Peñas de Itsusiko Haitzak-Bidarrai. Cueva con estalagtita milagrosa,escarpadas cumbres de roca rosácea, cascadas Espalza y Sistagorri, ...Oraingo honetan Nafarroa Garaia eta Nafarroa Beherearen artean ibiliko gara. Euskal Herriko paraje ederrenetako batean, izenagatik paradoxikoa bada ere, zeharkaldia egiteko, Itsusiko Haitzetan barna. Bidarraitik hasi eta Harpeko Sainduaren barna Itsusiko tontorretara igoko gara. Arroka gorrixka hauen gainetk ibiliko gara, Zelaiburu azpitik, Pagamendi ondoan pasa, Martikoenea puntatik pasa eta Itsusiko Harria tontorretik Espalza puntaraino, izen bereko urjauzia ikusteko.

HarpekoSaindua.Itsusiko Haitzenmagalean etaArrusiabaserriarengainean haitzulobat aurkitukodugu, HarpekoSainduadeiturikoa.Sonatua egin izan zen biltzen duen legendagatik eta ondorengo erromesaldiengatik. Bertan aukituko dugun estalagtitatik, zorutik sabaira doana, ura darioeta sinesmenen arabera bertatik isuritako ura larruazalaren eta begien eritasunak osatzeko balio du. Erromes asko bidu izan ditu.

Hala ere, iritzi gehienen arabera, Harpeko Sainduaren debozioa kristautasunaren aurrekoa dela eta ziur aski Mari jainkosaren mitoarekin lotura zuzena izanen luke. Izan erehemen kontatzen den narrazioak beste tokitanMariren inguruan kontatzen direnekin antza handia du.

En esta ocasión nuestros pasos se dirigirán a la muga entre Nafarroa y Nafarroa Beherea, ala preciosa localidad bajonavarra de Bidarrai.Desde aquí realizaremos una travesía por unode los parajes más hermosos de Euskal Herria. Recorreremos las Peñas de Itsusi, aunque suene paradojico por su nombre (itsusi=feo), el lugar es espectacular y no dejará a nadie que lo recorra. Comenzando en Bidarrai y a través de la regata Bastan y Aritzakun y pasando por la cueva de HarpekoSaindua, con su estalagtita mágica nos

encumbraremos a las cimas de estas Peñas de Itsusi.

Puente Noblia y puente del Infierno. Del puente Noblia en Bidarrai, donde comenzaremos, cuentan que fue construido por la lamias y del puente del Infierno, unos dos kilómetros adentro en nuestro recorrido, dicen que se arrojó el diablo incapaz de aprenderel euskera y de catequizar a la

población.

Harpeko Saindua. En medio de este silencioso y sobrecogedor paisaje y cerca del caserío Arrusia se encuentra esta cueva. Trasladaremos aquí lo que nos cuenta Auñamendi Eusko Entziklopedia sobre la leyenda de Harpeko Saindua: “La etxekoandre o señora de Arrusia en el 1938 refirió lo siguiente: Una zagala se perdió en el monte Euzkei. Hallaron tan sólo la cabeza. En adelante, de noche, durante muchos años se oían voces "Aguarda! aguarda!" gritaba alguien desde el lado de la montaña de Euzkei. Una vez vieron, a media noche, entrar una luz en la cueva de "Zelharburu". Otros decían haber visto doce luces. Los aldeanos de los contornos acudieron a la cueva y allí vieron la estatua de la santa. En adelante no se oían las voces”. Desde entonces la gruta se convirtió en lugar de peregrinaje y comentan que el agua que emana de la estalagtita de la cueva tiene poderes curativos para la piel.

Harpeko Saindua

Puente Noblia. Bidarrai.

Espalza eta Sistagorri ur-jauziak, Itsusiko Haitzen negarra.Itsusi mendigunea besarkatzen duen harrizko katedralak bi altxor handi gordetzenditu: Espaltza eta Sistagorri ur-jauziak.Iguzkimendiko ordokitikAritzakun ibarrera bideanikus daitezke bi-biak. Uraketa paisaiak berebizikogarrantzia hartzen dutesaiek aspaldidanikbereganatu duten ingurupintoresko honetan.Lapurdik, NafarroaBehereak eta NafarroaGaraiak bat egiten duten kokagune aparta honetan uraren erreinuan gaude.

El llanto de Peñas de Itsusi.Entre estos peñascos rosáceos y sus escarpadas barrancas se desprenden las cascadas de Espalza y de Sistagorri raudas hacia la regata del Aritzakun a través de los peñascos, con el único compromiso de aliviar a la naturaleza del llanto de sus aguas. Tras suvista descenderemos por el bello sendero de los Frailes, también llamado desde siempre por los pastores como Esneketako Bidea, ya que se utilizaba para bajar la leche desde las peñas al perdido valle de Aritzakun.

Nuestro recorrido de hoyComenzaremos a andar desde el puente Noblia en Bidarrai para, cruzamos la vía del tren, para dirigirnos hacia el valle de

Aritzakun. Este principio de recorrido lo haremos por asfalto hasta contactar con el GR10 en el puente del Infierno. Continuamos por la regata y tras otro puente, cercano al caserío Arrusia, comenzamos la subida hacia Harpeko Saindua. Ascendemos hacia Zelaiburu, hasta la muga entre Nafarroa Beherea y

Nafarroa, tomamos el sendero por la izquierda, flanqueando la ladera, para alcanzar de Martikoenea, alzado sobre la vertical rocosa.

Esta atalaya nosmarcará el iniciodel impactanterecorrido queharemos por lasalturas de las Peñas deItsusi. Por elborde de losfarallonesllegamos hastael espolóncentral,disfrutando delas vertiginosasvistas sobre lasparedes yespecialmente sobre el gigante y piramidal Irubelakaskoa, quizá la montaña más bellade Euskal Herria, del alargado Iparla, y de otras más, mientras los buitres trazan círculos sobre nuestras cabezas. Tras superar este espolón central iremos a encontrarnos con la barranca de Espalza para buscar el mirador de su espectacular cascada, que se precipita a la regata de Aritzakun, un centenar de metros más abajo, por la muralla.

Itsusiko Haitzak.

+ manu

La pirámide de Irubelakaskoa desde Peñas de Itsusi

+ manu

La pirámide de Irubelakaskoa desde Peñas de Itsusi.

+ manu

+ manu

Espalza ur-jauzia. 2014ko azaroan.

Hemen zonaldeko mapa eta aukerazko ibilbidea.Aquí dejamos el mapa de la zona y posible recorrido.

+ manu

Puente Noblia. Bidarrai.