PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y...

54

Transcript of PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y...

Page 1: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9
Page 2: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN

p136_185.indd 172 14/09/2006 12:27:10

Page 3: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

Serie PortaPortalámparas de todo Tipo y Complementos.

Serie PasoInterruptores, Conmutadores, Reguladores, Pulsadores, etc.

Serie FocoElementos de Iluminación Profesional y Decorativa.

PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN

173

p136_185.indd 173 14/09/2006 12:27:10

Page 4: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

Tipo Zócalo E-27Termoplástico E27 y E14Baquelita E27, E14 y E10Resina de Poliester E27Termoestable E27 y E14Con Interruptor E27Metálicos E40, E27, E14 y E10Reductores, Amplificadores y DuplicadoresCerámicos, E40, E27 y E14Bombillas de Todo TipoLinestras y SofitosHalógenos R7s, RX7s

Serie Porta

174

p136_185.indd 174 14/09/2006 12:27:11

Page 5: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

Portalámparas de todo Tipo y Complementos

Serie Porta

Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10Halógenos G-9Cebadores y PortacebadoresTransformadoresPlafonesAhorro de Energía G23, G24, GX24, 2G11Fluorescencia G-5, G-10q y R-17dFluorescencia G-13Accesorios Fluorescencia G-13Iluminación Festiva E27 y ComplementosTipo Vela E14

175

p136_185.indd 175 14/09/2006 12:27:12

Page 6: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO176

PRODUCTO PRODUCTO

����������� ��� ��� ��� ����� ����� ����� �����

��������������� ������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������ ������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������ ������ ������ ������ ������ ������

�������� �������������

��������������� �������������

����� ���� ���� ������ ����� ������ �����

������������ ���������������������������������������

��������������������������������� ���������� ��������������� ���������������

������������� �������������

p136_185.indd 176 14/09/2006 12:27:15

Page 7: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO177

���

��

���

���

����

���

���

���

��������

���

����������� ��� ��� ��� ����� ����� ����� �����

��������������� ������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������ ������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������ ������ ������ ������ ������ ������

�������� �������������

��������������� �������������

����� ���� ���� ������ ����� ������ �����

������������ ���������������������������������������

��������������������������������� ���������� ��������������� ���������������

������������� �������������

Serie Porta

Tipo Zócalo E-27

p136_185.indd 177 14/09/2006 12:27:21

Page 8: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO178

PRODUCTO PRODUCTO

����������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ���� ���� ���� ���������������������� �������

�������� � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������������� �������������

�������� ��������������� ���������������

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����

��������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������

��������������������������������� ���������� ���������������� ��������������� ����������������

������������� ���� ���� ���� ���� ������������������������

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ������ ������ ������ ������ ���� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ���� ���� ������� ������������������������������������� ���� ���� �������������������������������������

�������� � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������������� �������������

�������� ��������������� ���������������

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����

��������������������� ���������������������������������������������

���������������������������������������������

��������������������������������� ���������� ��������������� ����������������� ��������� ���������������� ���������������

������������� ������������������

������ ������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

��������������������������������������������������������

��������������������������������������

p136_185.indd 178 14/09/2006 12:27:26

Page 9: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO179

����������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ���� ���� ���� ���������������������� �������

�������� � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������������� �������������

�������� ��������������� ���������������

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����

��������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������

��������������������������������� ���������� ���������������� ��������������� ����������������

������������� ���� ���� ���� ���� ������������������������

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

Serie Porta

Termoplástico E27 y E14

����������� ������ ������ ������ ������ ���� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ���� ���� ������� ������������������������������������� ���� ���� �������������������������������������

�������� � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������������� �������������

�������� ��������������� ���������������

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����

��������������������� ���������������������������������������������

���������������������������������������������

��������������������������������� ���������� ��������������� ����������������� ��������� ���������������� ���������������

������������� ������������������

������ ������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

��������������������������������������������������������

��������������������������������������

Serie Porta

Baquelita E27, E14 y E10

p136_185.indd 179 14/09/2006 12:27:31

Page 10: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO180

PRODUCTO PRODUCTO

882-N 883-N 884-B

885-N876-B

877-B

886-B 881-N

295-R 1223-B

����������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ���� ������� ���������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������ ������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ��������������

�������� ���������������������������������� ����������������������������������

������������������������

����������

���������������� ��������������� ����������������

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ���� ���� ������������ ����� ������ �����

����������������������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������������������������������� ���������� ���������� ��������� ���������������

������������� ����������������������

������

������

������

����

�� �� �� �� �� ��

���������������

�����������������������������������������

���������������������������������

�����������������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������

p136_185.indd 180 14/09/2006 12:27:41

Page 11: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO181

272

276

����������� ��� ���

��������� ���� ����

������� ����� �����

�������� � �

������������������� ��� ���

�������� �������������

�������� �����������������������������������

�������������������������������������������

��������

����� ������ ������

����������������������� ������ ������

��������������������������������� ���������

������������� ��������������������

Serie Porta

Resina de Poliester E27

884-B

881-N

����������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ���� ������� ���������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� ������ ������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ��������������

�������� ���������������������������������� ����������������������������������

������������������������

����������

���������������� ��������������� ����������������

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ���� ���� ������������ ����� ������ �����

����������������������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������������������������������� ���������� ���������� ��������� ���������������

������������� ����������������������

������

������

������

����

�� �� �� �� �� ��

���������������

�����������������������������������������

���������������������������������

�����������������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������

Serie Porta

Termoestable E27 y E14

p136_185.indd 181 14/09/2006 12:27:47

Page 12: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO182

PRODUCTO PRODUCTO

895 1392-N

880-N

����������� ��� ������ ������ ��� ������ ����� �����

��������� ���� ���� ���� ����

������ ������� ������������

�������� � � � �

������� ����� ����� ����� �����

������������������� ���� ��� ��� ���

�������� ������������� ����������

�������� ���������������

����� �������� ������ ����� �������� ����� ������ �����

��������������������������������� ��������� ���������� �������������������� ���������

������������� ���� ������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ������������������������������������

1322

1323

899

891

893

����������� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �������������

������ ������� ���� ���� ���� ������� ���� ������� ����

�������� � � � � � � � ��

������� ����������������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ���� ��� ��� ���� ���� ����

�������� ����������������������� ���������� ����������������������� ������������������ ������������� �������������

�������� �������������� ���� ���������������� ���������������� ���������������

����� �������� ��������� �������� �������� ��������� ��������

��������������������� ���������������������������������������������

��������������������������������� ��������� ���������� ����������������� ���������� ��������� ��������� ���������� ���������

������������� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���������������

������������������������������������������������������������

������

������������������������������������������������������������

�����

������������������������������������

p136_185.indd 182 14/09/2006 12:28:00

Page 13: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO183

����������� ��� ������ ������ ��� ������ ����� �����

��������� ���� ���� ���� ����

������ ������� ������������

�������� � � � �

������� ����� ����� ����� �����

������������������� ���� ��� ��� ���

�������� ������������� ����������

�������� ���������������

����� �������� ������ ����� �������� ����� ������ �����

��������������������������������� ��������� ���������� �������������������� ���������

������������� ���� ������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ������������������������������������

Serie Porta

Con Interruptor E27

����������� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �������������

������ ������� ���� ���� ���� ������� ���� ������� ����

�������� � � � � � � � ��

������� ����������������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ���� ��� ��� ���� ���� ����

�������� ����������������������� ���������� ����������������������� ������������������ ������������� �������������

�������� �������������� ���� ���������������� ���������������� ���������������

����� �������� ��������� �������� �������� ��������� ��������

��������������������� ���������������������������������������������

��������������������������������� ��������� ���������� ����������������� ���������� ��������� ��������� ���������� ���������

������������� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���������������

������������������������������������������������������������

������

������������������������������������������������������������

�����

������������������������������������

Serie Porta

Metálicos E40, E27, E14 y E10

p136_185.indd 183 14/09/2006 12:28:04

Page 14: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO184

PRODUCTO PRODUCTO

1343

1344

1345

1346

1317

1307

13081316

1386

1303

15241526

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � �� ��

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ���� ���� ���� ���

�������� �������������� ��������������

�������� ���������������� ������������������������������������

���������������������������������

�����������������������������������

�����������������������

��������������������������������� ��������� ��������� �������������� ���������

������������� �� �� ������������������ ��������

����

�����������������������������������������������������������������������

������

�����������������������������������������������������������������������

������

p136_185.indd 184 14/09/2006 12:28:17

Page 15: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO185

����������� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� �������� �����������������������������

��������

��������� ����������� ����������� ����������� ����������� �������������

��������������������������������� ��������� ��������� ��������� ���������������

������������� �� �� �� ��

���� ��������������������������������������

Serie Porta

Reductores, Amplificadores y Duplicadores

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � �� ��

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ���� ���� ���� ���

�������� �������������� ��������������

�������� ���������������� ������������������������������������

���������������������������������

�����������������������������������

�����������������������

��������������������������������� ��������� ��������� �������������� ���������

������������� �� �� ������������������ ��������

����

�����������������������������������������������������������������������

������

�����������������������������������������������������������������������

������

Serie Porta

Cerámicos, E40, E27 y E14

p136_185.indd 185 14/09/2006 12:28:21

Page 16: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO186

PRODUCTO PRODUCTO

����������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ���� ���� ����

��������������� ���������������������������

����������������������������

�����������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������

�����������������������������������������

����� ����� ������

��������� ���� ���� ����

�������� � � �

������� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ���

�������� ��������������

�������� ������������������������������������������

��������������������������������� ���������� ���������� ��������� ����������

������������� ����������������

1587

1582

15861615

����������� ���� ���� ���� ������ ���� ���� ���� ���� ������ ������

��������������� ���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

���������

���������������������������������������������

���������

���������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������

���������

������������������������������������

�����������

�������������������������

��������������������

��������� ���� ���� ���� ����

�������� ����� � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ������

������������������� ��� ��� ��� ���

�������� ������� ���������������������������������

����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������������������������� ��������� ������������

��������������������������������� ��������� ���������� ��������� ��������������� ��������� ���������������

������������� �������� ���������� �� �� ��

p186_235.indd 186 14/09/2006 12:31:35

Page 17: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO187

����������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ���� ���� ����

��������������� ���������������������������

����������������������������

�����������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������

�����������������������������������������

����� ����� ������

��������� ���� ���� ����

�������� � � �

������� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ���

�������� ��������������

�������� ������������������������������������������

��������������������������������� ���������� ���������� ��������� ����������

������������� ����������������

Serie Porta

Tipo Vela E14

1615

����������� ���� ���� ���� ������ ���� ���� ���� ���� ������ ������

��������������� ���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

���������

���������������������������������������������

���������

���������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������

���������

������������������������������������

�����������

�������������������������

��������������������

��������� ���� ���� ���� ����

�������� ����� � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ������

������������������� ��� ��� ��� ���

�������� ������� ���������������������������������

����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������������������������� ��������� ������������

��������������������������������� ��������� ���������� ��������� ��������������� ��������� ���������������

������������� �������� ���������� �� �� ��

Serie Porta

Iluminación Festiva E27 y Complementos

p186_235.indd 187 14/09/2006 12:31:44

Page 18: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO188

PRODUCTO PRODUCTO

1634

1516

1567-M

1410-J1560-J

249

250

251

1575

1576

1577

����������� ������ ������� ������� ������ ������� ������� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ����

��������������� ���������������������

�����������������

�����������������

��������������������

�����������������

�����������������������������������������

����������������������������

������������������

���������

���������������������

�����������������������������

���������

�����������������

�����������������

�������������������������������������

������������

�������������������������������������

��������������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ���������� ������������� ���������� ����������

�������� ����������������� ��������������������������������� ������������������������������������

���������� ���������������������������������������

���������� �������������

��������������������������������� ������ ���������� ���������� ��������� ���������� ��������� ���������� ��������������

������������� ��������� ���������������

������������� ������ ������ ������ �� �� �� ������ ������ ������ ���� ���� ���� ���� ���� ������ ������ ������ ������

p186_235.indd 188 14/09/2006 12:31:57

Page 19: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO189

����������� ���� ���� ������ ������

��������������������������������������

����������������������������������������

�����������������������������

��������������������������������������������

���������������

��������������������������������������������

���������������

��������������������������������� ����������� ���������� ����������

Serie Porta

Accesorios Fluorescencia G-13

1576

1563

1517

266

267

1002 1130

����������� ������ ������� ������� ������ ������� ������� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ����

��������������� ���������������������

�����������������

�����������������

��������������������

�����������������

�����������������������������������������

����������������������������

������������������

���������

���������������������

�����������������������������

���������

�����������������

�����������������

�������������������������������������

������������

�������������������������������������

��������������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ���������� ������������� ���������� ����������

�������� ����������������� ��������������������������������� ������������������������������������

���������� ���������������������������������������

���������� �������������

��������������������������������� ������ ���������� ���������� ��������� ���������� ��������� ���������� ��������������

������������� ��������� ���������������

������������� ������ ������ ������ �� �� �� ������ ������ ������ ���� ���� ���� ���� ���� ������ ������ ������ ������

Serie Porta

Fluorescencia G-13

b 1000a 100

p186_235.indd 189 14/09/2006 12:32:05

Page 20: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO190

PRODUCTO PRODUCTO

1569

����������� �� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� �������

�������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������� ���������������� ���������������� ���������� �����������

��������� ��� ��� ��� ��� ����� ����� ����� ����� �����

�������� � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ����� �����

�������� ������������� ���������� �������������������������������

������������������������������ �������

�������� ������������� �������������������������� ������������� ������������� ����������������� ��������������

��������������������������������� ���������� ���������� ���������� ��������� ���������� ���������

������������� ���� ���� ���� ���� ������ ������ ������ ������ ������

����������� ���� ���� ������ ���� ������ ���� ���� ���� ����

��������������� ���������������������������

���������������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ���������������� ����������������������������������������

������������

��������������������������������������������

�������

��������� ���� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ��������� ��������� ������

�������� � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ���������� ����������

�������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� �������������

��������������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

265

1050

1566

1565

1001

1020-4

1023

1014

p186_235.indd 190 14/09/2006 12:32:15

Page 21: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO191

����������� �� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� �������

�������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������� ���������������� ���������������� ���������� �����������

��������� ��� ��� ��� ��� ����� ����� ����� ����� �����

�������� � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ����� �����

�������� ������������� ���������� �������������������������������

������������������������������ �������

�������� ������������� �������������������������� ������������� ������������� ����������������� ��������������

��������������������������������� ���������� ���������� ���������� ��������� ���������� ���������

������������� ���� ���� ���� ���� ������ ������ ������ ������ ������

Serie Porta

Fluorescencia G-5, G-10q y R-17d

����������� ���� ���� ������ ���� ������ ���� ���� ���� ����

��������������� ���������������������������

���������������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ���������������� ����������������������������������������

������������

��������������������������������������������

�������

��������� ���� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ��������� ��������� ������

�������� � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ���������� ����������

�������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� �������������

��������������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

Serie Porta

Ahorro de Energía G23, G24, GX24, 2G11

p186_235.indd 191 14/09/2006 12:32:21

Page 22: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO192

PRODUCTO PRODUCTO

210

15071509

1258-4-80

258

1557

1574

����������� ������� ������� ��������� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ���

��������������� ��������������������������������������

�������������������

�����������������������������������������������

������

��������������������������������������������������������������������

�������� � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������ ��� ��� ����� �������

�������� ���������� ������������� ����������

�������� ����������������������������������

����������������������������� ����������

��������������������������������� ��������������� ���������� ��������� ��������� ���������

������������� �� �� �� ������������

������ ���� ���� �� �� ����

p186_235.indd 192 14/09/2006 12:32:28

Page 23: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO193

����������� �����

��������������� �������������������������������������������������

����� ������

��������������������������������� ��������

Serie Porta

Plafones

����������� ���� ����

��������������� ����������������������������������������������

��������������������������������������������

���������������

��������������������������������� ��������� ���������

Serie Porta

Transformadores

15581559

279

����������� ������� ������� ��������� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ���

��������������� ��������������������������������������

�������������������

�����������������������������������������������

������

��������������������������������������������������������������������

�������� � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������ ��� ��� ����� �������

�������� ���������� ������������� ����������

�������� ����������������������������������

����������������������������� ����������

��������������������������������� ��������������� ���������� ��������� ��������� ���������

������������� �� �� �� ������������

������ ���� ���� �� �� ����

Serie Porta

Cebadores y Portacebadores

p186_235.indd 193 14/09/2006 12:32:34

Page 24: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO194

PRODUCTO PRODUCTO

351

5601

5602

5603

����������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�����������������������������������������������������������������

�����������������������

�������������������������������������������

���������

����������������������������������������������������������

����������������������������������������������

���������

���������������������������������

����������������������������������������������������������

�������� ��� ��� ���

������� ����� ����� �����

������������������� ���

�������� ������������������������

����������

�������� ��������������������������������

�������������������������������������

��������������������������������� ��������� ���������

������������� �� �� ������

1363

1369

1371

1364

1367

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� �� ��

��������� ����� ������������ �������������������� ����� ��������������������� ������������ �����

�������� �� �� �� �� �� �� � �

������� �� �� �� �� �� �� ����� �����

�������� �������������������������������������������

������������������������

�������������������� ���������� ������������������������

�������� �������������������������������

�������������������

��������������������������������� ���������������� ���������� ��������� ��������� ���������� ��������� ����������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������ ����

��������������� �����������������������������

��������������������������������������������������������������������������

p186_235.indd 194 14/09/2006 12:32:43

Page 25: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO195

5603

5606

5604

5605

����������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�����������������������������������������������������������������

�����������������������

�������������������������������������������

���������

����������������������������������������������������������

����������������������������������������������

���������

���������������������������������

����������������������������������������������������������

�������� ��� ��� ���

������� ����� ����� �����

������������������� ���

�������� ������������������������

����������

�������� ��������������������������������

�������������������������������������

��������������������������������� ��������� ���������

������������� �� �� ������

Serie Porta

Halógenos G-9

1367

6365

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� �� ��

��������� ����� ������������ �������������������� ����� ��������������������� ������������ �����

�������� �� �� �� �� �� �� � �

������� �� �� �� �� �� �� ����� �����

�������� �������������������������������������������

������������������������

�������������������� ���������� ������������������������

�������� �������������������������������

�������������������

��������������������������������� ���������������� ���������� ��������� ��������� ���������� ��������� ����������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������ ����

��������������� �����������������������������

��������������������������������������������������������������������������

Serie Porta

Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10

p186_235.indd 195 14/09/2006 12:32:49

Page 26: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO196

PRODUCTO PRODUCTO

1360 1361

1362

217

218

222

13701375

1377

����������� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ����

��������� ��� ��������� ������������� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ����

�������� � �� �� � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ������ ������ ������ ������ ������

������������������� ���� ����� ����� �������� ���� �������� ��� ����

�������� ������������������������ ������������������������������������������

������������������������������

���������������������������

������������������������������

�������� �������������������������������

������������������������������������������

����������������������������������������������

������������� ������������������� �������������

������������� �� ��� ��� ����� ��� ��� ���

��������������� ������������������������

��������������������������������������

�������������������������������������������

���

�����������������������������������������

����

��������������������������������������������������

����

��������������������������������������������������

����

��������������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� ���� ������ ������ ������ ������ �� ���� ���� ���� ���� ������ ������ ������

p186_235.indd 196 14/09/2006 12:32:59

Page 27: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO197

1379

223

225226

1383 1382

����������� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ����

��������� ��� ��������� ������������� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ����

�������� � �� �� � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ������ ������ ������ ������ ������

������������������� ���� ����� ����� �������� ���� �������� ��� ����

�������� ������������������������ ������������������������������������������

������������������������������

���������������������������

������������������������������

�������� �������������������������������

������������������������������������������

����������������������������������������������

������������� ������������������� �������������

������������� �� ��� ��� ����� ��� ��� ���

��������������� ������������������������

��������������������������������������

�������������������������������������������

���

�����������������������������������������

����

��������������������������������������������������

����

��������������������������������������������������

����

��������������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� ���� ������ ������ ������ ������ �� ���� ���� ���� ���� ������ ������ ������

Serie Porta

Halógenos R7s, RX7s

p186_235.indd 197 14/09/2006 12:33:08

Page 28: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO198

PRODUCTO PRODUCTO

1449

1442

1441

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������� ������ ����������������������������������������������

��������������������������

�������� � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ����������� ����������� �������������

�������� �������������

�������� �������������

��������������������������������� ��������� ��������� ������������� ������������

������������� �� �� �� ��������

1481

5607

1486

64

1492

����������� ���� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� �������������������������������������������

�����������������������������

�����������������������������������������������

����������������������������������������������

�����������������������������������������������

���������������������������������

���������������������������������

����������������������������

������ �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ���� ���� ���

������� �� ��� �� �� ����� ��������� ��

��������������������������������� ������������� ��������������� ��������� ������������� ������������� ������������� �������������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

p186_235.indd 198 14/09/2006 12:33:16

Page 29: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO199

1338

1339 1440

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������� ������ ����������������������������������������������

��������������������������

�������� � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ����������� ����������� �������������

�������� �������������

�������� �������������

��������������������������������� ��������� ��������� ������������� ������������

������������� �� �� �� ��������

Serie Porta

Linestras y Sofitos

1494

����������� ���� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� �������������������������������������������

�����������������������������

�����������������������������������������������

����������������������������������������������

�����������������������������������������������

���������������������������������

���������������������������������

����������������������������

������ �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ���� ���� ���

������� �� ��� �� �� ����� ��������� ��

��������������������������������� ������������� ��������������� ��������� ������������� ������������� ������������� �������������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Serie Porta

Bombillas de Todo Tipo

p186_235.indd 199 14/09/2006 12:33:22

Page 30: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

Serie Paso

200

p186_235.indd 200 14/09/2006 12:33:23

Page 31: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

Tipo AéreoTipo PeraTipo Económico para SuperficieTipo BalancínTipo Tumbler para SuperficieInterruptores de Suelo, de Tirador, MicrorruptoresEmpotrables con Lengüeta de Sujeción, Luminosos, con Tomas de EnchufeEmpotrables Sujeción por RoscaReguladores de LuminosidadEmpotrables para Puertas

Interruptores, Conmutadores, Reguladores, Pulsadores, etc

Serie Paso

201

p186_235.indd 201 14/09/2006 12:33:24

Page 32: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO202

PRODUCTO PRODUCTO

����������� ���� ���� ���� ��� ����� ������ ��� ����� ������ ������ ������ ������ ������ ���� ���� ������

��������������� �������������������������������

���������������������������� �������� �������� �������������������� ������������������� �����������������

�������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������

������������

�������� � � � � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

����� ������ ������ ������ ����� ������ ������������������ ����� ������ ������������������ ������ ����� ������ ����� ������ ������ ������

��������������������������������� ���������� ��������� ���������� ���������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� ���� �������������������� �� �� ����

p186_235.indd 202 14/09/2006 12:33:30

Page 33: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO203

1255

1251

112-NB

114

1468-N1469-B

1347

16061348

����������� ���� ���� ���� ��� ����� ������ ��� ����� ������ ������ ������ ������ ������ ���� ���� ������

��������������� �������������������������������

���������������������������� �������� �������� �������������������� ������������������� �����������������

�������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������

������������

�������� � � � � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

����� ������ ������ ������ ����� ������ ������������������ ����� ������ ������������������ ������ ����� ������ ����� ������ ������ ������

��������������������������������� ���������� ��������� ���������� ���������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� ���� �������������������� �� �� ����

Serie Paso

Tipo Aéreo

p186_235.indd 203 14/09/2006 12:33:38

Page 34: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO204

PRODUCTO PRODUCTO

1199 1236

1311 1289

1028

1025

1026

1027

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���

��������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ����������������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������

������������������������������������

����������������

�������� � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

��������������������������������� ��������� ���������

p186_235.indd 204 14/09/2006 12:33:46

Page 35: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO205

����������� ���� ����

��������������� �������� ������������������������

�������� � �

������� ����� �����

����� ������ ������

��������������������������������� ����������

���� ���������������������������������������������������������

Serie Paso

Tipo Pera

����������� ���� ���� ����

��������������� �������������������������������

������������������������������

�������������������������������������

�������� � � �

������� ����� ����� �����

����� ������ ������ ������

��������������������������������� ��������������� ���������

������������� �� �� ��

Serie Paso

Tipo Económico para Superficie

982

983

984

985

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���

��������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ����������������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������

������������������������������������

����������������

�������� � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

��������������������������������� ��������� ���������

Serie Paso

Tipo Balancín

p186_235.indd 205 14/09/2006 12:33:56

Page 36: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO206

PRODUCTO PRODUCTO

1213-N

1573 1200 1669

1326

1328

1329

1294-R

67

����������� ���� ���� ���� ���� ������ ������ �� ��� ��� ��� ����� ����� ����

��������������� �������������������� ��������������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������

�����������������������������������������

��������������������������������

�����������������������������

������������������������������������

�������� � � ��������������������

���������� � � ����� � � � �

����������������������������

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��������� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ������� ������ ������� ������� ������ ������ ������� ������������ ������

�������� �������������������������������������������

������������������������������������������������

�����������������������������

�����������������������������

����������������������������� ��������������������������������������������

�����������������

����� ������ �����

��������������������������������� ��������� ��������� ���������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

p186_235.indd 206 14/09/2006 12:34:08

Page 37: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO207

����������� ������ ������ ������ ������

��������������� �������������������� �������������������

�������� � � � �

������� ����� ����� ����� �����

����� ������ ����� ������ �����

��������������������������������� ���������

������������� �� �� �� ��

Serie Paso

Tipo Tumbler para Superficie

����������� ���� ���� ����

��������������� ��������������������������������������������

�������������������

�������� � � �

������� ����� ����� �����

����� ������

��������������������� ����������

��������������������������������� ��������� ���������� ���������

������������� ���� ���� ��

Serie Paso

Interruptores de Suelo, de Tirador, Microrruptores

991

992

994

337-B

1330

67

����������� ���� ���� ���� ���� ������ ������ �� ��� ��� ��� ����� ����� ����

��������������� �������������������� ��������������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������

�����������������������������������������

��������������������������������

�����������������������������

������������������������������������

�������� � � ��������������������

���������� � � ����� � � � �

����������������������������

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��������� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ������� ������ ������� ������� ������ ������ ������� ������������ ������

�������� �������������������������������������������

������������������������������������������������

�����������������������������

�����������������������������

����������������������������� ��������������������������������������������

�����������������

����� ������ �����

��������������������������������� ��������� ��������� ���������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Serie Paso

Empotrables con Lengüeta de Sujeción, Luminosos, con Tomas de Enchufe

p186_235.indd 207 14/09/2006 12:34:18

Page 38: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO208

PRODUCTO PRODUCTO

1689

1688

1429-N

1608

1609

977-R 986-R

����������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����

��������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� ���������������� ����������������� ��������������������� ������������������ ��������������������

�������� � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ���������������������������� ���������������������������������������������

�������������

����� ����� ���� ����� ���� ���� ����� ���� ����� ���� ����� ���� ����� ������

��������������������������������� ��������� ��������� ����������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

p186_235.indd 208 14/09/2006 12:34:25

Page 39: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO209

����������� ���� ����

��������������� ���������������������������������

�����������������������������������

�������� ��� ���

������� ����� �����

�������� �������������������������������������

�������� ��������������������

���� �����������������������������������������

��������������������������������� ��������������

������������� �� ��

Serie Paso

Empotrables para Puertas

����������� ������ ������ ���� ����

��������������� �������������������������������� ����������������� ����������

������������������� ���� ���� ���� ����

������� ��� ��� ��� ���

����� ������ ����� ����� �����

��������������������������������� ������������� ���������

������������� �� �� ������ ������

Serie Paso

Reguladores de Luminosidad

988-N

1571

����������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����

��������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� ���������������� ����������������� ��������������������� ������������������ ��������������������

�������� � � � � � � � � � � � � �

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

�������� ���������������������������� ���������������������������������������������

�������������

����� ����� ���� ����� ���� ���� ����� ���� ����� ���� ����� ���� ����� ������

��������������������������������� ��������� ��������� ����������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Serie Paso

Empotrables Sujeción por Rosca

p186_235.indd 209 14/09/2006 12:34:31

Page 40: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

Serie Foco

210

p186_235.indd 210 14/09/2006 12:34:32

Page 41: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

Lámparas PortátilesApliques Plásticos DecorativosApliques PlásticosApliques Metálicos RedondosApliques Metálicos OvalesAccesorios para Proyectores halógenosProyectores HalógenosLuminarias ExtraplanasProyectores Luz FríaPinzas DecorativasSeñalización

Elementos de Iluminación Profesional y Decorativa

Serie Foco

211

p186_235.indd 211 14/09/2006 12:34:33

Page 42: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO212

PRODUCTO PRODUCTO

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� �����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������

�����������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������

�������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������������������������������������������

���������

�����������������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

������������������� � �� �� �� ��������������������� � ������������������� �����������������

��������������� ����������������������������������������

���������������������������������������

���������������������������������������������������������

�������������������������������

����������������������������������������������������������� �����������������������

��������� ������ ��� ���� ���� ���������������� ����������������

������� ������������ ������������ ������������ ������������ ������������������ ������������ ������������ ������������������

������������������ ��������������� ������������������������� ��������������������������������

����������������������� �������������������������

������������������ ��������������������������������������

�������������������������������� ���������������������� ������ ����� �����

��������������������������

�������� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������� ������������� ������������ �������� ������������ �������� ������������� ������������

������������� �� ���� ������ �� ������ �� ���� ���� ���� ����

p186_235.indd 212 14/09/2006 12:34:39

Page 43: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO213

5506

7329

7331

7332

1395

1389

1399

5504

5505

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� �����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������

�����������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������

�������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������������������������������������������

���������

�����������������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

������������������� � �� �� �� ��������������������� � ������������������� �����������������

��������������� ����������������������������������������

���������������������������������������

���������������������������������������������������������

�������������������������������

����������������������������������������������������������� �����������������������

��������� ������ ��� ���� ���� ���������������� ����������������

������� ������������ ������������ ������������ ������������ ������������������ ������������ ������������ ������������������

������������������ ��������������� ������������������������� ��������������������������������

����������������������� �������������������������

������������������ ��������������������������������������

�������������������������������� ���������������������� ������ ����� �����

��������������������������

�������� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������� ������������� ������������ �������� ������������ �������� ������������� ������������

������������� �� ���� ������ �� ������ �� ���� ���� ���� ����

Serie Foco

Lámparas Portátiles

p186_235.indd 213 14/09/2006 12:34:46

Page 44: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO214

PRODUCTO PRODUCTO

7100-N 7101-N 7102-B

7103-N

����������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

����������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ � � � � � � � �

��������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����

��������������������������������� �������� ��������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

1400

1402

1401-B

1396-B 1406-N 7506

����������� ���� ���� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ����

��������������� �������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������

�������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ � � � � � � � � �

��������������� ��� ��� ��� ��� ���

����� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ����

��������������������������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ��������

������������� ������ ������ ���� ���� �������� ����

p186_235.indd 214 14/09/2006 12:34:59

Page 45: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO215

7102-B

����������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

����������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ � � � � � � � �

��������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����

��������������������������������� �������� ��������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

Serie Foco

Apliques Plásticos DecorativosBase y protector en material termoplástico. Fabricados según norma UNE 20.447 (IEC-598).

7506

����������� ���� ���� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ����

��������������� �������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������

�������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ � � � � � � � � �

��������������� ��� ��� ��� ��� ���

����� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ����

��������������������������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ��������

������������� ������ ������ ���� ���� �������� ����

Serie Foco

Apliques PlásticosBase y protector en material aislante.

p186_235.indd 215 14/09/2006 12:35:01

Page 46: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO216

PRODUCTO PRODUCTO

7314

7322 7326 7410

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�����������������������������������������������������������������

����������������������

��������������������������������������������������

����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� �� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ �������������������� ��������������������

��������������� �������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

��������������������������������� �������������� ��������������

��������������������������������� ������������� ������������ ������������� ������������ ������������� ������������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

1404

7302

7306

73087400

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� ��������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� �� ��� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ � � �������������������� ��������������������

�������������������� ������� ������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� �����������

��������������������������������� ����� ����� �������������� ��������������

��������������������������������� ������������� ������������ ������������� ������������� ������������� ������������� ������������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

p186_235.indd 216 14/09/2006 12:35:15

Page 47: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO217

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�����������������������������������������������������������������

����������������������

��������������������������������������������������

����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� �� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ �������������������� ��������������������

��������������� �������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

��������������������������������� �������������� ��������������

��������������������������������� ������������� ������������ ������������� ������������ ������������� ������������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

Serie Foco

Apliques Metálicos RedondosFabricado en aluminio tratado en polvo epoxi, polimerizado a 200º C.

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� ��������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� �� ��� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ � � �������������������� ��������������������

�������������������� ������� ������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� �����������

��������������������������������� ����� ����� �������������� ��������������

��������������������������������� ������������� ������������ ������������� ������������� ������������� ������������� ������������

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

Serie Foco

Apliques Metálicos OvalesFabricado en aluminio tratado en polvo epoxi, polimerizado a 200º C.

p186_235.indd 217 14/09/2006 12:35:21

Page 48: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO218

PRODUCTO PRODUCTO

7517

7518 7520

7522

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

����������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������

��������������������������������� ������������������

������������������������������������������������

���������������������������������

��������������������������������� ������������� ������������

7512

7513

7514

7515

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� �������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��������� ���������� �����������

�������� �� �� �� ��

��������������������������������� ��������������

���������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������������������

��������������������

������������ ��������������������������������������

��������������������������������� ������������� ������������ ������������ ������������ ������������

������������� ���� ���� �� �� �� ��

p186_235.indd 218 14/09/2006 12:35:30

Page 49: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO219

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

����������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������

��������������������������������� ������������������

������������������������������������������������

���������������������������������

��������������������������������� ������������� ������������

Serie Foco

Accesorios para Proyectores halógenos

7515

75167526

����������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� �������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������� ����� ����� ����� ����� ����� �����

������������������� ��� ��� ��������� ���������� �����������

�������� �� �� �� ��

��������������������������������� ��������������

���������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������������������

��������������������

������������ ��������������������������������������

��������������������������������� ������������� ������������ ������������ ������������ ������������

������������� ���� ���� �� �� �� ��

Serie Foco

Proyectores HalógenosFabricado en aluminio tratado en polvo epoxi. Vídrio especial para soportar altas temperaturas.

p186_235.indd 219 14/09/2006 12:35:36

Page 50: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO220

PRODUCTO PRODUCTO

83

84

5500

5503

p186_235.indd 220 14/09/2006 12:35:40

Page 51: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO221

����������� �� ��

��������������� �������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��� ���

������� ����� �����

������������������� � ��

�� ����� �����

���������������������������� ��������� ���������

��������������������������������� �������������

������������� �� ��

Serie Foco

Luminarias Extraplanas

����������� ���� ���� ���� ����

�����������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

��������������������������������������������

������� �����

������������������� ��

���� ������������ ������������

��������������������������������� ��������

������������� ��

Serie Foco

Proyectores Luz FríaVidrio protector. Alta resistencia a impactos.

p186_235.indd 221 14/09/2006 12:35:44

Page 52: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTO222

PRODUCTO PRODUCTO

460-A

460-R

460-T

460-V

1643-B

1643-N

1643-V

����������� ������ ������ ������� ������� ������ ������ ������� ������ ������ ������ ������� ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

����� ������ ����� �������� ���� ������ ���� ���� ����� ������ ����� �������� ����� ����

��������������������������������� ������������� ������������� �������������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������������������

p186_235.indd 222 14/09/2006 12:35:54

Page 53: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9

PRODUCTO PRODUCTOPRODUCTO PRODUCTO223

����������� ����� ����� ����� �����

��������������� �������������������������������������������������������������������������

��������� ���� ���� ���� ����

������������������� �� �� �� ��

�������� �� �� �� ��

������������������ � � � �

���������������������������� ��������

����� ����� ���� ������������� �����

��������������������������������� ���������

������������� ���� ���� ���� ����

Serie Foco

SeñalizaciónSe suministran sin lámpara.

1652-N

1652-V

1652-R

����������� ������ ������ ������� ������� ������ ������ ������� ������ ������ ������ ������� ������ ������

��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

����� ������ ����� �������� ���� ������ ���� ���� ����� ������ ����� �������� ����� ����

��������������������������������� ������������� ������������� �������������

������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������������������

Serie Foco

Pinzas DecorativasSe suministran sin lámpara.

p186_235.indd 223 14/09/2006 12:36:01

Page 54: PORTALÁMPARAS, INTERRUPTORES E ILUMINACIÓN 04 - Portalamparas... · Portalámparas de todo Tipo y Complementos Serie Porta Halógenos G4, G5.3, G6.35, GU10, GZ10 Halógenos G-9