LAS RELACIONES CON JAPÓN:LAS RELACIONES CON JAPÓN:

IMPLICANCIAS Y PROYECCIONES DELIMPLICANCIAS Y PROYECCIONES DEL

TRATADO DE LIBRE COMERCIOTRATADO DE LIBRE COMERCIO

TALLER DE POLÍTICA EXTERIORTALLER DE POLÍTICA EXTERIOR

INSTITUTO LIBERTAD Y DESARROLLOINSTITUTO LIBERTAD Y DESARROLLO

PEDRO REUSPEDRO REUSDIRECTOR GENERALDIRECTOR GENERAL

COMITÉ EMPRESARIALCOMITÉ EMPRESARIALCHILE CHILE -- JAPÓNJAPÓN

SOFOFASOFOFA Marzo 2007Marzo 2007

INDICEINDICE

1.1. COMERCIO COMERCIO BILATERAL BILATERAL ENTRE CHILE Y JAPÓNENTRE CHILE Y JAPÓN

2.2. IMPORTANCIA DE SUSCRIBIR UN TRATADO DE IMPORTANCIA DE SUSCRIBIR UN TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE CHILE Y JAPÓNLIBRE COMERCIO ENTRE CHILE Y JAPÓN

3.3. RESULTADOS DE LAS NEGOCIACIONESRESULTADOS DE LAS NEGOCIACIONES

1.1. COMERCIO BILATERAL ENTRE COMERCIO BILATERAL ENTRE CHILE Y JAPÓNCHILE Y JAPÓN

Ranking Principales Economías del Mundo

Año 2006(cifras miles de millones de US$ corrientes)

975Russia1.217Spain1.273Canada1.841Italy2.227France2.358United Kingdom2.554China2.890Germany4.464Japan

13.262United States

Ranking Principales Socios Comerciales de Chile

Año 2006(Exports+Imports, miles de millones de US$ corrientes)

3.142Francia

3.273México

3.527Italia

4.233Países Bajos

5.241Argentina

5.278Corea del Sur

7.119Brasil

7.184Japón

8.787China

14.873Estados Unidos

PRINCIPALES SOCIOS COMERCIALES DE EXPORTACIÓN (2006)Nombre País Fob mill. US$

1 ESTADOS UNIDOS 8.940

2 JAPON 6.0383 CHINA REP. POPULAR DE 4.934

4 HOLANDA 3.814

5 COREA DEL SUR 3.405

6 ITALIA 2.812

7 BRASIL 2.758

8 FRANCIA 2.411

9 MÉXICO 2.287

10 ALEMANIA 1.758

11 TAIWAN 1.533

12 INDIA 1.489

13 ESPAÑA 1.380

14 CANADÁ 1.288

15 PERÚ 931

16 ARGENTINA 768

17 BELGICA 731

18 INGLATERRA 664

19 VENEZUELA 491

20 COLOMBIA 491

TOTAL EXPORTACIONES CHILENAS 48.923TOTAL EXPORTACIONES A PRINCIPALES SOCIOS COMERCIALES (2) 55.883

(1) / (2) 88%

PRINCIPALES SOCIOS COMERCIALES DE IMPORTACIÓN (2006)Nombre País Cif mill. US$

1 ESTADOS UNIDOS 5.570

2 ARGENTINA 4.505

3 BRASIL 4.236

4 CHINA 3.487

5 COREA DEL SUR 1.640

6 PERÚ 1.426

7 ANGOLA 1.317

8 ALEMANIA 1.244

9 JAPON 1.14610 MÉXICO 999

11 ESPAÑA 707

12 FRANCIA 704

13 ITALIA 629

14 ECUADOR 606

15 CANADÁ 481

16 NIGERIA 454

17 COLOMBIA 363

18 SUECIA 352

19 HOLANDA 300

20 INGLATERRA 295

TOTAL IMPORTACIONES DESDE PRINCIPALES SOCIOS COMERCIALES (1) 30.461TOTALIMPORTACIONES CHILENAS (2) 34.749

(1) / (2) 88%

ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES CHILENAS AL MUNDO2006

Europa29,3%

Otros delMundo2,0%

ComunidadAndina4,6% Mercosur

6,6%

Asia34,8%

Nafta22,7%

ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES CHILENAS A ASIA2006

26%China

18%Corea

8%India

32%Japón

2%Asean

14%Otros

INTERCAMBIO COMERCIAL

CHILE – JAPON(cifras millones US$)

7.184,654.891,531.146,566.038,09

2006

5.552,763.518,791.016,984.535,782005

4.493,702.899,46797,123.696,582004

2.871,671.602,75634,462.237,212003

2.462,361.393,45534,461.927,902002

2.713,151.618,98547,092.166,072001

3.250,031.843,14703,442.546,592000

2.912,311.647,10632,602.279,711999

3.068,311.079,02994,642.073,671998

3.736,631.627,231.054,702.681,931997

Intercambio ComercialBalanza ComercialImportacionesExportacionesAño

PRINCIPALES EXPORTACIONES A JAPON AÑO 2006

91,05%(1) / (2) %

100%6.038,00 TOTAL EXPORTADO(2)

5.497,42 TOTAL PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS (1)

0,4627,48Ferromolibdeno20

0,4728,45Harina de pescado con un contenido de proteinas superior o igual al 66% pero inferior o igual al 68% en peso 19

0,4828,73Madera en plaquitas o partículas de eucaliptus nitens18

0,5130,86Minerales de cinc y sus concentrados17

0,5935,52Lenguas (gónadas) de erizo de mar (loxechinus albus) congeladas16

0,6036,33Celulosa de coníferas15

0,6237,68Carbonatos de litio14

0,6941,70Filetes congelados de salmones13

0,8551,45Harina de pescado con un contenido de proteinas superior al 68% en peso 12

0,8853,04Carnes de animales de la especie porcina, congeladas, deshuesadas11

1,0060,61Minerales de hierro y sus concentrados aglomerados y en pellets10

1,1569,15Madera pino insigne9

1,88113,41Las demás carnes de animales de la especie porcina, congeladas"8

2,37143,24Trucha congelada7

2,49150,47Madera en plaquitas o partículas de eucaliptus globulus6

2,60156,87Filete trucha congelado5

3,23194,80Cátodos y secciones de cátodos, de cobre refinado en bruto 4

3,84231,99Salmón congelado3

10,16613,20Concentrados de molibdeno tostados2

56,183.392,44Minerales de cobre y sus concentrados1

% TotalFob en Mill. U$S ProductoNº

EXPORTACIONES CHILENAS A JAPON(cifras millones US$ Cif)

33%6.038,094.535,78Exportaciones

06/0520062005

Variación %AÑOS

-2,9%463477N° DE PRODUCTOS

2,7%567552N° DE EMPRESAS

06/0520062005

Var %AÑOS

N° DE EMPRESAS Y PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN

EXPORTACIONES POR SECTOR PRODUCTIVO A JAPÓN

AÑO 2006

0,07%Otro 0,99%

Agricultura24,60%Industria

74,34%Minería

¿CUÁNTO REPRESENTAMOS EN EL MERCADO JAPONES?Año 2006

(cifras millones US$)

515.567

4.536

Imp. de Japón desde el Mundo Imp. de Japón desde Chile

0,88%

Fuente: Prochile

PRINCIPALES IMPORTACIONES DESDE JAPON AÑO 2006

65,62%(1) / (2) %

100%1.146,00TOTAL IMPORTADO(2)

751,98TOTAL PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS (1)

0,467,71Partes de hornos industriales o de laboratorio20

0,478,07Montacargas de carga frontal 19

0,488,59Topadoras de oruga frontales (bulldozers) autopropulsados18

0,518,98Los demas alternadores electricos, generadores electricos,corriente alterna de potencia superior a 750 kva 17

0,599,55Camionetas con capacidad de carga util superior a 500 pero inferior o igual a 2.000 k.16

0,6011,06Los demas volquete automotores concebidos para utilizarlos fuera de la red de carreteras, para transporte de mercancias 15

0,6212,76Camaras digitales14

0,6912,80Vehiculo diesel de cilindrada superior a 1.500 pero inf. o igual a 2.500 cm313

0,8512,90Neumaticos nuevos utilizados en autobuses o camiones12

0,8813,05Las demas palas cargadoras de carga frontal11

1,0019,22Las demas partes de turbinas gas10

1,1520,15Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil) 9

1,8828,60Excavadoras8

2,3729,20Chasis cabinados para camiones de carretera 7

2,4929,25Neumaticos nuevos para mineria6

2,6030,82Vehiculo de cilindrada superior a 3.000 cm35

3,2349,40Las demas turbinas de gas de potencia superior a 5000 kw Diesel4

3,84117,11Camionetas con capacidad de carga util superior a 500 pero inferior o igual a 2.000 k. 3

10,16138,27Vehiculo de cilindrada superior a 1.000 pero inferior o igual a 1.500 cm32

56,18184,51Vehiculo de cilindrada superior a 1.500 pero inferior o igual a 3.000 cm31

% TotalCif en Mill. U$S ProductoNº

IMPORTACIONES CHILENAS A JAPON(cifras millones US$ Cif)

06/0520062005

Variación %AÑOS

13%1.146,561.016,98Importaciones

1,76%1.9651.931N° DE PRODUCTOS

23,9%3.1292.525N° DE EMPRESAS

06/0520062005

Var %AÑOS

N° DE EMPRESAS Y PRODUCTOS DE IMPORTACIÓN

2.2. IMPORTANCIA DE SUSCRIBIR UN IMPORTANCIA DE SUSCRIBIR UN TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE

CHILE Y JAPÓNCHILE Y JAPÓN

LA FIRMA DE UN TLC ENTRE CHILE Y JAPÓN

En el campo del comercio de bienes, Japón es el segundo mayor socio comercial en exportaciones y el noveno en importaciones para Chile para el año 2006. Las inversiones directas de Japón en Chile, son en el área de la pesca, minería y viruta de madera para la fabricación de papel, sin embargo hoy tienen un papel protagónico en las inversiones al desarrollo de la gran minería del cobre en el norte de Chile, lo que ha contribuido al suministro estable de minerales de cobre a Japón.

Importante resulta destacar a Chile como base para expandir las actividades japonesas en América Latina

LA FIRMA DE UN TLC ENTRE CHILE Y JAPÓN

Según estudio de Kawasaki el TLC aumentaría el PIB de Chile en un 0,45% y de sólo un 0,002% el de Japón.

El TLC entre Chile – Japón aumentaría el volumen de exportaciones de Japón a Chile en un 42% (aproximadamente US$ 290 millones). Por su parte, el volumen de las exportaciones de Chile a Japón crecerían en un 15% (aproximadamente US$ 380 millones) (*)

Según Estudio de Felipe Larraín el TLC ofrecería a Japón oportunidades comerciales de 1.000 millones de dólares en los primeros cinco años de vigencia.

(*)Fuente: DIRECON

LA FIRMA DE UN TLC ENTRE CHILE Y JAPÓN

En términos recíprocos, aprovechar una puerta de acceso para las regiones de Asia y Sudámerica.

La eliminación de aranceles fortalecerá los lazos económicos entre ambas naciones y fomentaría las actividades de las empresas japonesas en Chile.

Japón podría consolidarse como principal proveedor de productos industriales avanzados y de capital

(*)Fuente: DIRECON

LA FIRMA DE UN TLC ENTRE CHILE Y JAPÓN

El TLC diluirá la diversión comercial contra la importación de bienes industriales tales como automóviles y repuestos, electrodomésticos, neumáticos, bienes de capital desde Japón originados por el TLC vigentes con EE.UU., Unión Europea y Corea

Es necesario que el Tratado establezca disposiciones que aseguren la estabilidad de la inversión y que, para aumentar más el volumen de las inversiones, se garantice la estabilidad legal y la transparencia del mercado.Se contribuirá a fortalecer las relaciones entre las Regiones de Asia y América Latina, particularmente, Japón potenciará su acceso al mercado latinoamericano utilizando a Chile como plataforma para la región.

BIENES DE CAPITALBIENES DE CAPITAL

SE IMPORTAN CON ARANCEL 0% DESDE CANADÁ, ESTADOS UNIDOS, UNIÓN EUROPEA, MERCOSUR Y COREA DEL SUR

MAQUINARIA PARA LA MINERIACENTRAL HIDRAULICA CH

PANTOGRAFO

CAMIONES Y NEUMATICOS PARA LA MINERIA

CAMIONETAS

SE IMPORTAN CON ARANCEL 6% DESDE JAPÓN

Importaciones Principales Países con TLC V/S Japón(cifras millones US$)

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006AÑOS

MIL

L. U

S$

JAPÓN EE.UU. U.E.

Forestal

Minería

Bienes Capital

Servicios

Transporte

Telecomunicaciones

CHILE : PLATAFORMA COMERCIAL

Energía

Pesquero

Agroindustria

���P-4

China

India

Panamá

Bolivia

EFTA

Centroamérica

Ecuador

Venezuela

Perú

Canadá

Colombia

Corea

México

MERCOSUR

EE.UU.

U.E.

Recursos: Humanos, Naturales y financieros

EMPRESAEN JAPÓN

EMPRESAJAPONESAEN CHILE

3.3. RESULTADOS DE LAS NEGOCIACIONESRESULTADOS DE LAS NEGOCIACIONES

LOS RESULTADOS EN ACCESO A MERCADOS QUE SE LOS RESULTADOS EN ACCESO A MERCADOS QUE SE CONOCEN NOS MUESTRAN LO SIGUIENTE:CONOCEN NOS MUESTRAN LO SIGUIENTE:

SE CONSOLIDARON LOS PRODUCTOS CON BENEFICIO SGPSE CONSOLIDARON LOS PRODUCTOS CON BENEFICIO SGP

SECTOR LÁCETEO: QUEDÓ EXCLUIDO, CON LA SALVEDAD SECTOR LÁCETEO: QUEDÓ EXCLUIDO, CON LA SALVEDAD QUE HABRA UNA NEGOCIACIÓN UNA VEZ TRANSCURRIDO QUE HABRA UNA NEGOCIACIÓN UNA VEZ TRANSCURRIDO DOS AÑOS DE VIGENCIA DEL TRATADODOS AÑOS DE VIGENCIA DEL TRATADO

SECTOR FORESTAL: SÓLO QUEDO EXCLUIDA LA MADERA SECTOR FORESTAL: SÓLO QUEDO EXCLUIDA LA MADERA CONTRACHAPADACONTRACHAPADA

SECTOR TEXTIL: TOTALMENTE ABIERTOSECTOR TEXTIL: TOTALMENTE ABIERTO

CARNES: SUJETO A CUOTAS (BOVINOS, CERDOS Y AVES) LA CARNES: SUJETO A CUOTAS (BOVINOS, CERDOS Y AVES) LA CARNE DE PAVO SE DESGRAVA EN FORMA INMEDIATACARNE DE PAVO SE DESGRAVA EN FORMA INMEDIATA

VINOS: SE DESGRAVA EN UN PLAZO DE 12 AÑOS Y SE VINOS: SE DESGRAVA EN UN PLAZO DE 12 AÑOS Y SE ELIMINA EL PRECIO MÍNIMO DE ENTRADA A LOS TRES ELIMINA EL PRECIO MÍNIMO DE ENTRADA A LOS TRES AÑOS DE VIGENCIAAÑOS DE VIGENCIA

AGROINDUSTRIA PASTA DE TOMATE CON UNA CUOTA QUE AGROINDUSTRIA PASTA DE TOMATE CON UNA CUOTA QUE LLEGARÁ A 5.000 TONELADAS AL QUINTO AÑO DE LLEGARÁ A 5.000 TONELADAS AL QUINTO AÑO DE VIGENCIA.VIGENCIA.LAS NARANJAS, MANDARINAS Y EL JUGO DE MANZANAS LAS NARANJAS, MANDARINAS Y EL JUGO DE MANZANAS QUEDARON EXCLUÍDAS.QUEDARON EXCLUÍDAS.SALMONES Y DURAZNOS EN CONSERVA: DESGRAVACIÓN A SALMONES Y DURAZNOS EN CONSERVA: DESGRAVACIÓN A UN PLAZO DE 10 AÑOSUN PLAZO DE 10 AÑOSACEITE DE PESCADO: DESGRAVACIÓN INMEDIATAACEITE DE PESCADO: DESGRAVACIÓN INMEDIATAPULPAS DE FRUTAS: DESGRAVACIÓN A 15 AÑOS.PULPAS DE FRUTAS: DESGRAVACIÓN A 15 AÑOS.

DESGRAVACIÓN INMEDIATA:DESGRAVACIÓN INMEDIATA: LIMONES, ARANDANOS, LIMONES, ARANDANOS, MORAS, FRAMBUESAS Y PALTAS.MORAS, FRAMBUESAS Y PALTAS.

5 AÑOS:5 AÑOS: NUECES, NISPEROS, CHIRIMOYAS.NUECES, NISPEROS, CHIRIMOYAS.

7 AÑOS:7 AÑOS: CIRUELAS, CEREZAS, DURAZNOS, DAMASCOS, CIRUELAS, CEREZAS, DURAZNOS, DAMASCOS, PERAS E HIGOS.PERAS E HIGOS.

10 AÑOS:10 AÑOS: COBRE REFINADO.COBRE REFINADO.

12 AÑOS:12 AÑOS: POMELOSPOMELOS

Categoría Nº items % Import Japón desde Chile 2005 %(miles de yenes)

Inmediata 7.414 80% 217.805.734 58,8%Cuotas 38 0,41% 33.323.359 9%5 y 10 años 436 4,7% 98.927.202 26,7%12 y 15 años 61 0,7% 9.288.992 2,5%Negociar a Futuro 252 2,7% 9.699.162 2,6%Excepciones 1.061 11,5% 1.370.878 0,4%Total 9.262 100% 370.415.327 100%

Categoría Nº items % Import. Desde Japón 2005 %(Miles de dólares)

Inmediata 6.168 78,1% 959.219 94,8%Cuotas 36 0,5% - 0%5 y 10 años 1.014 12,8% 50.099 5%12 y 15 años 100 1,3% 804 0,1%Negociar a Futuro 121 1,5% 144 0,01%Excepciones 463 5,9% 1.356 0,1%

Total 7.902 100% 1.011.622 100%

Fuente: Departamento Acceso a mercados. DIRECON.

Evaluación oferta Japón

Evaluación Oferta de Chile

LAS RELACIONES CON JAPÓN:LAS RELACIONES CON JAPÓN:

IMPLICANCIAS Y PROYECCIONES DELIMPLICANCIAS Y PROYECCIONES DEL

TRATADO DE LIBRE COMERCIOTRATADO DE LIBRE COMERCIO

TALLER DE POLÍTICA EXTERIORTALLER DE POLÍTICA EXTERIOR

INSTITUTO LIBERTAD Y DESARROLLOINSTITUTO LIBERTAD Y DESARROLLO

PEDRO REUSPEDRO REUSDIRECTOR GENERALDIRECTOR GENERAL

COMITÉ EMPRESARIALCOMITÉ EMPRESARIALCHILE CHILE -- JAPÓNJAPÓN

SOFOFASOFOFA Marzo 2007Marzo 2007