Programa de fiestas 2014 - Red festera · 2014. 10. 1. · Programa 2014 hamburguesas y refrescos....

Programa 2014

Programa 2014

Programme 2014

Programme 2014

Festprogramm 2014

Bando Cristiano

Bando Moro

4

20

28

35

42

44

12

4

Programa 2014JUEVES: 11 DE SEPTIEMBREA LAS 20:30h DE LA TARDE: PRESENTACIÓN OFICIAL DEL CARTEL ANUNCIADOR Y DEL LIBRO DE LA FIESTA 2014Dicho Acto tendrá lugar en el Salón de Actos de la Casa Municipal de Cultura.

SABADO: 13 DE SEPTIEMBREA LAS 11:00h DE LA MAÑANA: Ac vidades infan les y juveniles con parque infan l que incluye hinchables y diversos juegos infan les para animar estos días de fi esta a los más pequeños. Esta ac vidad se realizará en la Rambla a la altura del Obelisco, en horario de 11h y fi nalizará a las 14h.Esta ac vidad está organizada y patrocinada por la Concejalía de Fiestas y Juventud del Ayuntamiento de Crevillent y colabora la Asociación de Fiestas de Moros y Cris anos.A LAS 20:15h DE LA TARDE: En el Auditorio de la Casa Municipal de Cultura “José Candela Lledó”XXX FESTIVAL INTERNACIONAL DE DANZAS POPULARES.Esta ac vidad está organizada por la Concejalías de Fiestas y Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Crevillent, patrocinada por la Excma. Diputación de Alicante y el Excmo. Ayuntamiento de Crevillent y colabora el Grupo de Danzas Pilar Penalva.

SABADO 13 Y DOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE JORNADA DE CONVIVENCIA DE LOS CARGOS FESTEROS 2014Viaje a estudiar por la Comisión de Protocolo, donde se llevarán a cabo: Ac vidades Turís cas, Culturales y Festeras.

VIERNES: 19 DE SEPTIEMBREA LAS 18:00h DE LA TARDE: INAUGURACIÓN DEL MERCADO MEDIEVAL

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CREVILLENT 5

Un año más el centro histórico de Crevillent se transforma en un gran Mercado Medieval, el recorrido será en la Plaza de la Cons tución y Plaza del Ayuntamiento, donde contaremos con puestos de artesanía, restauración, ludoteca, talleres de animación para niños, atracciones, etc.Acto organizado y patrocinado por la Concejalía de Fiestas del Excmo.Ayuntamiento y cuya duración será viernes, sábado y domingo 19, 20, 21 de Sep embre en horario de 10 a 14h. Y de 16h. a 23h.A LAS 20:15h DE LA TARDE: *INTERCAMBIO DE BANDERAS ENTRE LAS COMPARSAS QUE OSTENTAN LAS CAPITANÍAS; NOMBRAMIENTO DE LOS CARGOS DE LA FESTA 2014 RA’IS Y REY JAUME I; Y EXTRAORDINARIO CONCIERTO DE MÚSICA FESTERA.Dichos actos tendrán lugar en el Auditorio de la Casa Municipal de Cultura, “José Candela Lledó”.

SABADO: 20 DE SEPTIEMBREDESDE LAS 18:00h DE LA TARDE HASTA LAS 02:00h DE LA MADRUGADA: PARTY VIDEOCONSOLAS Y CAMPEONATO 2.014En el Pabellón dels Arbrets la Concejalía de Fiestas y Juventud, ha programado una jornada de ocio y tecnología para diversión y afi cionados a la videoconsolas. La organización instalará las consolas para que los amantes de estos videojuegos puedan disfrutar de sus múl ples posibilidades.Los asistentes podrán jugar a los juegos, FIFA14, LIPS, KINECT DANCENTRAL, PRO 14, VIRTUAL TENIS, CALL OF DUTY GHOST, ROCK BAND, KARAOKE, TEKEN, ETC.La asistencia será gratuita, se realizarán campeonatos y se darán regalos.Esta ac vidad está organizada y patrocinada por la Concejalía de Fiestas y Juventud del Ayuntamiento de Crevillent.A LAS 20:15h DE LA TARDE: ACTO DE PROCLAMACIÓN DE CAPITANES Y BELLEZAS DE LA FIESTA 2.014 Dicho acto se desarrollará en el Auditorio de la Casa Municipal de Cultura.En el transcurso del mismo se efectuará el intercambio entre Capitanes salientes y entrantes, de las Banderas Símbolo del cargo que ostentan. Una vez fi nalizado dicho acto tendrá lugar una CENA FESTERA en los Jardines del Restaurante “LAS PALMERAS” ubicado en la Ctra. Murcia-Alicante, en homenaje a los cargos Festeros Proclamados. Dicha cena estará amenizada por un D.J.

DOMINGO: 21 DE SEPTIEMBREENTRE LAS 09:00h DE LA MAÑANA (ANDARINES), Y LAS 10:00h (CORREDORES) CON SALIDA DESDE

6

Programa 2014LA MORQUERA.III BAJADA SOLIDARIA CREVILLENT-CAMPING MARJAL COSTA BLANCA “ELLOS TE NECESITAN”Organiza el Centro Excursionista, con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento y la Asociación de Fiestas de Moros y Cris anos de Crevillent.www.excursionistacrevillent.comfacebook à Bajada Solidaria // Corre X CrevillentA LAS 10:00h. DE LA MAÑANA: I ENCUENTRO DE BOLILLOS EN CREVILLENTEncuentro de Bolilleras/os de la provincia de Alicante y Murcia, organizado por el Grupo de Bolilleras CEAM Crevillent y la Concejalía de Cultura. Tendrá lugar en la calle Blasco Ibáñez, a par r de las 10:00 horas con la recepción de par cipantes, a con nuación, desde las 10:30h hasta las 13:00 horas, se desarrollarán los talleres y demostración de encajes de bolillos, y podremos encontrar puestos de venta de productos relacionados con el bolillo y encaje.

JUEVES: 25 DE SEPTIEMBREA LAS 20:00h DE LA TARDE: MASTER CLASSS DE BODY COMBAT Y ZUMBAEn la Plaza de la Cons tución se instalará un escenario con equipo de música, para realizar un espectáculo para todo el mundo que quiera pasar un buen rato de diversión, como es una clase de Body Combat y Zumba, dirigida e impar da por grandes profesionales en estas disciplinas como son los monitores de Marjal GYM.Esta ac vidad está organizada y patrocinada por la Concejalía de Fiestas y Juventud del Ayuntamiento de Crevillent y colabora Marjal GYM.

VIERNES: 26 DE SEPTIEMBREA LAS 20:00h DE LA TARDE: Concentración de todas las Comparsas en la Plaza Chapí, para iniciar el PASACALLES FESTERO en la Morquera hasta la Casa de la Villa.


A LAS 21:00h DE LA NOCHE: PRIMER TRO E INAUGURACIÓN DEL ALUMBRADO OFICIALPregón Municipal a cargo del Sr. Alcalde desde los balcones de la Casa de la Villa. A LAS 23:45h DE LA NOCHE: DESFILE DE L’ENTRAETADesfi le con CONCURSO DE CABOS, desde el Parquet Telmo Vela, a la Plaza de la Cons tución. Una vez fi nalizado el mismo, en la misma Plaza, actuación especial de un DJ que amenizará este acto.

SÁBADO: 27 DE SEPTIEMBREA LAS 11:00h DE LA MAÑANA: Ac vidades infan les y juveniles con parque infan l que incluye hinchables y diversos juegos infan les para animar a los más pequeños. Esta ac vidad se realiza en la Rambla a la altura del Obelisco, fi nalizando a las 14:00 h. de la tarde.Esta ac vidad está organizada y patrocinada por la Concejalía de Fiestas y Juventud del Ayuntamiento de Crevillent.DESDE LAS 10:00h DE LA MAÑANA HASTA LAS 18:00H.: SKATEPARK En la Plaza de la Cons tución, los jóvenes podrán disfrutar por primera vez en Crevillent, de un Parque Skate, donde podrán prac car su deporte preferido como es el Skate en un recinto preparado para ellos. Estará compuesto por 6 cuarterpipes, 2 cajones para girndar, 1 funbox y 1 plano inclinado con algún taller o ac vidad.Esta ac vidad está organizada y patrocinada por la Concejalía de Fiestas y Juventud del Ayuntamiento de Crevillent con la colaboración de la Asociación de Skate “ XTM” de Teulada-Moraira.A LAS 19:30h DE LA TARDE: DESFILE DE HUMORCon la par cipación de todas las Comparsas, recorrido: Santo Tomás, Avda. de Madrid, Stma. Trinidad, San Sebas án, Plaza Chapí, Blasco Ibáñez y Plaza de la Cons tución.DOMINGO: 28 DE SEPTIEMBREA LAS 11:30h DE LA MAÑANA: VISITA A LA RESIDENCIA DE ANCIANOSDesde el Casal Festero, PASACALLES y visita a nuestros mayores.Recorrido: Plaza de la Cons tución, Purísima, E. Valera, Pº Abrets, Vereda Hospital y Hermanas Carmelitas.A LAS 13:00h DE LA TARDE: En el Parc Nou Municipal, “GRAN FIESTA DE LA HAMBURGUESA”. Organizada por el Grupo Ortolá, con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento y la Asociación de Fiestas de Moros y Cris anos. En el transcurso de dicha Fiesta habrá una degustación de

8

Programa 2014hamburguesas y refrescos.

MARTES: 30 DE SEPTIEMBREA LAS 20:30h DE LA TARDE: ENTREGA DE PREMIOS A LOS GANADORES DEL CONCURSO DE CABOS Y DEL DESFILE DE HUMOREste Acto se llevará a cabo en el Casal Festero, Plaza de la Cons tución, 11.

JUEVES 2 DE OCTUBREA PARTIR DE LAS 20:00h DE LA TARDE: REVISTA DE VARIEDADESEn el Auditorio de la Casa Municipal de Cultura, tendrá lugar una revista de variedades para nuestros mayores, donde contarán con la actuación de una Vede e, un humorista y un cantante de canción española.ENTRADA LIBRE (limitado al aforo del recinto)Organizado y patrocinado por la Concejalía de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Crevillent.

VIERNES: 3 DE OCTUBREA LAS 19:15h DE LA TARDE: ENTRADA INFANTILDesfi le de nuestros Comparsistas Infan les, con el siguiente recorrido, Puertas de Orihuela (Parque Telmo Vela), Stma. Trinidad, San Sebas án, Plaza Chapi, Blasco Ibáñez para fi nalizar en la Plaza de la Cons tución.A LAS 21:15h DE LA NOCHE: CONCENTRACIÓN DE LAS COMPARSAS EN LA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN PARA PARTICIPAR EN LA EMBAJADA AL RA´ISAnte el Cas llo Moro de Crevillent, ubicado en la Plaza de la Cons tución las huestes Cris anas con su Embajador al frente, secuestran al Ra´is de la Villa provocando la guerra entre Moros y Cris anos.A PARTIR DE LAS 24:00h DE LA NOCHE: Inauguración “DISCO MÓVIL POPULAR”, a llevar a cabo


en el recinto del aparcamiento en la Rambla junto Obelisco. Habrá DJ’s, Tributos, Fiestas y mucha animación. Organizado por Eventos Mar nez y Lozano y Patrocinado por la Concejalía de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Crevillent.

SÁBADO: 4 DE OCTUBREFESTIVIDAD DE SAN FRANCISCO DE ASÍS PATRÓN DE LA VILLAA LAS 07:30h DE LA MAÑANA: DIANA FESTERAMora y Cris ana, recorrido libre por las calles de la Villa, por las dis ntas Comparsas, según su organización interna.A LAS 11:00h DE LA MAÑANA: 1º PASACALLES OFICIAL FESTEROEntrada controlada de las Comparsas Cris anas, desde “La Morquera” a la “Plaza de la Cons tución”, con el siguiente orden y horario para cada una de ellas, con cierre de la comparsa Marroquíes que ostenta la Capitanía del Bando Moro.DÍA DEL BANDO CRISTIANO11:45h ALMOGÁVARES; 11:57h CABALLEROS DEL CID; 12:09h CASTELLANO LEONESA; 12:21h DRAGONES DE SAN JORGE; 12:33h GUERREROS ASTURES; 12:45h MASERO; 13:00h MARROQUÍES.NOTA: Fuera del horario restringido, todas las Comparsas, podrán pasar cuantas veces lo deseen por la Zona Iris.A PARTIR DE LAS 12:00h DE LA MAÑANA, la Disco Móvil se abrirá al público para poder disfrutar de un recinto de fi esta con Tapas y bebidas a precios populares, con música e hinchables para los más pequeños.A LAS 18:30h DE LA TARDE:ENTRADA DEL BANDO CRISTIANOQue par rá desde la c/ Santo Tomás, para con nuar por las calles de Avda. de Madrid, Stma. Trinidad, San Sebas án, Plaza Chapí, Blasco Ibáñez, Plaza de la Cons tución y fi nalizar una vez empieza la c/ S.C. de Jesús nº 2.A LAS 24:00h DE LA NOCHE: “DISCO MOVIL POPULAR”, prosiguen las Fiestas y Atracciones.

DOMINGO: 5 DE OCTUBREA LAS 07:30h DE LA MAÑANA: DIANA FESTERA.

10

Programa 2014Cris ana y Mora, recorrido libre por las calles de la Villa, por las dis ntas Comparsas, según su organización interna.A LAS 11:00h DE LA MAÑANA: 2º PASACALLES OFICIAL FESTEROEntrada controlada de las Comparsas Moras, desde “La Morquera” a la “Plaza de la Cons tución”, con el siguiente orden y horario para cada una de ellas, con cierre de la Comparsa Maseros que ostenta la Capitanía del Bando Cris ano.DÍA DEL BANDO MORO11:45h OMEYAS; 11:57h VIEJOS TUAREGS; 12:09h BENIMERINS; 12:21h BEDUINOS; 12:33h BERBERISCOS; 12:45h MARROQUÍES; 13:00h. MASEROS.NOTA: Fuera del horario restringido, todas las Comparsas, podrán pasar cuantas veces lo deseen por la Zona Iris.A PARTIR DE LAS 12:00h DE LA MAÑANA, igual que el día anterior, la Disco Móvil se abrirá al público para poder disfrutar de un recinto de fi esta con Tapas y bebidas a precios populares, con música e hinchables para los más pequeños.A LAS 18:30h DE LA TARDE: ENTRADA DEL BANDO MOROCon la misma salida y recorrido de la Entrada Mora, y fi nalización del mismo. Finalizada dicha Entrada, VI CREVILLENTÍ, según invitación personal que remite el Ayuntamiento y esta Asociación a sus invitados, invitación que le será requerida a todas las personas obligatoriamente a la entrada de dicho acto.A LAS 24:00h DE LA NOCHE: “DISCO MÓVIL POPULAR”, la Fiesta esta asegurada como colofón a un gran fi n de semana.

LUNES: 6 DE OCTUBREA LAS 08:00h DE LA MAÑANA: ALARDO DE ARCABUCERÍAConcentración de todos los arcabuceros en el Paseo del Calvario para par cipar en el ALARDO


DE ARCABUCERÍA. Disparando el BANDO MORO y el BANDO CRISTIANO, bajarán desde el Calvario, Morquera, Blasco Ibáñez, fi nalizando dicho Alardo a las 9´30 h de la mañana en la Plaza de la Cons tución.Ambos bandos realizarán el mismo recorrido.A LAS 10:30h DE LA MAÑANA: OFRENDA FLORAL A SAN FRANCISCO DE ASÍSDesfi le que par rá desde el Parque Telmo Vela a la Plaza de la Cons tución, con la par cipación de la mujer festera.A LAS 12:30h DE LA MAÑANA: SOLEMNE MISA FESTERA-CANTADAActo religioso en honor a nuestro Santo Patrón, en la Parroquia de Ntra. Sra. de Belén, con la par cipación de la Banda Unión Musical, Coral Crevillen na y Coro Voces Graves. Una vez fi nalizados los ofi cios religiosos tendrá lugar la interpretación del HIMNO A LA FESTA, bajo la dirección de D. Ramón Mas Soler en el mismo templo.A LAS 16:30h DE LA TARDE: ALARDO DE ARCABUCERÍAConcentración de todos los arcabuceros en el Paseo del Calvario para par cipar en el ALARDO DE ARCABUCERÍA.Disparando el BANDO CRISTIANO desde el Calvario, Morquera, Blasco Ibáñez, Plaza de la Cons tución. A con nuación bajará el BANDO MORO realizando el mismo recorrido.Notas: En ambos Alardos se permi rá el disparo de arcabuces exclusivamente en el trayecto que va desde la c/ Blasco Ibáñez hasta el Paseo del Calvario donde se concentrarán todas las Comparsas.A LAS 18:00h DE LA TARDE: EMBAJADA AL REY DON JAIME IEl Embajador Moro negociara la libertad del Ra´is de Crevillent a cambio del vasallaje de las huestes moras al Rey Don Jaime I.Acto a desarrollar en la Plaza de la Cons tución.A LAS 20:30h DE LA TARDE: SOLEMNE PROCESIÓN POPULAR Y FESTERA EN HONOR AL SANTO PATRÓN DE LA VILLADesde la Parroquia de la Stma. Trinidad, a la de Ntra. Sra. de Belén, al fi nalizar la misma se disparará un gran CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES, y se interpretará el Himno a la Festa.

12

Programa 2014DIJOUS: 11 DE SETEMBREA LES 20:30 DE LA VESPRADA: PRESENTACIÓ OFICIAL DEL CARTELL ANUNCIADOR I DEL LLIBRE DE LA FESTA 2014Este acte ndrà lloc al Saló d’Actes de la Casa Municipal de Cultura.

DISSABTE: 13 DE SETEMBREA LES 11:00 HORES DEL MATÍ: Ac vitats per a xiquets i joves amb parc infan l que inclou infl ables i diversos jocs infan ls per animar estos dies de festa per als més menuts. Esta ac vitat ndrà lloc a la Rambla a l’altura de l’Obelisc, a les 11:00 h i fi nalitzarà a les 14:00 h.És organitzada i patrocinada per la Regidoria de festes i joventut de l’Ajuntament de Crevillent i col·labora l’Associació de Festes de Moros i Cris ans.

DISSABTE 13 I DIUMENGE 14 DE SETEMBRE JORNADA DE CONVIVÈNCIA DELS CÀRRECS FESTERS 2014Viatge a estudiar por la Comissió de Protocol, on es duran a terme Ac vitats Turís ques, Culturals i Festeres.

DIVENDRES: 19 DE SETEMBREA LES 18:00 DE LA VESPRADA: INAUGURACIÓ DEL MERCAT MEDIEVALUn any més el centre històric de Crevillent es transforma en un gran Mercat Medieval; el recorregut serà a la Plaça de la Cons tució i Plaça de l’Ajuntament on comptarem amb parades d’artesania, restauració, ludoteca, tallers d’animació per a xiquets, atraccions, etc.Acte organitzat i patrocinat per la Regidoria de Festes de l’Excel·len ssim Ajuntament i la durada del qual serà divendres, dissabte i diumenge 19, 20, 21 de setembre en horari de 10 a 14 h i de 16 h a 23 h.


A LES 20:15 DE LA VESPRADA: *INTERCANVI DE BANDERES ENTRE LES COMPARSES QUE OSTENTEN LES CAPITANIES; NOMENAMENT DELS CÀRRECS DE LA FESTA 20134 RA’IS I REI JAUME I; I EXTRAORDINARI CONCERT DE MÚSICA FESTERA. Estos actes es realitzaran a l’Auditori de la Casa Municipal de Cultura, “José Candela Lledó”.

DISSABTE: 20 DE SETEMBREDes de les 18:00 h. de la vesprada fi ns les 2:00 de la ma nada : PARTY VIDEOCONSOLES I CAMPIONAT 2014Al Pavelló dels Arbrets la regidoria de Festes i Joventut ha programat una jornada d’oci i tecnologia per a diversió dels afi cionats a les vídeoconsoles . L’organització instalarà les consoles perquè els amants d’estos vídeojocs puguen gaudir de les seues múl ples possibilitats.Els assistents podran jugar als jocs, FIFA14, LIPS, KINECT DANCENTRAL, PRO 14, VIRTUAL TENIS, CALL OF DUTY GHOST, ROCK BAND, KARAOKE, TEKEN, ETC.L’assistència serà gratuita, es realizaran campionats i es donaran regals.Esta ac vitat està organitzada i patrocinada por la Regidoria de Festes i Joventut de l’ Ajuntament de Crevillent.A LES 20:15 DE LA VESPRADA: ACTE DE PROCLAMACIÓ DE CAPITANS I BELLESES DE LA FESTA 2014 Este acte es farà a l’Auditori de la Casa Municipal de Cultura.En el curs d’este s’efectuarà l’intercanvi entre els Capitans que acaben i els que comencen, de les Banderes Símbol del càrrec que ostenten. Una vegada fi nalitzat l’acte ndrà lloc un SOPAR FESTER als Jardins del Restaurant “LAS PALMERAS” ubicat a la Carretera Múrcia-Alacant, en homenatge als càrrecs Festers Proclamats. Este sopar estarà amenitzat per un D.J.

DIUMENGE: 21 DE SETEMBREENTRE LES 09:00h DEL MATÍ (CAMEJADORS), I LES 10:00h (CORREDORS) AMB EIXIDA DES DE LA MORQUERA.III BAIXADA SOLIDÀRIA CREVILLENT-CAMPING MARJAL COSTA BLANCA “ELLS ET

14

Programa 2014NECESSITEN”Organitza el Centre Excursionista, amb la col·laboració de l’Excm. Ajuntament i Associació de Festes de Moros i Cris anos de Crevillent.www.excursionistacrevillent.comfacebook à Baixada Solidaria // Corre X CrevillentA LES 10:00h. DEL MATÍ: I TROBADA DE BOIXETS A CREVILLENTTrobada de Boixeteres/s de la província d’Alacant i Múrcia, organitzat pel Grup de Bolilleras CEAM Crevillent i la regidoria de Cultura. Tindrà lloc al carrer Blasco Ibáñez, a par r de les 10:00 horas amb la recepció de par cipants, a con nuació, desde les 10:30h fi ns les 13:00 horas, es dessaenvoluparan els tallers i demostració de encajes de bolillos, i podrem trobar llocs de venda de productes relacionatss amb els boixets i la randa.

DIJOUS: 25 DE SETEMBREA LES 20:00h DE LA VESPRADA: MASTER CLASSS DE BODY COMBAT I ZUMBAA la Plaça de la Cons tució s’instal·larà un escenari amb equip de música, per realitzar un espectacle per a tot el món que vullga passar una bona estona de diversió, com és una classe de Body Combat i Zumba, adreçada i impar da per grans professionals en estes disciplinas com són els monitors de Marjal GYM.Esta ac vitat està organitzada i patrocinada per la Regidoria de Festes i Joventut de l’ Ajuntament de Crevillent i col·labora Marjal GYM.

DIVENDRES: 26 DE SETEMBREA LES 20:00 DE LA VESPRADA: Concentració de totes les Comparses en la Plaça Xapí, per iniciar la CERCAVILA FESTERA des de la Morquera fi ns la Casa de la Vila.


A LES 21:00 DE LA NIT: PRIMER TRO I INAUGURACIÓ DE L’ENLLUMENAT OFICIALPregó municipal a càrrec del Sr. Alcalde des dels balcons de la Casa de la Vila. A LES 23:45 DE LA NIT: DESFILADA DE L’ENTRAETADesfi lada amb CONCURS DE CABOS, des del Parquet Telmo Vela, a la Plaça de la Cons tució. Una vegada fi nalitzada esta, a la Plaça, actuació especial d’un DJ que amenitzarà este acte.

DISSABTE: 27 DE SETEMBREA LES 11:00 HORES DEL MATÍ: Ac vitats infan ls i juvenils amb parc infan l que inclou infl ables i diversos jocs infan ls per animar els més menuts. Esta ac vitat es realitza a la Rambla a la vora de l’Obelisc, fi nalitzant a les 14:00 h. de la vesprada.Esta ac vitat està organitzada i patrocinada per la Regidoria de Festes i Joventut de l’Ajuntament de Crevillent.DES DE LES 10:00h DEL MATÍ FINS LES 18:00H.: SKATEPARK A la Plaça de la Cons tució, els jóvens podran gaudir per primera vegada a Crevillent, d’ un Parc Skate, on podran prac car el seu esport preferit com és l’Skate en un recinte preparat per a ells. Estarà compost per 6 cuarterpipes, 2 caixons per a girndar, 1 funbox i 1 plànol inclinat amb algun taller o ac vitat.Esta ac vitat està organitzada i patrocinada per la Regidoria de Festes i Joventut de l’Ajuntament de Crevillent amb la col·laboració de l’Associació d’Skate “ XTM” de Teulada-Moraira.A LES 19:30 DE LA VESPRADA: DESFILADA D’HUMORAmb la par cipació de totes les Comparses, recorregut: San Tomàs, Avgda. de Madrid, Stma. Trinitat, San Sebas à, Plaça Xapí, Blasco Ibáñez i Plaça de la Cons tució.

DIUMENGE: 28 DE SETEMBREA LES 11:30 DEL MATÍ: VISITA A LA RESIDÈNCIA D’ANCIANSDes del Casal Fester, CERCAVILA i visita als nostres majors.Recorregut: Plaça de la Cons tució, Puríssima, E. Valera, Passeig Abrets, Vereda Hospital i Germanes Carmelites.A LES 13:00h DE LA VESPRADA: Al Parc Nou Municipal, “GRAN FESTA DE L’ HAMBURGUESA”. Organitzada pel Grup Ortolá, amb la col·laboració de l’Excm. Ajuntament i l’Associació

16

Programa 2014de Festes de Moros i Cris ans. En esta Festa hi haurà una degustació d’hamburgueses i refrescos.

DIMARTS: 30 DE SETEMBREA LES 20:30 DE LA VESPRADA: LLIURAMENT DE PREMIS ALS GUANYADORS DEL CONCURS DE CABOS I DE LA DESFILADA D’HUMOREste acte es realitzarà al Casal Fester, Plaça de la Cons tució, 11.

DIJOUS: 2 D’OCTUBREA PARTIR DE LES 20:00h DE LA VESPRADA: REVISTA DE VARIETATSA l’Auditori de la Casa Municipal de Cultura, ndrà lloc una revista de varietats per als nostres majors, amb l’actuació d’una Vede e, un humorista i un cantant de cançó espanyola.ENTRADA LLIURE (limitat a l’aforament del recinte)Organitzat i patrocinat per la Regidoria de Festes de l’Excm. Ajuntament de Crevillent.

DIVENDRES: 3 D’OCTUBREA LES 19:15 DE LA VESPRADA : ENTRADA INFANTILDesfi lada dels nostres Comparsistes Infan ls, amb el següent recorregut, Portes d’ Oriola (Parc Telmo Vela), Stma. Trinitat, Sant Sebas à, Plaça Xapi, Blasco Ibáñez per fi nalitzar a la Plaça de la Cons tució.A LES 21:15 DE LA NIT: CONCENTRACIÓ DE LES COMPARSES A LA PLAÇA DE LA CONSTITUCIÓ PER PARTICIPAR A LA AMBAIXADA AL RA´ISDavant el Castell Moro de Crevillent, ubicat a la Plaça de la Cons tució les hosts cris anes amb el seu Ambaixador al front, segresten al Ra´is de la Vila provocant la guerra entre


Moros i Cris ans.A PARTIR DE LES 24:00 DE LA NIT: Inauguració “DISCO MÒBIL POPULAR”, que es farà al recinte de l’aparcament a la Rambla a la vora de l´Obelisco. Hi haurà DJ´s,regals, festes i molta animació.Organitzat per Events Mar nez i Lozano i patrocinat per la Regidoria de Festes de l’Excm. Ajuntament de Crevillent.

DISSABTE: 4 D’OCTUBREFESTIVITAT DE SAN FRANCESC D’ASÍS PATRÓ DE LA VILA

A LES 7:30 DEL MATÍ: DIANA FESTERAMora i Cris ana, recorregut lliure pels carrers de la Vila, per les diferents Comparses, segons organització interna.A LES 11 DEL MATÍ: 1a CERCAVILA OFICIAL FESTERAEntrada controlada de les Comparses Cris anes, des de la Morquera a la Plaça de la Cons tució, amb el següent ordre i horari per a cadascuna d’elles, amb tancament de la comparsa Marroquís que ostenta la Capitania del Bàndol Moro.DIA DEL BÀNDOL CRISTIÀ11:45h ALMOGÁVERS; 11:57h CAVALLERS DEL CID; 12:09h CASTELLANO LLEONESA 12:21h DRACS DE SAN JORDI; 12:33h GUERRERS ASTURS; 12:45h MASERS; 13:00h MARROQUÍS.NOTA: Fora de l’horari restringit, totes les Comparses, podran passar quantes vegades ho desitgen per la Zona Iris.A PARTIR DE LES 12:00h DEL MATÍ, la Disco Mòbil s’obrirà al públic per poder gaudir d’un recinte de festa amb Tapes i begudes a preus populars, amb música i unfl ables perals més xicotets.A LES 18:30h DE LA VESPRADA:ENTRADA DEL BÀNDOL MOROQue par rá des del carrer Sant Tomàs, i con nuarà pels carrers Avgda. de Madrid, Stma. Trinitat, Sant Sebas à, Plaça Xapí, Blasco Ibáñez, Plaça de la Cons tució i fi nalitzarà al començament del c/ S.C. de Jesús nº 2.A LES 24:00 DE LA NIT: “DISCO MÒBIL POPULAR”, segueixen les festes i atraccions.

18

Programa 2014DIUMENGE: 5 D’OCTUBREA LES 7:30 DEL MATÍ: DIANA FESTERA.Cris ana i Mora, recorregut lliure pels carrers de la Vila, per les diferents Comparses, segons organització interna.Entrada controlada de las Comparsas Moras, desde “La Morquera” a la “Plaza de la Cons tución”, con el siguiente orden y horario para cada una de ellas, con cierre de la Comparsa Maseros que ostenta la Capitanía del Bando Cris ano.A LES 11 DEL MATÍ: 2a CERCAVILA OFICIAL FESTERAEntrada controlada de les Comparses, desde “La Morquera” a la “Plaça de la Cons tució”, amb el següent ordre i horari per a cadascuna d’elles, amb tancament de la Comparsa Masers que ostenta la Capitania del Bàndol Cris à.DIA DEL BÀNDOL MORO11:45h OMEÏES; 11:57h VELLS TUAREGS; 12:09h BENIMERINS; 12:21h BEDUINS; 12:33h BERBERISCOS; 12:45h MARROQUÍS; 13:00h. MASERS.NOTA: Fora de l’horari restringit, totes les Comparses, podran passar quantes vegades ho desitgen per la Zona Iris.A PARTIR DE LES 12:00h DEL MATÍ, igual que el dia anterior, la Disco Mòbil s’obrirà al públic per poder gaudir d’un recinte de festa amb Tapes i begudes a preus populars, amb música i unfl ables per als més menuts. A LES 18:30h DE LA VESPRADA:ENTRADA DEL BÀNDOL MOROAmb idèn ca eixida , recorregut i acabament que l’Entrada Cris ana i acabament d’esta.Finalitzada l’Entrada, VI CREVILLENTÍ, amb invitació personal que remet l’Ajuntament i esta Associació als convidats, invitació que serà requerida a totes les persones obligatòriament a l’entrada de l’acte.A LES 24:00h DE LA NIT:“DISCO MÒBIL POPULAR”, la Festa està assegurada com a colofó


a un gran cap de setmana.

DILLUNS: 6 D’OCTUBREA LES 8:00 DEL MATÍ: ALARDO D’ARCABUSSERIAConcentració de tots els trabucaires al Passeig del Calvari per a par cipar a l’ALARDO D’ ARCABUSSERIA. Disparant el BÀNDOL MORO i el BÀNDOL CRISTIÀ, baixaran des del Calvari, Morquera, Blasco Ibáñez, i acabaran l’Alardo a las 9´30 h del ma a la Plaça de la Cons tució.Ambdos bàndols realitzaran idèn c recorregut.A LES 10:30h DEL MATÍ: OFRENA FLORAL A SANT FRANCESC D’ASSÍSDesfi lada que par rà des del Parc Telmo Vela a la Plaça de la Cons tució, amb la par cipació de la dona festera.A LES 12:30 DEL MATÍ: SOLEMNE MISSA FESTERA-CANTADAActe religiós en honor al nostre Sant Patró, a la Parròquia de Ntra. Sra. de Betlem, amb la par cipació de la Banda Unió Musical, Coral Crevillen na i Cor Voces Graves. Una vegada fi nalitzats els ofi cis religiosos ndrà lloc la interpretació de l’HIMNE A LA FESTA, sota la direcció de D. Ramón Mas Soler dins del temple.A LES 16:30 DE LA VESPRADA: ALARDO D’ARCABUSSERIAConcentració de tots els trabucaires al Passeig del Calvari per a par cipar a l’ALARDO D’ ARCABUSSERIA.Disparant el BÀNDOL CRISTIÀ des del Calvari, Morquera, Blasco Ibáñez, Plaça de la Cons tució. A con nuació baixarà el BÀNDOL MORO realitzant idèn c recorregut.Notes: En ambdos Alardos es permetrà disparar els trabucs exclusivament en el trajecto que va des del c/ Blasco Ibáñez fi ns el Passeig del Calvari on se concentraran totes les Comparses.A LES 18:00 DE LA VESPRADA: AMBAIXADA AL REI EN JAUME IL’Ambaixador Moro negociarà la libertat del Ra´is de Crevillent a canvi del vassallatge de les hosts mores al Rei En Jaume I.Acte a desenrotllar a la Plaça de la Cons tució.A LES 20:30 DE LA NIT: SOLEMNE PROCESSÓ POPULAR I FESTERA EN HONOR AL SANT PATRÓ DE LA VILADes de la Parròquia de la Stma. Trinitat, a la de Ntra. Sra. de Betlem, en fi nalitzar es dispararà un gran CASTELL DE FOCS ARTIFICIALS, i s’interpretarà l’Himne a la Festa.

20

Programme 2014THURSDAY, 11TH OF SEPTEMBER:At 8:30 p.m: Offi cial presenta on of the Fes val Poster and the 2014 Fes val BookThis act will take place at the assembly hall located at the City House of Culture.

SATURDAY 13TH OF SEPTEMBERAt 11:00 a.m.: Ac vi es for youngsters. There will be games and ac vi es such as trampolines, infl atables and many others ac vi es to liven up kids evening. These ac vi es will take place at “La Rambla” next to the obelisk. It will be star ng at 11:00 a.m. and it will be fi nishing at 2:00 p.m.This ac vity is organized by “Ayuntamiento de Crevillent Concejalía de Fiestas y Juventud” with the coopera on of “Asociación de Fiestas “San Francisco de Asís”.At 8:15 p.m. It will take place at the Auditorium in the City House of Culture, José Candela Lledó, the “XXXth INTERNATIONAL FESTIVAL OF POPULAR DANCES”This ac vity is organized by the departments of Fes vals and Culture Hon. Elche Town Hall, sponsored by “Diputación de Alicante” and “Ayuntamiento de Crevillent” and with the collabora on of Pilar Penalva Dancing Group.

SATURDAY 13TH OF SEPTEMBER AND SUNDAY 14TH OF SEPTEMBER: LIVING TOGETHER DAY FOR ALL 2014 CAPTAINS AND BEAUTIESTrip to be decided by the Protocol commission where touris c, cultural and fes val ac vi es will take place.

FRIDAY, 19TH OF SEPTEMBER:At 6:00 p.m: MEDIEVAL MARKET OPENING

21EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CREVILLENT

The medieval market is back in Crevillent- It will be located at “Plaza del Ayuntamiento” and “Plaza de la Cons tución”. The market off ers a wide range of ac vi es for both children and adults . You’ll fi nd medieval cra stalls, anima on workshops for children, you’ll be able to try the food at medieval taverns, buy souvenirs at the stalls, etc.. This ac vity is organized by “Ayuntamiento de Crevillent Concejalía de Fiestas y Juventud” with the coopera on of “Asociación de Fiestas “San Francisco de Asís”. Ihe market will remain opened from Friday, 19th September to Sunday 21st from 10:00 to 14:00 hours and from 16:00 to 23:00.At 8:15 p.m: Offi cial change of the Associa on standard-bearer Flags exchange between the Captain Fraterni es; Appointment of the 2014 Rai’s and King Jaume I; Concert of Typical Fes ve Music.These acts will take place at the Auditorium in the City House of Culture, José Candela Lledó.

SATURDAY,20TH OF SEPTEMBER:DESDE LAS 18:00h DE LA TARDE HASTA LAS 02:00h DE LA MADRUGADA: PARTY VIDEOCONSOLAS Y CAMPEONATO 2.014This event is promoted by “Ayuntamiento de Crevillent Concejalía de Fiestas y Juventud” in order to grant all video gaming fans a day of leisure and technology for their enjoyment. All consoles will be installed by the organizers to let the video gaming fans enjoy this event.A endees will be able to play several diff erent games such as FIFA 14, LIPS, KINECT DANCENTRAL, PRO 14, VIRTUAL TENNIS, CALL OF DUTY GHOST, ROCK BAND, KARAOKE, TEKEN, ETC.A endance is free. Championships will be held and many presents will be given.At 8:15 p.m: Appointment act of 2014 Captains and Beau esThis act will take place at the Auditorium in the City House of Culture. During the act it would take place the fl ags exchange between last year’s captain fraterni es and this year’s ones. Once the act is over, there will be a dinner at “Las Palmeras’ Restaurant” gardens, located at Ctra. Murcia-Alicante, to honour the proclaimed Fes val characters. This dinner will be livened up by a D.J.

22

Programme 2014 SUNDAY: 21ST OF SEPTEMBERBETWEEN 09: 00h MORNING (walkers), AND 10: 00h (runners) star ng at “La Morquera”. III WALKING-RUNNING EVENT CREVILLENT - CAMPING COSTA BLANCA MARJAL, “THEY NEED YOU” Centro Excursionista (Hiking Centre) organizes the event, in collabora on with “Ayuntamiento de Crevillente” and “Asociación de Fiestas de Moros y Cris anos de Crevillent”.www.excursionistacrevillent.com facebook à Bajada Solidaria // Corre X CrevillentAT 10: 00h. MORNING: FIRST BOBBIN LACE MEETING IN CREVILLENT Bobbin Lacemakers from Alicante region and Murcia mee ng will take place at Calle Blaco Ibañez from from 10:00 am with the recep on of par cipants, then from 10: 30h to 13:00, workshops and demonstra on of bobbin lace will be developed, and we´ll fi nd stalls selling lace bobbin productsThis event is organized by “Grupo de Bolilleras CEAM Crevillent and “Concejalía de Cultura”.

THURSDAY 25TH OF SEPTEMBER At 20: 00 p.m.: CLASSS MASTER OF BODY COMBAT AND ZUMBA At “Plaza de la Cons tución”, an stage will be installed for anyone who wishes to have a great enjoyment me with classes of Body Combat and Zumba, directed and taught by great professionals in these disciplines such as the instructors from Marsh GYM. This ac vity is organized and sponsored by Ayuntamiento de Crevillent Concejalía de Fiestas y Juventud and with the collabora on of Marsh GYM.

FRIDAY, 26TH OF SEPTEMBER:At 8:00 p.m: All fraterni es will group at “Plaza Chapi”, to start the “Pasacalles” parade from


“La Morquera” to the Town Hall.At 9:00 p.m: PRIMER TRO and Inaugura on of the Offi cal Street Ligh ngThe City mayor will make a speech from the balconies of the Town Hall.At 11:45 p.m.: L’Entraeta ParadeCaptain’s troops compe on, star ng on Parquet Telmo Vela will end on Plaza de la Cons tución. Once the parade is over, a D.J. will keep livening up the night.

SATURDAY, 27TH OF SEPTEMBER:At 11:00 a.m.: Ac vi es for youngsters. There will be games and ac vi es such as trampolines, infl atables, and many others ac vi es to liven up kids evening. These ac vi es will take place at “La Rambla” next to the obelisk. It will fi nish at 2:00 p.m.This ac vity is organized by “Ayuntamiento de Crevillent Concejalía de Fiestas y Juventud” with the coopera on of “Asociación de Fiestas “San Francisco de Asís”.From 10:00 a.m. to 18:00 p.m.: SKATEPARKIn “Plaza de la Cons tu on”, young people can enjoy for the fi rst me in Crevillente a Skate Park, where they will be able to prac ce their favorite sport such, Ska ng, in a prepared area for it. It will be composed of 6 quarter pipes, 2 grind boxes and 1 funbox and one banked ramp and either workshops or ac vi es will take place. This ac vity is organized and sponsored by “Ayuntamiento de Crevillent Concejalía de Fiestas y Juventud” in collabora on with the Sa ng Associa on “XTM” Teulada-Moraira.At 7:30 p.m: Humour ParadeAll the fraterni es will take part in the parade. It will start on “Calle Santo Tomás” to con nue along “Avda. de Madrid, Stma. Trinidad, San Sebas án, Plaza Chapí, Blasco Ibáñez and Plaza de la Cons tución”.

SUNDAY, 28TH OF SEPTEMBER:At 11:30 a.m: Visit to the Old People’s home.From the Asso a on headquarters, there will be a parade and we’ll be visi ng our old ci zens. The parade route will be the following: Plaza de la Cons tución, Purísima, E. Valera, Pº Abrets, Vereda Hospital and Hermanas Carmelitas.

24

Programme 2014At 1:00 p.m: GREAT HAMBURGER PARTYThe event will be organized and sponsored by Grupo Ortolá. With the coopera on of “Excmo. Ayuntamiento” and “Asociación de Fiestas de Moros y Cris anos”. During the event there will be free hamburger tas ng as well as free beverages for all assistants.

TUESDAY,30TH OF SEPTEMBERAt 8:30 p.m: Captains Compe on and Humour Parade Winners Awards Presenta on.This act will take place at the Associa on headquarters located at Plaza de la Cons tución 11.

THURSDAY, 2ND OF OCTOBERFROM 20:00 p.m.: REVUE SHOW In the auditorium of the Municipal House of Culture, a Revue Show will be a performed for our elders, where they will be enjoying the performance of a Vede e, a humorist and a Spanish song singer. FREE ENTRANCE (limited to capacity of the venue)

FRIDAY 3RD OF OCTOBERAt 7:15 p.m: Children’s ParadeThe youngest members from all the bands will be on a parade. The route will be as follows: Puertas de Orihuela (Parque Telmo Vela), Stma. Trinidad, San Sebas án, Plaza Chapi, Blasco Ibáñez to end at Plaza de la Cons tución.At 9:15 P.M.: Fraterni es meet up at Plaza de la Cons tución to par cipate in Ra’is EmbassyIn front of Crevillent moorish castle, located at Plaza de la Cons tución, the Chris an troops, with their ambassador leading them, will kidnap the Ra’is of the City star ng the war between


Moors and Chris ans.At midnight: “Barraca Popular” OpeningGreat dances and performances at the parking area on “la Rambla” next to the obelisk. There will be D.J’s and lots o fun. This event is sponsored by the City Hall Fes val Department.

SATURDAY, 4TH OF OCTOBERSan Francisco de Asís Fes vity, City’s Patron SaintAt 7:30 a.m.: Fes val ReveilleFree route parade across the City from both bands, Moors and Chris ans.At 11:00 a.m.: First Offi cial Fes val ParadeChris an Troops scheduled parade from “La Morquera” to “Plaza de la Cons tución” with the following order and schedule for each of them, the last troops to parade are Marroquies as they hold the Captaincy of the Moorish Troops: CHRISTIAN TROOPS DAYAt 11:45h ALMOGÁVARES; 11:57h CABALLEROS DEL CID; 12:09h CASTELLANO LEONESA; 12:21h DRAGONES DE SAN JORGE; 12:33h GUERREROS ASTURES; 12:45h MASEROS.; 13:00h MARROQUÍES.Note: Out of the scheduled hours all troops can parade on this loca on as many mes as they want. From 12:00 a.m. onwards, the mobile Disco will open to the public to allow them to enjoy a fes vity area with “Tapas” and drinks at reasonable prices, with music and infl atables for children.At 6:30 p.m: Chris an Troops EntranceStar ng on c/ Santo Tomás it will go along Avda. de Madrid, Stma Trinidad, San Sebas án, Blasco Ibáñez, Plaza de la Cons tución and will be ending on Sagrado Corazón de Jesús, 2. At midnight: “Barraca Popular” OpeningGreat dances and performances at the parking area on “la Rambla” next to the obelisk. There will be D.J’s and lots o fun. This event is sponsored by the City Hall Fes val Department.

26

Programme 2014SUNDAY,5TH OF OCTOBER:At 7:30 a.m.: Fes val ReveilleFree parade across the City from both bands, Moors and Chris ans.At 11:00 a.m.: Second Offi cial Fes val ParadeMoorish Troops scheduled parade from “La Morquera” to “Plaza de la Cons tución” with the following order and schedule for each of them, the last troops to parade are Maseros as they hold the Captaincy of the Chris an Troops: MOORISH TROOPS DAYAt 11:45h OMEYAS; 11:57h VIEJOS TUAREGS; 12:09h BENIMERINS; 12:21h BEDUINOS; 12:33h BERBERISCOS; 12:45h MARROQUÍES; 13:00h. MASEROS.Note: Out of the scheduled hours all troops can parade on this loca on as many mes as they want. From 12:00 a.m. onwards, the mobile Disco will open to the public to allow them to enjoy a fes vity area with “Tapas” and drinks at reasonable prices, with music and infl atables for children.At 6:30 p.m: Moorish Troops EntranceIt will follow the same route as for the Chris ans Trrops Entrance and as stated before all bands have to end the parade at the place men oned before.At the end of the parade, the act called “Ví Crevillen ” will take place. It’s compulsory to a end this act to have special guest ckets that are given by the Town Hall and the Associa on to their guests.At midnight: Barraca PopularWe’ll con nue with dances and a rac ons. Party is guaranteed, don’t miss it.


MONDAY, 6TH OF OCTOBERAt 8:00 a.m.: “ALARDO DE ARCABUCERÍA”All troops will gather at Paseo del Calvario to par cipate in the “Alardo”. The Chris an troops will come down shoo ng from “El Calvario” to “La Morquera” and will go on “Calle Blasco Ibáñez” stopping their shoo ngs at 9:30 a.m. at “Plaza de la Cons tución”.Both the Chris an troops and the Moor troops will follow the same route. At 10:45 a.m.: Flower off ering Parade to the Patron SaintThe parade will start, with all women from both bands, on Parque Telmo Vela and will end on Plaza de la Cons tución.At 12:30 p.m: Solemn Sung Mass to honour our patron saint “San Francisco de Asís”Religious act to honour our patron saint, in the Ntra. Sra. de Belén Church. Coral Crevillen na, Coro Voces Graves and Banda Unión Musical will take part in the mass. Once the mass is over, the Fes val Hymn will be performed inside the church and will be directed by Mr. Ramón Mas Soler.At 4:30 p.m: “ALARDO DE ARCABUCERÍA”All shooters will meet up at “Paseo del Calvario” to par cipate in the “Alardo”. The Chris an troops will come down shoo ng from “El Calvario” to “La Morquera” and will go on “Calle Blasco Ibáñez” stopping their shoo ngs at “Plaza de la Cons tución”.A er the Chris an troops, the Moor troops will follow the same route. Note: In both “Alardos” it will only be permi ed to shoot from “calle Blasco Ibáñez” to “Paseo del Calvario” where all the troops will meet up.At 6:00 p.m.: King’s Jaume I EmbassyThe Moor ambassador will nego ate in order to free Ra’is of Crevillent swearing vassalage to King Jaume I. This act will take place at “Plaza de la Cons tución”.At 8:30 p.m.: Solemn fes ve parade to honour the patron saint of our cityThe parade will go from Parroquia de la Stma. Trinidad to Ntra. Sra. de Belén. At the end of the parade, there will be an spectacular fi rework display and the Fes val Hymn will be performed.

28

Programme 2014 JEUDI :11 SEPTEMBREÀ 8:30h. du soir.: PRESENTATION OFFICIELLE DE L’AFICHE ANNONCIATRICE ET DU LIVRE DE LA FÊTE 2014.La séance aura lieu dans la Salle des fêtes de la Maison de Culture « José Candela Lledó

SAMEDI 13 SEPTEMBRE .À 11 :00h. du ma n: Ac vités pour les enfants et les jeunes avec divers jeux et des structures gonfl ables pour diver r les plus pe ts. Ce e ac vité sera de 11h. à 14h à la Rambla ( Obélisque ).Ce e ac vité est organisée et sponsorisée par le Conseil Municipal des Fêtes et de la Jeunesse de la Mairie de Crevillent, avec la collabora on de l’Associa on des Fêtes des Maures et des Chré ens.À 20:15 h.: À l’Auditorium de la Maison de la Culture “ José Candela Lledó”.XXX FESTIVAL INTERNATIONAL DE DANCES POPULAIRES.Ce e ac vité est organisée et sponsorisée par le Conseil Municipal des Fêtes de la Mairie de Crevillent , La “Diputación de Alicante” et la collabora on du “Groupe de Dances Pilar Penalva “.

SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 SEPTEMBREJOURNÉE DE CONVIVIALITÉ AVEC LES COMITÉS DES FÊTES 2014 Voyage à préparer par la Commission du Protocole. Au programme : Ac vités Touris ques, Culturelles et Fes ves.


VENDREDI , 19 SEPTEMBRE :À 18 :00h. du soir: Inaugura on du MARCHÉ MÉDIEVAL. À la place de la Cons tución , il y aura des ateliers ar sanaux,de restaura on, ludiques, pour diver r les plus pe ts, etc… Ce e ac vité est organisée et sponsorisée par le Conseil Municipal des Fêtes et de la Jeunesse de la Mairie de Crevillent, avec la collabora on de l’Associa on des Fêtes des Maures et des Chré ens.À 8 :15h. du soir: ÉCHANGE DES DRAPEAUX ENTRE LES “COMPARSAS” DES CAPITAINES ; NOMINATION DU RA’IS ET DU ROI JAIME I POUR LES FÊTES 2014 ; ET EXTRAORDINAIRE CONCERT DE MUSIQUE DES FÊTES.Les Séances auront lieu à l’ Auditorium de la Maison de Culture , “ José Candela LLedó “.

SAMEDI : 20 SEPTEMBREÀ 8:15h. du soir: PROCLAMATION DES CAPITAINES ET DES REINES DES FÊTES 2014.Séance à célébrer à l’Auditorium de la Maison de la Culture.Pendant la séance, on aura lieu l’échange des DRAPEAUX SYMBOLES DES COMMANDEMANTS, parmi les capitaines qui sortent et qui entrent à la fête 2014. Suivra un DÎNER aux Jardins du Restaurant “Las Palmeras”( route Murcia-Alicante). On va y rendre hommage aux responsables nominés. La séance sera animée par un D.J

DIMANCHE , 21 SEPTEMBRE.3ème MARCHE SOLIDAIRE JUSQU’AU CAMPING MARJAL COSTA BLANCA. «ILS ONT BESOIN DE TOI ». À 9 :00h. « ANDARINES » et à 10 :00h. « CORREDORES ». ( sor e de la Morquera ).Organisa on : le Centre des Randonneurs de Crevillent, avec la collabora on de la Mairie, l’Associa on des Fêtes des Moros y Cris anos .www.excursionistacrevillent.comfacebook – Bajada Solidaria//Corre X Crevillent

30

Programme 2014 VENDREDI : 26 SEPTEMBRE.À 8 :00h. du soir: Toutes les «Comparsas» seront placées à la place Chapi pour commencer le « PASSACALLES DES FÊTES « depuis la Morquera jusqu’à la Maison de la Ville.À 9 :00h. du soir: PREMIER “TRO” (le début de la Fête ) ET INAUGURATION DE L’ÉCLAIRAGE OFFICIEL. Discours municipal de M. le Maire depuis le balcon de l’Hôtel de Ville. À 11:45h. du soir: DÉFILÉ DE L”ENTRAETA”( l’ entrée )Défi lé avec les concours des » CABOS » ( le chef de la fi le ),depuis le Parc Telmo Vela jusqu’à la Place de la Cons tu on. Sur ce e place, un D.J. animera la soirée. SAMEDI : 27 SEPTEMBREÀ 11 :00h. du ma n: Ac vités pour les enfants et les jeunes avec divers jeux et des structures gonfl ables pour diver r les plus pe ts. Ce e ac vité sera de 11h. à 14h à la Rambla ( Obélisque ).Ce e ac vité est organisée et sponsorisée par le Conseil Municipal des Fêtes et de la Jeunesse de la Mairie de Crevillent, avec la collabora on de l’Associa on des Fêtes des Maures et des Chré ens.À 7:30h. du soir: DÉFILÉ HUMORISTIQUE .Avec la collabora on de toutes les “COMPARSAS” . Parcours : rue Santo Tomás, Avda. de Madrid, Stma. Trinidad, San Sebas án, Place Chapí, Blasco Ibáñez et Place de la Cons tu on

DIMANCHE : 28 SEPTEMBRE.À 11:30h. du ma n: VISITE AU FOYER DES PERSONNES ÂGÉES.Depuis le Casal Festero , PASSACALLES et visite aux personnes âgées . Parcours : Place de


la Cons tu on , rues Purísima , E. Valera , Pº Abrets , Vereda Hospital, Vereda Hospital et Sœurs Carmelitas.

MARDI : 30 SEPTEMBREÀ 8:30h. du soir: REMISE DES PRIX AUX GAGNANTS DU CONCOURS DE “ CABOS “( le chef de la fi le ) ET À CEUX DU DÉFILÉ HUMORISTIQUE: À célébrer au “ Casal Festero “ : 11, Place de la Cons tu on .

VENDREDI : 3 OCTOBRE.FÊTE DE « SAN FRANCISCO DE ASÍS » SAINT PATRON DE LA VILLE. À 7:15h. du soir: DÉFILÉ DES ENFANTSDéfi lé des plus pe ts des « Comparsas ». Trajet : Puertas de Orihuela ( Parque Telmo Vela ), Stma. Trinidad , San Sebas an , Place Chapi , Blasco Ibañez , jusqu’à la Place de la Cons tu onÀ 9 :15h. du soir: CONCENTRATION DES “COMPARSAS” SUR LA PLACE DE LA CONSTITUTION. Pour par ciper à la: “EMBAJADA AL RA’IS”Séance qui aura lieu à la Place de la Cons tu on où l’on aura le « Parlement ». Devant le château mauresque de Crevillent, les troupes ché ennes avec leur ambassadeur séquestreront le « RA’IS « de Crevillent ce qui donnera lieu à la guerre entre Maures et Ché ens.À 12 :00h. du soir (minuit): Inagura on du « DISQUE POPULAIRE « Le Conseil Municipal des Fêtes de la Mairie de Crevillent organisera des bals sur la « Avenida de la Rambla » ( à côté de l’Obélisque ) avec la par cipa on d’un D.J’s.

SAMEDI : 4 OCTOBREFÊTE DE S. FRANCISCO DE ASÍS.À 7 :00h. du ma n: Cérémonie religieuse d’ac on de grâce en l’honneur du Saint Patron “ SAN FRANCISCO DE ASÍS “ dans l’églisse « Ntra. Sra. De BELEN « .

32

Programme 2014 À 7:30h. du ma n: DIANE DE FÊTESChré enne et Maure, parcouru libre par les rues de la ville.À 11:00h. du ma n: 1er. PASSACALLES OFFICIEL DES FÊTESParcours controlé par les « Comparsas » . On fera le défi lé depuis la » Morquera » jusqu’à la » Place de la Cons tu on » , d’après l’horaire et l’ordre suivant :CHRÉTIENS ( BANDE CHRÉTIENNE ) : 11:45h ALMOGÁVARES; 11:57h CABALLEROS DEL CID; 12:09h CASTELLANO LEONESA; 12:21h DRAGONES DE SAN JORGE; 12:33h GUERREROS ASTURES; 12:45h MASEROS; 13:00h MARROQUÍES.À 6 :30h. du soir :ENTRÉE DES CHRÉTIENS «BANDE CHRÉTIENNE»Le parcours sera: la rue Santo Tomás, Avenida de Madrid, San sima Trinidad , San Sebas án , Place Chapí , Blasco Ibáñez , Place de la Cons tu on ; le but sera au 2, rue Sagrado CorazónÀ 12:00(minuit): «DISQUE POPULAIRE» On aura , encore , la Fête pour le week end. On con nue avec les bals dans le même endroit que les autresENTRÉE DES MAURES « BANDE MAURE ».Le parcours sera : la rue Santo Tomás, Avenida de Madrid, San sima Trinidad , San Sebas án , Place Chapí , Blasco Ibáñez , Place de la Cons tu on ; le but sera au 2, rue Sagrado Corazón .À 12 :00h. du soir: «DISQUE POPULAIRE» Encore la fête et des bals…


DIMANCHE: 5 OCTOBREÀ 7:30h. du ma n: DIANE DE FÊTES .Parcours libre par les maures et les chré ens , tout d’après l’organisa on des «Comparsas».À 11 :00h. du ma n: 2ème PASSACALLES OFFICIEL DES FÊTESEntrée controlée par les « Comparsas », depuis « la Morquera » jusqu’à « la Place de la Cons tu on » avec l’ordre et l’horaire suivant :MAURES ( BANDE MAURE ):11:45h OMEYAS; 11:57h VIEJOS TUAREGS; 12:09h BENIMERINS; 12:21h BEDUINOS; 12:33h BERBERISCOS; 12:45h MARROQUÍES; 13:00h MASEROS. À 6 :30h du soirENTRÉE DES MAURES « BANDE MAURE »Même départ et parcours que l’ Entrée Chré enne .Une fois l’Entrée aura fi ni : « VI CREVILLENTÍ « ( Vin d’honneur ) . D’après l’invita on personelle off erte par l’Associa on des Fêtes et de la Mairie . On sera obligé de presenter l’invita on à l’entrée de la recep on. À 12.00h. du soir (minuit): «DISQUE POPULAIRE» On aura , encore , la Fête pour le week end. On con nue avec les bals dans le même endroit que les autres.

LUNDI : 6 OCTOBREÀ 8 :00h. du ma n: Emplacement de tous les arquebusiers à « Paseo del Calvario » pour par ciper à: ACTE D’ARQUEBUSERIE.Les Maures et les Chré ens ( « Bando Cris ano » et » Bando Moro » ) descendront en rant des coups de feu depuis « le Calvario » , la « Morquera » , » Blasco Ibañez « pour fi nir , à 10 :30h. , à « la Place de la Cons tu on ».Les Maures et Chré ens feront le même parcouru.À 10 :30h. du ma n: OFFRANDE FLORALE À SAN FRANCISCO DE ASISDéfi lé du Parc Telmo Vela jusqu’à la Place de la Cons tu on , avec la par cipa on de

34

Programme 2014 la femme crevillen ne .A 12 :30h. du ma n: MESSE SOLENNELLE CHANTÉESéance religieuse en ac on de grâce en l’honneur du Saint Patron San Francisco de Asís, dans l’églisse de Ntra. Sra. De Belén, avec la par cipa on des CHORALES : « CORAL CREVILLENTINA » ET « BANDA UNIÓN MUSICAL » et « Coro Voces Graves « .Au but des actes religieux , à la Place de la Cons tu on , on aura le « HYMNE À LA FÊTE « sous la direc on de M. Ramon Mas Soler.À 4 :30h. du soir: ACTE D’ARQUEBUSERIE.Tous les arquebusiers seront placés au « Calvario » pour par ciper à la ACTE D’ARQUEBUSERIE .Les Chré ens descendront , en rant des coups de feu, depuis « le Calvario , Morquera, Blasco Ibañez, Place de la Cons tu on « . Les Maures descendront , après et avec le même parcouru.P.S. On n’a le droit de « rer des coups de feu « qu’entre la rue « Blasco Ibañez et le Paseo del Calvarío » , oú toutes les Comparsas seront réunies.À 6 :00h. du soir: AMBASSADE AU ROI D. JAIME.À la Place de la Cons tu on , l’Ambassadeur Maure négocie la liberté du « RA’IS « de Crevillent , les troupes maures rendront hommage au roi chré en « Don Jaime I « .À 8 :30h. du soir: SOLENNELLE PROCESSION POPULAIRE ET DES FÊTES EN HONNEUR DU SAINT PATRON DE LA VILLE.Depuis l’églisse de la San sima Trinidad jusqu’à l’églisse de Ntra. Sra. De Belén. Il ya aura un CHÂTEAU DE FEUX D’ARTIFICES et l’HYMNE À LA FÊTE , après tous ces actes.


Festprogramm 2014DONNERSTAG, 11. SEPTEMBER20.30 UHR: OFFIZIELLE VORSTELLUNG DES FESTPLAKATS UND DES FESTBUCHS 2014Diese Veranstaltung fi ndet im Festsaal des Kulturhauses sta .

SAMSTAG, 13. SEPTEMBER11.00 bis 14.00 Uhr: Kinderbelus gung mit Hüp urgen und verschiedenen Spielen. In der Rambla, Höhe Obelisk. Organisiert und gesponsort durch das Kultur-, Jugend- und Festamt der Gemeinde Crevillente unter Zusammenarbeit mit der Festvereinigung der Moros und Cris anos.20.15 Uhr: Im Auditorium des Kulturhauses “José Candela Lledó” XXX Interna onales Folkloretanzfes valOrganisiert durch das Fest und Kulturamt der Gemeinde Crevillente, unterstützt durch die Provinzregierung Alicante und die Gemeinde Crevillente, unter Zusammenarbeit mit der Tanzgruppe Pilar Penalva.

SAMSTAG, 13. UND SONNTAG, 14. SEPTEMBERTAGUNG DER AMTSTRÄGER 2014Entscheidung über Zielort für touris sche, kulturelle und festliche Ak vitäten steht noch aus

FREITAG, 19. SEPTEMBER18.00 UHR: ERÖFFNUNG DES MITTELALTERLICHEN MARKTESAuf dem „Plaza de la Cons tución“ und dem Rathausplatz fi nden wir wieder Kunsthandwerkstände, Imbiss, Mitmach-Werkstä en für Kinder und andere A rak onen.Organisiert und unterstützt durch das Festamt der Gemeinde.

36

Festprogramm 2014Dauer: Freitag, Samstag und Sonntag 19., 20. und 21. September von 10 bis 14 Uhr und von 16 bis 23 Uhr. 20.15 Uhr: * OFFIZIELLE ABLÖSUNG DER AMTSTRÄGER DER FESTVEREINIGUNG AUS DEM VORJAHR* FAHNENAUSTAUSCH ZWISCHEN DEN FESTGRUPPEN, DIE DAS FEST IN DIESEM JAHR 2014 ANFÜHREN, ERNENNUNG DER FESTÄMTER, RA’IS UND KÖNIG GEORG I, FESTKONZERT Diese Veranstaltung fi ndet im Auditorium des Kulturhauses “José Candela Lledó” sta .

SAMSTAG 20. SEPTEMBER18.00 bis 02.00 Uhr: VIDEOSPIELE FESTIVAL UND MEISTERSCHAFT 2014Im Pabellon “Dels Arbrets” werden verschiedene Videokonsolen zur Verfügung stehen, an denen Hobbyspieler diverse Spielmöglichkeiten haben. Hier kann man sich einen Tag der Technologie widmen. Organisiert durch das Fest- und Jugendamt. Folgende Spiele sind vorgesehen: FIFA14, LIPS, KINECT DANCENTRAL, PRO 14, VIRTUAL TENIS, CALL OF DUTY GHOST, ROCK BAND, KARAOKE, TEKEN, ETC.Die Teilnahme ist kostenlos, es fi ndet eine Meisterscha mit Preisverleihung sta .20.15 UHR: PROKLAMATION DER FESTANFÜHRER UND KÖNIGINNEN 2014Diese Veranstaltung fi ndet im Auditorium des Kulturhauses sta .Hier wird ein symbolischer Fahnenaustausch zwischen den ausscheidenden und den neuen Festanführern vorgenommen. Im Anschluss FESTLICHES ABENDESSEN im Garten des Restaurants “Las Palmeras”, als Ehrung der proklamierten Festämter. Begleitet durch Unterhaltunsmusik.

SONNTAG, 21. SEPTEMBERZWISCHEN 9 UHR (GEHER) und 10 UHR (LÄUFER), AUSGANGSPUNKT MORQUERAIII SOLIDARISCHER LAUF CREVILLENTE – CAMPING MARJAL COSTA BLANCA„ SIE


BRAUCHEN DICH“Organisiert durch das Wander- und Ausfl ugszentrum, unterstützt durch die Gemeinde Crevillente und die Festvereinigung „Moros y Cris anos“www.excursionistacrevillent.comfacebook →Bajada Solidaria // Corre X Crevillent10 UHR: I TREFFEN DER KLÖPPLER IN CREVILLENTETreff en der Klöppler/-innen der Provinzen Alicante und Murcia, organisiert durch die Klöpplergruppe CEAM und das Kulturamt Crevillente.In der Strasse Blasco Ibañez, ab 10 Uhr, Begrüssung der Besucher und von 10.30 bis 13 Uhr Vorführungen und Werkstä en dieser Handwerkstechnik mit Verkaufsständen von Spitze.

DONNERSTAG, 25. SEPTEMBER20 Uhr: MASTER CLASS „BODY COMPAT“ UND „ZUMBA“Vor einer Bühne mit Musik und Fitnesstrainern auf dem Platz „Plaza de la Cons tución“ darf hier jeder bei den Vorführungen Body Compat und Zumba mitmachen und Spass haben. Mit erfahrenen Trainern aus dem Fitnesscenter Marjal GYM.Organisiert und unterstützt durch das Fest- und Jugendamt der Gemeinde Crevillente, unterstützt durch Marjal GYM.

FREITAG, 26. SEPTEMBER20.00 UHR: Zusammentreff en aller Festgruppen auf dem Platz Chapí zur Eröff nung der STRASSENUMZÜGE.21.00 UHR: ERSTER “TRO” UND ERÖFFNUNG DER OFFIZIELLEN STRASSENBE- LEUCHTUNGEröff nungsrede des Bürgermeisters vom Balkon des “Casa de la Villa” (Rathaus) 23.45 UHR: UMZUGUmzug mit WETTBEWERB DER ANFÜHRER, vom Park Telmo Vela bis zum Plaza de la Cons tución, mit anschliessender Unterhaltungsmusik.

SAMSTAG, 27. SEPTEMBER11.00 bis 14 Uhr: Kinderbelus gung mit Hüp urgen und verschiedenen Spielen. In der

38

Festprogramm 2014Rambla, Höhe Obelisk. Organisiert und unterstützt durch das Kultur-, Jugend- und Festamt der Gemeinde Crevillente unter Zusammenarbeit mit der Festvereinigung der Moros und Cris anos.10.00 bis 18.00 UHR: SKATEPARKZum ersten Mal wird für die jungen Leute ein Skatepark in Crevillente aufgebaut. Dieser besteht aus 6 “cuarterpipes”, einer “funbox”, einer Freifl äche, “grind” und “slide” Möglichkeiten und verschiedenen Ak vitäten.Organisiert und unterstützt durch das Fest- und Jugendamt von Crevillente und mit der Zusammenarbeit des Skate Clubs “XTM” von Teulada-Moraira.19.30 UHR: LUSTIGER UMZUGTeilnahme aller Festgruppen, Streckenverlauf: Santo Tomás, Avda. de Madrid, Stma. Trinidad, San Sebas an, Plaza Chapí, Blasco Ibáñez und Plaza de la Cons tución.

SONNTAG, 28. SEPTEMBER11.30 UHR: BESUCH DES ALTENHEIMSDer Umzug startet ab Festsaal mit anschliessendem Besuch unserer Mitbürger im Seniorenheim. Streckenverlauf: Plaza de la Cons tución, Purísima, El Valera, Pº Abrets, Vereda Hospital, Vereda de les Fotjes.13.00 UHR: FEST DES HAMBURGERSIm Park Nou Municipal. Organisiert durch die Gruppe Ortolá und unterstützt durch die Gemeinde Crevillent und die Festvereinigung “Moros y Cris anos”. Im Verlauf dieses Festes werden Hamburger-Kostproben und Getränke verteilt.

DIENSTAG, 30. SEPTEMBER20.30 UHR: PREISÜBERGABE AN DIE GEWINNER DES ANFÜHRERWETTBEWERBS UND DES LUSTIGEN UMZUGS


Diese Veranstaltung fi ndet im Festsaal des Plaza de la Cons tución, 11 sta .

DONNERSTAG, 2. OKTOBER20.00 Uhr: Im Auditorium des Kulturhauses fi ndet für die Senioren eine Vorstellung sta : Vede e (Komiker) und ein spanischer Sänger Eintri frei (Kapazität der Plätze begrenzt)Organisiert und unterstützt durch das Festamt der Gemeinde Crevillente.

FREITAG, 3. OKTOBER19.15 Uhr: KINDERUMZUGKinderumzug der Festgruppen, von Puertas de Orihuela (Parque Telmo Vela) über Stma. Trinidad, San Sebas án, Plaza Chapi, Blasco Ibáñez und endet auf dem Plaza de la Cons tución.21.15 Uhr: Treff en der Festgruppen auf dem Plaza de la Cons tución für dieBOTSCHAFT AN DEN RA’ISVor der maurischen Burg von Crevillente, die sich auf dem Plaza de la Cons tución befi ndet, wird der RA’IS en ührt, was den Krieg zwischen Mauren und Christen auslöst.24.00 UHR: Eröff nung der DISCOParkplatz Rambla Höhe Obelisk, mit DJ etc., organisiert durch „Eventos Mar nez y Lozando“ und gesponsert duch das Festamt der Gemeinde Crevillente

SAMSTAG, 4. OKTOBER07.30 Uhr: FEIERLICHES ERWECKENFreie Umzuge von Mauren und Christen durch die Strassen der Stadt.11.00 UHR: 1. OFFIZIELLE, GEORDNETE FESTUMZÜGEGeordnete Umzüge der christlichen Festgruppen, von “La Morquera” bis zum “Plaza de la Cons tución”, mit folgender Festordnung und Zeiten (den Abschluss bildet die Gruppe Marroquíes, die in diesem Jahr die maurischen Festgruppen anführt): TAG DER CHRISTENGRUPPEN11:45h ALMOGÁVARES; 11:57h CABALLEROS DEL CID; 12:09h CASTELLANO LEONESA; 12:21h DRAGONES SAN JORGE; 12:33h GUERREROS ASTURES; 12.45 h MASEROS; 13:00h MARROQUÍES.

40

Festprogramm 2014Anmerkung: Ausserhalb dieser Zeiten dürfen alle Festgruppen so o wie gewünscht durch den Bereich „Iris“ marschieren.Ab 12 Uhr öff net der Bereich der Disco mit Festambiente und Ausschank von Getränken und Verkauf von Tapas. 18.30 UHR:GROSSER FESTUMZUG DER CHRISTLICHEN FESTGRUPPENStreckenverlauf: Von c/ Santo Tomás, über Avda. de Madrid, Stma Trinidad, San Sebas án, Plaza Chapí, Blasco Ibáñez, Plaza de la Cons tución und endet in der c/ S.C. de Jesús nº 2.24.00 UHR: DISCOMusik, Tanz und A rak onen.

SONNTAG, 5. OKTOBER7.30 UHR: FEIERLICHES ERWECKENFreie Umzüge von Mauren und Christen durch die Strassen der Stadt.11.00 UHR: 2º OFFIZIELLE, GEORDNETE FESTUMZÜGEGeordnete Umzüge der Festgruppen, von “La Morquera” bis zum “Plaza del Ayuntamiento”, mit folgender Festordnung und Zeiten (den Abschluss bildet die Gruppe Maseros, die die christlichen Festgruppen anführen):TAG DER MAURENGRUPPEN11:45 OMEYAS; 11:57h VIEJOS TUAREGS; 12:09h BENIMERINS; 12:21h BEDUINOS, 12:33h BERBERISCOS; 12:45h MARROQUÍES; 13:00h MASEROS.Anmerkung: Ausserhalb dieser Zeiten dürfen alle Festgruppen so o wie gewünscht durch den Bereich „Iris“ marschieren.Ab 12 Uhr öff net der Bereich der Disco mit Festambiente und Ausschank von Getränken und Verkauf von Tapas. GROSSER FESTUMZUG DER MAURISCHEN FESTGRUPPENGleicher Streckenverlauf wie am Tag zuvor


Im Anschluss: VI CREVILLENTÍ, nur mit persönlicher Einladung der Gemeinde oder dieser Festvereinigung24.00 UHR: DISCO

MONTAG, 6. OKTOBER8.00 UHR: ALARDO DE ARCABUCERIA (GROSSE GEWEHRABFEUERUNG)Treff en aller Schützen auf dem Paseo del Calvario. Die Christen- und Maurengruppen gehen unter ständiger Abfeuerung von Lu schüssen zum Calvario, Morquera, Blasco Ibañez, wobei diese Abfeuerung um 9.30 Uhr auf dem Rathausplatz endet.Beide Gruppen laufen dieselbe Strecke.10.30 UHR: BLUMENOPFER FÜR DEN PATRON HEILIGER FRANZISKUS VON ASISUmzug ab Park Telmo Vela bis zum Plaza de la Cons tución, unter Mitwirkung der weiblichen Mitglieder der Festgruppen.12.30 UHR: HEILIGE FESTMESSE MIT GESANGDie Messe fi ndet in der Kirche Ntra. Sra. de Belén, begleitet durch die Musikkapelle Banda Unión Musical und den Chören Coral Crevillen na und Voces Graves. Im Anschluss wird die Festhymne erklingen unter der Leitung von Ramón Más Soler.16.30 UHR: ALARDO DE ARCABUCERIA (GROSSE GEWEHRABFEUERUNG)Treff en aller Schützen auf dem Paseo del Calvario. Die Christengruppen gehen unter ständiger Abfeuerung von Lu schüssen zum Calvario, Morquera, Blasco Ibañez, Plaza de la Cons tución. Im Anschluss laufen die Maurengruppen dieselbe Strecke.Anmerkung: In beiden Arcabucerías ist die Gewehrabfeuerung nur während des Streckenverlaufs von der c/ Blasco Ibañez bis zum Paseo del Calvario erlaubt, wo sich alle Festgruppen treff en. 18.00 UHR: BOTSCHAFT AN DEN KÖNIG GEORG IDer maurische Botscha er verhandelt die Freilassung des Ra’is von Crevillente. Im Gegenzug werden sich die maurischen Anhänger dem König Georg I ergeben. Auf dem Plaza de la Cons tución.20.30 Uhr: HEILIGE FESTPROZESSION ZU EHREN DES SCHUTZPATRONS DER STADTAb Kirche Stma. Trinidad bis zur Kirche Ntra. Sra. de Belén. Nach Beendigung derselben wird ein grosses Feuerweg abgefeuert und die Festhymne erklingt.

42

CAPITÁN: Vladimir Candela LLamas MASERA DE HONOR: Samantha Sara Candela García

INFANTA DÍAZ DE VIVAR: Montse Navarro Asencio

Bando Cristiano


PRINCESA: Marisol Ferrández Ambit

CASTELLANA: María Pérez Manchón

BELLEA ASTUR: Begoña Pérez Mas

ROSA DE BRONCE: Elena del Carmen Manchón Gómez

44

Bando Moro

CAPITÁN: Francisco Miguel Sánchez RuizGRAN HURÍ: Gema Jijona Piñero

SULTANA: Lorena Asencio Ortuño


SULTANA: Patricia Puig Pamies

SULTANA: Patricia Bernabeu Asensio

GRAN MORAVITA: Azahara Arana Carreres

SULTANA: Teresa Gema Penalva Fajardo

El Ayuntamiento de Crevillent y la Asociación de Fiestas de Moros y Cris anos desean a todos los crevillen nos, festeros y visitantes unas magnífi cas fi estas en las que brillen la hermandad, la unión y el espíritu alegre de nuestro Patrón San Francisco de Asís.

BONES FESTES!!

Programa de fiestas 2014 - Red festera · 2014. 10. 1. · Programa 2014 hamburguesas y refrescos....

Documents

Transcript of Programa de fiestas 2014 - Red festera · 2014. 10. 1. · Programa 2014 hamburguesas y refrescos....