-·;. ...... . · ..

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓX GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE M.Al~TENIMIENTO POD.~·R JUDICIAL DE LA FEDERACiÓN '.i.UFr~f,,t~(i.:'R"'..é O~ JLS-:(t.1 ~~ l.\ !\A('CN

.. •. ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN Contrato Simplificado No 4516002514

Siendo las 10:30 horas del día 16 de Noviembre de 2016, con fundamento en los Articulas 3, Fracción XXIV, 171 y 172 del Acuerdo General de Administración Vl/2008, del 25 de Septiembre de 2008, del Comité de Gobierno y Administración, por el que se regulan los procedimientos para adquisición, administración y desincorporación de bienes y contratación de ·abras , usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal, así como en el Artículo 26 Fracción XXII del Reglamento Orgánico en Materia de Administración, ambos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la instrucción del Director de Mantenimiento para que el encargado de la supervisión interna reali ce el Acta de Entrega - Recepción del contrato si°mplificado No. 4516002514 , denominado "Mantenimiento Preventivo de Instalaciones 'Hid rosanitarias de la Cas a de la Cultura Jurídica en Monterrey, Nuevo León", se reúnen en la Casa de la Cultura Jurídica en Monterrey, Nuevo León; ubicada en Avenida Ignacio

···.~: Zaragoza No. 244 Norte , esq. Albino Espinosa, Col. Centro, C.P. 64000; en la ciudad de · Monterrey, del estado de Nuevo León; en representación de la Suprema Corte de Justicia de

la Nación, el lng . Arq . Luis Art uro García Peralta , Supervisor adscrito a la Dirección General de Infraestructura Física, la Mtra. Ang élica Aréval o Castro , Directora de la C.C.J. en Monterrey, Nuevo León ; y en representación de la empresa Enerlumy Energía, Construcci ón y Con su ltoría S.A. de C.V., el

Lo anterio r a efecto de realizar acto de Entrega-Recepción de los trabajos objeto del contrato mínimo de servicios No. 4516002514, adjudicado mediante procedimiento de Concurso .P(1blico Sumario No. DGCCJ/CCJ/MTY/NL/005/2016, relativo al " Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Hidros anitarias de la Casa de la Cu ltura Jurídica en Monterrey, Nu evo León" .

AN T EC ED EN T E S

·Con fecha del 26 de Septi embre de 201 6. se firmó contrato simplificado No. 4516002514 de ?ervicios relativo a los trabajos de " Mantenimiento Preventivo de . Instalaci ones

· Hidrosanitarias de la Casa de la Cultura Jurídica en Monterrey, Nuevo León" , con un monto original de contra to por la cantidad de $47,836.39 (Cuarenta y siete mil ochocientos treinta y seis pesos 39/100 M.N.) más el 16% del impuesto al valor agregado equivalente a ~7.653.82 (Siete mil seiscientos cincuenta y tres pesos 82/100 M.N.) con un monto total de $55,490. 1 Cincuenta y cinco mil cuatrocientos noventa pesos 21/100 M.N.).

La S de Justic ia de la Nación establece en este contrato, no otorgar anticipo solo pago por el importe total , al término y aceptación de los trabajos por na de la Dirección General de Infraestructura Física.

E.stJ hoja pe rlt:n ece a l :\~ ta d e Entrega Rece pc ió n rebti\·a a tr:.ibajos de ··:i.ian tenimiento Pren>ntiw de Instalaciones lidr Ca;:a de la Cultur:.i Jurídica e n Monterrey. Nuc\·o l eón", del año 2 0 16 .

PODER JUDICIAL DE LA FECEilACIÓN

SUPRElVIA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA lVlAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE l\.lA!'ffENIMIENTO

Es decir, cubri r si así procede los S47,836.39 (Cuarenta y siete mil ochocientos treinta y seis pesos 39/100 M.N.) más el 16% del impuesto al valor ag regado equivalente a $7,653.82 (Siete mil seiscientos cincuenta y tres pesos 82/100 M.N.) con un monto total de $55,490.21 (Cincuenta y cinco mil cuatrocientos noventa pesos 21/100 M.N.) , al cierre administrativo del contrato.

El plazo de ejecución del "contrato original" fue 30 días naturales, del 27 de septiembre al 26 de octubre de 2016 y el periodo real de ejecución fue de 29 días naturales, comprendido del 27 de septiembre al 25 de octubre de 2016 de acuerdo a conciliaciones y plazos de término.

HECHOS

De conformidad con lo señalado en el artículo 171 del citado Acuerdo General de Administración V l/2008, el prestador de servicios dio aviso el pasado 11 de Octubre de 2016 ele la finalización de los trabajos por medio de oficio para el 25 de Octubre de 2016, y pmmover que la supervisión interna, veri ficaía que los trabajos estuvieran debidamente conclu idos el día de la visita y que se realizaría para este fin , para que una vez revisados los trabajos, se procediera a la recepción de los mismos.

En principio constatándose los alcances descritos a continuación: • Mantenimiento preventivo de un W.C. (27.00 PZA). • Manteni miento preventivo de un lavabo. (22.00 PZA). • Oesazolve de bajadas de aguas pluviales. (70.00 ML). • Mantenimiento preventivo de mingitorio seco marca Makesh. (5.00 PZA). • Mantenimiento preventivo de equipo, limpieza de cisterna y tinacos. (1.00 PZA). • Mantenimiento preventivo de una tarja de acero inoxidable. (6.00 PZA). • Mantenimiento preventivo de bomba acoplada a motor eléctrico de 1.5 H.P. Marca

Siem ens. (2 .00 PZA). • Elaborar catálogo ele conceptos con cantidades, volúmenes y precios en base al

dictamen técnico anexado. (1.00 PZA).

ación se llevó a cabo conforme a los conceptos incluidos dentro del contrato original tálogo de conceptos, especificaciones particulares y certificación de cifras, .o ue hubiera corresponsabilidad con el mismo.

COKCLUSIÓN

Los trabaJ s motivo del contrato simplificado No. 4516000756 de carácter mínimo re ivo a los trabajos de "Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Hidrosanitarias de a Casa de la Cu ltu ra Juríd ica en Monterrey, Nuevo León" fueron concluidos anticipadamente a la fecha de término comprometida , de acuerdo con los alcances y especificaciones de los conceptos del Catálogo, proporcionado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

E;t,1 ho;.1 péitmec~ al A.::tJ de Entreg:1 R~cepción rch1ti,·;1 a trabajo; de ·· ~\Jntenimiento Pre,entini de ln:>tal.1dunc'> 1-!iJn,;;aniuriJ; ,¡t' b C.1,;:1 de la Cnltnr a .Jud d ica en l\lonterrey, Nue,·o León", del a1io 20 16.

~ l \ \

) '

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA lVIAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE M .. A1'.TTENIMIENTO PODER JUDICIAL DE LA FtDERACIÓN :l Pr ~~:;. (C11:;. 3: ius-.o.:. e: :A :-.. :..üCN-

S·~ revisaron los generadores correspondientes para verificar las cantidades de finiquito de acuerdo al siguien te cuadro.

\1 ESTADO DE CUE1'.1A l

!:\:!PORTE CO~iTR...\.TA.DO sr;.; !.V.A. s 47,836.39

L\IPORTE TOT..\L E.JERCIDO SI~ !.V.A. s ..¡.3,168.9..¡.

!:\!PORTE REAL EJERCIDO DEL CATALOGO DE CO'.\CEPTOS s 43, 168.9 ..¡.

S . .\LDO A C . .\..\"CEL.\R A F..\VOR DE L.\ S.C.J.;-i. SI:\ !.V.A. s 4,667 . ..¡.5

1 ¡ .· Lo5 import,;5 reflejados en esta tabb no incluyen el impuesto al valor agregado

Por parte de la empresa, se hace entrega de: Carta garantía por un año en los trabajos realizados a partir de la fecha de recepción, generadores, resumen de generador, carátula de estimación , estimación, resumen de partidas, reporte fotográfico y carta aceptación de fi niqui to.

No habiendo más que asentar; se cierra la presente acta entrega-recepción, firmando al calce y al margen por quien en ella participan, manifestando su conformidad en el contenido de la presente y reservándose la Suprema Corte de Justicia de la Nación el derecho de hacer cualquier reclamación por vicios ocultos que surja de una futura revisión , siendo las 18:00 horas del día 16 de Noviembre de 2016 .

Por la Suprema Corte de Justicia de la Nación Di rección General de Infraestructura Física Casa de la Cultura Jurídica

Dirección de Mantenimiento en\onterrey, Nuev León.

' /r'f=:X' d ¿;:? . . \ ~r • ·'~. \' 2 .. lng. Arq. Lui~~J?Jr? García Peralta

rerv1sor

Enerlumy Energía,

1\ Mtra. Ang élica Aréval o Castro

Directora

E.:;t¡¡ hoja pertenece al r\ctl de EntregJ Receµción rebth·:.i a trabajos de 'º/l.!Jntenimiento Pre, ·enti,·o de ln; tabciones Hidros.init.lria;; de 1.1 Ca:;a de la Cultura Jurídica en Monter rey. Nu~,·o León ''. del año '.?016.

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 11 6 y 120, primer párrafo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción 1 y el Capítulo IV del Título Cuarto, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública , en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos normativos".

"Este documento es parte integrante de la versión públ ica del acta de entrega correspondiente al procedimiento de contratación No. DGCCJ/CCJ/MTY/NL/005/2016.