Les Garrigues

32 32

30.07.16 Cantadme galánica

La galana representa a totes les dones que, a l’ombra, han anat transmetent la bellesa de la música sefardita d’una generació a l’altra. Ara, Evoéh, format per Ariana Barrabés al cant i la percussió i Jesús Olivares a la guitarra, ens trasllada a la màgia de la veu de la dona sefardita amb un repertori inspirat en les antigues melodies de tradició oral.

Música moderna i tradicional, instruments actuals i antics, a través d’un concepte original, innovador i heterogeni reflex de l’evolució del llegat de la cultura sefardita. Aires de taranta, de jazz, de seguidilla, de cançó renaixentista i d’estètica turca i marroquina.

20.30h € 3 La Roca dels Moros del Cogul. Camí d’El Cogul a Albagés, km 1.

El Cogul . Tel. 672 445 990| [email protected]



Les Garrigues

33 33

27.08.16 Sons dels món

Sons del món i.... Música d’aquí i d’allí. Amb un repertori que va des de l’Edat Mitjana fins als nostres dies, les cantaires del Cor Euridice es reuneixen aquest estiu al punt d’origen de l’expressió artística, la Roca dels Moros del Cogul, per donar so a la música.

Música profana i religiosa, música escènica, gospel i jazz, i músiques populars de Catalunya i del món per acompanyar les emocions.

19.30h € 3

La Roca dels Moros del Cogul. Camí d’El Cogul a Albagés, km 1. El Cogul . Tel. 672 445 990| [email protected]



Les Garrigues

34 34

MÚSICA ALS MONUMENTS: PIANO A LA CARTOIXA D’ESCALADEI

Al cor del Priorat, els monjos cartoixans van seguir un model de vida marcat pel silenci i l’oració. Aquest estiu s’omple de la inspiració melòdica del Chopin més íntim.

26.08.16 Íntim Chopin

Al refetor de la Cartoixa d’Escaladei, el grup de música de cambra ReBLa’T hi torna, aquest cop, amb els pianistes Eudald Buch i Jean François Dichamp. Junts dedicaran el capvespre de la Cartoixa a Chopin oferint-nos els dos concerts de piano del compositor polonès, en versió de cambra per a piano i quintet de corda.

Dramatisme, inspiració melòdica, riquesa d'expressivitats romàntiques i sentit rítmic al cor del Priorat.

20h € 15 Reserves 977827006 | [email protected]

Priorat

Cartoixa d’Escaladei. Camí de la Cartoixa s/n. Escaladei. Tel. 977827006 | [email protected]


35 35

Música en viu, una copa a la fresca i unes vistes privilegiades de Barcelona i del Port Vell. Un must de les nits d’estiu de la ciutat, enguany amb veus que transitaran pels camins del blues, el gospel, el soul, el rockabilly i el surf. Del 6 de juliol al 10 d’agost

06.07.16 Laura Simó & Francesc Capella Trio

Enamorats dels estàndards de tota la vida i de la música de cinema, Simó i Capella oferiran una sessió de clàssics interpretats amb sabor i finezza. Dos dels exponents amb més solera del jazz barceloní que ja fa molts anys que treballen junts.

22h € 12 Reserves 932254244 | [email protected] *Inclou consumició i visita lliure al museu de 20 a 22h

Barcelonès

Museu d’Història de Catalunya. Pla de Palau, 3, Barcelona Tel. 932 254 700 | mhc.cultura @gencat.cat | www.mhcat.cat


VEUS AMB JAZZ AL MUSEU D’HISTÒRIA DE CATALUNYA

36 36

13.07.16 Eva Fernández Group

El quintet liderat per la jove cantant Eva Fernández i format per músics de reconegut prestigi, entre ells el jazzman David Pastor, ofereix un repertori de jazz contemporani i clàssic, arriscat, elegant i fresc.

22h € 12 Reserves 932254244 | [email protected] *Inclou consumició i visita lliure al museu de 20 a 22h




Barcelonès

37 37

20.07.16 Wom Trio

Gemma Abrié, Clara Luna i Laia Fortià presenten un nou projecte d’allò més atrevit on conflueixen diferents estils com el jazz, la bossa nova, el soul o el pop a través d’arranjaments propis. Tres representants de la nova i abundant generació de músics del panorama català.

22h € 12 Reserves 932254244 | [email protected] *Inclou consumició, visita lliure al museu de 20 a 22h i visita guiada

a l’exposició El Marroc, una tradició mil·lenària a les 20.30h




Barcelonès

38 38

27.07.16 Jordi Rabascall Quintet

El cantant barceloní ret homenatge a Frank Sinatra en el 101 aniversari del seu naixement, amb el projecte Sinatra at The Apartment, que ja ha viatjat pels clubs de jazz més prestigiosos de casa nostra.






Barcelonès

39 39

03.08.16 Flamingo Tours

El rhythm-and-blues més insinuant, el soul més profund, el surf més frenètic i el rockabilly més punyent convergeixen en la proposta explosiva de Flamingo Tours, la banda liderada per la cantant Myriam Swanson.






Barcelonès

40 40


10.08.16 Susana Sheiman Open Gate

Susana Sheiman posa de nou la seva gran versatilitat al servei d’un repertori en el qual tenen cabuda tot tipus d’estils i on no falten els estàndards.




Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Barcelonès

41 41

NITS D’ESTIU ALS JARDINS DEL MD’A

Nits ben singulars amb vetllades musicals per gaudir de les càlides nits d’estiu als jardins del Palau Episcopal, seu del Museu d’Art de Girona.

06.07.16 Còctel de música i art

En caure la tarda res millor que apropar-se al Museu d’Art per gaudir de la col·lecció de romànic i gòtic del md’A, una de les més rellevants del país i d’una nit a la fresca.

En acabar la visita, Mariona Vilanova, de la cocteleria Nykteri’s, ens acostarà al món de les begudes combinades i elaborarà el còctel del Museu per degustar-lo amb l’ambientació musical de Quelic (DJ resident a La Volta) i Víctor Masferrer.

18.30h visita / 20h còctel € 6 (inclou visita al Museu) / 4,5 (concert) / 2 Amics del Museu d’Art

Museu d’Art de Girona. Pujada de la Catedral, 12. Girona. Tel. 972203834 | [email protected]

Gironès Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural

42 42

13.07.16 Música als jardins de Rusiñol

Al Museu d’Art rellegeixen el somni d’una nit d’estiu en el marc de l’exposició Santiago Rusiñol en terres gironines. Una visita guiada a l’exposició que permetrà endinsar-se en l’obra de Rusiñol.

Tot seguit, en el marc simbolista d’un palau antic i el seu jardí, la música serà l’encarregada d’establir el diàleg entre Mendelssohn, Wagner, Garreta i Pahissa i una col·lecció de fragments de l’època prerafaelita de Shakespeare i el Greco, accentuant la fantasia de la nit amb la degustació d’un bon vi.

18.30h visita a l’exposició / 20h concert € 6 / 4,5 concert/ 2 Amics del Museu d’Art




Gironès

43 43

22.07.16 Una nit de música clàssica amb el flautista Claudi Arimany

Abans del concert us convidem a conèixer les col·leccions del segle XIX i XX, amb una representació d’artistes vinculats amb Girona, com Urgell, Vayreda, Rusiñol o Bertrana. A continuació, una nit per gaudir del repertori del flautista Claudi Arimany i Barceló (Granollers, 1955).

Arimany, concertista internacional que ha actuat als auditoris més importants del món, deixeble i company d’escenari del gran flautista Jean-Pierre Rampal, ens oferirà un recital de flauta acompanyat d’un trio de corda.

18.30h visita guiada / 20h concert € 6 / 4,5 € concert / 2 Amics del Museu d’Art




Gironès

44 44

NITS DE CLÀSSICA A SANT PERE DE GALLIGANTS

El monestir de Sant Pere de Galligants és una de les joies romàniques de Girona. Una abadia urbana amb un poderós campanar, una capçalera excepcional i un jardí historiat al claustre on aquest estiu sonaran les Nits de Clàssica.

25.06.16-26.06.16 Nits de clàssica

El claustre del Monestir de Sant Pere de Galligants acull enguany els concerts inaugurals del cicle Nits de Clàssica de Girona. Una oportunitat per gaudir d’una vetllada musical en un indret d’incomparable bellesa.

Dóna el tret de sortida dissabte 25 de juny el pianista Marc Serra que interpretarà obres de Beethoven, Albéniz i Debussy. A l’endemà, 26 de juny, el Quintet de Vent Proyecto Beta, format per Estela Córcoles, Guillem Vilar, Juan Pardo, Laura Serra) i Jordi Guasp, combinaran la música de F. Danzi, A. Bubtsov, J. Cornudella i Paquito de Rivera amb diverses arts plàstiques.

21 h € Gratuït

Museu d’Arqueologia de Catalunya-Monestir de Sant Pere de Galligants. C. Santa Llúcia, 8. Girona. Tel 972 202 632


45 45

TANGO A CENTCELLES Envoltats del mosaic de cúpula cristià més antic del món romà, escoltarem i sentirem un programa de música de tango ben modern.

28.07.16 Quintet Dequera Format per Joel González al piano, Julián Álvarez al saxo soprano, Darío Barroso a la guitarra, Iu Boixader al contrabaix i Blai Navarro a l’acordió, aquest quintet neix amb un inquietud molt particular: explorar les últimes composicions per quintet que va gravar Astor Piazzolla.

Com? Doncs a través d'una formació instrumental diferent de l'original, amb influències harmòniques, formals i sonores de compositors tant de la música clàssica com de la contemporània, amb tocs de jazz, guitarra elèctrica i improvisació.

20h € gratuït

Tarragonès

Conjunt Monumental de Centcelles. Afores s/n. Constantí. Tel.

977523374 | [email protected]


46 46

ANOIA FOLK AL CASTELL DE CLARAMUNT

El Castell de Claramunt acull un any més l’emblemàtic festival de música d’arrel tradicional i familiar. Una jornada en un entorn privilegiat des d’on gaudir de la millor posta de sol a la terra dels castells, l’Anoia.

16.07.16 Anoia Folk 20.30h De poetes, cançonetes. Amb una guitarra plena de cançons, ganes de cantar i una maleta màgica plena de poesia, en Toni Xuclà i la Mireia ens ofereixen un espectacle familiar que apropa als més menuts la desconeguda poesia infantil dels grans autors catalans.

22h Peix sense espina. Joan Rovira és l'artista revelació dels premis Enderrock 2016 per votació popular. El seu disc debut, sorprèn. Un nou concepte de Festa-Autor, que combina la música festiva i la música més personal.

00h Cant al sentiment de la injustícia. Miquel del Roig no és un cantautor intel·lectual de paraules rebuscades i missatges místics.

€ 8 (a partir de 16 anys) / 2 (de 6 a 15 anys) / gratuït 0-5 anys / Carnet jove 50% de descompte

Venda anticipada Posa’l Disc (tel. 938051531)

Anoia

Castell de Claramunt. Camí del Castell s/n. La Pobla de Claramunt. Tel. 938086075 | [email protected]


47 47

DIÀLEGS PATRIMONI I ARTS Dansa, teatre, circ, cinema, ombres, llum i so, orígens, gastronomia i contemporaneïtat dialoguen amb el patrimoni cultural de Catalunya

48 48

UN MAR DE VINYES A EMPÚRIES

«És hora de beure» (nunc est bibendum), deia Horaci a les seves Odes. I així faran aquest estiu a Empúries. Gastronomia, enologia i poesia clàssica. Un plaer pels sentits.

10.07.16-06.08.16 Nunc est bibendum En el marc de l’exposició Un mar de vinyes, dedicada a la implantació del conreu de la vinya en època romana a l’Empordà, el jaciment ofereix diverses activitats al voltant del món del vi romà i actual.

El 10 i 24 de juliol, el sommelier Joan Benejam oferirà tastos de vins D.O. Empordà criats en àmfora, mentre que la nit del 6 d’agost ofereixen un sopar al jaciment amb maridatge de vins de l’Empordà i productes del territori, amb recital poètic de textos clàssics al voltant del món del vi. Prèviament al sopar, que tindrà lloc a la terrassa del museu del jaciment, es farà una visita guiada a l’exposició. Un plaer pels sentits!

tastos 12h / sopar i recital poètic 20h € 5 tastos / 36 sopar i recital poètic Reserves [email protected]


Empúries. C. Puig i Cadafalch s/n. L’Escala-Empúries Tel. 972 77 02 08 | [email protected]

49 49

NITS DE VINS A SANT PERE DE RODES

El passat i el present de l’art de fer vi mariden aquest estiu en el marc incomparable del monestir de Sant Pere de Rodes de la mà dels cellers de la D.O. Empordà.

19.07.16-30.08.16 Nits de vins Cada nit, un celler vinculat amb la història del monestir presentarà els seus vins en el marc incomparable de les terrasses de Sant Pere de Rodes, un indret ple d’història vinícola, un dels secrets més ben guardat de Sant Pere de Rodes: l’antic art dels monjos de fer vi.

Els cellers convidats són: Espelt Viticultors, Celler Hugas de Batlle, La Vinyeta, Celler Mas Pòlit, Bodegas Trobat, Celler Martín Faixó i Mas Llunes. Els vins seran maridats amb productes locals. Qui ho desitgi, podrà allargar la vetllada i sopar al restaurant del monestir. 19 i 26 de juliol; 2, 9, 16, 23 i 30 d’agost.

20h € 20

Reserves 972387559 / 972194238 [email protected]

Restaurant del monestir: 972194233

Conjunt Monumental de Sant Pere de Rodes. Camí del Monestir s/n. Port de la Selva. [email protected]


50 50

TEATRE D’OMBRES A SANTES CREUS

El Teatre d’ombres no imposa les seves formes i els seus significats. Els proposa i ens deixa lliures d'interpretar-los. Encara pot parlar, d'una manera original, a l'home d'avui i del demà, a Santes Creus.

17.07.16 L’alfabet de les ombres

Enguany, el projecte Atelier della Luna arriba al Reial Monestir de Santes Creus amb un nou curs de creació teatral amb la companyia italiana Teatro Gioco Vita i el seu alfabet de les ombres: una ruta per descobrir el teatre contemporani de les ombres, un llenguatge profundament teatral amb enormes possibilitats expressives i comunicatives.

L’espectacle final es desvetllarà, com sempre, el darrer dia, en què la Cia. Gioco Vita i els alumnes del workshop mostraran al públic el treball realitzat durant deu dies.

20h € 5 / menors de 8 anys gratuït (espectacle final)

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Baix Camp


51 51

SANTA TECA. GASTRONOMIA, CULTURA I TERRITORI

El Castell Monestir d’Escornalbou esdevé, per segon any consecutiu, un espai obert on conflueixen la cultura del territori a partir de la gastronomia i la viticultura. Un mercat a l’aire lliure. Un punt d’intercanvi de coneixement.

16.07.16-17.07.16 Santa Teca El Mercat de Santa Teca és la conjunció de producte local de qualitat, gastronomia de fusió i petits tastets de cultura contemporània. El mercat ofereix cuina experimental, productes saludables, tastos de vins ecològics i cerveses artesanes. En paral·lel, concerts, exposicions, accions poètiques, presentacions i conferències. Menjar, beure, aprendre i gaudir.

Una oportunitat per al tast i una experiència sensorial. Un edifici i una marca amb fonaments clars: la fusió entre el saber fer de la tradició mediterrània remesclat amb la lògica de la innovació i el contemporani.

12h-01h (obertura mercat) / 20h-03h (activitats) € 8 (entrada al recinte + copa + dos tastos)


Castell Monestir d’Escornalbou. Carretera d’Escornalbou s/n. Riudecanyes. Tel. 977834007 [email protected]

52 52

EL FESTIVAL GREC AL MAC BARCELONA

El GREC. Festival de Barcelona torna a les sales del Museu d’Arqueologia de Catalunya-Barcelona. Circ i teatre a tocar del teatre grec de Montjuïc.

06.07.16-09.07.16 Y los huesos hablaron. Societat Doctor Alonso / Teatro de Babel

Un col·lectiu català i un altre de mexicà reflexionen amb el cos i la paraula sobre les desaparicions. Partint de la repressió de la Gerra Civil Espanyola i de les cultures indígenes de Mèxic, qüestionen com es fabrica la història a força d’ocultacions, qui ho fa i perquè.

L’espectacle desenterra i fa visibles conflictes que han quedat amagats pel discurs oficial a favor d'una suposada estabilitat política i social al llarg de la història.

21h € 18 Venda d’entrades lameva.barcelona.cat/grec


MAC Barcelona. Passeig de Santa Madrona, 39. Parc de Montjuïc, Barcelona. Tel. 934232149 | [email protected]

https://grecfestival.koobin.com/yloshuesoshablaron?idioma=CA&_ga=1.38969635.1845403325.1446111817

53 53


14.07.16-16.07.16 Paradís Pintat. Pepa Plana / Ferruccio Cainero

Una àngel s’escapa del quadre on estava pintada només per descobrir que el món no era com se l’havia imaginat.

La pallassa Pepa Planas i el dramaturg i director Ferruccio Cainero ens presenten una proposta multidisciplinària d’una gran riquesa visual que vesteix de poesia la cara més fosca de les migracions.




Barcelonès

https://grecfestival.koobin.com/paradispintat?idioma=CA&_ga=1.33621537.1845403325.1446111817

54 54


21.07.16-23.07.16 Farsa. Albert Mestres Què és el teatre sinó una forma d’entendre el món? Ho fa palès un projecte internacional que aplega un dramaturg, escriptor i director català, dos actors de talent i una actriu eslovena especial.

Tres escenes, que prenen com a punt de partida la farsa popular tradicional, formen el muntatge teatral que el dramaturg i director Albert Mestres va escriure l'any 2005. Una reflexió sobre el món teatral que és, a la vegada, metàfora de la situació caòtica del món d'avui.

La crisi de la paraula i una força destructiva omnipresent són els elements centrals de l'obra.




Barcelonès

https://grecfestival.koobin.com/farsa?idioma=CA&_ga=1.230927903.1845403325.1446111817

55 55

CULTURA MEDIEVAL I CONTEMPORÀNIA A OLÈRDOLA

Entre els segles X i XI, en plena Edat Mitjana, a Catalunya només hi havia deu ciutats. Una d’elles, Olèrdola, enclavament de frontera amb els musulmans. Dos-cents anys després, la ciutat desapareixia per sempre.

06.08.16-07.08.16 La ciutat perduda

Aquest estiu recuperem la memòria d’Olèrdola, la que roman en la pedra i el paisatge, despertant-la a través de la música medieval i la transformació dels espais. Durant dos dies, la ciutat despertarà de nou en una proposta agosarada de sensacions i experiències per als visitants. Convocarem la figura d’en Mir Geribert, príncep d’Olèrdola, personatge històric d’aquestes contrades. A través d’una poc habitual fusió d’arquitectura i espai amb música medieval i experiències artístiques contemporànies, les restes arqueològiques i monumentals prendran vida de nou per unes hores. Un viatge a cavall de la història i els somnis.

horari d’obertura del monument (consultar horari d’activitats)

€ dissabte 6 / diumenge gratuït amb l’entrada al monument


Conjunt monumental d’Olèrdola. Olèrdola. Tel. 938901420| [email protected]

Barcelonès

56 56

EL DIA DEL VISITANT AL MUSEU D’ART

Del matí fins a la mitjanit, el Museu d’Art de Girona ret homenatge als seus visitants. Els que escolten explicaran, i tots aprendrem a aprendre: aprendre a saber, a fer, a ser i a comviure.

09.07.16 El dia del visitant

El Museu d’Art de Girona celebra la setena edició del Dia del Visitant amb la cultura i l’educació entorn dels museus com a tema principal.

En un ambient festiu i plural, tindran lloc a tota hora i a tots els espais, tallers d’art i creació, de cuina, visites inèdites molt particulars, tertúlies i música. Una jornada ben especial en la que el protagonista és el visitant.

de 10 a 00h € gratuït

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Gironès


57 57

FESTIVAL EUFÒNIC D’ARTS VISUALS, A MIRAVET

Creativitat i tecnologia, tradició i contemporaneïtat: la singularitat del paisatge de les Terres de l’Ebre és l’element vertebrador i diferencial del festival. La imponent fortalesa del Castell de Miravet, un espai estratègic.

20.08.16-11.09.16 A trap for your attention. Gábor Lázár

Artista hongarès multidisciplinari, el seu treball s’emmarca en la relació entre el so i la representació visual, entre la rítmica sonora i la matemàtica. Parlem de Gábor Lázár, amb qui les fronteres entre composició visual, sonora i espaial, s’esborren. A l’espai del celler del Castell de Miravet adaptarà la seva instal·lació audiovisual amb llums LED i so, A Trap for your Attention, creada en residència artística al HeK (House of Electronic Arts Basel).

horari de visita al monument € gratuït amb l’entrada



Ribera d’Ebre

58 58

ANY TODA A ESCORNALBOU

Controvertit, admirat, inabastable i imprescindible. Celebrem els setanta-cinc anys de la mort d’un dels personatges més il·lustres de la història de Catalunya: Eduard Toda.

24.07.16/06.08.16 Les set vides d’Eduard Toda

Diplomàtic de carrera; considerat el primer egiptòleg de l’estat espanyol i el descobridor de l’alguerès; viatger infatigable rere les passes d’Ali Bei; un dels bibliòfils més grans de la història de Catalunya; divulgador de la cultura xinesa, i home de negocis a Londres.

Set vides i moltes més les que desgrana aquest documental que repassa l’excepcional vida i la ingent obra intel·lectual d’Eduard Toda.

24.07.16 Estrena 19.30h / 06.08.16 19h i 20h € gratuït

Reserves 977834007 | [email protected]

Baix Camp Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural


59 59

CINEFÒRUM A LA CARTOIXA D’ESCALADEI

Al bell mig del Priorat, als peus del Montsant, enmig del silenci de la Cartoixa d´Escaladei, descobrirem paisatges grandiosos, territoris verges i molta humanitat. Tota una experiència visual, la de Sebastião Salgado.

19.08.16 La Sal de la Terra El cinefòrum d’enguany està dedicat al film The Salt of the Earth, dirigida per Wim Wenders i Juliano Ribeiro Salgado. Un documental sobre la vida del fotògraf brasiler Sebastião Salgado.

La pel·lícula esdevé un documental que intenta recollir la vida i el treball de Sebastião durant els últims 40 anys. El fotògraf ha viatjat pels cinc continents seguint les passes d'una humanitat en constant canvi i recollint, amb l'objectiu de la seva càmera, des del patiment de l’ésser humà, en la seva vida diària arreu del planeta, fins a fer-nos partícips del descobriment de territoris verges amb flora i fauna salvatge, i de paisatges grandiosos.

20h € 5 Reserves [email protected] | tel. 977 82 70 06

Priorat

Cartoixa d’Escaladei. Camí de la Cartoixa s/n. Escaladei. Tel. 977827006 | [email protected]


60 60

FESTIVAL D’ESTIU A LA VIL·LA ROMANA DELS MUNTS

Dramatúrgia, poesia, música, dansa i moviment conflueixen a la vil·la romana imperial dels Munts per oferir tres espectacles únics en un entorn únic.

30.07.16 Fuenteovejuna. Cia. Obskene Fuenteovejuna torna a conquerir el carrer. En aquest cas, la vil·la romana dels Munts. Un dels clàssics de Lope de Vega en un entorn ben clàssic i en clau contemporània, de la mà de la companyia Obskene.

Una adaptació amb set actors que interpreten enèrgicament els conflictes entre el poder tirà i la tirania del poble. Ha estat guardonada amb el Premi Max 2015 al millor text adaptat i amb el premi al millor espectacle del Festival Almagro Off 2013.

22h Consulta preus a www.mnat.cat

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Tarragonès

Vil·la romana dels Munts. Passeig del Fortí s/n. Altafulla. Tel.


61 61


31.07.16 Now-here man. Andrés Corchero

Aquest espectacle neix del desig del ballarí i coreògraf Andrés Corchero de ballar amb algunes cançons que, per alguna raó, l’evoquen records, li desperten emocions o l’estimulen el cervell i el cos. Cançons que el fan riure, plorar i pensar. Cançons conegudes i desconegudes. Un treball que intenta estimular, emocionar i moure a totes les persones que les escolten mentre observen un cos en moviment.

El títol és un joc de paraules a partir de la cançó Nowhere man dels Beatles que permet al seu creador ballar en espais diferents, cançons també diferents.





62 62


01.08.16 Canigó. Lluís Soler El poema Canigó de Jacint Verdaguer, a mig camí de la història i la llegenda, canta l’origen de la nació catalana. L’obra literària, transmesa de generació en generació, forma part de l’imaginari col·lectiu dels catalans. Aquest estiu, la sentirem a la vil·la romana dels Munts a través d’una de les millors veus del teatre català, la de l’actor Lluís Soler.

Un espectacle poètic ple de potència dramàtica que no et deixarà indiferent.





63 63

CICLE DE CINEMA A LA FRESCA AL mNACTEC

El pati de l’antic Vapor Aymerich, Amat i Jover, la millor obra arquitectònica industrial modernista del país, seu del mNACTEC, serveix de marc incomparable per gaudir del millor cinema a la fresca. 07.07.16 Revolució social: Sufragistes

Maud és una dona de classe obrera que lluita pels drets de les dones a l’Anglaterra de principis del segle XX. En la seva incansable lluita per aconseguir el dret de vot de les dones s’arrisca a perdre-ho tot: la feina, la casa, els fills i la vida. Directora Sarah Gavron | Intèrprets Carey Mulligan, Anne-Marie Duff, Helena Bonham Carter | Regne Unit, 2015 | Drama. 1h 46 min.

22h € 2 Reserves www.mnactec.cat

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Vallès Occidental

Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. Rambla d’Ègara, 270. Terrassa. Tel. 937368966 | www.mnactec.cat

http://www.mnactec.cat/





64 64


14.07.16 Vides de ciència: La Teoria del Todo

El 1963 Stephen Hawking estudia Cosmologia a la Universitat de Cambridge. El seu món s’obre de cop quan s’enamora de Jane Wilde, una alumna de la Facultat d'Art. Poc després de complir 21 anys, a Stephen li diagnostiquen un trastorn de la neurona motora que limitarà la seva capacitat de parlar i moure's. Director James March | Intèrprets Eddie Radmayne, Felicity

Jones, Tom Prior | Regne Unit, 2014 | Drama. 2h 3min.

22h € 2 Reserves www.mnactec.cat

Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. Rambla d’Ègara, 270. Terrassa. Tel. 937368966 | www.mnactec.cat







65 65


21.07.16 Altres mons: Interstellar En veure que la vida a la terra està arribant a la seva fi, un equip d’exploradors i científics emprèn un viatge a través d’un forat en l’espai i el temps per intentar assegurar la supervivència de la humanitat. Director Christoper Nolan | Intèrprets Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain | EUA, 2014 | Ciència-ficció. 2h 49 min.

21.30h € 2 Reserves www.mnactec.cat

Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. Rambla d’Ègara, 270. Terrassa. Tel. 937368966 www.mnactec.cat







66 66

RECREANT LA HISTÒRIA Ibers, grecs, romans, reis medievals i altres personatges de la història cobren vida aquest estiu al nostre patrimoni cultural

67 67

UNA DE REIS A SANTES CREUS

El monestir de Santes Creus és ben reial. Estan enterrats Pere el Gran, Jaume II i Blanca d’Anjou. Al costat, Roger de Llúria. Qui en sap més de les seves vides és Ramon Muntaner.

29 i 30.07.16/05 i 07.08.16 Ramon Muntaner i la memòria dels reis Ramon Muntaner reviu en aquest espectacle nocturn alguns dels episodis que ell mateix va relatar a la seva pròpia crònica: la guerra de Sicília, l'expedició catalana a Orient i els anys d'esplendor de la Corona d'Aragó a la Mediterrània. Tot narrat en un registre àgil i de vegades humorístic. Dóna vida al cronista l’actor Ferran Terraza; hi posa música la cantant Mariona Forteza.

20h i 22h € 12


Alt Camp Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural

Reial Monestir de Santes Creus. Plaça Jaume el Just s/n. Aiguamúrcia. 977638329 | [email protected]

68 68

UNA DE GRECS A EMPÚRIES

La nit. El mar. La ciutat grega d'Empúries. Un escenari perfecte per escoltar històries antigues. Històries de somnis, de màgia i de misteri.

27.08.16 El somni d’Esculapi

Eli Arístides, un escriptor grec que va viure al temple d'Esculapi de Pèrgam, visita el temple d’Esculapi d’Empúries per explicar la seva història. L'actor Xavi Núñez interpreta Eli Arístides. La cantant Mariona Forteza posa música a les seves peripècies. L'escriptor Carlos Garrido (autor de El caminante de Empúries) explica quin és el sentit històric de tot plegat.

Però, què li passava a Eli Arístides? De què estava malalt? Què va ocórrer quan el déu Esculapi se li va aparèixer en somnis? Una història fascinant plena d'enigmes, rituals, divinitats i també de sentit de l'humor.

20.30h (català) i 22.30h (castellà) € 10



Empúries. C. Puig i Cadafalch s/n. L’Escala-Empúries Tel. 972 77 02 08 | [email protected]

Alt Empordà

69

EMPÚRIES CAP AL TARD Per conèixer Empúries d’una forma especial el millor moment és al capvespre, una hora immillorable per gaudir de la tranquil·litat i la màgia del jaciment i descobrir històries de la mà dels seus antics habitants.

15.07.16-9.09.16 Els designis de Fortuna

Any 79 dC. Després de l’erupció del Vesubi, un foraster, escapant de la negror de Pompeia, arriba a la ciutat d’Emporiae empès pel destí. Drusil·la, una dona sense escrúpols, es creuarà en el seu camí alterant els designis que Fortuna li tenia reservats.

En català: dilluns, dimecres i divendres del 15 al 29 de juliol i del 2 al 9 de setembre. De dilluns a divendres de l’1 al 31 d’agost

En castellà cada dijous del 4 al 25 d’agost

Juliol 20h / Agost 19.30h / Setembre 19h € 10 Reserves 972775976 |[email protected]


Empúries. C. Puig i Cadafalch s/n. L’Escala-Empúries. Tel. 972 77 02 08 | [email protected]

Alt Empordà

70 70

VISITES ROMANES A EMPORIAE

Porta d’entrada de la cultura grega i romana a la península Ibèrica, a Empúries conviuen les restes d’una ciutat grega amb les d’una romana, Emporiae.

01.07.16-11.09.16 Visites romanes Iulia Domitia o Caius Aemilius, antics habitants de l’Empúries romana del segle I dC, ens mostraran en aquesta divertida visita, com era la seva ciutat, com es vivia, com eren les cases, carrers, places, mercats i temples.

01.07.16-15.07.16/16.08.16-11.09.16 Cada dia excepte dissabte tarda: 11.30h (castellà) i 17.15h (català)

16.07.16-15.08.16 Cada dia excepte dissabte tarda: 11h (castellà/francès) i 17.15h (català)

€ 4 (menors de 8 anys gratuït) Reserves 972775976 | [email protected]


Empúries. C. Puig i Cadafalch s/n. L’Escala-Empúries. Tel. 972770208 | [email protected]

71

NOVICIS A SANT PERE DE RODES

Sant Pere de Rodes va ser el monestir més important del comtat d'Empúries tant pel paper rellevant dels seus abats com per ser un important centre de pelegrinatge gràcies a les relíquies que custodiava.

14.07.16-25.08.16 In-fortunatus

En aquesta visita teatralitzada nocturna descobrirem d’una manera singular la història i els enigmes de Sant Pere de Rodes. De la mà d’un novici amb molt mala sort, de nom Fortunatus, grans i petits tindran diversió garantida.

Sabíeu que infortunatus vol dir mala sort en llatí? Una activitat per a totes les edats. 14, 21 i 28 de juliol, i 4,11, 18 i 25.

20h € 10 adults / 6 infants Reserves 972387559 |[email protected]



72 72


«Us ofereixo el que tinc: la vista esplèndida al Camp de Tarragona, una llar catalana per sos quatre costats, una llibreria nombrosa [...]. Confio en la vostra visita». Carta d'Eduard Toda a Francesc Matheu. Abril de 1925

06.08.16-27.08.16 De la Xina a Escornalbou

D’Eduard Toda tothom ho té clar: va ser un dels grans intel·lectuals catalans i un personatge polièdric. Ben jove va ingressar a la carrera diplomàtica. Va ser vicecònsol a Macau i, posteriorment, a Hong Kong i Xangai.

En aquesta visita teatralitzada, Eduard Toda pren vida per explicar la seva trajectòria vital, a través dels diferents objectes i espais de la seva residència d’estiu a Escornalbou. Tots els dissabtes d’agost

19h € 6

Reserves 977 834 007 | [email protected]



73 73

UNA DE MISTERI A ULLASTRET

Les ciutats ibèriques han estat obligades a enderrocar les seves muralles, i moltes poblacions com la que hi va haver a Ullastret van ser abandonades.

26.08.16 El crani enclavat

Les ruïnes de la gran ciutat ibèrica d'Ullastret a la nit. Aquest és l'escenari d'un espectacle que ens trasllada als anys posteriors a la repressió de Cató (195 aC).

Un grec d'Emporion torna a la ciutat deserta per relatar una història de guerra, màgia i espionatge. Tot al voltant d'un dels cranis enclavats que han aparegut a la ciutat.

Amb l'actor Xavi Núñez, la música de Mariona Forteza, i la direcció i el guió de Carlos Garrido.

21h € 10



Ciutat ibèrica d’Ullastret. C. Afores s/n. Ullastret. Tel. 972179058 [email protected]

74 74

ELS IBERS A ULLASTRET La ciutat ibèrica del Puig de Sant Andreu d’Ullastret és la més gran conservada a Catalunya. Va ser capital de la tribu que els autors clàssics van anomenar indigets.

28.07.16/28.08.16 Els ibers a Ullastret

Us convidem a conèixer Ullastret, la ciutat ibera més gran de Catalunya, de la mà d’un dels seus antics habitants: Nissunin i Basped. Passejant pel jaciment ens endinsarem en la vida quotidiana de capital de la tribu ibèrica del indigets que dominaven un ampli territori del qual n’explotaven els recursos i en gestionaven el comerç. Descobrirem com vivien, es vestien, s'alimentaven o en què creien, mentre passegem i gaudim d'un jaciment únic i d’un entorn espectacular.

12h € 4 (gratuït menors de 8 anys)

Reserves 972 77 59 76 | [email protected]


Ciutat ibèrica d’Ullastret. C. Afores s/n. Ullastret. Tel. 972179058 [email protected]

Baix Empordà

75 75

ARQUEOLOGIA I FICCIÓ AL MAC BARCELONA

Fa milions d’anys, la terra es trobava habitada per altres races. Antigues, intel·ligents, inhumanes, que estaven per sobre de conceptes com les fantasies de moralitat i d’equilibri...

30.07.16 El ressorgiment dels antics

Així comença la història amb la que el Museu d’Arqueologia de Catalunya s’entrena en el món del rol. A través d’un joc d’investigació es reviurà la nostra història més antiga. En grups de 3 a 5 persones, en una atmosfera de ficció (o no), els participants hauran de resoldre els misteris proposats a través de les peces que conserven el museu. Les respostes caldrà donar-les als diversos personatges que s’hi trobaran en el recorregut... Apte per a majors de 16 anys.

de 19 a 22h € gratuït

Reserves [email protected] + info [email protected]



76 76

PARE ABAT… HI HA PELEGRINS A SANT PERE DE GALLIGANTS

Al Monestir de Sant Pere de Galligants van viure, durant el segle XII, monjos benedictins segons l’estricta regle de Sant Benet. Com era aquesta vida?

26.06.16-25.09.16 Un passeig per la història de Sant Pere de Galligants

Pare Abat, hi ha pelegrins! Així comença aquest divertit recorregut històric pel monestir de Sant Pere de Galligants, una de les mostres més notables del romànic català. Una manera d’apropar-nos, entretinguda i divertida, a la vida i a la quotidianitat dels monjos que hi van viure i de la gent del segle XII. Diumenges 26 de juny, 31 de juliol, 28 d'agost, 25 de setembre i 30 d’octubre (català). Diumenges 31 de juliol i 28 d'agost (castellà).

26.06/31.07/28.08/25.09 i 30.10 a les 12h

31.07/28.08 a les 10.30h € gratuït Reserves 972204637/972202632 | [email protected]


Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona, Monestir de Sant Pere de Galligants. C/ de Santa Llúcia, 8. Girona.

77 77

350 ANYS DE LA FUNDACIÓ DE L’ANTIC HOSPITAL DE SANTA CATERINA

Fa 350 anys que es va col·locar la primera pedra de l’antic Hospital de Santa Caterina, un patrimoni material i immaterial inherent a la ciutat de Girona. S’hi conserva una de les farmàcies hospitalàries més antigues de Catalunya i importants d’Europa.

30.06.16/07.07.16 Salut i tapa. Històries d’un hospital

En el marc de la commemoració dels 350 anys de la fundació de l’Antic Hospital de Santa Caterina, us proposem una visita acompanyats d’un personatge que hi va viure i treballar. De la seva mà, es recorreran els espais on conèixer les antigues històries i descobrir com era i funcionava l’hospital del passat. Es visitarà l’antiga capella de la farmàcia encara plena de remeis i es passejarà pels espais més simbòlics d’aquest edifici patrimonial. La vetllada finalitzarà amb un tast i consumició al bar +Cub.

19.30h € 12 / 6 Amics del Museu d’Art Reserves 972203834 | [email protected]

Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Gironès


78 78

ELS ROMANS A TÀRRACO A Altafulla es troba la vil·la romana dels Munts, l’única vil·la imperial de Catalunya i un dels conjunts més importants d'Hispània en la seva categoria. Un important nucli residencial que va pertànyer a Caius Valerius Avitus.

02.07.16-03.09.16 Caius i Faustina us conviden a la seva vil·la

Com cada estiu, a la Vil·la romana dels Munts, Caius Valerius –duumvir de Tàrraco– i la seva esposa Faustina, ens obren les portes de casa seva per conèixer com vivien en aquest entorn tan privilegiat. Ho fan als capvespres. I com a bons amfitrions, en acabar el recorregut, convidaran a un aperitiu: vi amb mel i fruites, refrescos i diversos productes de la terra. Una ocasió única per conèixer la vida diària dels romans en una vil·la de l’entorn de Tàrraco. Dissabtes 2, 16 i 30 de juliol, 6 i 20 d’agost, i 3 de setembre

19.30h € 8 (adults) / 4 (de 5 a 16 anys) / gratuït (menors de 5 anys) Reserves 977251515/977652806

Tarragonès Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural


977652806 [email protected]

79 79

PASSEJADES D’ESTIU Propostes relaxants per gaudir del patrimoni monumental, arqueològic i literari de Catalunya

80 80

LA VIDA A BORD DEL VAIXELL THETIS

04.07.16/30.10.16 Visita el vaixell Thetis

El Centre d’Arqueologia Subaquàtica de Catalunya convida aquest estiu a pujar a bord del Thetis, el vaixell científic que utilitzen els arqueòlegs subaquàtics durant les seves excavacions al fons del mar. Durant la visita es podrà conèixer com es desenvolupa la vida en un vaixell dedicat a la investigació arqueològica.

€ 3,5 per persona (grups de 15) / 52,5 (grups inferiors a 15)

Reserves 972206631 | [email protected] Capacitat màxima 15 persones

Deltebre, Port de la Selva, Palamós o d’acord al lloc on es trobi excavant el CASC.

Alt Empordà/Baix Ebre Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural

81 81

LA NOSTRA COSTA SOTA EL MAR

Juliol-Setembre Descobreix un jaciment sota el mar

Visita guiada, de la mà d'un arqueòleg, a un jaciment subaquàtic en el qual l’equip d'excavació del CASC hi estarà treballant. Després de visitar el Thetis i el seu funcionament, una immersió al fons del mar per descobrir un dels jaciments subaquàtics que es conserven en el litoral català i les tècniques de treball dels arqueòlegs subaquàtics. Una ocasió única!

€ 50 per persona

De dilluns a divendres *Cal titulació d’immersió i assegurança Reserves 972206631 | [email protected]

Alt Empordà/Baix Ebre

Deltebre, Port de la Selva, Palamós o d’acord al lloc on es trobi excavant el CASC.

82 82

DE LA VINYA AL MONESTIR DE SANT PERE DE RODES

El monestir de Sant Pere de Rodes va ser un dels grans centres productors de vi de l'època medieval a Catalunya. A un dels seus monjos cellerers, Ramon Pere de Noves, se li atribueix un tractat sobre el vi.

07/21.08.16 De la vinya al monestir Rere els murs del monestir de Sant Pere de Rodes s’hi amaga un passat vinícola molt important. Les muntanyes que l’envolten conserven l’empremta de les antigues feixes que s'aboquen al mar del Cap de Creus. Seguint un nou recorregut, les estances del monestir ens parlaran del seu passat vinícola.

Un maridatge entre el passat i el present de la cultura del vi de l’Empordà amb un tast de tres vins maridats amb productes locals. Uns vins actuals nascuts a les antigues vinyes que el monestir tenia a la comarca.

11.30h € 15 (inclou entrada, visita i tast)

Venda d’entrades iconoserveis.com



https://icono-serveis-culturals.trekksoft.com/es/activity/57825/de-la-vinya-al-monestir

83 83


«Us ofereixo el que tinc: la vista esplèndida al Camp de Tarragona, una llar catalana per sos quatre costats, una llibreria nombrosa [...]. Confio en la vostra visita». Carta d'Eduard Toda a Francesc Matheu. Abril de 1925

16.07.16/13.08.16 Passeig literari per l’Escornalbou de Toda

En el 75è aniversari de la mort d'Eduard Toda, reivindiquem la figura d'un dels personatge catalans més poc coneguts de la Renaixença i posem en valor la seva vessant més literària. A través d’un itinerari pel Castell Monestir d’Escornlabou, on va viure, amb lectures d'escriptors i de personatges de l'època, coneixerem totes les dimensions d’aquest personatge: des de les més humanes a les més professionals. Lectures de Josep Pla, Plàcid Vidal, Antoni Correig, la Colla de Francesc Matheu, Narcís Oller, Salvador Estrem i Antoni Rovira i Virgili.

11h € gratuït

Reserves 977 834 007 | [email protected]



84 84

L’AUTÈNTIC EMPORDÀ L’autèntic Empordà comença a Ullastret, fa més de dos mil anys. Dalt d’un puig, el de Sant Andreu, s’assenta la ciutat ibèrica, el punt de partida d’aquesta passejada.

10.07.16-11.09.16 Escapada al més autèntic Empordà

Travessar la fastuosa muralla d’Ullastret i passejar pels carrers, les cases i els temples del que fou la capital de la tribu ibèrica nomenada “indigets”, no té preu.

I de l’Empordà de fa més de 2000 anys a l’època medieval. A través d’un bell camí farem un salt en el temps fins arribar al petit poble medieval d’Ullastret, un dels més ben conservats i alhora desconeguts de l’Empordà. Diumenges 10 i 31 de juliol, 21 d’agost i 11 de setembre

12h € 5 / gratuït menors de 8 anys



Ciutat ibèrica d’Ullastret. C. Afores s/n. Ullastret Tel. 972179058 | [email protected]

85 85

RUTA LITERÀRIA JOSEP PLA

«Ullastret té a més del gran interès arqueològic un valor que prové de la pròpia situació geogràfica: està situat damunt un pujol que és el centre d’un paisatge meravellós -potser el millor paisatge terrestre de l’Empordà petit o Baix Empordà». Josep Pla, Viatge a la Catalunya Vella

14.08.16 Ruta Josep Pla

La Ruta Josep Pla a Ullastret forma part de l’itinerari turístico-cultural que la Fundació Josep Pla va dissenyar l’any 1993 per tal de donar a conèixer diversos llocs significativament planians del municipi de Palafrugell. En el cas d’Ullastret, el passeig suma diversos patrimonis, els culturals -l’arqueològic i el literari- i el natural. Una confluència d’interessos que va propiciar la trobada de l’escriptor amb els arqueòlegs pioners de les excavacions del jaciment d’Ullastret.

12h € gratuït




86 86

CAPVESPRES A SANT PERE DE GALLIGANTS

Al monestir benedictí de Sant Pere de Galligants us convidem a passar un capvespre diferent, gaudint de la història i de la lluna plena gironina. Un plaer estètic, gustatiu i de coneixement.

21.06.16/19.07.16 / 18.08.16 Capvespres d’història i lluna plena

De les moltes propostes originals que us proposem fer a Girona, una que recordareu com un viatge en el temps és a Sant Pere de Galligants. Aquests capvespres combinen un plaer estètic, un plaer gustatiu i plaer de coneixement històric. Tot comença al capvespre, amb una visita als entorns del Monestir de Sant Pere de Galligants, i acabant a l’interior de l’església i el claustre, on descobrireu els seus secrets més amagats.

19h € 8

Reserves 972204637/972202632 | [email protected]

Programació cultural Agència Catalana del Patrimoni Cultural

Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona, Monestir de Sant

Pere de Galligants. C/ de Santa Llúcia, 8. Girona.

Gironès

87 87

CAPVESPRE A LA CARTOIXA

Fa més de vuit-cents anys de la fundació d'Escaladei i de l'arribada de l'orde cartoixà a Catalunya. Després de tants anys, encara avui dia, l’orde continua essent prou desconegut. El descobrim?

05.08.16 Escaladei. La vida cartoixana

A través d’una xerrada i una passejada per la Cartoixa, situada al bell mig del Montsant, proposem una immersió en el món cartoixà Per fer conèixer com va ser Escaladei en el passat i la vida quotidiana dels religiosos que el van habitar al llarg dels segles. L'orde cartoixà es distingeix per ser a la vegada eremític i cenobític, és a dir, que els monjos viuen la soledat del desert en comunitat. Un contrasentit només aparent com es mostrarà a la visita resseguint primer l'àmbit eremític i després el cenobític, sectors que es complementen i formen un tot coherent.

20h € 4


Programació cultural Agència Catalana del Patrimoni Cultural

Cartoixa d’Escaladei. Camí de la Cartoixa s/n. Escaladei. Tel. 977827006 [email protected]

Priorat

88 88

ESTIU AMB NENS I PER A NENS Casals d’estiu. tallers, concerts i visites per apropar el patrimoni cultural als més petits de casa

89 89

UN DIA EN FAMÍLIA A EMPÚRIES

Porta d’entrada de la cultura grega i romana a la península Ibèrica, a Empúries conviuen les restes d’una ciutat grega amb les d’una ciutat romana, l’antiga Emporiae.

23.07.16 Familiaria La gran festa de les famílies a Empúries ja té nom: familiaria. Una jornada molt especial per apropar Empúries a les famílies i els infants. Actuacions musicals com de Reggae per xics de The Penguins, espectacles històrics amb la cia. Drakònia, visites familiars al jaciment, contacontes de mitologia antiga, tallers relacionats amb l’antiguitat romana i espectacle de titelles romanes a càrrec de la cia. Genovesa de Teatre.

A més, per primera vegada se celebra el Gastrokids, organitzat pel restaurant El Molí de l’Escala. Tallers de cuina amb les Cuineres de Sils, d’anxoves amb Anxoves de l’Escala, de percussió corporal amb Santi Serratosa i de danses antigues de la mà del grup La Farandola.

tot el dia € 12 anticipada / 15 taquilla (gratuït menors de 5) Venda d’entrades familiaria.kobin.com


Empúries. C. Puig i Cadafalch s/n. L’Escala-Empúries. Tel. 972770208 | [email protected]

https://familiaria.koobin.com/index.php

90 90

Un element que dóna renom a Sant Pere de Rodes és la seva magnífica església, construïda per acollir els pelegrins que s’apropaven durant l’època medieval per venerar les relíquies del sant.

24.07.16/01.08.16 Mr. Stone i el misteri dels pelegrins

Mr. Stone volta per tot el món a la recerca de llocs únics, misteriosos i extraordinaris. Aquesta vegada les seves passes l’han portat fins a Sant Pere de Rodes. Quins enigmes s'amaguen en aquest magnífic indret? Seguiu les petjades de l'intrèpid viatger i amb l'ajuda del seu quadern de notes i el seu bagul de viatge, trobeu les respostes a totes les preguntes. De 5 a 12 anys

11.30h € 4 adults / 3 infants majors de 8 anys




PELEGRINS A SANT PERE DE RODES

Alt Empordà

91 91

JUGUEM A ULLASTRET Jocs d'infantesa, de destresa i de punteria. Nous i bales. Jocs a l'aire lliure. La pilota. Jocs d'atzar, tabes i daus i jocs de tauler. Juguem?

17.07.16/13.08.16 Jocs i joguines a l’antiguitat

El joc ha estat una eina de diversió i d’aprenentatge que acompanya l’ésser humà des de fa mil·lennis. Amb aquest taller experimental ens ho passarem d’allò més bé jugant a alguns dels jocs més freqüents que petits i grans han gaudit al llarg dels temps, i d’altres que ara ens resulten ben desconeguts, però que van tenir molta popularitat en el seu moment. Hi juguem? A partir de 5 anys

12h € 4 infant (acompanyants gratuït)




92 92

CONTES I LLEGENDES A SANTES CREUS

Al Reial Monestir de Santes Creus no hi viuen monjos avui dia, però hi va haver una època en la que era una de les senyories monàstiques més extenses i influents de la Corona d'Aragó.

03.07.16/07.08.16 Santes Creus. Un camí de llegendes

Un recorregut diferent pel monestir reial i el seu entorn, que pren com a fil conductor les llegendes medievals de Santes Creus. Recuperar aquests relats ha permès que ens apropen als valors, l'espectacle, els sentiments i les relacions entre personatges de diferents estaments vinculats al monestir.

Les narracions d'enfrontaments, convivències, pactes i submissions ens aproximen al monestir d'una manera creativa i profundament humana. Per a totes les edats

11h € 3 adults / 2 infants majors de 8 anys


Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Alt Camp


93 93

10.07.16 Els capitells del claustre de Santes Creus. Contes i llegendes

L’austeritat de l’arquitectura cistercenca del monestir reial contrasta amb la riquesa escultòrica dels capitells del seu claustre. Un univers escultòric excepcional, únic a Europa per la seva qualitat i diversitat d’escenes. Al seu claustre hi ha animalons, monstres, guerrers, músics, i éssers mitològics com les sirenes o l’Home Verd. Tots ells amaguen moltes històries... Com la del llenyataire i l’home verd, la del pescador i la sirena de la doble cua o la del llibre màgic. Per conèixer-les els més petits hauran d’obrir la Caixa dels Contes... Una activitat recomanada per als més curiosos. De 6 a 12 anys

11h € gratuït





Alt Camp

94 94

30.07.16/27.08.16 Mr. Stone i el secret de les tombes de Santes Creus

Mr. Stone és un viatger misteriós que volta per tot el món a la recerca de llocs únics i extraordinaris. Al Reial Monestir de Santes Creus, ens ha deixat els seus quaderns de viatges perquè els més petits, acompanyats dels grans, esbrinin tots els secrets que amaga el monestir (qui hi va viure, qui hi està enterrat, qui s'amaga darrere dels fabulosos capitells...) i resoldre el gran misteri de les tombes reials. Us animeu? A partir de 5 anys






95 95

APRENENTS D’ARQUEÒLEG AL MAC BARCELONA

Al Museu d’Arqueologia de Catalunya necessiten aprenents d’arqueòleg i petits aventurer disposats per endinsar-se en els misteris de les civilitzacions del passat

04.07.16-22.07.16 Es busquen aprenents d’arqueòleg

El Museu d’Arqueologia de Catalunya-Barcelona i la Fundació Pere Tarrés organitzen el casal ‘Es busquen aprenents d’arqueòleg!’. Descobriran les diferents èpoques de la història, des de la Prehistòria amb el descobriment d’Otzi, l’home de les neus, fins a la Grècia clàssica o l’antic Egipte, on coneixeran la història de la mòmia de Tutankamon. De 6 a 12 anys.

de 9 a 17h € 52 (dos dies) / 130 (cinc dies)

*Inclou dinar Inscripcions peretarres.org



http://www.peretarres.org/wps/wcm/connect/peretarres_ca/peretarres/home/familia/casals/estiu/cultura



96 96

IBERITZA’T AL MUSEU D’ARQUEOLOGIA

Tots hem sentit a parlar dels romans, però qui vivia a les nostres terres abans que ells arribessin? Els ibers, malgrat ser els nostres antecessors, són encara avui una cultura força desconeguda

01.07.16-30.09.16 Coneixes als ibers?

Guerrers, esteles indesxifrables, cranis enclavats i poblats emmurallats, són algunes de les particularitats d’aquesta cultura tan peculiar de guerrers i pagesos que van viure a les nostres contrades.

Aquest estiu, el MAC Barcelona proposa a grans i petits iberitzar-se per descobrir els secrets dels nostres avantpassats a través d’un taller familiar i una visita dinamitzada per les sales del Museu. Tots els dissabtes de juliol i agost. De 6 a 12 anys.

11h € gratuït amb l’entrada al Museu Reserves 934232149 | [email protected]

Barcelonès Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural


97 97

ARQUEOCASAL A OLÈRDOLA

A tots ens agrada imaginar històries remotes dels nostres avantpassats. Una oportunitat única de conèixer aquestes històries in situ i descobrir-les com a bons arqueòlegs.

29.06.16-10.07.16 Arqueocasal A tots aquells nens i nenes entre 12 i 16 anys que els interessi l’arqueologia, saber com s'ho fan els arqueòlegs per arribar a conèixer el passat i fer nous amics... no es poden perdre la segona edició de l’Arqueocasal. Durant uns dies treballaran com arqueòlegs de veritat, investigant i esbrinant què era el Pla dels Albats i què s'amaga darrera aquest nom. Aprendran a veure les pedres amb els ulls dels professionals i fer un salt a l'edat mitjana. Tot això en un entorn obert i ple d'història.

de 8 a 13h € 80 una setmana / 140 dues setmanes + info patrimoni.gencat.cat

Barcelonès Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural

Conjunt monumental d’Olèrdola. Olèrdola. Tel. 938901420| [email protected]

http://patrimoni.gencat.cat/ca/activitat/arqueocasal

98 98

Sabeu què passa quan es combinen els petits daus de colors que els romans anomenaven tessel·les? Al monestir de Sant Pere de Galligants commemoren els 140 anys del descobriment dels mosaics romans de Bell-lloc.

15.06.16-03.09.16 Aprenent el món del mosaic

Us proposem apropar-vos al món dels mosaics i les seves representacions. Sabeu com són i com es feien?

Volem que descobriu què s’hi representava i ens ajudeu a construïr-ne un amb les vostres pròpies mans com en temps dels romans...!

17.30h € 2 Reserves 972204637/972202632 | [email protected]


Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona, Monestir de Sant Pere de Galligants. C/ de Santa Llúcia, 8, 17007, Girona.

L’ART DEL MOSAIC A SANT PERE DE GALLIGANTS

99 99

30.06.16 i 06.08.16 Juguem amb tessel·les

Una manera lúdica d’iniciar-se al món dels mosaics i les seves representacions.

Nens i nenes jugaran amb les tessel·les, descobriran les seves formes geomètriques, els seus colors i mides i que s’hi pot representar quan es combines entre elles.

11.30h € 2 Reserves 972204637/972202632 | [email protected]


Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona, Monestir de Sant Pere de Galligants. C/ de Santa Llúcia, 8, 17007, Girona.

Gironès

L’ART DEL MOSAIC A SANT PERE DE GALLIGANTS

100 100

CASALET D’ESTIU AL MUSEU D’ART DE GIRONA

Perquè nens i nenes acabin les vacances d’estiu d’una manera ben creativa, res millor que desenvolupar les seves habilitats artístiques al md’A.

29.08.16-09.09.16 Un estiu amb Rusiñol

Al casalet del md'A els més petits es convertiran en investigadors i descobriran els secrets que amaguen les obres del gran artista modernista Santiago Rusiñol.

Les pistes per esbrinar el misteri de Rusiñol les aconseguiran jugant amb el teatre, la pintura, l'escultura, les manualitats de tot tipus, la música, la dansa i el joc. A més, podran participar en el muntatge d'una exposició posant en pràctica la seva creativitat, la imaginació i l'expressivitat. No hi ha faltarà una inauguració de l'exposició amb espectacle i tot! De 7 a 12 anys

€ 95 (dues setmanes)

Inscripcions 972 41 40 58 | [email protected]



Gironès

101 101

SILENCI A LA CARTOIXA D’ESCALADEI

Als peus del Montsant, en aquest espai tranquil, els monjos cartoixans van seguir un model de vida marcat pel silenci, una vida quasi eremítica.

09.07.16/13.08.16 Escoltem el silenci

Ssst... Silenci. Silenci en majúscules és el que podem dir que és l’essència del carisma cartoixà. En aquesta activitat familiar proposem, a través d’un joc de pistes, descobrir totes les estances de l’antiga cartoixa per arribar a un objectiu: la cel·la on cadascun dels monjos vivia i meditava en silenci. Per a totes les edats



Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Priorat

Cartoixa d’Escaladei. Camí de la Cartoixa s/n. Escaladei. Tel. 977827006 [email protected]

102 102

ELS TEMPLERS AL CASTELL DE MIRAVET

El 1153, Ramon Berenguer IV va ocupar el Castell de Miravet i el va donar a l’orde del Temple. És el millor exemple d’arquitectura religiosa i militar del Temple a tot Occident.

31.07.16/28.08.16 L’enigma dels templers

Al Castell de Miravet encara volta per les seves muralles el fantasma de Pere Rovira, l’antic comanador del castell.

Aquest estiu s’ha proposat trobar el llibre de l’orde dels templers que està amagat en algun racó del castell. Per aconseguir-ho, infants i adults hauran de posar-se en la pell dels templers tot disfressant-se per seguir les pistes que, a voltes són falses, i provar la seva habilitat. Per a totes les edats



Programació d’estiu Agència Catalana del Patrimoni Cultural Ribera d’Ebre


103 103

Tàrraco és, sense dubte, el millor lloc per descobrir què és l’arqueologia i la cultura romana. El millor lloc és també, sense dubte, el Museu Nacional Arqueològic de Tarragona i les seves propostes d’estiu.

05.07.16 Fes d’arqueòleg A partir d'una excavació fictícia reproduïda en un dels espais del Museu, amb materials reals, podreu experimentar els mètodes d'investigació arqueològica i aprendre a reconstruir la nostra història.

06.07.16 Construeix una ciutat romana Creant una ciutat ideal a través de les restes de Tàrraco conservades al MNAT, nens i nenes s’aproparan a la seva realitat urbana: els edificis, els espais i el component humà, com s’alimentaven, divertien o comerciaven els ciutadans.

07.07.16 CSI a la necròpolis! A través de les pistes que van deixar els arqueòlegs que van excavar la Necròpolis Paleocristiana, podreu descobrir els noms, les creences, les aficions i, fins i tot, l'aspecte físic d'alguns dels habitants de Tàrraco.


UNA SETMANA AMB HISTÒRIA AL MNAT

104 104

UNA SETMANA AMB HISTÒRIA AL MNAT

08.07.16 Passa un matí de teatre A través de les peces procedents del teatre de Tàrraco que varen servir per a la seva construcció i decoració i que es conserven al museu, es proposa descobrir com era aquest edifici dedicat a les representacions teatrals, conèixer quins espectacles s’hi realitzaven i com es feien. Els més petits esdevindran actors romans per posar en escena una síntesi de La comèdia del fantasma de Plaute, per acabar realitzant cadascú la seva pròpia màscara teatral. De 6 a 12 anys

10.30h € 5 (1 activitat) / 9 (2 activitats) / 12 (3 activitats) / 15 (4 activitats)

Reserves 977251515/977236209


Museu Nacional Arqueològic de Tarragona. Plaça del Rei, 5. Tarragona. Tel. 977251515 | [email protected]

Tarragonès

105 105

UN ESTIU AMB HISTÒRIA AL MNAT

13.07.16-31.08.16 Vacances a Tàrraco

Si voleu fer unes vacances diferents amb la vostra família, els dimecres el Museu Nacional Arqueològic de Tarragona proposa a grans i petits convertir-se en exploradors i conèixer com era la vida a la ciutat de Tàrraco en època romana: visitar els monuments, les botigues, passar una estona al circ, entre altres sorpreses.

11h € 4,5

Reserves 977251515/977236209 *L’activitat es realitza en català i castellà. Anglès i francès amb

reserva prèvia. Possibilitat de fer la visita en rus durant el mes de juliol.


Museu Nacional Arqueològic de Tarragona. Plaça del Rei, 5. Tarragona. Tel. 977251515 | [email protected]

Tarragonès

106 106

VACANCES DE CIÈNCIA I TÈCNICA AL mNACTEC

Jugar amb la ciència, jugar amb la tècnica. Aquest estiu, el Museu Nacional de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya farà dels nens petits autèntics “einsteins” tot jugant...

27-30.06.16 / 01.07.16 Els Transports Aprofitant l’exposició dedicada als transports, coneixerem els diversos vehicles i la seva evolució: des de la roda fins al cotxe elèctric. 05-08.07.16 Cuidem el planeta Entre tots buscarem accions que millorin l’estat del nostre planeta. Parlarem de les energies renovables i les seves aplicacions. Visitarem el museu buscant elements relacionats amb aquestes energies. 11-15.07.16 Els costums al llarg de la història Durant aquesta setmana viatjarem a diferents moments de la història i ens fixarem en com vestien, què menjaven o a què jugaven els nostres avantpassats.


107 107

VACANCES DE CIÈNCIA I TÈCNICA AL mNACTEC

18-22.07.16 Tot és energia Al món existeixen diverses energies: aigua, electricitat, vapor, gas, petroli, etc. Veurem quines aplicacions tenen i quins problemes presenta la seva utilització. 25-29.07.16 Un viatge galàctic Un viatge per la nostra galàxia tot visitant planetes, estrelles i altres elements que la formen. 05-09.09.16 Experimentem amb l’òptica Darrer dia de tallers d’estiu al mNACTEC! Què millor que divertir-nos jugant amb les il·lusions òptiques?

De 5 a 12 anys + info www.mnactec.cat


Museu Nacional de la Ciència i la Tècnica de Catalunya. Rambla d’Ègara, 270. Terrassa. Tel. 937368966 | [email protected]

Vallès Occidental






Tota la programació d’estiu a patrimoni.gencat.cat/estiu2016. Cerca per públic, tipus d’activitat i municipi o per blocs temàtics: Música, Patrimoni i Arts, Recreació història, Estiu amb Nens i Passejades d’estiu.

109

Agència Catalana del Patrimoni Cultural C. Portaferrissa 1 08002 Barcelona [email protected]

109

PROGRAMACIÓ D’ESTIU MUSEUS, MONUMENTS I...

Documents

Transcript of PROGRAMACIÓ D’ESTIU MUSEUS, MONUMENTS I...