w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 8

086M I É RCO LE S 13 M AYO 2 015

RD $ 25

Edwin Encarnación sacudió un par de jonrones yprodujo tres carreras, en el triunfo de los Azulejosde Toronto 10-2 a los Orioles de Baltimore.

El PaísPide justicia socialpara la mujer rural

La Vice MargaritaCedeño hablósobre “Elemp o deramientode la mujer en laag ri cu l t u rafa m i l i a r ”, en laFAO. FPÁGINA 12B

¡ Vi v i r!Leen historias aniños enfermosEscritores de literaturainfantil leyeron a niños delRobert Reid. FPÁGINA 7C

El MundoA pesar de diferenciasEU y Rusia dialogan

Funcionarios de los más altosniveles, Putin y Kerry,empezaron a buscar salidas agrandes problemasmundiales. FPÁGINA 11B

Eco n o m í aConsejo EconómicoQuisqueya en EUVicini y Capellán hicieron lapresentación al BM. FPÁGINA 3E

Í N D I CEELPAÍS 4A-11A, 14A, 14B, 7E-8EEDITORIAL 12 A-13 ADEPORTES 1 B -1 0 BELMUNDO 1 1 B -13 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-12 F

Monte Cristi tendráun play para losj óve n es . El peloteroNelson Cruz intervinopara que la juventudtenga dónde jugar.Deportes

Busque Hoy

Gobierno entrega terrenopara construir 4,300viviendas de bajo costoSe construirán apartamentos de hastacuatro niveles, con tamaños desde 45 a80 metros cuadrados y con preciosdesde RD$900,000 hasta RD$2,000,000

¡ E DW I NBATEA DOSJ O N RO N ES !

F PÁGINA 5B

AP/PATRICK SEMANSKY

Los desarrolladores delproyecto Ciudad JuanBosch recibieron ayermás de 283 mil metroscuadrados de terrenosresidenciales para de-jar iniciada de maneraformal la construcciónde las primeras 4,300viviendas de bajo costodel proyecto son Cons-tructora Bisonó, Con-sorcios ConstructorasAG-KSI, Futuro, Antillano,Team Dominico-Español eIngenieros ConstructoresModernos. El Gobierno infor-

mó que se trata de lasprimeras seis empresasdesarrolladoras de vi-viendas del sector pri-vado que acompaña-rán al Estado, en laconstrucción del másgrande proyecto urba-no del país, bajo el mo-delo del fideicomiso.Dijo que agotaron elproceso de selección

mediante el Fideicomiso Pú-blico para la Construcción deViviendas de Bajo Costo Re-pública Dominicana, Fidei-comiso VBC RD. FPÁGINA 4A

Los terrenos fueron entregados a los desarrolladores del ambicioso proyecto, quienes ya han empezadolos trabajos que culminarán con la construcción de las viviendas.

Senasa inicia afiliación a la SSde trabajadoras domésticasEl Seguro Nacional de Salud (Senasa) iniciaráel sábado una jornada para la afiliación de 50mil trabajadoras domésticas. F PÁGINA 4A

Diputados leonelistas reiteran no votarána favor de reformar la ConstituciónUn grupo de diputados delPLD reiteró ayer su firme de-cisión de rechazar una posi-ble modificación a la Consti-

tución para permitir la repos-tulación del presidente Dani-lo Medina. Los legisladores dela tendencia del expresidente

Leonel Fernández advirtieronque se mantendrán alertas yvigilantes para que no se violela Carta Magna.FPÁGINA 6A

Pre s i d e n t eo b s e r vatrabajos deCe dimatEl presidente de la República,Danilo Medina, recorrió ayer elárea donde se levanta la nuevaunidad Cardiovascular delCentro de Diagnóstico,Medicina Avanzada yTelemedicina (Cedimat) yanunció que el Gobiernoevaluará una posiblecolaboración para la conclusiónde la obra. F PÁGINA 4A

FUENTE EXTERNA

.El com-p l e jo

tendrá escue-las, estanciasi n fa nt i l es,centro voca-cional, orga-nismos des eg u ri d a dci u d a d a n a . . .

El presidente francés, Fran-cois Hollande, reconoció ayeren Haití la “gran deuda mo-ra l” que tiene Francia con esepaís. FPÁGINA 11B

Francia daráUS$6 millonesa Haití parafi n a n ci a rprograma dee ducacióng ra t u i t a

FUENTE EXTERNA

2A Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Un extraño polizón se cuela en un yateSAN DIEGO, California, EE.UU. (AP).- Un extraño polizón sorprendió aun hombre en su yate en San Diego: en una de las camas un cachorro

de león marino, de 16 kilogramos (35 libras), que decidió ingresar a laembarcación, despertando al dueño con sus ronquidos.

1619 EL ESTADISTA Johan vanOldenbarnevelt es ejecutado en La

Haya después de ser sentenciado por traición.

1839 MUERE William Farquhar, primerresidente de la colonia de Singapur.

1883 N ATA LI CI OGe orgios

Papanicolaou, médico einventor griego.

1888 SANCIONADA la Ley Aurea que,impulsada por la princesa Isabel,

dispone la extinción de la esclavitud en Brasil.

1954 EEUU y Canadá firman untratado para construir un canal

entre los Grandes Lagos y el océano Atlántico.

1981 EL PAPA Juan Pablo II resultaherido en un atentado en la plaza

de San Pedro, en Roma, por el turco Alí Agca.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f A r re p e nt i d o s . - Doce días tras las rejas lecambian la perspectiva, y el ánimo, acualquiera, y si no que le pregunten a loschoferes que desde el pasado primero de mayoguardan prisión acusados de intentar incendiarun autobús lleno de niños que se dirigía a laFeria del Libro, que ya no encuentran de quéforma expresar su “arrep entimiento”. Lossindicatos a los que pertenecen esos choferesse han comprometido a realizar una campañade protección y cuidado de los menores en susunidades, como una forma de resarcir el dañocausado y convencer así a la ProcuraduríaGeneral de la República de que los perdone ydisponga su libertad. El problema es que, aestas alturas, las cosas no son tan simples nitan fáciles, pues la suerte de los detenidos estáen manos de un juez, que será quien decida siacoge las acusaciones del Ministerio Público osi, como exigen sus abogados, ordena sulibertad pura y simple ya que no se produjo uncrimen agravado sino “un asunto de simplep olicía”. Desde luego, nadie cree que losapresados son los “hombres serios y det ra b a j o” que describen sus abogados, y muchomenos los arrepentidos angelitos en queparece haberlos convertido la prisión, puesesta sociedad está harta de los desmanes dechoferes y sindicatos y quiere --y necesita-- versanciones. Pero también está cansada de vercómo los gobiernos, por convenienciapolitiquera, les han dejado hacer y deshacer asu antojo, otorgándoles una patente de corsoque han aprovechado hasta el exceso y sin lacual nunca hubieran hecho lo que hicieron conese autobús y esos niños.

Playa La EnsenadaCon aguas cristalinas y suaves arenas blancas, que junto a su entorno da la sensación de estar en un lugarenteramente paradisíaco, la playa La Ensenada, en Puerto Plata, es ideal para darse una escapada y estar encontacto con la naturaleza.

MÁXIMO SIMÓ

NACIERON EN ESTA FECHA

p Janio LorapMaría Isabel Soldevila BreapRamón Horacio González PérezpAlma Pastora de las Mercedes Fernández DuránpMiladys Altagracia Contreras InfantepPedro Díaz PaniaguapLigia Eneyda Morales de LópezpRodolfo Lorenzo VidalpEngel Santos SidpPorfirio Lagares EncarnaciónpVenecia Milagros Herrera FernándezpAnacleto Álvarez de AzapFausto Solís EspinozapEdito Ulerio PolancopCarlos Porfirio Aybar PiñapPaco Peguero CastropRegalado Peguero MéndezpRoberto Nieves AcostapRamón Medina GarcíapAlma María Cruz BáezpAimeé Cristina Cabrera Batista

Durante la pasada semana escribí seis notasen “A pleno pulmón”, todas acerca del Patri-monio Monumental de la Ciudad Colonialde Santo Domingo. Una de ellas, titulada“Campanario de verdad”, se refería a la igle-sia de Las Mercedes, alrededor de la cualtranscurrió mi primera infancia. Fue unagrata sorpresa recibir un correo del doctorFernando Batlle Pérez, cuyo texto compartocon mis lectores habituales. “Mi esposa Cris-tina y yo quedamos encantados con tu artí-culo “Campanario de verdad”… una mani-festación de añoranzas, de vivencias de in-fancia y adolescencia, en aquellos tiemposde alboradas, serenatas, retretas dominica-les, repiques de campanas y procesiones”.

Pero lo más importante del escrito deldoctor Batlle Pérez es la información queofrece sobre cada campana de esa iglesia.“Son tres las campanas mayores con otras la-terales menores. De las mayores, la primera,“la gorda, más gorda que un fraile gordo”(ex -traordinario símil por exacto y gracioso a lavez), es la campana del Santísimo Sacramen-to, penosamente fisurada cuando la exami-né de cerca, hace algunos años, metido en surecinto de palomas y la celosa vigilancia deabejas guardianas de unos panales allí co-bijados; la del extremo opuesto, de medianotamaño, es la de San José; y la del centro, lamás pequeña, es la campana de Nuestra Se-ñora de las Mercedes”.

Dicha campana, “marcada en bajo relievecon un epígrafe metálico en mayúsculas, dice:Campana del menfis. Esta es la campana delpesado acorazado USS Memphis, retirada delbuque en su desmantelamiento temprano lue-go que en la tarde del 29 de agosto de 1916, enlos inicios de la intervención norteamericana,un intempestivo y poderosísimo mar de leva loatrapara anclado, sin energía suficiente, en elantepuerto de Santo Domingo”.

“Es vieja tradición naval que la campanade un buque recoja y represente el espíritu oel alma de su barco”… “quedó aquí porquefue entregada por el capitán de la nave,Eduard L. Beach, a los frailes franciscanosque desde 1909 regenteaban el templo”. Aña-de el doctor: si la campana hubiese regresa-do a su país, junto a los 43 marineros muer-tos, “estuviera nítida, pulida, brillante, perosilente y sin vida”. Protegerla del óxido, delexcremento de palomas, es responsabilidadn u e s t ra .

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Los bronces oxidados

Iglesia de Las Mercedes

“Es vieja tradición navalque la campana de unbuque recoja y representeel espíritu o el alma de sub a rco”.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Muere GaryCo o p e rFrank James Cooper, conocido comoGary Cooper, fue un actor de cineestadounidense. Nació en Helena,Montana, Estados Unidos, el 7 demayo de 1901. Estudió agricultura enMontana y arte en la Universidadde Grinnell, en el Estado de Iowa.Inició su carrera como actor en elcine mudo. En 1926 tuvo su primerpapel en “Flor del desierto”. Comoprotagonista de “El virginiano”, seconvirtió en una de las primerasestrellas del cine sonoro. Entre suspelículas más destacadas figuran“Sargento York”, por la que recibiósu primer premio Oscar, “¿ Po rquién doblan las campanas?”, y“Solo ante el peligro”, que le dio susegundo Oscar y un Globo de Oro.En sus casi cien películas, hechasen 35 años, llegó a ser uno de losactores más conocidos de la historiadel cine. En 1961 le otorgaron unOscar honorífico por sus “m uymemorables creaciones en lap a n t a l l a”. Murió a los 60 años, enLos Angeles, California, el 13 demayo de 1961.

Medio nublado

24°

84% 33°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

02:2814:47

06:0619:04

32°

24°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este de 15 a 20 nudos. Olas de 5 a 6 pies.Bahía Samaná:Viento del este de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña:Viento este de 10 a 15 nudos. Olas de 5 a 6 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

25/05 CRECIENTE

11/05 MENGUANTE

04/05 LLENA

18/05 NUEVA

Chubascos aislados

La Romana

EL PAÍS 3AMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

4A Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Dijo que respalda la posición del Conep derechazar el proyecto de ley de Partidos Políticosaprobado por la Cámara de Diputados, porquesería un retroceso para el sistema democrático.

Eddy Olivares,m i e mb rotitular JCE:

Senasa iniciará afiliación 50 mil domésticas y dependientes

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

El Seguro Nacional de Salud(Senasa) iniciará el sábadouna jornada para la afilia-ción de 50 mil trabajadorasdomésticas y sus depen-dientes directos al régimensubsidiado de la SeguridadSocial, que será efectuadaen fechas específicas y de Chanel Rosa, director del Senasa.

Entidad ejecutauna decisión delPoder Ejecutivo

FRANCISCO REYESforma exclusiva en las ofi-cinas de la ARS estatal.

La actividad afiliatoria seiniciará en las oficinas delSenasa en todo el país, dijoel director del seguro es-tatal, Chanel Rosa Chupani,durante una rueda de pren-sa celebrada en la sede cen-tral, en la que dio a conocerlos beneficios de la inicia-tiva para esta población.

“Se trata una medida dealto impacto para visibilizara este sector mediante lagarantía del derecho a las a l u d”, aseguró.

Resaltó que la afiliación

de esta población permitirállevar a cabo acciones depromoción de la salud yprevención de la enfermad.

Explicó que este trabajode afiliación focalizado esparte del cumplimiento deldiscurso de rendición decuentas del presidente Da-nilo Medina del 27 de fe-brero, cuando encomendó aSenasa afiliar a 50 mil tra-bajadoras domésticas al ré-gimen subsidiado.

Requisitos. El proceso serárealizado de acuerdo con elreglamento de afiliación al

régimen subsidiado, cuyoprimer requisito es la va-lidación de la condición so-cioeconómica por el Siste-ma Único de Beneficiarios(Siuben), institución quecategoriza a los beneficia-rios a los diversos subsidiossociales, entre ellos el se-guro de salud mediante laaseguradora estatal.

La persona interesadadebe depositar una misivade constancia que indiqueque desempeña labores co-mo trabajadora domésticaal momento de su solicitudde afiliación, que debe ser

expedida por el empleador;o una carta de certificaciónde su registro en el ComitéInterinstitucional de Muje-res Trabajadoras (Cintra),entidad coordinadora de lasmesas de género de las cen-trales sindicales nacionales.

Otros requisitos son co-pia de la cédula de la so-licitante, de la del cónyuge,acta de matrimonio o deunión libre y copias de lasactas de nacimiento de loshijos e hijastros menores deedad que vivan en el hogar.Las trabajadoras domésti-cas ganan poco dinero. f

Presidente evalúa colaborarcon área construye el Cedimat

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

E l presidente DaniloMedina recorrió ayerel área donde se le-vanta la nueva uni-

dad Cardiovascular del Cen-tro de Diagnóstico, Medi-cina Avanzada y Telemedi-cina (Cedimat) y anuncióque el Gobierno evaluaráuna posible colaboraciónpara la conclusión de lao b ra .

El manda-tario recorriólas instalacio-nes junto alcardenal Ni-colás de JesúsLópez Rodrí-guez y los de-más miem-bros del Pa-tronato, JoséLuis CorripioEstrada, JoséMiguel Bonetti, Marisol Vi-cens, Mario García, OscarVillanueva, Agustín LópezRodríguez y la directora delcentro, Milagros Ureña.

Al término de la visita, quese extendió por casi dos ho-ras, Medina dijo que el Go-bierno evaluará cómo podríacontribuir con el nuevo es-pacio del centro. “Fuimos in-vitados por el patronato quedirige esta ciudad sanitariapara ver este edificio y ver

El empresario José Luis Corripio, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez y presidente Danilo Medina

Corripio entiendeque el sectorprivado tambiénpuede colaborara la conclusiónde la unidad

FUENTE EXTERNA

cómo colaboramos lo másrápido posible. Ellos nece-sitan muchísimo dinero(ayudaremos con) lo que po-damos, vamos a ver, vamos ac a l c u l a r”, dijo.

Pueden iniciar operaciones.El empresario José Luis Co-rripio Estrada dijo que ne-cesitan los recursos, peroentiende que el centro pue-de comenzar a dar servicioscon lo que tiene, mientrasllegan los recursos.

“Las necesidades sonfluctuantes, porque uno setiene que arropar con la sá-bana del tamaño que le dé.Se ha hecho lo principal y sepuede ir gradualmente pre-viendo y buscando los re-cursos, porque no hay ne-cesidad de hacer todo derepente, pero lo importantees que con un mínimo defuncionamiento para dar

servicio a la sociedad, por-que no es solo para gente derecursos, es un hospital paragente que no puede pagart a m b i é n”, expresó.

Dijo que al momento enla obra se han invertido al-rededor 40 millones de dó-

Promese baja 98medicamentos ycongela otros 90

El Programa de Medica-mentos Esenciales (Prome-se/Cal) informó ayer quebajó de precios 98 de sus352 productos farmacéuti-cos que maneja en las far-macias del pueblo, mientrasotros 90 siguen iguales.

No obstante, el reporteno indica qué pasó con los164 medicamentos restan-tes de ese catálogo.

Promese reportó que re-bajó hasta en un 40 porciento los precios de 98 fár-macos, incluyó 33 nuevosrenglones terapéuticos yadoptó, para combatir el co-mercio ilícito, el Sistema deCódigo de Barras en todoslos medicamentos que ex-pende a través de su red de502 farmacias del pueblo.

También dotó con Inter-

Reporte noexplica qué pasócon 164 fármacosrestantes de 352

net inalámbrico gratuito,desde las sedes de sus far-macias, a varias comunida-des pobres y apartadas;energizó mediante panelessolares a diez de esos localessin acceso a las redes delalumbrado eléctrico, y enlos dos últimos años recibiócomo pasantes a unos 104

estudiantesde farmacia.

Los logrosfueron anun-ciados en unac e re m o n i ae n c a b ez a d apor Elena Fer-nández Nú-ñez, directorade la entidad,quien desta-có, además,un favorable

ahorro estatal del 63% porlas compras centralizadasde medicamentos efectua-das a través de Prome-se/Cal, así como la entregaoportuna de diferentes fár-m a c o s. f

Los desarrolladores del pro-yecto Ciudad Juan Bosch re-cibieron ayer más de 283 milmetros cuadrados de terre-nos residenciales para dejariniciada de manera formalla construcción de las pri-meras 4,300 viviendas debajo costo del proyecto

Son Constructora Bisonó,Consorcios ConstructorasAG-KSI, Futuro, Antillano,Team Dominico-Español eIngenieros ConstructoresModer nos.

El Gobierno informó quese trata de las primeras seis

Gobierno entrega terrenos para Ciudad Boschempresas desarrolladorasde viviendas del sector pri-vado que acompañarán alEstado, en la construccióndel más grande proyecto ur-bano del país, bajo el mo-delo del fideicomiso.

Dijo que agotaron el pro-ceso de selección medianteel Fideicomiso Público parala Construcción de Vivien-das de Bajo Costo RepúblicaDominicana, FideicomisoVBC RD.

Construirán apartamen-tos de hasta cuatro niveles,con tamaños desde 45 a 80

metros cuadrados y conprecios desde RD$900,000hasta RD$2,000,000.

El complejo tendrá es-cuelas, estancias infantiles,centro vocacional, organis-mos de seguridad ciudada-na, centro para envejecien-tes, un centro laboral paradiscapacitados, entre mu-chas otras facilidades.

Además contará con ci-clovías, pasos peatonales,parques, áreas comerciales,entre otros, de acuerdo conlos planos que se han pre-sentado del proyecto. fConstruirán 4,300 viviendas.

Se registraránlluvias y lastemp eraturasserán altas

Pocas lluvias y temperaturascalurosas será el patrón pre-dominante en el ambientemeteorológico de RepúblicaDominicana hoy, según laOficina Nacional de Meteo-rología (Onamet).

Persiste la vaguada queayer se mantenía casi es-tacionaria sobre la porciónoriental de Cuba, pero conincidencia sobre el país solo

generando algunos nubla-dos y chubascos en algunaszonas de las provincias deMonte Cristi, Dajabón, ElíasPiña, Valverde, Santiago Ro-dríguez y Santiago.

Meteorología recomien-da a las autoridades fores-tales mantener la atenciónen las zonas de bosques.

También seguir racio-nando el agua en todo elpaís, debido al marcado dé-ficit pluviométrico.

En el Distrito Nacionalestará medio nublado.

En la provincia de SantoDomingo estará medio nu-blado y las lluvias serán es-casas. Las temperaturas se-rán calurosas. f

lares entre dinero financia-do y gastado. Precisó queMedina no prometió nada,solo que se enteró del asun-to y lo van a invitar a lainauguración, “con dinero osin dinero, con ayuda o sina y u d a”, expresó.

“Hablamos como si elGobierno fuera el único quetiene que ayudar; el sectorprivado también tiene queayudar. Nosotros hemosayudado, por la parte per-sonal del grupo nuestro, yhay mucha gente en el pa-tronato que está en con-diciones de ayudar tam-bién, y la sociedad en ge-n e ra l”, señaló.

Está previsto que los tra-bajos concluyan en julio. Sinembargo, Corripio manifes-tó que como esas fechas noson precisas prefiere decirque inaugurarían a fin dea ñ o. f

ZO O M

Atención socialCorripio dijo que en Cedimat sehan atendido alrededor de 236mil pacientes sin costo ninguno.

Otros pueden ayudarExpresó que el grupo empresarialque preside ha ayudado y que haymucha gente en el patronato queestá en condiciones de ayudartambién. Cree que el sector priva-do puede asumir parte “porque elEstado no puede resolverle losproblemas a todo el mundo”.

.M ed i n allegó a

Cedimat alas 8:43 dela mañana,recorrió lasi n s ta l a ci o n esy recibió ex-p l ica ci o n esde la nuevaá rea

La doctora Elena Fernández, al centro, junto a funcionarios.

FRANCISCO REYES

.Pro m es eco m p ra

por volu-men, lo quele permiteun gran aho-rro al Estado,aseguró ladirectora dela central es-ta ta l

EL PAÍS 5AMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

EL PAÍS6A Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Este año han matado 19 policíasy 74 heridos al cumplir su deberJefe PN entrega40 apartamentosa igual cantidadde agentesmeritorios y acuatro viudas

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E n lo que va de añohan muerto 19 agen-tes policíales y 74han resultado heri-

dos en el cumplimiento desu deber, informó ayer eljefe de la institución del or-den, mayor general ManuelCastro Castillo, quien dijoque la “jauría delincuencial”no los va a intimidar y nin-guna de estas agresionesquedará impune.

“Tengan todos ustedes laseguridad de que cada gotade sangre derramada por losagentes del orden en elcumplimiento de su deber,abonan aún más el fecundocompromiso que asumimostodos los que decidimosabrazar esta difícil, peligrosay mal valorada carrera po-l i c i a l”, expresó.

Señaló que no retroce-derán ante la delincuencia,la adversidad, ni ante nadie,porque están preparadospara enfrentar con deter-minación el crimen y el de-l i t o.

“Quiero reiterarle a losfamiliares de los policías

Jefe PN, Manuel Castro Castillo y su madre Mireya Castillo entregan lallave de su apartamento a una de las viudas.

PEDRO SOSA

caídos que pueden contarconmigo, la jefatura que mehonro en presidir hace todolos esfuerzos para diseñarestrategias e identificar re-cursos para que las familiasque lamentablemente hanpadecido esta pérdida noqueden desamparadas”.

Apartamentos. Castro Cas-tillo habló durante la en-trega de 40 apartamentos aigual cantidad de agentesmeritorios y a cuatro viudasde agentes policiales caídosen el cumplimiento del de-b e r.

Las favorecidas son Ma-ría Alejandra Berigüete Ra-mírez; Gettuys Martínez,Jacqueline Tejeda Martínezy Santa Ysabel Guzmán Cas-tillo, esposas de agentes po-liciales que murieron al ser-vicio de la institución.

Castro Castillo destacóque los cuatro apartamen-tos entregados amuebladosde forma total.

Diputado. De su lado, el pre-sidente de la Comisión queestudia el proyecto de Leyde la Policía, Elpidio Báez,lamentó la pérdida de los

agentes policiales y entien-de que la Ley debe buscar lamanera de darle más pro-tección.

El diputado, destacó quetanto en la Ley Orgánicacomo en el Código Penalhay que agravar la pena pa-ra aquellos que agreden alos policías. “Una agresiónal policía es un desafío a laautoridad, y cuando la gentele pierde el miedo a la au-toridad la sociedad entra encaos. Aquí hay que evitar elcaos, hay que aumentar losniveles de respeto a la Po-licía Nacional”, expresó. f

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

Un grupo de diputados delPartido de la Liberación Do-minicana (PLD) reiteró ayersu firme decisión de recha-zar una posible modifica-ción a la Constitución parapermitir la repostulacióndel presidente Danilo Me-dina.

Los legisladores de la ten-dencia del expresidenteLeonel Fernández advirtie-ron que se mantendránalertas y vigilantes para quelos procedimientos estable-cidos en la Carta Magna noresulten vulnerados o des-conocidos por “fór mulasilegales, atropellantes y an-t i d e m o c r á t i c a s”.

El congresista Henry Me-rán, quien fungió de vocero,afirmó que reformar la

Constitución sin que se to-men en consideración suspropias disposiciones y losreglamentos internos de lascámaras legislativas “es unaestocada mortal a la ins-titucionalidad democráticaque tanto anhela el pueblod o m i n i c a n o”.

Advirtió que podrían in-tervenir de forma oportunaante cualquier instancia ju-risdiccional para detener“tales despropósitos”.

Precisó que coincidencon los planteamientos del

una reforma a todas lucesdesproporcionada e inviable,fuera de todo consenso y par-ticipación democrática escontrario a los principios yvalores que dieron origen anuestro Estado y, sobre todo,al PLD”, afirmó el legislador.

De igual manera, dijo queapelan a la sensatez y a la

prudencia delos actorespúblicos queinciden en eltema.

A s i m i s m o,en rueda deprensa en elorganismo le-gislativo, el di-putado porSan Juan sos-tuvo que es-peran que

prevalezca la unidad par-tidaria y, sobre todo, los me-jores intereses del pueblo“como garantía de desarro-llo y prosperidad. El vocerodel bloque, Rubén Maldo-nado, figuraba entre los pre-s e n t e s. f

Diputados reiteran rechazo reforma ConstituciónAfirman seríaestocada mortal ai n s t it u ci o n a l i d a d

CORTOS DEL PAÍS

TU RI S M O

Línea aérea TASiniciará vuelosinternos en RDA partir del próximo cincode junio la aerolínea Tro-pical Aero Servicios (Tas)iniciará vuelos para conec-tar a Punta Cana con PuertoPlata, y a Santiago con Pun-ta Cana.Esta iniciativa se implemen-ta luego de años de estudiode mercado, y de agotar elproceso de la obtención delos permisos correspon-dientes con las autoridades

aeronáuticas dominicanas.As Henríquez, gerente ge-neral de la empresa, dijoque tras cinco años con-centrados en el mercadocorporativo, con vueloscharters y privados en laRepública Dominicana y al-gunos destinos en el Caribe,Tas iniciará sus operacionescon el objetivo de incentivarel turismo nacional como elinter nacional.El ejecutivo de la aerolíneaofreció la información en elWork Shop realizado en elHotel Gran Ventana, enPuerto Plata, para dar de-t a l l e s.

S O RTEO S

Leidsa entregaRD$38 MM a tresga n a d o re s

La Lotería Electrónica In-ternacional S.A, entregóRD$38, 000,000.00 millonesa Yimi Bladimil Ureña, ga-nador de RD$10,000,000.00en el sorteo del 14 de fe-brero, con 4-5-22-29-32-35.Compró el boleto ganadoren Arenoso, San Franciscode Macorís.María Guillermina RiveraLinares, profesora jubilada,ganó RD$16,000,000.00 enel sorteo del sábado 18 deabril con los 5-7-8-11-17-28.Compró en Pantoja. Ramo-na Elvira González Lora,ama de casa, fue la gana-dora de RD$12, 000,000.00,en el sorteo del 25 de abril.

SERA EL 28 DE MAYO

Aplazan casoacusado incendiarun vagón del MetroEl Sexto Juzgado de la Ins-trucción del Distrito Nacio-nal aplazó para el 28 demayo la audiencia para co-nocer la acusación contraFran Kelin Holguín, por elatentado al Metro.Adoptó la decisión, a fin deque se constituyan en ac-tores civiles dos de las víc-timas querellantes, que nocomparecieron y para quelos demás afectados seannotificados sobre la acusa-ción existente.

Las enferme-ras agrupadasen diferentesorganizacio -nes protesta-ron ayer frenteal Palacio Na-cional en recla-

mo de que el Gobiernocumpla con el compromisoque hizo con ellas hace dosaños, para aumentarles elsalario y las pensiones, queen la mayoría de los casos,solo es de cinco mil pesos.En nombre del grupo hablóRafaela Figuereo, quien dijoque anunciarán nuevas lu-chas si no les atienden.

DICEN LES INCUMPLEN

Enfermeras pidenaumento frente alPalacio Nacional

AGENDA PAIS

m 8:30 a.m. Jornada de ac-tualización Laboratorio Refe-rencia. HOTEL SHERATON.

m Reunión Comité Nac. Sala-ri o s . MINISTERIO DE TRABAJO.

m 9:00 a.m. Jornada LaboralUNAPEC. AV. MÁXIMO GÓMEZ.

m10:00 RP Defensa Civil. PL AZADE LA SALUD, ENS. LA FE.

mRP INDRHI. SEDE.

m Inauguración parque infantilcon gomas recicladas. H O GA RSANISI. KM 17 LAS AMÉRICAS.

m 2:00 p.m. RP embajador deHaití. REST. VILLAR HERMANOS,INDEPENDENCIA, GASCUE.

m4:00 p.m. Juramentación vo-luntarios Cuerpo Paz. CE NTROENTRENAMIENTO, PANTOJA.

m6:00 p.m. Conferencia sobreDefensa Competencia. I NTEC .

m RP Procurador Francisco Do-mínguez Brito. PALACIO DE JUS-TICIA CENTRO DE LOS HÉROES.

m 7:00 p.m. Conferencia Dr.César Mella. CMD.

m Premios American Airlines.MUSTAFA K. ATATURK 42, NACO.

m 8:00 p.m. Lanzamiento Re-vista Gentleman. HOTEL JW MA-RRIOTT, AV. W. CHURCHILL.

Diputados del PLD apelan a la sensatez y a la prudencia.

ZO O M

ApartamentosEl complejo habitacional de la Po-licía está ubicado en el sector Pra-do del Este, kilómetro 17 de la Au-topista Las Américas, y sus callesasfaltadas, aceras, contenes, ser-vicio eléctrico, agua potable, dre-naje pluvial y planta de trata-miento. Los apartamentos entre-gados constan de sala, comedor,tres habitaciones, balcón, cocina,área de lavado y baño.

Castro Castillo sostuvo que elaporte de 40 techos para igualcantidad de familias de policíasmeritorios, contribuye de manerasignificativa a mejorar las condi-ciones de vida de los miembros,sus esposas e hijos. El jefe policialdejo iniciados los trabajos de latercera etapa del complejo paralevantar 20 apartamentos más.

secretario general del par-tido, Reinaldo Pared Pérez,la presidenta del Senado,Cristina Lizardo y numero-sos juristas en el sentido deque la ley que declara lanecesidad de una reformaconstitucional es orgánica,es decir, que para su apro-bación requiere la mayoríacalificada de las dos terceraspartes de los presentes encada cámara legislativa.

“Retorcer la lógica jurí-dica, y peor aún, la propiaConstitución para imponer

FUENTE EXTERNA

.En rue-da de

prensa, dipu-tados pele-deístas reite-ran rechazoa modifica-ción a laCo n s t it u ci ó npara permitirre p o s t u l a ci ó n

Hoy debatirán proyecto sobre reforma

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

Tras anunciar que en la se-sión de esta tarde será de-batido de forma amplia elcontrovertido proyecto deley que convoca a la Asam-blea Nacional Revisora parareformar la Constitución ypermitir la reelección del

presidente Danilo Medina,el senador Arístides VictoriaYeb informó anoche que leenvió a la presidenta delSenado, Cristina Lizardo,una carta en la que le hacesaber que la conformaciónde la comisión violenta losreglamentos internos en lorelativo a la equidad de gé-n e ro.

Señaló que el artículo 241de los reglamentos disponeque las comisiones deberánincluir mujeres y recordóque, por el contrario, la co-misión especial está inte-grada por nueve senadores.

Victoria Yeb, quien esmiembro de la comisión es-pecial, dijo que se integraráa los trabajos del contro-vertido proyecto de ley yanunció que la transgresióndel artículo y el contenidode la legislación serán de-batidos en la jornada ves-pertina de la cámara alta.

El legislador de la co-rriente leonelista expresóque el 33% en favor de lasmujeres en las boletas elec-torales de los partidos y loque disponen los reglamen-tos internos del Senado so-bre la equidad de género,

Senador Yeb,leonelista, alegaque comisiónviola equidad

deben ser respetados.Por su lado, la senadora

Amarilis Santana, tambiénleonelista, dijo que ya debeproducirse una solución aesta crisis a fin de que seimponga la paz, y agregóque lo relativo a la comisiónno influye tanto.

"Debemos estar tranqui-los ya, porque en verdadque esta situación nos afec-ta a todos, que tenemos tan-tos años en este partido, quenos duele de verdad, por loque debe llegarse a una so-lución", expresó la repre-sentante de La Romana. f

Víctima de cirugía plásticamurió por embolismo grasaSe trató de una complica-ción terapéutica por un sín-drome de embolismo grasapost-procedimiento de li-posucción y limpoinyec-ción la causa de la muertede la joven Sharilene EvelisCedeño en el Centro Mé-dico Plástica Contreras.

Así lo determinó el in-forme del Instituto de Pa-tología Forense remitido a laProcuraduría General de laRepública que realiza unainvestigación sobre lamuerte de la joven el pasado

23 de abril.“El deceso de la joven

Sharilene Evelis Cedeño, sedebió a síndrome de em-bolismo grasa post-proce-dimiento con embolia grasapulmonar, pulmones enshock e insuficiencia res-piratoria como mecanismoter minal”, dice el informe delos forenses Ada de la Cruz yLiberka Encarnación querealizaron el examen. A Ed-gar Contreras le fue sus-pendido su exequátur hastafinalizar la investigación. f

EL PAÍS 7AMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

EL PAÍS8A Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

PE somete al Senado préstamo de US$75 MM

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

El presidente Danilo Me-dina sometió ayer al Senadoun préstamo por US$75 mi-llones, otorgado por el Ban-co Mundial para financiar elProyecto Integrado de Pro-moción y Protección Socialdel Gobierno.

Será utilizadopara los planesde protecciónsocial Gobierno

En la comunicación ane-xa, dirigida a la presidentadel Senado, Cristina Lizar-do, el jefe del Estado explicaque el préstamo será eje-cutado por el Gabinete deCoordinación de PolíticasSociales (GCPS).

Protección social. "Este pro-yecto consiste en mejorar elacceso de dominicanos po-bres a un paquete integradode protección social y opor-tunidades de promoción,incluido, en particular, el ca-pital humano, una mejorcapacidad de inserción la-

boral, y mejoras de las vi-viendas en las provincias se-leccionadas", expresa elpresidente Medina.

S olidaridad. Resalta que conlos nuevos recursos se pro-cura ampliar el ProgramaProgresando con Solidari-dad (Prosoli), así como el deTransferencias MonetariasCondicionadas (TMC).

“ Asimismo, incrementarel acceso de usuarios alTMC, elegibles a oportuni-dades productivas de granimpacto en la sociedad do-minicana", significa el go- Presidente Danilo Medina.

CD devuelve a comisiónproyecto orden territorial

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

L a Cámara de Dipu-tados decidió devol-ver por un plazo fijode 15 días a la co-

misión de Asuntos Muni-cipales el proyecto de ley dereordenamiento territorial,a fin de escuchar las re-comendaciones y observa-ciones que hacen algunossectores a la iniciativa apro-bada en primera lectura lasemana pasada.

La medida fue adoptadaa sugerenciadel propo-nente del pro-yecto Radha-més Gonzá-l ez .

No obstan-te, el presi-dente del or-ganismo, AbelMartínez, ad-virtió queaunque es de-ber escuchar atodos los sectores en tornoal tema, a la hora de tomaruna decisión, el hemicicloes soberano.

Iniciativa Popular. En otroorden, fue aprobado en pri-mera lectura el proyecto deley que regula la iniciativalegislativa popular, queotorga participación a la po-blación para presentar ini-ciativas legislativas ante elCongreso Nacional.

El proyecto establece el

D i p u ta do sap r u eb a nresolución ordenasupervisión detalleres instalanequipos de gas

procedimiento para que losciudadanos, en el marco delos mecanismos de parti-cipación ciudadana prescri-to en el artículo 97 de laConstitución, puedan pre-sentar ante el Congreso Na-cional iniciativas de ley.

El presidente de la co-misión de Justicia, Demós-tenes Martínez, informóque la pieza había sidoaprobada anteriormente endos lecturas, pero perimióen el Senado.

La Cámara de Diputadosprocedió a fusionar dos pro-puestas relativas al mismotema; una del diputado Aní-bal Rosario y otra del se-nador de San Juan, FélixBa u t i s t a .

Servicio Salud. Los legisla-dores también sancionaronen segunda lectura el pro-yecto de ley que crea elServicio Nacional de Salud(CNS). En las próximas ho-

ras será enviado al Senadopara su conocimiento y ra-tificación.

El proyecto establece queel ministerio de Salud Pú-blica es el órgano rector del

Servicio Nacional de Salud.Contempla, además, que laDirección Central del Ser-vicio Nacional de Salud(SNS) será la responsable dedefinir e implementar, enun plazo no mayor a 180días a partir de la promul-gación de la ley, un modeloestandarizado de gestióntendente a asegurar la efec-tividad técnica, administra-tiva y financiera de los Ser-vicios Regionales de Saludcomo base para el desa-rrollo de la autogestión ad-m i n i s t ra t i va .

Fuegos. Durante la jornada,los diputados aprobarontambién iniciar una inves-tigación sobre los incendiosforestales registrados en losúltimos días.

La propuesta de los con-gresistas Elpidio Infante yRadhamés Ramos, estará acargo de la comisión de Me-dio Ambiente. f

Los diputados enviaron a comisión el informe sobre la ejecución presupuestaria correspondiente al 2014.

A RCH IVO

JUAN M. RAMÍREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El miembro de la Junta Cen-tral Electoral (JCE), EddyOlivares Ortega, respalda laposición del Consejo Na-cional de la Empresa Pri-vada (Conep), de rechazar elproyecto de Ley de Partidosy Agrupaciones Políticasaprobado por la Cámara deDiputados, porque sería unretroceso para el sistemademocrático del país. De

Olivares alerta sobre retroceso proyecto Ley PartidosAlerta sobreeliminación votop refe re n ci a l

Eddy Olivares, miembro de JCE.

Ci u d a d a n í ai n t ra n q u i l apor reformaCo n s t i t u ci ó nANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El vicepresidente ejecutivode la Fundación Institucio-nalidad y Justicia (Finjus),Servio Tulio Castaños Guz-mán, dijo ayer que el temade la reforma a la Cons-titución tiene a la ciuda-danía en general intranqui-la, y esto de alguna u otraforma afecta la estabilidaddel sistema de partidos delp a í s.

Señaló que este tema“c o n t rove r s i a l” es parte de lacultura política. “Cada cua-tro años el partido de Go-bierno, sobre todo los queostentan el poder sometenel tema a debate, y esta vezno iba a ser la excepción”.

Manifestó que en estaocasión se corre el riesgo deque el partido que la so-metió se divida, lo que traeniveles de intranquilidad.

“Este tema está generan-do una serie de pasiones yolas que probablementesean muy difícil contener, yeso le preocupa a la ciu-d a d a n í a”, sostuvo CastañosGuzmán, quien habló du-rante la entrega de 40 apar-tamentos en el complejohabitacional de la Policía. f

Servio Tulio Castaños Guzmán

ber nante.El mandatario pide a los

legisladores la aprobacióndel contrato, "dirigido a fi-nanciar políticas de promo-ción y protección social quese enfocan en la mejoría delos sectores sociales máspobres de nuestro país".

Entre las condiciones delacuerdo figura que el Estadodominicano pagará una co-misión inicial de 0.25% deltotal del convenio. En adi-ción, pagará una comisiónde compromiso de 0.25%anual sobre el monto nod e s e m b o l s a d o. f

ZO O M

Inspección gasLos legisladores también aproba-ron una resolución mediante lacual solicitan al ministerio de In-dustria y Comercio el fiel cumpli-miento a la regulación e inspec-ción de talleres y empresas im-portadoras de equipos de conver-sión vehicular a gas natural.

En la resolución se establece queen el país están operando talleresque se dedican a la conversión ve-hicular sin contar con los contro-les, licencias, autorizaciones yprocedimientos de certificación,lo que constituye un grave peligropara la ciudadanía.

.Fu eaproba -

do entregarun reconoci-miento alboxeador ysúper cam-peón mun-dial, JuanCarlos Paya-no

P. Profesor, ¿qué pasócon el Día del Árbol2 015 ?

R. Simplemente pasóinadvertido en medio delas llamas y el humo de losincendios forestales queazotaron el país durante lasemana pasada. Justo elmartes 5 de mayo, cuandolas reservas boscosas delParque Nacional Los Hai-tises, Constanza y SabanaClara eran diezmadas yconvertidas en cenizas, secelebraba el tradicionalDía del Árbol.Es una paradoja de la vidaque este día tan especial,destinado a reconocer losvalores y aportes invalua-bles para la presencia de lavida y la Salud del planetahace el protagonista delbosque, en lugar de cele-brarlo lo vimos batirse enretirada ante el azote im-placable de las llamas.Pero no solo fue la huma-reda de las montañas y lalepra que sustituía al bos-que los motivos por loscuales nos olvidamos deuna fecha tan importantepara la biodiversidad pla-netaria, sino que tambiénel país sufría el rigor deuna de las sequías más se-veras de los últimos años.Los incendios forestalestienen un impacto negati-vo y de incalculables con-secuencias cuando ocu-rren en las cuencas hidro-gráficas medias y altas delas zonas cordilleranas,justamente donde se ori-ginan las principalesfuentes acuíferas que sos-tienen la agricultura y elabastecimiento de aguapara el consumo huma-n o.El Director Ejecutivo delINDRHI anuncia al país lasituación crítica en que seencuentran las principa-les presas del país, las cua-les mantienen niveles deagua inferiores a su cotade operación. Todas lasgrandes presas están sinaguas, salvo Rincón y Ha-tillo, los dos únicos embal-ses que mantienen opera-ciones normales.

Se advierte a los agriculto-res que utilizan riego deinundación en sus culti-vos, abstenerse de iniciarsus labores tradicionalespor la situación de emer-gencia hídrica que atra-viesa el país. La tétricacombinación de sequía eincendios, nos augura unhorizonte gris, en ausen-cia de nubes que puedanbendecir la tierra con lasacostumbradas lluvias deMayo, las cuales ahora pa-recen estar cambiando det e m p o ra d a .Tenemos que subir a lasmontañas…, la reforesta-ción no puede reducirse aun anuncio periodísti-co…, es hora de devolverlela dignidad al árbol y recu-rrir a las normas técnicas,legales y más eficientespara revertir esta catástro-fe en ciernes.El reto es para las autori-dades y el compromisopara todos los dominica-nos, de lo contrario, notendremos motivos realespara seguir celebrando elDía del Árbol.

Envíe sus preguntase l u te ri op o rl av i d a @ g m a i l .co m

CO N S U LTO R I OECO L Ó G I COING. ELEUTERIOM A RT Í N E ZEspecialista enrecursos naturales

igual modo, rechaza la in-tención de eliminar las pri-marias y el voto preferen-cial, tras considerar queconspira contra la demo-cracia interna de los par-tidos políticos.

Mediante un documento,Olivares Ortega estima quela posición del CONEPconstituye un acto de res-ponsabilidad que está ensintonía con el papel quelegítimamente le corres-ponde jugar a la sociedad entorno a los partidos polí-ticos. Recuerda que los par-tidos políticos son los in-termediarios indispensa-bles entre el Estado y lasociedad, para la canaliza-

ción de las demandas ciu-dadanas, por lo que las or-ganizaciones de la sociedadcivil, como el CONEP, tienen

el deber de propugnar por elfuncionamiento democráti-co y transparente de estosinstrumentos. Consideraque aprobarla en medio deun debate tan delicado yapasionado como el de lareelección presidencial,además, a un año de laselecciones, sería una irres-ponsabilidad y una burla ala sociedad por parte delliderazgo político.

Asimismo, el miembro dela JCE sostiene que en estemomento, los partidos po-líticos no están en condi-ción de eliminar el voto pre-ferencial y garantizar quelos candidatos que vayan alas listas cerradas y blo-

queadas, sean los preferidospor sus bases.

En ese sentido, OlivaresOrtega estima que eliminarel voto preferencial en unmomento en el que los par-tidos se han alejado de lasprimarias, sería un golpe ala democracia, que tendríacomo fin, la repartición des-carada de los cargos de elec-ción popular.

“De materializarse estedespropósito, los partidosse alejarían de los electores,a quienes les sería arreba-tado el derecho de escogersus representantes, para serimpuestos por las cúpulas”,alerta el funcionario del or-ganismo electoral. f

EL PAÍS 9AMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Entregan a familiaresdominicano preso HaitíAdriano FelipeMaldonado fuetestigo muerte deOriel Jean; hacenrueda de prensaen la Cancillería

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

E l Ministerio de Re-laciones Exteriorespresentó ayer al do-minicano Adriano

Felipe Maldonado, quienfue testigo del asesinado delexjefe de la Guardia Pre-sidencial de ese país, OrielJean, durante el gobierno deJean Bertrand Aristide.

Felipe Maldonado estabapreso de forma preventivapese a que había una ordende libertad a su favor desdeel pasado 20 de abril.

En rueda de prensa elcanciller Andrés Navarro,acompañado de la fiscal delDistrito Nacional, Yeni Be-renice Reynoso, dijo que aldominicano se le brindóasistencia desde que los fa-miliares se acercaron a lafiscal a pedir su ayuda y estaa su vez se comunicó con elCa n c i l l e r.

Tras varios días de esperaque las autoridades judicia-les haitianas dispusieran lalibertad de Maldonado, laCancillería instruyó al em-bajador en Haití, Rubén Si-lié, para que se agilizaran lasgestiones diplomáticas con

el nuevo procurador fiscalde Puerto Príncipe, ClameOcnam Dameus, “quien fi-nalmente entregó al ciuda-dano dominicano”, dijo Na-va r ro.

El hermano del liberado,José Carlos Maldonado,agradeció a las autoridadesla ayuda ofrecida a su fa-

milia. Felipe Maldonadodijo estar bien de salud solocon una fractura en un dedoproducto de una puerta,que según explicó, un guar-dia le cerró en la mano deforma accidental.

No habrá prórroga. Na va r roreiteró lo dicho por el mi-nistro de Interior y Policía,Monchy Fadul, que no ha-brá prórroga vencido el pla-zo del período de gracia pa-ra las personas que residenen el país sin la documen-tación necesaria.

Entiende que no debehaber críticas contra el Go-bierno ni el país y que ellossimplemente cumpliráncon las leyes dominicanas.

Navarro también dijo es-perar que en el tiempo queresta del plazo las autori-dades haitianas instalen loscentros que anunciaron enel país para dotar de do-cumentos a sus nacionales yles faciliten acogerse al plandel Gobierno. f

JOSUÉ GRULLÓN

ZO O M

Andaban juntosMaldonado andaba junto con elexjefe de la guardia presidencialde Aristide cuando fue asesinadoel pasado lunes 2 de marzo, me-dios locales informaron que el he-cho se produjo cuando Oriel Jeansalía de un banco en el barrio deDelmas, al norte de Puerto Prínci-pe, después del mediodía dondejunto al dominicano hicieron unatransacción. Sin embargo la rue-da de prensa de ayer concluyócuando se preguntó sobre la rela-ción del dominicano con Jean,convicto por narcotráfico en Esta-dos Unidos.

El canciller Andrés Navarro y Adriano Felipe Maldonado.

EL PAÍS10A Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

CI N CU E NTAAÑOS DESPUÉSLIPE COLLADOfabricollado@ho tmail.com

IMBERT PREPARA ATAQUECONSTITUCIONALISTAS PARTE NORTELuego de varios días de críticasdemoledoras y descarnadas denacionalistas rabiosos contra las tropas deEU, la radio constitucionalista ataca este 12de mayo de 1965 al “general de pacotillab u c h i t o” y a los “genocidas de San Isidro”porque preparan una ofensiva profundacontra la parte norte de la ciudad, de unos12 kilómetros cuadrados, bajo control decomandos constitucionalistas. Duranteuna semana helicópteros de EU, avistadospor combatientes, el público ycorresponsales, aterrizan en el perímetrode Transportación y de Intendencia delejército, en la calle Pedro Livio Cedeño de

la parte norte,aprovisionando depertrechos y alimentosa tropas de la Junta deImbert y del CEFA,concentradas allí, enterrenos del EstadioQuisqueya y delcercano HipódromoPerla Antillana. ElSecretario General de laOEA, José A. Mora, y elargentino RicardoCo l o m b o,comisionadosespeciales, se reúnencon el PresidenteCaamaño Deñó, luegocon la Junta de Imbert yde nuevo con elprimero, sin lograr queconvinieran reunirsepara iniciar una salida ala crisis. El corresponsaldel N.Y. Times revelaque la “i d e n t i f i c a c i ó n”de EU con la Junta deImbert, “que funcionabajo la protección delas tropasnor teamer icanas”, haprovocado un brote “desentimiento anti” EU,agravado por la ordendel Departamento deEstado a su Embajadade ignorar a los

constitucionalistas. Anthony Salomón,ayudante del Secretario de Estado,puntualiza en un informe que larevolución constitucionalista es apoyadapor una gran mayoría de dominicanos, yaresaltado por periodistas norteamericanos–identificados como “ú l c e ra s” en lascomunicaciones militaresnor teamer icanas–. La radioconstitucionalista denuncia que EU sepropone ejecutar en Santo Domingo “o t raBu d a p e s t”, aludiendo a la masacre delejército soviético en 1956 al sublevarse lapoblación de Budapest y tomar el gobiernode Hungría. Más de 30 mil soldadossoviéticos y 1,130 tanques de guerrainvadieron Hungría el 4 de noviembre yasesinaron más de 2,500 personas.

Tribunal niegala libertadcondicional aWinston RizikLOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

Bajo el argumento de queno cumplió con los pre-supuestos, y que presentapeligro de fuga, el Juzgadode la Instrucción de MontePlata negó ayer al imputadode narcotráfico Winston Ri-zik Rodríguez (El Gallero),una solicitud de libertad acambio del pago de unafianza.

Esa decisión lo obliga apermanecer en la cárcel deEl Pinito, en La Vega, dondeguarda prisión preventivadesde el 4 de septiembre de2014, luego que se entregaraa las autoridades que lo per-seguían por posesión ded ro g a s.

Por ese hecho será lle-vado a juicio preliminar queconocerá la misma jueza, el6 de junio. f

Cúmulo expedientes en tribunalesalarma; disponen limpiar archivos

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

C on el propósito dedescongestionar losarchivos de los tri-bunales del país y

reducir la inversión millo-naria que hace para esosfines, el Consejo del PoderJudicial (CPJ) dispuso la en-trega de documentos a laspartes en litis, cuyos pro-cesos han culminado o seencuentren en estado deinactividad procesal por tresaños o más.

El órgano permanente deadministración y disciplinadel Poder Judicial ordenóesas y otras medidas me-diante su Resolución nú-mero 06-2015.

Alarmante situación. Losmiembros del CPJ, que pre-side el doctor Mariano Ger-mán, también presidente dela Suprema Corte de Justicia(SCJ), consideraron “alar -m a n t e” la situación en lostribunales a nivel nacional.

Afirmaron que no sóloalarma el enorme cúmulode documentos, sino tam-bién la gran cantidad depiezas que se encuentran enlos mismos, pertenecientesa las partes involucradas enlos procesos que se llevan acabo en las diferentes ju-r isdicciones

Indicaron que desapode-rarse de documentos de ca-

sos que han concluído demanera definitiva y que porlo tanto no representan nin-gún interés para el PoderJudicial, “además de un grandesahogo para generar es-pacio, representa un ahorrosignificativo en el gasto mi-llonario que hacemos encompra de cajas troquela-das y anaqueles para ar-c h i va r”.

Desglose previo. En su re-solución, el CPJ ordenó a lossecretarios de todos los tri-bunales a nivel nacional,formalizar previamente unoperativo de desglose de ex-pedientes en manos de losabogados que representan alas partes o de las propiaspartes, que sea su titular decara al proceso.

Dispuso que ese reque-rimiento se haga por cual-quier vía, a fin de entregartodos los documentos de laspartes en litis, cuyos pro-cesos hayan culminado o se

encuentren en estado deinactividad procesal por tres(3) años o más, a partir delmomento en que hayantrascendido al tribunal.

Una vez realizada la li-quidación y entrega de lasentencia, los secretariosdeben conjuntamente exi-gir que cada uno de losdocumentos sean desglosa-dos por las partes intere-s a d a s.

Los demás documentosque conformaren dichos ex-pedientes deberán ser entre-

gados a las partes que nohayan requerido su retiro,quince (15) días posteriores alretiro de la sentencia, lo quepodrá hacerse mediante lla-mada telefónica o por cual-quier otra vía electrónica.

De no hacerse ningunode los requerimientos antesenunciados, la Secretaríanotificará dicho documen-to, mediante alguacil, ava-lado en un inventario de ladocumentación que se en-trega. Dicha notificación sehará en la forma que es-tablece la ley, y vale des-cargo al secretario(a). El ac-to contentivo de la respec-tiva notificación se anexaráal expediente.

El CPJ lo integran ademásde Germán, los jueces DulceMaría Rodríguez de Goris,Samuel Arias Arzeno, Fran-cisco Arias Valera y ElíasSantini Perera, quienes fir-man la resolución conjun-tamente con el secretariogeneral, Edgar Torres R. f

En las próximas elecciones del CPJ, de sus cinco miembros solamente podrá repostularse el presidente

FOTO DE ARCHIVO

Consejo del PoderJudicial ordenadesglose yentrega procesosinactivos por 3 omás años

.El Con-sejo del

Poder Judi-cial decidiótomar susmedidas enfebrero delaño en cur-so. Están pu-blicadas ensu página

ZO O M

Tri b u n a l e sEn la actualidad, la impartición de justicia en la Repú-blica Dominicana se organiza en 11 Departamentos Ju-diciales, los cuales están distribuídas en 11 Cortes deApelación Ordinarias; 6 de Trabajo; 5 de Niños, Niñasy Adolescentes ; 4 Tribunales Superiores de Tierras, yun Tribunal Superior Administrativo.

Cortes de apelaciónHay 33, divididas en 50 salas.

TC declara constitucional exención visado TurquíaLOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

El Tribunal Constitucional(TC) dio luz verde al “Acuer -do entre el Gobierno de laRepública Dominicana y elGobierno de Turquía sobrela Supresión Mutua de Visaspara poseedores de Pasa-

portes Diplomáticos y Ofi-c i a l e s”, al declararlo confor-me a la Constitución.

Dicho acuerdo fue some-tido por el presidente Da-nilo Medina a control pre-ventivo de constitucionali-dad por ante el TribunalConstitucional el 21 de ma-yo del 2014.

Con el referido acuerdose busca promover la coo-peración y amistosas rela-ciones entre los Gobiernosde la República Dominicanay el de Turquía, mediante laexención de requerimientosde visado para entrar, tran-sitar, salir y permanecertemporalmente en el terri-

torio de cada parte. El mis-mo fue firmado en el país el15 de abril del 2014.

La decisión del TC fuedada a conocer mediante elComunicado 19/15.

En su dispositivo la altacorte ordenó que su deci-sión sea comunicada al Pre-sidente de la República. f

Pre sidenteDanilo Medina

REUNIÓN. Qatar. Doha. 12.05.2015

Vargas y JacksonMiguel Vargas presidente y candidato presidencial del PartidoRevolucionario Dominicano (PRD), comparte en Doha, capital de Qatar,con el excandidato a la presidencia de Estados Unidos y uno de loslíderes del Partido Demócrata, reverendo Jesse Jackson. Una notainforma que Vargas está en Qatar invitado por el gobierno de ese país,donde participa en un encuentro de líderes políticos y empresariales.

José A. Mora, OEA

Fco. Caamaño Deñó

A. Imbert Barreras

EL PAÍS 11AMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Preocupa a los obisposCelam migración ALCardenal LópezRodríguez oficiómisa cona rzob i sp o s;buscan Iglesia seadapte a realidad

Los arzobispos oraron por el pueblo y su acercamiento a Dios.

SOILA PANIAGUA/M. CAPELLÁNs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

O bispos que inte-gran el ConsejoEpiscopal Latinoa-mericano (Celam)

consideraron ayer preocu-pante la situación migra-toria que existe en la regióny abogaron porque la IglesiaCatólica se renueve acordecon los cambios que ex-perimenta la sociedad, don-de la tecnología juega unpapel preponderante.

El tema fue tratado enuna rueda de prensa en laCasa Diocesana María de laAltagracia, donde ofrecierondetalles de la XXXV asam-blea Ordinaria del Celamque se lleva a cabo en el paísy que reúne a 76 obispos, lacual concluye el viernes conla elección de las autori-dades para el 2015-2019.

Monseñor Carlos Collaz-zi, presidente del ComitéEconómico; Dimas Lara

Barbosa, segundo vicepre-sidente y Adalberto Martí-nez, de comunicación, re-husaron a hablar de las re-laciones migratorias entreRepública Dominicana yHaití, alegando que las des-conocen. Adelantaron quepropician una reunión conlos obispos de ambos paísespara rendir un informe so-bre la situación.

No obstante, plantearon,que existe una situaciónmuy grave con la migraciónen toda la región, pero quela Iglesia está consciente dela necesidad de acompañara los migrantes.

En la asamblea del Ce-lam, indicaron, comparti-rán la realidad de los pue-blos y no esperar que “lagente venga a nosotros, sinonosotros ir a ellos. Esa es laactitud de la iglesia”.

Misa. Ayer en la tarde elcardenal Nicolás de JesúsLópez Rodríguez ofició unamisa en la Catedral Primadaen honor a los obispo par-ticipantes en la asamblea,que contó con la presenciadel Presidente del Celam,monseñor Carlos Aguiar,que agradeció la acogida delos dominicanos. f

ALINA MIESES

12 A Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

En el corazón de todos losinviernos vive unaprimavera palpitante, ydetrás de cada noche, vieneuna aurora sonriente”.‘‘Khalil Gibran

Poeta, pintor, novelista yensayista libanés

L a razón principal para eliminar lareelección indefinida en este país,aún sea la no consecutiva que es-tablece la Constitución de 2010, es

que los expresidentes dominicanos no sa-ben retirarse de la contienda política condignidad en el momento oportuno.

Felipe González se refirió hace algúntiempo a los expresidentes como jarroneschinos, valiosos que nadie sabe dóndecolocar. En el caso dominicano, ellos mis-mos se colocan en el epicentro de lacompetencia política. Aspiran y aspiranhasta terminar derrotados en las peorescondiciones. Recordemos a Balaguer, unanciano en su novena postulación de-rrotado poco antes de morir.

La democracia necesita alternancia por-que el pueblo se cansa de las mismasfiguras políticas, aunque tengan adeptosque vitoreen, y porque siempre hay mu-chos aspirantes a ocupar las posicionespúblicas. El sistema democrático debe ge-nerar nuevas expectativas y oportunida-d e s.

Hipólito Mejía y Leonel Fernández, losúnicos expresidentes que tiene el país eneste momento, no aceptaron oportuna-mente que debían retirarse y ceder el pasoa otros aspirantes. Resultado: el PRD estádividido y el PLD enfrenta su mayor cri-s i s.

Imaginemos: si Hipólito Mejía no sehubiera repostulado en el 2012, MiguelVargas hubiese sido el candidato y hubieseperdido por segunda vez (perdió en 2008).Con dos derrotas, hubiera recibido muchapresión partidaria para abandonar sus as-piraciones del 2016, generándose así (qui-zás) una transición sin ruptura.

Pero Vargas se sintió traicionado porMejía y lo expulsó después de la derrota en2012, creándose una crisis insalvable porlas confrontaciones. Que el PLD azuzaralas tensiones fue producto de la inca-pacidad del PRD para resolver sus pro-blemas internos.

Desde 2009, Vargas no suelta la pre-sidencia del PRD porque asume que per-petuándose asegurará la candidatura pre-sidencial mientras la desee, aunque lasencuestas muestren su bajísima acepta-ción electoral. Por su parte, Hipólito Mejíaperdió la convención del PRM 70 a 30.

Procedía su retiro digno en 2004 en vez deseguir como un gladiador buscando nue-vas postulaciones. El balance posterior esnegativo para él y para su organización.

Leonel Fernández tampoco ha asumidobien el papel de expresidente. Salió delpoder en el 2012 con la intención de volveren el 2016, limitando así las posibilidadesde otros aspirantes. Eso lo saben lospre-candidatos presidenciales del PLD, ytodos se han volcado contra él de unamanera u otra. La tapa al pomo la puso elComité Político con su decisión de re-formar la Constitución para permitir larepostulación de Danilo Medina, que gozade alta aprobación y augura mayor éxitoe l e c t o ra l .

Si Fernández se hubiese distanciado dela lucha política a partir de agosto de 2012,sin pretensión de volver en el 2016, hubieserecibido menos críticas porque no hubiese

sido un competidor activo.Pero creyente de que su liderazgo es

superior e insustituible, que la antorcha essuya y la pasó temporalmente a Medina,Fernández no da muestras de entender elmomento político ni de acatar las de-cisiones partidarias que van contra susaspiraciones. Sigue atrincherado como ungladiador en busca de una cuarta pos-tulación. Con 12 años de presidencia pro-cedía el retiro digno en 2012.

Independientemente de lo que sucedacon la reformaconstitucional,Leonel Fernán-dez es un per-dedor en lac o n f ro n t a c i ó nactual. Su pre-sidencia en elpartido es ino-

perante y su candidatura presidencial en elPLD para el 2016 difícil. Tiene ahora dosopciones: aceptar la derrota y ayudar a queel PLD prosiga con Medina u otro can-didato, o descarrilar el PLD con su in-sistencia de volver a postularse. He ahí sud e s a f í o.

Los expresidentes dominicanos nosaben retirarse de la lidia política

Hipólito y Leonel: ¿jarroneschinos o gladiadores?

ROSARIO ESPINAL

La democracia nece-sita alternancia; elpueblo se cansa delas mismas figurasp ol ít ica s

Suroeste, elco m p l e m e nto

E l extremo suroeste del país poseeun abanico de condiciones natura-les maravillosas, dignas de ser ex-

plotadas y convertidas en el complemen-to faltante del desarrollo turístico alcan-zado hasta ahora. Y el hecho de que exis-ta en el Gobierno una resuelta voluntadpolítica por convertir Pedernales en pun-ta de lanza de ese desarrollo, abre insos-pechadas expectativas de inversión yprogreso que cambiarían radicalmenteel panorama de pobreza de la región.

E n la serie de reportajes sobre estetema que este diario empezó a pu-blicar el lunes, se describen las lí-

neas generales de los pasos dados por elGobierno para rescatar Bahía de las Águi-las, definir el ordenamiento territorial tu-rístico, esbozar la gama de modalidadesde explotación turística y planificar la in-fraestructura base para el arranque delgran proyecto. Esos detalles permiten ca-librar cuán prioritario es para el Gobier-no este propósito desarrollista.

E n el Este y Norte del país se han de-sarrollado sendos asentamientosturísticos de gran atractivo, cada

uno con características muy particulares.El extremo suroeste sería, por sus cuali-dades ambientales y de biodiversidad, elcomplemento faltante en el proceso dedesarrollo de la industria turística de laRepública Dominicana. Además, garan-tizaría un cambio radical positivo paravarias provincias que han estado sumi-das en la pobreza y el olvido.

E D ITO RI A L

¿Será la cuartavez la vencida?

L a fijada para este miércoles será lacuarta reunión del Comité Nacionalde Salarios entre representantes de

empleadores y trabajadores para nego-ciar un reajuste general de salarios. Lastres reuniones anteriores concluyeronsin acuerdos, en virtud de que el sectorpatronal no llevó propuestas que respon-dieran a las demandas salariales de lostrabajadores. La incógnita es si esta vezlos empresarios responderán en térmi-nos formales a esas demandas.

U n punto de discordia es que el sec-tor patronal condiciona cualquieraumento salarial a que se haga

una reclasificación de las empresas. Encualquier caso, el Comité Nacional de Sa-larios solo tiene poder de decisión encuanto al salario mínimo. Veremos si enesta ocasión las voluntades en pugna ce-den lo suficiente como para alcanzaracuerdos satisfactorios.

L os vientos que según Leonel lo con-ducían a Palacio, han tomado otrorumbo. No sabía él que, por la lógicade la lucha política, estos tomarían

el rumbo hacia una confrontación conDanilo que por esa misma lógica deberázanjar quién es el principal líder del PLD,un debate que aquel planteó tan prontodejó la presidencia de la República.

La resolución del Comité Político deenviar al Congreso un proyecto de reformaconstitucional que permita la repostuciónde Danilo, brinda a Leonel la oportunidadde demostrar en la práctica su concepciónsobre qué es un líder y quiénrealmente lo es dentro de esepar tido.

Leonel y su grupo no hanaceptado esa resolución, de-satando una crisis de una pro-fundidad jamás conocida poresa colectividad. Sus segui-dores en el Congreso dicenestar “fir mes” en su rechazo a la pretendidareforma y de mantener esa “fir meza” estano pasaría, convirtiendo la victoria deDanilo en la última reunión del ComitéPolítico en una peligrosa derrota en supulso con Leonel por la principalía delliderazgo en el partido y por consecuencia,

en una victoria parcial de este último.De producirse esa circunstancia, la lu-

cha entre ambos se situaría en un ines-perado escenario. Danilo se vería impe-dido de reelegirse, una derrota que podríadebilitar momentáneamente su liderazgo.En la inmediata convención interna podría

imponer uno de los suyos co-mo candidato e impedir unaeventual candidatura de Leo-nel, pero pagando un altísimoprecio y la confrontación entreellos se seguiría en un esce-nario de relativa igualdad decondiciones. Danilo seguirásiendo presidente de la Re-

pública, pero no candidato y potencialpresidente hasta el 2020, pero con menosmargen de maniobra para seguir ero-sionando el poder que tiene Leonel endiversas instituciones del Estado.

No es seguro que un eventual candidatoimpuesto por Danilo gane las elecciones, y

de perderlas, cosa que está dentro de lasprobabilidades, abriría una coyuntura enla que Leonel tendría una inesperadaoportunidad para recuperar la principalíaen el partido, perdida con el ascenso alpoder del danilismo. Ese escenario, sur-gido del rechazo a la reforma consti-tucional, sería la única posibilidad de Leo-nel de mantener vivas sus esperanzas nosolo de volver a ser presidente, sino de serel líder que dice ser, al punto de com-pararse con líderes históricos religiosos ymilitares de dimensiones universales.

Cualquier acuerdo a que eventualmentellegue, como vaticinan algunos, que sig-nifique quitarse del medio y permita elpaso de la reforma, representaría una tran-sacción que en esencia constituiría unarendición, no importa lo que le den a él ysu grupo. Resignaría sus aspiraciones po-líticas inmediatas y quizás mediadas, de-mostrándose además la inconsistencia desus argumentos teóricos sobre qué es unlíder y que ese líder es Danilo.

Tal parece que la vieja guerrita entreellos ha pasado a la fase de guerra frontal,de trincheras, y dada la circunstancia enque se desarrolla, la presente batalla po-dría ganarla Leonel, dándole la posibilidadde revertir la tendencia hacia la irreversiblepérdida de su poder y de restablecer suprincipalía como líder del PLD.

Es su única oportunidad para conservar,tanto la cara como el pellejo.

Los vientos que conducían a Leonelal Palacio han tomado otro rumbo

La oportunidad de Leonel

CÉSAR PÉREZ

Tal parece que lavieja guerrita entreDanilo y Leonel hapasado a la fase deguerra frontal

O PI N I Ó N 13 AMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Déjate pulir como un diamanteA Gedeón Santos

-I/II-

E stamos en una era llena de retos, enla que muchos de los cambios su-ceden demasiado rápido para lamayoría de las personas. Las ad-

versidades no tienen favoritos: nos ocurrena todos en diferentes momentos y mag-nitud. Lo natural es que las personas de-cidan evitar los infortunios de la vida. Sinembargo, debemos permanecer conscien-tes de que no podemos escapar todo eltiempo. Los obstáculos y los problemas nosproveen de fortalezas excepcionales quepodrían ser la base para alcanzar lo queq u e re m o s.

La adversidad tiene el poder único deinspirar y de exigir un reenfoque de lasprioridades del autoconocimiento: mejorarel carácter y desarrollar, considerablemen-te, nuestro potencial. Si eliminamos la ad-versidad, corremos el riesgo de perdernoslos tesoros de la vida y las enseñanzas máspoderosas. En lugar de esto, podemos cam-biar nuestra perspectiva y nuestras ac-titudes hacia este tipo de situaciones. Losque hacen de las adversidades sus mejoresamigos, no las disfrutan más que los otros;pero saber que se está aprendiendo de ellases una gran ventaja.

Paul Stoltz y Erik Weihenmayer, en sulibro “La ventaja de la adversidad”, definenun instrumento denominado “El camino dela adversidad” que muestra las diferentesetapas por las que, usualmente, pasa unapersona al verse en momentos de crisis ycómo sacar provecho de ella. Este esquemanos permite tener claridad y saber queestamos lidiando con la adversidad, ymuestra el rango de nuestros enfoques conlas crisis de la vida. Definamos, entonces,cada etapa:

1. Evadir: denegar la situación, tratar deescapar del problema y evitar enfrentarlo atoda costa. En este punto, estamos tambiénnegándonos la posibilidad de aprovecharlas potencialidades que traería aceptar elreto y salir airoso del mismo.

2. Sobrevivir: a través de la adversidad,tratando de permanecer en pie. La personano hace ningún esfuerzo que no sea, sim-plemente, el realizar sus actividades co-tidianas hasta donde le permitan las cir-c u n s t a n c i a s.

3. Arreglárselas: en esta etapa, los in-

dividuos se enfocan en seguir adelantebuscando formas destructivas o construc-tivas de lidiar con la situación.

4. Manejar: se trata de minimizar lasdesventajas y su impacto potencial en otrasfacetas de nuestras vidas. En este punto escuando empezamos a enfrentar la adver-sidad de una manera positiva.

5. Aprovechar: se utiliza la adversidadcomo una herramienta para el aprendizajey el crecimiento y como una forma demejorarse a sí mismo en todo el sentidoposible. Se orientan en ver los posiblesbeneficios de la situación y cómo los re-sultados podrían traer mejoras a nuestrasvidas en general.

La representación es importante porquenos permite identificar cuál es nuestra

actitud en el momento de la crisis y quéimpacto podría tener sobre nuestras vidas.Por otro lado, el diagrama nos enseña que laclave, cuando se sobrepasa una dificultad,es tratar de minimizar el tiempo gastado enlos niveles más bajos del esquema y ma-ximizar el tiempo en las fases posteriorespara sacar más provecho a las adversidadesy solucionarlas en el menor tiempo po-s i b l e.

Es necesario establecer un compromisoemocional para hacer lo mejor que sepueda para enfrentar las situaciones de lavida y, estando conscientes de que po-demos influenciar los resultados, trabajar,activamente, para alcanzar metas espe-cíficas. Sintámonos retados por los pro-blemas y hagámosle frente con la mejoractitud. En nuestros hombros descansa laresponsabilidad de sentirnos bien y estarbien.

En nuestro próximo artículo, nos cen-traremos en explicar cuáles característicasnos ayudarán a desarrollar nuestra ca-pacidad para enfrentar los innumerablesretos en la vida, y las técnicas específicas aemplear para este proceso. Aprender esto esuna pieza fundamental en nuestro de-sarrollo como personas y nos ayudará en labúsqueda y cumplimiento de objetivos fu-turos más desafiantes y gratificantes.INVESTIGADORA ASOCIADA: JULISSA LLUBERES

Los obstáculos y los problemas nosproveen de fortalezas excepcionales

FERNANDO ÁLVAREZ BOGAERT

Fe m i n ici d i op ol ít ico

L a lucha de la sociedad en contra delos feminicidios encuentra su ma-yor escollo en sentimientos an-cestralmente arraigados e impul-

sados por la ignorancia; son los ar-chi-conocidos celos (pasión) y el orgullo(¿honra?) mal entendido. El hombre (va-rón) aguijoneado por ambos, no concibeque la mujer (hembra) imponga susprotocolos o reglas en la relación depareja y opta por demostrarle quién esque manda en forma inequívoca y fa-talmente irreversible.

La democracia (¡femenina!) ha im-puesto su estilo y los pueblos (¡mas-culinos!) hacen “como que están aco-modados a ella” y ante la frustraciónrepetitiva de gobiernos que no satisfacenlas expectativas de los ciudadanos, laesperanza de “un cambio” se abraza encada proceso electoral y es aquí dondelas alianzas, frentes, acuerdos y con-vergencias de grupos encuentran su es-cenario para materializarse. Pero resultaque, aparte de ser casi siempre mezclasde mansos y cimarrones, las ambicionespersonales imposibilitan formalizar con-venios, porque no se respeta la pro-porcionalidad entre potenciales votos yaspiraciones, sino que se apela al dichopopular de que “quien tiene más salivacome más hojaldre”.

El problema es que, cuando se estáncomiendo las hojaldres, “a ñ u g a - p e r ro s”,pan de maíz, masitas o “c o n c o n e t e s” yhay que decidir quién asumiría la pre-sidencia de la República, los grupos ex-pulsan la saliva contaminada por la pa-sión apelando al lema por excelencia dela mayoría de los feminicidios: “Mía o denadie, porque se la mato a cualquier otroaspirante con posibilidades de conquis-t a r l a”.

Las aves de rapiña se alimentan delcadáver que habitualmente abandonano esconden los feminicidas; lo mismohacen los políticos inescrupulosos quellegan al poder sobre los despojos mor-tales de la verdadera democracia.

Los políticos inescrupulososactúan como aves de rapiña

EUSEBIO RIVERA ALMODÓVAReralmo dovar@hotmail.com

Los burócratas políticos de la burocracia

N inguna sociedad puede sobreviviry desarrollarse libremente si sobreella pesa una burocracia ineficaz,corrupta y desproporcionada. Max

Weber (Economía y Sociedad, Fondo deCultura, 1964) fue quien con mayor pro-fundidad estudió el fenómeno desde elpunto de vista científico-sociológico, de-finiéndola como “el tipo más puro de do-minación legal”, precisando su categoría ycaracterísticas fundamentales: autoridad,jerarquía, competencia, profesionalidad desus miembros, sometidos a una disciplinarigurosa y goce de una remuneración nolucrativa, fijada en concordancia con lajerarquía del cargo y acorde con méritosalcanzados, experiencias, niveles de res-ponsabilidad y complejidad calificadas.

Mientras cursaba estudios de Maestríaen Administración Pública, un profesor alabordar el tema gustaba citar una frase de

un bien conocido líder político que, com-parado el cambio político de gobierno concambios sustanciales en la burocracia, eraun juego de niños una vez esa casta seburocratizaba y entronizaba en el poder

Así ha sucedido históricamente, dege-nerando movimientos revolucionarios, sinhablar de Concho Primitivismo local. Cadavez que el estamento político de una naciónse apodera de la burocracia, ya sea porelección popular, golpe de Estado, o de-signación, la contamina; considera el erariopúblico y los cargos administrativos comocosa propia. Un “botín político”, del cualpuede disponer a su antojo, siendo pa-

trimonio propio del dictador o del partidogobernante según la doctrina del Presi-dente Andrew Jackson, partidario del de-mocrático “Spoils system” para excluir yfavorecer a los suyos, lo que habría pro-vocado una “grosera corrupción y deplo-rable ineptitud”, hasta la promulgación dela Ley Pendleton que instituye el ServicioCivil y Carrera Administrativa tras el ase-sinado de Presidente Garfield por un “de -sesperado busca empleo desengañado.”

Trujillo optimizó el servicio público enmuchos aspectos, siguiendo el patrón We-beriano, ajustado, en parte, a su estilo dic-tatorial: Autoritarismo, subordinación, or-ganización, eficiencia, disciplina, supremacíade la ley, siempre que no chocara con suambición desmedida de poder y riquezas,trillado por su perversidad sin límites. Ajus-ticiado, sus continuadores trujillistas y losmesiánicos minaron lo poco de bueno quedejó su gestión administrativa. La admi-nistración, pública, “res pública” fue asaltada.El botín de políticos y empresarios ines-crupulosos entronizaron la impunidad, la

corrupción, el clientelismo, el rentismo, elfavoritismo, canonjías irritantes para alcanzarel poder, enriquecerse y perpetuarse, le-gitimados por el voto cautivo de las grandesmayorías nacionales sumidas en el engaño, lapobreza, la ignorancia, víctimas de la de-magogia y del desamparo.

Las próximas elecciones se acercan y elcuadro político dominante no acusa cam-bios significativos. La Junta Central Elec-toral exige 4 mil millones de pesos paraorganizar una falsa democrática que desdela óptica del partido gobernante, divididoen dos bandos, descansa en cómo ga-rantizar la impunidad y permanencia deestatus quo. Al grupo opositor le será difícilsuperar esa situación si desde ahora- eltiempo apremia - no compacta una políticaunitaria que armonice valores y principiosfundamentales que oriente el quehacerpolítico y el quehacer administrativo. Com-partiendo responsabilidades sociales condistintos sectores de la sociedad y los me-dios de producción. Quebrando el me-sianismo tradicional.

Una sociedad no puede desarrollar-se con una burocracia ineficaz

LUIS SCHEKER ORTIZl u i s . s ch e ke r @ cl a ro. n e t .d o

Identidad, identificar e identificarse: El caso sueco

S i alguien quiere alcanzar una meta,llevar a cabo un propósito, aunqueparecería paradójico, lo primero noes definir o precisar dicha meta o

propósito. Tampoco determinar estrategias,tácticas ni ruta crítica; ni el plan gerencial yadministrativo. No se trata de hacer unanálisis estructural y de coyuntura, de cir-cunstancias históricas, o de correlación defuerzas entre los poderes fácticos. Ni si-quiera el popular análisis FODA. Porque loprimero de todo es que: lo que usted, yo, uno grupo o comunidad debe hacer, es ave-riguar ¡quién es!, cuestión de identidad, desaber quién es uno, y quién uno no es.

O quiénes somos nos-otros y quiénesson los-otros. Adquirir consciencia del yopropio, de que fuera y aparte de mí hayalguien “que no soy yo”, otros que se pa-recen a mí o están de mi lado, y otros,adversos y hostiles. Luego determinar concuáles puedo comunicarme, si tenemos

rasgos, hábitos, intereses o formas de ver lascosas que nos permiten convivir y co-l a b o ra r.

Hay que determinar si nos podemosacercar a ellos en actitud de asociarnos enpropósitos comunes (objetivos semejantesno bastan).

Definir la propia identidad nos facilitaidentificar al otro, para mejor unirnos o,convenientemente separarnos.

Identificar al otro es el primer paso parapoder defenderme controlándolo o ma-nipulándolo, o asociándome a él. Identificaral otro quiere decir que lo ubico en miuniverso de cosas conocidas y descono-

cidas, por su edad, sexo, raza, familia,nacionalidad, o equipo favorito. Por ello estan difícil convivir o asociarse con extrañosindocumentados, sin familiares ni domi-cilios conocidos. Para echar fuera a los queno podemos “u b i c a r”, ni predecir”, ni en-tender, no hace falta tener prejuicios ét-nicos ni rencores históricos. Basta con te-nerlos como vecinos.

Aún peor, pues los dominicanos no so-mos una sociedad, sino un conglomeradohumano confinado en un territorio y atadolegalmente a un estado que nos retienemediante coerción y debido a la impo-sibilidad de escapar a nado. Somos in-dividuos ignorantes de la historia, con an-cestros difusos, disímiles ignorados y po-tencialmente conflictivos, a los que se nosvende una pseudo cultura patrocinada porbebidas de malta importada.

Con autoridades e intelectuales que sue-len no tener claro qué cosa es cultura, ni

Definir la propia identidad nosfacilita identificar al otro

RAFAEL ACEVEDO

qué cosa es identidad. Un pueblo que nosabe cual identidad tiene, ni a cuál aspirar,ni con qué ni con quien ni con que iden-tificarse. Con una historia y un pasadoracial y cultural valiosísimo que no sabemosa p rove c h a r.

Porque la identidad, en un pueblo contodas estas confusiones, solamente es po-sible hacia el futuro, luego que hayamossido lo suficientemente inteligentes paradeterminar con quien y con qué nos con-viene identificarnos.

Los suecos, uno de los pueblos másexitosos del planeta, hablaban alemán co-mo segundo idioma hasta la Segunda Gue-rra Mundial.

De ahí en adelante, todos los suecoshablan excelente inglés. Sin dejar de seguirsiendo suecos ni por un instante. Iden-tificarse y adaptarse sin perder la iden-tidad… ¡Ese es el asunto! Las metas, en-tonces, se hacen auto evidentes.

EL PAÍS14 A Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

1BMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Desde los pueblos / Monte Cristi

Pete Rose:“Me morirésiendo el reyde los hits”Asegrua que nadiesuperará sus 4,256 hits,y piensa que lospeloteros de antesjugaban más duro quelos de ahora.

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

CASTAÑUELA, MONTECRISTI.

A rturo Peña resaltacomo una de susgrandes satisfac-ciones el poder

contar con buenos y lealesa m i g o s.

“Durante mi carrera de 16años como pelotero profe-sional, no gané muchos mi-llones de dólares, como hasucedido con otros jugado-re s”, dice el líder de salvadosde todos los tiempos de laliga dominicana.

“Pero tengo la gran sa-tisfacción de contar con

muchos y buenos amigos,en mi comunidad de PaloVerde, en el país y fuera de laRepública Dominicana”,añade el hermano del exreceptor de grandes ligasTony Peña.

Identificado como “El ReyAr turo”, por el dominio queejercía frente a bateadoresrivales, Arturo Peña jugó 16temporadas con las AguilasCibañeas, desde la campa-ña del 1983-84 hasta la del1998-99.

Terminó con 28 victoriascontra 25 derrotas y 2.61 deefectividad en 350 partidosl a n z a d o s.

Es el líder de salvados detodos los tiempos del béis-bol invernal dominicano,con un total de 88.

Su paso por las GrandesLigas fue efímero, solo jugóuna temporada, con los Ti-

gres de Detroit.“Aún así me sientomuy satisfecho con lo

que fue mi carreracomo lanzador re-

l e v i s t a”, afirma

Peña, al ser entrevistado porredactores de HOY en sucomunidad de Palo Verde,municipio de Castañuela,provincia Montecristi.

El Rey Arturo fue exaltadoal Pabellón de la Fama delDeporte Dominicana en el2007.

Relaciones con hermano. Ar -turo destaca que más queun hermano, Tony ha sidocomo un padre para él.

“Conversamos practica-mente todos los días”, ex-pone Arturo, quien en laactualidad se dedica a laagricultura. “Mis días lospaso entre Palo Verde y San-t i a g o”, agrega.

Momentos inolvidables. En -tre los momentos que Ar-turo dice que no olvidarájamás cita su primera salidacon las Aguilas Cibaeñas.

“Nunca olvidaré cuandoWinston -Chilote- Llenas(manager) me llamó paralanzar a las Estrellas, en mo-mentos en que las basesestaban llenas y el receptorera mi hermano Tony Peña”,e x p re s a .

Recuerda que eso ocurrióen el 1985.

Ponchó a dos rivales yretiró un tercero con ele-vado al cuadro.

Otro momento fue su úl-timo partido en la pelotainvernal, cuando las Aguilasorganizaron un acto de des-pida con el Cuerpo de Bom-beros y él vestido de bom-bero. f

Líder. El hermano de Tony Peña es el líder desalvados de los todos los tiempos de la liga de RD

AAA RRRTTTUUU RRROOOPPPEEEÑÑÑAAA““““TTTTeeeennnnggggoooo mmmmuuuucccchhhhoooossss aaaammmmiiiiggggoooossss,,,,ppppeeeerrrroooo nnnnoooo ggggaaaannnnéééé mmmmiiiilllllllloooonnnneeeessss””””

D E P O RTE S2B Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Desde los pueblos / Monte Cristi

LAS MATASDE SANTA CRUZ

El estadio de béisbolestá siendo objeto dereparación con recursosaportados por NelsonCr uz

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

LAS MATAS DE SANTA CRUZ, MON-

TECRISTI .

D e tétrico y deso-lador es definidopor algunos de susdirigentes el cua-

dro que vive hoy el deportede este municipio.

Su infraestructura depor-tiva incluye como obracumbre un polideportivo,que está abandonado.

A ello se agrega un estadiode béisbol que reconstruyeel pelotero de Grandes LigasNelson Cruz, nativo de aquíy producto de lo cual losniños y jóvenes del lugar nodisponen de espacios parala práctica de este deporte,aunque sea temporalmen-t e.

El otro elemento que seadiciona a este panorama esque el pasado reciente susentrenadores fueron cance-lados por el Ministerio deDepor tes.

“Aquí solo se practica

b é i s b o l”, dice el entrenadorRamón Rivas, presidente dela liga que lleva su nombre ya p e l l i d o.

“Pero ahora el estadio estásiendo reconstruido porNelson Cruz, por lo que mu-chos de nuestros mucha-chos deben trasladarse aotros lugares, como Casta-ñuela o Villa Vásquez pararealizar sus actividades”,agrega Rivas, quien defien-de con mucho ahínco elrespaldo que dice recibir deltoletero de los Marineros deSe a t t l e.

“Lo poco que se hace,sobre todo en béisbol, es

producto del apoyo de Nel-son (Cruz)”, dice.

Asegura que cientos deniños practican el béisbol yque entre la ayuda que re-ciben de Cruz se encuen-tran pelotas, equipos de re-c e p t o re s.

“Tradicionalmente aquíse ha practicado mucho sof-tbol, también baloncesto yvo l e i b o l”, sostiene. “Se pue-de decir que se practica detodo un poco, aunque en losúltimos tiempos algunos deesos deportes han bajado enla intensidad de sus acti-v i d a d e s”, asegura.

Atribuye esa situación a la

falta de apoyo por parte delas autoridades nacionales,provinciales y municipales.

Otra visión. Esa, sin embar-go, no es la visión que tieneel alcalde, José Ramón Es-tévez (Cheva), quien des-taca que desde el Ayunta-miento se ofrece un fuerteapoyo al deporte.

“Tenemos un capítulodestinado exclusivamenteal deporte, incluso, al equi-po de béisbol que participópor Las Matas de Santa Cruzen el torneo provincial con-cedimos un aporte muy sig-n i f i c a t i vo”, sostiene el eje-

cutivo municipal.

Torneo de basket. Una ma-nifestación de la crisis quevive el deporte de este mu-nicipio es el hecho de queen los últimos siete añosapenas se inició un torneode baloncesto superior, unode los eventos de más tra-dición de la zona.

“Sin embargo, no conclu-yó”, expone Wellington Pe-ña, quien dice que fuemiembro del comité orga-n i z a d o r.

“Estos eventos no puedenconcluir por lo mismo, lafalta de apoyo”, añade.

Recuerda que después demúltiples visitas al Ayun-tamiento local, cuando fi-nalmente pudieron ver alalcalde, Cheva Estévez, éstele ofreció 1,500 pesos comoaporte del cabildo.

“Entendí que debimos re-chazar esa oferta, pero laa c e p t a m o s”, dijo.

Reconstrucción estadio. Elseñor Nelson Ramón Cruz,padre de Nelson Cruz, afir-ma que muy pronto la co-munidad tendrá su estadiode béisbol reacondicionado.“Ese es el interés de mi hijo yasí será”, expuso. f

INFORME ESPECIALSituación del Deporteen Las Matas

EEEEllll ddddeeeeppppoooorrrrtttteeee eeeessssttttáááá ddddeeee ccccaaaappppaaaa ccccaaaaííííddddaaaaPolideportivo de Las Matas de San Cruz en estado de abandono. Dirigentes sostienen que para la ubicación del terreno donde se levantó, las autoridades no consultaron al movimiento deportivo.

CARLOS ALONZO

Estadio de béisbol municipal en proceso de remodelación con recursos aportados por Nelson Cruz.

José R. EstévezALCALDE DE LAS MATAS

LOS DIRIGENTES

Ramón RivasENTRENADOR Y PRESIDENTE DE LIGA

‘‘ Contamos con uncapítulo en elAyu n t a m i e n t ode stinadoexclusivamente pararespaldar al deporte denuestro pueblo”.

‘‘ Aquí se practica,sobre todo, béisbol yde todos los deportesun poco, aunque en losúltimos tiempos laintensidad had i s m i n u i d o”.

D E P O RTE S 3BMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Desde los pueblos / Monte CristiD I Á LO G OCO N

MiguelB e j a rá nD I REC TO RGENERAL DGDF

Ha sido diputado, Director delProyecto La Cruz de Manzanillo,vice ministro de Trabajo, entreo t ro s.

“Polidep ortivosdeben serre co n s t ru í d o s”PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

M iguel -Tito- Be-jarán, DirectorGeneral de De-sarrollo Fronte-

rizo, valora positivamente elhecho de que cada uno delos municipios de su pro-vincia cuente con por lomenos un polideportivo.

En lo que no está deacuerdo es en que algunosde ellos fueron levantadasen lugares que no resultande fácil acceso para la po-

blación que hace deporte enesas demarcaciones.

Agrega, además, queotros de esas instalacionesestán adecuadamente ubi-cadas, pero presentan vicios

‘‘ Diferentes factoresse combinaron

para que nuestraprovincia sea una de lasmás próspera del paísen lo que tiene que vercon la producción deexcelentes peloteros”

‘‘ Propondré alpresidente la

reubicación yreconstrucción de lospolideportivos de laprovincia Montecristi,porque algunos están enlugares inapropiados”

CARLOS ALONZO

de construcción y no dis-ponen de un buen drenaje ylas lluvias han destruido eltabloncillo, como es el casodel polideportivo del mu-nicipio cabecera, San Fer-nando de Montecristi.

“Estoy trabajando en unproyecto que le presentaréal presidente (Danilo Me-dina) y que tiene como pro-pósito la reconstrucción dealgunos de estos polidepor-tivos y el traslado de otroshacia lugares que resultende fácil acceso para los atle-tas, principalmente donde

han funcionado las canchasm u n i c i p a l e s”, expone TitoBejarán, nativo de Manza-nillo, municipio Pepillo Sal-c e d o.

Por otra parte, Bejarán re-salta que seis meses des-pués de llegar a la DirecciónGeneral de Desarrollo Fron-terizo se firmó un acuerdointerinstitucional con el Mi-nisterio de Deportes, me-diante el cual ambas en-tidades se comprometierona trabajar en procura decrear condiciones apropia-das para el desarrollo del

deporte en las provincias dela frontera. “Esto obviamen-te incluye a mi provincia,Montecristi y se ha estadotrabajando en esa direc-c i ó n”, explica.

Se muestra orgulloso desus orígenes y destaca lagenética para el béisbol delos atletas de Montecristi.

Expone que a ello se aña-de el que en la zona seinstaló una empresa mul-tinacional que se encargóde la construcción de es-tadios de béisbol en algunosde los municipios de la pro-vincia. “De esos estadios sa-lieron Marichal, OsvaldoVirgil, los hermanos Chichíy Guayubin Olivo, BomboRamos, entre otros mu-c h o s”, sostiene Bejarán. f

Miguel -Tito- Bejarán, Director General de Desarrollo Fronterizo y nativo de Manzanillo en Montecristi.

D E P O RTE S4B Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Boston (Miley 1-4) en Oakland(Gray 4-0), 3:35 p.m.

San Luis (Lackey 2-1) en Cl eve l a n d(Kluber 0-5), 6:10 p.m.

To ro n t o (Sánchez 3-2) en B a l t i m o re(González 3-2), 7:05 p.m.

Minnesota (Nolasco 2-1) en D e tro i t(Lobstein 3-2) , 7:08 p.m.

N.Y. Yanquis (Warren 2-1) en Ta m p aBay (Karns 2-1), 7:10 p.m.

Kansas City (Ventura 2-2) en Texa s(Gallardo 2-5), 8:05 p.m.

San Fco (Hudson 1-3) en Houston(Oberholtzer 0-0), 8:10 p.m.

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 21 12 .63 6 -- -- 7 -3 G -2 9 -7 12- 5Tampa Bay 17 16 .5 15 4 1 .5 4- 6 P -2 9 -1 1 8- 5To ro n t o 16 17 .4 85 5 2 .5 5-5 P -2 9 -7 7-1 0Boston 15 17 .4 69 5. 5 3 3 -7 G -2 7-9 8-8B a l t i m o re 14 16 .4 67 5. 5 3 4- 6 G -1 7- 4 7 -1 2

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAKansas City 20 12 .62 5 -- -- 5-5 P -1 1 1- 5 9 -7D e t ro i t 19 13 .59 4 1 -- 4- 6 P -2 9 -7 10-6Minne s o ta 18 14 .5 63 2 -- 8 -2 P -1 12- 5 6 -9Chicag o 12 17 .4 14 6. 5 4 .5 4- 6 P -1 10-5 2-1 2Cl e v e l a n d 11 19 . 3 67 8 6 4- 6 G -1 5 -1 0 6 -9

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAHouston 20 12 .62 5 -- -- 5-5 P -1 8-8 12- 4Los Angeles 15 17 .4 69 5 3 4- 6 G -1 8-9 7-8S eattle 14 17 .4 52 5. 5 3. 5 4- 6 G -3 8 -7 6 -1 0Texa s 14 18 .43 8 6 4 7 -3 G -2 4-9 1 0 -9O a kl a n d 12 22 . 353 9 7 2- 8 P- 6 4-1 0 8 -1 2

LIGA AMERICANA

D I V IS I Ó N E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 20 12 .62 5 -- -- 5-5 P -1 13 -3 7-9Washing ton 18 15 .5 4 5 2 .5 -- 8 -2 G-5 10-6 8-9Atlanta 15 17 .4 69 5 1 .5 5-5 G -1 8-8 7-9Miami 15 18 .4 55 5. 5 2 4- 6 P -2 8 -7 7-1 1Fi l a d e l fi a 11 22 . 333 9. 5 6 3 -7 P -3 7-9 4 -13

D I V IS I Ó N CE NTR A LEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Luis 22 9 .7 10 -- -- 7 -3 P -2 14 -3 8- 6Chicag o 16 15 .5 1 6 6 -- 3 -7 G -1 8 -7 8-8Pi t t s b u rgh 16 16 .5 0 0 6. 5 .5 4- 6 G -3 9 -7 7-9Ci n ci n n a t i 15 17 .4 69 7. 5 1 .5 4- 6 P -3 6-6 9 -1 1Milwauke e 12 21 . 3 64 11 5 7 -3 G -3 8 -13 4-8

D I V IS I Ó N O E S TEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TALos Angeles 21 10 .67 7 -- -- 8 -2 G-4 14 -2 7-8San Diego 17 16 .5 15 5 -- 6-4 P -1 9 -7 8-9San Francisco 16 16 .5 0 0 5. 5 .5 7 -3 G -1 1 1-9 5 -7A rizo n a 14 17 .4 52 7 2 4- 6 P -1 8-1 1 6-6Co l o ra d o 11 17 . 393 8.5 3. 5 1 -9 P-9 4-9 7-8

LIGA NACIONAL

REDS 4BRAVES 3

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Markakis rf 4 0 2 1 1 1 .306A.Simmons ss 5 1 1 0 0 1 .279Freeman 1b 3 1 1 0 2 0 .333K.Johnson lf 3 0 2 1 1 0 .259d-J.Gomes ph-lf 0 0 0 0 1 0 .203Callaspo 3b 4 0 0 1 0 0 .218Pierzynski c 5 0 0 0 0 1 .311Peterson 2b 3 1 2 0 1 0 .293Young Jr. cf 2 0 0 0 0 1 .159Maybin cf 1 0 0 0 0 0 .225b-Gosselin ph 1 0 1 0 0 0 .286T O TA L S 34 3 9 3 6 6

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .B.Hamilton cf 3 0 1 0 0 0 .202Byrd lf 2 0 0 1 1 1 .209Votto 1b 2 1 0 0 2 0 .299Frazier 3b 3 1 1 2 1 1 .236Phillips 2b 3 0 0 0 0 3 .311c-Schumakerph-2b1 0 0 0 0 0 .219Bruce rf 4 0 1 0 0 1 .173Negron ss 4 0 1 0 0 2 .116B.Pena c 4 1 3 0 0 0 .3561-Lorenzen pr 0 1 0 0 0 0 .200a-Cozart ph 1 0 0 0 0 0 .320T O TA L S 30 4 8 4 4 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EAtlanta 0 0 2 1 0 0 0 0 0 3 9 1Cincinnati 2 0 0 0 0 0 1 0 1 4 8 0

One out when winning run scored.a-reached on error for Hoover in the 7th.b-doubled for Avilan in the 8th. c-grounded outfor Phillips in the 8th. d-walked for K.Johnson inthe 9th. e-doubled for A.Chapman in the 9th.1-ran for B.Pena in the 9th.

AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAFoltynewicz 6 2-3 6 3 2 4 7 104 4.24Av i l a n 1-3 0 0 0 0 0 2 3.07Ji.Johnson 1 0 0 0 0 1 10 3.31Grilli L, 0-2 1-3 2 1 1 0 1 10 5.23C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERADeSclafani 6 7 3 3 3 5 108 2.79Hoover 1 1 0 0 1 1 20 3.21Ju.Diaz 1 1 0 0 1 0 19 7.11A . C h a p m a n W, 2 - 2 1 0 0 0 1 0 17 1.17

Inherited runners-scored_Avilan 1-0. IBB_offJu.Diaz (Markakis).Umpires_Home, Sam Holbrook; First, Cory Blaser;T_2:46. A_23,780 (42,319).

BOX SCORE

CARDINALS 8INDIANS 3

ST. LOUIS AB R H BI BB SO AV G .Wong 2b 5 0 0 0 0 2 .322M.Carpenter 3b 5 2 2 1 0 1 .336Holliday lf 5 1 2 4 0 2 .346Jh.Peralta ss 5 1 2 1 0 0 .296M.Adams 1b 5 0 1 0 0 2 .252Molina c 4 1 2 0 0 1 .276b-T.Cruz ph-c 1 0 0 0 0 0 .238Heyward rf 4 1 0 0 1 1 .250Reynolds dh 4 1 3 2 0 1 .258Bourjos cf 4 1 1 0 0 0 .333T O TA L S 42 8 13 8 1 10

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Kipnis 2b 4 1 3 1 1 0 .308C.Santana 1b 5 0 2 0 0 3 .248Brantley cf 4 1 2 1 1 1 .347Moss rf 3 0 0 0 0 3 .214a-Raburn ph-rf 2 0 1 1 0 1 .360Swisher dh 3 0 0 0 1 1 .231Dav.Murphy lf 4 0 0 0 0 0 .279Chisenhall 3b 4 0 0 0 0 2 .229R.Perez c 4 0 0 0 0 2 .161Jo.Ramirez ss 3 1 1 0 1 1 .179T O TA L S 36 3 9 3 4 14

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESt. Louis 0 2 0 0 1 0 1 4 0 8 13 0Cleveland 0 0 0 0 0 0 3 0 0 3 9 2

E_C.Santana (2), Jo.Ramirez (6). LOB_St. Louis 8,Cleveland 10. 2B_M.Carpenter (15), Jh.Peralta(9), Kipnis 2 (7), Brantley (9), Raburn (9).HR_Holliday (3), off Atchison. RBIs_M.Carpenter(21), Holliday 4 (21), Jh.Peralta (16), Reynolds 2(11), Kipnis (15), Brantley (17), Raburn (12).SB_M.Adams (1).

ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERALynn W, 2-3 6 4 0 0 4 9 118 3.27Belisle 1-3 2 2 2 0 1 12 3.14Choate 0 1 1 1 0 0 2 5.06Siegrist H, 6 1 1 0 0 0 1 17 1.23Socolovich 1 2-3 1 0 0 0 3 24 0.00CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERACarrasco L, 4-3 6 2-3 10 4 4 0 7 104 4.84Rzepczynski 0 1 0 0 0 0 5 4.15B.Shaw 2-3 0 2 0 1 1 17 2.53Hagadone 1-3 1 1 1 0 1 8 5.40Atchison 1-3 1 1 1 0 0 3 4.91R . We b b 1 0 0 0 0 1 7 2.00

Rzepczynski pitched to 1 batter in the 7th.Choate pitched to 1 batter in the 7th.T_3:31. A_12,615 (36,856).

PIRATAS 7 FILIS 2

FILADELFIA. AP. A.J. Burnettdominó al cubrir siete in-nings en su regreso a Fi-ladelfia, Andrew McCut-chen conectó un jonrón ylos Piratas de Pittsburgh do-blegaron el martes 7-2 a losFilis para su cuarto triunfos e g u i d o.

Francisco Cervelli conec-tó un par de dobles y Gre-gory Polanco añadió un do-ble de dos carreras para losPiratas, que han ganadocinco de seis y ocho de nue-ve ante los Filis.

Burnett (2-1) toleró doscarreras _una limpia_ y seishits. El derecho de 38 añoslideró las mayores con 18derrotas la pasada campañacon los Filis y declinó unaopción de 12,75 millones dedólares para volver a Fila-delfia esta temporada, pre-firiendo firmar por un año y8,5 millones con los Piratasde Pittsburhg.

Josh Harrison salió de unbache de dos hits en 27turnos, al conectar un jon-rón de tres carreras anteSean O'Sullivan (0-2) en el

cuarto. Por los Piratas, elvenezolano Cervelli de 3-2,una anotada. Los domini-canos Polanco de 5-1, unaanotada y dos remolcadas;Starling Marte de 2-0, unaanotada; y Pedro Alvarez de4-1, una anotada.

ROJOS 4 BRAVOS 3

CINCINNATI. AP. DevinMesoraco disparó un do-blete cuando había un outde la novena entrada, pararemolcar la carrera con quelos Rojos de Cincinnati su-peraron el martes 4-3 a losBravos de Atlanta.

Los Rojos cortaron unaracha de tres derrotas en filay dejaron a sus rivales ten-didos en el terreno.

CARDENALES 8 CLEVELAND 3

CLEVELAND (AP) _ Lan-ce Lynn laboró durante seisepisodios sin admitir ano-tación y Matt Holliday re-molcó cuatro carreras, in-cluidas tres mediante unjonrón, para que los Car-denales de San Luis doble-garan el martes 8-3 a losIndios de Cleveland.

Lynn (2-3) limitó a Cle-veland a cuatro hits y pon-chó a nueve rivales. Recibióbastante apoyo de los ba-teadores, que anotaron to-das las carreras cuando ha-bía dos outs.

Holliday, quien se ha em-basado en cada uno de sus30 juegos, pegó un sencilloproductor en el quinto actoy dejó el encuentro definidoen el octavo, mediante sugarrotazo de tres vueltas an-te Scott Atchison.

Matt Carpenter, antesa-lista de los Cardenales, vol-vió tras perderse tres com-promisos por fatiga. Bateóde 5-2, incluido un sencillore m o l c a d o r.

El venezolano Carlos Ca-rrasco (4-3) aceptó cuatrocarreras en seis entradas ydos tercios.

Por los Cardenales, el do-minicano Jhonny Peraltabateó dos hits en cinco tur-nos con una anotada y unap ro d u c i d a .

Por los Indios, los do-minicanos Carlos Santanade 5-2, José Ramírez de 3-1con una anotada.

Castro dos doblesen derrota de Cubs

CHICAGO. AP. Ja k eArrieta brilló a lolargo de ochoentradas, Kris

Bryant conectó un jonrónpor segundo día consecu-tivo y los Cachorros de Chi-cago estropearon el aguar-dado debut de Noah Syn-dergaard al doblegar el mar-tes 6-1 a los Mets de NuevaYo rk .

Arrieta (4-3) recetó 10ponches, su mayor cifra dela temporada, durante una

labor en la que toleró unacarrera y tres imparables. Elderecho había perdido susdos aperturas anteriores.

Bryant aportó tres hits,incluido su primer triple enlas Grandes Ligas. El novatosacudió un garrotazo ante eldominicano Hansel Roblesen la apertura del octavoc a p í t u l o.

Chris Coghlan sonó unjonrón de dos carreras porChicago, y totalizó 11 ina-t ra p a b l e s.

El dominicano StarlinCastro disparó un par dedobletes y produjo una ca-rrera por los Cachorros. Porlos Mets, el venezolano Wil-mer Flores de 3-1.

CUBS 6METS 1

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Granderson rf 2 0 0 0 2 1 .234Dan.Murphy 3b 4 0 2 0 0 0 .233Cuddyer lf 4 0 0 0 0 2 .241Duda 1b 4 1 1 0 0 3 .286Flores ss 3 0 1 0 0 0 .245Nieuwenhuis cf 3 0 0 0 0 2 .100Plawecki c 2 0 0 1 0 1 .236b-Monell ph 1 0 0 0 0 1 .250Tejada 2b 3 0 1 0 0 0 .235T O TA L S 28 1 5 1 2 12

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Fowler cf 4 1 0 0 1 1 .262Bryant 3b 4 1 3 1 1 0 .276Rizzo 1b 2 0 1 0 3 0 .330M.Montero c 4 0 1 1 1 1 .296Soler rf 5 1 2 0 0 1 .280S.Castro ss 5 2 2 1 0 1 .280Coghlan lf 2 1 1 2 1 0 .208a-Szczur ph-lf 1 0 0 0 0 0 .105A.Russell 2b 4 0 1 1 0 1 .250T O TA L S 35 6 11 6 7 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 5 0Chicago 0 0 0 0 0 4 1 1 x 6 11 0

a-grounded out for Coghlan in the 7th. b-struckout for Gilmartin in the 8th.LOB_New York 3, Chicago 12. 2B_Rizzo (8),S.Castro 2 (3), A.Russell (7). 3B_Bryant (1).HR_Coghlan (4), off Syndergaard; Bryant (3), offRobles. RBIs_Plawecki (8), Bryant (19),M.Montero (15), S.Castro (20), Coghlan 2 (6),A.Russell (9). SF_Plawecki.Runners left in scoring position_New York 1(Duda); Chicago 8 (Arrieta, Soler 4, M.Montero,Fowler, S.Castro). RISP_New York 0 for 3;Chicago 3 for 14.GIDP_Dan.Murphy, C u d d y e r.DP_Chicago 2 (A.Russell, S.Castro, Rizzo),(Arrieta, S.Castro, Rizzo).

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERASyndergaardL,0-15 1-3 6 3 3 4 6 103 5.06A . To r r e s 2-3 1 1 1 3 2 34 3.18Gilmartin 1 2 1 1 0 1 16 3.24Robles 1 2 1 1 0 0 17 5.40CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAArrieta W, 4-3 8 3 1 1 2 10 116 3.00J.Russell 1 2 0 0 0 2 17 1.69

IBB_off Syndergaard (Coghlan). WP_Syndergaard.T_2:55. A_31,542 (40,929).

El dominicana Starlin Castro batea uno de sus dobles.

E m p u ja .Ad e m á s,empujó dos

Presidente CONPASAvisitó Federación Softbol

B É I SB O LCH I Q U ITORAMÓN CUELLOr.cu e l l o @ h oy.co m .d o

Ya viene la “Gala delCronista del Año”

La Asociación de Cro-nistas Deportivos (ACD)está inmersa en la prepa-ración de la entrega "Galadel Año del Cronista De-portivo" versión 2015, don-de se premiará lo mejor delaño 2014 y se celebrará elmartes 26 en el club Naco,al mediodía.

Es una tarea alto difícilporque aunque muchos denuestros colegas tengan lainstitución como una en-telequia, todo el mundo secree ganador de un premio,el cual considera impor-tante y lo es porque aun-que muchos miembros nole den importancia, la so-ciedad dominicana sí se lada. Muchas personas harecomendado que la ACDno debe premiar porquepremiar es una tarea al-tamente difícil y solo sebusca enemigos.

Imagínese ceder antetan cobarde actitud. Esmuy fácil dirigir así unaentidad que va para los 100años y por donde han pa-sado las figuras más im-portantes del deporte y lacultura del país.

Por lo menos, nos dauna gran satisfacción, elhecho de que el margen deerrores anda por debajo del10 por ciento, superandocualquier premiación quese haga dentro y fuera delpaís. La preocupación delcomité ejecutivo es llegar ala imparcialidad, que hayajusticia. Hemos buscadovarios métodos de elec-ción, todos tienen fallas. Yaquisiéramos nosotros te-ner un consejo de perso-nas, pagándoles, para queatender paso por paso, loque hagan nuestros comu-nicadores. Aún así, siem-pre han sido justas y se-guiremos aceptando nues-tro deber.

Este año hemos puestoatención especial a losmiembros que cumplancon sus deberes en todo lossentidos, personas quecumplan con los estatutos,no socios que tengan cincoelecciones que no ejercensu deber, que no pagan sucuota de 100 pesos al mes,y que no asisten a los tan-tos actos que hacemos du-rante el año.

Nosotros hacemos unesfuerzo por mantenernuestras oficinas abiertas,las que utilizan muchosacedeístas, además de dossecretarias que le dan so-porte para todo tipos detrabajo relacionados consu profesión.

Co l o ra d o (Lyles 2-3) en L.A.Angelinos (Santiago 2-2), 10:05 p.m.

San Diego (Shields 4-0) en Seattle(1-3), 10:10 p.m.

Yo rd a n oVe n t u rava porsu tercertri u nfodel año.

Tommy Velázquez, presi-dente de la ConfederaciónPanamericana de Softbol(CONPASA), visitó este ca-pital para reunirse con lasautoridades del softbol do-minicano y explorar la po-sibilidad de que el país seasede de alguno de los even-tos clasificatorios.

El puertorriqueño reciénascendido a la presidenciade la CONPASA destacó quesu visita la hizo en virtud delgran avance técnico y or-ganizativo que registra estedeporte en el país, desde

que hace un año y meses laFederación Dominicana deSoftbol (FEDOSA) es pre-sidida por el ingeniero Ga-ribaldy Bautista.

Velázquez, junto al doc-tor Alfredo Pérez, vicepre-sidente de la Confederaciónpara el Caribe de habla his-pana, explicó que la entidadabrió las cortinas para elotorgamiento de sedes paralos torneos clasificatoriosque deberán realizarse en2017. Además pasaron re-vista a la dinámica de tra-bajo que sigue FEDOSA. f

Fabio de León, Garibaldy Bautista, Tommy Velázquez y Alfredo Pérez.

D E P O RTE S 5BMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

RAYS 4YANKEES 2

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Ellsbury cf 4 1 2 0 0 1 .346Gardner lf 3 1 2 0 1 0 .318A.Rodriguez dh 3 0 0 0 1 1 .243B.McCann c 4 0 1 1 0 1 .240Beltran rf 4 0 1 1 0 0 .220Headley 3b 4 0 1 0 0 2 .234Drew 2b 4 0 0 0 0 2 .184G.Jones 1b 3 0 1 0 0 0 .167Teixeira 1b 1 0 0 0 0 0 .236Gregorius ss 3 0 0 0 0 2 .211T O TA L S 33 2 8 2 2 9

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Kiermaier cf 3 1 0 0 1 0 .250Souza Jr. rf 4 1 2 0 0 2 .228Longoria 3b 3 1 1 1 0 1 .283Loney 1b 3 0 0 0 1 0 .217Forsythe 2b 3 1 1 0 1 1 .304DeJesus dh 3 0 2 2 0 1 .311A.Cabrera ss 3 0 0 0 0 0 .210Guyer lf 3 0 0 0 0 1 .274Rivera c 3 0 0 0 0 1 .126T O TA L S 28 4 6 3 3 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 8 0Tampa Bay 0 0 0 0 0 0 2 2 x 4 6 0

LOB_New York 6, Tampa Bay 4. RBIs_B.McCann(19), Beltran (15), Longoria (13), DeJesus 2 (13).SB_Souza Jr. (5). CS_Ellsbury (5), Gardner (3).SF_Longoria.Runners left in scoring position_New York 2(G.Jones 2); Tampa Bay 3 (Guyer 2, Forsythe).RISP_New York 2 for 5; Tampa Bay 1 for 5.Runners moved up_Loney, A.Cabrera.

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAEovaldi L, 3-1 7 1-3 6 4 4 2 6 101 4.14Betances 2-3 0 0 0 1 1 11 0.00

TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAArcher 7 7 2 2 1 8 105 2.59Jepsen W, 1-2 1 0 0 0 1 1 15 2.63BoxbergerS,9-9 1 1 0 0 0 0 12 1.38

Inherited runners-scored_Betances 2-2. IBB_offBetances (Loney). WP_Eovaldi, Betances 2.Umpires_Home, Adam Hamari; First, DanIassogna; Second, Lance Barksdale; Third, EricC o o p e r.

T_2:33. A_10,417 (31,042).

BOX SCORE

GIANTS 8ASTROS 1

SANFRANCISCOAB R H BI BB SO AV G .Aoki dh 3 0 0 0 1 0 .276a-Arias ph-dh 1 0 0 0 0 0 .240Panik 2b 4 1 1 0 1 1 .283Pagan cf 5 1 3 0 0 1 .333Posey c 4 1 0 0 1 0 .277Belt 1b 5 1 1 0 0 3 .300Maxwell rf 5 2 2 1 0 1 .250B.Crawford ss 4 2 1 1 0 0 .252M.Duffy 3b 4 0 3 5 0 1 .300G.Blanco lf 3 0 0 0 1 1 .219T O TA L S 38 8 11 7 4 8

Houston AB R H BI BB SO Av g .Marisnick cf 4 0 1 0 0 2 .316Altuve 2b 4 0 0 0 0 1 .328Valbuena 3b 3 0 0 0 0 2 .197Gattis dh 3 0 0 0 0 0 .179Col.Rasmus rf 3 0 0 0 0 2 .232Carter 1b 3 0 0 0 0 1 .147J.Castro c 3 1 1 1 0 0 .224Ma.Gonzalez ss 3 0 0 0 0 1 .232Grossman lf 3 0 0 0 0 1 .143T O TA L S 29 1 2 1 0 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESanFrancisco0 3 0 0 5 0 0 0 0 8 11 0Houston 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2

E_Valbuena (2), Ma.Gonzalez (3). LOB_SanFrancisco 8, Houston 1. 2B_B.Crawford (5),M.Duffy (4). HR_J.Castro (3), off Heston.RBIs_Maxwell (15), B.Crawford (17), M.Duffy 5(15), J.Castro (6). CS_Aoki (3).Runners left in scoring position_San Francisco 2(Pagan, Belt); Houston 1 (Gattis). RISP_SanFrancisco 4 for 10; Houston 0 for 1.DP_Houston 1 (J.Castro, J.Castro, Ma.Gonzalez).

SANFRANCISCOIP H R ER BB SONP ERAHeston W, 3-3 9 2 1 1 0 10 111 2.91HOUSTON IP H R ER BB SONP ERAMcHugh L, 4-1 4 2-3 7 7 3 2 3 91 3.50K.Chapman 1 1-3 2 1 1 2 3 32 3.38W. H a r r i s 1 1 0 0 0 1 12 0.56Sipp 1 1 0 0 0 0 15 0.63Deduno 1 0 0 0 0 1 10 6.63

Inherited runners-scored_K.Chapman 2-2. HBP_byMcHugh (B.Crawford). WP_Heston.Umpires_Home, Chad Fairchild; First, Jim Joyce;Second, Greg Gibson; Third, Marvin Hudson.

T_2:39. A_20,468 (41,574).

ROYALS 7RANGERS 6

10 innings

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .A.Escobar ss 4 1 2 0 0 1 .307Moustakas 3b 5 1 2 1 0 0 .322L.Cain cf 5 1 1 1 0 1 .314Hosmer 1b 3 2 2 2 2 0 .326K.Morales dh 5 1 1 1 0 1 .299A.Gordon lf 5 1 3 1 0 1 .295S.Perez c 5 0 1 0 0 0 .282Infante 2b 4 0 0 1 0 1 .235J.Dyson rf 5 0 0 0 0 1 .204T O TA L S 41 7 12 7 2 6

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Choo rf 5 1 3 1 0 1 .2142-Smolinski pr-lf 0 1 0 0 0 0 .140Andrus ss 3 1 2 0 1 0 .233Fielder 1b 4 0 1 2 0 0 .333Beltre 3b 5 0 2 1 0 0 .250Blanks dh 4 1 3 1 0 1 .3141-L.Martin pr-dh 0 0 0 0 0 0 .209Peguero lf-rf 5 0 0 0 0 1 .213Field 2b 5 0 2 0 0 1 .375Chirinos c 3 0 0 1 0 1 .169DeShields cf 2 2 1 0 2 0 .222T O TA L S 37 6 14 6 3 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H EKansas City 01 0 0 0 3 1 0 1 1 7 12 1Te x a s 10 1 0 1 1 1 0 1 0 6 14 1

E_A.Escobar (5), Andrus (9). LOB_Kansas City 8,Texas 7. 2B_L.Cain (7), K.Morales (11), A.Gordon2 (9), Blanks (3). 3B_A.Escobar (1). HR_Hosmer(6), off N.Martinez; Moustakas (4), off Claudio;A.Gordon (4), off Pimentel; Choo (4), off Vo l q u e z ..

KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERAVo l q u e z 5 6 4 4 3 3 82 3.19MadsonBS,2-2 1 1 0 0 0 0 5 1.53HochevarBS,1-1 1 4 1 1 0 0 22 3.38W. D a v i s 1 1 0 0 0 1 15 0.00G . H o l l a n d W, 1 - 0BS,1-7 2 2 1 1 0 2 26 1.00TEXAS IP H R ER BB SONP ERAN.Martinez 6 1-3 6 4 3 1 4 101 1.88Claudio 0 1 1 1 0 0 3 5.40Bass 2-3 0 0 0 0 1 10 3.47S h . To l l e s o n 1 2 0 0 0 1 15 4.50Feliz 1 2 1 1 1 0 25 4.40Pimentel L, 0-1 1 1 1 1 0 0 10 3.97T_3:34. A_23,659 (48,114).

Simón sale sindecisión; Dannybatea triple

DETROIT. AP. Ia nKinsler conectóun sencillo pro-ductor en la par-

te baja de la décima en-trada, y los Tigres de Detroitsuperaron el martes 2-1 alos Mellizos de Minnesota..

El dominicano Alfredo Si-món salió sin decisión, conpocos más de 7 innings.

Por los Mellizos, DannySantana bateó un triple. f

TIGERS 2TWINS 1

10 innings

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .Dozier 2b 5 0 1 0 0 2 .242Tor.Hunter rf 3 0 0 1 0 1 .280Mauer 1b 4 0 1 0 0 1 .286Plouffe 3b 3 0 0 0 1 1 .261K.Suzuki c 4 0 1 0 0 0 .233K.Vargas dh 4 0 2 0 0 2 .258Edu.Escobar lf 4 0 0 0 0 2 .235Hicks cf 4 0 1 0 0 1 .250D.Santana ss 4 1 1 0 0 0 .248T O TA L S 35 1 7 1 1 10

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .Gose cf 4 1 2 0 0 0 .333Kinsler 2b 5 0 2 1 0 0 .308Mi.Cabrera 1b 3 0 0 0 1 1 .316V.Martinez dh 4 0 0 0 0 0 .235J.Martinez rf 4 1 1 1 0 1 .223Cespedes lf 4 0 2 0 0 1 .281Castellanos 3b 3 0 1 0 0 1 .219Romine 3b 0 0 0 0 0 0 .360a-R.Davis ph 1 0 0 0 0 0 .266H.Perez 3b 0 0 0 0 0 0 .105J.McCann c 4 0 0 0 0 2 .268J.Iglesias ss 3 0 1 0 0 0 .349T O TA L S 35 2 9 2 1 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H EMinnesota 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 7 0Detroit 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 9 0

One out when winning run scored.a-grounded out for Romine in the 9th.LOB_Minnesota 6, Detroit 8. 2B_K.Suzuki (3),K.Vargas (2), Gose (7), Kinsler (8), Cespedes (12),Castellanos (6). 3B_D.Santana (2). HR_J.Martinez(7), off Gibson. RBIs_Tor.Hunter (20), Kinsler (16),J.Martinez (16). SB_Dozier (3). CS_Hicks (1).S_Gose. S F _ To r. H u n t e r.

M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERAGibson 7 5 1 1 0 6 105 2.70Boyer 2 2 0 0 1 0 24 2.76Pressly L, 1-1 1-3 2 1 1 0 0 8 3.86DETROIT IP H R ER BB SONP ERASimon 7 2-3 6 1 1 1 6 106 3.05Chamberlain 1-3 0 0 0 0 1 4 5.63Soria 1 0 0 0 0 2 13 1.13Nesbitt W, 1-1 1 1 0 0 0 1 13 2.70

T_2:56. A_26,177 (41,574).

WHITE SOX 4BREWERS 2

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 5 0 1 0 0 2 .224Me.Cabrera lf 5 0 0 0 0 0 .244Abreu 1b 4 1 1 1 1 0 .288A.Garcia rf 5 0 2 0 0 1 .316Gillaspie 3b 3 0 0 0 1 1 .247G.Beckham 3b 0 0 0 0 0 0 .263Al.Ramirez ss 3 1 1 1 0 0 .241Flowers c 4 1 2 1 0 0 .226M.Johnson 2b 2 0 1 1 1 1 .270b-Bonifacioph-2b 1 1 1 0 0 0 .222T O TA L S 35 4 9 4 3 7

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .Segura ss 4 1 1 0 0 2 .262K.Davis lf 4 0 0 0 0 3 .250Braun rf 4 0 0 1 0 2 .248C.Gomez cf 4 0 1 0 0 0 .250J.Rogers 1b 3 0 0 0 0 1 .267E.Herrera 3b 3 1 1 1 0 0 .228Maldonado c 3 0 0 0 0 3 .181H.Gomez 2b 3 0 0 0 0 1 .222a-G.Parra ph 0 0 0 0 1 0 .284T O TA L S 30 2 3 2 1 13

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 0 0 0 0 2 0 0 1 1 4 9 1Milwaukee 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 3 2

a-walked for Blazek in the 8th. b-singled for Salein the 9th.E_Gillaspie (5), Maldonado (2), E.Herrera (3).LOB_Chicago 9, Milwaukee 2. 2B_Al.Ramirez (9),Flowers (4). 3B_Segura (2). HR_E.Herrera (4), offSale. RBIs_Abreu (20), Al.Ramirez (15), Flowers(7), M.Johnson (3), Braun (18), E.Herrera (10).SB_M.Johnson (3), C.Gomez (3). CS_C.Gomez (2).SF_Al.Ramirez.

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERASale W, 3-1 8 3 2 2 1 11 110 5.09RobertsonS,6-7 1 0 0 0 0 2 13 0.64M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAFiers 6 1-3 5 2 2 1 7 105 5.00W. S m i t h 2-3 0 0 0 0 0 5 2.31Blazek L, 3-1 1 1 1 1 2 0 18 1.53Cotts 2-3 2 1 1 0 0 7 5.54Kintzler 1-3 1 0 0 0 0 4 6.75

Inherited runners-scored_W.Smith 2-0, Kintzler2-1. IBB_off Blazek (Gillaspie). WP_Blazek.T_2:45. A_26,935 (41,900).

Herrera pegaHR por tercerdía seguido

MILWAUKEE. AP.

Chris Sale pon-chó a 11 rivalesdurante una des-

tacada actuación de ochoentradas, que marcó su re-

greso tras una suspensión, ylos Medias Blancas de Chi-cago se impusieron el mar-tes 4-2 a los Cerveceros deMi l w a u k e e.

Por Milwaukee, el domi-nicano Elián Herrera conec-tó un jonrón por tercer díac o n s e c u t i vo.

Por los Cerveceros, los do-minicanos Jean Segura de4-1, Carlos Gómez de 4-1,Herrera de 3-1. f

Elián Herrera celebra su jonrón.

Juan Lagares sepierde juegopor lesión

CHICAGO. AP. El jar-dinero central delos Mets Juan La-gares padece un

leve esguince en el costadosuperior derecho y se perdióel partido del martes contralos Cachorros de Chicago.

Lagares, ganador delGuante de Oro la tempo-rada pasada, se mantuvo ju-gando con la lesión durantela última semana. Pero Nue-va York decidió sentar aldominicano cuando la do-lencia recrudeció.

El manager de los MetsTerry Collins informó queLagares también podríaperderse el juego del miér-coles. Explicó que Lagaresprobablemente se lesionócon una atrapada que hizoen Nueva York. f

E n c a rn a ci ó ndespacha parde jonrones

BALTIMORE. AP. Ed -win Encarnaciónsacudió un parde jonrones y

produjo tres carreras, mien-tras que Mark Buehrle lanzópelota de cuatro hits al cu-brir seis innings para que losAzulejos de Toronto derro-tasen ayer 10-2 a los Oriolesde Baltimore.

Fue la 19na vez que En-carnación batea dos jonro-nes en un juego y la segundaen esta campaña, ambasante Baltimore.

Por los Azulejos, los do-minicanos José Bautista de4-1, una anotada y remol-cada; y Edwin Encarnaciónde 4-2, tres anotadas y tresimpulsadas. Manny Macha-do, un cuadrangular. f

BLUE JAYS 10ORIOLES 2

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Carrera lf 4 0 0 0 0 2 .360Donaldson 3b 5 2 2 3 0 0 .319Bautista dh 4 1 1 0 1 0 .219Encarnacion 1b 4 3 2 3 1 1 .244Ru.Martin c 4 0 2 0 0 0 .290Colabello rf 5 0 2 1 0 2 .538Pillar cf 5 1 1 0 0 2 .258Goins ss 5 1 3 0 0 1 .246St.Tolleson 2b 2 0 0 0 0 1 .176a-Smoak ph 1 0 0 0 0 0 .1911-Travis pr-2b 1 2 0 0 0 0 .276T O TA L S 40 10 13 7 2 9

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .Machado 3b 4 1 3 0 0 0 .288Paredes dh 4 0 1 2 0 1 .357A.Jones cf 3 0 0 0 1 1 .347D.Young rf 4 0 0 0 0 0 .291C.Davis 1b 4 0 0 0 0 1 .243Pearce 2b 3 0 0 0 0 1 .176J.Hardy ss 3 1 1 0 0 0 .182Snider lf 3 0 0 0 0 0 .270Joseph c 3 0 0 0 0 1 .284T O TA L S 31 2 5 2 1 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETo r o n t o 0 0 0 1 0 1 4 4 0 10 13 1Baltimore 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 5 3

a-grounded into a fielder's choice for S t . To l l e s o nin the 7th.1-ran for Smoak in the 7th.E_Goins (5), J.Hardy (1), C.Davis (1), Machado (8).LOB_Toronto 7, Baltimore 3. 2B_Bautista (7),Machado 2 (7). HR_Encarnacion (6), off Ti l l m a n ;Encarnacion (7), off Tom.Hunter; Donaldson (8),off McFarland. RBIs_Donaldson 3 (24),Encarnacion 3 (21), Colabello (5), Paredes 2 (17).

TORONTO IP H R ER BB SONP ERABuehrle W, 5-2 6 4 2 2 1 4 78 5.54Osuna 1 0 0 0 0 1 17 0.98Loup 1 1 0 0 0 0 7 3.95Te p e r a 1 0 0 0 0 0 9 0.00B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERATillman L, 2-5 6 2-3 9 5 5 1 4 102 6.34To m . H u n t e r 1-3 2 1 1 0 0 11 4.85McFarland 1-3 2 4 0 0 1 17 0.00Brach 1 2-3 0 0 0 1 4 32 4.41

T_2:37. A_17,319 (45,971).

Edwin Encarnación recorre bases

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Was h i n g t o n (González 3-2) enArizona (Hellickson 1-3), 3:40 p.m.

Pittsburgh (Liriano 1-2) en Fi l a d e l f i a(Hamels 2-3), 7:05 p.m.

Atlanta (Stults 1-3) en Ci n ci n n a t i(Iglesias 0-0), 7:10 p.m.

Miami (Cosart 1-3) en L.A.(Do dgers) (Frías 3-0), 7:50 p.m.

N.Y. Mets (Harvey 5-1) en Ch i c a g oCubs (Hammel 3-1), 8:05 p.m.

Chicago Sox (Quintana 1-3) enMilwaukee (Nelson 1-3), 8:10 p.m.

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. AJones, Baltimore, .360;NCruz, Seattle, .344; Ellsbury, NuevaYork, .341; Brantley, Cleveland, .340;Vogt, Oakland, .340; Altuve, Houston,.338; Fielder, Texas, .333.C A RRE R AS . Trout, Los Angeles, 26;Donaldson, Toronto, 25; Dozier,Minnesota, 25; Ellsbury, Nueva York,25; KMorales, Kansas City, 25; Cain,Kansas City, 22.I M P U L SA DAS . NCruz, Seattle, 27;Vogt, Oakland, 26; Hosmer, KansasCity, 25; Teixeira, Nueva York, 25;Travis, Toronto, 25; KMorales, KansasCity, 23.H IT S . Altuve, Houston, 45; Ellsbury,Nueva York, 43; NCruz, Seattle, 42;Fielder, Texas, 41; Donaldson,Toronto, 40.D O B LE S . Canó, Seattle, 11; Cespedes,Detroit, 11; Dozier, Minnesota, 10;KMorales, Kansas City, 10; Beltrán,Nueva York, 9.TRI PLE S . Orlando, Kansas City, 5;Fuld, Oakland,3; 15 empatados con 2.

J O N RO N E S . NCruz, Seattle, 14;HRamírez, Boston, 10; Teixeira,Nueva York, 10; Trout, Los Angeles, 9;Vogt, Oakland, 8.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,11; Ellsbury, Nueva York, 11; Gardner,Nueva York, 10; Springer, Houston,10; Marisnick, Houston, 9.PITCH EO. FHernández, Seattle, 6-0;Pineda, Nueva York, 5-0; Betances,Nueva York, 4-0; Gray, Oakland, 4-0;McHugh, Houston, 4-0; Keuchel,Houston, 4-0; Simon, Detroit, 4-1;Salazar, Cleveland, 4-1.E FEC TI V I DA D. Keuchel, Houston,1.39; NMartínez, Texas, 1.47; Gray,Oakland, 1.65; FHernández, Seattle,1.85; Odorizzi, Tampa Bay, 2.09.P O N CH E TE S . Pineda, Nueva York,54; Archer, Tampa Bay, 50;FHernández, Seattle, 50; Salazar,Cleveland, 48.SA LVA D OS . AMiller, Nueva York, 13;Perkins, Minnesota, 11; Soria, Detroit,11; Street, Los Angeles, 10.

BATEO. DGordon, Miami, .439;AGonzález, Los Angeles, .377;LeMahieu, Colorado, .348;Goldschmidt, Arizona, .345.C A RRE R AS . Myers, San Diego, 28;Harper, Washington, 26;Goldschmidt, Arizona, 24;AGonzález, Los Angeles, 24;MCarpenter, San Luis, 23.I M P U L SA DAS . AGonzález, LosAngeles, 29; Stanton, Miami, 29;Harper, Washington, 28;Goldschmidt, Arizona, 27.H IT S . DGordon, Miami, 54;AGonzález, Los Angeles, 43;Freeman, Atlanta, 39; Goldschmidt,Arizona, 39; Myers, San Diego, 39;Pagan, San Francisco, 39.D O B LE S . MCarpenter, San Luis, 14;Freeman, Atlanta, 14; AGonzález, LosAngeles, 14; DeNorris, San Diego, 13;Tulowitzki, Colorado, 13.TRI PLE S . Revere, Filadelfia, 3;Trumbo, Arizona, 3; 17 empatadoscon 2.

J O N RO N E S . Harper, Washington,11; Frazier, Cincinnati, 10;Goldschmidt, Arizona, 9;AGonzález, Los Angeles, 9;Pederson, Los Angeles, 9.BASES ROBADAS. Hamilton,Cincinnati, 16; DGordon, Miami, 12;Aoki, San Francisco, 9; Polanco,Pittsburgh, 9.PITCH EO. BColón, Nueva York, 6-1;Wacha, San Luis, 5-0; Greinke, LosAngeles, 5-0; Harvey, Nueva York,5-1; Casilla, San Francisco, 4-0;Shields, San Diego, 4-0.E FEC TI V I DA D. Greinke, LosAngeles, 1.56; SMiller, Atlanta, 1.66;Burnett, Pittsburgh, 1.66; Niese,Nueva York, 1.95.P O N CH E TE S . Kershaw, LosAngeles, 56; Shields, San Diego, 55;Scherzer, Washington, 49.SA LVA D OS . Familia, Nueva York,13; Rosenthal, San Luis, 11; Storen,Washington, 9; Kimbrel, San Diego,9; Grilli, Atlanta, 9.

Tampa Bayderrota a losYa n q u i s

ST. PETERSBURG, FLO-

RIDA, EE.UU. AP. Eva nLongoria quebróel empate con un

elevado de sacrificio en eloctavo inning y los Rays deTampa Bay vinieron de atráspara vencer el martes 4-2 alos Yanquis de Nueva York.

Kevin Kiermaier negocióun boleto con un out en eloctavo ante Nathan Eovaldi(3-1) y avanzó a tercera conun sencillo de Steven SouzaJr. Dellin Betances relevó aEovaldi y permitió el ele-vado de sacrificio de Lon-goria. Souza anotó tras unlanzamiento descontroladode Betances para el 4-2 de-finitivo. Tampa Bay empatóel juego 2-2 en el séptimomediante un sencillo de doscarreras de David DeJesús.

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Un jonrón más y AdrianBeltré tocará las puertasdel Salón de la Fama deCo operstownAntes de comenzar la tem-porada del 2015, la cadenaESPN presentó su rankinganual sobre los mejores ju-gadores por posiciones enGrandes Ligas.

El dominicano AdrianBeltré quedó como el me-jor tercera base.

Eso confirmó la tesis dela mayoría de los expertos,que consideran el juegocompleto de Beltré como elmejor de su posición.

Revisando sus números,con un jonrón más Beltréingresará al club de los400.

Eso lo pondrá en exce-lente posición en su futuracarrera de llegar al Salón dela Fama.

La lista de antesalistascon más de 400 jonronesen corta.

El líder es Mike Schimidtcon 548 y llegó al Salón dela Fama.

Eddie Matthews con 512y también es inmortal.

Chipper Jones terminócon 468 y es una línea parallegar a Cooperstown en el2017. Pero Beltré no sólo esofensiva, que incluye 399jonrones, 1,394 remolca-das y 2,636 hits.

También es defensa, con4 premios de Guante deO ro.

Es un pelotero comple-to, con liderazgo, que siem-pre está metido en los mo-mentos de verdad y queresuelve. Diría que Beltréha sido poco promociona-do, de hecho, pocos pe-riodistas americanos sehan sentado con él y le hanrealizado reportajes am-plios y de profundidad.

Su carrera ha sido tanespecial, que antes de fir-mar, en lugar que quitarseedad, tuvo que ponersea ñ o s.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

Adrian Beltré

Francisco Liriano

D E P O RTE S6B Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

de la NBA

Los Indios BBC presentan equipo para temporada 2015

TONY REYESt.reye s@hoy.com.do

SAN FRANCISCO DE MACORIS. LosIndios BBC presentaronayer martes el equipo parala temporada de la Liga Na-cional de Baloncesto 2015,con opción a la Copa Ban-reservas. ¨Listos para buscarel campeonato¨.

Los detalles fueron ofre-

D i r ige n te .Santos Ceballosserá su capataz

cidos en concurrida ruedade prensa por Junior Ma-trille, gerente de operacio-nes; Martin Gómez, directorde la franquicia.

¨Tenemos un equiponuevo para la temporada.Nuestra estructura es reno-vada, pero al mismo tiempopensando en esta tempo-rada¨, dijo Matrille.

Agregando estar cons-ciente de tener con la ca-lidad de sobra para con-quistar la corona de cam-peón.

CUERPO TECNICO. Sa n t o s

Ceballos antiguo asistente,ahora tendrá las riendas delequipo, es un experimen-tado técnico con una tra-yectoria ganadora. Tendrácomo asistentes a RuddyMartínez (Chaguito) y Da-nilo Monegro.

PLANTEL RENOVADO. LosIndios BBC han armado unequipo con un 80% de ju-gadores nuevos en la fran-quicia; Amaurys Fermín, ar-mador; Gary Núñez, Alejan-dro Salas, delanteros de po-der; quienes llegaron alequipo vía cambio. Fermín y

Núñez vía cambios.Jon Horford, centro; Gar-

ny García, delantero de po-der; vienen procedente delpasado Draft 2015.

Horford fue la primeraselección de los Indios y 2daoverall, mientras que Garcíafue la segunda escogencia.

Además de Alberto Ozu-na y Richard Ortega, arma-dores; Tayron Thomas ®,Ramón Ruiz, Mauro Gil,Mickol Mendoza y SmailinEncarnación, escoltas; Der-marr Johnson, Wernel Díazy Leo Reynoso, delanterop e q u e ñ o. f

LeBron anota 38 y Cavscolocan Bulls contra pared

LeBron James, de los Cavaliers, al momento de anotar un canasto de dos puntos sobre Joakim Noah (13) y Derrick Rose, de los Bulls.

AP

Johany La Bella supera a Exótica en la quinta carrera de ayer.

Johany La Bellagana quintaprueba seguida

La yegua Johany La Bellaobtuvo su quinta victoriaseguida en una emocionan-te carrera ayer en el Hi-pódromo V Centenario,donde el pool arrojó un di-videndo de 6 mil 858 pesos alos que acertaron los seisganadores y 164.50 con cin-co por partes.Johany La Bella (1) se man-tuvo lejos de la punta en losprimeros 700 metros de lacarrera pactada a mil 400,pero al llegar a la recta seubicó en la cuarta posición,dos cuerpos detrás de lalíder Canquiña.En lo adelante, el jinete JoséAlberto Reyes pudo sortearlos problemas de tráfico queencontró en el camino parapoder rebasarle por la nariza Exótica (3). Bien cerca

Sexta carrera.El ejemplar LasStrike se llevólos honores

también llegaron Canquiña(2) y Mi Amigo Sulum (5).Otra excitante competenciase produjo en la cuarta, ga-nada sorpresivamente porBlue Tiger (4) en otra llegadade foto finish de cuatroe j e m p l a re s.El equino conducido porLuis Cuevas, que cerró co-mo séptimo favorito, dio elgran palo de la tarde al su-perar también por el “ho -c i c o” a Señor Eulogio (1),Senador Jacobo (5) y La Da-ma, quienes cruzaron lameta en ese orden.La primera carrera del cartelfue ganada por la segundafavorita Jarabacoa (6), delestablo Ana Elisa, que prác-ticamente hizo un pun-ta-punta bajo la monta deJosé Alberto Reyes.En la segunda, Isaías (1),con José Ventura en la silla,paseó la distancia e impusosu condición de gran fa-vorito, mientras que Acri-solado (5) llegó primero a lameta en la tercera. f

FUENTE EXTERNA

Anuncian Torneo Superior Voleibol de la Provincia Santo DomingoLa sexta versión del TorneoSuperior de Voleibol de laProvincia Santo Domingo seabre este jueves 14 con de-dicatoria especial a los equi-pos nacionales femenino ymasculino que ganaron me-dalla de oro en los XXIIJuegos Centroamericanos ydel Caribe Veracruz 2014.

La justa que agrupa cua-tro equipos de hembras ycuatro de varones inicia enel polideportivo del ClubCalero a partir de las 7:00 dela noche y albergará comojuego único el cuarto topede la Copa Máximo Gómez

de Voleibol Masculino queenfrenta a los seleccionadosnacionales de Cuba y Re-pública Dominicana.

Alexis García, presidentedel comité organizador, dijoque en la justa estarán par-ticipando los mejores atle-tas disponibles lo que ga-rantiza un adecuado nivelt é c n i c o.

"Además es una buenatribuna para reconocer dosequipos que por primeravienen de ganar oro de ma-nera simultánea".

Waskar Nin, presidentede la Unión de Voleibol Su-

perior de Santo Domingo(Uvolisado), señaló que to-dos los equipos se han pre-parado muy bien para lacontienda que tiene comocampeones a Boca Chica(femenino) y Los Mina(masculino). También dijoque esta vez estará jugandomiércoles (6:00 de la tarde),viernes (6:00 de la tarde) ydomingo (11:00 de la ma-ñana), y todos los partidosserán televisados.

Milagros Cabral, directo-ra de deportes del DistritoNacional del ministerio de-portivo, hizo un llamado a la

afición para que respalde eltor neo.

Jacinto Campechano, di-rector técnico, señaló cla-sificarán tres equipos parajugar una semifinal y laGran Final.

En la justa participaránen femenino: Boca Chica,Los Mina, Las Caobas y Ma-noguayabo. Y en masculino:Los Mina, Villa Duarte, LasCaobas y Los Alcarrizos.

Cuenta con el respaldodel Ministerio de Deportes,Banreservas y el InstitutoNacional de Educación Fí-sica (Inefi). f

Los hermanos Vargas, Martín Gómez, Roberto Nerys y Junior Matrillé.

FUENTE EXTERNA

Waskar Nin da declaraciones junto Alexis García y Milagros Cabral.

FUENTE EXTERNA

N BAJUEGOS DE HOY

Was h i n g t o n en Atlanta 8:00pmMemphis en G. State 10:30pm

CAVALIERS 106 BULLS 1 01

CLEVELAND .AP. LeBron Ja-mes aportó 38 puntos, KyrieIrving añadió 25 y los Ca-valiers de Cleveland preser-varon apenas la ventaja paraderrotar 106-101 a los Bullsde Chicago, con lo que to-maron la delantera por 3-2en la semifinal de la Con-ferencia del Este.

Sin evidenciar molestiaspor una torcedura del to-

billo izquierdo, James aña-dió 12 rebotes y seis asis-tencias. Además, no perdióun solo balón en 41 mi-n u t o s.

Con ello, los Cavs con-siguieron que la serie vuelvaa Cleveland en el peor de loscasos. Pero podrían resol-verla antes, en el sexto dueloprevisto para el jueves, tam-bién en el United Center deC h i c a g o.

Durante el fin de semana,en esta sede, cada equipo sellevó un triunfo electrizante,con encestes justo antes dela chicharra.

No hubo tanto drama-tismo en el quinto partido,que de todos modos fueintenso y disputado hasta elfinal.

Jimmy Butler anotó 29puntos y Mike Dunleavyañadió 19 por Chicago. De-rrick Rose sumó 16 unida-des, incluidas 12 en el pri-mer periodo, pero atinó sólodos de 15 disparos en losúltimos tres cuartos.

D E P O RTE S 7BMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Anuncian Clásico Miguel Coccoen tres deportes en el COJPDJusta. Pi ñ a oOrtíz anunciaque se jugaráen tresdeportes yvarias naciones

Osiris Guzmán, en el acto

RD contra Islas Caimánen amistoso de fútbol

La selección de mayores deRepública Dominicana seenfrenta esta tarde a las cua-tro en un partido amistosoal equipo de Islas Caimán,teniendo como escenario elEstadio Olímpico Juan Pa-blo Duarte.

El anuncio por el pre-sidente de la FederaciónDominicana de Futbol (FE-DOFUTBOL) en un encuen-tro con la prensa donde in-formaron de los jugadoresque han sido convocadospara este partido.

Los integrantes fueronseñalados por Osiris Guz-mán en un encuentro con laprensa, quien estuvo acom-pañado del director técnicodel seleccionado José “Che -c h e” Hernández y otros di-rectivos. El ingeniero Guz-

mán se mostró muy op-timista para este amistoso ydeclaró que espera que estanueva generación de juga-dores de mejores resultadosque los alcanzados por elfútbol dominicano. “Por loque hemos visto, ustedesestán mejor preparados téc-nica y mentalmente”, dijo.

De su lado, Cheché Her-nández manifestó que es-pera el respaldo del públicoal estadio. f

Juego. Será alas cuatro de latarde en elEstadio Olímpico

Juan Piñao Ortíz, junto a Minerva de Cocco y Milagros Cabral.

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro dríguez@hoy.com.do

E l Segundo ClásicoMiguel Cocco se dis-putará en tres de-portes, con el inicio

el 16 del presente mes conun Campeonato de Bici-cross de Las Antillas conrepresentantes de siete na-ciones en el Centro Olím-pico Juan Pablo Duarte, bajoprogramación del Ministe-rio de Deportes y aportesdel Grupo Rica, ARS Palic yTo b o g á n .

Además se competirá en

softbol molinete femeninosub-19 años y fútbol salaintercolegial femenino quese desarrollarán desde elviernes 22 al domingo 24 delpresente mes, anunció ayerel inmortal del Deporte Juan-Piñao- Ortiz, asistente es-pecial del ministro de De-portes Jaime David Fernán-

dez Mirabal.Los eventos “in memo-

r iam” a un símbolo de losbuenos valores como ciu-dadano, funcionario públi-co ejemplar y por sus apor-tes al deporte como fue donMiguel Cocco, fueron ofre-cidos en presencia de doñaMinerva de Cocco, la hija

Maureen Cocco y la direc-tora de Deporte del DistritoNacional Milagros Cabral;con participación de Gari-baldy Bautista, presidentede la Federación Softbol;Alicia Valvuena, coordina-dora Nacional de Motocrossy Priscila Pacheco, de Se-guros Palic, en el acto. f

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Gary anunciasoftb olEl ingeniero Bautista informó queen softbol competirán ocho equi-pos provinciales: Peravia (Baní),Monte Plata, Santiago, Duarte(San Francisco de Macorís), SanPedro de Macorís, Distrito Nacio-nal, La Romana y Santo Domingo.Comenzará el viernes 22 a las 2:00de la tarde, hasta el domingo 24.Entre las jugadoras se incluyen lasque formarán la selección nacio-nal para el Mundial RBI.

Neymar lleva al Barça a las finales

MÚNICH. ALEMANIA. EFE. El Bar-celona jugará en Berlín en 6de junio su octava final de laLiga de Campeones, al eli-minar el Bayern de Múnich

en el Allianz Arena gracias auna gran actuación del bra-sileño Neymar, que marcódos tantos, y a una soberbianoche del portero alemánMarc-André ter Stegen.

A pesar de perder el par-tido por 3-2, y seguir singanar en Múnich, la ventajade la ida (3-0) ha sido másque suficiente para un Bar-

ça al que se le complicó elpartido cuando el Bayern seadelantó 1-0, pero acabósiendo letal con su nuevaarma, el contragolpe, con lacual puso un 1-2 en el tan-teador y neutralizó el cho-que hasta que finalizó laprimera parte.

Si no es el mejor con-tragolpe del mundo, como

Choque. Ve n ceal Bayern ensemi Champions

afirmó con rotundidad Jo-sep Guardiola en la previadel partido, el Barça sí quepuede presumir esta tem-porada de ser un conjuntocon una velocidad endia-blada que, a diferencia deotros años, es capaz deplantarse en el área rival enun santiamén y, además,marcar gol, en el juego. f El astro Neymar disfruta el gol que le dio el pase al Barcelona.

A FP

D E P O RTE S 9BMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OYD E P O RTE S8B Miércole s 13 de m ayo

de 2 015H OY

D E P O RTE S10B Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Inician charlas medicina del deporte

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

Los especialistas en medi-cina del deporte doctor Pa-vel Pino y Eneudys Carra-zana, Director y Subdirector

del Instituto de Medicinadel Deporte de Cuba, in-vitados para dictar un ciclode conferencias, realizaronuna visita de cortesía al Mi-nistro de Deportes JaimeDavid Fernández Mirabal.

Dicha reunión enfocó,entre otros temas, planes decolaboración para forma-ción de médicos domini-canos en medicina del de-porte y contribuir con ello al

desarrollo del deporte na-cional. Los invitados inter-nacionales dictaran la con-ferencia magistral “Expe -riencias de la medicina deldeporte cubana” hoy jueves14 de mayo en el ComitéOlímpico Dominicano a las6:30 p.m. a la cual han sidoinvitados médicos, dirigen-tes, entrenadores, fisiotera-peutas y público general in-teresado en la medicina del

M i n iste r io.fueron recibidospor Jaime David.

Celebrarán domingonovato fisiculturismo

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

El Primer Campeonato Na-cional de Fisiculturismo &Fitness Mister RepúblicaDominicana para Novatos,será celebrada el próximodomingo en el Centro Sam-bil, en opción a la CopaVitasalud, con la participa-ción de mejores exponentesnacionales en 20 categorías.Así fue anunciado por elpresidente de la FederaciónDominicana Fisiculturismo& Fitness, señor Tony PeñaR. y doña Clara Cabrera,principal ejecutiva de Vi-taludad, auspicidador ofi-cial del evento. Hablandoeste lunes en la mañana enla tienda exclusiva de Vi-tasalud en el mismo Sambil,la señora Cabrera, dijo queel evento comenzará a lasdiez y media de la mañanadel domingo, y, entre otrascosas, manifestó su apoyo almismo. De su lado, el señorPeña R., dio a conocer quede 10 de la mañana a 12

meridiano y de 3 de la tardea 7 de la noche será rea-lizado el pesaje de los atletasa participar en las cuatrocategorías básicas, body fit-ness, bikini´s, men´s phy-sique y body bulding.

En total, serán 20 las ca-tegorías a participar: Bodyfitness: Hasta 5.4 pies deestatura; más de 5.4 y mas-ter con 35 años cumplidos;bikini´s: hasta 5.2, hasta 5.4,hasta 5.5 ½, más de 5.5 ½ ymaster. La competencia esauspiciada por Vitasalud,Met-Rx, GS Nutrition, Bio-techUSA, Twinlab, Chanla-te, Tony’s Gym, MuscularDevelopment Latino Maga-zine y otros. f

E s ce na r io. Enel CentroCo m e rci a lSa mb i l .

Pilotos de RD y extranjeros sedeclaran listos para correr

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

L os principales pilotosnacionales y variosextranjeros han con-firmado su participa-

ción para el inicio del Cam-peonato Nacional de Au-tomovilismo 2015, a cele-brarse en el Autódromo Su-nix el próximo domingo.

Entre los pilotos que vuel-ven a competir en esta tem-porada se encuentra el do-ble campeón nacional, Gus-tavo –Kiko- Cabrera, el cualestará comandando su po-tente BMW formando equi-po nada más y nada menosque con el costarricense Mi-lo Valverde, quien estará lle-gando al país días antes dela competencia para pilo-tear el Acura RSX propiedaddel equipo 2T Motorsport.

Otro de los pilotos que sereintegra a la categoría es elpopular Ronnie Suárez, elcual volverá a conducir suconocido Honda CRX en lacual ha tenido grandes ba-tallas en esta categoría.

Suárez tiene todo listo pa-ra volver a las primeras po-siciones de la categoría lue-go de haber hecho variaspruebas durante el fin desemana obteniendo resul-tados muy favorables parasu equipo.

De igual forma PedroSued y César Ceara han for-

mado una pareja de grandesveteranos y estarán presen-tes en la pista el próximo 17de mayo conduciendo elMazda RX7 propiedad deCeara. Ambos pilotos songrandes conocedores de es-tos vehículos con motoresrotativos y de seguro pon-drán a vibrar de emoción atodo el público que se décita a presenciar el evento.

Completando el nutridogrupo de pilotos que vuel-ven a la DTS, se encuentraRuddy Pérez a bordo de supotente auto Mazda 6. f

Fe cha . Elcampeonato seiniciará elp róx i m odomingo a las10:00 a.m.

ZO O M

Fe ch aLa primera fecha del CampeonatoNacional de Autos y Motos se lle-vará a cabo el próximo domingo17 de mayo, a partir de las 10:00 dela mañana en las instalacionesdel Autódromo Sunix. Las boletasestarán a la venta en la boleteríadel autódromo a las siguientes ta-rifas. Las graderías tendrán costode 300 pesos. Paddock: RD$800.00, VIP a 1,200 pesos y Spe-cialGuest a 3 mil pesos.

El pontente auto BMW de Gustavo -Kiko- Cabrera está desde hace días en el Autodromo Sunix.

FUENTE EXTERNA

deporte. El doctor Pinedo,presidente de la FederaciónDominicana de Medicinadel Deporte “agradeció lasatenciones del Ministro deDeportes y exhortó a losinteresados a participar yconocer la importancia dela medicina del deporte co-mo un factor del rendimien-to deportivo y salud de lapoblación con el ejemplo deCu b a”. f

Tony Peña R. y Clara Cabrera.

Marcos Díaz, Pavel Pino, Eneudys Carrazana, Jaime David Fernándezy Milton Pinedo.

FUENTE EXTERNA

El COD celebra curso nacional “Programa de Carreras para los Atletas”Con el apoyo del programaSolidad Olímpica el ComitéOlímpico Dominicano(COD) llevó a cabo el cur-so-taller “Programa de Ca-rrera para atletas” en el sa-lón Juan Ulises García Saletadel organismo.

El encuentro de prepa-ración tuvo como facilitadora Pedro Yang, de Guatema-la, enviado especial por elComité Olímpico Interna-cional (COI), a través del Luis Mejía y Antonio Acosta junto a los atletas participantes.

programa SolidaridadOlímpica Internacional.

El curso-taller, el primerode una serie de módulos,tuvo como objetivo orientara los atletas sobre las ha-bilidades de la vida al mo-mento de que concluya lavida útil de deportistas dealto rendimiento y los nue-vos roles que han de en-frentar en la sociedad.

“Todo lo que podamosaprender contribuye a dar el

paso en el momento opor-t u n o”, sostuvo AntonioAcosta, director del progra-ma Solidaridad Olímpicadel COD, durante la breveceremonia de apertura.

Mientras, el presidentedel COD, Luis Mejía resaltóel interés del COI, por me-dio de la Comisión de Atle-tas, en el interés de prepararhacia el futuro el personalatlético de los diferentespaíses miembros.

El experto Pedro Yangmanifestó que, al igual queen la República Dominica-na, este tipo de taller tam-bién se realiza en los di-ferentes países miembrosdel COI.

Insistió que la actividadtiene como propósito, a tra-vés del reforzamiento, mo-tivar al atleta para cuandollegue el momento de asu-mir otro rol en su vida alllegar el retiro. f

FUENTE EXTERNA

11BMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El ministro británico de Finanzas, GeorgeOsborne, dijo que su gobierno tiene un“mandato muy claro” para cambiar suparticipación en la Unión Europea

GB debe analizarparticipación en laUnión Europea

EEUU y Rusia tratan buscar soluciones a crisis mundiales

M OS C Ú . E FE . Rusia y EE.UU.reanudaron ayer el diálogopara encontrar una solucióna las principales crisis queacechan al mundo, desdeUcrania a Siria o el EstadoIslámico, con la primera vi-sita en dos años del se-

cretario de Estado nortea-mericano, John Kerry.

“No esperábamos quehubiera algún tipo de avan-ce (...) pero hemos tenidoun diálogo bueno y pro-fundo con los dirigentes ru-sos, lo que es excepcional-mente importante para lo-grar progresos ante los nu-merosos problemas quea f ro n t a m o s”, dijo Kerry enrueda de prensa.

Tras incontables desen-cuentros, Kerry llegó al

puerto olímpico de Sochipara reunirse con el pre-sidente ruso, Vladímir Pu-tin, que le recibió en suresidencia de verano a ori-llas del de Marzo Negro. Enestos dos años, ambas po-tencias han acumulado nu-merosas afrentas, especial-mente en Ucrania, dondeRusia acusa a EE.UU. deapoyar el golpe de estado enKiev y Washington a Moscúde ayudar militarmente alos separatistas que se su-

blevaron en el este. “En no-sotros no recae la respon-sabilidad sobre la actual cri-sis en las relaciones conWa s h i n g t o n”, dijo SerguéiLavrov, ministro de Exterio-res ruso, al reunirse con sucolega norteamericano. Ru-sia dejó claro desde un prin-cipio de que sólo cooperaráen la solución de los con-flictos internacionales “enpie de igualdad”, tachó de“callejón sin salida” la im-posición de sanciones. f El presidente Vladimir Putin y John Kerry en la mesa de diálogo.

Abordaron Siria,Ucrania y el casodel EstadoI sl á m ico

A FP

Hollande reconoce gran deudacon Haití y promete dar ayuda

PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ)E FE

E l presidente francés,Francois Hollande,reconoció ayer enHaití la “gran deuda

m o ra l” que tiene Franciacon ese país, un gesto quesu homólogo y anfitrión,Michel Martelly, valoró tan-to como los 50 millones deeuros que el Gobierno galole entregará para financiarsu proyecto educativo.

En visita oficial en PuertoPríncipe, como última es-cala en su gira por el Caribe,

el mandatario francés lanzóun mensaje de “amistad ysolidar idad”, aseguró que supresencia en el país “obe -dece más a una promesaque a una obligación” y re-conoció “el pasado de do-l o r” que comparten ambasnaciones. Durante la ruedade prensa conjunta en elPalacio Presidencial, Ho-llande señaló que “no po-demos cambiar la historia,podemos cambiar el futuro”,haciendo todo lo posiblepor ayudar al desarrollo deHaití, como “el símbolo máshermoso que podemosofrecer". El pasado domin-go, Hollande anunció enGuadalupe (Antillas france-sas), que Francia compen-saría a Haití por el pago quele exigió en 1825 por suindependencia, aunque elGobierno francés precisóque se trataría de un pagomoral de la deuda, no fi-

El presidente de Haití, Michel Martelly,tt trata de ayudar a su homólogo de Francia, Francois Hollande, quien pisó en falso en una escalinata.

A FP

El presidentefrancés lanzó unmensaje deamistad ysolidaridad a losh a it i a n o s

n a n c i e ro.Ayer el presidente galo

anunció que la AgenciaFrancesa de Desarrollo en-tregará 50 millones de euros(unos 56 millones de dó-lares) al país caribeño para

apoyar el programa de edu-cación gratuita y obligatoriainiciado por Martelly cuan-do llegó al poder, y que élmismo definió como un“Plan Marshall para la Edu-cación".

Inicialmente las aporta-ciones francesas para el de-sarrollo del país caribeñoestarán enfocadas a la edu-cación, aunque posterior-mente se extenderán a otrosámbitos y según el presi-dente galo, Francia gastará130 millones de euros (unos146 millones de dólares) enlos próximos cinco años endiferentes proyectos. Por suparte, Martelly valoró yagradeció las palabras deHollande, y destacó quenunca había oído hablar asía un presidente francés, re-conociendo públicamenteel daño causado y la ne-cesidad de compensar a supaís por ello. f

PANORAMA MUNDIAL

CU BA

D e s i gn a rá nembajadores enpróximas semanas

LA HABANA. A P.

Una vez queEstados Uni-dos quite aCuba de la lis-ta de paísesque apoyan al

terrorismo a fines de mayoambas naciones designaránembajadores, aseguró ayerel presidente isleño RaúlCastro. “Ya se levantará esetipo de injusta acusación ypodremos nombrar los em-b a j a d o re s”, dijo Castro en

un breve intercambio conperiodistas tras despedir enel aeropuerto a su colegafrancés François Hollande.La administración del man-datario estadounidense Ba-rack Obama anunció enabril su decisión de quitar aCuba de la lista de paísespatrocinadores del terroris-mo, eliminando así un obs-táculo para el proceso denormalización de las rela-ciones entre ambos paísesanunciado en diciembre.Tras la decisión de Obamase deben esperar 45 díasdurante los cuales el Con-greso puede bloquear lamedida. Ese plazo vence el29 de mayo.

ITA LI A

Un enfermero seinfecta de ébola

ROMA. A P. Un enfermero quellegó a Italia la semana pa-sada después de trabajar enSierra Leona dio positivo auna prueba de detección deébola, informó ayer el Mi-nisterio de Salud. La de-pendencia italiana informóque una muestra de sangrefue enviada a Roma el mar-tes desde Sardinia, a dondeel enfermero llegó el pasado8 de mayo.

DACCA. E FE . Bangladesh volvióa vivir ayer el asesinato amachetazos de un bloguerocrítico con el radicalismoislámico en el tercer crimende este tipo en lo que va deaño en el país, donde serepiten las denuncias de im-punidad y falta de protec-ción a los intelectuales lai-cos. Ananada Bijoy Das fueatacado a primera hora de lamañana por 4 agresores.

BANGL ADESH

Asesinan bloguerolaico a machetazos

ESTADOS UNIDOS

Ikea retira 75 milpuertas seguridadd e fe c t u o s as

WASHINGTON. A P.

Ikea retirarádel mercadocasi 75,000puertas de se-guridad por-que podrían

no mantenerse cerradas.Tres niños han resultado le-sionados a causa de estedefecto. La compañía indicóayer que la fricción entre lapuerta y el marco montadoa presión no es la indicadapara mantener la puerta en

la posición deseada, lo quepresenta un riesgo de que secaiga. La barra inferior demetal también presentariesgos de tropiezo. Ikea in-formó que ha habido 18incidentes a nivel mundial.Entre ellos, tres niños las-timados por caerse de lasescaleras. No se han repor-tado lesionados en EEUU.El retiro incluye unas 58 milpuertas en EEUU y otras17.000 en Canadá. Los mo-delos de puertas PatrullKlamma y Patrull Smidigson blancos, fabricados deacero y plástico y midencerca de 73 centímetros dealto con un ancho ajustablede 73 a 86 centímetros.

LA CLAVEFortalecen cooperaciónA lo largo de las siete horas queHollande estuvo en Haití, ambosgobernantes abordaron la crea-ción de una comisión para fortale-cer la cooperación entre los dospaíses en varios sectores, e incre-mentar las oportunidades de ne-gociodel paíscaribeño enFranciayotros paíseseuropeos.Hollandees el segundo presidente francésque visita Haití, después de Nico-las Sarkozy que lo hizo en 2010. Laagenda oficial también incluyóuna ofrenda floral en el PanteónNacional de Haití y una visita alHospital de la Universidad estatal.

EL MUNDO12 B Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Nuevo sismo 7.3 grados sacudeNepal; dejó unos 48 muertos

K ATM A N D ÚA FP

U n nuevo sismo demagnitud 7.3 gol-peó ayer al ya de-vastado Nepal, con

un saldo provisional de almenos 48 muertos y 17 en lavecina India, apenas 15 díasdespués del terremoto másdevastador de los últimos 80años en esa región.

Los residentes de la ca-pital nepalí salieron co-rriendo de sus casas al sentirel sismo, durante un mi-nuto, a las 12H35 locales. Elepicentro del temblor se re-gistró cerca de la fronteracon China, a 76 km al estede Katmandú y a 18.5 km deprofundidad, según el Ins-tituto Geológico de EstadosUnidos (USGS).

La televisión nepalí mos-tró imágenes de edificioshistóricos meciéndose con

las sacudidas, mientras queen las regiones rurales seinformó de aludes. Mediahora más tarde del sismo seprodujo una réplica mag-nitud 6.3, según el USGS.

Hace 17 días se produjoun terremoto de magnitud7.8 que causó en Nepal cer-ca de 7,800 muertos.

También dejo 17muertos en laIndia; epicentrose registró cercade la frontera conCh i n a

Rescatistas buscan sobrevivientes en un edificio colapsado Katmandú.

AP

Este nuevo terremototambién se sintió en el nortede India, en particular enNueva Delhi, a 100 km dedistancia de Katmandú,donde los edificios tembla-ron y los empleados salie-ron precipitadamente desus oficinas.

En Nepal, todas las muer-

tes se produjeron en el dis-trito de Chautara, al este deKatmandú, que ya sufrióenormes daños durante elprecedente terremoto del 25de abril.

El aeropuerto de la ca-pital nepalí fue cerrado du-rante varias horas. Por ahíllega el grueso de la ayudainter nacional. f

También JapónTokio. EFE.Un fuerte terremoto

de 6.6 grados Richter golpeó ayernoreste de Japón y se dejó sentiren gran parte del país aunque nose han registrado daños impor-tantes, informó la Agencia Meteo-rológica nipona. El seísmo, tras elque no se emitió alerta de tsuna-mi, tuvo lugar a las 18.13 hora localen la región de Miyagi y su hipo-centro que se situó a unos 50 kiló-metros de profundidad. El terre-moto alcanzó una intensidad de 5superior en la escala japonesa ce-rrada de 7 grados en Hanamaki,en el sur de la prefectura de Iwate,aunque se pudo sentir con menorintensidad en otras 20 prefectu-ras. No se ha registrado ningúnproblema o anormalidad en lacentrales nucleares situadas enlas regiones afectadas.

Los jóvenes y el alcohol

PA RIS . A P. El consumo del al-cohol en los países desa-rrollados y acaudalados hadeclinado en las dos últimasdécadas pero a la vez lasborracheras han aumenta-do entre los jóvenes, segúnun estudio difundido elmartes. La Organización pa-ra la Cooperación Econó-mica y el Desarrollo (OC-DE), formada por 34 na-ciones, dice que el prome-dio anual de consumo dealcohol entre sus miembrosha bajado 2.5% en los úl-timos 20 años a 9.1 litros (2.4galones) de alcohol. Peroesa tendencia general se ve

contrarrestada por un pe-ligroso aumento en el con-sumo descontrolado porparte de los jóvenes, agrega,tanto en la cantidad de al-cohol consumido como enla velocidad de consumo. LaOCDE advirtió que la bo-rrachera inducida entre losjóvenes representa “una im-portante preocupación parala salud pública y social” ydijo que los niños empiezana consumir alcohol cada veza menor edad.

El consumo dañino re-presenta ahora una propor-ción mayor de muertes queel VIH, el sida, la violencia yla tuberculosis simadas, in-dica el informe. El consumoexcesivo de alcohol por par-te de los adultos jóvenes haaumentado entre los varo-nes y las mujeres. f

El consumo enpaíses ricos had ecl i n a do

Margarita Cedeño de Fernández.

Vicepresidenta RDreclama justiciasocial mujer rural

ROMA. E FE . La vicepresidentade la República Dominica-na, Margarita Cedeño, re-clamó ayer en Roma justiciasocial para la mujer en elmundo rural y destacó lanecesidad de implantar po-líticas públicas específicaspara acabar con la discri-minación de género en eseá m b i t o.

Bajo el título “El empo-deramiento de la mujer enla agricultura familiar”, Ce-deño impartió una confe-rencia en la sede de la Or-ganización de la ONU parala Alimentación y la Agri-cultura (FAO) en la que con-sideró “i n e l u d i b l e” ayudar alas mujeres para superar losobstáculos y la desigualdadque todavía afrontan en elcampo. “La Humanidad tie-ne una deuda con la mujerque solo se puede pagar conjusticia social”, sostuvo lavicepresidenta, que instó aaprovechar la futura agenda

de la ONU que establecerálos objetivos de desarrollodespués de 2015 para llevara cabo acciones estratégicasen favor de las mujeres y deun futuro más próspero.

La responsable domini-cana aseveró que la mujeres la “piedra angular de laeconomía rural”, aunque si-ga rezagada en cuestionescomo el acceso a la tierra, alcrédito, a la capacitación, alos insumos y a la tecno-logía. f

Destaca lanecesidad deacabar con lad i s c ri m i n a ci ó n

FUENTE EXTERNA

EL MUNDO 13 BMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Corea del Norte ejecuta ministro Defensa, según SeúlSEÚL . E FE . Corea del Norte haejecutado a su ministro deDefensa, Hyon Yong-chol,en una nueva purga de unalto cargo del régimen quelidera Kim Jong-un, segúninformó hoy el servicio na-

cional de inteligencia sur-c o re a n o.

Hyon Yong-chol habríasido ejecutado por un pe-lotón de fusilamiento, se-gún la información difun-dida por la inteligencia sur-

coreana y recogida por laagencia local Yonhap. El altocargo, de unos 60 años, fueacusado de traición por ha-ber incumplido instruccio-nes del líder norcoreano ypor dormirse durante un

desfile militar, según la mis-ma fuente. Hyon Yong-cholfue ascendido a la cúpuladel Ejército surcoreano en2010 por Kim Jong-il, padrey predecesor del actual lídernorcoreano, y en junio de

2014 fue nombrado minis-tro de Defensa por KimJong-un. También ocupódurante una breve etapa elpuesto de jefe del Ejército(entre julio de 2012 y mayode 2013). f

Objetan plancomercial deObama

WASHINGTON. AP. Los senadoresdemócratas le propinaronun duro contratiempo alpresidente Barack Obamaen cuestiones comerciales,al bloquear ayer sus esfuer-zos por iniciar un debategeneral a gran escala sobresus iniciativas. Quienes res-paldan al mandatario in-dicaron que lo volverán aintentar, y posiblemente co-menzarán con la Cámara deRepresentantes. Pero fueronincapaces de hacer que unade las prioridades de Oba-ma luciera atractiva. f

Buscar sucesor de viceGUATEMALA . A P. El congresoguatemalteco suspendióayer la sesión para elegir alvicepresidente en reempla-zo de la renunciada RoxanaBeldetti, luego de que laterna presidencial fueramodificada de urgencia. Elcongreso tiene que elegir unnuevo vice por la renunciade Baldetti, a raíz de un casode corrupción sobre una

millonaria defraudación alfisco, que la ahora ex vi-cepresidenta ha negado te-ner participación. El pre-sidente Otto Pérez Molinadebió cambiar la terna queenvió al Legislativo con loscandidatos para ocupar lavicepresidencia, tras unacontroversia según la cualuno de los nominados tieneimpedimento legal. f

EL PAÍS14 B Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Re p o r t a j e

MANUEL PEREZESPECIAL PARA HOY

CABO ROJO, PE D E RN A LES. - Qu i e n e sconocen las excelentes pla-yas y el atractivo paisajecostero de Cabo Rojo y LaCueva, entienden las razo-nes que tuvieron los téc-nicos del Ministerio de Tu-rismo (Mitur) para escogereste lugar para asentar elnúcleo inicial del proyectode desarrollo turístico paraesta provincia.

Solo la excepcional be-lleza de Bahía de las Águilassupera las condiciones deeste litoral de superficie pla-na favorecido con playas defina arena blanca y aguastranquilas poco profundas,pero marchitado por lasoperaciones mineras y decemento existentes.

Son unos 30 millones demetros cuadrados, que losestudios de Turismo handeterminado en que la dis-ponibilidad de agua parauso humano permite ini-cialmente construir unas4,000 habitaciones en undesarrollo de baja densidad,y ubicar interesante com-ponentes complementa-rios. Esta cantidad superalas ofertas de alojamientosexistentes en Sosúa, Caba-rete, Playa Dorada, CostaDorada, Las Terrenas, Ba-yahíbe y Juan Dolio.

Existe un área inmedia-tamente a la derecha delpuerto con más de un mi-llón de metros cuadrados, yuna hermosa playa, en laque se recreará un pueblode tipo caribeño con cen-tros comerciales, restauran-tes, bares, discotecas, ofi-cinas, estaciones para au-tobuses y taxis, mercado,centro médico, escuela,bancos e instalaciones para

pesca y deportes acuáticos.También un área de 10

millones de metros cuadra-dos reservada para crear ac-tividades al aire libre, unárea de 850 mil metros cua-drados junto a Cabo Rojopara apartahoteles, hotelesboutiques y servicios com-plementarios. Además, seha señalado una superficiede 10.6 millones de metroscuadrados para segundaetapa de desarrollo.

Se ha previsto un área de4 millones de metros cua-drados próxima a La Cueva,en primera línea de playapreferentemente para hote-les boutiques, eco hoteles,centros de salud, eco resortsy villas.

Las condiciones del en-torno de Cabo Rojo y LaCueva sería un escenarioperfecto si allí no estuvierael viejo puerto por el que seexporta la bauxita que sevende a China, las insta-laciones de Cementos An-dinos y la explotación decaliza de la empresa Ideal.

El Plan Sectorial de Or-denamiento Territorial Tu-rístico Pedernales 2015 deMitur reserva para el tu-rismo una franja de 3 ki-lómetros de ancho del li-toral desde La Cueva hastaPedernales y en esta super-ficie quedan las instalacio-

nes del puerto y de la ce-m e n t e ra .

Cemento y calizaLas instalaciones de Ce-

mentos Andinos están a unpaso de Cabo Rojo y LaCueva. Su torre es parte do-minante del paisaje. Cuan-do se pone la cara al viento,en los ojos se sienten laspartículas contaminantesque trae la briza cuando

sopla fuerte como es comúnen esa tierra llana. En elfarallón un poco más lejano,se observan las canteras delas que se extrae caliza.

Cementos Andinos ha si-do tema polémico. En el2009 Mitur inició el procesopara el PSOTT de Peder-nales y en julio de 2010 laempresa acusó a Turismode acciones “a b u s i va s” en sucontra, de desconocer de-

rechos adquiridos y preten-der desalojarlo de su con-cesión.

Mitur respondió rebelan-do que los ejecutivos de lacementera habían partici-pado en reuniones de tra-bajo en los que se acordó eltraslado de sus instalacio-nes para dar paso al de-sarrollo turístico.

También explicó en uncomunicado publicado enHOY que “los terrenos sobrelos que se encuentra el cam-pamento de la Ideal Do-minicana y Cementos An-dinos no forman parte de lac o n c e s i ó n”.

Mitur afirmó que los re-presentantes de la empresa“expresaron no tener ob-jeción en el desarrollo deproyectos turísticos” y a“realizar el traslado del cam-p a m e n t o”; y fue tajante aladvertir que no permitirá“que se pongan trabas” p a raque áreas de “exclusiva vo-cación turística propiedaddel estado” sean subutili-

zadas y se “alejen proyectosde inversión turística”.

¿Turismo o cemento?El desamor de los cemen-

teros y mineros de Peder-nales también se ha expre-sado en sus relaciones conel Ministerio de Medio Am-biente. Funcionarios con-sultados han explicado queambas entidades han acu-mulado una amplia lista deobservaciones por violacio-nes a normas ambientales.

Incluso se afirma que laexplotación de bauxita po-dría ser suspendida en bre-ve por su incompatibilidadcon el proyecto turístico gu-ber namental.

En cuanto a la cemen-tera, que confronta proble-mas y ha suspendido unnúmero importante de susempleados, en el menor delos casos lo que se baraja esla devolución inmediata delas áreas no incluidas en sucontrato y del hotel cons-truido por la Alcoa en losaños 50, y adicionalmentesu desplazamiento a otrol u g a r.

Funcionarios consulta-dos han explicado que elGobierno no tendrá dudascuando llegue el momentode escoger entre turismo ycemento, porque la deman-da de este producto estábien servida ahora y para elmediano plazo, y la com-paración entre el impactosocial y ambiental de am-bos, está muy a favor delturismo. f

¿Llegó la hora de Pedernales?EEElll GGGooobbbiiieeerrrnnnooo ssseee iiinnncccllliiinnnaaa eeennnfffaaavvvooorrr dddeeelll tttuuurrriiisssmmmooo,,, eeellliiimmmiiinnnaaarrríííaaaeeexxxpppllloootttaaaccciiióóónnn dddeee bbbaaauuuxxxiiitttaaayyy ccceeemmmeeennntttooo

La excepcionalbelleza de Bahíade las Águilassupera lascondiciones deeste litoral

Las instalaciones cementeras, en el ambiente gris que crean sus operaciones.

Pedernales

Guancho

Oviedo

I. Beata

MAR CARIBE

Bahía delas Águi las

Canal dela Beata

Nombre de la cabecera de provincia: Pedernales Región: Sur

Superficie: 2,074.53 Km.2

Población (censo 2002): 21,207 habitantes

PedernalesAutopista Carretera Ciudades Ríos

N Bahía de las Aguilas

Isla Beata

La BauxitaDocenas de viejos camiones de

carga bajanconstantemente de lacordillera por la supercarreteraque comunica el puerto con LasMercedes y Acetillar donde se en-cuentran los yacimientos.Traensucarga de material esparciendo unpolvo que tiñe de ocre el entorno.

La explotación esta próxima alHoyo dePelempito, convertidoenatractivo turístico por el Ministeriode Medio Ambiente, cuyo centro

de visitantes recibe cientos de tu-ristas que acuden a observar el lla-mativo lugar.

Cuando estos feos vehículos semueven en el área del muelle, le-vantan una densa nube de aspec-to desagradable que oculta las ins-talaciones portuarias. Es difícil deimaginar la convivencia de estasoperaciones y el ambiente de estepuerto con un entorno turístico dealto costo.

La playa del área donde se creará el pueblo caribeño. Al fondo el puerto.

1CMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

L a cocina suele seruno de los lugares fa-voritos de la casa, de-bido a que aquí se

suelen disfrutar momentosespeciales, como una ricacomida en familia.

Es por ello que las di-versas culturas se tomanmuy en serio la decoraciónde sus cocinas, llegando in-cluso a ser distintivo de mu-chos países.

Y es que cada país tienecaracterísticas que lo hacendiferente al resto, y la es-tancia de la cocina no podíaser la excepción.

Gracias a estas diversida-des, usted tiene un amplioabanico de opciones a lahora de recrear una de estascocinas en su hogar.

Aunque cada cocina sueletener elementos diferentes,debido a los alimentos queaquí se prepararán, la ver-dad, que estas suelen estarequipadas con todo lo ne-cesario para cocinar, desdeestufa, fregadero, lavavaji-llas, despensa , armarios ygabinetes, para ofrecer lafuncionabilidad que estaárea de la casa debe tener.

Además, casi todas coin-ciden en la importancia detener un desayunador o unamesa en ella, ya sea paradisfrutar de una comida rá-pida o para desayunar aquí,sin la necesidad de pasar alc o m e d o r. f

La cocina también tienedenominación de origenD ist i n t iva s .Estas estanciassuelenrepresentar lai d i o s i n c ra s i ade sus países

f Estilo mexicanoEste tipo de cocina se caracterizapor los vivos colores de suscerámicas. Otra característica bienmarcada de las cocinas mexicanas,es que suelen ser espaciosas, loque permite que las personastengan mejor desenvolvimiento a lahora de preparar los alimentos.Muchas personas optan pordecorarlas con objetos típicos.

Con LegoEl artista estadounidenseNathan Sawaya posajunto a su obra en laexposición “El arte dell a d ri l l o” en París.Nathan Sawayareproduce obras clásicasicónicas con millones debloques de construcciónde Lego. AFP

Cocina estilo

a m e r ica n o

Suele ser muy funcional y

pequeña, con todo lo ne-

cesario a la vista.

f Estilo españolLas cocinas españolas suelen ser sencillas, perocon todo lo necesario para disfrutar de la experienciade cocinar. Además no suele faltar un desayunadordonde la familia pueda reunirse a comer los alimentos en la mismaco cina.

f Estilo francésLa cocina francesa se caracteriza por la calidez. Laviveza de sus colores en las paredes y alacenashacen de esta una de las cocinas más vistosas. Otroelemento importante es que tiene muchos armarios y la mesa tipo isla enmedio de la estancia.

f Estilo italianoLos italianos son amantes de la pizza en leña, espor ello que en toda cocina italiana se haceimprescindible un horno de leña para tales fines. Esta esotra cocina en la que no puede faltar la mesa tipo isla para picar losingredientes y disfrutar los alimentos sin salir de esta estancia.

¡ V I V I R!2C Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Día de los Museos en el Centro LeónDomingo 17. Ti e n evarias actividadesgratis para todop ú b l ico

Vitrinas: ¡todo a la vista!

Mue ble .Cerrado oabierto, esutilizado paraexhibir objetosd e l ica do s

Sin dudas, sus piezas lucirán mucho mejor y más conservadas en una vitrina. Hoy día estas son piezas súper valoradas.

Este es un estilo de exhibidor muy contemporáneo, minimalista.

Esta es una forma muy moderna de exhibir las piezas de su vajilla.

Con un estilo súper contemporáneo, todo integrado.

Un verdadero sueños de escaparate o vitrinas abiertas en su cocina.

NELLY RAMÍREZn . ra m i re z @ h oy.co m .d o

L a RAE, Real Acade-mia Española de laLengua, las definecomo escaparate, ar-

mario o caja con puertas otapas de cristales, para tenerexpuestos, a la vista, conseguridad y sin deterioro,objetos de arte, productosnaturales o artículos de co-m e rc i o.

Pero otras fuentes comoes el caso de shutters-tock.com, tienen el concep-to de vitrinas o escaparates,que bien pueden ser ce-rradas con puertas acrista-ladas, como también sinpuertas y sin cristal, mue-bles donde se colocan de-

terminadas piezas de usodiario o para exhibirlas olucirlas como parte de ladecoración en el hogar.

Espacios. Estos muebles pa-ra exhibir piezas que que-remos conservar, tanto porsu belleza, como por su va-lor sentimental, se pueden

colocar donde usted desee.

No solo decorativas. Au n q u eactualmente hay vitrinassúper modernas y con es-tilos muy contemporáneos,minimalistas, es bien sabidoque desde tiempos inme-moriales este tipo de mue-ble era usado, básicamentepor nuestras abuelas paraguardar todas las vajillas delh o g a r.

¿Ventaja de su uso? Ad e m á sde que aportan un aire dereminiscencia en cualquierrincón, especialmente si sonde madera preciosa, como lacaoba, el cedro o el roble...un valor agregado es que lasvitrinas preservan sus piezaslibres de polvo y de que per-sonas poco cuidadosas quelas toquen y puedan rom-p e r l a s.

Este mueble, el cual sepuede fabricar o adquirir algusto y conveniencia de ca-da propietario, sin dudasque puede añadir a su co-cina o sala estilos diversos,desde contemporáneo, a“v i n t a g e” o retro. f

ZO O M

Vitrina, escaparate,seibó, aparadorSeguramente ha escuchado algu-no de es-tos nom-bres, to-dos defi-nen a estem u e b l e,cuyo usoaños atrásera de pri-mer ordenen la ma-yoría de los hogares. Hoy día suuso tiene un significado muchomás exquisito, precisamente por-que rememora tiempos pasa-dos.

Las entradas serán gratuitas y la finalidad es promover el Día Internacional de los Museos.

Con el lema Museos parauna sociedad sostenible, elCentro León abrirá suspuertas al público de formagratuita este domingo 17para celebrar el Día Inter-nacional de los Museos.

Esta actividad se celebradesde el 18 de mayo de1977, fecha en que el Con-sejo internacional de losMuseos (ICOM, por sus si-glas en inglés), la declarócomo Día Internacional delos Museos.

Desde entonces es el díade los museos mundial-mente, con la integración demás de 35,000 museos de145 países, los cuales abrensus puertas a todos los pú-blicos y ofrecen distintas ac-t i v i d a d e s.

El Centro León ofreceráen esta ocasión diversas ac-tividades para visitantes detodas edades, con el pro-pósito de propiciar un es-pacio de reflexión-acciónsobre las identidades, la

creatividad y el hábitat en elcontexto dominicano y ca-r ibeño.

Como parte de esta ac-tividad se realiza un rallyfotográfico en el que fotó-grafos profesionales, prin-cipiantes y familias podránparticipar de forma gratuitaen el mismo, recorriendonuevos lugares de la ciudadde Santiago relacionadoscon el artista Apeco. Al finaldel día, un jurado otorgará

premios por categorías.

Bases del concurso. El modode inscripción está dispo-nible en la página web cen-t ro l e o n . o rg . d o

Se proyectará tambiénuna película para la familia,bazar de artesanía, la pre-sentación de un VDJ, entreotras actividades interacti-vas. La entrada a todas lasactividades y a las expo-siciones permanentes y

temporales del Centro Leónserán gratis para todos du-rante ese día, a partir de lasdiez de la mañana.

Jornada mundial. El ICOMfue creado en 1946 y agrupaa los museos del mundo y alos profesionales que enellos trabajan, es una ins-titución ligada a las políticasde la Unesco. Su función espromover los museos comoinstituciones culturales. f

FUENTE EXTERNA

SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R! 3CMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

¡ V I V I R!4C Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Fundación Puntacana realiza la IVMisión Quirúrgica OftalmológicaJornada. Se realizóde la mano delinstituto Incivi, deE spa ñ a

Lo rústico también es “ch i c ”

Espacio. I d ea lpara ambientesnaturales tantopara exteriorescomo eni nte ri o res

Uno de los médicos realiza un chequeo a uno de los pacientes.

Durante una jornada mé-dica organizada por la Fun-dación Puntacana, unos 110dominicanos de la regiónEste del país fueron ope-rados de la vista por per-sonal médico del Institutode Ciencia Visuales de Es-paña (INCIVI) y oftalmó-logos dominicanos en elCentro Médico Doctor Ce-dano de Higüey.

Durante la IV Misión Qui-rúrgica Oftalmológica, lospacientes fueron operadosde cataratas y otras afec-ciones visuales. El operativomédico incluyó, además,evaluación post operatoria,medicamentos y segui-miento periódico especia-l i z a d o.

En total, 11 médicos yauxiliares de enfermería es-pañoles y 12 oftalmólogosdominicanos desarrollaron

las labores médicas previaevaluación de más de 500potenciales pacientes quefueron sometidos a che-queos para determinar losniveles de daños en la vis-ta.

En una nota de prensa sedijo que la Fundación Pun-tacana, el Instituto de Cien-cia visuales de España (IN-CIVI) y la Clínica del doctor

Cedano han realizado du-rante los últimos cuatroaños estas jornadas de saludvisual humanitarias con lascuales han sido beneficia-das 455 personas de escasosre c u r s o s.

Asimismo, se dijo quedentro de las actividadeshumanitarias realizadas porla Fundación Puntacana, elasilo de ancianos de Higuey

recibió un donativo de treslavadoras industriales y len-cerías diversas.

Además, la Orden de lasDamas de Malta entregó a lafundación Puntacana unacantidad significativa demedicamentos con la fina-lidad de mejorar el abas-tecimiento de la farmacia dela Unidad de Atención Pri-maria de Verón.

Entre las institucionesque colaboraron en el ope-rativo médico de la Fun-dación y del INCIVI, figuranel Ministerio de Salud Pú-blica, el Club de Leones deHiguey, la Clínica DoctorCedano y el Obispado de laprovincia La Altagracia.

Ayuda internacional. El Ins-tituto de Ciencia Visuales deEspaña (INCIVI), está a lavanguardia en materia deinnovaciones tecnológicaspara el diagnóstico y tra-tamiento de enfermedadesoculares, y hace varios añosrealiza actividades humani-tarias en el país de la manode la Fundación. f

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Ve n t a j a

Lo rústico tiene la particularidadde ser, hasta cierto punto, perso-nalizado. Y aunque puede com-prar estos muebles en tiendas es-pecializadas, también puedeconvertirse en un artesano y crearsu propio estilo. Por ejemplo, pue-de tomar troncos de árboles yconvertirlos en mesas o tabure-tes, muebles perfectos para su te-rraza. Y así podría crear un sinfínde alternativas, para personalizarsus espacios.

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye s@hoy.com.do

U na opción a la quepuede recurrir pa-ra darle un toquediferente a sus es-

pacios modernos es incor-porar algunos elementosrústicos. Si desea, puede uti-lizar algún acento, perotambién podría crear unambiente completamentecon este estilo decorativo.

Lo que debe tomar encuenta es laarmonía entrelos elementosy no abusar delos mismos.

Aunque es-te tipo demuebles tienesus encantos,llenar un es-pacio solo conellos podríarecargar elambiente, amenos que se trate de unacasa fuera de la ciudad, encuyo caso sería la mejor op-ción a considerar.

Este tipo de muebles nosolo son utilizados en el ex-

terior, también se incluyenen la decoración de inte-riores, por lo que puede ha-cer maravillas dentro de sucasa.

Estilo natural. Los mueblesrústicos recrean un ambien-te ecológico, haciendo lucirnatural cualquier rincón desu casa.

La madera es uno de losprincipales elementos delos ambientes rústicos, perotambién son comunes las

Los acentos rústicos deben ser colocados estratégicamente en su casa. Hay muchas opciones por las que puede decidirse. Las imágenes pueden darle una idea de algunos de los que podrías utilizar.

Si tienes una amplia cocina, este juego de comedor rústico puede atinar bien en una casa de campo..Lo sm u eb l es

con estilorústico sonuna opciónmuy atinadasi quierecrear un am-biente natu-ral y ecoló-g ico

piedras, las cuales puedecolocar en diferentes partesde la casa, no solo en unapared de la sala.

Otro detalle a tomar en

cuenta para utilizarlo en es-te contexto es el color. Nor-malmente se utilizan los to-nos como el marrón, el bei-ge, el azul, el naranja... fç

Rec ue rdeno abusarcon lamezcla delo rústicoy lom o de r n o.

¡ V I V I R! 5CMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Economía personal para niñosCentenares de niños dieronsus primeros pasos en elaprendizaje de la economíapersonal, al participar demanera activa y divertida enlos juegos, dramas y diná-micas teatrales y recreativasque se les ofrecieron en lasegunda versión de la Feriade Educación FinancieraSanto Domingo 2015.

Los menores (desde treshasta 13 años) fueron aco-gidos en una zona infantil

donde disfrutaron de fun-ciones escénicas, cuentos,caritas pintadas y otros en-tretenimientos, mientrassus padres participaban encharlas y talleres sobre eladecuado manejo de sus fi-n a n z a s.

En total se realizaron 12actividades que incluyeron“Ahorrar nos hace bien”, acargo del Banco Popular yCiencia Divertida; el “Cuen -t a - c u e n t o s”, de la Asocia-

ción Nacional y la tarjetaVisa; “Yenny la Ballenita”,del Banco de Reservas; lasactividades “Escarchas eco-l ó g i c a s” y “Sembrando ale-g r í a”, de AFP Siembra; lacharla de ahorro infantil “Elsueño de Pablito”, de la Aso-ciación Popular de Ahorrosy Préstamos, y la actividad“Juego y aprendo con Ba-n e s c o”. La Feria se realizópara que las personas co-nocieran mejor los produc-

tos financieros más utiliza-dos, que desarrollaran ha-bilidades y confianza paracalcular su patrimonio, ela-borar su presupuesto, co-nocer los riesgos y apro-vechar las oportunidades fi-nancieras que enfrentan enel día a día. Las actividadesfueron gratuitas y se de-sarrollaron los días 23, 24 y25 pasados, organizadas porExcello Technology y aula-hispana.com. f La actividad educativa y divertida fue realizada en Sambil.

FUENTE EXTERNA

Bernardo Kliksberg dictará conferencia

E l doctor BernardoKliksberg, científicosocial reconocidomundialmente por

sus contribuciones a la ges-tión empresarial en materiade Responsabilidad SocialEmpresarial (RSE) y éticaciudadana, ofrecerá unaconferencia magistral hoymiércoles 13, en la la Pon-tificia Universidad CatólicaMadre y Maestra(PUCMM).

La actividad se enmarcadentro del lanzamiento dela Cátedra de Responsabi-lidad Social Empresarial ySostenibilidad “Alejandro E.

Grullón E.”, que auspician laalta casa de estudios y laFundación Popular, Inc.

En este evento, Kliksberghablará sobre “Responsabi -lidad Social Empresarial ySostenibilidad. Temas cla-ves del siglo XXI. Nuevasideas y experiencias dea va n z a d a”, donde abundarásobre el papel de la éticacomo palanca para promo-

ver el desarrollo en AméricaLatina y cuál es el papelcentral que desempeña lainversión socialmente res-ponsable de las empresas.

Acompañando a Kliks-berg, la actividad contarátambién con la participa-ción del rector de laPUCMM, reverendo padredoctor Ramón Alfredo de laCruz, y de Manuel A. Gru-

C ie n t í ficosocial. H ab l a rás ob reResp o n s ab i l i d a dS o ci a lE m p res a ri a l

Las ideas deKliksberg handado origena la serie detelevisión “ElI n fo rm eKliksb erg”,nominadapara elp re m i oE m myI n t e rn a ci o n a l .

llón, presidente del BancoPopular Dominicano y delGrupo Popular.

Además, contará con lapresencia del presidente dela Fundación Madre yMaestra, monseñor Agripi-no Núñez Collado y del pre-sidente de la Fundación Po-pular, señor Alejandro E.Grullón E.

El invitado. Autor de 63obras traducidas a múltiplesidiomas y centenares de tra-bajos, Kliksberg es un in-fluyente pensador sobre te-mas de ética empresarial yresponsabilidad social cor-porativa, como vías parapromover mayores nivelesde equidad social y desa-rrollo. Es considerado elpionero del denominadoSocial Managemento Ge-rencia Social, que prioriza ladimensión ética de la per-sona y de la empresa paraerradicar la pobreza y for-talecer el desarrollo. f

¡ V I V I R!6C Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Menudo mundo

Miss Japón mestiza recibe ataque racistasTO KI O. AFP. Ariana Miyamoto, una japonesa de 21 años, hasido objeto de ataques racistas después de su eleccióncomo Miss Japón. La razón es que es mestiza, hija de una

japonesa y un estadounidense . Ahora, va a representar asu país en el concurso Miss Universo. La joven es atacadapor “no ser lo suficientemente japonesa”.

Campo de refugiadosbajo el metro de ParísParís. E FE . Bajo el metro ele-vado entre las paradas de LaChapelle y Barbés Roche-chouart, en pleno corazónde París, más de 300 per-sonas malviven a la intem-perie entre tiendas de cam-paña y colchones al aire li-bre en un improvisado cam-po de refugiados.

Hay tres baños portátilespara compartir entre varioscentenares de personas.

Tiendas de campañaamontonadas para los más

afortunados y colchones,cartones y lonas para el res-to decoran los bajos delpuente ante la mirada ató-nita de los vecinos del ba-rr io.

Hombres, mujeres y tam-bién algunos niños viven eneste campamento. La ma-yoría de ellos son origina-rios de países en conflictode África Oriental como Su-dán y Eritrea, pero tambiénde otros como Mauritania oEg i p t o.

El ruido obliga al oído a activar mecanismo de defensa

LONDRES. E FE . Científicos enAustralia podrían haberdescubierto cómo el cere-bro humano ordena al oídoreducir el volumen del so-nido para protegerse en unambiente ruidoso, según re-vela un estudio divulgadoayer por la revista británica“Na t u re”.

La investigación, desa-

rrollada por expertos de laUniversidad de Nueva Galesdel Sur (UNSW, siglas eninglés), arroja luz sobre elmisterio que ha rodeadohasta ahora al funciona-miento de este “reflejo pro-t e c t o r”.

Estudios anteriores handemostrado que este me-canismo de defensa, que es-tá controlado por fibras tipoII presentes en el oído, esnecesario para “d i f e re n c i a rd i s c u r s o s” en un ambienteruidoso, para localizar so-

entre en funcionamiento yrebaje el nivel sonoro.

No obstante, según losautores se desconocía hastaahora cómo se controlaba elcitado mecanismo de de-fensa.

Las fibras tipo II llevaninformación desde el oídohasta el cerebro, pero sufunción ha sido un enigmadado que su número es muyreducido -representan el 5por ciento de las fibras au-ditivas- y son difíciles dee s t u d i a r.

Estudio. Reve l a doayer por revista“Na t u re”

El sonido es detectado por miles de minúsculas células ciliadas.

FUENTE EXTERNA

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Google dice que sus coches sin conductorhan tenido 11 accidentes en 6 años de pruebaWASHINGTON. E FE . Los vehícu-los sin conductor humanode Google han sufrido onceaccidentes “m e n o re s” en losseis años que llevan pro-bándolos en California, ase-guró la multinacional de Es-tados Unidos, que valoró esedato como una muestra dela “segur idad” de sus coches.“Si pasas mucho tiempo enla carretera, ocurrirán ac-cidentes, tanto en un cocheconvencional o en uno quese conduce solo. En los seis Es una muestra de seguridad.

Skype estrena traductor en líneaSAN FRANCISCO. AFP. Skype abrióla puerta hoy para que todoslos usuarios puedan valersede una nueva función quetraduce en tiempo real lasconversaciones por video ylos mensajes instantáneos.El servicio de telefonía porinternet tenía anteriormen-te una versión de prueba desu Skype Translator, al cuallos usuarios tenían que es-tar suscritos y que traducíasólo inglés, español, italianoy mandarín. Ahora la can-tidad de idiomas que ma-neja saltó a cincuenta. La traducción se hace en tiempo real para todo el público.

FUENTE EXTERNA

MÁS QUE MIL PALABRAS

Una foto de recuerdoUn hombre iraní toma una foto de su familia, que posa atenta sobre uncamello en la ciudad iraní de Chabahar, ubicada en la costa del Golfo deOmán. AFP

Junto amamá...Esta imagenmuestra unahembra tití leónde cabeza dorada(especie deprimate platirrinode la familiaCa l l i t ri ch i d a eendémica deBrasil) llevandoen su espalda asus mellizosrecién nacidos enun zoológico deCuritiba, unaciudad brasileña.A FP

Dios salve a Nepal...Un artista indio da los últimos toques a una escultura de arena querepresenta el último terremoto en Nepal en la playa de Mar Puri, a unos65 kilómetros de Bhubaneswar. AFP

nidos y para protegersecontra la pérdida de au-dición.

El sonido, recuerdan, esdetectado y amplificado pormiles de minúsculas célulasciliadas localizadas en lascavidades del oído interno,donde se encuentra el ner-vio coclear que conecta eltronco cerebral a las ondasauditivas del exterior.

En un entorno ruidoso,sostienen, el cerebro envíaseñales a los oídos para queel “amplificador coclear”

años que llevamos proban-do los coches, hemos tenidoonce accidentes menores enlos 2.7 millones de kilóme-tros recorridos”, dijo ChrisUrmson, director de esteprograma de Google, quienhizo especial hincapié en elhecho de que fueron “me -n o re s” y siempre conse-cuencia de las acciones deotros coches con conductor.“En ninguno de los casos fueel auto sin conductor el cau-sante del a c c i d e n t e”.

¡ V I V I R! 7CMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Lanzan promoción “Haz feliz a Mamá”

Para esta tradicional cele-bración los regalos para ma-má vienen cargados de losdetalles que hacen falta enla casa y que siempre haránfeliz a la reina del hogar.

Y, para hacer ese día aunmás especial, la plaza co-mercial Megacentro lanzósu promoción “Haz feliz aMa m á ”, como una forma deagradar a sus clientas con la

rifa de varios artículos parael hogar.

La promoción consiste enque por cada RD$800 decompra en cualquier esta-blecimiento de la plaza, elcliente recibirá un ticket quedeberá completar con susdatos y depositarlo en laurna que estará en el mó-dulo de información delmall. Los premios estáncompuestos en seis com-bos. El primero está for-mado por una estufa, unextractor de grasa y un mi-croondas; el segundo lo

Premios. S e rá nsorteados el Día delas Madres

Los premios están compuestos en seis combos.

FUENTE EXTERNA

Escritores llevan lectura a niñosdel hospital Robert Reid Cabral

E scritores y narrado-res nacionales e in-ternacionales parti-cipantes en el Pri-

mer Congreso Internacionalde Literatura Infantil orga-nizado por la Vicepresiden-cia de la República y la Bi-blioteca Infantil y Juvenil(BIJRD), con el apoyo de lafundación SM, llevaron lalectura, alegría y emoción alos niños y niñas internos enel Hospital Infantil RobertReid Cabral.

Durante la visita los in-fantes de las áreas de Pe-diatría y Cirugía en fase deatención ambulatoria reci-bieron cariño y amor departe de los escritores ycuentacuentos, quienes hi-cieron sonreír a los peque-ños a través de la magia dela literatura infantil.

“Los cuentos alivian, cal-man, estimulan y desarro-llan la creatividad; ademásde que generan las posi-bilidades de mejorar la sa-

lud, también hacen sonreíra los pequeños. Por eso laBIJRD realiza siempre la tar-de de cuentos, para trans-mitir una actitud efectiva y

I n te r nos .Disfrutaron deuna tarde delectura dec u e nto si n fa nt i l es

Hubo escritores nacionales e internacionales.

FUENTE EXTERNA

Una de las escritoras lee un cuento a uno de los internos.

optimista a los pequeños”,explicó la directora de labiblioteca, Dulce Elvira delos Santos, quien encabezóla actividad.

A la tarde de lectura decuentos asistió el doctor Pe-dro Cerrillo Torremocha,profesor de la Universidadde Castilla, La Mancha ydirector del Centro de Es-tudios de Promoción de laLectura y Literatura Infantil(CEPLI).

También la escritora ycuentacuentos argentina Li-liana Cinetto y la escritoraGeorgina Lázaro.

Del país, las escritorasAnya Damirón y Clara LuzLozano; la ilustradora Eli-zabeth Balaguer; la actriz ycuentacuentos María Ale-jandra Ruival (Sisa) y ElviraTavera. f

Realizan conferenciasobre “Co m e rci oI n t e rn a ci o n a l ”Actividad. Se hizopara celebrar elaniversario deU N I C DA

El especialista en comercio internacional Kadir González.

Con motivo a la celebraciónde su aniversario, la Uni-versidad del Instituto Cul-tural Domínico Americano,llevó a cabo la conferenciasobre “Comercio Interna-c i o n a l”, dirigida por el abo-gado y especialista en co-mercio internacional KadirGonzález Alemany.

Durante la actividad lospresentes fueron orientadossobre la importancia delbuen desempeño de las re-laciones internacionales enel desarrollo, político, co-

mercial y cultural a nivelmundial para el desarrollointegral de las naciones.

La Universidad del Do-mínico-Americano (UNIC-DA), mantiene su enfoqueen ofrecer a sus estudiantesy público en general las ha-bilidades que fortifiquensus conocimientos en di-versas áreas del saber, por loque celebraron su aniver-sario con la impartición dediversas charlas totalmenteg ra t i s.

En el encuentro se tra-taron temas como el de-sarrollo del comercio inter-nacional, el intercambio co-mercial, las buenas relacio-nes entre los países y losacuerdos que rigen el co-mercio internacional. f

El Castillo de Versalles semoderniza, pero fiel a tradiciónPARÍS. A F P. Dos grandes es-tanques rodeados de vege-tación con tres fuentes es-culturales hechas de ara-bescos dorados y perlas deMurano constituyen el nue-vo bosquecillo del “Te a t rode agua” del Castillo de Ver-s a l l e s.

Se trata de la primeracreación contemporáneapermanente del esplendo-roso castillo situado en lasafueras de París, que noolvida el espíritu del pai-sajista del rey André Le Nô-t re.

“Desde el principio quiseretomar la idea del bosque-cillo, tal como se hacía en laépoca de Luis XIV, un teatrolleno de verdor y agua”, ex-plica el paisajista Louis Be-nech, quien lo rediseñó jun-to al escultor Jean-MichelOthoniel tras ganar un con-curso internacional en2012.

Constituido por una mul-titud de fuentes y tres falsasperspectivas, el bosquecillooriginal cayó en desuso yfue prácticamente destrui-do en la época de Luis XVI.

En el siglo XIX se convirtió

en un lugar de recreaciónpara los niños y desde en-tonces estuvo en reposo.

Esta semana se reinau-gura y estará abierto al pú-blico todo el año.

Seguir los pasos del cé-lebre jardinero real que tra-bajó para Luis XIV desde1645 hasta 1700 fue un granreto para Louis Benech,quien no había trabajadojamás en Versalles.

También fue un reto paraJean-Michel Othoniel, queno había colaborado nuncacon un paisajista, ni habíadiseñado una fuente, aun-que sí había trabajado en

jardines, principalmente enlos de la Alhambra de Gra-nada, España.

“Quisimos hacer un jar-dín de meditación”, dice Ot-honiel.

Pero si el paisajista hizoeco al genial jardinero real,fue el mismo Rey Sol quieninspiró a Othoniel: “El jar-dín entero es la descripciónde su poder”, subraya.

“La forma de las fuentesrequirió un gran trabajo deingeniería, por las curvas ylas puertas falsas. Utiliza-mos impresoras 3D para vi-sualizar el proyecto”, explicael escultor f

componen una lavado-ra-secadora y una plancha;el tercero por una nevera,tostadora y licuadora.

El cuarto combo está for-mado por aire acondicio-nado, televisor de 32’ y unDVD; el quinto por un blo-wer, plancha de cabello y unset de cepillos; y el sexto locomponen un radio minicomponente, un abanico depedestal y un televisor de32’. Los premios serán sor-teados el domingo 31 demayo en el Foodcourt deMegacentro, en la tarde.

En esta promoción noparticipan facturas portransacciones financierascomo pagos de tarjetas,préstamos o depósitos ban-carios, si pagos de servicioscomo agua, luz, teléfono,tele cable. Los premios se-rán elegidos al azar, el par-ticipante no escoge por quépremio desea participar.

Valentina Moncada, di-rectora de mercadeo delmall, dijo que con esta pro-moción Megacentro buscaagradecer la lealtad de susc l i e n t e s. f

El palacio fue reformado, pero manteniendo su esencia.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R!8C Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

1DMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

Tri b u t oEl cantante cubanodominicano AlexandroSeguí rendirá tributo almexicano José Josédurante un concierto el30 de este mes en lasterrazas del Mesón de laCava. Tendrá deinvitados a Frank Cearay Kenny Grullón.

Apertura. La cinta francesa “La tête haute” inicia el eventoque recibe a la élite del cine mundial: Woody Allen, CateBlanchett, Michael Caine, Jane Fonda, Salma Hayek y otros

JORGE RAMOSCANNES, Francia

D esde hoy la ciudadturística de Cannestiende la alfombraroja del festival de

cine más importante delmundo y donde los prin-cipales directores de la in-dustria quieren estrenar susp e l í c u l a s.

Unos 3 000 periodistas dedistintas partes del mundohan sido acreditados para elevento cinematográfico quepone en los ojos del mundoa esta comuna de la rivierafrancesa de unos 75 000 ha-bitantes en 19.62 kilómetrosc u a d ra d o s.

Desde la tarde de ayer,cientos de fotógrafos no au-torizados ocupan las acerasdel frente del Palacio delFestival con el propósito defotografiar a las estrellas delcine que han sido invitadaseste año yque vestiránsus mejoresgalas desdehoy hasta eldomingo 24de mayo.

Estrellas invi-tadas. En t relas admira-das figurasdel cinemundial quesubirán este año la famosaescalinata y brillarán desdehoy hasta el 24 de mayopróximo en la alfombra rojadel famoso Festival de Can-nes están Cate Blanchett,Woody Allen, Nathalie Por-tman, Benicio del Toro,Matthew McConaughey,Michael Fassbender, Ma-rion Cotillard, Colin Farrell,Michael Caine, Jane Fonda,Salma Hayek, Gerard De-pardieu, Catherine Deneu-ve, Rachel Weisz, Jesse Ei-senberg, Naomi Watts yRooney Mara.

La apertura. Por primera vezen la historia del festival,una directora abrirá estemiércoles el evento. “La têteh a u t e” (“La cabeza alta”) pe-lícula de la francesa Em-

manuelle Bercot, que cuen-ta la historia de un delin-cuente juvenil, Malony, y sueducación de la niñez a laedad adulta.

“La elección de esta cintapuede parecer sorprenden-te, teniendo en cuenta lasnormas de aplicación ge-neral para la ceremonia deapertura del Festival deCa n n e s”, dijo Thierry Fré-maux, director del mismo.

“Es un claro reflejo denuestro deseo de que el fes-tival comience con una pie-za diferente, que es a la vezaudaz y en movimiento”.

El estreno mundial de “Latête haute” será hoy en elGran Teatro Lumière del Pa-lacio del Festival, y se es-trenará en los cines fran-

ceses este mismo día.

El cartel de este año. El 68ºFestival de Cannes rinde ho-menaje a la actriz sueca In-grid Bergman con el posterpromocional, después queMarcello Mastroianni lofuera en 2014.

El cartel no solo puedeverse en tamaño gigante enla parte frontal del Palaciodel Festival en esta ciudad,sino también en muchastiendas y negocios queen esta época tienensus mejores ventas,debido a la granafluencia depersonas al

evento y que hacen vi-da en Cannes.

La estrella de Holly-wood galardonada contres Óscar y fallecida enel año 1982 fue un íconomoderno, una mujeremancipada, una actrizintrépida, y una figura pa-ra el nuevo realismo. Ellacambió los roles y los paísesadoptivos sin perder nuncasu gracia, excelencia y sim-plicidad, destacaron los or-ganizadores del festival.

Honor. La cineasta belga Ag-nès Varda se convertirá el 24de mayo en la primera di-rectora de cine en recibir unPalma de Oro honoríficodurante la ceremonia declausura del 68º Festival deCannes. Anteriormente,sólo Woody Allen, en el2002, Clint Eastwood,en 2009, y BernardoBertolucci, en 2011,han recibido la dis-tinción supremaconcedida por lajunta de direc-tores del even-t o. f

FESTIVAL DECANNESABRE SU TELÓN

El afichede esteaño delfes t iva les tád ed ica doa IngridB e rg m a n .

Con la película “La tête haute” se inaugura el famoso festival de cine..Los her-manos y

cineastas es-tadouniden -ses Joel e Et-han Coenp res i d i rá neste año eljurado delfestival deCa n n es

f El 17 de mayo próximo, laactriz australiana CateBlanchett estrenará en esteevento cinematográfico lapelícula “Ca ro l ”, queprotagoniza junto a RooneyMara. El filme está basado enla obra “The Price of Salt”, dePatricia Highsmith

¡ A LEG R Í A !2D Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Prepara final. La cadena detelevisión estadounidenseCBS dejará de producir laserie de investigación foren-se “CSI”, que hizo furor en laprimera década del presen-te siglo después de 15 tem-poradas en las que se cons-tituyó como una franquiciatelevisiva, informó la com-pañía. Todo apunta a que

“CSI”, el pro-grama origi-nal ambien-tado en LasVegas (Ne-vada), sedespediráde los espec-tadores con

un telefilme de dos horasque podría ir precedido deuna minitemporada. Efe

Sigue en la lucha. El pro-tagonista de The X-Men,Hugh Jackman, reveló queen los últimos 18 meses seha sometido a tres inter-venciones quirúrgicas en lanariz desde que le fue diag-nosticado un carcinoma de

células ba-sales en2013. El ac-tor, de 46años, com-partió porprimera vezque padecíaesta enfer-

medad con una imagen quepublicó en su cuenta oficialde Instagram. En la selfie, laestrella del cine aparecíacon la nariz tapada con ban-das adhesivas.

Para las madres. El cantau-tor dominicano Raulín Ro-dríguez prometió un con-cierto memorable para to-das las madres latinas enespecial las dominicanas,que celebran esa fecha enesos días. Así lo hizo saber elproductor general del con-cierto el destacado empre-

sario RaúlMar tínez.“Vamos ahacer ungran con-cierto paratoda la fami-lia el día 23de mayo en

el Teatro United Palace apartir de las 7:30 de la no-che. Sera una presentaciónpara todas las generaciones.Tenemos una excelente car-telera encabezada por Rau-lin Rodríguez, y con artistas,para esa gran noche de galadedicada a las madres”, dijo.(zabalaaldia.com)

Por discriminación. La Uniónde Libertades Civiles

(ACLU) delSur de Cali-fornia y elProyecto deDerechos dela Mujer dela ACLU anivel nacio-nal quieren

que agencias federales y dederechos civiles de Califor-nia investiguen por qué nose contratan más mujeresdirectoras de cine y tele-visión. Las organizacionesdijeron el martes tener evi-dencia estadística que re-vela “disparidades sustan-c i a l e s” en la contratación demujeres. Estos hallazgos sonreforzados por recuentosanecdóticos de unas 50 mu-jeres cineastas. AP

Josema Rodríguez a las tablas con laobra “Relatos salvajemente cómicos”El actor, dramaturgo y director teatral Josema Ro-dríguez asume un nuevo reto en las tablas con sumontaje “Relatos salvajemente cómicos” que estaráen cartel desde el 4 de junio en la sala Ravelo delTeatro Nacional.

Se estrena Morir Soñando, un filmelocal lleno de acción y romanceLa industria fílmica dominicana añade otra pro-ducción a la cartelera del 2015 con el estreno de MorirSoñando, una película de acción espolvoreada deromance, que se une al catálogo de Bonter MediaGroup. Vincent e Isabela, la pareja estelar, son in-terpretados por los actores Pedro Moreno, y XimenaDu q u e.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Acusan “Saturday Night Live” de plagiar “s ke t ch” canadienseUna de las parodias de más éxito de la última edición del programa Saturday Nigh tLive, en la que un presunto concursante tiene que dibujar al profeta Mahoma, fu eplagiada de la televisión canadiense, acusaron ayer medios de comunicación deCanadá. Efe

E s tre n oPrince Royceestrenó ayer unanueva versión desu sencillo “B a ckIt Up”, en el quecuenta con lacolaboración dePitbull y JenniferLópez. “Estacanción prometesumarse a lalista de éxitosdel jovena r t i s t a”, diceSony en unco m u n i ca d o.

Vuelve “Yolanda la Golosa”La divertida obra “Yolanda laGolos a”, dirigida yprotagonizada por AntonioMelenciano será presentadahoy y mañana en en solo dosúnicas funciones en NaderTeatro Bar.

Frank Reyesestrenará video“Cómo sanar”Frank Reyes estrenará en lospróximos días el vídeo de“Cómo sanar”, parte de lapropuesta que contiene sumás reciente álbum. La pro-ducción es responsabilidadde MK Film Group y dirigidapor el realizador Danny delRosario. El vídeo fue rodadoen el país con la más mo-derna tecnología.

Kanye West y NickiMinaj a los PremiosBillb oardKanye West y Nicki Minaj sesumaron a la lista de artistasque participarán el domingo enla ceremonia de los PremiosBillboard. Dick Clark produc-tions también anunció el mar-tes que Wiz Khalifa y CharliePuth interpretarán su éxito No.1 en memoria del actor PaulWalker, “See You Again”. Ap

“Begin Again”clausura la XVIImuestra internacional de cine SD

La empresa MercaSID ysu marca Mazola, con-cluyeron exitosamente laXVII Muestra Internacio-nal de Cine de Santo Do-mingo. Como parte delacto de clausura, que sellevó a cabo junto a in-vitados especiales ymiembros de la prensa,fue proyectada la películaestadounidense BeginAgain, del director JohnCarney, en las salas decine de Fine Arts at NovoCentro. El filme, narra lahistoria de una pareja denovios, Gretta (KeiraKnightley) y Dav (AdamLevine), cuya pasión porla música les lleva a Nue-va York. Esta película fuenominada a Mejor Can-ción por los premios Os-car 2014 y Critics ChoiceAw a rd s.

“E j azz s o n”,una interesantepropuesta musical integrada pormujere s

Marlene Mercedes, Claudia Reyes, Na-yade Macea y Rocío Damirón son cua-tro jóvenes inquietas que han unido sustalentos en “Ej a z z s o n”, una propuestaen la que se conjuga el jazz, bossa novay la herencia latina (son, merengue,entre otros). El concierto se realizará el28 de este mes a las 9:00 de la noche enCasa de Teatro. “Ej a z z s o n” es una pro-puesta conformada por mujeres, quedan vida a un cuarteto no tradicional devibráfono, percusión, piano, bajo y sa-xofón. A esto se le suma el elemento

electrónico a fin de crearun sonido adaptado a es-tos tiempos. Arianny San-tana, gerente la produc-tora de eventos Clavo Dul-ce, señala que la intenciónde esta actividad es podercelebrar el Día de las Ma-dres de una manera ale-gre, dinámica, diferente y

culturalmente enriquecedora. Aseguraque este concierto deparará una nochem e m o ra b l e.

.”Ejaz -z s o n” es

una propues-ta fresca conmezclas deritmos autóc-to n o s

¡ A LEG R Í A ! 3DMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

“El hijo de doña Yolanda”, un show más que especial

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

Aunque lleva varios añospresentado el show de standdo comedy “El hijo de doñaYo l a n d a”, nunca dejará deser especial para CarlosSánchez, ya que fue ins-pirado en su madre, quienfalleció hace unos años.

El show de humor, esta Carlos Sánchez

Show. Carlos Sánchezrendirá homenaje a sum a d re

vez llega con una novedad.Y es que Sánchez ha ac-tualizado los chistes y los havuelto más “t e c n o l ó g i c o s” yy agregó otros “desde la óp-tica del padre” ya que antes,cuando presentaba esteshow, aún no era padre yahora tiene dos niños.

“El 70 y 80 por ciento delos chistes son de cosas gra-ciosas que hacen las madresy este show yo comencéescribiéndolo cuando vivíacon mi madre y viéndolacomo se comportaba em-pezaron a salir los chistes yen homenaje a ella salió “El

hijo de doña Yolanda”, des-tacó el humorista.

“Con este show ha pasadoalgo muy curioso", comentaCarlos, “los jóvenes fueronlos primeros que lo vieron, yluego volvían con sus ma-dres para que ellas se rierande los chistes que hago so-bre ellas mismas”.

Presentaciones. El 31 de ma-yo, todos podrán disfrutarde “El hijo de doña Yolanda”en Hard Rock Café SantoDomingo, en horario de al-muerzo o cena, 1:00 de latarde y 9:00 de la noche.

Pero antes, tendrá unafunción especial este sá-bado 16 a las 9:00 de lanoche en la plaza PalmaReal Shopping Village, enBávaro, en las instalacio-nes de Hard Rock CaféPunta Cana.

Las boletas del 31 de ma-yo están a la venta en HardRock Café Santo Domingo,con un costo de 1,000 pesospor persona.

Planes. Para este año tal vezveamos a Carlos en dos pro-ducciones cinematográfi-c a s.

“Quizás ahora en junioinicie una película, aún es-tamos en negociación y lue-go probablemente esté enotra con Roberto Ángel Sal-cedo, que se va a filmar en elve ra n o”, explicó Sánchez.

Adelantó que para esteaño esta preparando unnuevo show que pretendepresentar en el Teatro Na-cional, donde el materialprincipal serán chistes so-bre los hijos “porque yo heestado escribiendo mu-chos chistes nuevos y sinquerer todos me salen delos hijos”. f

Noel Schajris: “Lo más lindo deluniverso está siempre en el ahora”

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

L as palabras miedo,arrepentimiento opasado no existen enel diccionario del

cantautor argentino NoelSchajris. Hace seis años queanda por el mundo comosolista, luego de formar par-te de uno de los dúos de labalada latina más exitosos yconfiesa que aún está emo-cionado por todo lo que halogrado en solitario.

“Yo vivo del presente; lavida es muy linda para viviren el miedo, hay que vivir delamor y vivir en el presente.Lo más lindo del universoestá siempre en el ahora”,expresó Schajris al recordarsu etapa en “Sin Banderas”,una experiencia de su vidaque agradece, pero de la quedejó claro que no se arre-piente de nada, ya que viveuno de los momentos másimportante de su vida tantoen lo profesional como en lopersonal.

“Estoy muy emocionadocon lo que ha ocurrido enlos últimos seis años. Hansido más de 500 shows portodas partes, ser jurado deViña del Mar, y poder cantarallí como solista, haber ga-nado todas esas antorchas ygaviotas, discos de oro y

platino a lo largo de tresproducciones me tienenmuy feliz con lo vivido y conlo que sigo viviendo”, ex-presó el artista en entrevistacon ¡Alegría! a través de lavía telefónica.

Aunque no lo hubiera ex-presado, de tan solo escu-char la forma como habla elcompositor, delata la feli-cidad que siente en estosm o m e n t o s.

Y esta buena vibra la es-tará compartiendo muypronto con todos los do-minicanos, ya que se pre-sentará el 15 de este mes enun concierto que definió co-mo “í n t i m o”.

Buena música. Es lo quecontiene su más reciente

En el 2009, Noel, inició su travesía en solitario con el álbum “Uno no es uno”.

FUENTE EXTERNA

Feliz. El exintegrante deSin Banderasvive una de lasmejores etapasde su vida

disco “Verte nacer Deluxe”un álbum continuación dela producción “Verte nacer”.“He sacado el nuevo disco‘Verte nacer’ y ahora su ver-sión de lujo ‘Verte nacerDe l u x e’ que tiene invitadossensacionales, desde JohnLegend, pasando por Ar-mando Manzanero y AleksSyntek... un montón de gen-te maravillosa”, expresó.

Este será un disco muyversátil en el que habrá co-queteo con el hip hop y lamúsica electrónica, dejandoatrás el Noel más románticoy poniendo al descubierto,uno más atrevido y hastadivertido. Pero, claro, sin de-jar de lado las baladas y elpop a que estamos acos-t u m b ra d o s. f

“Cuentas porco b ra r ”, un nuevoreto para Ronni

El cineasta Ronni Castillo ylos actores que asumen ro-les protagónicos en la pe-lícula “Cuentas por cobrar”cuya filmación está en lacuarta semana de trabajo,reseñaron que se cumplesin contratiempos el cro-nograma de trabajo esta-blecido y adelantaron quetienen amplias expectativasde cara a su estreno.

La película, producidapor Estudios Quitasueño yÓpera Prima, será protago-nizada por Richard Douglas,Jalsen Santana y Jean Jean.También asumen papelesestelares Irving Alberti y Bo-lívar Valera. La cinta tienelocaciones en la cárcel de

Ronni Castillo y Jalsen Santana en un momento del rodaje.

Película. Cu e ntacon las actuacionesde Jalsen Santana yRichard Douglas

Najayo, San Cristóbal, elMercado Nuevo de la ave-nida Duarte, así como enEstudios Quitasueño y otrosescenarios abiertos de la re-gión sur del país.

Al referirse al proceso delrodaje, Castillo, quien dirigecon esta su tercera película,declaró que durante la fil-mación de los trabajos en elMercado Nuevo, el actorJansel Santana se fracturóuna de sus manos, porqueno quiso que se utilizara undoble en una escena.

“Salvo ese problema nohemos tenido mayores con-tratiempos. El proceso hasido fluido, aunque los es-cenarios seleccionados noera los más amigables, peronos fue muy bien. En lacárcel de Nayajo estuvimosfilmando durante tres días ylos internos de allí se in-tegraron de una manera po-s i t i va”, dijo el realizador. f

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Co n ci e r t oEl viernes 15 de mayo en HardRock Café Santo Domingo, NoelSchajris presentará un conciertoque reúne sus temas como solistay los grandes éxitos que le dierona conocer con Sin Bandera. El ar-tista de origen argentino, radicadoen México interpretará éxitos co-mo “Ki l ó m e t ro”, “Entra en mi vi-d a”, “Ll o ro”, “Te vi venir”, “Mien -tes tan bien”, “Contig o” y “Sire -n a”.

Las boletas están a la venta en Ue-pa Tickets, CCN Jumbo y Super-mercados Nacional, a mil qui-nientos pesos la entrada general ytres mil pesos VIP.

¡ A LEG R Í A !4D Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (XtremeDigital 4K-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:10, 9:50) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:15 9:15 TODOS LOS DIAS R/143 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45)4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 4:00, 6:00 (S/D 6:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/146 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:45, 9:30 (S/D 6:45, 9:30) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 OUT OF THE DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00,7:15. 9:30 ) R/182 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:00 (S/D 5:00, 8:00) R/143 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:45 (S/D 5:45, 8:45) R/144 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:00 UNICAMENTE S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/145 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:15, 7:00, 9:45 ) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/148 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/14PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35)2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:20, 9:30 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/144 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30:30) S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:30 TODOS LOS DIAS R/145 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:40, 9:30 (S/D 6:40, 9:35 R/146 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (IMAX-3D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50 R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:35 (S/D 4:00, 6:40, 9:35 R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R4 BEGIN AGAIN (EMPEZAR OTRA VEZ) 9:15 TODOS LOS DIAS5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:00 (S/D 4:00, 6:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:00 TODOS LOS DIAS R/146 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40)SALA VIP AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00. 9:00 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:25, 9:20 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30)3 AVENGERS: ERA DE ULTRON 3D 6:15. 9:15 TODOS LOS DIAS R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/146 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 4:30, 7:35) R/147 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/148 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:30. 8:30 TODOS LOS DIAS R/149 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:05, 9:45) R/1410 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:30) S/R10 OUT OF DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) 8:45 TODOS LOS DÍAS R / 18A CRO P O LIS

1 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R1 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/182 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:20,6:00,9:05 R/14

3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/144 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/185 AVENGERS 2 3D L/M 5:35,8:10 J/V 5:35,8:10,10:45/ SAB-DOM, 4:55,8:10,10:45 R/146 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ SAB-DOM, 3:20,6:10,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON L/M 7:20/ J/V 7:20,10:30 S/D 4:10,7:20,10:30 R/14BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/142 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/183 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/144 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/145 HOME LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:40,6:50 S/R5 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 9:00 R/146 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:50,9:00/ SAB-DOM, 3:20,5:50,9:00 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:55,8:35/ SAB-DOM, 5:20,8:35 R/144 HOME LUN-VIE, 6:05/ SAB-DOM, 4:00,6:05 S/R4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:05 R/145 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/186 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/147 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14CORAL MALL

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/144 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/185 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R6 HOME LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 5:30 S/R6 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 7:40 R/147 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/149 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:25,6:50 S/R9 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/18FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:00,7:00,9:002 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:15,7:15,9:153 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:30,7:30,9:304 MATAR A UN HOMBRE JUE-DOM, 5:05,9:05/ LUN-MIE, 5:05,9:05 R/144 REFUGIADO JUE-DOM, 7:00/ LUN-MIE, 7:00 R/165 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:45,7:45,9:451 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-MIE, 6:30,8:50 R/163 CORAZON DE LEON LUN-MIE, 5:10,7:10,9:30 R/162 STILL ALICE LUN-MIE, 4:55,7:05,9:15 R/165 BEGIN AGAIN LUN-MIE, 4:55,7:15,9:35 R/18GALERÍA 360

1 HOME 3D LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:10,6:20 S/R1 FURIOUS 7 3D (RAPIDO Y FURIOSO 7 3D) LUN-DOM, 8:30 R/142 AVENGERS 2 LUN-MIE, 7:20/ JUE-VIE, 7:20,10:30/ SAB-DOM, 4:05,7:20,10:35 R/143 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 3:30,6:00 S/R3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:30 R/14

4 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 LUN-VIE, 5:50/ SAB-DOM, 3:40,5:50 S/R4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:00 R/145 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON SAB-DOM, 2:50 R/145 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 5:45,9:00 R/146 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/VIE, 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:00,6:15,9:30 R/147 AVENGERS 2 3D L/M 5:00,8:15/ J/V 5:00,8:15,10:50/ S/D 2:30,5:00,8:15,10:50 R/148 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ S/D 3:00,6:10,9:25 R/149 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/1810 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 6:20/ SAB-DOM, 3:50,6:20 R/1410 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 8:50 R/18HOLLYWOOD DIAMOND

1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/142 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:35,8:35 R/143 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/144 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R4 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/185 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:30,6:55,9:20 S/R6 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35 S/D 5:05,7:20,9:35 R/187 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/148 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/14

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:15 UNICAMENTE S/R1 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BÁVARO1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/143 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R3 ESCOBAR: PARAISO PERDIDO 9:30 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:10, 7:00, 9:40) R/14B RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4;00, 6:45, 9:30) R/14C AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:05, 9:45 (S/D 4:30, 7:05, 9:45) R/144 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35)5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R6 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/143 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:25 (S/D 4:25, 7:10, 9:45) R/144 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/l/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:35 (S/D 4:00, 6:45. 9:35) R/142 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/143 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R4 AVENGERS: ERA DE ULTRON

A ri e s21 marzo - 20 abrilSe presenta a los nativos de Aries undía adecuado para poner en ordensus ideas, incluso hasta llegar a ladiscusión con los amigos, que ser-virán de estímulo para avanzar en ellogro de las aspiraciones comunes.

Ta u ro21 abril – 20 mayoTu rapidez mental será apreciada enel trabajo. Los problemas que hasufrido tu relación de pareja irándesapareciendo a medida que vayasaclarando los malentendidos y su-peres distanciamientos.

Géminis21 mayo – 21 junioHoy puede ser un buen día para tucrecimiento interior si consigues en-cauzar a tu favor el lado positivo delas situaciones aparentemente em-barazosas o complicadas. Tienes queser menos pesimista.

Cá n ce r22 junio – 22 julioNecesitarás buscar un equilibrio en-tre tus necesidades y las impuestaspor tus amigos, que en muchasocasiones no te acaban de convencer.Si tienes a gente a tu cargo, es hora deacabar con los caprichos.

Le o23 julio – 22 agostoEl distanciamiento con una personacercana puede hacer que te sientasmás acompañado que nunca. Va-lorarás los gestos de los que terodean, sean de un tipo o de otro.Comprenderás los retrasos o los erro-res de quienes trabajan contigo.

Vi rg o23 agosto - 21 septiembreEn el amor tal vez tiendas a analizardemasiado las opciones, lo que tehace parecer una persona bastantefría y aparentemente no interesadaprecisamente con las personas quemás te atraen.

L i b ra22 septiembre – 22 octubreEl equilibrio que llevas dentro sedescompensará en estos días porcircunstancias externas a tu vida. Esposible que puedas influir de algunamanera, pero no te permitas de-primirte por los resultados.

E s co rp i o23 octubre – 21 noviembreHoy puede ser un buen día para lasestrategias de mercado; si eres tra-bajador independiente puedes vertebeneficiado en tus resultados. Lasemociones estarán a flor de piel. Tuvida sentimental se verá reforzada.

S a g i t a ri o22 noviembre – 22 diciembreLa visita inesperada de alguien cer-cano te hará mucha ilusión, pero tedesconcentrará lo suficiente comopara desbaratar los planes de trabajoque te habías marcado.

Ca p ri co rn i o23 diciembre – 21 eneroLas cuestiones del amor progresan enla dirección adecuada. Hoy recibirásuna señal en ese sentido, y a pesar detener muchas cosas en la cabeza,tendrás que estar atento para verla.

A cu a ri o22 enero - 21 febreroEl hecho de que los astros se hayancongregado en torno a tu signo tieneun significado positivo, aunque tú telo tomes como una exigencia. Malmomento para recuperar objetos per-didos o para retomar relaciones.

Pi s ci s22 febrero – 20 marzoAunque tu estado de ánimo no estáen plena forma, un suceso ines-perado te infundirá una dosis extrade dinamismo y vitalidad.

H o ró s co p o

Stevie Wonder13 .5

Stevland Hardaway Judkins, músico,cantautor, activista social y productordiscográfico estadounidense nació en1950. Stevie Wonder ha grabado másde 30 éxitos, ha recibido 25 Grammyy es miembro del Salón de la Famadel Rock and Roll de loscompositores famosos.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. Conjunto de ideas o de creencias(pl.).7. (...Bardem) Actor español (foto 1).8. Arrostrar, hacer cara.1 0. Rey de Inglaterra entre 1189 y 1199apodado "Corazón de León".11.Unen con nudos o ligaduras.1 5. En lenguaje poético: viento suave ya p a ci b l e.1 6. Vaso sagrado (foto 3).

21. Máquinadestinada aproducir mo-vimiento (foto 2).23 . Tela de lana floja y poco tupida.24 . Cacuy en Paraguay y Uruguay.2 6. D i s t a n ci a .2 7. Ande vagando de una parte a otra.2 8. Compañía petrolera estatal de Uru-g u ay.3 0. Acción de cortar por el pie un con-junto de árboles.31.A n t ig . : pleito judicial.

33 . (Cantar de...) El primer texto litera-rio en lengua castellana.3 5. Cierta inflamación de garganta enlas bestias.3 8. Planta herbácea quenopodiáceade América del S.39. Extraños, desusados.4 0. Tuestas, quemas.43 . Río de Alemania y Francia.4 4.Barrio de extramuros.47. Cuerpo resultante de la combina-

ción del ácido láctico con un radical.4 8. Cantante y actriz de telenovelasmexicana (foto 4).49. ( M o n t e. ..) Estratovolcándel estadode Washington (EE.U U. ).

Ve r t i c a l e s1. Ijada del hombre y de algunos mamí-fe ro s .2.Antigua provincia romana.3. Desaloja a los habitantes de un lu-g a r.4.A gi t a r.5. Pasará la vista por lo escrito.6. Disponed las eras.9. Peñasco que se levantaen la tierra oen el mar (pl.).11. Recoger el trigo ya limpio en la era,formando el muelo.12 . Muy ardiente o quemada.13 . Confundir, pasmar.14 . Advierta, repare en algo.

17. Interjección de dolor.1 8. Empleo o cargo de legado.19. Perteneciente a Italia (f.).2 0. Militar encuadrado en unidadesbásicas del arma de ingenieros.22 . Antiguo dios egipcio del sol.25. Unión Africana (sigla).2 9. Pasado Meridiano.3 0. Remolcas una nave.32 . Relativo a la cuantía de una funciónorgánica durante el reposo.34.Protocolo de Internet (sigla).3 6. Comuna de la provincia de Padua(Italia).37. Mamífero paquidermo.4 0. Pre f. : preeminencia o superiori-dad.41 . Uno de los nombres del demonio.42. ( E ri k. ..) Músico francés creador delas "Gymnopédies".4 5. Mamífero roedor.46. Alabar, ensalzar.

5DMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

Nes t l éD o m i n ica na

El portal es una plataformaque refleja cómo Nestléquiere satisfacer lasnecesidades de losco n s u m i do res

Promueven sana nutricióna través de página web

E jecutivos de NestléDominicana pre-sentaron su nuevapágina web www.la-

cocinanestle.do un espaciodiseñado para promover lasana nutrición de sus con-s u m i d o re s.

El gerente de comunica-ciones de esta empresa, Ra-fael Ricón, dio la bienvenida

12 de mayo de 2015,

I n gla te r ra

Una agenda para su edadLa agenda de la reina Isabel II, que aún no desea jubilarse,se adapta a su edad. Los actos se irán suavizando, seeliminarán los viajes transoceánicos, no se hará 'selfies' consus súbditos y no participará en eventos públicos queimplique subir o bajar escaleras. Elmundo.com

E m pre n de rpara crecer

Bisila Bokoko, KayValenzuela y Xiomara Fríasson mujeres destacadas endiferentes áreas que hablansobre éxitos y fracasos

Un encuentro entremujeres líderesCAROLL MUESEScmue s e s@hoy.com.do

“Mujeres con Rumbo... SinL í m i t e s” es el título del se-minario de inspiración ycrecimiento dictado por lasconferencistas nacionalesKay Valenzuela y XiomaraFrías junto a la invitada in-ternacional Bisila Bokoko, lapasada semana en el Salónde la Fama del Palacio de losDepor tes.

En este evento, al queasistieron principalmentemujeres en su gran mayoría,estas tres damas líderes die-ron testimonio de su res-pectivo desarrollo personaly financiero y de cómo lol o g ra ro n .

Al inicio de la conferencia,Margarita Mendoza, presi-

Tommy Terrero, Gaby Desangles y Héctor Anibal.Pamela Flores, Mariela Medina, Stephanie Geraldino, JacquelineHenríquez y Juan Carlos Suárez.

Mariel González y Marianne Cruz.

Diego Blanco, Eduardo García, Patricia Mejía, Claude Mamboury y Rafael Rincó n .

Marinieves Burgos, Daniel Peña y Paula Fuentes.

a los ejecutivos de la marca,clientes e invitados espe-ciales que se dieron cita enla tradicional EscuelitaMaggi de Nestlé que fue elescenario elegido para estel a n z a m i e n t o.

Luego de una emotivabienvenida, Ricón destacóque el website tendrá cincosecciones iniciales, un bus-

cador de recetas para de-sayunos, postres, bebidas,almuerzos; artículos sobrela adecuada nutrición; unespacio dedicado a La Es-cuelita Maggi de Nestlé; in-formaciones sobre los pro-ductos y las diferentes víasde comunicación con lam a rc a .

La página web está di-

señada con una tecnologíatotalmente adaptable acualquier dispositivo por elcual se acceda, ya sea des-ktop o móvil.

El portal se actualizarámensualmente con nuevasrecetas y originales artícu-los, manteniéndose enconstante renovación parasus usuarios. f

Mireya Mendoza, Madeline Paredes, Leticia Lamarche ySonia Sánchez. Zaida Moronta, Margarita Mendoza y Erika Bogaert.

Bisila Bokoko, Adela Báez, Kay Valenzuela y Xiomara Frías.

Fior Ranucoli, Milagros Cabral yMagnolia Landestoy.

Roselyn Monsanto, MadelinePeláez, Rommy Grullón y GiannaBatista.

denta de Publi-Arte y or-ganizadora del evento, des-tacó que ese encuentro fueun llamado a emprender einnovar, porque los tiemposlo ameritan.

Los auspiciadores de este

evento fueron el Hoy Clubde Suscriptores, AFP Popu-lar, Pinturas Tropical, StarProducts, LaboratoriosQ&S, Asociación La Nacio-nal, Smart Solutions y Ex-celencia y Eventos. f

JOSÉ A. DE LOS SANTOS/ ILUMINADA PAULINO

RO STRO S6D Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Hacer televisión ha sido un gran reto para la comunicadora Yenny Polanco quien dijo que “mantener un programa actualizado y acordecon los gustos de nuestro público requiere de un efectivo trabajo en equipo y de saber escuchar los comentarios constructivos”

“Fiestas y Personalidades” arriba a sus 10 años

Para el evento culinario “Fusión Caribeña” los estudiantesutilizaron los ingredientes y sabores típicos de la región

Encuentro de sabores de El Caribe

Dayanna Minier, Yenny Polanco Lovera, Amelia Reyes y KosakysSub erví.

Miguel A. Rivera y YocastyVa l d e z . Carolina Ovalles y Alma Ozuna.

ORLANDO JEREZ MEDRANOo. j e re z @ h oy.co m .d o

El programa “Fiestas y Per-s o n a l i d a d e s”, que produce yconduce la comunicadoraYenny Polanco Lovera, estáde plácemes. Y no es paramenos, ya que reciente-mente celebró su primeradécada de presencia en latelevisión dominicana.

Y para celebrar este logro,la producción organizó unencuentro en el restauranteChaplin de la avenidad Or-

tega y Gasset, al cual asis-tieron patrocinadores, ami-gos y relacionados.

La maestría de ceremoniaestuvo a cargo del comu-nicador Roberto del Castillo,quien cedió el micrófonopara que el comunicadorJesús Nova realizara una in-vocación a Dios y santificardicha celebración.

Luego de las palabras debienvenida, Polanco Loveramanifiestó su agradecimien-to a Dios y a las personas, quecreyeron en su proyecto. f

Chantal Pratt, Francheska Santos y Paola Omanence dieron lab i e nv e n i d a .

Con un evento denominado“Fusión Caribeña”, estu-diantes de la administraciónturística y hotelera de la Uni-versidad del Instituto Cul-tural Domínico Americano,(UNICDA) se desbordaroncon un encuentro gastro-nómico para celebrar la cul-minación de su carrera.

Realizado en el salónmultiuso del recinto, el ex-quisito menú estuvo basadoen los sabores de islas delCaribe, cuya entrada con-sistió en una crema de au-yama acompañada de na-ranja y queso de hoja, mien-tras el plato fuerte deno-minado “Morenito sabrosoy gustoso”, una combina-

La renovación cuenta con categorías Royal Junior Suites, Royal Master Suites, RoyalHoneymoon Suites y una Suite Presidencial, además de una nueva piscina

“White party”para celebrarremozamiento de hotel

La velada culminó con la presentación dela cantante Nathalie Hazim

“Queremos vertes onreír”, una nuevaca m p a ñ a

C on un espectacular einolvidable “whitepar ty”, ejecutivos deThe Royal Suites

Turquesa By Palladium, delcomplejo turístico Grand Pa-lladium, celebraron por todolo alto el relanzamiento deeste exclusivo hotel acom-pañado de autoridades delámbito del turismo, repre-sentantes de turoperdaoresde Europa, Canadá, EstadosUnidos, Brasil, Argentina einvitados especiales.

Una noche fastuosa se re-flejó en el área de la nuevapiscina para adultos.

La remodelación, segúninformaron, conllevó unainversión de más de diezmillones de dólares. Los in-vitados además de disfrutarde una colorida fiesta, de-gustaron una muestra deplatos del menú del hotel.

Sobre las novedades queostenta el lugar, el directorcomercial y marketing cor-

porativo del hotel, SergioZertuche, expresó que 140habitaciones zona de playade The Royal, fueron equi-padas con modernos de-talles como la activación dela energía con sensores demovimiento, mobiliario ydecoración acorde con lasúltimas tendencias interna-c i o n a l e s. f

Daniel Quiroz,Za ri n aMontalvo yRa i m u n d oSegarra Mari

Alejandro Páez, Luisa Kruuse, Delia Gómez y René Jablonka Obilet. Megan Vélez y Tania Rodríguez.Arturo Villanueva y SusanaBrugal de Villanueva.

Jack DePaep, LanieRosa eInaky Bau.

Directivos de la empresaCortés Hermanos organiza-ron un coctel con motivo desu 85 aniversario y asimis-mo lanzaron su campaña“Queremos verte sonreír”con el propósito de con-servar lindos recuerdos ycontinuar deleitando el pa-ladar de los consumidores,amantes al chocolate

Los detalles de esta cam-paña se dieron a conocer enla tienda de vinos Cava Altajunto con invitados espe-ciales y los ejecutivos deCortés Hermanos, quienesdieron la bienvenida condeliciosos postres elabora-dos con chocolates de lae m p re s a .

En las palabras de bien-venida, a cargo de IsabelGuerra, directora de merca-deo de la empresa, indicóque esta iniciativa consisteen llevar una cabina foto-

gráfica ambulante por lasuniversidades y plazas co-merciales, permitiendo a laspersonas conservar diverti-dos momentos en un librode fotografías instantáneas,para dejar un recuerdo muyespecial. f

Ángel Concepción, Ignacio J. Cortés, Isabel Guerra y Eduardo Cortés.

Irma y Helena María García.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

ción de mar y tierra, com-puesta por pechuga de pollorellena de mofongo de yucacon salsa de mango y arrozDjon Djon y camarones.

Mientras que entre los

cócteles, resaltaron: “Car iciaCar ibeña” (ron mezcladocon Jugo de frutas) y “Tró -pico Amanecer” (vodka conjugo de naranja o cram-berr y). f

Presentaron su portal web con la agenda académica y nuevas opcionespara los usuarios del instituto y el resto de la comunidad médica

Médicos festejan 12 años de unión

Rafael Gautreau, Rodolfo Soto Ravelo, Danny Peña, Carlos MonteroBrens y Mery Hernández.

Representantes del InstitutoNacional de InvestigaciónIntegrativa en Gastroente-rología, Hepatología y Nu-trición Pediátrica (Iniga-hnp) celebraron el duodé-cimo aniversario duranteun encuentro en la Sala dePensar Máximo Miner Mon-tero Ramírez de ese insti-t u t o. t

El director científico de lainstitución, doctor CarlosMontero Brens, presidió laactividad y reiteró el com-promiso de esa entidad ha-cia la capacitación y for-mación de profesionales dela salud en beneficio de losniños del país.

Montero Brens, pediatra

emérito de la Sociedad Do-minicana de Pediatría, va-loró la labor de la instituciónque, desde el 2003, ha ca-pacitado a más de 300 pro-fesionales en el área de lanutrición clínica y dietéticapediátrica, así como en

otras afines.En el acto presentaron los

detalles de Gastronutrín2016, evento organizado pormiembros de Inigahnp yque se desarrollará con elaval de la UNPHU y so-ciedades internacionales. f

FUENTE EXTERNA

RO STRO S 7DMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

EN ROSA

Antiguo monarca modernizadoEn Amasya Turquia, una estatua fue erigida en honor a un príncipe otomano, donde se le vetomándose un selfie con un smartphone. La figura ha reunido rápidas críticas por lospobladores quienes se sienten ofendido por el menosprecio de la historia otomana. AP

Conversan con jóvenesLa canciller alemana, Angela Merkely el presidente israelí, Reuven Rivlinplatican con grupo de jóvenes en laCancillería de Berlín. AFP

Un buenre ci b i m i e n t oEl secretarioe stadounidens e,John Kerry, a laizquierda, fueg ra t a m e n t erecibido por elpresidente ruso,Vladimir Putin,en los espaciosde la residenciapresidencial deBo charovRuchey enSochi, Rusia.AP

Una dulce entregaEl príncipe Harry sonríe mientrasobsequia pastelitos, en visita a laUniversidad en Nueva Zelanda. AP

En la cena, se mostraron los maridajes más sorprendentes entre los vinos de Valduero y la gastronomía más creativa de España, teniendocomo protagonista de la experiencia al chef español José Antonio González y un equipo del restaurant Bottega Fratelli

Chef dos estrella Michelin invita a degustarmenú español a selectos comensalesU n acento español

impregnó las ele-gantes estanciasdel restaurante

Bottega Fratelli de esta ciu-dad donde un grupo de in-vitados disfrutaron de unanoche en que la gastrono-mía y el buen vino se dieronla mano.

La exquisita experienciaque tuvo como protagonistaal destacado chef españolJosé Antonio González, es-tuvo amenizada por ejecu-tivos de las Bodegas Val-

duero, repre-sentados porVino S.A. en elp a í s.

Allí el espe-cialista culi-nario, posee-dor de dos es-trellas Miche-lín y propieta-rio de exclusi-vos restauran-tes, deleitó alos asistentes

con un encuentro de sa-bores compuesto por “En -salada de bacalao, setas ypimientos en costra de pa-tata con su pil-pil”, acom-pañado de un García Via-dero Albillo Blanco; “V ieirasa la parrilla con foie y acei-tuna negra”, con un Valdue-ro crianza; “Chillo en aguade tomate, perlas de tapiocacon mejillones”, armoniza-do con un Valduero Reserva;y “Rabo de vaca con espumade patata y verduras”, conuna copa de Valduero GranReserva. El cierre fue un “So -bao pasiego, con leche decoco y piña”, acompañado

de The Macallan Amber.Andrew Brant, gerente ge-

neral de Vino S.A. muy ha-lagado comentó “Estamosmuy contentos por la recep-tividad y expectativas quegeneró este encuentro desdesu anuncio… Esta es unainiciativa que, de la mano deValduero, nos acerca a ununiverso de sabores, a unagastronomía de excepción”.

Luego de agradar el pa-ladar, los invitados continua-ron compartiendo alegre-mente con los ejecutivos y elafamado chef González. f

Patricia Alonso y Faustino Pérez. Giselle y kirshe Piñeiro. Gaby Rodríguez y Ana Luisa de Rodríguez.

Muestra de uno de los platos degustados en el encuentro.

Andrew Brant y Augusto Ramírez.

Juan Manuel Barranco y Meme Álvarez de la Campa.

Raúl Rodríguez, Jeannette Ortiz y Aldo Bonarelli.

FUENTE EXTERNA

María Castaños y Francisco Domínguez.

.Con pre-s e n ci a

en 52 países,Valduero esuna bodegafamiliar, dep ri n ci p i o sclásicos deelaboración yuna filosofíaco n s e r va do ra

RO STRO S8D Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Eco n o m í a1EMiércole s 13 de m ayo

de 2 015 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Adoexpo ofreceráDiplomado sobreLogística AvanzadaLa Asociación Dominicanade exportadores (ADOEX-PO), con la UniversidadAPEC (UNAPEC) y su "Cen-tro de Servicios, Investiga-ción y Transferencia del Co-nocimiento al Sector Eco-nómico-Empresarial" (CE-COEM), ofrecerá el diplo-mado Logística Avanzada.Se inicia el sábado 6 dejunio, en horario sabatinode 9:00 a.m. a 1:00 de latarde. Para más informaciónllamar al 809-686-0021 ext.2079 / 2279.

CEDBI ofrecerá el diploma-do Gestión de Compras yCo n t ra t a c i o n e s.La actividad formativa seinicia el jueves 21 de mayoen curso, en horario de 6:00de la tarde a 10:00 de lanoche. Para más informa-ción los interesados puedenllamar al teléfono809-523-9837 y829-919-7470, informaronlos organizadores.

Diplomado Gestiónde Compras yCo n tra t a ci o n e s

Diplomado sobrecómo invertir enWall StreetSerá ofrecido en el país undiplomado para que los par-ticipantes aprendan a in-vertir en la Bolsa de Valoresde Estados Unidos desdeRepública Dominicana, di-rigido a todas las personasinteresadas en aprender ainvertir en Wall Street. Seinicia el sábado 30 de mayoy finaliza el sábado 4 de julio(todos los sábados de 9:30a.m. a 1:30 p.m. Para másinformación: 809-985-2445.

Bajarán ingresos por caída de precios del oro

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

El presidente de la empresaminera Barrick Gold, Ma-nuel Rocha, reveló ayer que

la caída en los precios deloro a nivel internacional lle-varán a una disminuciónconsiderable en los ingresosfiscales y las ganancias de laempresa para este año.

Informó que según es-timan para este año losaportes serían cercanos alos US$300 millones.

De acuerdo a datos re-velados por la Barrick, elaño pasado pagaron al Es-

tado US$400 millones enimpuestos directos y las re-caudaciones indirectas.

Rocha detalló que cuan-do la empresa empezó aoperar, la onza troy de oroestaba entre los US$$1,650 yUS$$1,700, pero se encuen-tra cerca de US$1,190.

“Obviamente, nos afectamuchísimo a nosotros ytambién afecta lo que no-sotros aportamos al fisco.

Barrick Gold diceaportará a EstadoUS$300 milloneseste año

Sindicalistas esperan que empresarioshagan hoy propuesta concreta en CNSEn caso contrariolas centralessindicales nod es ca r ta nconvocar a unahuelga nacional

Los sindicalistas en una de las reuniones del Comité Nacional de Salarios.

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m

L as confederacionesNacional de Trabaja-dores Dominicanos(CNTD), Autónoma

Sindical Clasista (CASC) yNacional de la Unidad Sin-dical (CNUS) esperan quelos empresarios hagan hoyuna propuesta concreta enla reunión del Comité Na-cional de Salarios (CNS).

“Lo que esperamos de losempresarios mañana (hoy)es una propuesta concreta ala posición que el movi-miento sindical ha depo-sitado en el Comité Nacio-nal de Salarios que consisteen un aumento de 30 porciento al salario mínimo nosector izado”, dijo el presi-dente del CNUS, Rafael -Pe-p e - Ab re u .

Cree que el sector em-pleador debería dejar dedar vueltas sobre la cla-sificación de las empresasy concentrarse en haceruna propuesta de aumentosalar ial.

En tanto, el presidente dela CNTD, Jacobo Ramos, ad-virtió que si los empresarios

no llevan hoy una propuestaal Comité Nacional de Sa-larios, el sector sindical rea-lizará movilizaciones en to-do el territorio nacional.

Los sindicalistas tampo-co descartan una huelga na-cional, lo cual no es de-seable en este momentoque vive el país.

El Comité Nacional deSalarios se ha reunido entres ocasiones, sin que elsector empleador haya lle-vado una propuesta de alzasalarial, porque la ha su-peditado a una clasificaciónde las empresas.

Los sindicalistas conside-ran que la propuesta hechapor el sector empresarialante el CNS, de que se apli-que la reclasificación con-tenida en la Ley 488-08, re-sulta ser contraria al man-dato del artículo 455 delCódigo de Trabajo y a laesencia de la propia ley,puesto que se trata de unaclasificación hecha con fi-nes diferentes a los de fijarsalarios mínimos.

Recuerdan a los empre-sarios que el artículo pri-mero de la Ley 488-08, quese refiere al objeto de lamisma, establece que es,entre otros, el de mejorar ladistribución del ingreso, re-ducir la pobreza y clasificara las micro, pequeñas y me-dianas empresas, a fin deque las políticas de apoyoestén orientadas a los seg-mentos más vulnerables delempresariado, sin referirse

al mecanismo adecuado pa-ra la fijación de salarios mí-nimos, puesto que su fin esotro muy diferente.

Señalaron al empresaria-do que lo relativo a la fija-ción de salarios mínimosestá contemplado en los ar-tículos del 452 al 464 in-clusive, del Código de Tra-bajo y es al sector emplea-dor al que se debe recurrirpara hacer cualquier pro-puesta en torno a la formade fijar una tarifa.

Dijeron que el artículo455 del Código de Trabajoestablece que el Comité Na-cional de Salarios está en-cargado de fijar tarifas de

salarios mínimos para lostrabajadores de todas las ac-tividades económicas, in-cluyendo las agrícolas, co-merciales, industriales y decualquier otra naturalezaque se realicen en el país.

Expresaron que mal po-dría recomendarse que serecurra a una ley concebidacon fines completamented i f e re n t e s.

Las tres centrales sindi-cales llamaron al ComitéNacional de Salarios a serproactivo y lograr un acer-camiento entre las partesque permita un acuerdo ta-rifario que beneficiará a mi-les de empleados. f

ZO O M

Trabajo confía1. El Ministerio de Trabajo ratificóayer la convocatoria a los sectoressindical y empleador para quehoy se discuta el salario mínimono sectorizado en las empresasp riva d a s .2. La reunión del Comité Nacio-nal de Salarios (CNS) se celebraráa las 9:00 a.m. en el salón de laConcertación del tercer piso delMinisterio de Trabajo. La institu-ción confía en el buen ánimo delas partes para avanzar en el diá-logo y lograr un aumento salarialpara la clase trabajadora.

ARACELIS MENA

Nuestra esperanza es quepara diciembre de este añoempiecen a subir, lo quesería de beneficio mutuopara la empresa y el Go-bier no”, dijo. La Barrick con-tribuyó con el crecimientodel producto interno brutoen un 55% el año pasado yes el mayor pagador de im-puestos al Estado. Los pre-cios internacionales del orohan estado fluctuando du-

rante todo el año con ni-veles distintos, que van des-de US$1,171.5 en enero;US$1,264.4 en febrero;US$1,217.6 en marzo;US$1,202.6 en abril;US$1,187.9 a principio demayo y ayer estaba aUS$1,191.2.

Rocha, además, desligó ala Barrick de contaminacióne incendios en la zona don-de opera la mina. f

El personaje:John WilliamsEl presidente de la

filial de la Fed enSan Francisco dijo ayer

que las bases de la economía deEstados Unidos eran "sólidas" y

que había que tener cuidado con la inflación, que podríaconducir a "un frenazo repentino" de las tasas de interés."Nos acercamos al pleno empleo y la inflación estáencaminada a nuestro objetivo de 2%", aseguró.

MERCADOS Y VALORES

El dato

3037 dólares fue el precio dela tonelada de cacao en el mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESCAMBIO DE DIVISASOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o60,75 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

5 0.5 0TR A N S FE RE N CI A

5 0.5 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

TASA DE CAMBIOSONDEO AL MERCADO

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

5 0.5 04 4 .7 8

4 4 .7 8

4 4 .7 81 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 37. 33 49

FRANCO SUIZO 4 8. 46 0 5

BOLIVAR VENEZOLANO 7.12 1 6

EURO 5 0. 2 9 82

LIBRA ESTERLINA 7 0.1374

YEN JAPONES 0.37 23

CORONA NORUEGA 5.9 91 8

LIBRA ESCOCESA 7 0.1374

CORONA SUECA 5.414 4

DERECHO ESPECIAL GIRO 63 .1414

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 13 , 5 8

CACAO (US$ x TONS) 3 037

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 13 5, 5 0

TRIGO (US$xBUSHEL) 4,805

MAÍZ (US$xBUSHEL) 3 , 61 0

SOYA (US$ x LIBRA) 9, 555

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 6 0, 7 5

O RO / NY (US$XONZATROY) 1 192 .6 0

PLATA (US$ x ONZA) 1 6.51

COBRE (US¢ x LIBRA) 2 9 5.0 5

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones q 1 8.0 6 8, 23 - 0, 2 0

Nas daq q 4.97 6,19 - 0, 3 5

Ib ovespa q 5 6.7 92 -0,7 1

M éxi co q 4 4.950,48 - 0, 51

Ib ex35 q 1 1 . 322 , 6 0 -1, 0 8

FTSE 100 q 6.933 , 8 0 -1, 37

D ax q 1 1 . 47 2 , 41 -1, 7 2

Pa rí s q 4 .974 , 65 -1, 0 6

N i kke i Q 19.624 , 8 4 + 0, 02

Shangai Q 4 . 401, 22 + 1, 5 6

Hang Seng q 27. 407, 1 8 -1, 12

CO M PR A VE NTA

RD $ 4 4 .8 643RD $ 4 4 .7533

Aluminio

0.8400 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Índice de GOBIX (BVRD)RETORNO TOTAL

12 6.5 0=VA RI ACI Ó N

0.34 - 0.27

ECO N O M Í A2E Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

En recién creado Liberlandpagar impuesto es voluntarioEl nuevo Estadofue levantado enun pedazo detierra que noestaba reclamadopor nadie

DE LOS SERVICIOS DE HOY

E n Liberland, una na-ción de siete kilóme-tros cuadrados quese encuentra en la

orilla occidental del Danu-bio, entre Croacia y Serbia,auto proclamado como Es-tado hace menos de un mes,pagar impuestos es volun-tar io.

Su fundador es el checoVit Jedlicka, miembro delpartido checo de ideologíaliberal Ciudadanos Libres.Este político ha utilizado unpedazo de tierra que no es-taba reclamado por nadiepara levantar su país. Comono podía serde otro mane-ra su lema es'vive y deja vi-vir'.

Afirma que“más que unrefugio fiscal,queremos serun paraíso fis-cal. Tenemosclaro que mu-chos países sehan converti-do en auténticos infiernosfiscales, hay mucha genteque está harta de perder casitodo su dinero pagando im-puestos a cambio de unosservicios que no están a laaltura. Nosotros queremoshacer todo lo contrario”.

Cualquier persona puedeser ciudadano de este país,pero hay que darse prisa, ensiete kilómetros cuadradosno debe caber mucha gente,publica el diario El Econo-

m i s t a . e s.Para vivir en Liberland

hay que enviar una solicituda través de la página webl i b e r l a n d . o rg .

En Liberland debe reinarla libertad, por eso desdeeste nuevo país se pide quela gente que quiera formarparte de su población res-pete sobre todo la libertadindividual de sus conciu-dadanos, para ello se danestos ejes:

-Hay que respetar a todoel mundo y todas las opi-niones sin tener en cuentala raza, la etnia, la religión ocualquier otra característicade la persona que la pro-f e s e.

-Hay que respetar la pro-piedad privada como algoi n t o c a b l e.

-No puedes tener pasadocomunista, ni nazi de cual-quier otra orientación ex-t re m i s t a .

-No haber cometido de-litos en el pasado.

A pesar de estos requi-sitos, Liberland ya ha re-cibido más de 250.000 so-licitudes de ciudadanos que

Uno de los principalesatractivos de este país es supolítica fiscal. El presidentede Liberland asegura que no"robará" el dinero a sus ciu-dadanos, como hacen lamayoría de los países, sinoque el pago de impuestosserá opcional. f

Para vivir en Liberland hay que enviar una solicitud a través de la página web lib erland.org..

Japón ofrece decenas de millones para impulsar uso de hidrógeno.

Japón apuesta porpila de hidrógenopara moverse

DE LOS SERVICIOS DE HOY. Ja p ó nha decidido apostar firme-mente por la tecnología dela pila de hidrógeno comomodo de propulsión alter-nativa para la movilidad ensus grandes ciudades. Los25.000 dólares que ofrece desubvención a los conduc-tores de Tokio son una bue-na muestra de ello.

En su intento de "acelerarla revolución de hidróge-no", el primer ministro ni-pón, Shinzo Abe, ha com-prometido un total de másde 300 millones de euros eninversiones de infraestruc-turas relacionadas con el hi-drógeno para los JuegosOlímpicos que se celebra-rán en Tokio en 2020, almargen de varias decenasde millones más para de-sarrollar dicha infraestruc-tura a lo largo del resto delpaís, señala The Econo-mist.

Nada de coches eléctri-

Ofrecen 25,000dólares desubvención a losco n du c to res

cos: Japón, de la mano dellíder de su industria auto-movilística local, Toyota, es-tá volcando todos sus es-fuerzos en fomentar el hi-drógeno como modo depropulsión alternativo, mássostenible para el futuro.

El mayor fabricante decoches del mundo tambiénlo ve así, como muestra elhecho de que hayan aban-donado toda idea de avan-zar en el terreno de cocheseléctricos, para centrarse enla pila de combustible.

Una idea fruto de la cualha nacido el ¡amante ToyotaMirai ("milagro", en japo-nés"), que con sus 500 ki-lómetros de autonomía yaha mostrado los primerossignos de su más que pro-bable éxito.

Y no es para menos: los22.000 euros de ayuda queda el Gobierno japonés a lacompra de cada coche dehidrógeno en Tokio repre-sentan cerca de la mitad delo que cuesta el Toyota Mi-rai, alrededor de los 50.000euros para el mercado ja-ponés, lo que sin duda haayudado a disparar su de-manda. f

RD busca ser punto de referencia en zonas francas

DUBÁI (EMIRATOS ÁRABES UNIDOS),.

EFE. El ministro de Industria yComercio de la RepúblicaDominicana, José del Cas-tillo Saviñón, aseguró ayerque Dubái es un referentepara su país en el desarrollode las zonas francas de co-mercio. En declaraciones aEfe durante su visita a Emi-ratos Árabes Unidos (EAU),Del Castillo insistió en queese Estado caribeño aspira a

Del Castillo enDubái resaltafortalezas de RD

José del Castillo Saviñón

Cae a 71 puntosclima denegocios enAmérica Latina

RÍO DE JANEIRO. E FE . El clima denegocios en América Latinacayó en abril a su peor nivelen seis años y no era tanbajo desde enero de 2009,informó ayer el centro pri-vado de estudios económi-cos Fundación Getulio Var-gas (FGV) de Brasil.

El llamado Índice de Cli-ma Económico (ICE) deAmérica Latina cayó desde75 puntos en enero hasta 71puntos en abril, según el

sondeo realizado trimestral-mente por la FGV en aso-ciación con el Instituto deEstudios Económicos de laUniversidad de Múnich en-tre 1.092 especialistas de115 países.

El ambiente para los ne-gocios en la región está ca-yendo gradualmente desdelos 95 puntos que registróen enero de 2014 y se ubicóen abril 29 puntos por de-bajo del promedio de losúltimos diez años (100 pun-tos). El empeoramiento fueprovocado principalmentepor la caída del Indicador deExpectativas (IE), que reflejalas proyecciones de los es-pecialistas para los próxi-mos seis meses y que bajódesde los 92 a 82 puntos. f

PA N O R A M AMUNDIAL

B RUS E L AS . E FE . El ministro deEconomía de España, Luisde Guindos, afirmó ayer quese han registrado algunas“señales de fortalecimiento”del crecimiento de la eco-nomía española en el se-gundo trimestre del año.De Guindos previó que en-tre abril y junio se mantengael ritmo de expansión mar-cado en los tres primerosmeses del año, cuando laeconomía española crecióal 0,9 por ciento del Pro-ducto Interno Bruto (PIB).

B É LG I CA

Se registranseñales de mejoraeconomía España

NUEVA YORK. E FE . La operadorade telecomunicaciones Ve-rizon anunció ayer unacuerdo para comprar la fir-ma de servicios de InternetAOL por US$4.400 millones,con la intención de diver-sificar su negocio hacia loscontenidos digitales paradistintos soportes. Verizon,la mayor operadora de Es-tados Unidos, pagará US$50por cada título de AOL, pre-cio que supone una primadel 17,4% respecto al cierrede la sesión del lunes.

ESTADOS UNIDOS

Verizon compraAOL por US$4.400millones

RÍO DE JANEIRO. E FE . Brasil re-cogerá este año una cose-cha de 201 millones de to-neladas de granos, un vo-lumen no sólo récord sinotambién superior al que eraprevisto en los primerosmeses del año, cuando la

grave sequía enfrentada porel país sembró dudas sobrela producción agrícola, in-formó ayer el Gobierno.La producción de cereales,leguminosas y oleaginosasde este año superará en un4,2% la de 2014 (192,9 mi-llones de toneladas), hastaahora la mayor cosecha re-cogida en su historia porBrasil, uno de los mayoresproductores y exportadoresmundiales de alimentos, se-gún la previsión divulgadahoy por el estatal InstitutoBrasileño de Geografía y Es-tadísticas (IBGE). La nuevaproyección fue elaboradacon base en las visitas alcampo hechas en abril porlos técnicos del organismo.

B R AS I L

Registrará cosecharécord millonariade granos

ESTADOS UNIDOS

Presupuesto EEUUexcedentario poringresos impuestosWAS H I N GTO N . A FP. El presu-puesto de Estados Unidos,tradicionalmente exceden-tario en abril debido a losingresos por impuestos, re-gistró en el cuarto mes delaño el excedente más im-portante en siete años.Según un comunicado delDepartamento del Tesorode Estados Unidos, el su-perávit fiscal fue de 157.000millones de dólares, lo querepresenta un alza de 47 porciento en relación a abril de2014.

erigirse en el “punto de re-f e re n c i a” para la distribu-ción de productos en Cen-troamérica y otras regionessituadas tanto al norte co-mo al sur.

Según el ministro, la Re-pública Dominicana cuentacon el puerto multimodalde Caucedo y con un ae-ropuerto aledaño y, además,ha sido declarada zona fran-ca la superficie de terrenosituada entre ambas in-fraestructuras, donde ya seha edificado una nave queservirá de embrión para fu-turas actuaciones.

Del Castillo participó

ayer en Dubái en la PrimeraConferencia Internacionalde Zonas Francas, en la quesubrayó que en el desarrollode dicho centro logístico de-sempeñan un “papel deter-minante los acuerdos de li-bre comercio” que su paístiene suscritos con la mayorparte de los Estados queintegran el Caribe, Centroa-mérica, Estados Unidos yUnión Europea. En este sen-tido, apuntó que se estánnegociando otros pactoscon Chile y México. Del Cas-tillo explicó que su país tie-ne una “privilegiada situa-ción geográfica”. f

.Cual -quier

persona pue-de ser ciuda-dano de estepaís, perohay que dar-se prisa,pues son en7 kilómetrosc u a d ra do s

están interesados en vivir enel país. En Facebook cuen-tan con una página que tie-ne más de 146.000 'Me gus-ta' (seguidores), que se ac-tualiza a diario con las no-ticias del país y sus apa-riciones en los medios decomunicación.

FUENTE: Google Maps

Liberland

HOY

Osijek

Tenja

Beli Manastir Sombor

Apatin Stapar

Sonta

Danubio

CROACIA SERBIA

N

LIBERLAND

ECO N O M Í A 3EMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Consejo Binacional Quisqueyase presenta en Banco MundialJuan B. Vicini,Fe r n a n doCapellán y PaoloCh i l o s ip ro tago n i za nevento en EU(WASHINGTON DC. El ConsejoEconómico BinacionalQuisqueya (CEBQ), queagrupa a empresarios de laRepública Dominicana yHaití con la idea de ejecutarproyectos de desarrollo envarios puntos de la fronteraentre ambos países, presen-tó en la sede del GrupoBanco Mundial su visión so-bre su iniciativa como basepara un debate de ideas.

En el debate participaronrepresentantes de dicho or-ganismos multilateral, em-presarios locales, miembrosde varias organizaciones re-lacionadas con el tema y losmiembros de la delegaciónde Semana Dominicana enlos Estados Unidos (Sem-DomUSA), que tiene lugardel 11 al 15 de mayo enWashington DC y NuevaYo rk .

Jean Philippe Prosper, Vi-cepresidente de IFC GlobalClientServices, del GrupoBanco Mundial, fue el en-cargado de dar la bienve-nida a los participantes eintroducir el tema.

Felicitó la iniciativa Quis-queya y destacó el hecho deque el sector privado sea elinvolucrado con la visión decrear empleos para el de-

Fernando Capellán, Juan B. Vicini y James Brewster, embajador de los Estados Unidos.

FUENTE EXTERNA

Denuncia comerciantes reciben multas por impresoras fiscalesFDC aseguraacción DGII es“re p res iva”

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

El presidente de la Fede-ración Dominicana de Co-merciantes (FDC), Iván deJesús García, denunció ayerque la Dirección General deImpuestos Internos (DGII)empezó desde hace dos se-

manas a enviar multas des-de RD$25,000 a RD$90,000 acientos de pequeños y me-dianos comercios por no te-ner instaladas las impreso-ras fiscales.

García dijo que pequeñaspanaderías, restaurantes,almacenes de provisiones,farmacias, supermercadoshan sido notificados de quedeben pasar a pagar lasmultas correspondientes osus negocios serán cerradosen un plazo de cinco días.

Calificó como una acción Iván de Jesús García

Invierten US$6millones enproyecto forestalesSe extenderá dosaños más y seinvertirán US$4m i l l o n es

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

En las zonas próximas a lazona de operación de la em-presa minera Barrick Goldse han invertido US$6 mi-llones desde el 2012 al 2014en proyectos de reforesta-ción que van desde ColinasBajas, Piedra Blanca, hastaLos Haitises, los mismoshan beneficiado a seis milf a m i l i a s.

Estos recursos han sidoinvertidos en un 50% por laBarrick Gold y la ONG EndaDominicana y los benefi-ciarios directos de los pro-yectos desarrollados. Esteplan será extendido otrosdos años con una inversiónde US$4 millones.

El director ejecutivo deEnda, Mamerto Valerio, aldar a conocer ayer los re-sultados del proyecto “Ma -nejo y conservación de losrecursos naturales de las co-linas bajas desde PiedraBlanca hasta Los Haitises”,destacó que la iniciativa de-sarrollada involucra de ma-nera directa a las comu-nidades en la reforestación,y ha servido para crear em-pleos, un clúster forestal in-tegrado por 168 empresas,el desarrollo de productos

agrícolas y la protección defuentes de agua.

Detalló que en los pri-meros tres años se sem-braron 1,274,965 plantas en32,351 tareas de tierra, be-neficiando a unas 1,465 fa-milias de 346 comunidadesde la extensión del proyec-t o.

Dijo que en los sistemasagroforestales se produje-ron 2,353,108 plantas en50,983 taras de tierra, ade-más se establecieron ochonuevas empresas forestalescomunitarias. También seestablecieron 18 microa-cueductos para facilitar elacceso a agua de 553 fa-m i l i a s.

Además fueron imparti-dos 100 cursos que bene-ficiaron a 2,145 personas.

Valerio indicó que se handesarrollado 14 planes demanejo forestal. f

“represiva y contradictoria”por parte de la DGII, ya quela entidad recaudadora deimpuestos dijo que esos ti-pos de comercios no ne-cesitaba la instalación deimpresoras fiscales.

Dijo que una comisión dedirigentes comerciantes fuea Chile, país que la DGII estáusando como modelo parala implementación de esosequipos, sin embargo com-probaron que en ningún pe-queño ni mediano comer-cio están obligados a usar

las impresoras fiscales.García aseguró que cada

día los comerciantes agru-pados en la FDC están másunidos, por lo que han to-mado la decisión de que elprimer comercio que seacerrado en cualquier puntodel país por la DGII au-tomáticamente todos losdemás establecimientos dela localidad también cerra-rán sus puestas, como unaforma de protesta.

Reafirmó que harán pa-ros indefinidos como una

forma de demostrar su uni-dad ante una medida quequiere ser impuesta sin queestén dadas las condiciones,debido a que el tema quedóen negociación y porque elprincipal suplidor que traeal país las impresoras fis-cales no las tiene en exis-tencia.

Reveló que la FDC man-tiene un diálogo abierto conel Ministerio de Haciendasobre el tema y esperan queesta semana se llegue a unaconclusión. f

Couriers reconocen proyecto leyAduanas resta autonomía a DGAUBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

“La Asociación Dominicanade Empresas Courier (Aso-dec) no se beneficia en loabsoluto del proyecto de leyde Aduanas, porque fuimoseliminados de la misma”,afirmó ayer su director eje-cutivo, José Martínez Brito.

Consideró que ese pro-yecto de ley le resta au-tonomía a la Dirección Ge-neral de Aduanas (DGA) yseñaló que “nosotros que-remos una aduana fuerte ya u t ó n o m a”.

Cree que la relación entreDGA y los couriers debe serun matrimonio sin divorcio,aunque haya malos enten-d i d o s.

Expresó que la Asodec semantendrá firme en la de-fensa de los derechos ad-quiridos que tiene la so-ciedad dominicana de elegirdónde y qué quiere com-

p ra r.“Eso es un derecho ad-

quirido que se lo dio el mis-mo Estado al consumidor almomento que negoció elTratado de Libre comerciocon Estados Unidos(Dr-Cafta) y nos mantene-mos firmes en que esto de-be permanecer, de que esasexcepción de 200 dólarespor artículo debe mante-n e r s e”, dijo.

Señaló que el sector delos couriers ha ido crecien-do y actualmente empleaentre 2,000 y 2,500 perso-nas. Las cuentas totalizanmedio millón.

Consideró que los cou-riers no hacen competenciaal comercio formal del país.“No estamos evadiendo, norecibimos exención y no te-nemos ningún tipo de tratoe s p e c i a l”, dijo. f

El director ejecutivo de Asodec, José Martínez Brito.

OSI MÉNDEZ

sarrollo de los dos países.“La importancia de crearnuevos empleos y oportu-nidades de ingresos para laspersonas de la isla no puedeser menospreciada”, dijo.

Habló de las acciones dela International Finance-Corporation del BancoMundial en RD y en Haití ytambién afirmó que “cree -mos que es una buena ini-ciativa porque es la únicaforma de que las cosas me-j o re n”.

A continuación, se mos-tró un vídeo que recoge lospormenores más relevantesde la propuesta del CEBQ.Al finalizar su exhibición,Marc Ricart, de la entidadCIFI, abundó con algunosdetalles en la esencia delproyecto, pensado para que

el desarrollo fronterizo seaun eje para generar creci-miento a través de la eje-cución de proyectos de in-

versión sostenibles, produc-tivos y rentables, con im-pacto social y medioam-biental positivo. Cuenta conel apoyo de los gobiernos deRD y Haití y, por lo que seconcibe como la primerainiciativa de alianza públi-co-privada binacional.

Los empresarios domini-canos Juan B. Vicini, sociode Vicini, y Fernando Ca-pellán, presidente de GrupoM, y el consultor haitianoPaolo Chilosi, integrantes deCEBQ, explicaron sobre lainiciativa que es una pla-taforma que se concibe me-diante la acción en cuatrozonas de la frontera en lasque se ejecutarían proyec-tos en las áreas de manu-factura, energía, agriculturay turismo sostenible. f

ZO O M

OportunidadesCapellán, con experiencia manu-facturera de ambos lados de lafrontera, destacó la existencia demuchas oportunidades a la espe-ra de que se haga algo. “Hay em-presas listas para instalarse y solotenemos que construirles los edi-fi ci o s”, dijo. Juan Vicini recordóque en Dajabón y en Juana Mén-dez se han hecho proyectos queson un ejemplo de lo que se pue-de hacer y convertir dicha zona enuna gran área urbana productivacon vocación exportadora.

ECO N O M Í A4E Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Sindicato de transporte presentan obstáculos con Refidomsa

El Sindicato Autónomo deChoferes Transportadoresdel Petróleo y sus Afines(SACTPA) denunció una se-rie de inconvenientes paraabastecerse de combusti-bles en la Refinería Domi-nicana de Petróleo (Refi-domsa), lo que podría pro-vocar escasez de los car-burantes en los próximosd í a s.

El conflictopodría traerescasez en el país

El secretario general de laentidad, César Vicioso, ex-plicó que los mayores in-convenientes se presentanlos fines de semana, prin-cipalmente cuando se tienela información de que elprecio de los derivados delpetróleo va a subir, afec-tando el normal desenvol-vimiento de las compañíasdistr ibuidoras.

Indicó que los días vier-nes y sábados decenas decamioneros permanecenhasta 24 horas frente a laRefidomsa en espera de serllamados para ser abaste-

cidos a través de cinco deseis servidores que utiliza lae m p re s a .

El principal dirigente dela SACTPA dijo que otro in-conveniente que afrontanlos transportistas es la faltade espacio en el parqueo dela empresa, porque el áreaestá cerrada en un 70 porciento debido al proceso dereparación a que está so-metida.

Precisó que debido a lagran demanda de combus-tibles que se produce losfines de semana, frente aRefidonsa se concentran

hasta 300 camiones, y laempresa no está en capa-cidad de suplir la demandaen el tiempo adecuado.

Vicioso considera queuna solución a esa proble-mática sería que el minis-terio de Industria y Comer-cio no disponga las varia-ciones de precios de todoslos combustibles un mismodía, sino de manera inter-calada, en varios días con-s e c u t i vo s.

En las últimas dos se-manas se ha tornado difícilel despacho de combusti-bles en Refidomsa. f

Declaran nulo recurso contenciosointerpuesto a las plantas a carbónEl pasado 12 demarzo fuedepositado recursode impugnaciónal proceso delicitación CDEEE

E l Tribunal SuperiorAdministrativo de-claró nulo y sin nin-gún valor ni efecto

jurídico el recurso conten-cioso interpuesto por unacompañía participante en elproceso de licitación inter-nacional realizado por laCorporación Dominicanade Empresas Eléctricas Es-tatales (CDEEE) para laconstrucción de las dosplantas a carbón mineral enPunta Catalina, Baní.

La decisión de la SegundaSala de esetribunal judi-cial en contrade la sociedadc o m e rc i a lG ezhoubaGroup Com-pany CGGC yconsorcio Im-pet, C. Por A.,descalificadadel procesode licitación,a la que estediario tuvo acceso, había si-do emitida el 28 de abrilp a s a d o.

El 12 de marzo de 2014 enel Tribunal Contencioso Ad-ministrativo había sido de-positado un recurso de im-pugnación al proceso de li-citación realizado por laCDEEE y adjudicado a lasociedad comercial Norber-to Odebreht-Tecnimont quehizo la mejor oferta técnicay financiera.

La demanda de Gezhou-ba y Consorcio Impet in-cluyó a la Dirección Generalde Contrataciones Públicasy al Procurador General Ad-ministrativo, alegando queel proceso de licitación fueviciado, plagado de irregu-laridades que afectaron aesa compañía.

En su recurso de opo-sición, la Gezhouba Group,con sede en China Popular ycon representación en Re-pública Dominicana, de-mandaba que se ordenara alComité de Licitación de laCDEEE “proceder sin retar-do, dada la gravedad delasunto, al relanzamiento delos trabajos de reestructu-ración de todo el proceso delicitación, escogencia y ad-judicación de la construc-ción de las dos plantas ter-moeléctricas a carbón mi-neral de 300 MW cadau n a”.

Alegaba en su recurso

La construcción de las planta a carbón mineral tiene una inversión de más de US$2,000 millones.

A RCH IVO

Codoca aprobónueva normapara productosde las frutasLa comisión técnica de ex-pertos del Consejo Domi-nicano para la calidad (Co-doca) aprobó la nueva nor-ma dominicana para Jugos(zumos) y néctares de frutas(NORDOM 270), basada enla norma del Codex Alimen-tarios (Codex Stan247-2005).

El reglamento establecelas especificaciones genera-les que deben cumplir losnéctares de frutas, que nor-malmente son los jugospreenvasados que se co-mercializan en el país y a losque tienen acceso la ma-yoría de los dominicanos.

Estos parámetros fueronadoptados por la comisióntécnica de expertos, en co-rrespondencia con la normageneral de Codex para zu-mos (jugos) y néctares defrutas (Codex stan 247) delaño 2005, siguiendo la re-comendación prevista en elacuerdo sobre ObstáculosTécnicos al Comercio (OTC)de la Organización Mundialdel Comercio (OMC), sobreel uso de normas interna-cionales o sus elementospertinentes en la elabora-ción de normas nacionales,cuando estas existan.Codex Alimentarius signi-fica "Código de alimenta-ción" y es la compilación detodas las normas, códigosde comportamientos, direc-trices y recomendacionesde la comisión del CodexAlimentarius, el más alto or-ganismo internacional enmateria de normas de ali-mentación. La comisión esun organismo subsidiariode la Organización de lasNaciones Unidas para laAgricultura y la Alimenta-ción (FAO) y de la Orga-nización Mundial de la Sa-lud (OMS). f

El reencauche garantiza ahorro superior al 40% a las empresasWALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

El reencauche puede repre-sentar entre un 40 a 50% deahorro para las flotas de losvehículos de carga de lasempresas del país y extiendela vida útil del neumáticocomo si fuera nuevo, aseguóel gerente de la planta Ban-dag de la compañía Hylsa,Erwin Acosta.

Explicó que un neumá-tico nuevo de camión secotiza alrededor de US$500y con el proceso de reno-vado puede llegar máximo aUS$200, ya que todo va adepender de la condición yel tamaño de la goma.

Durante un recorrido porla planta de recaucho, ubi-

Los tanqueros distribuyen el combustibles por todo el país.

FUENTE EXTERNA

que en el proceso de li-citación se incurrió en vio-laciones a los artículos 14 y29 de la Ley 340-06 sobreCompras y Contratacionesde Bienes, Servicios y Obras

ZO O M

L i ci t a ci ó nLas empresas participantes en lalicitación pública de la CDEEE pa-ra la construcción de las dos plan-tas de carbón fueron la china Gez-houba Agroup; Posco Engineeringy Construcción Co., LTD; consorciointegrado por las empresas Cons-tructora Norberto Odebrecht yTecnimont SP; consorcio integra-do por Seco11 Electric PowerConstrucción Corporation, Shan-gai Electric Group Company Limi-ted y Dynamics Solutions, S.R.L.,CByl Dominicana, y el consorciointegrada por las empresas Hyun-dai Heavy Industries Co. LTD y Mit-sui y Co. LTD

cada en la avenida GregorioLuperón, en Herrera, infor-mó que ellos recauchan unpromedio de 15 mil neu-máticos anuales.

Afirmó que la inversiónen la planta de reecauchofue de dos millones de dó-lares hace tres años, siendouna de la más moderna dela región.

Indicó que un neumáticoen buenas condiciones sepuede reecauchar hastacuatro veces, lo que amplíael ahorro de las empresasque utilizan transporte dec a rg a .

Acosta explicó que el sis-tema que utilizan es cono-cido como el reencaucheBandag, el cual utiliza tresprincipales elementos: ban-

da precurada Bandag, equi-po y maquinaria Bandag; yel proceso Bandag. Un sis-tema que proporciona launión de la nueva bandaprecurada a la goma sin

afectar a la misma, por me-dio de un vulcanizado enfrío, ya que la temperaturautilizada no sobrepasa elpunto de ebullición delagua, protegiendo sus go-

m a s.La empresa Hylsa le brin-

da servicio de manera re-gular a 200 empresas y pue-den procesar entre 80 y 100neumáticos por día.

Cuenta con un personalen la parte operativa deplanta de 20 empleados, de-bido a que el proceso esa u t o m a t i z a d o.

En tanto el vicepresiden-te de Hylsa, Giovanni He-rrera, precisó que está au-mentando el uso del reen-cauche de las empresas detransporte de personal,construcción, combusti-bles, cargas, cerveceros, en-tre otros.

Dijo que en los últimosaños Hylsa se ha preocu-pado en levantar la imagen

del sector, debido a los ma-los servicios que ofrecían lasdemás empresas del ree-c a u c h o.

Afirmó que ellos se di-ferencian de las otras por elservicio y las marcas que lorespaldan como son Brid-gestone y Bandag.

La banda precurada Ban-dag de Bridgestone es unproducto fabricado en Es-tados Unidos, el cual úni-camente se suministra auna red de franquicias au-torizados para que utilicenel sistema completo de re-c a u c h a d o.

Para producir una gomanueva se requiere en pro-medio 83 litros de petróleo yuna goma recauchada so-lamente utiliza 26 litros. f

Al fondo Erwin Acosta, muestra la fase de armado del recuche.

DUANY NUÑEZ

del Estado, porque la em-presa que ganó el concursohizo una oferta económicasobrevalua de dos mil 40millones de dólares, cuandoel tope máximo es de mil500 millones de dólares.

Nulidad. La Segunda Sala delTribunal Contencioso y Ad-ministrativo desestimó esosargumentos y declaró nuloabsoluto el recurso de opo-sición interpuesto por Gez-houyba Group, “por falta depoder para actuar en jus-ticia de las personas quefiguran como representan-tes en el país de esta en-t i d a d”.

Señala que esa ausenciade poder ha sido reconocidapor la propia entidad re-currente mediante comuni-cación remitida, “que alafecto, ha negado haber au-torizado a persona alguna ainterponer acciones legalesen relación con la licitación

pública internacional”.Conforme al Tribunal

Contencioso Administrati-vo, el 6 de enero de 2014 elpresidente de Gezhouba,señor Zhang Wei, le remitióuna comunicación al repre-sentante de la Oficina deDesarrollo Comercial de laRepública Popular China enRepública Dominicana, se-ñor Gao Shoujian, mediantela cual le manifiesta que esaempresa no ha autorizada aninguna persona a iniciarun proceso judicial en re-lación con el proceso delicitación pública interna-cional realizada por laCDEEE para la selección delcontratista que ejecutaríalos trabajos de construcciónde las dos plantas termoe-léctr icas.

La acción judicial inter-puesta por esa empresa chi-na, a juicio del tribunal,constituye una irregulari-dad de fondo que afecta lavalidez del recursos conten-cioso administrativo y vul-nera el artículo 69 de laConstitución dominicana,en perjuicio de la CDEEE, yque, conforme con la vi-gésima resolución del Co-mité de Licitación Públicade esa entidad estatal, se“pudo verificar la existenciade errores o defectos queafectaban la oferta admi-nistrativa, técnica y finan-ciera de Gezhouba GroupCompany Limited CGGC0.

La sentencia indica queesos “defectos y errores”, ajuicio del Comité de Lici-tación, “resultaban ser sus-tanciales y, por ende, nosubsanables, razón por lacual procedería descalificara dicha empresa como par-ticipantes del proceso de li-c i t a c i ó n”. f

.La so-

ci ed a dco m e rci a lG ez h o ub aGroup Com-pany CGGCy consorcioImpet, C. PorA . , fu e ro nd es ca l i fica d adel proceso.

ECO N O M Í A 5EMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Construexpo 2015 empezará el 21 mayo en Dominican Fiesta

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

La décimo cuarta Exposi-ción de la Industria de laConstrucción (Construex-po) comenzará el 21 de estemes en el hotel DominicanFiesta, con la participaciónde más de setenta empresascriollas y extranjeras ligadasal sector.

José Veras y Miriam Ba-tista, presidente y directoraejecutiva de la firma JoséVeras y Asociados, respec-tivamente, organizadores

Participarán más70 empresasnacionales yex t ra nje ra s

de la feria, hicieron una in-vitación a los constructores,ingenieros, arquitectos y to-das las personas vinculadasal sector de la construcción,incluyendo a los estudiantesde las diferentes carreras li-gadas al área, a no faltar a laactividad que se extenderáhasta el domingo 24.

Señalaron que se presen-tará una gama amplísimade productos novedosos pa-ra el sector construcciónpor parte de empresas na-cionales y extranjeras, entreellos pisos nuevos, energíasolar y metalúrgica.

“Hay empresas extranje-ras que vienen a mostrarproductos que ahora no es-tán disponibles en el mer-c a d o”, dijo Batista en unarueda de prensa en el hotel

Ba rc e l ó .“Por una construcción

sustentable e innovadora”es el lema de Construexpo,en la que se abordarán entreotros temas el relacionado

con la promoción de vivien-das económicas como res-puesta a las demandas másapremiantes de sectores delimitados ingresos.

Los proyectos de vivien-

Empresarios analizan los retosdel liderazgo y el desarrollo ALInicia hoy “XIIIE n c u e nt roEmpresarial -Padres e Hijos”en Casa deCa m p o

LA ROMANA

E l “XIII EncuentroEmpresarial - Padrese Hijos” inicia hoy enCasa de Campo, en

La Romana, hasta el 15 deeste mes. Las familias Cis-neros, Corripio, Fanjul y Vi-cini, ejercen de anfitrionesde una cumbre que cuentacon otros destacados nom-bres del panorama econó-mico regional, desde Mé-xico a Argentina, y una nu-trida presencia de empre-sarios dominicanos.

Esta reunión, que se llevaa cabo de forma anual des-de 2003, congrega a em-presarios y sus familias paradiscutir los temas más im-portantes que impactan aLatinoamérica como la lu-cha contra la pobreza y lageneración de empleo.

La agenda de trabajo in-cluye paneles, conferenciasy diálogos en los que se haceénfasis en temas como latransición generacional enlos negocios o el fomento deiniciativas empresarialespara el desarrollo sostenibleen la región. El evento, quetiene lugar en RepúblicaDominicana por segundaocasión, contará con las pa-labras de bienvenida delpresidente Danilo Medina.

También participarán, endiferentes sesiones, figurasde la política y las empresas

de todo el mundo, como elex rey de España Juan Car-los, los ex presidentes deBrasil y España, FernandoHenrique Cardoso y FelipeGonzález, la innovadora eneducación financiera JolineGodfrey y el comunicadorIsmael Cala, entre otros.

“Padres e Hijos” ha con-

DGA resalta apoyo Corea, OMA y OMCSEUL, COREA DEL SUR.- La aduanade República Dominicanaavanza consistentementehacia los más altos están-dares internacionales, prio-rizando ejes como la trans-parencia, la cooperación y lagestión de riesgos.

Así lo proclamó aquí eldirector de Aduanas, Fer-nando Fernández, quiendestacó el apoyo de la Or-ganización Mundial de lasAduanas (OMA) y la Orga-nización Mundial del Co-mercio (OMC), para mejo-rar y transformar las adua-nas de América Latina y el

Car ibe.Manifestó que no pue-

den seguir siendo materiaspendientes para los paísesde América Latina y el Ca-ribe, los temas de la trans-parencia, el libre tránsito, latramitación previa a la lle-gada y la gestión de riesgos,si se quiere enfrentar conéxito los retos del manejodel comercio internacional,como establecieran losacuerdos de la OMC-Bali, en2013.

Igualmente advirtió queno podrá haber facilitaciónde comercio si no hay se-Fernando Fernández

José Veras y Miriam Batista, presidente y directora ejecutiva de JoséVeras y Asociados, que organizan la feria.

das de bajo costo tienenparticular interés para losorganizadores de la expo-sición, debido a su inciden-cia en el crecimiento de laindustria de la construcciónen la República Dominica-na.

“Estamos contentos conel anuncio de Tato Bisonó,de la Constructora Bisonó, yel Grupo Vicini sobre laconstrucción de 3,600 vi-viendas que serán de bajoc o s t o”, señaló Veras.

Construexpo 2015 es aus-piciada por José Veras y Aso-ciados, con el patrocinio dePinturas Tropical, y estaráabierta al público entre las10:00 de la mañana y las10:00 de la noche.

Se mostrarán los produc-tos y tecnologías más avan-

zadas del sector.Entre las empresas ex-

tranjeras que participarán,figuran Tubo Caribe SA, deVenezuela; Western Forms,de Kansas City; GardnerGibson, de Miami, y Ad-vance Opening Soluction,de Puerto Rico.

En la feria se exhibirá unamplio despliegue de ma-quinarias y equipos pesadoscon tendencia a la cons-trucción sustentable, comosostiene el eslogan de lafer ia.

Veras y Batista resaltaronque un elemento de Cons-truexpo 2015 es la presen-tación de grandes empresasque han concertado alian-zas en aras de mejores ofer-tas y mayor rentabilidad enel mercado. f

FUENTE EXTERNA

guridad en el manejo de lacadena logística de sumi-nistro. “Y esa seguridad estáfundamentada en crear me-canismos efectivos, creíblesy sólidos para saber dis-tinguir entre un operadorconfiable y aquel que ten-dría que ser tratado con elcuidado necesario”, dijo.

Y agregó que el estable-cimiento de un necesarioequilibrio entre la facilita-ción y la seguridad en elmanejo del ComercioTransfronterizo, representaun gran desafío para todoslos países. f

tribuido, desde hace más deuna década, a transmitir alas nuevas generaciones delíderes empresariales la im-portancia de buscar un im-pacto social positivo a travésde las empresas. Tiene tam-bién un marcado enfoqueen el intercambio de ideassobre emprendimiento y

responsabilidad social em-presarial. Fue concebidopor Gustavo Cisneros, Jose“Pe p e” Fanjul, Joseph Safra,Álvaro Saieh, Julio MarioSanto Domingo y CarlosSlim con el objetivo deconstruir soluciones con-sensuadas a problemas co-munes de latinoamerica. f

Fernando Henrique Cardoso Felipe González

El ex rey Don Juan Carlos Joline Godfrey

ECO N O M Í A6E Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

El resort de Cancún de US$3.417por noche que resulta irresistibleAhora losoperadores debonos se vuelcana los valores dedeuda de laco m pa ñ í a

SEBASTIAN BOYD

C ansados del largoinvierno, muchosestadounidensesprósperos llegaron a

los hoteles de lujo frente almar de Los Cabos y Cancúnque opera Grupo PosadasSAB de CV.

Ahora los operadores debonos se vuelcan a los va-lores de deuda de la com-pañía, en tanto desde Bankof America Corp. hasta JP-Morgan Chase Co. dicenque los inversores debencomprar mayor cantidad delos pagarés.

Posadas dijo el mes pa-sado que sus ganancias delprimer trimestre, excluidosalgunos ítems, han aumen-tado más del doble con-forme el fortalecimiento dela economía estadouniden-se y del dólar impulsa unincremento del turismo.

Los bonos de la com-pañía, que opera hoteles delujo como Live Aqua enCancún, que cobranUS$3.417 en la temporadanavideña, han subido desdeque se dieron a conocer losresultados. Eso ha hechobajar sus costos crediticios1,28 puntos porcentuales, almenor nivel en nueve me-s e s.

“El viento sopla a su fa-vo r”, dijo desde San DiegoLuis Maizel, que administraUS$5.500 millones de ac-tivos de renta fijo, compren-didos bonos de Posadas, enLM Capital Group.

Posadas, que tiene sedeen Ciudad de México, dijo el22 de abril que los ingresos

Los bonos de la compañía, que opera hoteles de lujo como Live Aqua en Cancún, que cobran US$3.417 en la temporada navideña, han subidodesde que se dieron a conocer los resultados.

por habitación disponibleen sus propiedades de laplaya treparon 22 por cien-to. La compañía agregó queredujo su apalancamientoal nivel más bajo en un año,y que la deuda con ven-cimiento en un año o me-nos disminuyó a la mitad, a715 millones de pesos(US$46,8 millones), respec-to de igual período del añop a s a d o.

‘Resultados extraordinarios’.“El mejor desempeño eco-nómico de los Estados Uni-dos sin duda ha generadoun mayor flujo de turismohacia México”, dijo en uncorreo electrónico Javier Ba-rrera, máximo responsableejecutivo de la unidad Po-sadas Ventures. “En ese sen-tido, destinos clave comoLos Cabos y Cancún hantenido resultados extraordi-nar ios”.

El dólar se ha fortalecidocontra todas las grandesmonedas en el último añoconforme aumentaba el

El mejor desempeño económico de los Estados Unidos sin duda hagenerado un mayor flujo de turismo hacia México.

LAS CLAVES1. Dólar se fortaleceEl dólar se ha fortalecido contra to-das las grandes monedasen el úl-timo año conforme aumentaba elcrecimiento de la mayor econo-mía del mundo.

2. Más turistasUn récord de 5,8 millones de turis-tas llegó a México en tres meses.

Página de Bloomberg

crecimiento de la mayoreconomía del mundo.

Eso ha hecho que los via-jes al exterior resulten másaccesibles. Un informe delviernes también indicó queel índice de desempleo delos Estados Unidos declinóa 5,4 por ciento en marzo, elnivel más bajo desde mayode 2008.

Un récord de 5,8 millonesde turistas extranjeros llegóa México en los tres meseshasta febrero, según los úl-timos datos disponibles delbanco central.

El incremento contribuyea reanimar la demanda delos US$310 millones de bo-nos de Posadas con ven-cimiento en 2017, luego de

que el peor huracán en almenos cuatro décadas obli-gara a cerrar propiedades enLos Cabos en septiembre ysu máximo responsable fi-nanciero renunciara de for-ma inesperada.

Los rendimientos de lospagarés subieron a 11,78por ciento el 16 de octubre,mientras que en la actua-lidad son de 7,91 por cien-t o.

Los bonos retornaron 7,8por ciento este año, la ma-yor cantidad entre la deudade compañías de viajes entérminos de dólares. f

Salida Grecia euro no haría inevitable catástrofe

SIMON KENNEDY

Los partidarios de la líneadura de Atenas podrían te-ner razón.

La historia indica que lasalida de Grecia del euro noharía inevitable una catás-trofe, dice Adam Slater, eco-nomista principal de OxfordEconomics Ltd.

Más de setenta países yterritorios han dejado unio-nes monetarias desde 1945y, sin embargo, sólo unapequeña minoría luego su-frió grandes pérdidas deproducción, reveló en unestudio reciente.

La mayoría de estas, co-mo ocurrió en la ex Yu-goslavia, pueden explicarse

por otro tipo de conmo-ciones como la guerra civil.

Si bien el producto in-terno bruto de Grecia po-dría caer alrededor de un10%, la baja podría ser li-mitada y la economía po-dría tener ventajas no de-tectadas que permitan unarecuperación aceptable.

“El resultado más pro-bable si se vaes que habráuna caída ini-cial significa-tiva del PIB,pero las evi-dencias delpasado indi-can que po-dría haberuna fuerte re-c u p e ra c i ó n”,señaló Slater.“Mucho de-

pende de cómo se gestionela transición”.

Checoslovaquia, porejemplo, disolvió su uniónmonetaria en 1993 en el

lapso de sólo cinco sema-nas. La producción de Es-lovaquia cayó menos de un4 por ciento ese año y fue 10por ciento más grande queen 1992.

Los cálculos de Slatermuestran que en las eco-nomías que dejan unaunión monetaria, el creci-miento medio promedió

Así opina eleco n o m i s taprincipal OxfordEconomics Ltd

2,7% en el año de la rupturay 3,2% desde el año anteriora la fractura hasta el año quesiguió a esta.

En términos generales, elcrecimiento es positivo enaproximadamente las dosterceras partes de las salidasy negativo en alrededor deun tercio de ellas en el añoen que ocurrieron.

Con tipo de cambio más débil, Grecia impulsaría las exportaciones.

FUENTE EXTERNA

Los resultados muy ne-gativos con un desplome dela producción de 20 porciento o más se produjeronsólo el 8% de las veces. Le-tonia fue el país que mássufrió cuando se separó dela Unión Soviética. Omán esaquel al que mejor le fue.

“La producción puedeser sorprendentemente re-

sistente ante las salidas deuna unión monetaria y lascrisis financieras graves quea veces las acompañan”,agregó Slater.

¿Cómo le iría a Grecia?Slater considera que se veríabeneficiada porque un tipode cambio más débil im-pulsaría las exportaciones yla situación monetaria seflexibilizaría.

Al entrar en cesación depagos, el gobierno tambiénpodría hallar espacio fiscalpara recapitalizar los ban-cos, y no es probable queuna caída accionaria afectea los hogares dado que sóloel 2% de sus activos finan-cieros están en acciones.Una vez pasada la conmo-ción de la salida de Greciadel euro, los mercados in-cluso podrían tener un alza.Este argumento coincidecon la postura de los griegosde que podrían dejar el eurocon pocos costos de largoplazo para su economía. f

LAS CLAVES1. Lecciones de historiaLos partidariosde la línea duradeAtenas podrían tener razón La his-toria indica que la salida de Greciadel euro no haría inevitable unacatástrofe, dice Adam Slater, eco-nomista principal de Oxford Eco-nomics Ltd.

2. Abandonan unionesMás desetenta paísesy territorioshan dejado uniones monetariasdesde 1945 y, sin embargo, sólouna pequeña minoría luego sufriógrandes pérdidas de producción.

.Si bienel pro-

ducto internobruto deGrecia po-dría caer al-rededor deun 10 porciento, la ba-ja podría serl i m ita d a .

La productividad en Es-tados Unidos cayó un 1,9por ciento anualizado enel primer trimestre delaño con respecto a lostres meses anterioresdespués de una caída del2,1 por ciento a fines delaño pasado, lo que marcala mayor caída consecu-tiva desde 1993. Los in-tentos de las compañíasde impulsar la eficienciade su productividad nosiempre se traducen enganancias inmediataspara los trabajadores. Po-dría resultar en incre-mentos de empleo másmoderados. El empleocreció a un ritmo bajo.

CÁPSUL AS

L ABORAL

Pro ductividadcayó un 1.9% enEstados Unidos

AGRÍCOL A

Exportaciones desoja aumentanEstados UnidosLas exportaciones esta-dounidenses de soja paraentrega el 1° de septiem-bre dieron un salto del11% respecto del mismoperíodo del año anterior,mientras que las ventasde harina de soja cre-cieron 13 por ciento, am-bos récords para esa fe-cha, muestran los datosdel USDA. El aumento dela demanda china con-tribuyó a hacer que lasoja tuviera un mejor de-sempeño que el maíz y eltrigo este año, en parteporque los agricultoresestadounidenses fueronreacios a vender, dijoBruce Weber, director deexportaciones de soja deCHS.

EL PAÍS 7EMiércole s 13 de m ayode 2 015 H OY

Ministerio de Defensa capacita a sus militares

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El director del Cuerpo Es-pecializado de SeguridadFronteriza Terrestre (Ces-front), general Carlos Agui-rre, dijo ayer que el Mi-nisterio de Defensa capacitaen materia de derechos hu-manos a los miembros deeste organismo y del Ejér-cito para cuando llegue elmomento de repatriar a los

Director Cesfrontespera planrepatriación paracumplir su rol

extranjeros que no se aco-gieron al Plan de Regula-rización, sepan reaccionarante cualquier incidente yles respeten sus derechos.

Explicó que el plan paralas repatriaciones aún no hasido diseminado entre lasinstituciones que trabajaránjuntas, pero que el Cesfrontestá a la espera para ver cuálserá su rol.

Aguirre habló previo alinicio del seminario “Segui -miento de la iniciativa de losderechos humanos”, impar-tido por el Ministerio deDefensa en coordinacióncon la oficina de Coope-ración de Seguridad de Es-tados Unidos y la oficina de

Derechos Humanos del Co-mando Sur.

El encargado de negociode la embajada Estados

Unidos, Patric Dunn dijoque este tema es un ele-mento clave para los or-ganismos de seguridad. f

Campesinos creen sequíaha sido mal manejadaYELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

El secretario de organiza-ción de la Articulación Na-cional Campesina (ANC)Hero Pérez, dijo ayer que eltema del agua no ha sidobien manejado por las au-toridades, de lo contrario elsector agropecuario no su-friera tanto por la actualsituación de sequía.

Pérez afirmó que insti-tuciones como el InstitutoNacional de Recursos Hi-dráulicos (Indrhi), no hanpodido ejecutar accionespor falta de recursos.

Condenó que mientras elpresidente Danilo Medinahace visitas sorpresa la ma-yoría de las institucionesvinculadas al sector agro-pecuario “no tienen dineropara resolver”.

Hero habló en una ruedade prensa donde anunció eltercer Congreso NacionalCampesino a realizarse el 15de este mes, en el paraninfode Economía de la Univer-sidad Autónoma de SantoDomingo. Participarán 700delegados de todo el paíspara debatir temas como lacrisis alimentaria, el agua yla reforma agraria. f

Pelegrín Castillopide al Gobiernovariar políticahacia Haití

El vicepresidente de la Fuer-za Nacional Progresista, Pe-legrín Castillo, dijo ayer queel Gobierno debe cambiar elenfoque de las relacionesdominico-haitianas, debidoa la poca capacidad quetiene Haití para cumplir susc o m p ro m i s o s.

Al considerar que la pe-tición del Gobierno haitianopara que se extienda el pla-zo de la regularización deextranjeros es poco seria,expresó que la misma con-

Guillermo Caram y Luis Abinader en acto de respaldo ayer.

Guillermo Caram yequipo se van conLuis Abinader

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El exgobernador del BancoCentral Guillermo Caram, ylos más destacados miem-bros de su equipo políticoanunciaron su respaldo a lapropuesta de unidad delcandidato presidencial delPartido Revolucionario Mo-derno (PRM), Luis Abinader,a quien definió como la me-jor vía para detener y su-perar la degradación en queestá sumido el Estado.

Caram, uno de los másreconocidos técnicos delPartido Reformista SocialCristiano (PRSC) dijo que enla actual coyuntura y dentrode la correlación de fuerzaspolíticas que plantea el sis-tema democrático, no se vi-sualiza una mejor alterna-tiva para unir voluntades y

Cree para sacarPLD del poder nohay otra opción

crear una gran convergen-cia opositora que la que re-presenta el candidato delPRM.

El dirigente reformistaacudió junto a sus com-patriotas, a las oficinas po-líticas de Abinader, quien lorecibió junto a la más altadirección del Partido Revo-lucionario Moderno, enca-bezada por su presidente,Andrés Bautista, y el secre-tario general Jesús Vásquez(Chu).

Caram expresó que dadalas urgencias nacionales, elfraccionamiento del PartidoReformista Social Cristianoy el llamado de Abinader, deconformar una Convergen-cia para ofrecerle al país unaalternativa opositora al pre-dominio del Partido de laLiberación Dominicana enel control del Estado, de-cidieron acompañarlo parallevarlo hasta el Palacio Na-cional, donde se dirigen laspolíticas públicas necesa-rias para cambiar el rumbode la nación. f

PABLO MATOS

El acto lo encabezó el viceministro, vicealmirante Edwin Dominici.

firma que las tácticas di-latorias a través de diálogosinterminables constituyenuna constante de la políticade Haití frente al país.

“Aunque es cierto que setrata de un Estado colap-sado, también es verdad quedesde 1950 los gobiernoshaitianos, siguiendo una re-comendación de las Nacio-nes Unidas, han estimuladola migración de familias en-teras a zonas del Caribe me-nos pobladas, sin asumir si-quiera el compromiso ded o c u m e n t a r l o s”, dijo.

“El pueblo dominicanodebe estar atento para de-mandar al Gobierno el com-promiso de no otorgar másprórrogas en el Plan de Re-gularización, a pesar de losc h a n t a j e s”, expresó. f

EL PAÍS8E Miércole s 13 de m ayode 2 015H OY

Cámara Forestal rechaza se suspendan planes manejoDicen incendioshan sido en áreasp ro teg i d a s

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

La Cámara Forestal Domi-nicana rechazó la iniciativade los senadores EuclidesSánchez y Adriano SánchezRoa de someter una reso-lución para que se suspen-dan por 10 años los planesde manejo de bosques, alexplicar que se trata de unactividad ecológica y eco-nómica importante queaglutina 8,469 productoresademás que protege el sueloy la biodiversidad.

Destacó que comparte lapreocupación de los legis-

ladores en cuanto a los in-cendios forestales, pero se-ñalaron que los fuegos delas últimas semanas bási-camente han ocurrido enáreas protegidas y no en lasfincas privadas.

En visita a HOY, José Ra-fael de Moya, HumbertoCheco, José Elías González yRaúl Martínez Mera, miem-bros del consejo directivo,entienden que los legisla-dores al parecer están con-f u n d i d o s.

“Nuestros bosques ade-más de producir bienes yservicios también protegenel suelo, los bosques nues-tros están certificados porMedio Ambiente y han sidosometido previamente a unproceso de evaluación, deinventarios hasta que sonreconocidos y se emite una

licencia de aprovechamien-to forestal”, dijo De Moya.

Indicaron que la atencióndebe centrarse en los par-ques nacionales donde hanocurrido los incendios, noen las fincas del sector pri-va d o.

Se mostraron en dispo-sición de colaborar con lasautoridades en cuanto a lasmedidas que puedan ayu-dar a la prevención.

Checo detalló que las8,469 fincas forestales quetienen los miembros de laCámara están divididas enplantaciones forestales o dereforestación y en proyectosde manejo de bosques na-turales, bajo un certificadodel Ministerio de MedioA m b i e n t e.

Destacó que en total tie-nen 1,350,000 tareas de bos-

ques privados, en las cualesun 70% produce madera y el30% carbón.

Mal estímulo. Los produc-

José R. de Moya, Humberto Checo, José E. González y Raúl Martínez.

OSI MENDEZ

tores forestales indicaronque las estadísticas de-muestran que las prohibi-ciones de los planes de ma-nejo llevan a un cambio de

uso de suelo hacia la ac-tividad agrícola que no con-serva bosques.

Recordaron que inclusoen el 2012 el Ministerio deMedio Ambiente reportó unincremento de la coberturaboscosa en parte gracias alos planes de manejo fo-re s t a l .

Entienden que lejos delimitar la producción fores-tal se deben crear políticasde estímulo a los fines depoder satisfacer la demandalocal, pues cada año en elpaís se importan 300 mi-llones de dólares de maderamientras se producen 30millones de dólares.

Es ante esta realidad quelos productores entiendenque se debe legislar parafortalecer el sector, no paral i m i t a r l o. f

Reunión del director de Inespre con productores de invernaderos.

Inespre abre susmercados vegetalesvedados por EU

EVARISTO RUBENSevarub ens@gmail.com

El director del Instituto Na-cional de Estabilización dePrecios (Inespre), Radha-més Zorrilla Ozuna, propu-so a productores de frutas yvegetales de invernaderos yde campo abierto usar losagromercados de esa ins-titución para vender susproductos prohibidos deentrar a Estados Unidos.

Dijo que Inespre tiene 15agromercados y otras ins-talaciones en distintos pun-to del país que puedenaprovechar, y que ese or-ganismo ofrece transportegratis y otras facilidades pa-ra que comercialicen susajíes morrón, tomate, pe-pino, aguacate y otros pro-d u c t o s.

Esos y otros 14 productosestán vedados de entrar aEstados Unidos, tras admitirel Ministerio de Agriculturaque estaba presente lasmosca del Mediterráneo enlos alrededores del aero-puerto de Punta Cana, enHi g ü e y.

El funcionario hizo lapropuesta a los productoresde invernaderos de San Joséde Ocoa, Constanza, Jara-bacoa, Villa Trina, Azua y deaguacate de Cambita, SanCristóbal, en un encuentroen la sede del Inespre.

En el encuentro con Zo-rrilla Ozuna, quien estuvoacompañado de otros fun-cionarios del Inespre, asis-

tieron Rafael Ledesma, ex-presidente del Clúster de In-vernaderos y representantede Farmer to Farmer en elpaís, y Sócrates Cabral, se-cretario del clúster.

Además Wilson Reyes,productor de pepino, toma-te y ají morrón, en Cons-tanza; Carmen Ibarra, pro-ductora de ají picante, enZambrana, Cotuí; CristianDiloné, presidente de laCooperativa de Invernade-ros, de Rancho Arriba, SanJosé de Ocoa; Sadita Pérez,secretaria del Clúster de In-

ver naderos,de Azua, y Jo-sé Rosa, delClúster deAguacate, deCambita, SanCr istóbal.

Ledesmadio las graciasal director deInespre por ha-berlos recibido.

Co n s i d e r óque el Gobier-

no debe compensar a losproductores de frutas y ve-getales impedidos de expor-tar a Estados Unidos.

Diloné expresó que losproductores de Rancho Arri-ba no tienen condicionespara trasladar los productosa ninguna parte del país.

Indicó que allí hay tres milpersonas que viven de losinvernaderos. Agregó que enese municipio hay unos dosmillones de metros cuadra-dos de invernaderos.

Dijo que apela al pre-sidente Danilo Medina paraque dote de dinero al Ines-pre para que compre lasfrutas y los vegetales a losproductos y evite que sevayan a la quiebra. f

Piden Gobiernocompense laspérdidas de losp ro du c to res

FUENTE EXTERNA

.Produc -tores no

tienen dineropara trans-portar susproductos alos agromer-cados delInespre ad i s t i nto spuntos país

Se agudiza la escasez de aguapor avería en el alcantarilladoLa Caasd tomam ed i d a spara evitard esp e rd ici o slíquido en SantoD o m i n go

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

E n carros, triciclos,motocicletas y a pie,moradores de secto-res de la zona Norte

del Distrito Nacional se laingenian para abastecersede agua, debido a la agu-dización en el servicio por lareparación de una línea ma-dre de aguas residuales en lacalle Juan Erazo, en VillasA g r í c o l a s.

Con cubetas, botellones,galones, tanques de dife-rentes tamaños, hombresmujeres y niños se deteníanen los pocos lugares quehabía agua para tratar desaciar sus necesidades.

En sectores como VillasAgrícolas, Capotillo, La Zur-za, Simón Bolívar, Las Ca-ñitas, 24 de Abril, Espaillat,27 de Febrero, Gualey, Gua-

chupita, entreotros, el líqui-do brilla porsu ausencia.

Juanita Pé-rez, en la calle6 de Capotillo,abrió su cis-terna con másde dos mil ga-lones de aguapara que susvecinos toma-ran el líquido,

mientras esperaban los ca-miones de la Corporacióndel Acueducto y Alcanta-rillado de Santo Domingo( Ca a s d ) .

En tanto personas de di-ferentes barrios acudieron alos tanques de almacena-mientos de la Caasd, ubi-cado detrás del hospitalFrancisco Moscoso Puellocon el objetivo de conseguiragua.

Sin embargo, el agua eraprácticamente nula en estosdepósitos, ya que precisa-mente la tubería que reparala Caasd en la calle JuanErazo, en Villas Agrícolas, esla que los abastece.

Una de las que buscaba elliquido era Mercedes Ro-dríguez, quien vive en lacalle Josefa Brea; Ruddy delos Santos llegó a este lugar

desde la calle Central, barrio24 de Abril, en un carro convarias cubetas, sin logar sa-ciar la sed.

Darío Soto, de la calleRespaldo 6 de Capotilloacudió a los depósitos conun triciclo con varios en-vases, pero solamente pudollenar tres.

Desde Las Cañitas, CiriloMorel llegó en un carro congalones y cubetas, pero sefue a otro lugar porque lostanques de depósitos esta-ban vacíos.

Emiliano de los Santostambién tomó su carro, des-de Gualey, para llegar hastauna estación de gas licuadode petróleo en la avenidaDuarte, donde su propie-tario abrió una pluma alp ú b l i c o.

La Caasd informó quedebido a los trabajos de ex-cavación para la solucióndel taponamiento del alcan-tarillado sanitario de la calleJuan Erazo del sector VillasAgrícolas, más de una do-cena de sectores quedaránsin el servicio durante laspróximas 48 horas y que los

mismos serán asistidos concamiones cisternas.

Ayer equipos pesadostrabajaban en la solucióndel problema, mientras másde 12 barrios no recibían ell í q u i d o.

A u s t e ri d a d . Debido a la se-quía que azota al país la

Corporación del Acueductoy Alcantarillado de SantoDomingo prohibió el uso deagua potable para lavar ve-hículos e irrigación de jar-d i n e s.

La Caasd advirtió que so-meterá a la justicia a quie-nes hagan uso indiscrimi-nado del agua potable.

“Estamos visitando loslugares conlavaderos im-provisados, afin de que porla vía del diá-logo se abs-tengan de esapráctica, por-que de lo con-trario se pro-cederá legal-mente contrae l l o s”, advirtióel director de

Operaciones de la Caasd,Luis Salcedo.

Señaló que para hacerllegar el agua a más ciu-dadanos se estableció unplan de corrección de lasaverías, para evitar las pér-didas de agua por rupturade tuberías. f

Los moradores de diferentes barrios de la zona norte del Distrito Nacional hacían filas para conseguiragua en el depósito de la Caasd.

PABLO MATOS

ZO O M

Sin reservasLa reserva de agua en los dos tan-ques ubicados detrás del hospitalFrancisco Moscoso Puello queabastece al centro asistencial ysectores aledaños, con capacidadpara ocho millones de galones, ti-raba ayer sus últimas gotas a dece-nas de personas que acudieron allugar de diferentes sectores dondeel líquido no llega. La Caasd afir-mó que dispone de una reserva deagua en las presas de Jigüey y Val-desia, de 70 millones de metroscúbicos, lo que garantiza el sumi-nistro hasta que lleguen las tradi-cionales lluvias de mayo. Los siste-ma de Haina Manoguayabo estánen peores condiciones.

.Para estemiérco -

les las expec-tativas sonque menosagua llegue alos sectoresm e n ci o n a do sde la partealta del Dis-trito Nacional

Buscando agua en cisternas en la calle 6 del sectorde Capotillo.

Corrección de avería en el sistema sanitario en lacalle Juan Erazo..

La se-quía

co nt i n ú aafectando alpaís, lo qued i s m i n uyelos caudalesde agua ycontribuye aempeorar las it u a ci ó n