PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2019 PARTE HARTZEKO … · Participación ciudadana/ Herritarren...

2
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2019 Güeñesko Udalak aurrekontuak egitean, zuzenean parte hartzeko aukera ematen dizu, zure ekarpenen bidez. Igorri zure proposamenak azaroaren 5 a baino lehen. Tú decides qué hacemos en Güeñes Nombre/Izena: Apellidos/Abizena: Dirección/helbidea: T eléfono/T elefonoa: Correo electrónico/Posta elektronikoa: Entidad (en caso de hacerlo en su nombre/Erakundea (erakunde baten izenean eginez gero): P ARTE HARTZEK O MODUKO AURREKONTUAK 2019 El Ayuntamiento de Güeñes te da la oportunidad de participar directamente en la elaboración de los presupuestos municipales con tus aportaciones. Envíanos tu propuesta antes del 5 de Noviembre. Zuk erabakitzen duzu zer egin Güeñesen La propuesta va dirigida hacia/Proposamena arlo honen ingurukoa da:: Participación ciudadana/ Herritarren partaidetza Educación/Hezkuntza Cultura/Kultura Empleo/Enplegua Infraestructuras/ Azpiegiturak Urbanismo/Hirigintza Deportes/Kirola Mujer/Emakumeak Juventud/Gazteak Servicios sociales/ Gizarte-zerbitzuak Medio ambiente/Ingurumena Parques y jardines/ Parke eta lorategiak Otros/Beste bat Nombre de la propuesta/Proposamenaren izena:

Transcript of PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2019 PARTE HARTZEKO … · Participación ciudadana/ Herritarren...

Page 1: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2019 PARTE HARTZEKO … · Participación ciudadana/ Herritarren partaidetza Educación/Hezkuntza Cultura/Kultura Empleo/Enplegua Infraestructuras/ Azpiegiturak

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2019

Güeñesko Udalak aurrekontuak egitean, zuzenean parte hartzeko aukera ematen dizu,zure ekarpenen bidez. Igorri zure proposamenak azaroaren 5 a baino lehen.Tú decides qué hacemos en Güeñes

Nombre/Izena:

Apellidos/Abizena:

Dirección/helbidea:

Teléfono/Telefonoa:

Correo electrónico/Posta elektronikoa:

Entidad (en caso de hacerlo en su nombre/Erakundea (erakunde baten izenean eginez gero):

PARTE HARTZEKO MODUKO AURREKONTUAK 2019 El Ayuntamiento de Güeñes te da la oportunidad de participar directamente en la elaboración de

los presupuestos municipales con tus aportaciones. Envíanos tu propuesta antes del 5 de Noviembre.

Zuk erabakitzen duzu zer egin GüeñesenLa propuesta va dirigida hacia/Proposamena arlo honen ingurukoa da::

Participación ciudadana/Herritarren partaidetza

Educación/Hezkuntza

Cultura/Kultura

Empleo/Enplegua

Infraestructuras/Azpiegiturak

Urbanismo/Hirigintza

Deportes/Kirola

Mujer/Emakumeak

Juventud/Gazteak

Servicios sociales/Gizarte-zerbitzuak

Medio ambiente/Ingurumena

Parques y jardines/Parke eta lorategiak

Otros/Beste bat

Nombre de la propuesta/Proposamenaren izena:

Page 2: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2019 PARTE HARTZEKO … · Participación ciudadana/ Herritarren partaidetza Educación/Hezkuntza Cultura/Kultura Empleo/Enplegua Infraestructuras/ Azpiegiturak

Mi propuesta / Nire proposamena:

Buzones instalados en los lugares indicados al dorso. / A

tzealdean adierazitako lekuetan dauden postontzietan

Vía internet a través de/

Envíanos escaneada esta ficha a:Fitxa eskaneatu eta helbide honetara igorri:

Interneten bidez:

ww

w.guenes.eus

Existen

varia

s vías d

e p

articip

ació

n.

Tras re

llen

ar la

ficha

qu

e e

nco

ntra

rás e

n e

ste

folle

to in

form

ativo

, la p

ued

es d

ep

osita

r en

:

[email protected]

Pa

rte h

artze

ko h

ain

ba

t bid

e d

ituzu

.In

form

azio

-esk

uorri h

on

eta

n d

uzu

n fitxa

bete

eta

hon

ako le

ku

ha

ueta

n u

tz deza

kezu

: