Núm. 48 '

PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNODEL.DEPARTAlllENTO DETAllIAULIPAi~-

Son obligaciones del .Méxiel!.no :l . ~ Profesar la religion de su Patria. .

obseroor la Constitucion y-las leyes, ­oóede"er las autoridddes: (Art. 3. o de

la 1. '" ley constitucional.)

LaJ -su¿scric:ones á este Pcriodico sepagarán adelantadas en ias-.Ildminislraciones -de rtntas'<!ol,B,epartamento. á razon ~e cuatro rs:al mes.;1 se recibirá franco departe á los foraneos. Las de estaCapltai se reciben por trimestres adelantados en la Sria . delGobierne á razon de cuatro pesosonualesv

- .~~~~,#~~#",~~~~~,~~~#~~~~~~~~~~~~~~~<

'(g/u¿aa~UZJ¿ctó7'ia, Jf/NI 2 <J ¿~ 1<J3<J.

EL CIUD.J1DJ1JYU Juan de Villatoro , P re­fecto del Distrito del Sur- del' Departamento ­de Tamaulipas, á sus conciudadanos,COX~ 10 UADA~OS . Una de -nuestras Naciones .

amig.rsr la cul ta y civilizada Fr-ancia, 1108 umaea y 'amenaza «ctualmente con la guerra, aiempre que elSupremo Gouiernc M:ejicano I'€ separe- 1111 solo punto "de b~ injustas reclamacicueaquevse hacen-por '¡que '.1\<1 Potencia, y las cuales habrán llegado ya á vuestranoticia por 105 documentos oficiales l lue han circulado 'entre vosotros en estos ultiuros dias ; habr éis vistoig uar-nent e la dignidad y energia con ~"e el Lxmc Sr.Presulente de la Hepuhlica VOl' medre-de Sil .\Iirm;trodel Esteri o- , ha r.ontest .«!o la n. que-cen el caree­ter de Ulti mul um ' le (!ir'giera e~.r. -BuronDeffaudie­a bordo de la Frilg.ltd He rutimu. )', e:;tl)~ documentosob lig:lIl a cree rque la guerru entre )Jf'Ji.t:o y lit Frun- >era será 1rl~\'H ;lu le. ·

Conozco vu..str c patriótico. celo. tanto corno VO€!"""

ue e nruciusuic y ,deciston cuando SP. tratu de-defender "nnu caueu Nacional . estas 1,laYits »un -bumedecrdus ccnvuestr-a -sangre . Son unos testigos mmortules de aque­hus virtudes 'J constantes munumeutcs ' (le vee-u-oetrltlufos: t~hy bren segun, (le qlll' m aun- nece-uoec-itaroe l'ara que 010 'prepareis á 1.1 defensa del deco­r o,.r;1cioo al; ;y J.t veo que ~i flor des gsa cia es te Puerto >e~"coaH't id , ; por 1'1 Fr,¡oci ,t, ;lba:ltl Ol)ilre¡~ too.." vut'!"·tras domCt'¡ ICa~ <ltencion~s p:rra ,,¡Dial' ~ . Cnsl1gar lao~qdia de lo.; qllf> prf:leolbn i~uharllo~: ya V~" tittn ·bil;"nClth~ ;). 1le~ar rle 'lile Vt1(: .. l u e~ciu'1'iva carrerJ.. no ­sed la de b~ ' armall¡ cll;lodo se trata de nefeoder laP<ttria. es vuestro vl'l,lor -y,corage en tildo igual al de'Due..tn.. br¡;vo y l;;1I[l'idc) Ejer::ltv ,Mejicano . Por es laraz.¡n Y!l os IIlVI-tO Vllril que "estel" dispnet1tos a-lap,ele.." . eiem~.re q,~e utu be ha&,íl uece, ..U'ia,1. á que

coopereis con lo.. aucilics que estén á vue stra alcaeeeblu(.. I t'~r<rr el re stabiec uni ento de la p"'z.CONCIUVADA~OS_ - Entre nosotros ecsistén mu-s­

ch os s úbditos de S. 111..C. e l H'ey de los Pranceseseestos particulares merecen- sin duda nuestra conside ­recion y respetos: as¡ lo demanda el derecho de gen­tes obsequiado por las .~ aciones aunen medio de SUI 'mas sangr-ieutaa diferencias¡ -de consiguieute tratadlos ­con la misma confraternidad y urmoui» con que hasta ­uqui, y no deis' motiva alguno que li~a desmerecer elrenombre-de generoso y-humano qlle se ha grungeadc.en todas 'e poc<ls el Pueblo Mejicauo, .

Estad alerta pilra cuando vuestros ser-vicios- sean­indi-pensablee: sedsumisos y 'Obediente" á Iae dispe ..i­cienes del Superior Gobreruo y de eeestras-inmedi ataa ­autoridades ¡ que el amor-de la Patria arda-en vee-trceccraznnes, y DO dudéis que-el renombre- de Ctudada­DO::> lHejll~anoll en esta vez-se h:tg.. lilas respetable paratoda la Europa, y ' p;l r a el mundo todo . .

Estos son Viles lo~ sentimientos que animan-á vuea,tro conciudadnno y A[(IIgo. Santa Auna de -Tumauti­P¡ISo AbnllOde 183~.-Juan di: Vill"to;-o.-F:r;.l[Jcisco­Cordero, Secretar¡o.

[(...'ontiiiúa el Ultimutum comenzado tí insertar enel J\ ü,m. mlterior.]

[ludir las objeciones conlr¡.¡ -dod r íll afl DO m(;llos es·tr•• ti..ts, ya con rt>sl'ue~tJi 1l1'1'1!!n111c.antes o dl ia lor j ;¡,,", )"aCClD IIn "'li~Dcio ;-¡ b~ulu19, siempre contmu¡¡lIdo, ódtj ... u.do prtl~egl)ir a la ~ordiua IN aclo':i mismu:, 'lile eraDollJdo úe la. rec!.lInaciones de 1:1 leg'lcil'l1 dt": F.nmci<l, _de un modo coolr<lrio á todil.s I;¡~ cOIJt'ider;¡cil ~nf's g~ne.

rilltliente oDsel'vad;¡¡\ ell ías relar.iouesdiplornátICnS, la!!q1le 'exlgen ,\¡ue el l'!.clo (je (¡tle !'e •.¡ueja un ~ini!'olr()

ealrél.oQero [l'J 1l11~dil l'fOBe¡ulue. ~ DIJ lel q,ue ¡¡JIIÚ$-

Unive

rsida

d Au

tóno

ma

de T

amau

lipas

In!) tiempo se opong:t á él una repulsa formal 'i moti'Yadd. 4 . o Tachar de f~l!a~y calumniosas las reclamac iene s de franceses contra las dive rsas autortdades de1.1 república, sin di sc utir los hechos ni les compr ob ..m( e ;" co nten tándose con oponer la denegac'ion pura yeimple de las auto ridades inculpadas (negocios de Du­r'anton, Peyret, I~·C) 5. ~ .Most ra r algunas veces 1<\intencion de suscitar contra lo " rec laman tes francesespersecuciones con el tin de sofocar SI] vOZ (negoctode Pcj-ret, Sac.} , ó ti. lo ménos de abendnnar-lcs par;l

si empr-e a ser perseguidos po r las auto ri dade s de qnefe quejaban [negocies de Duraotoa , G alJix, &.c.] G. oC,dltlcar, sin dr -cuurtampoco los he-hes ai b s pruebas,de Oft'mS 'IS cOJ~ra el pueblo J gobierno mej icano , lasrl'l"J;~S de la mis ión de F runcm en pr o de ~ IJ S nactona­les , J de eaaplee r t:OD e.ue pretesjo espreeíoaes pOlilt¡·

vumente insultantes ti. e -tu Iegncion, y aun algunasveces á su gobierno 7 . o En fin, y como complemente(le este sistema, rechazar en maga las reclamaciones dela Francm 'j los prjncipfos en que se funda ban, hacien­do po r Ot[;1 pa rte la propo-icjon irrisori« de someterlotodo a l a rbitrage de tina tercera potencia, COOl f' ~J set r utns e de acue tl as cuesfioeee ordinarias d e doctr-inasode mte reaas e n las cuales pueda hube r d uda j ' tra n ­6:1ciofJ; como H al contrario, no se tratase de aquellosatentados contra 1,1 seglHuJad de las pe rs c nae y de lasp ropiedades que james pueden dar hlgar.a UD arbitra­g~ , ni ~ p~m el derecho illtel' O;lC i0ual n i scgunel de r pch o p r irado j como "'l ad~rn-l.s la dl~n i (l,H l

y los dei' e res de ta, Franci,l pud ic5en pe rmit irlej 'lmas e l de]').r á un ter{~ eTO [ni aun solo po r' 101t;, rm :t, rIleS ¡po'.! uo podr ia b ab el ' t1¡ve r~i llad de opin io.n es (~n.t l .~ paL io ne$ e j) i : i~aJJa ~ sobre tilles cuestioues]e l cnitl..!do de dec Idir, ~ \ los dc ~p()j ()", la~ \' i ú l l' ci a~ ylos <lsesÚ.l;-\ tr¡:s de que SI.lS c illd¡H,htno~ b ¡¡ ~ i ;¡ n toldo \'ír.tj.­

. ?', .\ i: , ::,er! 'H'l Ó no ol~eto .d e rel';¡.r'H~lO nes ~u t1c ien tes! ~. ' .~emej ;¡ n te S!5tpm;1 no l'()tli a !1l¿Jl,OS de eOUdlJcir e,'i­defitf'mc>otp á 110 c lln.nieto, ~i ,l l o eet r e hUJ do" :13 c io ll e !' ,

qu e e ..l§.n uni ,las por ' ·i nc ulu'" :nas fuerte~ J\u.€ todos 109si ~tcn¡aió cllploma.tlco!l. á lo me:lO iS ent reo l óli do s ge-!J ie r .no:'; .Y lo qne el infrascrito no ¡xHiria comp:' end~r. es:qllC la ~d:J1inistr;¡c lorl me gi c<loa haya p oJ;{lu hacersei l l)~ i o !) fllQ: re ~st~ ;l!"unln. ·)."anto meno~ lo ctl!f1pr~n.

de . cuant ,) que lIf"YJI.lo por los 5entimie~t"s de :l.T1 I..t ..rl:.' " lIlcer~dad ql.Je lo h:ln ga iac\'l CO¡l iStatJternente ~:Jrante

811 Ltl'¡!;.l Inii'lun en ~.leJlco, y alJoql.le -sabjcnda por e ¡;¡.pe ne.oci;l qlle e':l recOU:JpellZt1 5'110 se e~ jJ O [¡,¡ ; 1 á insulto.;IH>I ' ~ (Ju ;~ l e~l tomo m llch;i~ v,eces,1Jaj o su re i'poos,lbilidadr:orn:lOic,q' ,,1 del'<l rt;¡¡-':Jt:nto d~ rcl ac,iones e~t(:r¡of'e¡; f'tI!

t l'i"re " pre y isi l} lle ~ sobr e d p royeOlr q1le ,fól e p reparaba,.Esfe por venir ad em ;l~, se ,/):1 p re c:i l1itddc (l;ll ir:f r'IlJ­

c.r ito· lo di.ce c ou se nti mien to ) po r la !loh (le ~ ·E . el..... lOin i~ t ro de l 'eb(io,1('!I es terioJ e s ¡Il;l f2 7 de j llfl io6!:.i tno. E!'t<l nota ba prolillric!{) t ..nt a mayol· ~('il~aCII';¡

en [' ;lri.:: . C1lanlo m.E' no~ se e,.perilbt,t , H"hi ;l'!' ido Vre.c e dida e" ,e re c to por ,e l ;I VI~O tle la.1'l prume!;!:, q'1 P. ~ I

81". (le L a b r e h llme r e y el Inf"ascrito (~m uIlIla porf>r r<1f. seg·.Jn, elle llgll .le;e 'Ic lua l del !Ir. elle" ,¡.:) h .lhl .lrlcr('líl.) rec.I!.Hr de 1.1 aetl1 ..1 admini ~tr..c i t1n lIH"ji '_'lIlóJ , la.T;l la pronta p 'I';lrilcj l)O (le lo=, ¡¡"r....¡::os de 1;1 Fr;,oo:).l.!'t e ¡.¡ v i ~ o habia ..ido aun r.olliircoa<l 'J por el infr: s--dto a cOllsecuE~I.:iil d e lil ~ cOnferl"I¡f;IJS de 7 'Y 9 dem;.y¡)h :t :mo. en Ll!l q ll~ b ,!)i 1 cr.eid.o .ojr de b bo~a del sr.C\l~ V~S ~t;l:¡ lbit'n l,or.error llin dllda) lO1 rf<nQ\',Klon dehttliHome" : \~ ea "' U f'~l lo.n . ¡Cr,r.¡j];lw,,:u,J

. ¡¡~xi~o .ílbril I J de JU3a,L"LTl.'\L\TL"'I.

Ap l':o:ls PU(!.e:¡lO f: flJlI; ·fdllr l'~rno e l gahiopte france sá 1:1 (,z de l lHU lld.uc u:to, ~e h 'l iJif'se enOt'irl¡m IlJo CO I~\Jn di~rf'cho p~rfec t(). uo ~ o l <) a ('c ~ i~ór la cOlltin ll: lriollde .J C(' Ul€ fI"JO de ~ I J~ !,U h i .i: v ~ f'tl e l te'r.ritor io d e la .l'epu~bllca UieS: lc ,~ II <t1 ÚUQ acJi ct ar l as con¡j jci i)ne~ .q ue uei"eo

servir para su 3rr2~o , euaedo :I.~n carece de t ~at:;t!'JIee n que p.oderse apCly.¡r. E~t~ es , !i1O embargo, lo quehemos vi -to pretender en el uj~lm,ltllm q 1le con fecha21 del prócsimc pasado .'rLtrzo, ha "lfl¡;ido el Bar ónDeff rudis a nuestro mim ster¡o de relaciones e -teriores,usan io al efecto de uu idioma que peg:;!ria menes male n el agente de un gobierno qu~ fuese setinr del Ir,...dente de Neptuno.

. Tal circuu-t.mcia ba~{:tria Pvr si sola pa ra desgra...e rar cu;¡lql~\1'!l'a preten:Hon porjusta , ruciouul y t' q I Jl ~ ,J­

nva que tccee, pero [cua nto mas [,O debe irritur-,c uando se pretende Con u n derecho quP- no s e tiene'haciendosc, la ~lem ¡¡ nda en actitud im pc ne ute , y ca:n tl~leoguage CaIJ~t1C:J y ennneutemeun, amen.rzudur! Por .que ven:;,l CU¡dq~lera .Y ~!ig;l, roo ya un mezicano , eioo Iotro q 'le sea indrteeente a 1:Is peuctones l{Ue se hacen,y que teng,l po r otra parte una mediana instruccicnrespecto de las cousi.teracicnes que se f!e bpll a l{l!thombres y á los pueblos: v,e~¡g.I, repetimos, y diga, sipuede leer-e sin lu c!ign<lC!IHl ese documento en Inparte relativa á los ar nculos q!,}e - c f'c~igefl con amogas para ],1 contmuacicn del comercso trances en elte rru o t -io de le. repnblica. .,Si lo 11u~ oiQ,. no quier-a,se dice en éf, la respuesta [.Ie"e aeg-uivu, SI ¡IUC) fue..edudosa scbt e un solo punto. si en ñn. ta rda - e mas del15 de Abril , el mfruscrno deberá poner la cDotinuac io!1del negocio e n manos del S r-. Hazcche , co milu<bnted e la ." fu e rzas navales "le 'j o :\1. • de I;¡;¡ q ue un a pa rte8~ halla so?re Ja.s costas d e Mt:Xl0) , y f'sle ofic:ial ~Il flefJ{l t' pnnd ra en ('J CCUClOIl las ordene:s que h a leci bido."

H e a''l uí llna i[ltim ;~clO n e SCl1udalo!' ii. clIlUldo se leconsidera COl ltr..ida a los ¡Jllnt a :> que I h~ v (lmos ¡ndi e<&.do~. ,Y en ·Ios cU<lI~ :, (JO se pueuc vlOleo(;l I' 5 h-¡ I'e publiC;l Sto atento::· ublf~rtaJ!lelJ,te .con ,lra el de recho lOler u<\c lOna l de 10 , \ 0 8 109 pueblo:,;.

y en ef,~ cto, ¿<t Illen porl r;j racionalmenfe justificare!'~ moLlo d e pedIr, cu .,ndo no hilY I>cr parte de laD,lcion m~x1.c all a una ..b:ig"cic.n l!t":rfecld jI<l r<t .h;¡c t' resas CJU Cé:¡l u ne :¡ q ,:e ~ .~ le ecsi:;ell. Prro [JO halJieDdo l"9(1¿ dcn~~ es e derecho de co;;celOn de qlle pre tendeu&,?r el gdlm~ete ft,Hlces . c.lJando e n I.J materi.. de qu es e tr<-ta :solo p l1cd.e teuer el ele l'f·ti ci on ó d"'manclil, $irÍn ill6uoo p.tra v;,lerse de la fuer¿:l, aUn CU"L;G" COll illju:,heia ~'e le ui ~ll~ lo que pi ,ie 1 .

rreteo~ 'I!'Se c o bUCJ)iihor,~ lu (ple se quie ra por r('pa.rae.ion de ilgl'itno... yerd;hieros, fdEO" o ex ".gen.dos: nOe il eela la clJt:~th)n de 'lue no~ eura l'gnno.. en el arti(;lllo pl'l"..ente, pOl'ytle <k' lIHpe 1eneOlO" t';J f[Dado nUf'slrl)j lllC1 tl. 'So!..lre ~<l tl;,t'!['~.Ie z;i del .dI": reeh o q ue l' € ne ,.¡ ~ ; ,L .í

I)e_tl~ trances a s e lll e;an le ~ redalllilC IIlJl C':, y ~ob re elm .;¡ do C~fl t¡lle de,uf-' ,h Otf:f'.,l'Ja ..;•.nos rt' ~ cr\' allln¡; e:, pOIH~r

lo par a c ua ud" ee pllbh qllen Ó se flM flc ill te n de o trotllo do cl laJ!l'Jle ra l 'ls dOl.:llmeo los qlle n,€Ce ~¡ talllo :, ten l~ r

¿ la ... i.~.ta , en /JuJen á Ciéllo ii hecho!' Imp '·rt ; ¡lile ~. So lo,I'Ul~~, n ú~ ;,;olltl....hel'erno ~ por <iho ra á nntllfe:-ta f y fllUd I!' iI!le~tra OJ1Hl .¡'.lO re~pr~(:; o de 1.1 c Ua r t . ucm nndd, q1le51 biell Il O~ ¡,1iI rt' cc I'ac iunal :- eq 'lIlativ:l, reduciendo la .i105 h:r'.ite." de una pU l'a p "Ü':luU, ..t'l le In prf':;ent,hloco n el c<lftlclcr {le :subyer~l\'a de l of'rechu de bs n:lcic.>o~s pOI' e l ¡Hl UllC W <jile :iC f!ace dol ahl.llSO de b fue rZa en caso c e n~; . lll"'¡l.

~J<lS en este punto j ..mas po<1rt'mO:ol ('c n:renír. nimenos D')':' r e ~ ¡~ I ¡; lm IJ S a callar ; P()f' (lIle cemo mcx IC.'!n()i! ter.em c::! la mas f'~ l¡-et:~l"l OUll ;¡If;lOn de hact"r ...·;tle :rlo; der t'! chcs tia lIUN: I~ P¡li rt. l. J CO/-110 ClJ :-lll"poLt;lS

los cit> lod,,:, los p,lt'b :os de la ¡len a. I ~" llaCIOll('~ S'>Qdt¡p,n<-l.~ de ~us <-l.ccjones, y g "z,w de lln a tmte('¡l liLe l't dd1'.11';' hacer lo que lU¡-' ;,; !éS acomode (;('1. t;,l '{ll~ no perjlld¡q llcn lo ~ tle l'ech o ~ prolJl! )S ;¡ pe rll>ctofó de I ~ ~ otr dS.¡Como . pUt:s , el g ;~lUete fl' , I IlC(~:< ¡,tU;! esa libertad deIpl e d ebe cli ..frlJLjj· la . epub l1ca nH~lc;ma H l cillid;Hlde l1ao':WQ indeiJ cndi.en~ , CU;H1ljO ~/1 t.:1 l'lI llto de"" 'lUC0 011 ocuj,lamo:i no h a ¡,eljudlc<tdo ~ uwguuo de los Jero

Unive

rsida

d Au

tóno

ma

de T

amau

lipas

ehos perfeetes del -poebtofrances? ¿Pcdri este, ó sugotuemo a egar ,que lo llene ,(letra COmN'CIo1r con larep ública, d- maner-a ql1e pueda forzarla á aceptar sucomercio, y a .,a~'iJ' pcrIas ccndicrouee que al efecto le.eñale?

'I'ranscnbiremos con este motivo lo que un celebreescritor de derecho de gentes 11a ciicho sobre e..te particutur , ",SII?Ue.¡,tu que nmguna nacjon, dice \V:'tel..tiene derecho de vender sus géneros a la que no qUieracomp rat eelos , y (ll1l~ 11010 11,) tiene unperfecto I,ara comprac a las demas loe que necesite: suuue..to .que á.etl.rs pertenece jU7.~;¡r si e-tan ¡, no en el caso de vender, y supuesto fina .me nte , que el comercie ccusi-te enla comprn y venta reciproca de toda clase .de mercuderi:.-=, es ~..,idell!~ que depen-te de ta .vi:mtltd r/.~ c:ada nacion tj~.f"Ctr el cCJ)!~e.rci(J CVU (lIra, Ó no ejercerle. y sinlguuu lo .quiere permitir, lamblt'l. pUll.fe ,i lll p fHler luscCJtldiciones que lr.par.t.: ;('"'1 cvrn..'( nielltes ; pO:,9ru permi.iendo el comeni'J. concedernos un derecho, y loJo:s lenemos libertad pera itlwon~r {11. <COTufi.;ú,n ,que rLQ.t .a.gn¡4eal dere cho que voLun.üuiamellte conceáem .s." .

Este pa, rato y orrcs varroe cid nnsmo autor qlle no¡D~ert:tm'l!' pOI' no hacernos f-sudi.-sos , oeuurestruuh,llo't., el ultimo gl'<tdo de evi.ienc¡a, de que 1.1 materiaes susceptible, Id ¡nJIlHlCla en el modo ron que se ':lUJer~ obhgar a la rel'UII:lca a CO~lH:'r :.la r con ¡os subdnos

.del gobiel'llo ffiltJ \·e:<. j' a'll;epl,o.r las conC1.lClooe:" qUt~ eptele impone. i\o .tny pubaO·t.ti PQ!' olr,¡ -parte,no h"yescritor de .qlcdiiiCrd <lceptaci,'n .; llo hay éli:in un homb.re rt"!.gulanne:lh~ Ilustrado que [W ¡'¡C<ttt' ~i reCUnOZCillos -I'rillCI;II('" lt:colI..te.,til.b:e¡¡. ~t1e :-;e ac"b,¡n de a::ellt'lr.

¿':'-e ~ 11~IT:i ;lcasO funcbr el ¡]erechf) !-,erf~ctl') eu el<.our~n¡tl .cl"lt~hr;tlio en Pad,l .iJót)tl el t!orubf'~ oe decJarOl{;lOOC'5 ~Jro"'t"1' }Dai eit t'1 .uio rito' '2i.? Pero no haiJH'ud \l~~ 1·'tlli c,uiu8 .eL,ro es ~Ile .h a df'j.IJO éll golHel [l{~

fl ,¡n ceol' ea !oUl' Iltrt·C!J.os Hpper!~ctv!';J _HJlJq il t' elmi~mo{HI ',lO ~ntell'ler. qlll t'n :<nll\~ con . q. lt~ fllocJ,lIuento, quet.l l ~ l.i .0 r \~~I1' a ia na ( Ion ~n n·'c~;ld,ltl ' ¡esujet.lIl11l' ;t 1,1:lJl1Ub.h:,On tle n~lhtrQ cOIl:;:rc~o gelleraJ, .l'arece (l'IC¡JI r ~! ·o "l~ HIO hjq.;¡(.!,¡ lit 1,\ 0po,,;lClOlI Ilue snbre <'... taDHte!'ia le J~tZ') e l g(!ll le~·n o de 1,1 repllb ricd, 5e~llfl q'lelie bt.) n 'J h :,·r: ~ o·¡ -l" <tu.: ~e h IJlJ;t>~e hedio rri.ent'J~'!g :Jll" ¡"ti ~ l u1t. malulp referld(l ,r no .püdl:.l menOljq 'l " t ' ~" "(; il' ) ~ e oi:'sta I,,¡rle 1;1 r.lzOr}"por~jlIC l'''' IJll prmcl i '!O ~~Ilt'r;l t m'~:,te rtC0!1oc¡ ,lo en el derecho de gentP9,Q '.: '~ 10:: : ¡. ¡ ,Ildl:;l nCl p,IJeder:: obii.g lr.a ¡<¡s na, ione., SlllO!l~~ ct' lebr cllJ ·-:0 '1 [;¡ lfitf'rVCIl CI')fl 'l e la~ alltnridad ... :; de~i~n ' ol ..,. .,', . J ~. c lo e~ ~ .11'¡ re:;¡J~c.t ;vaiO le.yt~:o fllHrI<'linent:lie~, y. ~::l c: l.~~) ¡h~ 110 lenerhl"l, cJe.hls filllt':HHldflO!l que .seb .lll ,:.l e n p<l'~ l ~ca pO:;~.5¡un de .s~m ~·jilnte de;;ech().

T;¡O:'¡P(),:0 p ': : dcu "ernr lo::; tl';:t;¡UO~ p~!. dient~~ de.mi"¡;Jd ~ c a_vt"'g ,¡, IlHI )-. cOlue:clO. p:lr" ju~tI!io.:ar ~I alO

do YI(l lellto c o n ~ue .s,~ IHf(C e.:,a ClJiHta qem~o~d. porGtl.· nu It.. f t·'p. tío Je eHo3 la tnl!;ffia raz,)o a ¡~g,HLl enQrdi.'u á la,¡ decl;¡fi:c:UliP-::i prO\·I"looa :..~::. ~'lpno!' ¡tilO J,lfr'¡ : ll~I.ÜÓ ;1 ,Jc (J\,! t' "tra~ :eYl''':, pOlque la I"f'l-'ub l¡c,~ 110h,l q·.led :lllo lig;:l(l a por ~tia$ ó Jt'j"l!"!as ~tl :'''I''¡:I' l);lraf!lem ,'re, UI b Ol p>Hlido dar por ell:b un rjere;[}o p~r1~c

to á 1o'lJ comercIo, cu·d ~~ el It<le se (~tofga por me,11Ode tr¡¡t ,:do.;¡ cel ··i.)l'ild.;s entre tlp~ r.il. l.:l, lueS eLlO 1.1;; t~lr

ro d ld l Ue ... ~ leq ' ll;;ltos -conv "oic~l t" ~ . ..h i i'il l]ll~ ~i logfr "l Ce:5 po IU íl cOUl ... rciaGo Hl Lt U~.j-ll)blJi~¡¡.lo h ' IO .o.PCh<1po,· lll) ~~illJ.-' :e l-'t:rm i,;o d~ llueHra adm:uj.:,t'<lC;I,)(l mt,eri or. "In h ·lber t<'nido ~~t ,l.• ui ~e~lcr h;l..la ah>lrtl \lD:loblig·ll:iüt\ p ... rf,," ·la par:ll:oll ja F ranCI,1 t'l?f jn mi~ ,n .· de" " t"-l'f ralIÓ C;<llioé todan:l io, tt"dilUUS de lilJe Ut.:0)0lJ

J:1t~cho mem:inu..[)~ cfw~gciente. la repllbliO::l mf'll:Jo'na 1'0 plled.f- :::.er

forzad,l ti ..\'e~t;-¡r el comerciv fl",lO t':'C1!, n.i mp.1l0é a J'",!'arpnr'I;I:: c '_ndl rJt}nr~ line para t'·to .-ele qu;cr"u impoIH"r. y H f~ prett'n,le VIOI¡':lt¡¡rL,en esta p'U·h" s,¡ jU-tlej 'l 1)'11";' re~Jt·j€r tal :<If" o tad o ~ el Ü re .c.<mo,cllJ¡¡ oc tori.) dTIH1!:HJo el \'Il¡z;¡uo. J::u la.lCil~C .cer;" .lal;)¡)Ieu ce su ¡jeber.

3!acrifi":<-~rse en 'a demanda, entrandc en la Ii<i baje elfirme concepto, de 4ue si tiene que arrust rt- r gr .ive- peligros , la vir;toria será siempre suya A l .. oI "g'lr;ll' elbuen exuo de Id err.pre~a COIl la <'006:' [17. " que lo hacemes. entrendase que partimos riel principio de 'jlJ" -cpre-cmda de I,.s mez quincs interese.. de C'::;,l imbé-i! éimpotente ol~g;lrqu¡a, se crgani-e un gomern» nuciouat, y se 5atl::-fi¡gan 1a.; publicas ecsigencias. Asi. y solo a-l, re-poudemos de un re-uttadc semejante, al quede esos .m ismoa franceses obtuvo fi prmcipio- de estes~Jo 1:1 nacron espaf ,la, cuya ene :gla -e d f.~ itrr(llló enmedio del entusiasmede su hbertad. y de la~ di-cusic'Des de su constituci ón que se .formabaentre las bomba!'Y .las balas enemigas. De lo contrar-ie se sufriránmayores r eveses qua los que se han representado PQ

Tej;15, .porquc el gobierno france .. cuenta sin duda coarecur-sos intinit.unente superiores á los d e aquello!aventureros, qlJe se han burladohasta »qu¡ de la reptabtice. atrihuyendole una .irnpotencia qll~ soloces del

.c rrle n estahtecido. I'ero .vo lva mos ~ .nneetro asunto,. Supuesto Hile Ios fr-ancesac tienen su comercio garna

tidc por tratados, J que s¡ lo han hecho todo lo h andebido y lo rlebea u la l e !!:~~laci (l1l nacional, no puederacioualmente oeg:trse que la repubhca tiene la muscompleta li!)~1 tad p¡lr:l modifi carlo como qUiera, y aUQ

a.¡.)rUlllu.ido lIi se le antoja, .n¡;galld'.~€! a cOfltinunriain"g')ci,:ciones entaiJlada~ con 1:0 Fr:mcia, por la ref'rob¡~cl<,t1 ab.:,nluta .lesul'l tratar.o"i lni c;.i;ldo~. Tmnf'cribi.r~lllo,¡ en:1poJo de esta ~'pi ll ¡ O~ otro (larrafo del escrit<!I' ya citado: ,.Un ~imple permIso, dlce , de eJt'lrcerel lIuruerclo, DO da d~recho pel/ecto p:¡ra comerciar...pnrq1.e .¡¡.i le permito ~ ,upo pura y !;imJllt"menle,hacet'a!gun;l.co~;I, (f'O p.!'le C;¡80 ~e .11:111;1 la repub!!ca re~pec

to de 'osfro-wcei'c,.) co ('or ei'O le COl1ceno lüngunderel':~!o para h;ICeda(je~pUf:-B cQntra.pli volm;t:ld: puedeu,.ar de mi -«;ondecenrleucia mientras (.h,¡re, pero sin im,pt>dirme quevarie de di'il' 0!'iclon. l'or con~ i!!uifllteo'm', p~rtenl~ce 3. _to d <: ~ la [nCi lloe-e: .comerci:lr o"'-no corlas deUlas y cJitr las: cODdicione¡¡., ~i ¡¡Iglma -de ellas htoj~r¡¡do IIl)r algun ~iemJJl) qr.ie otra\·inie~e ,;\ comtC :.I~~ a ~u l'.lis. consecrva sie·mpre 1<'1 ilLe.rtad ptlra prlUdir f~::te ~ornerclo q,J,wc1c le.ag:ra(¡e,ú limitar!" y ~ L

j<,t.Il·lo a cintéiS I't:.gl:t:, éJn que el plleb j-o que le· f'jercla pae,la ~ lJ('Ylri!'e de ~lle se le ,h ace,.una injusticiól."

Pero )'11 (¡pe hemllS demoat:adoq1le el modo cou qne~e D0'; i't:.,1~gt" la Conlillu"cion e1el COloerc;o fnlOces ennUht'·ll terntllrio . ~ s ir:ju"to, altamente qten!ll\'O á larel'!J!,lica, yep,ineottíl": !lte atel1tatnnu al derechojRt~¡·nll,:jon,d .Ie hrs l~u ..L... ": ya que .hemo", i1:dic:ldob t..¡lle (; .. bctl ha r,el' Jo~ nl ('xica ;lo!!l !'i no !'e dc"iste eat'."ta p,lrlC (le 1.1 C:O ;IC~¡'HI cun lllJe :,e n()~ c.onr:lin:-l, debemo~ dl:~de luego re~....tir lll.e r, 'duc;ch, :a cu ;.¡ r t·l demanda (h" lllle IjO'; OCtlp'mn~, 3 let e~fel"a de U(w pura peticwn, Dn:- pareco¿ C'lj,lIlt '<ti\'<l y racional, co!a ':"olo .hacerse tloa I!Hl.hticacioll 1¡~2ra ¡tI :Irticllio ~('gundo_

PCl'/{lle, ,¿I¡tl(': C~ en 1.. J"t:a lul ;1d lo qU~ se ps: i.;p? Q 'IO

!e veralltil ,.. c.oo~e:9'a r:i0!l con~t~ntt" de :il!t'nk" clil'lomatlco~ y .<;? ': sll !a re s por p,úte del gobiern o fra ..c es; PQel t'~rnt ori\l de la repubjciI, C.lil los f 'leres cúnccuir!o9á Id fl ;I':lun ql;¡~.f'l\'or'''cíd'l, y bajo lit ll-p de nn a ,:'edP.!' 1\... ¡:.l~ld perf~c r¡¡ . ({;le n.o ..e .1lOn::;:\ c ')to :i la f:tcll lla.lI(-gd 'I'..le tler¡en l.l:li't;¡ O:'j' ID': fr a,:!cr.- ce'" !' ;¡ra comerci ,lral meullde" !'In concedE'dl'~ l,u·f'vi¡,tn¡·!lte l.Ilr!t'lfJnlZ.'ICIO

Jle~ s ' I,t,i,;ieotC'l". y liue no ~e te., t' xii 'O contrihnci u ['e~

dI': guerra uc nio~~lt'la c Ia·-e, I\l lt;l!)lie.sto~ ilnalogo!' lÍ IO:JCtlnO cld ~:; <:0 (1 la l.:enomiodc:on "c p re~t¡¡.mQs lorzMM.

.Un;l ojeat!'I("'lfil.la ~vLre 10.- tratado.s c;(~ :ehrados h3~

la :HlllÍ CO/l Iv;; ol ros gvtHernn:-., ej m;l~ l igero eC::"'ámenile \,1" L(l; ¡n·~5iollE'~ lJe · ~h!il por ulle.!.tr:l!l h:ye ... íi. i.odo~

lo¡;¡ estr:tD~ero .::'. uaswrian a t:3"v p;¡,'a [lO f:Jira¡'cn n repllgnanci:l (¡:~ prde,w'¡lOlle.; !jlle ¡'<'ah·,mn.,. tit> reft"rir.P:!l"t.'llo'i por otl'<t pu.te [l O" ~Ilc ar,;: : mo::; oie lo!O ;¡bll~ oS

come~it.!.o~ rOl' la r:lpa.cw;,¡t! de :mettro ü~co et;torcio~... o

Unive

rsida

d Au

tóno

ma

de T

amau

lipas

dl"l al eemere!o, de h! "Yen taj;i ~ de la libertad fiara ' el 'ej..rc¡c¡- de In In -ust-ra , y de los r uines y rni-erublesmotivos qll~ h-n un p u tsado eea re strrccion a que !'e0 l.llloe e l gabine te frun ce- en el tercer ar-ticulo de laCU.-4 rt .,¡ demanda del U ttimatum, nos p~Detraremo~

entonces de Lr justic ia qu e envue lven.Sin em bargo, no tlE"j u -a-de - estrafiarse que aquel g() ~

b iemc no se hebiese qu erido conferm.r r con lo querige sobre préstamo- forz ó-e s respecto de la nacronm<l~ faecrecid a; .pero c on ve nd r á advertu- que en lo delcomercio al me nu dee no "e le ha tr.rta do con la igll:.dd d:1con que Id. P 11.:tIC;I t-'c .¡ ge que -e tr ille á ....odo.. 1(19­p ue blos e n Ias rei actones - diplometicas y. mercantiles .P or -. I'le e n efec to, 8i tie reCOITP D todos - 105 t rut ados .c e le brados c on IdS ot r cs potencias e et range ras , en nin .gllntl de e lle s encout roremce un art icu lo semejante ae -e, á qu~ se h., Cl:'lerido someter á los subd ilo)! del gob ierno ñ .moes Una d eeig ua lda d d e e stn nat uraleza pre p -.ra eiem pre gr.mde - dl ~;'ll !'to ~; porq llem arcan do un e- piri t u de m alevolenctadu lug ar-a la8 desconfi.roza-, h ace.des pues pasará .pre tonsiones ex :~gen

d as, y por Ulti mo, prod uce roznp irmentcs catamitoacs .Po r es o el rnmc rt ti W..sh inzto n re co ruen-Ió mucho áeus comuot n otae a l retirarse dejmandc, t, ig ~I 'l I t.bd eala .... con'~ '110 CWS v el modo de tr~~r á .la:; nacion es eetra ng e r ... s , iO(h cant.I~ lesl o )s graves m.rle s tpJe produce n 108c e los por indiscretas preferencias. . o -iml'rudeIJte!! di,t illr.i .nes.

P or o l r a p arte, ¿nI) es contraria á los -i at eorese l denll e~ ¡rOF- p1l eblo'"- e~a pr ohiblci , n so lic Itada con t<intac> m r'E"ñ ll so bre el com er..io al menudeo? Una ig.lOritDó"p roful)(i,t de lo~ pnndpio~ de ·la eCOflOffil¡¡ politica, lall .in· t1g:-t ci"Il€s (le u nos c ua nt os mono poli:st 'ls ' n aci o ndle ~ , .y m'lS q1 le t·Jd o. lai m .u¡;im:~ ml:jera ale~ y r u i: l e~ d e lateocracl ,l que ql!i'úf>ril e ~tablece r e n e l p,ái ua ,) i-l dmi .tl is trd <.: iGll pareci da á la dt"1 Parilg tlit)" , v~d al !l .105 movíles de t' ~;l r~il ..icClOll mf"zq'li na• . L:t lilJert.td Ilimitada.... . ;".-1 d ~jc. rÓc¡o ~:e :il ; ~d t l ~l r i.a es la q ue for ma la rique

d~ hu fl!le b lM, y 1<1 ¡I'le le:;; f<lc i llta á bajos precIOslo lo q'l e rt ec~~ itl{l para litendel á l a~ e Xigencias deQa.tur,deza. y prop,)reí o oar~e las ·como.ild ad e5 q:le¡e ren . r:l mo.nopvho i;olo flvo rere -á un o! poco~á

~ i'e n~ ¡l O¡ de la rnulti~tl d, y ;-¡~!lelloll $00 los mas int ere. a' : o~ p<>r e l estau ie rlmiento tlp ese regim en I~rohlblti .

VU; II(JfqlH~ C<Jll él p ueden h.tee r5e en pOf:O tie n:p o defurtlJlH~ co '{) ~,l l .. :"o , iD (onnrst! el tr<l b..j él. n i co rre r e lTte"'gr¡ de 1 ¡11l . t'~p~d if"lo lle~ m..¡rittml1s ·M it ~ ara · o.e s ~sta

una de las .prlOclpa lee Ytt t¡ t~j ;.¡s q l)~ ¡jI cabo nos I'lIH:lucira la hh Ntad del com el 'ci o; por-q 'le ob lig Irá a llues trO!!com('rCla n(e,.; a ~ a c.u d ir esa " p·,t¡iI t ;H\ pe;j 'Hlici al <tI desnn o llo Ile la ¡n<l ust ri f . lo.: forzara a ir al f's t r ;~n¡;e ro álJllscar la~ m e l canci¡¡. pa ra \' olver a n~n(h r la.. ,,1 i ~ l te­

n or, y pOI' e- te m8J ill se h Olr an de las i c1 eas ~e ¡ ~i g_lo,

y de lo:.' con-or.imiel:toi - n ec e s a-l'i o~ para las g randes el!4p er.u l;.¡cione..,¡.

Aií e:l. qne re ?5um: rndo cllanto lle ..¡¡31Ml e~ p llestl)1

o e -:l:no <ó. q ue ;.tuoqlle 110000l parecen lrracio"Mles -la,p ["i;" len..¡lwcs comprP Q,lld.IS en la Clltlrta c1 em'lnda delU 1nm atum, el modo COIl q ne;le h 'lC tm e$ em inell tempute ofo.!nsl'lo a la -Ilbe rt "d d e la re ¡"l h ;¡ca. y sn Jlli.me,nle.t tellt.tt "rio ;1\ de re cho -in lernacion;ll de 1 0 ~ p ueb lo"': .q ue e!lo ta ci rcumtanci .1 ~ o lo -h · .~t a pant j H lfic-.r la n'si, ~

t e nCla" ta ja.: las de rna~ p r t'l e n':lo ne ' , p(lrq tje no h~·

Llendolits dHin~lliJl) el Seii llr B.lf'O n Deff ,udi~ enCll'lOlo al modo con ql!e las, rec lama, no se ¡¡llede poraho r'l .lcceder a las -unas, !'in que ah vez "e (,Ilacena ·,u-n de r ech u perfecto á la!! o tr<t8--- Que ellto es tan eol 'lCt l'l y t an g\tv io. Cua nto q ue de! plJe~ de h..be rs ~ eCHgldoC!'o el c ila do docume nto lal' in ,lemoiz acloo t:s por re: 'araci oJo de agr"vloi. viJ iendo!ioe en ~eglld,t h CO!'lt illtIaCIOnd el comercio fraocell en nuestro tel'fitnrio con lóI.~ I':on­di.cioneiJ qu~ allí SE'! espre~an, 'le c l'n r.luye !Obl'~ todof;OQ...el.aW¡¡gl), de qt1e ,. la rt.Jpucsta ¡aC$f T1tsat il'a d ·

a u'1 d" ,loM $obre u n tolo pu nto. 6 lara/He mn, allü ¿ti15 de .9.br:/. p ro 'e d_ rio u ubrar el comandante de la­j".r:: fl no-nal, Q 'H: no) da ndo lugar a ni ng un a ee plicacron ras frases de la c on clusi ón de l ultunatum, a pesarde que lo ecsige la confus ien que se ha ce en p.1 de de rec he - que son de diferente o ltulalfoZit, debem os resoleernee á correr la mi - ma su erte calami te-a d e Id guerra, antes que ced er de u na ma ne ra i.ut ecoro- a en e l pUBt o rmpo rtente de que !e t r-a ta . Y en &n, que ya qlJe 1,1'CO!l- i1S han llegado ti este t ermino por -e l mal modo COQ

que las ha dirigirlo el~,lb i D ete de la repuhlica ... in qu eac aso hu biese dejado d e contribuir al ma} e-t ado e a queee h.d.an, la absurda admmistrac ion politice de! pais queal arma a todos l o~ :;Ilbiernoto civitie ados , precise es .IG

te s de todo prepararnos 3 la iid por el arreglo de unaadministracion activa, vigrlunte, y. anál oga al espiri tudel sigl o ea que viV{m~!'i J que «e lle ve d esd e lut"go a lc abe esa u ni on y conco rdia q ue tanto se ha recomendado, no b-<tjo Ice-contra princrproe qu e profesa la o ligarquia , sino haci endcee ccuce-ione s á las ma~a:< ; porquesus e-fuerzoe son los que ncs hao de -salvar , y p ort¡ 'jela razon in dica, que cuando es necesario h acer sac r ifjc ió de intereses Ú opinioaes , los Pv" O!! sea n lo.. queced au á lto; pret ensi ones de los demal-. - (Co":l/op c.,[lta .)

L~ COlQ',CORDIA.Ciudad- Victoria .'lbril 2li de 1li3 li, .

La cue:¡tiorJ de Mt'xico CO¡l la FI'<lnc ia se p rCient..con todos los C<lracter~s de ·la YÜ-Hlid;¡d, Ha q ue en­vfle lva planes mi~terio~o," de la po lit ica ~.l) ro pe a ; jeaq ue c ondu zca á hih :e r ad mJll r a l\! eXtr;o evn \· ic, I ~ D C i a..

cie rtos p rH1 cipios q ue pu gn e n enn lo s · t ra tado.. celc 4b rauo., dI!- arnili tall y come rCIo con las n a.none~ de }o~ u ­

r opa. C om9 quiera <!u e sea, e l 1om fJl mie nt ll V-t á lla ­mar la atem:ioll' d~ todas, y ~ ,.; pec HI1 UJe n te de L_I !t r~ill) ..blic;l~ de l Sllr hermal l a~ n atu rale~ , y <iUU .~ue han :-idoal)oo l ada~ ra q1litic.IS por- a lgu o penu~¡jco <luglo <IlTIPri .call O, podrall ffi\'Y bi en lIitlJHr t i ¡Ilenc:or¡ de lo! p IJe ...bl n:s cult (l ~ ..- La c ue., [ion no YU::!a ", ob re oc hü o seis ­cientos m il .pfsOI : Es c le r !-;¡fOpnle m<lg Imp ortante , p orqu e esla c;lrltidad ha ~I(to dem , ¡ tl(};ln ~j a de un ,1 m aner:f.que au n CUi1 udo fu.er a li 4u i{!ada en ter m l{}OS sa t i ~ t: lct {,­

rí os no se pOi lria piJ.gar. ~hs claro : ~ e -ha in:<citarlo 'a la }{epu b1ic:I b ....j o e l especiHso pl e tcsto c.~ col.lri lrla ,y -e sto.. insultos · [lO p lle jell q uedar Im pu nes. B;~G

q ue el illte r e ;¡ in diVidual del Ba r oa l) e t Cltl di~ b,tJilprecipit ado h 'l:;;ta· este ponto las ne go <:i;¡ ci oll f',; d ip lnma .ticas . ora por i n~truc<:looe~ del Mlni ~ ter¡ o f rao, el", J¡¡

grande t-Je :r:rco deae ulln:fe~t;-¡rse 110 u=ferior a la He·l' ,jbltca d e H.1JIi. - cr¡ya hril¡aut ez nn querl'OlOS fleci r-,h ,~)'a :iomp.tidu loscon!H'j oll d e l g:tbinc·te, ~· 1\l ..xicotirnf::en la coof~¡JeraD-i C}n Heiv ~t I C ;¡ un in:.li~ne f'jemplo queim Itar vara a?'ergonz.H a los cO'Q~~Je rosde:a F ri1nci<l,s ipor unmom~flt o "e h .m cre il!') c2pace .. d e ho:r:illdrno~ .

C uan iOlflorhlnle h;.t)"a s ino á · fl tl e~ lr:¡ rohtica ~..tecelebre aconte ci ,mp.:nto, lo rli f';;n.·lll lt Uemf"i '", PO q 'lCm 'IS cat1lo .~ y '¡l \'i:'ad;¡~, voh· am '.l'i! :lobre Illlsotros lO /S'

EllO ' par.. im lJedi r la~ r~ j ;l ci ,}ne~ Hrui <¡t O'~ :\5)" d~ c<Jmer .t ia estr<1n~ ro con pll .. b l-os or:; I]!I ,)~o ., e j'!JllstO:.l, l\dup .t ;tndo r:om o lln prin ci pi o la.: ldea '- que t i f' r. ~ !l r~~llecto

ri ~ e llos 1-l:S [)olr.i ll ne~ .-,\:, t;:¡ ÜC¡!"¡. t. ll t J'e l;:ut o ' oo "'"ot ro &flt~rteme.llte · ar!her:Jo~ a 1,,8 ·' intt:reselJ d e nllestr••n :·cion, comlla(¡re-mvs ~ CI1:lrll lo -s ea n~ c ej ¡rrt-9 . )' 105"1"lrcal)hp;¡~ . had .o en te nde r d e hecho lel dife rt>o ..c ia d e :< 11 v¡,!or, ~i qc ie l a cOmp;¡rai~e a l de loaAf"J.ues de l o~ deslertlJ:" <: fric ano~. -- EE.

,lmprenta del Gobierno ' dir~'fiJa p or

E'¡"CUlciSc.o Géll'Ci$".

Unive

rsida

d Au

tóno

ma

de T

amau

lipas