Lenovo® recomienda Windows® 7 Professional.

3a generación de procesadores intel® coretM de voltaje estándar con tecnología turbo boost+ para ofrecer un alto rendiMiento

rendiMiento superior conWindoWs® 7 professional original

autonoMía prolongada de la batería y rendiMiento gráfico

superior con la tecnología nvidia® optiMustM

Hasta 30 Horas de autonoMía con la batería de 9 pilas y una batería slice adicional para las largas jornadas de trabajo

opciones de pantalla Hd y Hd+, Micrófonos de alta definición, cáMara de alta definición de 720p con función de seguiMiento facial para

conseguir presentaciones aclaMadas

Mejora del rendiMiento gráfico de Hasta el 100% con la próXiMa generación de gráficos intel® Hd integrados

nuevo teclado de precisión con diseño ergonóMico Mejorado para que disfrute de una escritura Más cóModa y precisa

Presentación del mejor portátil de Lenovo con la perfecta combinación de potencia y rendimiento para los profesionales de empresas. El portátil ThinkPad® T430 de Lenovo está equipado con la 3ª generación de procesadores Intel® Core™ de voltaje estándar con tecnología Turbo Boost+ para ofrecer un alto rendimiento. Disfrute de imágenes espectaculares con los gráficos Intel® HD integrados. Autonomía prolongada de la batería y rendimiento gráfico superior con la tecnología NVIDIA® OptimusTM. Consiga hasta 30 horas de autonomía de la batería con la batería Slice básica para sus largas jornadas de trabajo.

Las opciones de pantalla HD y HD+, los micrófonos de matriz dual de alta definición con optimización automática, la cámara de alta definición de 720p con función de seguimiento facial, y las nuevas configuraciones de teleconferencia y llamada privada con micrófono a través de Internet combinan funciones de alta definición para realizar atractivas presentaciones. El ThinkPad® T430 ofrece rendimiento, durabilidad, movilidad, longevidad y seguridad, y constituye una herramienta empresarial indispensable para los profesionales de empresas actuales.

PortátiL thinkPad® t430 de Lenovo®Funciones avanzadas Para obtener un rendimiento suPerior sin interruPciones

Lenovo® recomienda Windows® 7 Professional.

ofertas de servicios

servicios recoMendados

Lenovo ofrece una completa cartera de galardonados servicios para respaldar y proteger su inversión en sistemas ThinkPad. Concéntrese en el éxito y permita que los servicios de Lenovo le asistan a lo largo de todo el camino.

•soporte técnico prioritario* Convierte su prioridad en nuestra prioridad. Direccionamiento prioritario de llamadas a técnicos cualificados las 24 horas del día, los siete días de la semana, seguimiento electrónico de llamadas y servicio de gestión jerarquizada en el idioma local.

•actualizaciones del servicio de garantía: in situ y con respuesta al siguiente día laborable Maximizan el tiempo de actividad de los PCs y la productividad mediante servicios de reparación rápidos y prácticos en la empresa.

•ampliaciones de la garantía (de 1 a 5 años de duración total) El servicio de coste y plazo fijo es una solución efectiva para calcular los gastos del PC, proteger su inversión y reducir potencialmente el coste de propiedad a largo plazo.

•servicio de cobertura en caso de daños accidentales Evite los gastos de reparación inesperados. Este servicio proporciona cobertura frente a daños no incluidos en la garantía que se producen en condiciones de trabajo normales, como pequeños derrames, caídas o daños en la pantalla integrada.

•retención de la unidad Conserve su unidad de disco duro en caso de fallos inesperados para evitar la pérdida de información de valor, lo que le proporcionará una mayor tranquilidad.

•etiquetado de activos Los sistemas están equipados con una etiqueta de activos profesional y flexible basada en sus especificaciones concretas. El seguimiento e identificación de los PCs es muy sencillo desde el primer momento.

PortátiL thinkPad® t430 de Lenovo®

exPeriencia de usuario mejorada• Disfrute de una escritura más cómoda con el nuevo teclado de

precisión estilo isla de seis filas y diseño ergonómico • Mejore el confort y la precisión de la escritura con la opción de

retroiluminación del teclado• Teclas multimedia intuitivas, incluidos los botones de silenciamiento

del micrófono y el altavoz, con indicadores LED• Refrigeración excepcional y funcionamiento ultrasilencioso gracias al

diseño térmico silencioso equipado con dos aberturas de ventilación

diseñados Para oFrecer rendimientoEl portátil ThinkPad T430 está equipado con:• La 3ª generación de procesadores Intel® Core™ de voltaje estándar,

que ofrece un rendimiento y funciones multitarea inteligentes• Un rendimiento superior con Windows® 7 Professional original• Rendimiento superior del procesador gracias al aumento instintivo

de la velocidad que ofrece la tecnología Turbo Boost+• Experiencia 3D y de visualización superior con una mejora del

rendimiento gráfico de hasta el 100% gracias a los gráficos Intel® HD• Autonomía de la batería increíble de hasta 30 horas con la batería

de 9 pilas y una batería Slice adicional para que pueda seguir utilizando el portátil durante mucho más tiempo

Funciones muLtimedia y comunicaciones mejoradas• Las opciones de pantalla HD y HD+ de 14” ofrecen ángulos de visión

más amplios e imágenes más nítidas• La cámara de alta definición de 720p permite grabar vídeo de alta

definición y cuenta con función de seguimiento facial para realizar excelentes videoconferencias

• Los micrófonos de matriz dual de alta definición con optimización automática permiten realizar chats de vídeo con mayor claridad

• Las nuevas configuraciones de teleconferencia y llamada privada con micrófono a través de Internet ofrecen la mejor calidad de audio

• Dolby® Advanced AudioTM 2.0 ofrece un intenso sonido envolvente y una calidad de audio excepcional

conectividad y FiabiLidad sin Límites• RapidBoot, RapidConnect y RapidResume de Lenovo para realizar

tareas más rápido y con las mínimas interrupciones• Los conectores USB 3.0, MiniDisplayPort con audio y VGA, y el lector

de tarjetas SD 4 en 1 mejoran la conectividad de datos• Alta velocidad de transferencia de datos con una velocidad de

transmisión máxima de hasta 5 Gb/s con USB 3.0• Gestión de TI simplificada con el etiquetado de activos, la creación

de imágenes y la cobertura en caso de daños accidentales

ampliación de garantía a 3 años de servicio prioritario con respuesta in situ al siguiente día laborable y cobertura en caso de daños accidentales

enhanced exPerience 3 de Lenovo Para WindoWs® 7.optimiza la protección de datos mediante sólidas funciones como:• Unidades de autocifrado que protegen la información del disco duro en caso de pérdida o robo• Gestor de contraseñas del hardware para lograr una gestión de la seguridad centralizada de las unidades de autocifrado• Lector de huellas dactilares integrado1 para encender el portátil e iniciar sesión con un solo toque• Bloqueo de puertos del BIOS para desactivar todos los puertos de entrada y salida de manera remota sin necesidad de

utilizar ningún dispositivo de hardware adicional• Bloqueo de puertos USB2 para identificar y bloquear diferentes tipos de dispositivos USB conectados al sistemamejora la experiencia de las videoconferencias con:• Supresión del ruido de las teclas, cámara web de alta calidad y micrófonos digitales de matriz dual de calidad superior

* Este servicio solo está disponible en determinados países. El servicio in situ solo se encuentra disponible en las áreas metropolitanas. Pregunte a su representante de Lenovo para obtener más detalles. 1 El lector de huellas dactilares está disponible como característica opcional en la mayoría de las configuraciones. 2 Solo disponible en determinados equipos ThinkPad Classic.

Lenovo® recomienda Windows® 7 Professional.

herramientas tvt comPatibLes• Power Manager 6.0• Access Connections 5.9• Active Protective SystemTM

• Password Manager 4.0

sistemas oPerativos comPatibLes• Windows® 7 Professional original de 64 bits• Windows® 7 Professional original de 32 bits• Windows® 7 Ultimate original de 64 bits

aPLicaciones Precargadas• Norton™ Internet Security 2012• Microsoft® Office Starter 2010• Lenovo Cloud Storage• Evernote

ofertas de softWare

cable con conector mini-displayPort para monitor dvi de Lenovo (0b47090)

cable con conector mini-displayPort para monitor vga de Lenovo (0a36536)

•ConecteunmonitorVGAanalógicooDVI digital al puerto para monitor Mini-DisplayPort del sistema

www.lenovo.com/support/monitoraccessories

monitor panorámico portátil thinkvision Lt1421 (1452-ds6)•Uncompañerodeviajequelefacilitará

el acceso a datos desde la oficina, el aeropuerto, el hotel o en la sala de conferencias durante cualquier reunión

•ConexiónUSB

•Diseñoplanoyligero:835 g(1,8lb)

www.lenovo.com/support/monitors

batería thinkPad 28++ slice de 9 pilas (0a36304)

•Utilícelajuntoconlabateríadelsistemapara mejorar la experiencia informática

www.lenovo.com/support/batteries

auriculares de botón con micrófono para thinkPad (57y4488)

Rendimiento de voz y audio de alta calidad para conversaciones por Internet y aplicaciones multimedia

www.lenovo.com/support/audio

mini dock de thinkPad con usb 3.0 de 90 W (0a656xx) mini dock Plus de thinkPad con usb 3.0 de 90 W (0a6568x)•Gestióndecables,variospuertosUSBy

puertos para monitor

•Posibilidaddeajustarunaconfiguraciónpara cuatro monitores gracias a la tecnología NVIDIA® OptimusTM

www.lenovo.com/support/docks

www.lenovo.com/support/thinkpad/optimus-monitors adaptador ultraplano combinado de ca/cc de 90 W de Lenovo (41r4xxx)

Cargue el portátil, el teléfono móvil o el PDA allí donde se encuentre: en la oficina, en el hogar, en la carretera o en un avión

Diseñocompactoyligero:400 g(0,88lb)

www.lenovo.com/support/poweradapters

teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos de Lenovo (0a343xx)

•Elimineloscables

•Diseñocompactoyactual

www.lenovo.com/support/keyboards

maletín de transporte ejecutivo topload para thinkPad (43r2476)

•TransporteyprotejasuThinkPaddemanera sencilla

www.lenovo.com/support/cases

PortátiL thinkPad® t430 de Lenovo®

opciones y accesorios

Lenovo® recomienda Windows® 7 Professional.

©2012 Lenovo. todos los derechos reservadosLenovo se reserva el derecho de modificar las ofertas y las especificaciones de sus productos en cualquier momento sin previo aviso. Los modelos fotografiados se muestran solamente a título ilustrativo. Lenovo no se hace responsable de los errores fotográficos ni tipográficos. La información incluida en esta publicación no es vinculante. Para consultar todas las especificaciones de los productos de Lenovo, visite www.lenovo.com/es. Para obtener una copia de las garantías aplicables, escriba a Warranty Support Dept, EMEA Services, Lenovo, Einsteinova21,85101Bratislava,Eslovaquia.Lenovo,el logotipodeLenovo,RescueandRecovery,ThinkStation,ThinkVantage,ThinkVision,IdeaPad,OneKey,VeriFace,ThinkPadClassic, Edge y Lenovo Essential, y New World. New Thinking son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo. Microsoft, Windows y Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation. Intel, el logotipo de Intel, Intel Core, Core Inside, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Otros nombres y marcas pueden ser propiedad de otros proveedores.

MMG/WE/DS/Q1-13/27826

WWW.Lenovo.com/es

especificaciones

sistema oPerativo Procesador PantaLLa

Windows® 7 Professional original de 64 bitsWindows® 7 Professional original de 32 bitsWindows® 7 Ultimate original de 64 bits

3a generación del procesador Intel® Core™ i7-3520M (2,90GHz,L3de4 MB,1600 MHzFSB)3a generación del procesador Intel® Core™ i5-3360M(2,80GHz,L3de3 MB,1600 MHzFSB)3a generación del procesador Intel® Core™ i5-3320M(2,60GHz,L3de3 MB,1600 MHzFSB)3a generación del procesador Intel® Core™ i3-2350M(2,40GHz,L3de3 MB,1333 MHzFSB)†

2a generación del procesador Intel® Core™ i5-3210M†

(2,50GHz,L3de3 MB,1600 MHz2370)Intel® Pentium® Dual Core B970M

Opciones de pantalla HD y HD+ de 14”HDde14,0”(1366x768)(200nits)HD+de14,0”(1600x900)(250nits)

batería cámara Web memoria

6pilas(2,6Ah),9pilas(2,8Ah)6pilas(2,9Ah;3añosdegarantía)

Cámara de alta definición de 720p con función de seguimiento facial

Memoria DDR3 de hasta 16 GB

autonomía de La batería dimensiones (an x Pr x aL) Peso

Hasta 30 de autonomía con la batería de 9 pilas y una batería slice básica

340,5 mm x 232 mm x 29,9 mm(13,8”x9,13”x1,18”)

2,166 kg(4,77 lb)

Puertos de e/s (entrada y saLida) aLmacenamiento audio

(1)ConectorminiDisplayPortconaudio(1)VGA,(2)USB3.0,(1)USB2.0(1)Tomacombinadademicrófonoyauriculares de 3,5 mm(1)PuertoUSB2.0siempreactivado(1)LectordetarjetasSD4 en 1(ranuraparaSD/SDHC/SDXC/MMC)(1)LectordetarjetasExpressCardde34 mm(1)Lectordetarjetasinteligentes(determinadosmodelos)

320 GB/500 GB(5400 rpm)320 GB/500 GB(7200 rpm)ssdSSDde128 GBSSDde180 GBSSD OPAL de 256 GB

Dolby® Advanced AudioTM 2.0

tecLado comunicaciÓn unidad ÓPtica

Teclado estilo isla de seis filas Ethernet RJ45 DVD ROM de solo lecturaMultigrabadora de DVD/CD

gráFicos Wi-Fi WWan inaLámbrica

Gráficos Intel® HDTecnología de gráficos NVIDIA® OptimusTM

ThinkPadb/g/nWireless(1x1BGN)IntelCentrinoWireless-N2200(2x2BGN)IntelCentrinoAdvanced-N6205(2x2AGN)IntelCentrinoUltimate-N6300(3x3AGN)MinitarjetaWWAN(*soloconofertasespeciales)

Minitarjeta Ericsson HSPA + WWAN (H5321gw)Minitarjeta Gobi 3000 Sierra Wireless EV-DO/HSPA

† Oferta de CPU de transacción *solo con ofertas especiales

PortátiL thinkPad® t430 de Lenovo®