Proceso Al Cine Venezolano

8/6/2019 Proceso Al Cine Venezolano

1/15

PROCDSO AI, C INE VENEZOITANOPOIi TODOLFO IZAGIIIRRIi]

Ilezela de regocijada pcripecia y dranrtica corfrontacin de perrulias,el cine en Venezuela no ha sido otra cosa silro un lento "v dolorosonarfragio ile mltiples esfuerzos desinteresados r.- magnficos .soberbios idealcs. Una terca cmpres intlividui que atr rro eesa encl empeo dc clotar al pas de un pcrfil cierto, de un rostro cinenra-togrfico poco conocido por los propios nacionales; inft"ecuentc en elproccso y desarrollo de 1as artes en el pas.Una larga historia que narrar'. lln historia que se remonta y scorigin en el ao dc 1909, cuando Augusto Gurez Vidal y A. Gonhamrolizan en Verrcznela el cortometraje "Carnauul en Cqrac&s". Con estaobra de joviales acentos y cier.to empaque formal

-nn film perdido

y que pocos venezclanos lograron r.er -, sc inicia en rigor la pequeay grandc historia dc rna cinematografa esclonada en reiteradosintentos personales, inconexos, aislados, ajcnos a una lrrea de erolt-ein, en los que prir.a generalmerrtc un asonlo altcsanal ms que laplesencia de un 'cldadet'o iurpulso cr.eador fornal o argumcntal.La fecha causa justificada sorpresa puesto quc ella inicia cn Vce-zueJa, a colta sepalacin en el tienrpo pelo a considerable clistanciarle Jlulopa o de los Estados llnidos, lo que apenas acaba tle comcnzar.En cfecto, a slo 1+ aos escasos de aquella cleble nochc tlel 28 dediciembre de 1895, cuando los heLmanos Louis y Augusto Lrmicrcrnost]'aron en el Boulelarcl cles Capucines, en Pars, la inslita saliddc los obreros dc la fbrica o e1 bufante tLen a su llegada a l estacilde La Ciotat; dos aos antes de las Alucinani.rnes ilel Bern ale llu.ttch-hausen o de lll Espejo JItgico, del ilnsionista, mago y prcstidigita


2/15

Ill una publicacin de documentacin y crtica cinematogrficas delUcntlo dc Inyestigaciones Oherlatogr'ficas cle Caracas, Alfrcdo Rofflelel Ls inicios histricos dc Ia crtic cinentatogrfica en VenczuelaJ. sus obserracioucs son valiosas puesto quc perniteD conocell qllctlcs aos antes que Vidal ' Gonhanr se dispusicran a enprender ladescabellada andanza de filmar un carnaval en Caracas, csta ciudad"contba con una poblacin de unos 80.000 habitantes. An no habanaJralccido los prinrcros attorn-ilcs "r' slo cn esc ao comenzat'on acirculal los tlatn-s elctricos. L,rs corrids de toros' las retrctas l'los tcatros Calacas, l{unicipal ' Calcao eonstitlLan -en medio desrr illegular funcionlmiento , los rnicos cspccteulos. La rirlafllltural no cla el leldad nuy iutensa".l)n tun ptccarias condicioncs, err un pas lo incorpolado todra alnrunr'lo cielto del arte y dc la tcnicr 'del emilnje intlustrial, rracirol circ lenczolauo. Si la calencia tcnic cstuYo conlperrstrda cn ostt:plitner filn dt' ccrtontctrajc por los alegres des{iles ctrrnavalescos,irnbin el plinret largotnctraje lealizado cn 1913 bajo la dileccin


3/15

nacional. N'o hblaba el dictador pero tampoco dej hablar a nadic.Y cl cirre venczolano entr.a al perodc souolo r'rastr.anclo el misnro pcso,I risma carga de balbuceos tcnicos, de torpezas argunrcntalcs, deitcutos criollistas ' ncJodramticos enrralentatlos ns al tcatlo clcban'io quc al sorpr.endentc . rgil lenguajc cincnatogrfico.La prinera pelcula sonora lealizacla en \enezuela se llana ,I,abop,un coltonretraje rlirigido por Raftl ltilcr.o, cn lgBT. cn.. colabolat:iriur:or (lr'los Ascanio, rluien hizo clc carnar.gtafo. I_rn o rnr'rs taldc,s.- llilnra la primera obla soirora dc largolretraje: El Romtitrento,brsada cn un guin dcl coltccliante Rafael Guinancl dirigirla por-\ntonio Delgado Clmcz.Err tln crrsa'o tittlado "Ol cine c,n f/ enezuelc,


4/15

l'ostcliolcs 'aislados intcntos dc coplocluccitin c


5/15

posicin urs intelectu.al, slida "v creaclora. Una actitrd luci el ciuecoro instrmlento de c$resin, eomo va de personales asomos J'rc-ejos clcativos. El ncnbre del dramatnlgo Romn Chalhaud estarasociado a csta lluera y ms noble disposiciu hacia el cine. Cr-ldolescente, 1951, seala, a pesal dc sns grandes fallas y desacie:rtostcnicos, ru criterio formal quc ir perfilndose a 10 largo de valiosfilms hasta alcanzrr un nivel itleolgieo y un fluiclo leirguaje conCuentos para, na11ores, 1963, pclcula a slictchs, ciertamente logradacn algunos de ellos. 7r soltern en otttl'os, Pequ,ao milngro, IsInrla sal, El rostro oculto, Acosada, adoleeen de las mismas fallas deilrcoherencia argumental y de improvisacin tcnica.IIs recientemerte, en 1a dcacla del 60, eineastas como Jesrs JlnliqucGt6d.ez (Brbaro R:as, La ciu.d,ad, que ,tros u), Carlos Rebolledo(La casa, natul clel Libertarlor, Pozo lhtarto), Car:los Camaeho (Po.r'acruaar etr Orinoco), Danicl Olopeza (Arte colonial, Industrt aucola,Colores de la Inf uncb), Abigal Rojas-Daniel GonzIez ( ALi,rio Daz),Mario Robles (El Huerco, Henry Moore), L,uis Alrnando Roche (Elpintor Milldn, La fiesta de la Cantlelaria), Angel llurtado (El cuartorle al lad,o; Sofo), llaru'icio Oilemn (Espeum), Julio Csar lfrmol(Estuo N0 IIo ) o Giarcarlo Carrcr (luuentud, en tres moLtnien-tos), han Joglarlo superal con constanci y ledicacin, las numerosastrabas de realizacin r plocesamicnto para testimoniar a travs dclcjcreicio dcl documental, clel cortometraje, no nna visin esquemtica,convencional ] tmmpos del pas, sino ms bien la rica, difcil ycontradictoria preseucia social venezolana en la que el hombre semuestra eonro nn sel corsciente y actir-o dentlo de un pas cl franeat ransformaci n.Natulalmente, toda cnumelacin pcca dc ornisioues. lo largo rlt:ls clc rnetlio siglo ile rnorosa existencia, lnarcado con relativa {r{'-euellcia por no o dos films amrales, cI cinc vcnezolano lu producicloltumcl'oss pelculas sn aventr'a primera, balbucicntc y tcliea-Irolllc dcl oelllos". lorras conrierut. Qu lia oclrlido cntolccs para quc arn cl pas no posetr una inrageircincmatogr'fica ? Iin recientc manifiesto snserito por los.cineastasde la llamada generacin del 60, explesaba muy sucintamente lasitnacin ctual del cine en Veneznela: "Es un hecho ct'ertanrentedrntieo - afirman los nuevos realrlores citadcs anteriornrente -,constatar cmo cn Venezuela la plesencia dcl cteasta no parececomDortar ningn intcrs cn los nredios eulturrles c, incluso, cn los-1:l


6/15

Juana Sujo y Artuo dc Cdova, e a Bdlantua Isabel Ueg esta tae.t{?,lJlfr l:f .r). : : .'iE. ,'., .'.: 'Escena de i'irid, dei iilm "El Rompimienlo". un de las peli.ulasms importarles en la historia ilel cine venezoiao-


7/15

Uno de los persoaies del film 'Cara bola


8/15

meios cspccficos de comruricacin de malas- A tl prlnio qrc tlcirx'ast sc I ron\crtido cD nno dc los ernclcs arrscnics dcl nrbito''Ilsta ausencia slo sc c\plicaa por la cflrcncia irdrstrial, la Jaltalc na visin cledora, Ia inlife}cncia dcl glrpo intelcctl, 1nusncia dc ccntros {lnicos de fbrnucin profcsional y nor li .rpat(lel lrstado valrezolaro er promulgal tla tet'.]e proicecnin o 1onr0Dt,,alol ircipientc cir1e nacional."No obstaDte eshr prcria situacir - (ontinirar di(iendo los cires,tas-, el mlrte l hrrnano de cxeolcntes I'slidos cleadoies l'laHnlagnticas irNtalacioDes r'' l bolatolio c1en osil)iliddes pa rrlizirr'uu cine cpaz ale siitrar'sc l)or nrinu clol nivc] de otms pass queloglaron estructral llna {irnrc circDtograt:r a pa}tir do basessimiJales las qrc Dosotros conJrortflmos.Y agxegan: "Er este scntido, Dos Dromtrciamo por rrl1 ci rtn-ticamente popular l. .tue rite cl rxcesir.o apcgo folklrico o el gmtDitoregocijo esttico "r tratc, po cl eontralio, tlc indagar: con nayorlLrcidcz ideolgica en los complejos nrecarisrnos le la rcalidad rene-zolana, nedinte el uso dc jstados inrpertiloB tcnicos y {ormales.areremos n cine comrcial honesto, cohrent, calrz dc intcresar "\:motiv a todo prblico v de conqdstar pra cl pas nerca.los msarnplios; un cine pmfesional qre sen f sin de una co drcta plevifl,csttica, iclcoleica J el apoyo oconmico, {iracinlo, indnfltlial,inpr$cindible para su lesarollo."Dstantos contra la irrcional rtilizacin dl cinc corno \'elclllo paala publicidad ofiiaL y conerciat y considLanos por elto yital 1recesidad de que cl Estado venezolano auspicie na plogresista LIle Fomento l Cine Nacional que sient dcfidtivamente las beseseconmicas, c turales X profesionles del cin rcDezolano: ejerzalxta accin cionalist ftentc fl cxibidoles I ilist buido}cs I' elradique clel cine narional el enpilismo y la arentua reinant hastahor en este fndmental mIo d la comunicacir 'espcjo dcnuetla realidail inrneLiata. Rqisitos ftrdamntales pala el impdsode una ms din ica I roblc tarea cjenatogrlic qre el pas rlehcEr cI dbate que $scita ]a plecria situaein dcl cinc vnzotaro,srlgen en fol.fra oblieada los varios puntos nunciados por 1cs jrenescjnastas. Es cielto que cl pals ofece conliciones quc hace factible

.13


9/15

eL aseri ierto de rrna cinenutoglafa n]s coherenta pero csfar'alidad corcr'at, no obstnte, se traduce cn I hecho de qrc laindnstli cinenatogrficr (instlaciores, labor.fltorios, r.ecursos hrlra-nos, etc.) !e cncentra an flbsoluto estdo lo srbordinacin al cada\ {rz rrs florccienta Desocio publiciiflrio.Ds pcrmitilo Irensar qre esta liniiacin en las per'spcti\.as indstrirlos d las crprcsas y lborator.ios flmicos del pas, sc obn rrlp.rrte a la affenci ile caDit]es, a ia tinidez de los plolrtores crrinrertir 0n el regocio cinemtogrfico pero tarnbiI cabe coro e\pliclcin convincerte la carencifl cle algumertos t. librctos slidos cohcrents; la arlsencia de grionists capaces le oflccer jales l"aliza)icsdentro le un letativo }igor de lengaj y n{oque especficnreDtecinanutoglfico. lfcnos que un inclustria, ct cine alcanza en \nczrcla 1os lmitos dc r1rl florcciontr Degocio dcclicado l }ronodrirprlicitaria.L, p ncipI actividad y fuerte tlc iryrcsos de las empresas tlnricas,ue a{irmaba cn el ensyo "I]t cinc en Venezuela", antes citado, l]s cI'nolcien, Pe ms qrra Doticier.o el cr'ctel de stas pr.oclccionessemanales h dr:ivado hacia l pulticidad. Son tiras d pmpagrda,clrirs p[blicita as pagadas por. et gobierno o ]ds inclust as. Vistars, la roiicia alqdere cntotrces D sertialo 1tluy particlar l'a qrreierde sll condicin inJormativ de itors geDr 1 Dara corror'trsceD urr concapto eninantemente prblicitrio. Dn Vcnezre]a, rr par-iil1lar peAe imponer como noticia 1.!s c\celenci?rs de ur t)r'odcloco ercial o lfl inargu].acin clc uD deturinacl fblica o jor-er.DI scerclote slempre plesidc "v bendice cI acto dc inrgulacin y csostensible incluso cn 1 irgeD cincmalogrJica, Ia mal'cr de cisrlrjllostluc fLrma algrn asjstente. Xl noticiero cn Vcnozcta as rxla 1lir quecI pro[ctor paga pa}a exhibirla en I$ sals dc ehe trrs do lcxclllsiridd l Da empresa allLrciante. Tolo ello sin (lrc existaringrn r'cgulaciD, sir qrrc Jncdia ningrn oldcDanz.r qc plotejfll espectdor de Lra arsallnDtc ol dc nrncios i,rltcs dc cdf uDcin cincnrtogxf icr.IJ (luc ollrr0 os (lLre, lflmentnblmcDte, el mcjor clienic drl c c". fl |s rs cl propjo eol]ierrro. Las lealizcions grbcumcntlcs:rflredu(tos, pncnts, \.iricnds, cscrrclas, 0tr., jrr scnrrnrlnrntcms cspcio r ticrrpo dr las DDtfllla! en la redid cn quc se.rproriin.ralguta canparla elcctolal. Lr clnpr.os s flrnicas quo opemn cn estdireccin, relizanclo semnalnlete oticiems dc tal nole, 10 hacen-t.+


10/15

slo con ol uico plopsito do sostcrr Ia \.ida dc iales erDrcaslq1 l..l,o, ,' i 1'r'ncr. d.t rodu oroc,aht, ba irrrpnli,lo on rorloraso qrc dr clichas enrplesas salgn ios capitales T trL disposirin rtcIrn posiblc cstmL'turar' r indrh,i ris slnla r.orrrpr.ollreticlaron cl cie eD su irtencin dc ospactirclo.l)ontr.u dc loB nrtugelles det dcbitr ro .lrdn cxentos los dre,rsus.lls cierto rt, lHnte lns dc nodio sigto, et cine no lu encoDthdorLn l:r rcftlalcr,r dimensir de venez,rlata, ia dur, rica, am1ta yiIl,ilos.,.' rd: 'r- trcse.iu dc r.rr pas t.trx l,fo.arido sla,r.!r$.or la contnrplacnin {Dro suprJic;al v vagamenrc cdrica dclplcsunto pas rico t cliollo, c contstados y rj(os cololes toltrtrieosquc sc aloran cn u rxnorisro chabcaDo o er1 el ms lastimoso]nclo.lt, insiuraclo por la nediocrirlacl rte na teleyisin co(ticio_nrda por la pubticirld comerci].Iircldos po} cstc elenrerflt c}iterio dl halgo fcit v icncielrcio-illnrente meliocm qnc el cinc efectra djalio co el trblico (concrrtmertc cn pascs en condicioncs de srb.lesarr,oilo ) , v sin et atilbolcnico qu l hccn mcleccdol'as de r modiauo nilel dc espccticuto,$c ha lcalizdo Smn rte del cino ncional. Opuestos a csta censu-rablc sitcin, lgunos rolizatlolcs se han proplrcsto ta etabolacintlc lln ciDo nral! $roso certrado nayores nbicioncs for.nlalcs,ruro e\ccsi\.o pceo no bjen asinildns collicntcs europas oDlur:0l ertrcrno i$alnratc rlegtirc de conlurdir toda1, ms rpli(o lcceloso dc los latsos ropjcs irtrlottes. Ambas posicioncsl('ltirnoniD una falta lc plofrltlidad }. r.igol cn el tabolioso tubajo{lel cireasta I 1llr dnsconocimia to cle las rercladels spiaciocsdcl rrltico.CoDlcientcs cle que silo mdinte el alJo]-o de ur coDjnnio de trornasrcgulador.as se har posiblc cimeDlar tas bases econmics y utstieasdc ru cinc rluc rlesda 1909 luclu dcsspcr'admenta por cristil. tvolugar cn dj(iembrc clc 1066, cn Ciudad Bo1r'r, oriilfls del s,ranOrinoro, rll1 Primcr En(uantro d Cfire Ncioral orgnizado por 1t-niYoNiclad de Oricnte.-A.ll cstrricr.or prcsents prolctors, dislribndoes, exhibidores,crticos, ospeej.rlistas en eomuDicciotrcs colectivfls I cirastas ide-pcudietes quienes suscribieoD estas intexsnts conchrsioncs a 1aponelcia: Por q no eriste ua indnstria dnmatoglJica en

45


11/15

"Pol eLrnto cn ninguua poca el Estatlo venezolallo ha prestado 1atlcbicla atencin al desarroo lcl ae cinemtogr'fico, con plenacoueienci de su significacin universal, como vehculo de comunica-cin cultural, capaz de e:ipresar cou vcracidad la proria realitlad de)os pueblos y contlibuil r su cabal desnlrollo;"Por sualtto hau restltaclo infructtosos los cmpeos lealizatlos porurganaciones privadas e inilividualitlades vinctladas cou el oficiociuematogr'fico, qn fotma sostenida y lcsponsable, para que losorganismos dcl Poder Pblico qne sc sllpollen obligailos, tomenconcicnci de la irnportancia que los pases civilizatios asignan a laolientacin, desarlollo, estnulo y proteccin de sn propia industriacinernatogrfica ;"Por cnto de la poueucia y exposicin complemeutaria cerca de ltritrraein actual del cine lenezolano, presentailos en este Primerlilncuentlo cle Cine Nacional y del subsiguiente debate, sc deteuninen c-rrrclusin que daclas las actuales circuutancias sera muy tlifcilolrtener siquiera una justa atencirr tle los organismos del EjecutivoNaciotal correspondientes, en beneficio dc la comunitlad venezolanay en yista cle los ltos fines tle desarrollo que le corlesponde virtual-lrcnte cumplir al cine;"1, Asmlle. Plenali tle Ios concurrcntcs I I'rimel Enctentlo tlt'C rc Nacional, promovido por la Universidatl de Oriente, cn CitiladBolvar, acnerda: tlnico: Declaral la necesidacl ulgcnte ile promulgaruna legislacin cinematogr{ica, como netlio csencial dc lograrobjetivos superiolcs en el vnce de la cnltula cinematogrfica y surlesalrollo industrial en Venezuela".Iln este sentido los participautes al histr'ico Dncuerltro, tonaudo errcuentr Ia importancia especfica del cine enirc los medios colectilosdc conunicacin; reconociendo que las formas cinematogr'ficas deexpresirr, hast altora csesamente utilizadas ror cl pas, nccesitantlcl apoo legal, cultulal, y cconmico rue pueda favorecerlas ycntendicnclo quc la industria -elezolana clel cine, como proaluctor'clc bicnes culturales de inter's nacional, rcquiere sil ms demorstna protecciu cusona a sus capacitlatles actuales, acordar:on:Desigrar al glupo tle trabajo que present en el nncucntro un a[te-proyecto preliminar cle L,ey Orgnica tlel Cine, como ComisinRepresentatir.a para conpletarlo clentlo de los lineamientos geueralescxpuestos i invitar a todos los olganismos y personalidacles quc inte-46


12/15

liuic::on crr ei Priuer Dncuentro r trrbajar intensmentc en lforrnacin cle una concienci nacional sobr.e la necesidad de plomulgaruna Ley Olgrnica del Cine; rccomendr a los institutos cle ensenztsupcrior, la promocin dc nn ms inteusa pleparacin terica eluratcri de coruunicaciones colectilas; scalar aute ltr opinin prblicala incapacidad demostrda hasta el nomento por cl Minister.io clcli-omento pra dar solucin a los problemas lclaciouados col la protec-cin a la intlustria cultural del cinc, y l del trIinisterio de Comunica-cioues para ejercer un cortrol soc,ial, cultural y petlaggico de lasplograrracioues teleJlricas. (I)cbe aclalase rlue los seorcs Stanle',I. l)a'* Ilurpides Beltru, cmpresalios cle distribucin tle peleulas,sah alon sn voto en l aprobaciu tle este aparte). Finalmente, acor-rlrrorr los sistentes al Encucntro ile Ciudad Bolvar, exhortal a lat;pirrin prbliea, ls LTniversidades, ir)stitrrciorres cnlturales clcl pas,a la prensa nacional y dems olganismos dc clifnsi1, a prestar surpo-o dccidido a la pr:xina iltroduccin tlel Proyecto de Lc' Qlgr-tric del Cinc er cl Congreso Nacional.,\ uu ao dc distancia y lucgo de clos lreunioncs postcriorcs auspiciadaspor ia llniversidad tle Carabobo J'la l]niversidad Catlica AnclrsBello, de Oallcas, cu las que se anotarou cliscutieron todas lasol.selvac.iones {olmtladas er totno rl articulado dcl rnteptoyecto;lt'conrendacioncs qne fnclon objeto postt'rioulentc (le estudio pot,paltc de l comisin lcdactola ampliada con replesentantes de laCrnara ile la Industria Cinernatogr'fica, la Asociacin de Produc-toles dc Lgonctrajc dcl Sindicato Unico cle Tlabajadores tle lulhdustria Cinenatogrfica, el proyecto de lr' qued concluiclo. I/assttgerencias r tecornendaciones emitidas en libre ' clenocrtica asam-blea contlibu"vcron a perfecciouat ' enriquer,er et tles Eucucrrttos, de rDarrc}a cotrsitlerable, el contenido del antepro"vecto. Sin embargo,los sectores de la distribucir y la exlibicil cineruatogrficas boico-tcarol el Tercer Encuentro celebrado en la llnir-ersidad Catlica,tlulante el cral fue aprobado por unnimidad cl corltcnido del antc-pro'ecto tle Ley del Cinc. E1 diario olicial "L Reprblica", cn sucdicin del 23 de mayo de 1967, ptblieaba rrn comurlicado del TercerIincuentro Nacional de Cine, dirigido a la opilin pbliea en cl qncsc afirmab: "La Asrrblea quc presidi el cycnto aprob por aclama-cin scalar a la opilin prblica que la no palticipacin de los sectorescle Ia tlistribucin y exhibicin cinematogrficas obedecc a r.azonesrlue esta Asarnblea rechaza por injuriosas",

17


13/15

Lr samblea, al lefelir.se a unr carta de la Cnara Vcuezolaua dc-\ociaciones Cinenatogrficas (distribucin y exlibicin), firmadapor: su secleta.rio ' enviada al Presi


14/15

Fomettto, las cuales tendrn forzosaurente que coincidir' Acusanprblicarnentc tle incompeteltes a 1os lepresentantes de las cincoihriversitlades ' clems instituciones culturales reuuidos en el En'cueDtIo.rte llst serie de hechos, la Asamblea Plenaria concluy: I-'ejos c1etlejarse ametlreutar por: la carnpaa de saboteo del sector comerciIde la cinematografa, perseguir con urs ahinco su meta de dotaril Venezuela


15/15

A considerable distancia de aquel c1ebre y desconocido ,,Carnavalen Caracas", que inici en 1909 Ia larga y accidentada historia delcitre venezolano, a-n el pas. no posee una legislacin en materiacinematogrfica: nico paso a dar para Ia afimacin de Ia iuragenflmica qte Venezuela exige. I-,a labor rle los pionems en este campo

Proceso Al Cine Venezolano

Documents

Transcript of Proceso Al Cine Venezolano