Periscopio185

download Periscopio185

of 24

Transcript of Periscopio185

  • 8/6/2019 Periscopio185

    1/24

    Se lanz una nueva edicindel Presupuesto Participativoadaptada a la realidad deltercer nivel de gobiernodepartamental. Los municipiossern la base territorial paraelegir las propuestas. pg.12

    Los promotores de la rebaja de la edad deimputabilidad dicen que es una respuesta alos dramticos problemas de seguridad yviene a recoger el clamor de la ciudadana.La opinin de los especialistas seala queestas medidas fracasaron en todos lospases donde se aplicaron. pg.6

    may.2011

    defensor del vecino present informe anual

    l podr

    defendernos?Desde hace cuatro aos los montevideanostienen algo que el resto de los uruguayosno tiene: alguien que los defenda de lamala gestin departamental. Los vecinosdel Municipio D tienen las mismaspreocupaciones que el resto de los capitalinos,pero se quejan menos.

    185|

    cumbre fm. Un rayo dej fuera del aire a laemisora de Piedras Blancas. pg. 18

    [email protected]

    no ms plidasporpunto ppt

    ilustracin

    de

    ramiro

    alonso

  • 8/6/2019 Periscopio185

    2/24

    2 | periscopio |mayo 2011Poco despus de asumir el cargo, orden a Len Panetta, director de la CIA, hacer de laejecucin o la captura de Bin Laden la prioridad mxima de nuestra guerra contra Al Qaeda.Brck ob, l nuncir l uerte de os Bin Lden (c prier pcin l ejecucin, c lterntiv l cptur)alienacinybalanceo

    N 185 Mayo de 2011

    Periscopio ([email protected])

    se distribuye mensualmente en forma

    gratuita en comercios y entidades sociales

    en l zn del municipi D, edis de

    cuniccin, rgniss del Estd

    y agencias de publicidad.

    miebr de l Cr de Editres de

    Revistas y Peridicos del Uruguay

    Editor: Lucio Ornstein

    Administracin: Mateo Vaz

    Alienacin y balanceo: Ramiro Alonso

    Colaboradores: Ximena Camarote, Miguel

    Cssi, Js Esteves, Crls Fgug,

    Viviana Ordez, Lourdes Vitabar

    Correccin: Ana La Fortunato

    Depto Comercial: Mateo Vaz / 098 515453

    y Catalina Ehdad / 099 659339

    Distribucin: Catalina Ehdad

    Servicio informativo de las agencias

    Inter Press Service (ips), uypress,

    Comcosur, Vecinet N de permiso en MEC en trmite

    Asesora jurdica: Dra. Iris Moreno Roca

    Impreso en Microcosmos SA

    Curei 2052

    Depsito legal N 318378

    Los artculos rmados son de responsabilidad del autor.

    Atencion PsicologicA

    Eva MakukinaPsicloga universitaria

    Ad y Ad

    consultorio en lA zonA

    Tel. 2215 45 54 - 094 205 852

    Jos Belloni 4177 Local 2 - Tel. 2215 4725

    Niera2506 9154 099 77 10 30

    L u c a

    EEUU armaque matalpersonaje

    a no dudarlo,el relato contina

    Cuarenta minutos (poco ms que Los Pinginos deMadagascar y poco menos que CSI Las Vegas) arm BarackObama que dur la operacin comando que mat a Osama BinLaden. Slo l y el grupo de asesores que aparecen en una fotomirando la exclusiva transmisin en vivo pueden contarlo.

    P o lto o(mnt t q hzo jt), d mnl, o f-nt omo m. A onnl omnn, omo l nt-mnto m o ontn ontxto txto n q olo ttmono lt vldo.

    Un mgno (tdon-dn) q no h mto ng go, olgndono t no dl o jtf-on, no odmn-to, no lgo onnon o: otnd ntl-n n l ttoo d lo ttmo-nl omo vddo. No nol olmnt d uypress, Sol-dd Plto1, mnt lo mdodl mndo nomn q non-ton onog n l om-

    tdo d Bn Ldn.es ms o menos as

    Po nlo lo ttmono dqn n n l otogdn tom on nz, l l tnmn d v-do ll. El dto d l Agn-

    Cntl d Intlgn (cia),Lon Pntt, djo l tlvopbs q n vz q lo qongon l nto, ho n -odo d 20 o 25 mnto n loq lmnt no mo lo qt ndo. Eto no onf-m lmnt q no xt novdo d l onfl.

    Q tnmo? Qn mn-to d tnmn n dto, nqo d jto d-to omo l nto m oft-do d l vol-n mlt, nmnn ldd l q lo -odt l-n q tno vntn,n hlto

    ddo, nmj mto tlzdomo do hmno q tntnd n Pktn hd nn n, n oto ml tdd Om on md z vol-d, nog to m q no

    e bg b hh Gy rbj BBc

    q f b q

    hz j y p

    gj.

  • 8/6/2019 Periscopio185

    3/24

    3 | periscopio |mayo 2011

    Ls icis ps p ls plls y p ls s vlci vigis. L b l GB, l bifcci J Pbl II, y l i ls czs p l b l ifl s

    bsc s l c ls Ts Gls s pscs plvis.Rs cicis, p cgls

    l E Mi ilbl, qs jsifc clqi cs q hg ls pss l, ivl pli l chs pplch ( s,s ss) sj l b ls pcips iglss,ll y s ci c l bifcci l pp, yclb l Bi L. Pc sc vl sci l sigl XV y q sbvivi lhg l Iqisici.

    Si l pcip igls sspi l l il p sb vij ls Mlvis s pilvis g, si l pp plc q lsis Ep l Es s cl l fl lsspis ss, si Bi L i , y si qi ib ls Ts 2001 , s llsq sl lz lgs sigls, c lc s q l Ti gi l l Sl y l

    cici i sb l spsici y l scis.Mis, sgis l pi l g, ilg l p q ls js vls l hisig i y l cblch q fi Discpl l sigl ps ci l ps y s pychci l .

    Y p cs c s?Sgis isci ls igs vi cy

    xisci s iscsi, sgis isci lgl Ncil l li Clsic; iscis ,pq s s l iisicsi il.

    Ls pcsis l ci Fi l Lib Bs Ais iic q xis cblci hisis cy bjiv s isci y liqil ig icil Aigs. Sip q hy si scs cx p lg piisiscpls, ss ls c Aigs gy, l pc c qis l ipci s ps, ib Mvi, sipf l i ls pvicis, c hbl ipci y s p l sil s cbll sii sgs ls is l sigl XXI.

    U c l spl q s cEl C Ns lz ql , Aigs sbch. Vcs is lv ss s svscics, y q l pc l pb lg bgyi Bsil, p js s l cp bch. Si bg, hy s b vls ccps s cics l hisi cil ysls l ig l ivsigci.

    Ls lipls igs Aigs q hscsi ls gys s siiz s, sb: lpic l ic, pls bc y sl;l h, q c gisl l A Js Ls Olis; y l s ci, hij lig visiis, q p l jici cs hy ich sci sb ls icis libis

    l pc. D c c ls lls hisics q sv pblici, s q ls hisiscls hb lg ls s gcis Aigs bi isi l q s s l scl.Cpz q hs sl y, vz cbll,b .

    Alg z .O cpz q , qi sb.

    Medioevo

    [email protected]

    cb l piv y s i-gfss q cib ssgfcs c pc igss, vis Bi L vij ycs, y pb adn.

    P sb s psj , s s l i-pc s vl g: -

    l psj, l vl-vi blc yl i l .

    Y tambin as

    Ag l fcci!, gi-b ic M Vlzlc cib s M Fihc 11 s y s l c l ssi Os- c i ls -s c jpl lci sbsi l spc- q i ls is si p ls blis ci-l bi q s schc v s, c c-z l cz Bi L.

    Ii sps ls s ls Ts G-ls l 11 sib 2001,eeuu y s clici iviAgis p c l gi- ls libs q hbcbij ls iss ipl-ss l , y c Bi L. Ls libs s pcs ss.

    Ms v s sps,ls libs q i c-p l p y ls 140.000 c-ivs eeuu, l otan y l g-bi g cb s p l cl l ii.E i s g cz- s ls civils q s s-sis, s, css y

    zs j ss hgs pqis ls cs pi-is l gbi y ls ivs-s xjs p qis lscgiz iss, is-gs ic libs.

    Sg l li i lgizci Aghis Righs

    Mi2 (arm) sl l 1 y l 31 icib 2010 hb p l s 5.691 vcis civils (2.421 s y3.270 his).

    E l pi i 2010,arm c 2.574 vcis civi-ls (1.074 s y 1.500 h-

    is), ls q 661 -s s iby ls g-ps s psici;210 s ls zs

    eeuu y l otan, s 150s ls zs s

    l gbi g, ls ilicisy ls pss sgi pi-vs. Viisi s p-i ibis ig gpiifc.

    Y sobre todo para s

    El bsqblis Milw-k Bcks, Chis Dgls R-bs, z l cx y s c-: Es s clb-ci? Es is c p-q clbs ? Ns hcs 916.967 s sl hb. Ns h css 1.188.263.000.000 ls s ip p pc qgs.

    E l bi s Ob sf q jg p l lcci.

    Ps hc l q sppgs. Ps hc s-s css p p bi-ci, si p qis ss,ccly Ob, qi bijl pbl sis y, si-lci, s i l cci ps.

    Tl ipi.l

    1 http://www.upress.netuc_15663_1.htl,

    enlce direct ls cluns de Sledd

    Plter en u.press2 aRm (afghnistn Rights mnitr) es un

    rgnizcin independiente de defens de

    ls derechs huns cn sede en Kbul.

    http://www.r.rg.f/

    Quiero justicia y hay un viejo cartel en el Oeste que yorecuerdo, aquel que deca Se busca, v ivo o muerto.Gerge Bush, trs ser cnsultd sbre si quer l cbez de os en un bndej.

  • 8/6/2019 Periscopio185

    4/24

    4 | periscopio |mayo 2011

    C cmrin Zffrni se reuni cn elrepresr de l dictdur Jrge Silver

    L r l 13 yo l rl Do-go Ar y or l prr q ltr oo por r l - y lr rt pro -tr r jzgo pr blr obrlo o l po.

    Slvr b oro trvtr o Z-ro tr vr ot tlv l q lljo q b prto ro q pobr o tvro 1977, t o-br l q l ltr gr por portr to.

    Drt l r l x ltr tt pro-brl q o tvo vl o l pr pr.

    No obtt, tr l r, q r o or, Zro jo: M voy Bo Ar l t q llg, orobr pr y ro.

    C cEl presidente exclu el cs delvr Blbi de l le de Cducidd

    Jo Mj fr t jv 12 yo l r-ol q j to tror l xprt Sgtt por l l prb lo l to l ltt ot lvroBlb l ly C. El to blt lPor Jl rbrr l vtg.

    L rol l prt t l rl 11 l t l 24 rzo p-o l Cort Itrr Dro H-o (cidh) rr l pr Ur-gy Mr Cl Gr Gl.

    E llo, l CIDH oblg l Eto rg-yo tor l r pr q l ly C l Prt Ptv l Et-o j rprtr obtlo pr l v-tg o pr orz pr-o y pr l tf y, pro, l - lo rpobl.

    cpsulas

    Yo tengo mi opinin personal sobre eso, que difiere de la opinin del partido al que pertenezco [Comunista]. Yo creo queen ning n momento deben plebiscitarse los ddhh, en ningn momento. Ac hay que pelear y ver las formas legales, pero losddhh no se plebiscitan, es un problema de principios del pas. Lille Carusso, esposa de lvaro Balbi, asesinado por la dictadura en 1975.

    quiubo?poralonso

    El progr Prob jgr tr tp -trt, por lo q pro-yt lzr l prr tv- f yo, o prpo jo, pr q l rroll rt 2011 trbrro otvo.

    S opt por C Vj ool lgr o l progr ll-vr l prt or l,tr tr fr l

    proyto. Lgo r MlvNort y tr trro qtr l zo Ot o Nort Motvo, y q br t-r rt r o lo -tror, oo pr prtr -r opro l or tr gto.

    Mrlo Rol y Rro Fr- o troplogo q tr-bj l r oopr y proyto l Mtro lItror. Eto plt pr-ro q l trbjr or -o ootr tto- l Etoq t qvr o l tt, ool inau, l mides, l Mtro Tro y Dport, y l It- Motvo.

    La experienCia brasiLea

    Rol xpl q l tvrg prt lo troplo-go, rz pl prv- l vol q -rroll otro p.

    Bt, too o-tto o lr q rroll Brl, o ll Eport ot(Dport o).

    Fr, por lo, pr

    q l to o, l t- r tbol y otro -port, lgr y orro o- y to rgo ygr pr olt y jv-. Ct ll o l pr- or, proor y tror.

    El rgo l proyto -rb q zo l- po y lo po opr l rblt, tprt lbl q o-trpog l rgo, o ll por vr volr-o lo jv y lo olt zo y o orro.

    Sg Rol, por lo q v-o blo o trooo, l q tro

    p o o o or-ro; o o, o g-rt tpro, t por rz lt; y grg:Tpoo vo rr btoo o lo y.

    Un goL aL estigma

    Por prt, Fr r- l propt rgy lbrl, y q l p voy pt olz l vl, tr q q

    trt plrl pobl q l objtvo lprogr.

    El troplo-go fr q, to,

    Urgy t otry-o pl ort - vrl. L q y po tgr, oo l C Vj, q v r lPlz Dport N 1, por j-plo. No obtt b q -br too l ptro ol l b-rro, o propt q pr-t rloto q -y lo tg y lo prj-o. S trt q l progro rj rj jv- q, vz tr t-gro, por vr plt-t ro.

    Prob jgr rlzr o

    lo o l trv ttl,o tb lb, v-o, t ol brro, y propor l -rrollo prto bby t-bol, l or opry tt tv rtty l. l

    Probjugarbaby ftboL, Comparsas y mUCha adrenaLina

    el l u u lcv l lcqul l

    cul l inaU.

    El Ministerio del Interior, junto a otros organismos pblicos,lanzar en la Ciudad Vieja un novedoso programa para quelos adolescentes y jvenes jueguen y practiquen deportesdurante los horarios considerados de riesgo.

  • 8/6/2019 Periscopio185

    5/24

    5 | periscopio |mayo 2011

    Luis Alberto Moreira ac-tu con una tremendavalenta, con herosmo, con des-apego a su seguridad, pero nocomo debera haberlo hecho. lse enrent a una pistola 9mm

    empuada y en posicin de tiro.Intent quitrsela al asaltante,desviar la trayectoria, y en doso tres segundos desenundar suarma. Fue terriblemente temera-rio porque no tena posibilidadde xito, eso se lo tendran quehaber enseado: ante una pistolamartillada y pronta para dispararno se puede competir. El lapso deoprimir la cola del disparador deuna pistola que est cebada es decentsimas de segundo y nadie, nisiquiera alguien entrenado paradesenundar rpido puede com-petir contra un arma que ya esten posicin de disparo. As relatel trgico hecho el inspector JuanCarlos Vzquez, director del Re-gistro Nacional de Empresas de

    Seguridad, a Radio Uruguay.Esta muerte provoc que se

    acelerara la puesta en prcticade las medidas que el Ministe-rio del Interior planeaba adoptarpara actualizar la reglamentacin

    de los servicios de seguridad pri-vada, en especial en entidades -nancieras.

    Por ello, antes del n de mayoesa cartera emitir un decreto porel cual se incrementarn los con-troles a estas empresas y se mo-dicar el proceso de ormacinde su personal. El aumento de loscontroles a las empresas supon-dr la exigencia de que todo elpersonal est en regla, as comolos elementos que debe utilizar.

    Adems, a partir de ahora es-tas rmas tendrn la obligacinde proporcionar chalecos anti-balas a todos los empleados quese desempeen como guaridas,armados o desarmados. Hastaahora el uso de chaleco antibalas

    era obligatorio slo para quienescumplan unciones en el trans-porte de valores. Las empresasaducan que no lo proporciona-ban voluntariamente al resto delos guardias por incapacidad -nanciera para solventar el costoque representaba. El valor de unchaleco antibalas est entre 400 y500 dlares.

    Adems, la capacitacin de los

    empleados de servicios de seguri-dad dejar de estar a cargo de lasempresas contratantes para pasara ser responsabilidad del Minis-terio del Interior. La idea centrales uniormar la enseanza de estatarea con el objetivo de garantizarque todos quienes participen enella manejen los mismos criteriosa la hora de actuar.

    Este cambio en la ormacintambin incluye un incrementoen el tiempo destinado para ello.Desde el momento en que co-mience a aplicarse el decreto unpostulante a guardia no armadorecibir 75 horas de curso en lu-gar de las 20 a las que asiste ac-tualmente. Uno que se vaya a des-empear armado deber concu-

    mbito en donde realizarn tareaslos guardias de seguridad, que de- jarn de realizar vigilancia en el

    interior de las entidades nancie-ras para pasar a desempearse enla zona exterior. Segn se explic,este cambio apunta a que estosempleados comiencen a eectuartareas de prevencin y disuasinpara evitar los delitos, al tiempoque se reducira la posibilidad deque tengan que enrentarse a si-tuaciones como la que acab conla vida de Moreira.

    En orma complementaria,para reorzar la seguridad de lazona donde existan entidades -nancieras, la Polica realizar pa-trullajes dinmicos con motos,patrulleros y personal de civil, si-milares al eectuado pasado vier-nes 13 de mayo en Pocitos y Pun-

    ta Carretas.Estas medidas ya estaban in-

    cluidas en el Presupuesto Quin-quenal del Ministerio del Interior,pero la orma de su aplicacin seestaba negociando desde hacavarios meses con las empresas deseguridad y nancieras, as comocon los gremios de trabajadoresde ese sector y bancarios.

    Actualmente existen en el pas400 empresas que prestan servi-cios de seguridad privada, en lasque trabajan veinte mil personascomo guardias.

    Para controlar la actividad deestas rmas, el Registro Nacionalde Empresas de Seguridad cuentacon 35 uncionarios.

    L.V.

    el Ministerio del interior fija nuevas reglas

    La seguridad de losguardias de seguridad

    El gobierno aumentar el control delas empresas de seguridad privada paraproteger a sus empleados.

    comunidadciudadana

    La injusticia me pone mal, diceMenganno, un superhroe argen-tino entre excntrico y solidario,que oculta su identidad detrs deuna mscara y patrulla las callesde un barrio de la perieria.

    Soy un superhroe real, decarne y hueso. Mi objeto es quetodos seamos ms buenos y soli-

    darios. Para eso empujo yo, dijoMenganno, enundado en su trajede justiciero en la esquina de unaplaza de Lans.

    El hombre, que cubre su ros-tro con una mscara azul de l-tex y lentes negros, desea mante-nerse en el anonimato, de all su

    nombre, aunque saben de su vo-cacin su esposa, sus dos hijos de18 y 11 aos, y algunos amigos.

    Menganno lleva en su cintu-rn una linterna grande que po-dra servirle como deensa, unabrjula y un agresivo qumicocomo gas pimienta en spray. Pro-tege sus brazos con plstico duro,

    mientras en la espalda luce un es-cudo redondo pintado de azul yblanco.

    En un bolsillo trasero lleva pa-peles adhesivos para dejarle con-sejos a la gente, que rma me-diante un sello con su nombre desuperhroe.

    Amedrenta a delincuentes osepara a dos que se pelean, duran-te dos horas en el atardecer, por-que el resto del tiempo atiende sunegocio, vinculado con la seguri-dad, aunque no da ms datos.

    El Capitn Amrica argentinoes una reaccin a la inseguridad,enmeno que todas las encuestas

    ubican entre los temas de mayorpreocupacin, junto con la infa-cin y el empleo.

    El sueo de este empresario de41 aos que gustaba de El Zorroy Batman cuando era chico peroque no es antico del cmic esabrir una escuela de superh-

    Menganno, solidario Y eXCntriCo, por las Calles de buenos aires

    Un superhroe patrulla las calles

    rrir a 100 horas de clase. En am-bos casos, a ese tiempo debernsumarse los exmenes necesariospara recibir la habilitacin.

    Por otra parte, se exigir larealizacin de exmenes sicosy psicolgicos, as como la com-probacin de carencia de antece-dentes penales de quienes actencomo guardias de seguridad.

    La nueva normativa tambinsupondr modicaciones en el

    roes, donde ensear primerosauxilios y a pedir ayuda.

    proMeto aYudar a todos

    No les gustara ir a la escue-la de superhroes?, le orece a ungrupo de estudiantes de guarda-polvo blanco mientras el nicoque expresa cierto inters es Mi-

    guel, de 14 aos, a quien le parecedivertida la propuesta pese a queno admira a ningn superhroey solo es an de Los Simpson. Ypara los uturos alumnos, Men-ganno plane un juramento a lahora de recibirse:

    Prometo ayudar a todos y a

    todas con el poder de la imagi-nacin y el corazn. Desde aho-ra que soy chiquito y hasta el in-nito. Adems de la mscara y lamoto con sirena, el superhroede atuendo policaco se viste conborcegues y pantalones negros.

    Por ms extico que parezca,su existencia no sorprende en unpas donde decenas de miles deciudadanos se han movilizadobajo la consigna Basta de inse-guridad!.

    Vamos Menganno!, le gritan

    desde un camin que atraviesa laAvenida Eva Pern, mientras losaludan con las bocinas los autos y mnibus escolares que pasan.Gastn, un joven trabajador, bajade un vehculo para sacarse unaoto con el nuevo dolo de Lans.

    (Tomado de La Repblica)

    En este espacio cabe su mensaje

    098545153099659339

  • 8/6/2019 Periscopio185

    6/24

    6 | periscopio |mayo 2011

    comunidadciudadana

    P bon t dcn,Periscopio ntvt LPdn, coodndo d Co-mt d o Dcho d No dInttto d Etdo Lg y So-c d Ugy (ielsur).

    Q pocn tn ielsurcon pcto a poyctod baja d a dad dmptabdad pomovdopo Patdo C ooado?Etmo n cont d t po-

    pt y, dm, btnt p-ocpdo po cno q pnt z d pntcn,q hc d nccon co-mtd po docnt cntod tncn, cptzndo n-tmnto d tmo d ct ptd pobcn. Eto no obdc nngn dto q coobob:o gmo n q t-cn n Ugy g ndo mm dd dcd 1990, qno hbo vcon mpotntn ptcpcn d mno nhcho dctvo. Po no t-nmo o q dnd n omdo d comnccn, pcq tmo n mno d jvncd vz m chco y pgoo,o q totmnt o.

    S dc q v ov pobm d ngdd pb-ctndo n 2014 o pobndo n co d t o o cdoq o cto ptdo ogonn Comn Bcm obSgdd n mbto pmn-to, po tod popt, xcpcn d d c In-ttto d Rponbdd Ado-cnt (ira), vn n n d

    ndc o tm pn. Y xpnc mt q no hhbdo p n mndo n q ndcmnto d o t-m pn hy do n o-cn; m: n pobm qn my poco tmpo v t dnvo ntdo y gnt v d cnt y v nt tco-nd, po nc zn d q pobmtc d ngddobdc n cntdd d otocto q on o q no tnn dcn n to pnto.

    C, po jmpo?Mmo no: d Inttto

    d Rhbtcn. Q o q dct? Nooto monto-

    mo pmnntmnt o cn-to d dtncn hcndo v-t pdc y mntnndo ncontcto contnt con gnt ddnto q no nom; ddhc m d dz o vnmodnncndo q poz gdd pcto d o oco-dctvo y q o docnttn mdcdo como pt n nco q n gn -p 20 ho d. Obv-mnt, pt d cqxpto tm no pd bn: o n o p-n. Lo ptdo potco co-don ccn d ira y no

    tnmo d d c n popt y o contndo q vn mpmnt, po -bmo mdd d gddp q o g no gn.

    Entonc, obvmnt, cndotodo g n tono n poc-pcn q vt g ytodo o dm pcto qdnn gndo pno, pt vn pob, po tmbnnfcnt.

    Cndo dcmo q todo op q hn pntdo n-dcmnto d pn comotntv ngdd hncdo, o dcmo con po-pdd, poq nto nod o q tnton poc-o: n 1995 pob pm- Ly d Sgdd Cddn,codd po todo o ptdopotco, n ngoccon p-v gndo gobno d [J-o M] Sngntt. Dd momnto o nco q hbo

    mnto y ndcmnto d pn y ccn d nvo d-to, y tdo q g-mo tn ngo como nton-c, cndo o potco pom-tn q pobcn d yb ov o pobm d n-gdd.

    Lo q cmb q g-mo nto d con ccn tdo d mgnc dfn-do po gobno, con n h-cnmnto bt y n ov pobm d ondo, poqo pobm d ngdd no vn dd n ppc-tv pntv. Hy q co

    EntrEvista a Luis PEdErnEra, coordinadordEL comit dE Los dErEchos dEL nio dE iELsur

    Pedagoga

    del barrote

    P me vz periscopio

    En marzo el Partido Colorado inici ocialmente la recoleccin de rmas para habilitarun plebiscito sobre la baja de la edad de imputabilidad, iniciativa a la que luego se sum elHerrerismo, sector mayoritario del Partido Nacional. Segn sus promotores, es una respuestaa los dramticos problemas de seguridad que vive nuestro pas y viene a recoger el clamor dela ciudadana por soluciones en ese sentido. En el otro extremo, es unnime la opinin de losespecialistas que sealan que este tipo de medidas que vienen fracasando en todos los pasesdonde se aplicaron obedece ms al oportunismo poltico que busca capitalizar una sensacin deinseguridad exacerbada por la saturacin meditica, que a una bsqueda de soluciones reales.

    L g el qe l e ugyge e l ee l e 1990, qe

    b e pe e l pp eee e e el.

    Luis Pederner,

    es crdindr

    del Cit de ls

    Derechs del Ni

    del Institut de

    Estudis Legles

    Sciles del

    Urugu (ielsur).

  • 8/6/2019 Periscopio185

    7/24

    7 | periscopio |mayo 2011

    e est: ls sstems peles eselve tem de se-dd pqe cel el pble-m, se pp del cct, p-e pes pes qe le- v sl c mste e de-lcec csd ete ejs.

    Y e tms mete f-ces, qe pece se l qe mss lm, dlescete p- vd de lbetd hy l Istttdel N y Adlescete del U-y (inau) le sle ds ml dl-es mesles y ls pespectvsde ecdec se bc ete60% y 70%; e cmb, med-te sstem de pe pvt-v de lbetd le sle 300 dles,qe es l qe cb l ong qe se

    hce c, y ls veles de ec-dec lle l 20%.Etces, hd e med-

    ds qe pte met lpvc de lbetd es p-dz l css, pqe de es -ves descbelld qe hce elEstd e cd pes est s-led slc. Y hyqe lvdse de qe, ms ll del efcec e ct csts,l qe elmete tees l s-cedd es qe qe delq ecd, y e ese setd es mycl l efcec de l ccel. Ecmb, ls pes pvtvs delbetd mej sesblemetels pespectvs pqe hy td dspstv de tec y se-

    met de l stc del d-lescete p s esec. Pe,dems, cd Uy tfcl Cvec de ls Deechsdel N, se cmpmet ve-t el esqem, e qe este tp depes s ls pmes qe se de-cde, y l pvc de lbetd,

    el ltm ecs. Es se veecmpled: e ls pedsslds se h ld eqpls pvtvs de lbetd c

    ls pvtvs, pe ests ltmsse sed dmtes cmespest desde el Pde Jdclcd el dlescete et l ss-tem. L Cvec es cl: lccel es ml y tee qe se pel me temp psble y se debeevt td cst. Es ms: eqe l jdclzc tee qetee l sl e qells csse qe pvqe ms d delqe dce qee evt.

    L Cvec tee 20 sde vec e est ps, pedemms 14 e cmb l le-slc p decl ls es-tdes mcds p este cm-pms, y l pc temp y seempez hce ems eel setd de ctempl ls p-sces qe selb qe l leye my lx y tb deechsdesmesds ls ses. Eeste pces ct mpt-te de clp l tee l Plc, p-qe c l Ley de PcedmetsPlcles, pbd e l dm-stc psd, se devs deechs y ts pl-teds e el Cd de l Nez yl Adlescec.

    Ce qe ls sectes de lpsc qe hy pmeveest ppest de bj de l eddde mptbldd, jt c lsdts qe est ppcd elMste del Ite, ct-

    bye qe se eee debtese, c ls elemets sfce-tes, p qe se desmtfqe elsstem pel, qe h dd s-lces e ld.

    Siendo tan contundenteslos argumentos tericos y laexperiencia internacionalcon respecto a la inefcienciade bajar la edad deimputabilidad, por qu seinsiste en estos planteos, ycon tan poca resistencia porparte de la izquierda, quehistricamente ha militadoen contra de este tipode medidas?Y ce qe l zqed

    sp cst pscme-t cl e este tee y cy el tmp, qed embetd eeste dscs de l seddy e l ecesdd de pdc es-pests medtsts.

    E ls 90, e ple e delelbelsm, e td Amc

    Lt ls sectes ms cse- vdes hc s de este tpde ppests pqe s -mets qe ee vsbl-

    dd stte e ls meds decmcc y qe, s vez, p-dce pds csess cmm de dste l tec sbeel tem de d, qe e l cd-c scecmc qe pdec pte de l pblc.

    P es es mes cmpes-ble qe hy, c dts mcec-mcs qe mc mejsstcl de l stc, c cecmet ssted del p-dct te e ls ltms se-te s, l zqed c e este je del qe sl btee d-ts l psc, qe, dems demch pes, l pc lsvces qe se h ld e eltee de ls pltcs scles,qe s ct de d qe sctbye ee ltetvse el tee de l sedd.

    O sea que en tu opininestaramos ante unoperativo poltico, pero,sobre todo, meditico.Ests petvs bedece

    lc qe se sstet p-t de l de de eem;Cl Smth e de ls del-s de est e eemcm estte p eclm l scedd dets de csqe se csde be. E U-y este tp de lcs pe

    de m my cl: teemsmy pcs s sms psde ts de cecmet de pbl-c evejecd y s ells lsqe ms se ls csececsde l pbez. Hbed bjd

    ls dcdes, cm se este ls ltms s, l pbezse se ccetd e el e-t de 30% e ls s de 0 5 s; se es dt estctlqe se h pdd evet. E-tces, e ps de vejs, ddels s s pcs, es cl cel eem e l f del d-lescete. Cms sedde l esce pel y pesems els ppests qe vee hce-d ls dcetes de Secdete ls hechs de vle-c qe se h estd e lces:l qe pde s ejs y sevc222. O se qe el cet de est-ds, qe se spe qe es el es-ce pvled p mej

    ls ccts de ls ses, pel lc de eetmet eqe l ptv es l pme me-dd qe se tm ete p-blem. Est me pece l ms pe-cpte, pqe y est cmp-bd qe el esltd de ests -ms de tmt el cct scl

    es el cmet hc sceddescd vez ms tts. Me-ms, s , l qe est psd: lete plded ls petvsde stc y ls bls de m,jtd fms p bj l eddde mptbldd Y l tees-te es qe de ve qe e lmmet le pede tc pt-z stc s; el pezmet e este tee espes qe est es pblemde ts. S be hy mecsmsestctles del cme-t de ls sstems peles p lscles se selecc l pblc,e eldd tds cmetems del-ts, l qe ce es qe teems

    avnzexitsentel recleccinde frs pr

    encrcelr ls enresinrctresprpicid prPedr Pblen cli dechpulinsclrds blncnieves,que dhiriernrecienteente est cruzddedicd linnci. VlverPibelndi?SegurenteLind nbre

    pr centr delt seguridd!acpd deeste text, Snpipublic estcrictur enntevidec.

    IELSUr es zc bemetl,c pese jdc, s fes de lc,csttd c el ppst de deede lsdeechs hms plcd ls stmetsjdcs cles e tecles.

    Nc e jl de 1984, cm ctv de

    p de bds qe bscb d espestsdesde el eqe jdc y el lt lsvlces de ls deechs hms cdsdte l dctd cvc mlt. C eldvemet de l demcc y c l deteccde evs elddes, se mpl y pdzs pctc sttcl, etdse ldesll de cces jdcs bdds desdel pespectv de pess ps vledse ss deechs hms, p l s plevec, teed cm mc de eeec lsttds y cves tecles de deechshms sscts p est ps.

    Los sistemas penales no resuelven ningn tema deseguridad porque congelan el problema () ponen

    presa a una persona que luego va a salir con un msteren delincuencia cursado entre rejas.

    Desde 1995 (Ley de Seguridad Ciudadana) lo nico quehubo es el aumento y endurecimiento de las penas yla creacin de nuevos delitos, y el resultado es queseguimos tan inseguros como entonces, cuando lospolticos prometan que la aprobacin de esa ley iba

    a resolver los problemas de inseguridad

    *El Comit de los Derechos del Nio convoca a adherir a un pronunciamientopblico contra el endurecimiento de los sistemas penales hacia los nios,nias y adolescentes. http://www.citedn.rg/adhesin/

  • 8/6/2019 Periscopio185

    8/24

    8 | periscopio |mayo 2011

    comunidadciudadana

    crt cobrtr pr psr r-t l prcpl gc crml-zdor, q s l Polc. Pro cr-cstclmt clqr p-d prdr s cobrtr y cr l vrso d l crmlzc;cro q l gt prd l prs-pctv d q s drcm-to d ls orms os trm c-tdo todos.

    U vjo bogdo m sq ls lys d sgrdd, vot-ds tmpo d dmocrc, tmpos d stbldd polt-c s vlv prmr trmocotr qllos q ls votro.l po como jmplo l Ly dSgrdd dl Estdo, votd 1972 por los prtdos poltcos,q rslt sr l tsl dl gol-p d Estdo. O s q hy qtr cddo, y co sto o stoydcdo q stmos sc-ro d golp d Estdo, pro loq s cro s q los drchos ygrts dmtls s vsrmt ctdos co st t-po d propsts.

    All por l ort so spc-lsts l plcc d sts s-trtgs; l Ptrot Act, por c-tr lgo rct: csro lcostrcc d mgo s-stro como B Ld pr q eeuu s llvr cbo r-

    cort slvj d ls lbrtds c-vls. Ac st psdo lgo sm-lr, pro l mgo sdo prrcortr ls lbrtds y bjr losstdrs s l dolsct.

    Por jmplo, los homcdos yls volcos o llg 2% dl

    tpo d dltos q s rgstr l sstm pl d los dolsc-ts. Pro l d dl mor ds-qcdo, rmdo y drogdo qpo vlo l socdd, qs l xcpc bsolt, s s-d por qs promv los r-corts pr grr l lrm p-blc show mdt ls cr-cs rojs d los otcros ycovcr l cdd d qhy q cmbr co rgc s stdo.

    Pr m l oprtvo s v-dt; mrmos, s o, l prdo-j d st rorm costtcolq promv Bordbrry: pro-po rormr 2014 l tmd l crc d Isttto dRhbltc cdo mr-zo d st o los ctro prtdosco rprstc prlmt-r tr llos l d Bordbrrysscrbro l crdo d crr-lo. Es my poco sro.

    A st ltr cro mporttclrr lgo: osotros o d-dmos l mpdd d los do-lscts q comt dltos; loq s crmos s q l bordjd ss stcos t q dr-s por r d lo ptvo, qs d ls orms posbls dpsr por l tmz d los coc-tos socls, pro o l c. Por

    jmplo, sto s podr crrdsd lo trptco dcdoq stos grss so todos -rmos y l trvc dbrtr lgr mdt sstmmdco; pro otro podr dcrq so l rsltdo d l c-

    mlc d os d problmt-cs socls, por d s rlddos volcr todos, por lo qtmos q costrr mtodospr trvr l cocto tr-bjdo l rsposbldd dsd sstm d mdc.

    ielsur ha pntadoa gobno poptaconcta ob cmotabaja tma?Dsd 1996 vmos sst-

    do co q l colo Brro tq crrr, porq s sstmq t q dsprcr pr

    djr lgr otro cy bs sls ps o prvtvs d lbrtdlbrtd vgld, trbjo com-tro, rprc dl do, y qllos dltos grvs, qs csro lg tpo d co-tc q dms so l m-or d los csos, hy q ds-ctr propsts.

    E 2008 l drctoro d inau

    rsolv crrr l hogr Sr d lcolo Brro; s mbrgo, sdcs qd como l lmbo.Cdo mos, fs d s o, motorr, os cotrmosco lgr cs vco, co trsdolscts trdos; pro

    l vst d st o costtmosq l Sr st d vo dsbor-ddo, co grss hcdos y rgms d hst 24 hors dcrro.

    Pr rtr st stc

    hc lt mch voltd polt-c y, cotrrmt lo q m-chos ps, o hc lt msgsto: sts ltms dos dm-strcos s dstro rcr-sos hmos y mtrls l inaucomo c ts.

    Nosotros hmos vdo pr-stdo mchs propsts lgobro; cd orm odb d hbr mos d dz.Pro trmos grls lo qpdmos s poltc stbl yld co l mplmtcd pls y progrms socod-ctvos por sttc y dpt-dos ls crctrstcs prtcl-rs d cd .

    Otr propst pd sr l

    crc d l fgr dl md-dor d coctos q st trls sgrcs d Ncos U-ds pr ctros d rcls dmors pr q s crgd los coctos q t lgrtr dolscts codco-s d prvc d lbrtd.

    Otro cmbo propsto s rbrdo l comdd l c-tro d dtc, pr q q-llos q st rcldos y lgmomto v slr o st tsldos.

    Pr so st bo q slos srvcos d sld d l zo,q tg xts dc-tv o lborl y todo tpo d ct- vdds q los coct co lsocdd.

    Tods sts propsts hoyo s dsct, y l procpcprc r smpr l stdo ddrcr ls mdds d sgr-dd. U mgo po jmplorspcto d st lgc q mprc trst: psmos l stdo Ctro ds dclsco y ls zos d xclsq mrc l Polc. Empzborddo l prmtro dl pr-do y l ctldd y st lltr d Brto dl Po y Soc, vrs cdrs, y cd vz scorr ms hc r. Estomstr q o s h ddo lclvo pr grr rspst

    los problms d sgrddq t lgr spctclosd sts crctrstcs, y lo qs hc s tsfcr ls md-ds q v mostrdo srfcts. Es tmpo d brrotros prgsl

    Un adolescente privado de libertad hoy al inau le saledos mil dlares mensuales, y las perspectivas de

    reincidencia se ubican entre el 60% y 70%. Medianteun sistema de pena no privativa de libertad le sale 300dlares, que es lo que cobra la ong que se hace cargo,

    y los niveles de reincidencia no llegan al 20%.

    Celdri de Clni

    Berr cnch

    de ftbl en el

    Centr de medids

    Cutelres

  • 8/6/2019 Periscopio185

    9/24

    9 | periscopio |abril 2011

  • 8/6/2019 Periscopio185

    10/24

    10 | periscopio |mayo 2011

    comunidadciudadana

    Lds V periscopio

    D

    acurd cn l lt

    nr prntad pr ldnr dl vcn, n 2010, ucna rcb 488 rcla d-partantal y uncpal ddtnta cpljdad.

    D t, l 41 urn pr-ntad pr habtant dl Mu-ncp D. C cntrapunt, ldcunt rfja qu l vcndl Muncp CH urn, cn 75trt ncad, qun acudrn a la Dnra dl V-cn para ntntar dcar unacnducta dl gbrn dparta-ntal lcal.

    L ta rrd a vvnda,arblad, trbut y lpza nl qu tvan cnulta ata cna, aunqu tabn rc-b ucha dnunca d vcnqu vn vulnrad u drchpr rud lt cnta-nacn abntal, pr jpl.Et punt, tabn, lan-

    t prdnan ntr l rclaprvnnt dl Muncp D.

    L rcla vnculad cn

    la vvnda ncluyn punt brcntrl d dcacn, prbl-a habtacnal hudad(cauad n u ayra pr altad antnnt d la caa),prbla rlatv al u dl u-l (c la dcultad qu g-nran algun trrn bald), ytra tuacn acada a d-alj, xprpacn pacn dnd hay prna antadan ra rrgular.

    Tabn llgan a la ara vcn d antant l-

    ctand ayuda para jrar ucndcn habtacnal. Etatuacn tn nd atnd-da pr un d l prgraa dla cna, dnnad Dn-ra cuntara. S bn an n pud dar una rputa n-data a la carnca d la caa,

    dant t prgraa ac-lta la jra dl ntrn, c,pr jpl, la vnculacn cn

    ose, para cnctar l barr a lard y garantzar l acc a aguaptabl.

    Pr u part, l dnr dl vcn plant rcntnt ala grnca dl plan Junt qu utlcn la d 500 ncaabandnada xtnt n Mn-tvd para dar lucn hab-tacnal, pr jpl, a qunvvn n zna nundabl.

    Cuand la lctud d da-cn dl dnr dl vcn db a un prbla cn l trbu-t, ncluy prbla rlacna-d cn la acturacn d la cn-trbucn nblara, trbutdclar cncd c- put d purta, pa-tnt d rdad y, n uy nrdda, tara d anant.

    En ucha can tratad prna qu dan abnaru put pr vn p-dd d hacrl pr u tuacncnca.

    L rprndnt l ca dalgun vcn qu dcubrn

    qu han tad pagand la cuntad algun ntra n la qul crrpnd crc l adud,aunqu hayan abnad puntual-nt. Et db a algn rrrn la dntcacn dl nubl rdad, pr l qu la nca -lucn pbl dcubrta pr laDnra dl Vcn prvn-tva: cprub qu td l da-t d la actura an l crrc-

    t ant d pagar.La trcra catgra rclaada

    pr la cudadana t cputapr l cnjunt d rcla r-rd a la pda, xtraccn d ra-c y acndcnant dl r-nat pblc. Eta ttca laqu prnta ayr prcntaj dca pndnt d rlucn:l 24% d l rcla hand ctvant lucnadntra uch tr trna-rn n un cajn.

    Et, n gran part, c cn-cunca d qu la im prhbla pda puntual al cnzar aaplcar un plan d trabaj prvn-tv, l qu dtrn qu u-cha lctud uran archvadac rulta, aunqu n hayantnd una rputa pratva.L pr n ta tuacn uqu n nr a l vcnacrca d la rlucn.l

    Desde hace cuatro aos los montevideanos tienen algo queel resto de los uruguayos no tiene: alguien que los defendade la mala gestin departamental. Los vecinos del MunicipioD tienen las mismas preocupaciones que el resto de loscapitalinos, pero se quejan menos.

    En su infre, el defensr del vecin inclue diverss recendcines l Inten-denci de mntevide pr ejrr su gestin. Entre ess punts, est l di-nistrcin de ls tributs, pr ls que sugiere: Resolverlegislat ivamentequelasdeudasnosuperenvaloraforodelosbienes. Estudiarymodicarlapolticaderematesdeinmueblesafectadospordeu-

    ds tributris de prpieddes que se encuentren en estd de bndn deterir que fecten derechs de tercers. Instaurarunsistemadecarcterpreventivodelamorosidadquepermita

    detectr situcines de deud reciente, cn priridd en viviends de c-rcter filir, genernd un siste de gestin persnlizd pr evitrque sts grven su situcin cn el cuuld de deuds, rs recr-gs que hce ipsible, lueg de lguns s, el pg de l deud.

    Ds dl V d MvdLunes viernes de 9 17 hrs.Jun Crls Gez 1472.Telfns: 0800 1616 - 916 1616.e-il: [email protected].

    Puede y debe mejorar

    Lo preocupante es que algo que es responsabilidad delEstado est daando infraestructura de los particulares.

    FernandoRodrguez.

    2.238 s ls ss q sl Ds dl V. 46% d ls ss ds

    s s slv

    SLo 8% De LoS probLeMaS atenDiDoS por eL DefenSor DeL Vecino pertenecen aL Municipio D

    Superhroe ciudadano con planesy en espera de reclamos

  • 8/6/2019 Periscopio185

    11/24

    11 | periscopio |mayo 2011

    Frado Rodrguz u l-gdo dsor dl vcohac cuatro aos, lugo d habrsdo prstado para l cargo porla orgazac Juvtud paraCrsto. Ara qu l prr aod trabajo juto a los gobroslocals ha sdo buo cuatoa vculo trcabo d or-ac, pro qu o rcb l -vl d rspusta qu spraba, loqu trprta coo coscu-ca dl procso d stalac quha vvdo los ucpos dura-t stos ltos ss.

    Asgura habr otado, loqu va d 2011, qu los cocjosucpals ha adoptado algu-as dcsos acords a la sats-acc d los rclaos tr-ss prstados por su oca.Por lo tato, aspra a qu los u-cpos dsarroll ua capac-dad d gst qu ls prta,por jplo, ralzar lctacospropas para solucoar d a-ra s rpda y caz problascoo los rlacoados co l ar-bolado, as coo jrcr u a-yor cotrol sobr las prsas yucoaros qu prsta srv-

    cos cada zoa.Los concejos uncpalespodrn dar a los vecnosrespuestas s efcentesque las brndadas hastaahora por la Intendenca deMontevdeo [im]?

    Para docratzar las poltcaspblcas, ua d las cosas qu d-b xstr s dar rspusta co-crta a las csdads d los v-cos; o pud sr d otra a-ra porqu, s o, l ssta srau racaso. La crcaa dl vcoco los ucpos t qu pr-tr ua ayor rspusta. Croqu sto va a dpdr tabd la ortalza d los cocjos v-cals, porqu so la voz d lasocdad local y pud prsoarpara la toa d dcsos. Prola corporac d sta lgcaopratva va a la uruguaya: lto.

    La exstenca de losuncpos aclta la tareade la Deensora?S, porqu cuado u alcald

    toa u ta qu l propo-os, podos vr u cao drsoluc: hay u dlogo, uallaada, ua dcs toada, ol porlo la agda dl coc-jo ucpal, cosa qu u basta-t dcl la lta tapa d lasjutas locals.

    Co es la relacn con el

    Muncpo D?Co l Mucpo D tosua rlac fuda auqu o sd los gobros locals co losqu s os hos tdo qucotactar por rclaos. D todasaras, las vcs qu hos r-qurdo la atc d la alcald-

    sa o dl cocjo ucpal la h-os tdo.

    Y ya tene proyectos parapleentar junto con laalcaldaTodava o hos hcho or-

    alt la propusta, pro ostrsa partculart trabajarco las zoas dl Mucpo D yl F para dvulgar la capaa dBuas prctcas vcals.

    Es u pla qu s va a pl-tar co l apoyo d la Lc-catura Ccas d la Cou-cac d la Uvrsdad d la R-pblca, qu tr otras cosas vaa abordar l ta d la lpza yva a proovr la acttud rspo-sabl d los vcos. Ads dxgrl a la im ua bua gst,vaos a pdrl al vco qu sarsposabl l uso d la cu-dad. La im t qu lpar y l

    vco o su-

    car para atr codco-s la cudad.

    Por qu seleccon estosuncpos?La ltac d rcursos co

    qu cuta la Dsora hac -csaro prorzar las zoas d ac-c. Por llo pr l bu r-lacoato co los gobroslocals, pro tab qu so dosucpos qu s portattrabajar l ta d la lpza yl cudado d la cudad, ya qu dsas ras os llga urososrclaos por basurals d-cos y l stado qu quda lascalls lugo d las ras.

    Si hay un montevideano afectado en sus derechos es nuestraresponsabilidad actuar, aunque la intendencia no sea laresponsable. Fernnd Rdrguez.

    No porque se llame defensor delvecino van a creer que es bueno

    La capaa s va a dsarrollar todo Motvdo, pro losucpos D y F quros ra-lzar alguas actvdads spc-cas qu o s podr ctuar l rsto dl dpartato.

    Por qu no hay sreclaos del Muncpo D?No s co qu hrrata

    podraos dr so, pro lo qus s cl d dtcar, por datosdl ine, s qu s ua d las zoasd Motvdo qu rsd po-blac co ayor postrgac y qu csta s atc dla Dsora qu la poblac dBuco, Malv o Ctro, auqutodos t drcho al srvco.

    Por qu o ha llgado s?Cro qu s da la lgca d quaqul qu s accso t a sr- vcos o bcos, quzs porcultura o dsarrollo huao, s

    l qu tab

    s s acrca a laassora. Tabhay algo d ds-crto lastructura dl Es-tado y pud vr

    a la Dsora coo u orgas-o s qu o va a atdr suscsdads. No porqu s lladsor dl vco la gt t- qu, autotcat, crrqu s buo.

    Recbe uchos reclaosvnculados con la vvenda,ncluso con la alta de sta.Eso excede los coetdosestablecdos para laDeensora?

    st s u orgaso d d-sa y protcc d drchos hu-aos, tocs l lt s quhaya u otvdao actado sus drchos. S hay u ot-vdao actado sus drchos,s ustra rsposabldad actuar,auqu la tdca o sa larsposabl d rvrtr la stua-c. E gral, la im t algpapl qu cuplr porqu suscoptcas so uy aplas ydclt u ta qud au-ra. Lo qu s ocurr s qu a vcso l corrspod rspodr sola;tocs covocaos a los orga-sos coptts, auqu t-ga carctr acoal.

    E 2010 tuvos qu artcu-lar co 21 orgasos d carctracoal, prsas pblcas, -stros, scalas

    Y o os propusos vcular-os co llos, so qu at cadastuac buscaos a qu podaaportar a la soluc.l

    100 mil ciudadanos, le corresponde a cada uno de los14 funcionarios de la Defensora. 2 millones de pesoses aproximadamente el presupuesto aprobado por la

    Junta Departamental para su funcionamiento.

    Fernnd

    Rdrguez es

    psiclg scil.

    Fue crdindr

    del prgr

    de prcin

    hun de lIglesi anglic-

    n. actu c

    fcilitdr del

    equip del Centr

    Reginl Ecu-

    nic de asesr

    Servici (creas)

    en Urugu

    c presidente

    de l ascicin

    Ncinl de

    orgnizcines

    N Gubern-

    entles.foto: presidencia

  • 8/6/2019 Periscopio185

    12/24

    12 | periscopio |mayo 2011

    Pee e pope: en ls centrs cunles 10 11, desde el26 de bril hst el 31 de .Moo mxmo po pope: $ 2.500.000.Ev : hst el 31 de gst.Vo: se relizr el ding 30 de ctubre. Pdrn prticiprls vecins res de 16 s, presentnd su cdul de identidd.Se pdr vtr en un nic circuit rcr hst un xi de dsprpuestsEje e o: En cd unicipi, ls prpuests vtds sern

    rdends de r enr, segn l cntidd de vts recibids.En 2012 se ejecutrn ls prpuests s vtds hst sur un cstde $ 7.500.000. En 2013 se ejecutrn ls prpuests siguientes.ms inrcin en www.i.gub.u en ls centrs cunles.

    po Vv Oez periscopio

    El pp es un rograma de la Intenden-cia de Montevideo y su rimera asese inici junto con los concejos vecinales.stos tenan la otestad de riorizar nece-sidades y reclamos vecinales como alum-brado, vialidad, sealizaciones de trnsitoy semoros, entre otros. La oblacin o-da acercar sus necesidades a sus reresen-tantes. Si bien esta modalidad se mantuvo,en el Foro Ciudadano de 2005 se lantela necesidad de aumentar la auesta a laarticiacin. Por tal motivo, desde 2006,arte del Presuuesto Deartamental esdecidida or la ciudadana mediante la vo-tacin de rouestas tambin iniciadas orella. Hasta el momento se realizaron los ci-clos 2006, 2007 y 2008. Los dos rimerosueron ciclos anuales, mientras que el l-timo ue bianual; las rouestas votadasen 2008 se ejecutaron en 2009. En 2010 nohubo eleccin or dos grandes motivos: elinicio de un nuevo nivel de gobierno y lanecesidad de evaluar resultados de los ci-clos anteriores (y realizar los cambios ne-cesarios ara un nuevo ciclo).

    Tras analizar los resultados de los ciclosanteriores, y con la nueva estructura de losgobiernos municiales, este ao se iniciaun nuevo ciclo con modifcaciones.

    Qu sE MantiEnE?

    Etapas, participacin y decisin.Sigue siendo la ciudadana quien roo-

    ne y quien resuelve mediante votacin. Semantienen las etaas del roceso: resen-tacin de rouestas, anlisis de viabilidad,votacin y ejecucin. Las rouestas se re-ciben en los centros comunales zonales y semantienen los requisitos de articiacin(ueden resentar rouestas las organi-zaciones sociales y vecinales, institucionesy cualquier ersona mayor de 16 aos, in-

    cluso nios aoyados or un adulto; y ue-den votar los mayores de 16 aos, resen-tando su cdula de identidad, nico e im-rescindible documento exigido).

    Qu caMbia?

    Cronograma, bases territoriales,recursos destinados y reglas.El pp se realizar en dos oortunidades

    durante el quinquenio: en 2011 y en 2013.Se odrn rooner y elegir royectos quesern concretados en los dos aos siguien-tes. Es decir, en 2011 se ondrn a disosi-cin de la ciudadana recursos ara realizarobras y royectos socioculturales durante2012 y 2013. Estas obras o royectos sernseleccionados mediante votacin, revistaara el domingo 30 de octubre de 2011.

    Cambian las bases territoriales. La elec-

    cin de rouestas ser or municiios, yse odr seleccionar un mximo de dos. Sedestinarn ara 2011 $ 15.000.000 en cadamuniciio, la mitad ara la ejecucin de2012, y el resto, ara 2013.

    El pp se realiza siguiendo reglas, las cua-les ciclo a ciclo se mantienen o modifcansegn la evaluacin y rouesta que realice

    la Comisin del Presuuesto Particiativo,integrada or la Intendencia de Montevi-deo y reresentantes de los concejos veci-nales. stas establecen el modo de uncio-namiento y los requisitos de viabilidad.

    Uno de los cambios ms imortantesse da en la clasifcacin de rouestas y enel anlisis de viabilidad simultneo con laresentacin de iniciativas. Las roues-tas se clasifcarn en las de obras y servi-cios municiales, y las de royectos cultu-rales ya que se vio que la gran mayora delas rouestas resonden a estos dos crite-rios. Las rouestas de royectos cultura-les y de ortalecimiento de los esacios yaexistentes ueron las que hicieron comle-jo el cumlimiento de las obras en el tiem-o autado.

    Los rimeros ciclos eran anuales, y orlo tanto exigan que todas las etaas secumlieran en ese lazo. Por ejemlo, ara2006 se resentaron rouestas en mayo,se evaluaron en agosto, en octubre se vota-ron y en mayo de 2007 se inici otro ciclode rouestas sin que se hubieran realiza-do todas las rouestas seleccionadas en elciclo anterior. En el caso de las rouestasde servicios, al tratarse de cometenciasestrictamente municiales, la resuuesta-cin y ejecucin eran ms exactas y ridas.En cambio, en los royectos sociocultura-les, no haba reerencias ara la estimacinde costos, y los actores de sustentabilidaddel royecto requeran, en muchos casos,coordinacin con distintos actores sociales

    involucrados, lo que multilicaba los tiem-os de resuesta.Las modifcaciones que se alicaron,

    entre otras cosas, buscan adatar las ne-cesidades de los royectos socioculturalesal pp. En 2011 se votarn royectos a con-cretarse en 2012 y 2013, lo que dar mayortiemo de lanifcacin y ejecucin.

    Hasta ahora el vecino resentaba surouesta en ormularios abiertos que noexigan demasiado detalle. Este ao el or-mulario es ms extenso ero ermite ma-yor involucramiento del vecino en cuanto aqu signifca lo que est resentando, dn-de se quiere hacer, or qu sera imortan-te y qu costos imlicara.

    Por qu articiar? Porque vale laena. Para concretar la comra de materia-les de royectos en uncionamiento, oner

    la cartelera de las calles, equiar la radiocomunitaria, realizar una muestra otogr-fca, oner juegos nuevos en la laza, insta-lar un laboratorio en el l iceo, tener una salade inormtica en la escuela, onerle techoy carteles con las recuencias de los mni-bus a las aradas, ensar en conjunto ququeremos, ara cambiar el barrio.l

    comunidadciudadanahasta El 31 dE MayO sE rEcibEn PrOPuEstas

    Nuevo ciclo dePresupuestoParticipativoLuego de analizar las anteriores ediciones se lanz otra edicin

    del Presupuesto Participativo (pp) adaptada a la nueva realidad del tercer nivelde gobierno departamental. Los municipios sern ahora la base territorial

    sobre la que se elegirn las propuestas.

    L pvientcin del clle Dunnt lpliclnic yuctnsn resultdde prpuests

    del PresupuestPrticiptiv en lzn del municipi D.

    El nftetr CnriLun, hr clusurddebid l derrubedel tech del Cilindr,es tr br vtdpr l gente enel PresupuestPrticiptiv.

    acndicinientde l explnd de lescuel Snguinetti

  • 8/6/2019 Periscopio185

    13/24

    13 | periscopio |mayo 2011

    Espacio polideportivo cerrado enPlaza de Deportes N 4. ccz 11

    $ 765.000Manuel Melndez entre Sorata y Cotopaxi.obrs de iluincin extern, vereds equi-pient.

    Canalizacin de aguas servidas enGruta de Lourdes. ccz 11$ 500.000Av. de las Instrucciones entre Antillas y Ayo.Miguelete.Lipiez de cunets cnlizcin en brriGrut de Lurdes.

    Proyecto Cilndrico Municipal. ccz 11$ 2.640.000Av. Jos Pedro Varela y Larraaga.Cnstruccin de nftetr cndicinientdel prque exterir del Cilindr municipl.

    Pavimento en Gruta de Lourdes. ccz 11$ 1.135.000Varias calles del Barrio Gruta de Lourdes.Cnstruccin de crpet sltic.

    Obras de acondicionamiento en BarrioMunicipal. ccz 11$ 1.900.000Antillas, Instrucciones, Quertaro y RomnArana.Cnlizcin, vered, reugi bncs.

    Guardera del Cilindro. ccz 11$ 3.900.000San Gabriel 4002.Cnstruccin de sln cedr pr l gur-der.

    Casa del Vecino. ccz 11$ 1.935.000Gral. Flores 5171 e Isaac.Cpr de cs pr uncinient del cn-cej vecinl ctividdes cunitris. Cprde equipient pr Cs del Vecin.

    Alumbrado pblico. ccz 11$ 480.000Varias calles de la zona.Instlcin de lubrd pblic.

    Nosotros los nios de la Escuela N156. ccz 11$ 765.000Manuel Melndez entre Sorata y Cotopaxi.obrs de iluincin extern, vereds equi-pient.

    Plaza Gerardo Cuesta.ccz

    11$ 1.400.000Rolds y Pons y Londres.obrs de cndicinient cerrient delespci.

    Puente y alcantarilla de hormign. ccz 10

    Agustn Bisio y Abrevadero.Ensnche de puente lcntrill.

    Compra de Camin baromtrica. ccz 10Territri del ccz.adquisicin de brtric pr rtlecer elservici.

    Pavimento de Rafael. ccz 10$ 3.000.000Rafael entre Dunant y Tte. Rinaldi.Cnstruccin de crpet sltic.

    Centro Cultural y Deportivo Puntas deManga. Barrio Transatlntico. ccz 10$ 1.000.000Diamante, Menta, Ortiga, Araus, Rgulo.acndicinient equipient generldel espci libre. Cnstruccin de cnchs escenri.

    Pavimento de Santos Alfonso. BarrioCirilo. ccz 10$ 2.000.000Santos Alfonso entre Antares y Zucotti.Cnstruccin de crpet sltic.

    Pavimento calle Dunant. ccz 10$ 2.640.000Dunant entre Csar Batlle Pacheco y Rafael,Piedras Blancas.Cnstruccin de crpet sltic.

    Alumbrado en Barrio Cirilo. ccz 10$ 1.700.000Antares y va frrea.Instlcin de lubrd pblic.

    Plaza de deportes N 8. ccz 10Av. Jos Belloni y Matilde Pacheco.

    Techd de piscin (pr prbles de vibiliddse defni l cnstruccin de vesturis en vezdel cerrient).

    Explanada Escuela Sanguinetti. ccz 6(ctul ccz 11)$ 1.800.000Av. 8 de Octubre entre Felipe Sanguinetti yStagnero de Munar.acndicinient equipient del espcirente l escuel.

    Policlnica Yucatn. ccz 6 (ctul ccz 11)$ 2.640.000Yucatn 3785 entre Claramount y Serrato.Nuev lcl pr pliclnic unicipl de VillEspl.

    Ampliacin policlnica Yucatn.ccz

    6(ctul ccz 11)$ 3.300.000Claramount y J. Serrato.Cnstruccin de sln ultius, bs depersnl cndicinient de espcisexterires.

    Obras en el Municipio D

  • 8/6/2019 Periscopio185

    14/24

    14 | periscopio |mayo 2011

    espaciocontratado

  • 8/6/2019 Periscopio185

    15/24

    15 | periscopio |mayo 2011

    espaciocontratado

  • 8/6/2019 Periscopio185

    16/24

    16 | periscopio |mayo 2011

  • 8/6/2019 Periscopio185

    17/24

    17 | periscopio |mayo 2011

  • 8/6/2019 Periscopio185

    18/24

    18 | periscopio |mayo 2011

    comunidadculturas

    La ioa onitaia C-b m 100.7, on tdion Tnint Rinaldi y Jo Bllo-ni, ha vito a ipoibilitada

    d gi alindo on poga-ain. Al n dio o-nitaio, tabajo no tin nd lo y aliza on na vo-ain d viio oial haia lo vino intition dl baioin xlin.

    un mal rayo

    El iol 13 d abil, lataniin daoll noal-nt, oo todo lo da, d8.00 a 22.00. En la adgada dl

    14, apoxiadant a la atod la aana, y in q hbiapvito, dat na tontaa d lo on; n ayo ayn la zona, jto n la antna dCb m, y da lo qipo.

    La daga ltia, qlo vino dibn oo naboba, po l no tn-do y pnio aado, tabinat a lo oio lindoa la ioa, qando abl yoptadoa. Copond d-taa q no hay q lanta a-idnt hano algno.

    Coo idado d la inta-laion, n l pdio d la adio

    viv la ailia d Riado Cota-bitat, d la q oa pat J-liana No, d n ao y dio.La d, Mnia, ont qal nti la tnda dagaqio lvanta a dontatodo, po la pqa taba llo-ando, atada po lo q o-

    a, a q op d lla pi-o; n o onto ay layo dtto.

    la historiaCb m, hoy 100.7, -

    nia aignada po la UnidadRgladoa d lo Sviio dConiaion dl Etado (ur-sec), nai n novib d 2006.Po nton, la nia nl dial a 101.3.

    Sgi oo la ayoa d laadio onitaia dl pa, onha bna volntad y do-noiinto d la at d la o-niain. Tabajo, ntiao,intnion, ida q ondilyndo po lo ontino ga-to a lo q ota la ioay la alta d n not go haiadond diigi. En ta itain nntan an hoy ha dla adio onitaia d Mon-tvido intio.

    Ea tapa pa. En 2007, y l-go d dita n o d Co-niain Radial n l lga, l p-iodita Migl Coio, a oliitddl dito d la ioa, Ria-do Riado Caba, to a ago la pogaain y l bod Cb m, jnto on Ria-do, hano Rbn Riado yLonza Catiha, qin ono-an la oiin d adinita-in d la adio. M adlant nia al tabajo Anda Polia-po, oo lotoa, opadoa yano dha d Coio.

    Migl da q nada

    il poq, oo din lo on-tto, val pza do q ha paaion, yaq haba ha po ha. Eanaio aliza na viin to-tal d la onxion, na ad-ain tnia tilizando lo l-nto on q ontaba (na

    optadoa, na onola d a-to anal y n iono, n lointno) y l io tanio d30 watt on abl onto d

    antna, in olvida l odnain-to higin dl lga. Todo hizoa pln, oo di la anind Aljando Ln.

    Tnio poional aigoolaboaon n a adainy oganizain. Lo ltadoon notoio. Un jo oni-do, on na pogaain vaia-da y oial. A la bna volntad ida l nivl poio-nal y xignia a la hoa d on-tata on l vino dd liono, lo q dnd n nlaionainto dito onla onidad.

    Y a, d a poo, on apa-indo ditinta popta, v-ino intado, y a napogaain q plia onlo objtivo aado n -oinzo.

    de todo para oir

    Al n tabajo volntaio,obviant, a tino, po di-tinta azon (la obtnin d nplo jo, tdio, ailia, t-ta), alvo algna xpionq l han dado a la ioa aattia ponal. S pdnniona algno jplo.

    El ilo Construyendo Juntas,n pogaa anal d la Co-na Mj dl Conal Zonal10, ddiado a la diin d to-da la atividad d a aa, la

    igaldad d gno y la apa-a n onta d la violnia do-tia n todo apto, aoo l paio litaio ddiadoa oda a la gand jd nta lta, y la invitadaptnint a la ditinta o-ganizaion a avo d la j y

    dho. Cab dtaa qt paio, ddiado a la vi-na d la zona, nna xl- ynt paa lo hob q, po

    ito, patiipaban y ho.Ftbol Cumbre n poga-

    a ddiado a dpot, babytbol y nio, d la liga ba-ial d Pida Blana y zo-na vina, in dja d lado alto d lo dpot patiadon lo lb intition ai-ga, oo boha, patn attio,handball, kik boxing, ajdz, i-lio, ginaia attia, adano d lo al tvo pntn lo tdio d la adio.

    Pequeos Valientest ddi-ado a lo pqo d laaa y a lo q no lo on tanto.S ba inla bno valoa lo bajito y a la ailia n g-nal. Lo llvan adlant oo-dinadoa, Lonza Catiha y D-boa Riado, jnto on n gpod nio aniado d la zonaq all tinn lga, voz y on-tnin.

    Rompiendo el Molde n po-gaa paa adolnt y jvnq no djan infnia po lallaada oda. Lo ondnt adolnt d 13 ao qban dota q la pbli-

    idad q tata d iniiza nt pd vadida, dn-dol n bo dint a lo qhan todo y indo n jovn vdadant dint, ooonigna Jo Otga y Gat n tia a lo dio aivo nlLa rebelin de las masas.

    un rayo la dej fuera del aire

    Cumbre fm volver asintonizar con la gente

    La ltima tormenta de abril dej fuera del aire a la emisora de PiedrasBlancas. Un rayo dio en la antena y quem el transmisor, la propia antena,los cables conectores, la computadora y el sistema elctrico. La gentede la radio comunitaria est ahora abocada a conseguir los recursosque les permitan, a corto plazo, volver al aire.

    l cg cc, q vc cbc bb, c

    c, b c cc , q cb c.

    a b v v xgc cc c vc c, q

    c c c c.

    aluns,

    prfesr del

    Curs 8 andre

    en el estudi de

    l rdi.

    foto: cumbrefm

  • 8/6/2019 Periscopio185

    19/24

    19 | periscopio |mayo 2011

    Crnica Semanal u u- t , qu tv z u- . E t , v tvz .

    Prensa Vespertina u - hh, t-t, , t tu u. E hu, tu-, u tqu .

    E , tb Cubm h b t. SC, t t, qu qu u ut.Jzz, u, uk, , , -, k, h ut, tu-t , , t,, , t, tt t t u .

    Folklore Cumbre, t u ub, u u-, qu t u t- tv u- . E u t- qu qu t t v jut , ut.

    Estudio 54 u vt

    70, 80 90. C utv u z t t u qu- t, t u ht h.

    Edicin Especialt t-vt - utu -t. V qut u, hbz u t-vt v - uj utu -; z tv-t Mb S, t C Muj U, tt t M

    Mu, tt u ut Mtv.

    actividades sociales

    Cub m, u t t, h bu f u- , u v v v u h v. A ut L P-qu Vt, qu t 40 z u , u tz h t, tb utv.

    E t t t, -t, , A P M-u C, h b t- t u- ttu u-tv b b zv. E 2010 b -

    tt Eu T- V Muz t I E, Cu- Oz A-ttv.

    Tb t h 52 V G 67 P B b- I E, Eu- Cv E Cuu- Abt (eca, qu t

    u uv x z codicen anep).

    D , h u - t Cu 8 jv ut qu t tu tu u66, ub Mt Ph

    E tv Cub m t t t ttu , , b, j qut qu t.A, t u ong,

    qu t b t. Rt 777 z ututu b t jv z,vu v, t b qu v ut t tt.P v t t t t u u t qu t , qu t tt u tu. E ut t jut tt.

    Al rescate

    Grup de luns del curs 8 iguel

    en un tller dictd en l rdi

    Sbt Ruz. A - t t x-, h -, t u.

    L , u vz, btt v- qu .D u ub tu-t tt t,pymes tbj -t qu t.

    Atut, A Mut u v tutt inored, tv tv utu- Mu D, qu -b xt tu cedel Cv qu t ut ttu- tt.

    Mu C f qu qu-z t t qu x-t t vut-: v. P t-, t.l

    anr Prp y Mgu c, n hrbr p munn

    n nun u pb brry zn n.

    miguel Cssi

    en un chrl en

    l escuel Vill

    muz en p

    idi espl.

    Silenci

    en ls estudis

    de Cubre fm.

    El r fect

    tds ls equips

    de trnsisin

    foto: cumbrefm foto: cumbrefm

    *Desde noviembre de 2006 Cumbre fm

    vena transmitiendo sin faltar un da,

    de 8 de la maana a diez de la noche.

  • 8/6/2019 Periscopio185

    20/24

    20 | periscopio |abril 2011

  • 8/6/2019 Periscopio185

    21/24

    21 | periscopio |mayo 2011

    pocaspalabras

    El Miieri de Viied, Or-deie Terriril y MediAiee (mvotma) ri e- lld r r de i-ied e e Meide. Seedr ier el 14de ji del reee .

    Fili ere rgqe e el rr rei(10%) y l reqii eeridr eer iied ri.Pr egrre l ereie l iied, el mvotma reelee re de l del rdi dre el ie qee eeri.

    Requisitos:Cr igre ilire deere 25 y 60 UR.Ser idd rgy, yrde edd y l e de leele ilre er er de55 .Teer rg er de 18 y/ er dii-dd exedid r bps.Preer iri lrl exe-did r el bps de d l ie-gre del le ilir y-re de 18 .Er lire de erie i-lid e el lerig de ire,i eer iriie qe l e-e e el Regir Nil de A- Perle.N eer iied e riedd,i er riee rdr rre del bhu l anv.N er id deiri ee-i de idi iilrrid r el Ed.Pasos a seguir:1. Pr iriire l er

    iered ede irel 917.07.10, ier 2025, 2027y 2028 r liir erei, erre l fi del mvotmae Meide: 25 de y 402.2. El d de l erei e deerrir d l de-i liid.3. U re defir l djdi-ri del rgr.4. El mvotma eir el de l el y del idi(l ril), qe er rileeg el igre de d ili.

    Lsa e efcs en Mneve

    dormitorios preciototaldelavivienda

    Efc e 40 aparamens en Bv. Argas y Gral. Flres2 dritris 2689 UR3 dritris 3422 UR4 dritris 4156 UREfc e 38 aparamens en Av. Mlln y Sel2 dritris 2710 UR3 dritris 3450 UR4 dritris 4189 UREfc e 40 aparamens en Av. Lezca y Lus Lasagna2 dritris 2680 UR3 dritris 3411 UR4 dritris 4142 UREfc en Av. Uruguay y R Negr

    2 dritris 3050 UR3 dritris 3882 UR4 dritris 4714 UREfc en Av. Lus A. e Herrera y Cz2 dritris 2812 UR3 dritris 3579 UR4 dritris 4346 UREfc en la calle Sana Luca2 dritris 2453 UR3 dritris 3122 URPr s infrcin, visitr www.vt.gub.u

    HAStA EL 14 dE jUNio

    Nuevos llamados para

    compra de vivienda nueva Dre 2010 e reer 583rye de ieri qe gee-rr 7.913 ele, i- eri de U$S 1.424 ille,eg ire de l Ciide Alii de l Ley de Ier-ie (copam) qe el, di-e y regl l eefi ri-ri r rgr ryede ierie eef ree-d r ere.

    El ire de qe l e-le geerd r e ere- gei y ele.

    U digi re l re-ld de l ierie lle l copam egrr qe y ii ere y i-

    i ere el er de rye- reed, l geeri deele y l ieri. L yridd e geer e el ereled de fi 23,6%del l e 1.866. Le ige legr rjdre lif-d 19,9% (1.573) y e erer lgr erdre y -dre de ilie y qi- 15,9% (1.255).

    L rz de qe i 20% del rj red e r r-jdre lifd, lle lcopam rer qe e ilyl ri i y i-i de rjdre.

    Mier ededre, er-dre de qiri y rjd-

    re lifd e l -rd, e el r exre el ief e ielele (152 e red, 1,9% dell), el erl de direi(1,8%) y i y reilede iel edi 5% del l.

    Or ee qe e e -erd e l rdii de le ere. e iyree e dere y e el lirl, ll exei de Drz.

    E lle rei deele de er deigl. Prejel, l lidd de l r- ye rer 4.039 e derj e Meide, 341 e

    Sri, 288 e Sl, 286 e C-li, 260 e R Negr, 249 eMldd y 223 e Drz.L dere errei de ele Tr-e 30 y Flre 45.

    L copam e gr- de Crl y Segiierd r i qe ere-ee l iieri qe e-l Prye de Ieri. Eegr e rjd dede 2010y iee eid el rldel liie de l rye- eg ididre. E exre de iliiede l ere, e rei l re-liqidi de l ri.fuente: L Repblic

    Inversiones promovidasgeneraron 7.913 empleos

  • 8/6/2019 Periscopio185

    22/24

    22 | periscopio |mayo 2011

    General Flores 4132 casi Serrato Tel: 2211 7966

    Contactologa

    Todos los armazones de receta y de sol

    ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS Y DISSE

    c o n f e r e n c i a

    (In) Seguridad en el UruguayEl desao del progresismoExpone: Dr. Jun FrppPresr udnte de l ctedr de De-rechs Huns de l Fcultd de De-

    rech de UDELaR.

    Cnsultr en tes de DD.HH. Seguri-dd Ciuddn.Comenta: Dr. en Scilg Luis Edur-d mrsDirectr de Scilg Jurdic de l F-cultd de Derech de UDELaRmircles 25 de m - 19 hrsSl de cnerencis L5 de l Fcultdde Ciencis Sciles de l UdelrCnstituente 1502Organiza: www.vdenuev.c.u

    convocatoria

    Talleres 2011El muse de arte Preclbin e Ind-gen cnvc presentr prpuestseductivs, fn de plir su gendde ctividdes. Ls prects selec-

    cinds se incrprrn l prgreductiv prtir de gst de 2011. acntinucin brinds un rese dels tlleres cn ls que cnts:Aproximacin a la prehistoria(Preesclres)Arte rupestre(5 a 10 s)

    cartelerasugerencias

    Entrevistas con la prehistoria(9 a 12 s)Con las manos en el barro(8 a 12 s)Durnte el 2010 prticiprn denuestrs ctividdes eductivs 3800nis s de 100 institucines p-blics privds, de ntevide el

    interir.Recepcin de prpuests: del 1 l 20 dejuni.Pr r inrcin (requisits, c-tegrs, etc.) cnsultr ls bses ennuestr pgin web (www.pi.rg.u).Desde ll pdr descrgr el ru-lri de presentcin, slicitrl prcrre [email protected]

    Lectura maratnica del QuijoteDesde Centrs mec Cnelnes queresinvitrls especilente prticiprde este eventEl sodre est rgniznd un lecturrtnic de Dn Quijte de Lmnch pr este es.Es iprtnte que prticipe gente detd el ps.El perfl es: rtists, dcentes pers-nliddes que puedn crdinr unhr pr relizr un lectur breve de3 10 inuts.El cntct l lectur ser vitelenic. Se vlrn especilentels hrs de l nche l drugdunque pueden prticipr en culquierhrri entre ls 10 de l n deljueves 26 de l is hr delviernes 27, hr d en el que fnlizl lectur rtnic.L jrnd ser trnsitid en viv prcx 6 rdi clsic del sodre pr sieteretrnsitrs en el rest del ps.mndr el rulri [email protected]

    c o n c u r s o s

    Convocan al Premio de NovelaLa Otra OrillaEl Grup Editril Nr l asci-cin pr l Prcin de ls artes

    Cnduccin: Luis Custdi.Intrduccin musicl:Snth Nvrr.Sern trnsitid pr ls eisrsdel sodre.

    e x p o s i c i nMuestra otogrfca sobreZelmar MicheliniL Junt Deprtentl de mntevideinugurr un uestr tgrfc crg de l Cisin de Henjes Zelr michelini, cn tiv de cu-plirse 35 s del sesint del ex se-ndr de l Repblic. L uestr exhi-bir, en igenes, dierentes entsde su vid. El ct de pertur ser h,rtes 17 de , ls 17:00 hrsen l Sl de Expsicines de l Cr-prcin pdr ser visitd, hst elviernes 27 del crriente, tds ls dshbiles de 12:30 18:30 hrs. Dept.de Relcinient cn l Cunidd.Junt Deprtentl de mntevide25 de m 629.Tel: 2915 21 26 Int 2470-2471-2472Fx (598) 2916 36 14www.juntvd.gub.u

    c u r s o s

    Curso de Educacin PermanenteGnero e Islam:mitos y realidadesDcente respnsble del curs:Niki Jhnsn - ICP / FCS / UDELaRDcente invitd: Susn mngn -Ctedr Pernente de Isl / UCUDirigid : dcentes, egresds es-tudintes vnzds* de Ciencis S-

    ciles, Huniddes, Cuniccines,Psiclg crrers fnes.Objetivos:Cntribuir edinte herrients te-rics, ejepls css de estudi derribr its uerteente rrigdsen occidente en cunt ls rles degner en l civilizcin islic.

    ELINMORTAL

    LIBROS

    Y COMICS

    compra venta canje

    Tristn Narvaja 1533

    [email protected]

    2409 0513

    Eect Cine Pln Ceibl se unen pr

    rgnizr el segund cncurs ncinlde crts de nicin Xo, ls gnd-res de este integrrn l uestr rg-nizd c cd pr Eect Cine.Es l intencin del cncurs generr unrc en el que ls Xo distribuids prel Pln Ceibl, se trnsren en unherrient de cretividd e igin-

    cin pr ls nis nis del ps, p-

    sibilitnd, trvs de ls pliccinesEts Scrtch, l crecin de piezsnidsEl te prpuest es C te i-gins Urugu dentr de 200 s?,relcind cn l ide de Bicentenrique celebr este nuestr ps.ante crer!

    Cmo te imaginas Uruguaydentro de 200 aos?

    (Prrtes) nuncirn que l recepcinde riginles pr l nuev edicin delPrei se extender hst el prxi3 de juni. El utr del nuscritpreid recibir cien il dlres l nvel ser publicd en aricLtin Esp. En est prtuniddel jurd est integrd pr tres inte-

    lectules de recncid trectri:Hrci Vzquez-Ril (argentin), JunGssn (Clbi) pr segund vezcnsecutiv, Pere Sured (Esp). Lsrequeriients bsics pr presentrls trbjs sn un extensin nide 180 pgins ipress en un slz, dble espci, preeribleentecn tipgr Ties New Rn 12, en tds ls css ls riginles debe-rn estr cpds pr un cpidigitl (CD). Ls nuscrits sern re-cibids hst el 3 de juni ls 18.00en Sn Js 83.Bses en www.librerinr.c

    r a d i o

    Radioplateas del bicentenarioEn el rc de ls celebrcines del bi-centenri, el sodreo e impo rgnizrnun cicl de rdipltes que se relizls ircles de ls 20.00 h-rs. En l Sl de acts del impo, en Ger-n Brbt 1379, ls 20.00 hrsen punt.mircles 25 de :Urugu sigl XXI. adel Pellegrin,Jun Grpne, Jun mnuel Rdrguez Csr aguir.

    Por consultaspuedes escribirnos a

    [email protected]

    Jun Frpp

  • 8/6/2019 Periscopio185

    23/24

    23 | periscopio |mayo 2011

    Brindr ls sistentes clves prcprender ls dinics scil pl-tic del und rb-usuln desdeun perspectiv de gner.Revisr l ird de occidente del sciedd usuln respect lsitucin de l ujer en l ctulidd, qu eleents telgics plticsinciden en l is.Contenidos:1. atls del und rb-islic.Distincin entre l rbe l usul-n. Isl e islis.2. orgenes del Isl: unidd divisin.3. El Crn, l shri ls rles degner en el Isl. Debtes en trn l plic del vel, pligi lpidcin.4. apuntes sbre el einis en elund rbe, desde sus rgenes hst l ctulidd.5. Instruentlizcin pltic de lujer en el und rb-islic: elit de l ujer depsitri del hnr.

    Css de estudi.6. El ppel de ls ujeres en ls cn-icts de oriente medi mgreb.Clqui cn el Ebjdr de l Re-pblic rbe-Shrui Decrtic(rasd).7. Isl sexulidd: tbes utcines. Ls jvenes el us de ls

    nuevs tecnlgs.8. mujer usuln e inigrcin.Entre el epderient el deltrdicinl.9. mes rednd sbre gner ligen del Isl en ls edis decuniccin.10. L presenci del Isl enLtinric: el it del turc. Elenen de l cnversin.Ds hrri:10 ircles cnsecutivs, de 18:30 21:30 hrs.Inici:25 de . Finlizcin: 27 de juli.Durcin: 30 hrs (10 sesines)Lugr: Sln defnir en Fcultd deCiencis Sciles.Cst: $1000, bnds ntes de lsegund clse.Cups liitds.Se entregr certifcd de sistenci.Pr cnsults:Firell Rbuetti. [email protected]*Pr dispsicin de FCS, se cnsidernestudintes vnzds quells lsque les reste c xi l prb-cin de tres teris de curt .

    Curso gratuito de auxiliarcontableCenzrn ls inscripcines pr s-pirntes relizr el curs de auxilirCntble cn Sistes mer en -dlidd Seipresencil, en el rc delPrgr Prjven del Inep.Se pueden inscribir jvenes de 18 24

    s de ls deprtents de Cnel-nes, Flrid, Sn Js mntevide que

    n estn trbjnd estudind (sl-v que estudien lice utu ncturn).Durcin: 3 eses. Clse presencil lsviernes en mntevide ls des dsse dict distnci pr internet. (Inepcubre un vitic pr ls psjes).Unidades temticas HorasCntbilidd 48

    Gestin de Recurss Huns 36Inrtic 60Sistes mer 72atencin l Cliente 32Slud ocupcinl 12Clcul cuniccines 20Tller de orientcinScil Lbrl 60

    Horarios y dinmica del curso:El curs cenzr el viernes 3 dejuni; de lunes jueves se relizr distnci pr internet, desrrllnd-se trvs de dierentes ctividdes,lguns cn hrri libre (lecturs,dierentes tips de evlucines, rs,etc), trs cn hrri fj (chts se-inris web).Ls viernes se relizrn clses presen-ciles en 18 de juli 1443, mntevide,de 8 12 de 13 17 hrs.Pr inscripcines ls spirntes debenllenr rulri en www.ulurugu.edu.u , sern llds pr un en-trevist de seleccin.Pr s in e inscripcines vn www.ulurugu.edu.u

    Prhibid Pensr cenz eitirseen juni de 2009 pr l pntll deTelevisin Ncinl, en tieps en queCludi Invernizzi ejerc l direccindel cnl. Escrit cnducid pr Sn-din Nez, guind editd pr Le

    Lgs Dieg mrtin prducid prFlrenci Dngr, el prgr l-cnz ls 30 episdis, distribuids entres teprds.El viernes13, ls 23.30 hrs cien-z l curt.

    FILOSOFA EN TELEVISIN

    Nueva temporada

    de Prohibido Pensar

    A 1 ao de la salida deNO ME ACORD DE MIRARDescarglo en www.lauraylosbranigan.com

    L cntnte, cpsitr, instruen-tist escritr brsile Rit Lee, pruchs l rein del rck brsile, se

    presentr nuevente en mntevide.y cn curent s de trectri,Lee cuent en su hber cn treint tres discs siete dvd.En este shw Rit Lee utilizr ls sderns recurss tcnics dispniblesl servici de l sic que cturen un vide escenri cpuest pr

    un pnel rntl de treint ds e-trs cudrds cn diez iletrs dereslucin ch pneles de de 0,72

    2 cn 37 iletrs de reslucin 75% de trnsprenci distribuds prel escenri.Se utilizr siis un treinten deluces viles trres de iluincinlterles, prectndse tbin cnun siste de cputcin grfc, v-ris vides de Dniel Tdeschi.

    Rita Lee en Montevideo

    El recitl de Rit ser el lunes 23

    de de 2011 ls 21.00 hrs,

    en el Plci Perl.

  • 8/6/2019 Periscopio185

    24/24