PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova,...

24
SUPLEMENTO DOMINICAL Diario de Ferrol Domingo | 8.12.2019 Año XXII / Número 1.117 Nordesía “Casas Novas es uno de los mejores concursos” LIBROS “PALABRAS DE OTRO LADO” PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL “LOS ÁNGELES DE CHARLIE” Y “MIDWAY”, ESTRENOS DESTACADOS DE LA SEMANA MANOLO GARCÍA INICIA LA PRIMERA GIRA ACÚSTICA DE SU LARGA CARRERA CINE MÚSICA EDUARDO ÁLVAREZ AZNAR, ACTUALMENTE NÚMERO UNO EN EL RANKING NACIONAL Y MEJOR ESPAÑOL POSICIONADO EN LA CLASIFICACIÓN MUNDIAL, ESTARÁ COMPITIENDO EL PRÓXIMO FIN DE SEMANA EN LA PISTA CUBIERTA MÁS FAMOSA DEL PAÍS

Transcript of PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova,...

Page 1: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTO DOMINICAL

Diario de FerrolDomingo | 8.12.2019

Año XXII / Número 1.117

No

rde

sía

“Casas Novas es uno de los mejores concursos”

LIBROS“PALABRAS DE OTRO LADO” PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL

“LOS ÁNGELES DE CHARLIE” Y “MIDWAY”, ESTRENOS DESTACADOS DE LA SEMANA

MANOLO GARCÍA INICIA LA PRIMERA GIRA ACÚSTICA DE SU LARGA CARRERA

CINE

MÚSICA

EDUARDO ÁLVAREZ AZNAR, ACTUALMENTE NÚMERO UNO EN EL RANKING NACIONAL Y MEJOR ESPAÑOL POSICIONADO EN LA CLASIFICACIÓN MUNDIAL, ESTARÁ COMPITIENDO

EL PRÓXIMO FIN DE SEMANA EN LA PISTA CUBIERTA MÁS FAMOSA DEL PAÍS

Page 2: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

letr

asAt

lánt

icas

SUPLEMENTODOMINICAL

8 DE DICIEMBRE DE 2019

30 Entre dous mundos

Pura Salceda

Hai artistas que son unha ponte entre mundos, unha por-ta a unha nova di-mensión que nos leva a espazos crea-tivos, idiomáticos e

identitarios de� nitivamente singu-lares. É o caso de Pura Salceda, naci-da na emigración mexicana, medra-da e asentada en Catalunya, mais de ascendencia e adhesión galega. Ela é, en por si, un corazón hibridado no sentir e no vivir, que espella nunha escrita necesariamente múltiple, mestiza e plural.

Así acontece tamén na súa máis recente novela, O paxaro de náca-ra (Galaxia), que vén unirse a outros títulos publicados na nosa lingua pola autora, como os poemarios A ollada de Astarté (2016) e Dous corpos nus, espíndose (2016), este último en par-cería co portugués Casimiro de Brito.

O paxaro de nácara é unha nove-la matrioska, un artefacto literario polimorfo que participa por igual da novela de investigación e descu-berta, da novela amorosa, da novela social, da novela epocal e mesmo da novela saga. Todas estas fías trén-zanse nunha única tanza para com-poñer un retrato da Galicia da Terra e da Galicia Emigrante dende os ollos dunha muller que vive os dous mundos na súa condición de � lla de emigrantes que regresa aos eidos familiares de orixe.

En esencia, O paxaro de nácara é a historia de Nélida (en moitos sentidos un álter ego da propia Pura), editoria-lista barcelonesa que se ve impelida a volver á parroquia de Féas, no Conce-llo de Boborás, para asistir ao funeral da avoa Delmira. No seu regreso ató-pase con Elías, un amor de mocidade que non puido ser cando el emigrou a México DF. Esa fortuíta coincidencia fará renacer neles a paixón amorosa que vivirán intensamente. No curso desta relación irán investigando nos seus pasados familiares ata descubrir escuros sucesos que as súas xentes viviron na emigración mexicana e que teñen que ver coa morte de Gon-zalo (un tío de Nélida) e de Nora (unha moza � lla duns caciques locais). Mais no curso das súas pescudas Nélida e Elías traerán á luz moito máis: unha fervenza de traizóns, mortes, amo-res delituosos, abusos, falsidades e enfermizas relacións que desatarán unha espiral de dor e ocultamentos que se estenden ata o presente.

Todo este relato chega a nós a través dunha poderosa narración en primeira persoa que ten nos abundantes diálogos da obra o seu mellor aliado: parlamentos faiscan-

tes, cheos de dobres intencións, moi áxiles e perfectamente trabados, que se complementan de xeito idóneo co � uír principal da historia e a súa trama investigadora, guiada por esa voz omnisciente culta que incorpo-ra ao seu dicir numerosas alusións ao universo do literario, o musical, o cinematográ� co ou o pictórico que axudan a caracterizar con moito ben personaxes, lugares e tempos.

Agora ben, O paxaro de nácara é todo iso e é moito máis. Hai nesta novela unha lectura que nos leva a defrontarnos con preguntas abondo transcendentes; poño por caso: cal é a identidade última deses seres de fronteira que son os emigrantes?; como se � xeron as vidas e fortunas dalgúns dos nosos que marcharon para alleas terras?; cal é a integración da realidade emigrante na sociedade galega en xeral e na rural en particu-lar?; ata que punto os nosos emigran-

tes conservan os sinais inequívocos da súa cultura orixinaria, incluído o idioma?; produciuse unha axeitada transmisión do herdo galego de pais a � llos no mundo da emigración?; e xa noutra orde de cousas: os amores que a emigración esfarela, fenecen para sempre?; cal é a vida dos amores crepusculares, por de� nición, e dos amores outonizos que teñen a súa raiceira na mocidade, en concreto?

Novela homenaxe á heroica xeración emigrante de Posguerra que, como a dos pais da propia auto-ra, marchou de Galicia pero seguiu sempre a vivir nela no seu imo, O paxaro de nácara é un canto a esa posible ponte entre xentes e pobos, entre modos de entender a existen-cia que son, á � n, maneiras comple-mentarias e igualmente valiosas de ollar a fascinante, multiforme e irredutible marabilla que é a reali-dade humana.

idladadaasé, seesm

reratítaudeesce

O PAXARO DE NÁCARA PURA SALCEDAEditorial Galaxia

ARMANDO [email protected]

Page 3: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

R.L.

“La comunicación con un caballo

es todo sentimiento y

compenetración”

Los próximos 13, 14 y 15 de diciembre el Centro Hípico Casas Novas cele-bra la trigésimo novena edición del Concurso de Saltos Internacional A Coruña (CSI5*W A Coru-

ña) que en esta ocasión acogerá por cuarta vez una sede de la Copa del Mundo de Saltos.

El jinete Eduardo Álvarez Aznar, actualmente número uno en el ran-king nacional y mejor español posi-cionado en la clasificación mun-dial, estará compitiendo en la pista cubierta más famosa del país.

Proveniente de una familia muy involucrada en la hípica –su padre Luis Álvarez Cervera fue un jinete internacional reconocido que osten-ta el título del español con más pre-sencias olímpicas–, a sus 34 años siempre tuvo claro que se dedicaría al mundo del caballo desde que con 3 años montase por primera vez uno.

¿Qué signi� ca ser un jinete profesional?Signi� ca viajar mucho y estar tiempo fuera de casa. A la vez es muy sacri� -cado, requiere mucho trabajo logísti-co para poder cuadrar todos los viajes para los caballos (en avión y camión) y que lleguen a las competiciones en las mejores condiciones posibles.

Si tuviese que comparar o asemejar la hípica con otro deporte ¿Cuál sería?Es muy difícil compararlo a otro deporte porque aquí somos un equi-po, es verdad, pero entre un animal y una persona. La comunicación es no verbal. Es todo sentimiento, entendi-miento y compenetración.

EDUARDO ÁLVAREZ AZNARJINETE

contestar, pre� ero comprarlos jóve-nes que ya sabes cómo son y prepa-ralos poco a poco.

¿Cómo de� niría al caballo ganador?Listo, poderoso y con corazón.

El año pasado llegó a la � nal de la Copa del Mundo y era el único español. ¿Cree que este año podrá viajar a Las Vegas, donde tendrá lugar la � nal en 2020?De momento, he saltado varias prue-bas de la Copa del Mundo y tengo algún punto pero no los su� cientes, de momento. Si me clasifico, me encantaría ir a Las Vegas.

Casas Novas acoge su trigésimo novena edición y es el cuarto año que la Copa del Mundo organiza una sede aquí. Es todo un éxito de ediciones. ¿A qué diría que se debe? Casas Novas ha ido creciendo desde que se creó, en el año 2000, y ya es uno de los mejores concursos del cir-cuito Copa del Mundo. Es un auténti-co privilegio poder competir en estas instalaciones.

Para terminar, cuéntenos qué expectati-vas tiene para esta edición. ¿Le veremos ganar?¡Espero ganar y conseguir más pun-tos de cara a Las Vegas!

Los caballos con los que competirá en Casas Novas Eduardo Álvarez Aznar son Rockfeller de Pleville y Legend. Rockefeller, de 14 años, es la mano derecha del jinete madrileño. Con él ha participado en las olimpiadas de Rio de Janeiro y se ha alzado con importantes títulos internacionales superando incluso al top 10 mundial. Eduardo monta a Legend, de 8 años, desde este verano, pero con él ya ha competido en Copas de Naciones y competiciones del más alto nivel.

No tiene que ser fácil compaginar la vida del jinete profesional con la de padre de familia. ¿Cómo lo consigue?Cuando estoy en casa procuro hacer vida normal. Suelo llevar a los niños al colegio y después, como todo el mun-do, a trabajar pero yo, en vez de hacer-lo en una o� cina, lo hago en la cuadra montando 4 o 5 caballos al día.

Tiene 3 hijos. Por herencia familiar, ¿cree que alguno de ellos terminará dedicándose al mundo del caballo?Todavía es pronto decirlo, son muy pequeños. La mayor tiene 7 años y monta un poco pero de momento tengo que reconocer que no tiene mucha a� ción.

Su padre es un � gura en este deporte ¿cómo es ser el hijo de una eminencia en el mismo campo en el que se mueve?

Tener un padre como el mío me ha ayudado muchísimo. Gracias a él ya tenía muchas puertas abiertas en este mundo, que no es nada fácil. A día de hoy, sigue siendo funda-mental en mi carrera, me ayuda a diario.

De sus caballos tenemos que destacar a Rockfeller de Pleville, que lleva a su lado prácticamente toda la vida. ¿Sue-les criar sus propios caballos u opta por comprarlos con más experiencia?La cría es muy complicada… ¡es casi como que te toque la lotería! Criamos uno o dos caballos al año y alguno ha salido bien, pero es realmente difícil y, sobre todo, muy lento. Si un caballo sale apto para el más alto nivel, has-ta que pueda empezar a competir en este tipo de pruebas tienen que pasar muchos años. Así que si tengo que

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

31

laEntrevista

Page 4: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

mái

sLib

ros

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

32

Teño a (in)certa sensa-ción de que a poesía de Xela Arias, morta xa hai dazaséis anos o cal que tendo en conta que a sarriana tiña daquela corenta e un non deixa

de ser especial mágoa (e carraxe), non está tendo o eco que merece.

E iso cando estamos diante dunha poeta que, xunto a Luísa Castro, ven-cellera a poesía feminina radical que vindo de Xohana Torres chega a todas esas mulleres, hai tantos nomes que desta volta hei absterme de pronun-ciar uns cantos, que andan a facer evolucionar/ revolucionar unha poética que nunca chegou ser patri-monio masculino. ¿Cómo podería no país de Rosalía de Castro? ¿Ou de Luz Pozo e Xohana Torres? Nos cincuen-ta poucos poetas como Xohana, nada en Santiago mais ferrolá (ou lorrefá) pola temática, ou parte importante dela, souberon dar a volta ao pescozo do cisne consabido.

Pois ben, acontece que Xela Arias é � rme herdeira des aliña ou tenden-cia radicais, que promoveran Xohana (e anteriormente) Rosalía de Castro. Isto é: non soamente non renunciar a nada senòn expoñelo con afouteza. Cun equilibrio entre a física e a quími-ca, ou sexa, continente e contido, que permita –xustamente– esa “Denun-cia do equilibruo”. Precisamente o primeiro libro de Xela, de 1986. Un libro one se deixaba ver que esta poe-ta viña rachando con conceptos máis tradicionais, co clásico son –tamén na métrica– que en Xela Arias resul-

Non sei, non sei

deno

poceviesdecievpompaPotaenpodedo

desamor non daba tregua e Xela Arias disparaba con bala, desde a meiran-de das seguridades. Nesa época tiven certo trato persoal con Xela Arias, e � co coa certeza de que sabía moi ben o que quería, tamén a querencia polo ensino como estratexia profesional (o que me chamaba a atención poisque viña do mundo editorial: algo seme-llante ao que me pasara con Luísa Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

O terceiro libro de Xela, “Darío a dia-rio” (1996), viñera da man do seu � llo, cativiño daquela (e por aí debo de ter unha foto con Xela Arias, embaraza-da de Darío, recitando ambos na Casa de Galicia, de Madrid). Un libro apa-rentemente convencional, pero moi-to máis (nada en Xela podía -debía- selo). E vaia un exemplo: “nada que ver coa posesión./ Non te posúo nin quero./ Cóidote, ámote e manteño a esperanza/ de aprenderche a te posuires”. Que me lembra o “Libre te quiero”, de García Calvo. En � n, o ano da morte de Xela, 2003, pois, aparece o seu testamento poético, “Intempé-riome”, outro pinchecarneiro diante da vida/ morte. Estes libros, xunto con “Poesia dispersa” están en Poesía reunida (1982-2004) (Edicións Xerais, 2018), un volume comprido, a cárrego, edición e prólogo –exemplares– de María Xesús Nogueira, que sirve para reivindicar a obra dunha poeta altísi-ma, merecente –sen dúbida– do Día das Letras Galegas. Xa. Polo que � xo. Polo que sementou.

Estes libros, xunto con “Poesía dispersa”, están en Poesía reunida (1982-2004) (Edicións Xerais, 2018), un volume comprido, a cárrego, edición e prólogo de María Xesús Nogueira

VICENTE ARAGUAS

POESÍA REUNIDA (1982-2004)XELA ARIASEdicións Xerais. Vigo, 201821 euros

Se en Os fíos de infantil as súas auto-ras apuntaban os vinte fíos ou cons-tantes que deben estar presentes na praxe educativa, en O latexo dunha aula infantil � xan os dez eixos temáti-cos a abordar nesta etapa educativa, vinculando sempre a súa cotiandade coa escola. Que os pequenos descubran quen son e como son, que fan, que coidan, que pasa ao seu redor, que comen, que os (con)move, que poden achegar á comunidade e cara a onde van. Pre-guntas básicas, elementais pero non simples, pois son as que se fai calquera persoa adulta cando quere explicarse ante si mesma ou ante os outros. O sorprendente é que estean borradas da face dos desenvolvementos curricula-res. Así, nesta publicación recóllense máis dun cento de latexos (experiencias de vida) organizados baixo epígrafes que fan referencia ao coñecemento dun mesmo desde distintas facetas: como individuos, como persoas, como fa-miliares, como cidadáns, como consumidores ou como activistas culturais, ambientais e sociais.

PREGUNTAS BÁSICAS PERO ELEMENTAIS

O LATEXO DUNHA AULA INFANTILÁNGELES E ISABEL ABELLEIRA BARDANCAEditorial Galaxia. Vigo, 201919,90 euros

Os Estados e Imperios da Lúa é consi-derada como a primeira obra do xénero literario de ciencia � cción, xunto con Os Estados e Imperios do Sol, do mesmo autor. Nesta obra relátanse varias formas de chegar á Lúa, habitada por seres humanos de doce pés que andan a catro patas e miran cara abaixo. Ao ver a Cyrano, narrador e protagonista, os selenitas confúdeno cunha avestruz. A obra está inzada de disertacións sobre o universo, a materia, os sentidos e a ética, a través das cales Cyrano fustriga os vicios da súa época e toma partido polas concepcións máis avanzadas da ciencia e da � losofía. A obra permaneceu censurada pola Igrexa durante dous séculos. Se descoñece a data exacta de composición de Os Estados e Imperios da Lúa. Pa-rece que en vida de Cyrano xa tiña circulado antes de 1650 unha versión manus-crita, mais os textos orixinais desapareceron e non foi senón postumamente, en 1657, cando se publica a primeira edición, censurada e retocada, que será a que impere durante séculos. O mesmo aconteceu con Os Estados e Imperios do Sol, que o autor deixou sen rematar e que foi publicada por primeira vez en 1662.

A PRIMEIRA OBRA DE CIENCIA FICCIÓN

OS ESTADOS E IMPERIOS DA LÚACYRANO DE BERGERACTRADUCIÓN, INTRODUCIÓN E NOTAS: H. HARGUINDEYRinoceronte Editoria. 201915 euros

taba rompedora por non axeitarse ao “tempo” consabido. Por máis, tamén é certo, que ás veces chimpen os hendecasílanos ou o alexandrinos, adrede ou inconscientemente, en contraste cun verso libérrimo, mais embridado polo concepto. Unha mistura peculiar, daquela, por parte dunha muller que no seu seguinte libro, “Tigres coma cabalos”, que é de 1990, ía alén da ruptura desde unha ollada igualmente física, mostrando o seu corpo espido, fotografado por Xulio Gil na compaña doutros corpos, igualmente en pirinxolas.

O resultado dunha fermosura esti-mulante nunha literatura como a nosa, adoito cuberta por un albornoz pudoroso. Isto era este libro, cheo de poemas valentes, afoutados, onde o

Page 5: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL

8 DE DICIEMBRE DE 2019másLibros

33Alonso Cueto: en busca de los orígenes

Es Alonso Cueto, perua-no y limeño, uno de los más sólidos valores de la narrativa de su país. Y es sobre todo La hora azul, distinguida hace ya algunos años con el

Premio Herralde de novela, una de las obras que culminan su trayec-toria, merecedora del Premio Anna Seghers en Alemania en el año 2000. En el presente 2019 el escritor, poco dado a ser noticia o a ocupar espacios de la vida literaria, está de actualidad por la publicación de dos novelas: por un lado, La Perricholi. Reina de Lima (Ed. Random House), sobre la contro-vertida � gura de la actriz Micaela Vi-llegas, amante que fue del virrey de Perú en el siglo XVIII; por otro, Pala-bras de otro lado (Ed. Galaxia Gutem-berg), galardonada con el II Premio de novela Juan Goytisolo, de la ciudad de Alcobendas.

La primera tiene acomodo en el ámbito de la novela histórica y su eje es un retrato de mujer; la segunda, situada en estos últimos años, es la historia de una búsqueda; la de una mujer limeña movida por la necesi-dad de indagar en sus orígenes fami-liares, de recuperar su identidad en la tentativa de encontrar la oscura y lejana � gura paterna. El título mis-mo – Palabras de otro lado – abre una dualidad escenográfica (Lima, Madrid) que es resultado de la reali-dad sociológica e histórica de nues-tros días: el exilio o la emigración de ciudadanos hispanoamericanos a

En la línea de un feminismo hostil, de combate, descali-� cador de todo lo que se si-túa fuera de su órbita, Luna Miguel ha presentado – con ecos que van de Cervantes a Rosario Ferré – el libro El co-loquio de las perras (Capitán Swing Libros, 2019). Se trata de un ejercicio escriturario si-tuado entre la revisión y la reivindicación, – un rotundo memorial de agravios – referido al ámbito de las escritoras, sobre todo hispanoamericanas (Rosario Ferré, Elena Garro, Marvel Moreno, Gabriela Mistral, Alejandra Pizarnik, etc.), “ninguneadas, maltratadas u olvidadas por el hecho de ser mujeres” (nota de contraportada) y víctimas propiciatorias de un “bom latinoamericano que fue totalmente machista” (idem).Con una actitud entre acusatoria y revanchista y, pese a entablar conversación con las víctimas de los ultrajes y abusos del más rancio machismo, en estas páginas manda y ordena, reparte premios y castigos una única voz, la de la au-tora, omnipresente redentora de las damni� cadas de su acosado y degradado género; una Luna Miguel que se mueve como pez en el agua entre las colegas del victimismo aunque reconozca que “no sé casi nada de literatura española escrita por mujeres” (p.91) circunstancia de la que ella no tiene – eso con� esa – culpa ninguna. Escritas desde una alta jerarquía que la escritora no posee, estas son páginas que rezuman demagogia y visceralidad y que ofrecen mu-cho más ruido que nueces, tanto por lo que se dice – ocurrencias irritantes hay muchas – como por lo que se calla. De callar está uno más que harto.

LUNA MIGUEL: FEMINISMO SIN COLOQUIO

PALABRAS DE OTRO LADOALONSO CUETOGutemberg

España y, en muchos casos, su bús-queda de raíces entre nosotros. El proceso histórico se invierte y ahora, aunque ello no es novedad, se inten-si� ca por las duras condiciones de vida en países como Venezuela y algunos otros.

Así pues Aurora, la protagonista, viaja tras una revelación materna in extremis, para conocer a su padre. Tal revelación inicia la clara zona de culebrón o radionovela de la que Cue-to se sirve y que implica una intensa presencia del ámbito familiar y un motivo enraizado en lo íntimo en lo que atañe al viaje. La mayor parte de la historia narrada posee una tempo-ralidad retrospectiva y la anécdota de la búsqueda, con sus episodios, se centra en la escenografía madri-leña, luego derivada a la barcelonesa con la cuestión independentista ya activada. La descripción urbana es super� cial y recorre un trazado como de folleto turístico. La visión del país es plana, simpática y benévola. El novelista no oculta su amor a Espa-ña, donde hizo estudios y residió por un tiempo, además de publicar aquí parte de sus novelas y relatos. En � n, personajes como el de Ignacio Peña y otros rea� rman lo dicho. Y no fal-ta, tampoco, el consiguiente careo de diferencias y parecidos de todo tipo entre la vertiente española y la ame-ricana; todo ello en un plano cordial y a veces hasta popular y tópico.

Lo que en el estrato profundo, mue-ve la anécdota de esta trama de orga-nización tripartita y cierre en círculo, es la exploración psicológica y senti-mental en la cuestión de la identidad de Aurora, que, para resolverla, aban-dona la solidez y el amparo de su vida limeña para afrontar una búsqueda cuando menos incierta.

Palabras de otro lado parte de una ruptura familiar e individual y se encauza por la revisión del pasado para a� rmar la perduración, (más allá del paso del tiempo y de los cambios de las circunstancias), de los lazos que las relaciones humanas van for-jando en lo individual y lo familiar. En ese terreno explora el novelista la inquietud y la necesidad de conocer y así conocerse de la protagonista. Ello, tangible sobre todo en las páginas � nales, nos hace considerar Palabras del otro lado como una novela sobre las relaciones humanas, sobre los secretos del pasado y el peso de las convenciones sociales y familiares. Agradable lectura, sostenido buen ritmo narrativo y escritura fácil y cla-ra de un escritor de muy sólido o� cio, alejado ahora de cualquier violencia en esta plácida y entretenida novela de � bra sentimental.

Editada por Planeta y apoyada por numerosos colaboradores de universidades catalanas – la Pompeu Fabra especialmente - , Insula(nº 874-875, nov. de 2019) nos acerca ahora un número más plural, más diverso – como debe ser, creemos modestamente – aunque el “� anco catalán” sea más que ostensible. En todo caso, se homenajea aquí al poeta man-chego José Corredor Matheos, “catalán de La Mancha”, que en 2011 reunía en Desolación y vuelo (1951-2011) buena parte de su poesía.Aspectos o per� les de autores consagrados (Unamuno, Lorca, Garcilaso, Ber-nal Díaz del Castillo), comentario de novedades – novela, poesía – de Luis Landero, Miquel Bota, Rafael Valero Oltra, Isaac Rosa, Cristina Morales o An-tonio Soler y estudios sobre el profesor Gonzalo Sobejano, sobre Carlos Barral y su Biblioteca Breve, sobre la obra narrativa de la argentina María Enríquez y, en � n en la órbita feminista, el documentado trabajo de Mercedes Serna sobre mujeres pioneras llegadas a la Nueva España. En la variedad – se dice – está el gusto, pero sobre todo la amplitud de miras, la curiosidad intelectual y la sana descentralización. Permítaseme que, personalmente, abogue, de vez en cuando, por la atención al “� anco gallego”, ausente en esta Insula con más frecuencia de lo deseable. Es solo una sugerencia.

UN INSULA PLURAL, DIVERSO

LUIS ALONSOGIRGADO

PALABRAS DE OTRO LADO

ausiva

veTcutopmqularadselec

Page 6: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

páxi

naLi

tera

riaSUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

34

A situación de inestabilidade política e de inquina persoal levou ao Libertador

Simón Bolívar a renunciar á

presidencia e a exilarse

Amores célebres: Simón Bolívar e Manuela Sáenz

EDITA SITARA. MADRID, 2019. 172 PÁGINAS.Suicidas, neuróticos o narcisistas son algunos de los perso-najes que transitan por este volumen que combina la sensi-bilidad poética con la crudeza de la vida cotidiana. En estos catorce relatos se “dinamitan” estereotipos.

EDITA ESPIRAL MAIOR. A CORUÑA, 2019. 136 PÁGINAS.Luciano Rodríguez es el encargado de la selección, traducción y edición de este volumen, que, tal y como sienta Jordi LLavina en el prólogo, se recoge una “panorámica completa de la obra lírica” de uno de los poetas más destacados de la actualidad.

EDITA MINOTAURO. 192 PÁGINAS.Nueva edición de un precioso libro objeto con las originales cartas, manuscritas y transcritas, que J. R. R. Tolkien escribía a sus hijos haciéndose pasar por Papá Noel, para contarles maravillosas historias sobre la vida en el Polo Norte.

EDITORIAL URUTAU. PONTEVEDRA, 2019. 96 PÁGINAS.Sin prisas pero decidida a instalarse en la poesía gallega, la segunda entrega de esta autora con� rma su voz singular y poderosa, esta vez con el trasfondo histórico de los libros de horas y de la submisión femenina en su lucha por la libertad.

“AS HORAS DE ANNA”PURA TEJELO

“LO CONTRARIO DE MIRAR”ANA PELLICER VÁZQUEZ

“MIRADAS QUE DURAN”ÁLEX SUSANNA

“CARTAS DE PAPÁ NOEL”JRR TOLKIEN

ES

bc

A

EDLuy enlír

““““MÁÁ

EDNcaa m

“CJJJJJ“C

librosRecomendados

ESsp

XULIO VALCÁ[email protected]

tude que o satis� zo, pois albergaba dúbidas sobre o recebimento que lle dispensarían. Alexandre Próspero Revérend, médico cirurxano de orixe normanda, sería o encargado de atendelo.

Despois de manteren unha con-versa en francés, Bolívar transmitiu-lle as boas referencias que tiña del e, malia as súas reticencias á medicina, confiaba que os coñecementos e o ollo clínico do galeno habían repor-tarlle unha pronta melloría. Pero os primeiros exames non foron aló moi alentadores.

Ilustración de Nito da Vila

Oproxecto da Gran Colombia esfarela-ba sen remedio, as revoltas eran cons-tantes e cada vez máis virulentas. Para apouvigalas

e manter a unidade, Bolívar tomou unha serie de medidas a finais de febreiro de 1828, entre outras decla-rarse Ditador con plenos poderes. A decisión foi rápidamente contestada polos seus oponentes, convencidos de que debía ser neutralizado a toda costa, polos medios que fose.

Varias veces atentaron contra a súa vida: o 28 de xullo de 1826 no Teatro de Variedades de Lima, e o 25 de setembro de 1828 na chama-da “Nefanda noche septembrina”, á que xa nos referimos, un grupo de soldados irrumpeu no pazo presi-dencial para matalo. Librou grazas a Manuela. Relevancia especial tivo a insurrección do xeneral José María Córdova en 1829.

Ao considerar o goberno que se tra-taba dun acto de alta traición encar-goulle a Daniel Florencio O´Leary que a reprimira. E logo dunha intensa pero curta batalla, Córdova foi derro-tado e abatido.

O ritmo dos acontecementos evi-denciaba que, ao pasar do tempo, moitos representantes políticos e militares, protagonistas esenciais nas Guerras de Independencia, foran virando as costas aos ideiais primiti-vos e propoñendo, quer por convición ideolóxica, quer por intereses per-soais, outras concepcións e outros obxectivos ben distintos aos pri-mixenios. Tal concu-rrencia de proxectos, tendencias e intereses contrapostos derivou en diversas confronta-cións e algunhas mor-tes entre os que antano foran socios e corre-lixionarios nun mes-mo bando. O caso máis grave foi o asasinato do Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre, nun complot levado a cabo nas montañas de Berruecos, ao sureste da confederación.

Mais, tampouco se librou da xenrei-ra Simón Bolívar. Os representantes de Venezuela, non con-tentos con negarlle a entrada, romperon relacións cos de Cun-dimarca mentres o Libertador se atopase entre eles. Problemas e incomprensións que levaron a Bolívar a renunciar á presiden-

cia o 27 de abril de 1830, saíndo cara o exilio e deixando a Gran Colombia en mans inimigas. Bolívar emprende unha penosa viaxe polo río Magdale-na para chegar a Cartagena de Indias, e de alí continuar a Europa.

Santa MartaPorén, o delicado estado de saúde, agravado polas penurias e a canseira da viaxe, obrigou aos expediciona-rios a recalar en Santa Marta. Á súa chegada en horas de madrugada, Bolívar foi recibido con cordialida-de e simpatía pola poboación, acti-

Page 7: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019enDetalle35

Este es el objetivo del pro-yecto de bisutería con plástico reciclado “Re-think your garbage” (“Re-piensa tu basura”) de las diseñadoras a� ncadas en Canarias Lucilla Bellini y

Magali Brincat, cuyo proceso creativo comienza recogiendo plástico de las turísticas playas del sur de Tenerife.

Brincat, en una entrevista a Efe, explica que la materia prima de sus creaciones, que son únicas y hechas a mano por ellas mismas, siempre es plástico usado que proviene de embalajes de comida, carteles, tubos y lonas, a pesar de que la mayoría de los compradores en un inicio creen que se trata de piedra.

BELÉN RODRÍGUEZFotos: EFE

Joyas recicladasdel mar de Tenerife

Lo cierto es que, a simple vista, esta bisutería creada para cambiar la mentalidad respecto a la contamina-ción del plástico en el medio ambien-te no parece que proceda de los resi-duos arrastrados por las mareas a la arena de una playa.

Minimalista y elegante, así de� -nen su arte estas joyeras, quienes utilizan toques de color pastel y, en ocasiones puntuales, también � úor para decorar su bisutería, que ven-den fundamentalmente en Canarias y Francia.

“Se puede hacer algo bonito de algo que tiramos a la basura”, a� rma Magali Brincat, quien comenta que la producción es reducida porque quieren que el producto sea original y muy personal.

Además, la exclusividad de sus joyas viene marcada por la suerte que tengan en encontrar una pieza de un tamaño y una forma u otro, ya

Collares, pendientes, broches y pulseras hechos con un material que, desgraciadamente, cada vez se encuentra más en el mar, el plástico, buscan la

sensibilización para dar una doble vida a la basura.

que una de las premisas principales del proyecto es “no tocar las piezas que vienen del mar”.

Es decir, detalla la diseñadora, “respetar lo que el mar nos da nos obliga a tener más creatividad”, pues no hay un patrón de� nido y, aunque a veces realicen series, cada pendiente que elaboran es diferente y especial.

Aunque la mayoría de la bisutería procede del mar, hay veces en las que acuden a otros lugares, como sola-res abandonados, donde, “por suerte” para su arte y “por desgracia para el medio ambiente”, han encontrado grandes cantidades de residuos de plástico.

No obstante, el proceso creativo siempre es el mismo: recoger plásti-co para luego, una vez está limpio y

desinfectado, decidir si está en bue-nas condiciones para poder echar su imaginación a correr.

ConcienciaciónTodo ello, con el � n de concienciar a la sociedad del uso del plástico y del reciclaje, destaca Brincat, quien se sorprende de que muchos bañis-tas, entre ellos turistas y, sobre todo, residentes, tomen sol en la playa del Porís entre trozos de plástico “como si nada”.

Las diseñadoras, que en los dos años que llevan trabajando en este proyecto han vendido más de 200 pie-zas, valoran que sus collares “hacen pensar, elegir bien y reducir uso del plástico”.

“Si no tienes otro remedio de com-prar algo que lleve plástico, por lo menos, recíclalo bien y, si puedes, dale una segunda vida”, mani� esta Magali Brincat, quien colabora con la ONG Greenpeace realizando talle-res en Tenerife bajo el título “Basura bonita”.

También trabajan con la aso-ciación Canarias Libre de Plástico, que organiza limpiezas de playa en todas las islas, entidad a la que le dan la mitad del dinero de sus ven-tas cuando participan con ellos en algún acto.

“Se puede hacer algo bonito de algo que tiramos a la basura, aunque nuestra � losofía nos obliga a tener más creatividad”

Page 8: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

barr

igaV

erde

SUPLEMENTODOMINICAL

8 DE DICIEMBRE DE 2019

36 A importancia do consumo responsábel

Desde hai anos ata a actualidade as demo-cracias capitalistas do primeiro mundo gabáronse de crear o chamado estado de benestar o cal, sobre

todo na Europa, buscaba nas social-democracias nórdicas ser o seu es-pello. Sen entrar se isto se consiguíu realmente algunha vez, xa que agora co colapso económico dos países des-envolvidos, e falo de colapso en vez de crise, xa que o crecemento económico xa nunca será como a niveis de antes deste ultimo estoupido do capitalismo, o certo é que todo o sistema baseouse en extraer- transformar-vender bara-to ao abeiro dos tamén “baratos” com-bustibles fósiles. Neste modelo cóm-pre estar a producir continuamente novos produtos de consumo, a maio-ría totalmente innecesarios e super-� uos, para que o sistema económico das nosas sociedades non caia .Máis nunca, aínda que agora empeza haber unha lixeira conciencia, nunca repito, de todo o que consumiamos, os fa-bricantes nin a clase política xamais se preocuparon por cal era o destino � nal cando chegaba a � n da vida útil destas mercadorías. Debido a isto, na actualidade, o lixo é un dos principais problemas ao que se enfrontan todos os países desenvolvidos. Un problema que é tremendamente preocupante, ante o cal os nosos gobernantes, se-guen a tomar decisións erróneas, aín-da que o adxectivo que mellor de� ne estas políticas, é interesadas.

Mais é curioso e chamativo ver como os que nos meteron nese cir-culo de mercar-consumir-tirar, son os creadores de novos conceptos, os cales van ser a solución ao colapso medioambiental que estamos a vivir; eco-e� ciencia, sostenibilidade etcéte-ra.... mais, iso si, sen saír da lóxica do capitalismo e sen plantexarse outro modelo diferente á sociedade de con-sumo. É chamativo ver xa desde hai uns anos aos mesmos que nos leva-ron a este desastre, desde a banca, como multinacionais de todos os sec-tores (enerxéticas, da transformación, téxtil, alimentación ecétera...)presu-mir de facer e promover o ecoloxis-mo, moitas veces con accións como limpar praias, plantar arbores ou a eco-e� ciencia nas súas tendas, mais ao mesmo tempo, concedendo prés-tamos ás empresas da mega minería ou seguindo a vender produtos feitos de xeito insostíbel para a natureza, en

países pobres, onde as lexislacións medio ambientais e laborais, todo hai que dicilo, son inexistentes.

Se miramos a de� nición de desen-volvemento sostíbel, enténdese como “satisfacer as necesidades das xera-cións presentes, sen comprometer as posibilidades das xeracións futuras, para atender as súas proprias necesi-dades”. Unha de� nición que signi� ca todo o contrario do capitalismo e a súa lóxica propria de supervivencia. Porque é indubidábel que, se de ver-dade queremos pór freo e remedio aos graves problemas medio ambien-tais da nosa Terra nai, o primeiro que se ten que facer é cambiar a menta-lidade, replantexarse e mudar o sig-ni� cado que tivo ata agora a palabra desenvolvemento. Porque os países non pode seguir medindo o seu cre-cemento polo PIB, o cal representa o peor contra a natureza e incluso, atré-vome a dicir, a dignidade das persoas. É fulcral que atopemos outro modelo de sociedade, onde o consumo non sexa símbolo de felicidade e ademais apliquemos un concepto novo, como practica a xove activista sueca, deno-minado Shop-Stop que signi� ca, non comprar ningún produto novo se non é realmente imprescindíbel.

É indubidábel que as solucións ao grave problema medioambiental que enfronta a Terra, posiblemente o maior desafío da historia do pla-neta, desde a derradeira gran extin-ción, as solucións, repito, serán glo-bais e dadas polo poder. Poder que

MIGUEL ANJO GONZÁLEZ GARCÍA

esta mandando a falsa mensaxe de que o colapso medioambiental é por culpa do cidadán, algo totalmente inxusto. Máis o que si é certo é que nós, os cidadáns, no noso día a día, si podemos facer grandes cousas para intentar frear o grave deterioro do planeta, mentres a nosa clase política dominante, non adopta unha postura valente e deixa de someterse á chan-taxe dos grandes grupos de poder, aos grandes grupos de presión.

Cousas como os 5-R -Reducir-Reparar-Reutilizar-Recuperar-Reci-clar-, aínda que tamén se podería pór outro R máis como é o de Repoñer. Cómpre saber que antes de nada o primeiro que debemos facer como consumidores, é consumir de xeito responsábel. Debemos primar sobre todo os produtos locais, os cales teñen polo xeral unha menor pegada ecolóxica, xa que son producidos sen usar grandes cantidades de insumos tóxicos, ademais de estaren menos empapados en petróleo, xa que non viaxan grandes distancias. Xunto a isto é fulcral que busquemos aqueles artigos que teñan unha menor canti-dade de embalaxes. Embalaxes que, na súa maioría, son totalmente inne-cesarios e que os fabricantes os utili-zan como gancho, para vender o pro-duto, xa que o exterior deste estase a comprobar que fai de efecto chamada para que o posíbel consumidor o elixa. Tamén cómpre, como consumidores responsábeis, que antes de mercar un produto, nos preguntemos se con

certeza o necesitamos. Se a resposta é positiva, debemos mirar tamén cal será o posíbel destino � nal da mer-cadoría cando remate a súa vida útil, acompañando isto, da comprobación de quen e como a fabricou, xunto con que tipo de materia ou materias pri-mas está feito. Porque como consu-midores debemos coñecer que o con-sumo dunha simple goma de mascar vai estar presente na natureza duran-te 5 anos, unha caneta de absorber, a cal usamos un par de minutos, tarda-rá en descompoñerse 50 anos, unha botella de plástico centos de anos e un cueiro de usar e tirar preto de cinco centos anos. Porque se a com-pañeira de Leonardo Da Vinci tivese unha � lla e usase un cueiro deses, se este o enterrase, con certeza coñe-cendo o burato onde o enterrou, hoxe en día, aínda atoparíamos restos dese cueiro. É fulcral que os consumidores empecemos a preguntarnos cales son os custes ambientais do noso consu-mo, para deste xeito poder consumir con responsabilidade cara ao medio ambiente e non hipotecar aínda máis o futuro das próximas xeracións.

O primeiro que temos que facer, se aplicamos os 5 R é Reducir. Redu-cindo imos conseguir xerar menos lixo, queimar menos petróleo, xa que hai menos transporte, co cal menos CO2 e outros gases tóxicos, menos vertedoiros, desaceleración no esgo-tamento das materias primas; en de� -nitiva máis vida e máis saúde para o planeta. O seguinte que debemos facer é Reparar. Reparando consegui-mos darlle mais vida útil ao produto, co cal menos consumo, menos quei-ma de materias primas; en de� nitiva estamos tamén reducindo. O paso seguinte é Reutilizar. Isto significa darlle unha nova vida á mercadoría. A gran maioría de produtos poden reuti-lizarse. Un exemplo: En Lanzarote reutilízanse as augas grises. Despois disto, toca Recuperar. Podemos face-lo en multitude de obxectos como por exemplo os electrónicos, onde poden recuperarse para o seu novo uso os metais. E por último reciclar; isto debe ser o derradeiro chanzo na cadea a facer xa que conleva na maioría dos casos altos consumos de enerxía.

En conclusión á hora de consumir debemos buscar produtos de longa vida, e� cientes, feitos con materiais que non sexan tóxicos, a ser posible produtos locais mercados en comer-cios locais, que sexan renovables e reciclables. Sempre que sexa posíbel, buscar produtos de segunda man, a ser posíbel reciclados, consumir sempre que se poida produtos a gra-nel e sobre todo, preguntarse antes se o que imos comprar é de verdade necesario.

Page 9: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019hablandoconBanting37

Si tiene diabetes, tal vez el “guau” de su amigo peludo pueda estar advirtiéndole de que va a tener un hipoglu-cemia. En el servicio de Endocrinología del

Chuac se va a iniciar un estudio en colaboración con el centro canino Montegatto para saber qué es lo que detectan los perros que hacen avisar a sus dueños de que la van a sufrir.

La hipoglucemia ocurre cuando los niveles de azúcar en sangre están bajos. Se debe considerar que un paciente la está sufriendo cuando los niveles de glucosa se encuentran por debajo de 70 mg/dl. Es la complica-ción más frecuente en las personas con diabetes, especialmente, las de tipo 1 y es un efecto de la insulina.

Entre las manifestaciones de la misma, destacan la sudoración, taquicardia, confusión o incluso

MARTA PÉ[email protected]

Nuestros amigos caninos

contra la hipoglucemia

Nuestros amigos caninos

contra la hipoglucemia

inconsciencia, dependiendo del gra-do. La manera de atajarla suele ser consumir azúcar, en forma de zumo de naranja o cola y, si, tras diez minu-tos, la situación no ha mejorado vol-ver a consumirla (siempre y cuando el paciente pueda tragar, ya que si no es el caso se debe recurrir a una inyección de glucagón).

El temor de muchas personas con diabetes, especialmente, de los padres, son las hipoglucemias noc-turnas. Muchos no duermen estan-do pendientes de esta desagradable situación. Aunque avanza la tecno-logía para detectar este problema, en la actualidad, se siguen buscando diversos métodos para detectarlo en pacientes que no las sienten o no tie-nen capacidad para manifestarlo.

Los perros de asistencia se pue-den especializar en diversos campos y uno de ellos es la detección de hipo-glucemias. Para comprobar si son aptos, se les hace una criba a partir de los cinco meses de edad y se eva-lúa si tienen las aptitudes y actitudes necesarias para la labor. A partir de ahí, la mejor edad para comenzar el

El servicio de Endocrinología del Chuac, en colaboración con Montegatto, elaborará un nuevo

estudio sobre el uso de perros para la detección de las bajadas de glucosa en personas con diabetes

adiestramiento es a partir de los sie-te u ocho meses. Eso sí, deben cum-plir un requisito fundamental que es tener un gran olfato. Por eso se reco-mienda el uso de las razas Labrador o Golden Retriever, Braco, Pastor Belga Malinois, etcétera.

EstudioEn este estudio se van a utilizar a dos labradores y dos perros que se coge-rán de una protectora; estos tendrán más de cinco meses y unas buenas aptitudes olfativas. Una vez que estén los animales preparados comenza-rá el trabajo, que se hará cogiendo muestras de sudoración y saliva de pacientes en los momentos en que estos sufren una hipoglucemia y se guardarán en unos botes.

Como son perros rápidos de olfato, la idea consiste en asociar la mues-tra con algo positivo, como puede ser comida o un juguete, de tal manera que cada vez que el perro perciba el

olor lo asocie con un refuerzo posi-tivo. “Una vez que esté instaurado el ejercicio (durante dos o tres meses), yo condiciono al perro para que bus-que siempre eso. Va a ser su trabajo”, comenta Octavio Villazala, adiestra-dor del centro canino Montegatto, que señala que “se hará una rueda de reconocimiento con varias muestras en las que vamos a ver en qué nivel el perro está percibiendo algo”. Más tarde, se comenzará el trabajo con el propio paciente y el animal comenza-rá a percibir el olor de su dueño para avisarle en los momentos clave.

¿Qué detecta el can? No se sabe. “Suponemos que detecta ciertas sus-tancias como las catecolaminas, pero se desconoce qué es exactamente lo que el perro es capaz de olfatear”, indica Villazala.

El estudio, en principio, tendrá una duración de al menos dos años y se busca que participen en él entre cincuenta y cien pacientes. Es un “estudio cientí� co serio y pionero en España, ya que hay quien da perros adiestrados para detectar las hipo-glucemias por mucho dinero, pero sin un estudio cientí� co seria detrás que lo avale”, comenta el director de Montegatto.

El compañero peludo avisará del modo que queramos, ya que ha sido entrenado para hacerlo. Quizá esta sea una buena idea para que los niños que padecen la enfermedad puedan ver un lado un poco más “dulce” de la diabetes.

En el estudio se utilizará a dos labradores y dos perros de una protectora, con buenas aptitudes olfativas

Quintana

Page 10: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

38 El histórico desembarco de Colón en Puerto Rico es centro de polémica después de que el alcalde de Añasco reclame para sus playas la llegada del almirante al territorio caribeño, una disputa que

despierta pasión. El alcalde de Añasco, Jorge Estévez, señaló que dispone de documentación histórica que rati� caría su teoría y que está dispuesto a debatirla con quién sea necesario

Polémica por el punto de llegada de Colón

SOCIEDAD

“Cartas y documentos escritos por Colón al rey de España demuestran que entró por Añasco”, sostuvo con rotundidad el alcalde, que desde hace años viene desa� ando la teoría comúnmente aceptada, que como asegura es errónea y consecuencia de una apropiación de la historia por parte del Municipio de Aguada.

La isla de Puerto Rico fue descu-bierta un 19 de noviembre de 1493 por Cristóbal Colón en su segundo viaje de exploración, pero las palabras e insistencia del alcalde Añasco siem-bran la duda sobre cuál fue realmen-te el punto exacto por el que entraron aquellos hombres a la isla hace más de 5 siglos.

“Esto -Añasco- se llamó San Fran-cisco de Aguada y de ahí viene la confusión”, dijo el alcalde, para quien, quizá, por haber anteriormente sido conocido Añasco con ese nombre pudo conducir al error.

“La mentira es confusión y la ver-dad es comunicación, y yo cuando me tiré a hacer esto lo hice porque sabía que tenía la verdad y los funda-mentos y pruebas”, asegura de forma rotunda al ser preguntado sobre la veracidad de sus a� rmaciones.

Estévez basa su defensa, en par-te, en la teoría del que fuera director de la Academia Puertorriqueña de la Historia en los años sesenta del siglo XX Aurelio Tió, quien concluyó tras una profunda investigación que Colón y sus hombres aparecieron por el río Guaorabo y el puerto de las Aguadas, en un punto geográ� co que coincide con Añasco.

Tió publicó en 1951 la Fundación de San Germán y signi� cación en el desarrollo político, económico, social y cultural de Puerto Rico, obra en la que da apoyo a la teoría del también historiador Adolfo de Hostos según la cual una playa de Añasco fue el pri-mer punto de la isla caribeña donde desembarcó Colón.

Dijo que los documentos que corro-boran sus a� rmaciones se conservan en el Archivo de Indias en Sevilla y en la Biblioteca del Congreso de Esta-dos Unidos.

“Aguada se apoderó de esto por-que lamentable los documentos que habían aquí -Añasco- sobre todo estos los exalcaldes los perdieron”, dijo. “No se defendió hasta que lle-gué y aunque sea lo último que haga

como alcalde voy a defender lo nues-tro y presentar las pruebas con las cartas náuticas y documentos que se han encontrado en España”, resaltó.

Estévez, no obstante, no especi� -ca cuáles son exactamente los docu-mentos históricos que probarían su teoría.

“Los historiadores Fabián Méndez, Félix Rodríguez y Ana Montes apo-yan que Colón entró en Puerto Rico por Añasco”, dijo.

Méndez ha defendido que los 17 navíos de aquella histórica expedi-ción entraran por la había de Añas-co dadas sus buenas condiciones geográficas para la protección de los navíos, además de disponer del río Guaoroba para proveer agua, que actualmente se conoce como el río Grande de Añasco.

Rati� caría esa teoría el que años después Vicente Yañez Pinzón entra-ra a Puerto Rico por ese mismo punto, siguiendo las anotaciones que habría hecho Colón, tal y como marcaba la normativa española de la época.

“Nunca pudo ser por Aguada, que se apoderó de esto, pero lo felicito, durante 45 años han celebrado un evento que ocurrió en Añasco”, insis-tió.

El alcalde subrayó además que solo hay que ir a Aguada para ver que cuenta con una playa árida, llena

de rocas y sin bahía, a su juicio una prueba más de que allí Colón nunca pudo fondear sus barcos.

Méndez rati� có a Efe la teoría del alcalde, después de asegurar que tras analizar todas las hipótesis del pri-mer desembarco de Colón en Puerto Rico se llega a la conclusión de que solo pudo ser por Aguada.

“En México hay un legajo que señala que Colón llegó al único puer-to conocido, que se correspondía con Añasco”, dijo, además de insistir en

que ese era el único lugar que garan-tizaba víveres a las tripulaciones, en especial agua.

Sobre el porqué históricamente se atribuyó el punto de desembarco a Aguada sostuvo que se trató, en el año 1870, de una forma de las autoridades españolas de complacer al municipio de Aguda por su insistencia.

El historiador oficial de Puerto Rico, Luis González Vales, señaló a Efe sobre la polémica que mantiene reservas sobre el punto exacto de la llegada de Colón.

González Vales matizó que pudie-ra ser que Colón hiciera alguna para-da en su ruta hasta desembarcar en la isla, pero que la teoría comúnmente aceptada siempre ha sido la que toma como el lugar histórico a Aguada.

El presidente de la Asociación Puertorriqueña de Historiadores, Félix Huertas, dijo a Efe que nivel historiográ� co hay al menos cinco teorías sobre cuál fue el punto exac-to por el que Colón desembarcó en la isla.

“Es irrelevante el planteamiento del alcalde”, señaló sobre el punto geográ� co exacto, ya que para el his-toriador, que sí matizó que el consen-so es que fue por la costa oeste de la isla, lo importante es que a partir de entonces se produjo un encuentro entre dos culturas.

Vista de la bahía de Anasco en Puerto Rico, el lugar al cual llegó Cristóbal Colón | THAIS LLORCA

“No se defendió hasta que llegué y aunque sea lo último que haga como alcalde voy a defender lo nuestro y presentar las pruebas con las cartas náuticas y documentos que se han encontrado en España”

Page 11: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019enDetalle39Las explosiones más fuertes del universo

producen mucha más radiación de la que se creía hasta ahora, según las observaciones de un estallido de rayos gamma que ha alcanzado cerca

de 100.000 millones de veces más energía que la luz visible. Utilizando telescopios especializados, un equipo de investigadores ha registrado la luz más energética procedente de GRB

Detectan la forma más energética de luz

SOCIEDAD

Los brotes de rayos gamma (GRB, por sus siglas en inglés) son las explosio-nes más violentas en el universo y aparecen repentinamente en el cielo, aproximadamente una vez al día. Se cree que son el resultado del colapso de estrellas masivas o de la fusión de estrellas de neutrones, e incluso fruto de la formación de agujeros negros en galaxias distantes.

Comienzan con un destello ini-cial muy brillante, llamado emisión rápida, con una duración que varía desde una fracción de segundo hasta cientos de segundos. Esta se acom-paña de una post-luminiscencia, una emisión más débil pero más durade-ra con un amplio rango de longitudes de onda, desde ondas de radio hasta rayos gamma con una energía de gigaelectronvóltios (GeV). Los oríge-nes de estas energéticas emisiones se conocen poco por la escasez de observaciones.

Pero el 14 de enero de 2019, dos satélites espaciales descubrieron de forma independiente una de estas explosiones de rayas gamma llamada GRB 190114C. En 22 segundos, se dis-tribuyeron sus coordenadas en for-ma de alerta electrónica a los astró-nomos de todo el mundo, incluida la Colaboración MAGIC, que tiene dos telescopios Cherenkov de 17 metros de diámetro en la isla canaria de La Palma. A pesar de pesar 64 toneladas cada uno, pueden rotar 180 grados en medio minuto.

Tan solo 50 segundos después de que comenzará este brote de rayos gamma, MAGIC ya estaba observán-dolo. Los científicos quedaron sor-prendidos al comprobar que emitía los fotones de mayor energía detec-tados hasta ahora procedentes de este tipo de objetos.

De hecho, GRB 190114C pasó a ostentar el récord de ser la fuente más brillante conocida de estos energéti-cos fotones, además de ser el primer estallido de rayos gamma en muy altas energías captado por MAGIC. Los detalles se publican ahora en dos artículos de la revista Nature.

El análisis de los datos recogi-dos durante alrededor de un minuto revela que la emisión de fotones en la post-luminiscencia alcanzó ener-gías de 0,2 a un teraelectronvoltio (TeV), es decir, un billón de veces más energéticos que la luz visible. Duran-

te este tiempo, la emisión de fotones del GRB 190114C fue cien veces más intensa que la fuente estable más bri-llante conocida en estas energías, la Nebulosa del Cangrejo.

“Es un descubrimiento único por-que llevábamos 20 años buscando esta señal. Nadie esperaba poder medir radiación gamma de tan altísi-ma energía”, explica a Sinc María Vic-toria Fonseca, presidenta de la Junta de la Colaboración MAGIC y astrofísi-ca de la Universidad Complutense de Madrid. De hecho, es la primera vez que se detectan emisiones de GRB con rangos de energía superiores a los 100 GeV, una observación sin pre-cedentes que aporta nuevos indicios para comprender los procesos físicos que suceden en las explosiones más violentas en el universo.

Como se esperaba para la postlu-miniscencia de los GRB, la emisión se desvaneció rápidamente con el tiem-po, igual que la postluminiscencia ya observada a energías más bajas. Los últimos destellos fueron vistos por Magic media hora después.

En cualquier caso, la Colaboración MAGIC ha podido anunciar por pri-mera vez la detección inequívoca de fotones de TeV de un GRB a la comu-nidad internacional de astrónomos sólo unas horas después de las aler-tas enviadas por los satélites.

“Los telescopios MAGIC son los únicos en el mundo que tienen los umbrales de energía necesarios para capturar este evento en ese rango de energía”, dice la astrofísica.

Esto facilitó luego una extensa campaña de observaciones en múlti-ples longitudes de onda de este brote de rayos gamma, con la contribución de más de dos docenas de observato-rios e instrumentos, proporcionando una cobertura completa de este GRB desde la banda de radio hasta las energías TeV.

En particular, las observaciones ópticas permitieron medir la distan-cia a la que han viajado los fotones desde que se generaron en el rayo, aproximadamente a 4.500 millones de años luz.

Aunque la emisión de TeV en la post-luminiscencia de estas explo-siones de rayos gamma se había pre-dicho en algunos estudios teóricos, nunca antes se había confirmado experimentalmente.

Uno de los telescopios del observatorio europeo austral en Chile | EFE

IMPORTANTE COLABORACIÓN ESPAÑOLA

En la colaboración MAGIC parti-cipan numerosas instituciones española desde sus comienzos. Actualmente son miembros el Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT), el Ins-tituto de Astrofísica de Canarias (IAC), el Institut de Física d’Altes Energies (IFAE), la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), el Instituto de Ciencias del Cosmos de la Universidad de Barcelona (UB) y la Universidad Compluten-

se de Madrid (UCM). Además, el centro de datos de MAGIC es el Port d’Informació Científica (PIC), una colaboración del IFAE y el CIEMAT. Por su parte, investiga-dores del Instituto de Astrofísica de Andalucía han aportado una panorámica completa del entorno donde se produjo la explosión. “Hemos combinado datos de algunos de los observatorios más potentes del mundo, como el Hubble, el Very Large Telescope y ALMA.

Page 12: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

40La Navidad se hace presente en las calles con el tradicional alumbrado

Las calles de los municipios se llenaron en la última semana de luces de colores para dar el pistoletazo de salida a las fiestas navideñas. Cientos de personas se acercaron a Ferrol para ver de primera mano el protocolario encendido, algo que también ocurrió en Narón, donde

la residencia de Piñeiros fue el lugar elegido para el encendido. En A Graña también tuvieron su particular sesión, en la que no faltó la comida para llevar la noche.

Page 13: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019enFotogram

as41

Page 14: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

42 Un equipo internacional con participación española ha encontrado en un gen una explicación a la teoría de la evolución del rostro humano y su sociabilidad. El trabajo ha permitido realizar la

primera demostración experimental de la hipótesis de la autodomesticación humana, que hizo que las personas fueran más amigables y cooperativas en la evolución de la sociedad

Un gen influyó en la evolución del rostro

SOCIEDAD

Un nuevo estudio, publicado en Science Advances, propone que el gen BAZ1B regula la apariencia del rostro humano moderno al incidir en las células de la cresta neural, las cuales están implicadas en el desa-rrollo de los tejidos. Por eso, podría haber influido en los cambios facia-les que se han producido a lo largo de la evolución humana.

Estos resultados apoyan por pri-mera vez de manera experimental la teoría de la autodomesticación humana, una hipótesis la cual expli-caba que los primeros humanos seleccionaban a las parejas que esta-ban dispuestas a comportarse en beneficio de la sociedad, dando lugar a unos humanos modernos menos agresivos que los de sus ancestros, con rasgos faciales esbeltos y más adecuados para comunicarse de manera no verbal.

La idea de la autodomesticación data del siglo XIX. Se cree que los ras-gos anatómicos y de conducta cogni-tiva de los humanos modernos, como la docilidad o una fisonomía grácil, pueden venir de un proceso evoluti-vo que poseería semejanzas signifi-cativas con la domesticación de los animales.

Los científicos llevaban tiempo buscando evidencias para esta hipó-tesis debido a las incertidumbres que todavía había acerca de sus meca-nismos subyacentes y los desafíos que planteaba para probarlos experi-mentalmente.

“Ya se han propuesto hipótesis sobre un déficit leve de las células de la cresta neural como factor sub-yacente a la domesticación animal. ¿Es posible que durante la evolución los humanos modernos desarrolla-ran una cognición más prosocial en comparación con otros humanos ya extinguidos como resultado de los cambios que afectan a las células de la cresta neural?”, plantea Alejandro Andirkó, doctorando en el departa-mento de Filología Catalana y Lin-güística General de la Universidad de Barcelona que ha participado en el estudio.

Para realizar el estudio, los exper-tos buscaron si en ciertos trastornos del desarrollo humano neurológico, como el síndrome de Williams, había circuitos reguladores que diesen for-ma a la cara humana. Los pacien-

tes de este trastorno poco frecuente tienden a tener rasgos faciales más pequeños y a actuar de una manera particularmente amistosa.

Para ello, Matteo Zanella, coau-tor del trabajo, estudió el gen BAZ1B en células madre de pacientes con genes duplicados o eliminados en la región Williams-Beuren 7q11.23, que afecta al comportamiento humano y a la función de las células de la cresta neural.

Tras percatarse de que el gen actúa como regulador de los rasgos faciales humanos, los investigadores exami-naron genotipos de un denisovano y dos neandertales para estudiar cómo el gen influyó en las diferencias entre los humanos modernos y arcaicos.

“Queríamos saber si las redes genéticas de las células de la cresta neural se veían afectadas en la evolu-ción humana comparándolas con las de los genomas neandertales”, expli-ca Cedric Boeckx, profesor ICREA de la Sección de Lingüística General del departamento de Filología Catalana y Lingüística General de la UB y autor principal.

Los resultados muestran que BAZ1B afecta a un gran número de genes que acumulan mutaciones de

alta frecuencia en las poblaciones de humanos modernos y que no se encuentran en los genomas arcaicos de los que disponemos.

“Esto significa que la red genética de BAZ1B es una razón importante por la que nuestra cara es distinta comparada con la de otros antepasa-dos ya extinguidos, como los nean-dertales”, dice Boeckx.

En particular, los humanos moder-nos tenían mutaciones casi fijas en las regiones reguladoras de los genes dependientes de la dosis de BAZ1B en

comparación con los humanos arcai-cos, y los autores proponen que la expresión génica alterada condujo a cambios en las características facia-les impulsados por la variabilidad de las células de la cresta neural.

Este estudio abre la puerta para estudiar el papel de las células de la cresta neural en la prosocialidad y otros campos cognitivos, pero tam-bién es el primer ejemplode un cam-po potencial para estudiar afirmacio-nes evolutivas.

Investigadores del Consejo Supe-rior de Investigaciones Científicas han analizado la relación entre la base del cráneo y el rostro en el géne-ro Homo (ergaster, heidelbergensis, sapiens, neandertales). “Una de las regiones corporales que más ha cam-biado en el último millón de años de nuestra evolución ha sido el esqueleto de la cara. En nuestro estudio hemos visto que los cambios acaecidos en el rostro están asociados con la evolu-ción de un cerebro de gran tamaño, que en el caso humano alcanza una media de 1.350 centímetros cúbicos y en los neandertales estuvo cerca de los 1.500”, explica el investigador del CSIC Antonio Rosas, del Museo Nacional de Ciencias Naturales.

El estudio explica la hipótesis de la autodomesticación humana | FAZRY ISMAIL

Los genotipos de un denisovano y dos neandertales permitieron estudiar cómo el gen influyó en las diferencias entre los humanos modernos y arcaicos

Page 15: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019todoM

úsica43

“Mi secreto es que yo no tengo años. Eso es una convención social de un documento

de identidad. Intento no cuadricular mi existencia y la mido por si tengo ilusión o no la tengo. Por eso yo no cumplo años, cumplo ilusiones y voy detrás de ellas para hacerlas reali-dad”, cuenta el músico en una char-la con Efe. A sus 64 años está en el tramo � nal de un “tour” en el que dejó su lado más eléctrico (“soy bastante roquerete”, se autoproclama) para in-ternarse en un terreno con el que no estaba familiarizado pese a sus cua-tro décadas de trayectoria musical, desde los inicios con Los Rápidos.

JAVIER HERREROFotos: EFE/ Miguel Ángel Molina

“Yo no cumplo años, cumplo ilusiones”

“A mí me gusta el estruendo. En la anterior gira llevaba dos bandas, una de ellas americana, y al acabar pensé: ‘Qué tristeza de invierno, que hace frío y vuelvo a la ciudad, ¡a ver qué me invento!’. Me di cuenta de que nunca había hecho un acústico... y aquí estoy”, cuenta con la sencillez con la que parece asumir cada orden de su vida.

Gracias a cambiar el peso de las guitarras eléctricas por el de la acús-tica, a variar un arreglo aquí y algún que otro instrumento allá, García se ha topado con otra faz de sus can-ciones, algunas en su opinión mejo-radas, como “San Fernando”, “Rosa de Alejandría” o “Sobre el oscuro abismo en que te meces”. “El secreto es entu-siasmarse con todo. Por eso sigo pen-sando que el mejor cine, el mejor libro y la mejor canción están por hacerse, para poder coger la guitarra otra vez con toda la ilusión”, dice.

Esta gira acústica, que ya ha pasa-do por media España, lugares que en

Cuando muchos otros acarician a su edad la idea de una jubilación dorada, Manolo García sigue presentándose como ese tipo cercano de ojos

vivos “que se entusiasma con todo”, actitud a la que achaca su eterna juventud y que lo embarcó en la

primera gira acústica de su larga carrera

algunos casos hacía mucho tiempo que no visitaba, le ha permitido lla-mar a la puerta de sus seguidores y reconfortarlos con lo que él conside-ra un abrazo musical.

“El mundo es un lugar escabroso, una selva intrincada, pero a ratitos vamos a darnos calor, a tomarnos una cerveza y cantar una canción, que no es pecado”, a� rma.

ActualidadDe los problemas casi prefiere no hablar, especialmente de Cataluña. “No me preguntes”, pide, aunque ter-mine hablando de cómo le está afec-tando. “Es una sensación extraña. Es una cuestión política que han de arre-glar los políticos, que pongan a con-frontar sus ideas con el de enfrente, aunque sean diametralmente opues-tas, para que la gente no se tenga que enfrentar en la calle”, reclama, “entristecido” por esas imágenes que “no son buenas para nadie”.

El autor del tema “Urge” también se abstiene de declarar sus afectos

políticos y si le ve posibilidades a la coalición PSOE-Podemos.

“Mis simpatías no son tanto por uno u otro partido. Escuchando a las personas te dan los datos, la franque-za de su mirada”, señala.

¿Y cómo ve la mirada de Pedro Sánchez, líder de los socialistas? “Lo que no me gusta de él es que cuando le interpelan, se ponga a escribir. Hay que mirar a la gente a la cara, aunque no tengas respuesta”, opina. “La obli-gación de un político es luchar por la ciudadanía, no por la poltrona. En ese sentido, el político al que más me he creído es al expresidente de Uruguay José Mujica y a José Antonio Labor-deta, personas que hablaban miran-do a los ojos y que decían cosas sen-satas, con una preocupación real por la gente”, añade.

Y avisa: “La madre de los desen-cuentros es la injusticia social, véase Bolivia, Chile o los chalecos ama-rillos. La economía de altos vuelos debería tratar bien a sus esclavos, no llevarles a � nal de mes con la lengua fuera. Sabemos que este es un siste-ma piramidal, pero si se machaca la base, la pirámide se puede caer”.

A la espera de que la política haga lo suyo, García intentará deparar por su parte más noches de alegría. Estará el 21 de diciembre en el Palacio Eus-kalduna de Bilbao y concluirá periplo en Barcelona, con siete noches en vivo los días 3, 4, 10, 11, 14, 27 y 28 de diciembre, muchas de las cuales ya tienen todo su aforo agotado.

El político al que más me he creído es al expresidente de Uruguay José Mujica y a José Antonio Labordeta

Page 16: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

desd

elaB

utac

aSUPLEMENTODOMINICAL

8 DE DICIEMBRE DE 2019

44

Vivimos una épo-ca de apabullante ebullición del Con-tinuará… Comenzó siendo nostalgia, pero está confir-mándose como otra

cosa, como una necesidad inconteni-ble de � cción. Llevamos siendo una especie narrativa desde nuestros orí-genes. Es la narrativa, precisamen-te, lo que permite la transmisión del conocimiento. Es la narrativa lo que potencia exponencialmente nuestra capacidad de aprendizaje. Y es la na-rrativa, para bien o para mal, la que moldea nuestra historia.

Evidentemente, la explosión que vivimos actualmente tiene mucho de especulación empresarial. El sofá, y no la butaca, es el lugar preeminen-te de todo el planeta para absorber las historias; Internet es la telaraña que permite tejer una madeja mundial de intereses a� nes, de mitos universa-les. Y así tenemos esas content wars en las que estamos inmersos, con Apple, Netflix, HBO Max, Amazon Prime y Disney+ como principales (de momento) púgiles mundiales.

En esa tesitura, la reflexión de Joseph Campbell en El héroe de las mil caras, el deducir cuáles son los patrones universales de la mitolo-gía, está cobrando una importancia tremenda. Y con ella, la necesidad

Ficción de la � cción de crear mundos gigantescos, en expansión in� nita, es más acucian-te que nunca. Hay que lograr que dos ojos en Pekín, Cape Cod, Merlbourne, Nueva York o Coruña lloren al uní-sono. Eso tiene consecuencias para bien y para mal. Pero hay una desde luego, la mar de interesante: la nece-sidad de apuntar a las emociones humanas más incuestionables. Leal-tad, honor, amor, odio, pesar, nostal-gia. La paleta de colores se ha sim-pli� cado, siendo la máscara de ese héroe, a la vez, lo que menos y más importante. Lo que menos porque es, sin duda, el atrezo de lo común. Lo que más porque en la alquimia de ese atrezo se encuentra la victoria frente a los otros miles de máscaras que des� lan por la pequeña pantalla.

Así las cosas, Star Wars ocupa un lugar privilegiado en esta batalla por

el contenido, porque es un mito que lleva activo más de cuatro décadas y que fascina, y hablo con conocimien-to de causa, porque lo veo en mi hijo, generación tras generación. Ante la di� cultad de seguir renovando el uni-verso de Star Wars, y cualquier otro que requiera este grado de produc-ción en masa, el atrezo, la máscara, se convierte en una categoría, perdonen el palabro, omniabarcante. Llegado a cierto punto, uno tiene la necesidad de abarcar todos los géneros para que el interés del público no decaiga.

Y así llegamos a es rezar el rizo que supone la estupenda The Man-dalorian. Star Wars lleva viviendo un peculiar carrusel de emociones desde su estupenda resurrección en el Episodio VII de J.J. Abrams. Prime-ro, con� rmó el extraordinario estado de salud de la franquicia con los más

de dos mil millones de dólares que recaudó ese retorno de los persona-jes más inolvidables de la saga junto con una acertada renovación del cas-ting. Luego vivió un pequeño cata-clismo con el Episodio VIII, sin duda el mejor episodio de toda la saga, por la valentía del excepcional cineasta que es Rian Johnson, que dinamitó los lugares más comunes de la fran-quicia, desatando las iras de los fans. Y luego se encontró con el primer fracaso verdaderamente rotundo de Star Wars, una apreciable precuela de Han Solo que cogió a la audiencia saturada del universo y fue recibida con indiferencia.

Pero The Mandalorian ha recobra-do el pulso con un salto sin red: resu-citar el género maldito de Hollywood por excelencia, el wéstern, y renun-ciando por primera vez a un perso-naje directamente relacionado con los acontecimientos de esos inolvi-dables Episodio IV, V y VI. El resul-tado, un éxito total. Y merecido. The Mandalorian es una nueva con� rma-ción de que la � cción televisiva ya viste unos recursos a la altura de lo que vemos en la gran pantalla. Pero además hay un tempo en su monta-je que no se estila desde hace un par de décadas, con ecos fordianos en sus paisajes desérticos de esa edad dorada del wéstern. Que este cóctel de pasado y futuro se haya converti-do en una nueva sensación mundial con� rma lo incierto y maravilloso del momento que vivimos. Mitos infinitos que exhuman fantasmas del pasado y logran, por un instante, insu� arles vida.

ÁNGEL LUIS SUCASAS

Page 17: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019cineTeatro45

Una escena de la película "Midway", dirigida por Roland Emmerich

En un mes de diciembre que promete frío en gran parte de España, los cines proponen una decena de estrenos para combatir el sofá: desde “Midway”, la visión estadounidense

de su ataque nuclear, hasta el nuevo trío de “Los Ángeles de Charlie”: Kristen Stewart, Naomi Scott y Ella Balinska.

Se cuentan por decenas las pelí-culas que narran el fuego japonés contra la base naval de Pearl Harbour en 1942; no tantas se ha narrado la contraofensa estadounidense, que llevó a detonar las bombas nucleares en Hiroshima y Nagasaki y que aho-ra lleva al cine Roland Emmerich (“El patriota”) en “Midway”. La película se centra en las historias del almirante Nimitz (Woody Harrelson) y el piloto Richard Best (Ed Skrein).

El negocio de Charlie se ha expan-dido: en la cinta de Elizabeth Banks, “Los Ángeles de Charlie”, las muje-res más inteligentes y valientes del mundo proporcionan seguridad e investigación por todo el globo. Todo se complica para la agencia con la llegada de un joven ingeniero, cuya tecnología pone en peligro a la Tierra. En esta cinta, que pretende dar un giro feminista a la conocida franqui-cia, el trío tiene los rostros de Kristen Stewart, Naomi Scott y Ella Balinska. Destaca la banda sonora, que inclu-ye una canción interpretada por tres titanas del pop internacional: Ariana Grande, Miley Cyrus y Lana del Rey.

El realizador Eloy Enciso ate-rriza por � n en las salas es-pañolas tras haber presen-tado su última cinta, “Longa noite”, en los festivales de

Toronto, Locarno y Sevilla, donde re-sultó premiada.

Interpretada por actores no profe-sionales, se localiza en un pueblo de Lugo en la posguerra y habla del ren-cor y la pena ayudándose de textos clásicos a los que arropa con cartas de presos donadas por las familias.

“Midway” y “ángeles” para combatir el frío

Dos de los actores británicos más reconocidos internacionalmente, Ian Mckellen y Helen Mirren, se ponen a las ordenes de Bill Condon para interpretar en “La gran mentira” a los protagonistas de una estafa que se tuerce: la de Roy, un ladrón profe-sional que trata de seducir a la viuda Betty, pero que termina enamorándo-se de ella.

Los hermanos Dardenne abordan en su última cinta, “El joven Ahmed”, la radicalización religiosa de un joven de 12 años en Bélgica, interpretado por el debutante Idir Ben Addi, que abandona a su familia obsesionado por la pureza de los preceptos islámi-cos. La película consiguió el premio a mejor director en Cannes y el de mejor guión y montaje en Valladolid.

“Longa noite” y “Legado en los huesos” son los estrenos españoles de la semana

La actriz Marta Etura vuelve a dar vida a la inspectora Amaia Salazar en “Legado en los huesos”, la adap-tación cinematográ� ca del segundo volumen de la trilogía del Baztán de Dolores Redondo, en una cinta que dirige Fernando González Molina y en la que Salazar lucha por mante-ner el equilibrio entre su trabajo y su maternidad.

Una película “más compleja y más cinematográ� ca que su predecesora”, según aseguró el director de la cinta,

En cartelera, otra visión del ataque a Pearl Harbour y el

giro feminista de las chicas de Charlie

que arranca con el aparente suicidio de varios presos que dejan a Salazar un misterioso mensaje: la palabra “Tarttalo” en una carta.

El realizador italiano Marco Belloc-chio narra en “El traidor” el enfrenta-miento real entre dos jefes de la ma� a siciliana que llevó al criminal Tomas-so Busccetta a huir a Brasil mientras sus hijos eran asesinados. Una vez allí, iniciará un juego de lealtades y secretos que culminará en un trato con el juez Giovanni Falcone.

“Dolor y Gloria”, de Pedro Almo-dóvar, ocupa el primer puesto en una de las dos listas de las mejores películas de 2019 de The New York Times. La crítica Manohla Dargis describe el � lme como una “obra maestra en la que un director de cine se enfrenta a su propia mortalidad, despierta sus deseos y transfor-ma su rabia en arte”.

Nueve películas, dos inéditas en España, integran la sección o� cial de Novos Cinemas, que celebra su cuarta edición del 10 al 15 de diciembre: la española “Blanco en blanco” de Théo Court (en la foto); la inglesa “Bait”, de Mark Jenkin;, la suiza “La isla de los pájaros”, de Kosa y da Costa, o la estadounidense “Lost Holiday” de los Matthews.

El precio del cine en España puede variar hasta en un 130 por ciento los días laborables, con una oscilación entre los 9,20 euros la entrada más cara y 4 euros la más barata, según el estudio que Facua. La entrada oscila entre los 4,50 euros de los Cines Mercado, de Soria, la sala más económica, y 9,20 de la más cara, el Kinépolis Ciudad de la Imagen, de Madrid.

“DOLOR Y GLORIA”, ENTRE LOS MEJORES FILMES DE 2019 PARA THE NEW YORK TIMES

NOVOS CINEMAS CELEBRA SU CUARTA EDICIÓN DESDE EL MARTES EN PONTEVEDRA

EL PRECIO DEL CINE EN ESPAÑA PUEDE VARIAR HASTA EN UN 130%

Page 18: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

46 Aunque el género de terror parece exclusivo de hombres en el imaginario común, las mujeres también escriben historias escalofriantes: desde el clásico “Frankenstein”, de Mary Shelley, a “The

haunting of Hill House”, de Shirley Jackson, existen muchas maestras del miedo. La escritora estadounidense Joyce Carol Oates estuvo nominada al Pulitzer y al Nobel de Literatura.

LITERATURA

Hay mucha vida en la literatura de terror más allá de Stephen King. El género cuenta con muchos títulos capaces de helar la sangre al que se atreva a leerlos. Y, aun-que en el imaginario común siga siendo una parcela de la literatura muy masculina, hay mujeres que dominan estas historias.

Las hay ahora y las ha habido en el pasado. De hecho, la persona detrás de uno de los personajes clásicos de terror más reconoci-dos, Frankenstein, es una mujer.

Aunque en los relatos clásicos de Edgar Allan Poe las mujeres tenían muchas papeletas de no llegar vivas a la segunda página, el papel femenino en este género no se limita al de víctima.

Pueden ser protagonistas valientes y personajes aterrado-res. Y, por supuesto, pueden ser creadoras de relatos espeluz-nantes. Estos son solo algunos ejemplos de la literatura de terror escrita por mujeres.

Mary Shelley es la precursora de todo el movimiento. La madre del terror literario. De la imagina-

ción de la londinense Mary Shelley

surgió, el día 1 de

enero

MANUEL NORIEGAFotos: EFE

La literatura escalofriante...

...también escosa de mujeres

1

3

Page 19: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019enDetalle47

de 1818, el gran clásico “Frankens-tein or the modern Prometheus”.

Ahora es considerado una de las grandes historias de terror de todos los tiempos. Sin embargo, en aquella primera publicación, Shelley escondió su nombre tras un “anónimo” y tardó cinco años en verlo publicado en la primera página de su obra.

En ese momento que una mujer publicase un relato de terror era un problema para el éxito del mis-mo.

La vida de Mary Shelley (1797-1851) estuvo marcada por la muer-te: su madre falleció tras el parto; sobrevivió a tres de sus hijos y su marido murió ahogado cuando ella tenía 24 años.

Después del fallecimiento de su esposo, decidió dedicarse por completo a escribir y a cuidar de su único hijo vivo. Murió a los 53 años.

Ann RadcliffeLa británica Ann Radcliffe (1764-1823) ayudó a consolidar la narra-ción gótica y en su literatura pri-maba el terror frente al horror. La escritora defendía la teoría de que el horror bloqueaba al lector por miedo y hacía que se cerrase al relato, mientras que el terror daba alas a la imaginación y las emo-ciones.

Entre las páginas de sus libros había sitio para personajes feme-ninos igualados a masculinos que, junto con su ejemplo, sirvieron de inspiración a otras autoras.

También influyó en autores masculinos, como por ejemplo en Edgar Allan Poe o en Sir Walter Scott. Su principal obra es “The Roman of the forest”.

Daphne du MaurierLa también británica Daphne du Maurier (1907-1989) es la autora de “The Birds” que el maestro del suspense, Alfred Hitchcock, llevó al cine.

También � rmó títulos recono-cidísimos de la literatura y el cine como “Rebecca” y “Jamaica Inn”.

A Du Maruier le colgaron la eti-queta de novelista romántica, pero sus historias estaban bañadas por lo paranormal y el miedo.

Joyce Carol OatesLa escritora estadouni-dense Joyce Carol Oates (1938) estuvo nomina-da al Premio Pulitzer y al Nobel de Literatura. Su obra navega entre el terror, el suspense, la violencia, la seduc-ción y lo social, capaz de atrapar a lectores en todo el mundo.

En sus libros lo paranormal y lo coti-diano se unen para causar escalofr íos . Como muestra: “The Gravesdigger’s Daughter” una novela que Oates publicó en 2007. Su argumento se desa-

2

La británica Ann Radcliffe (1764-1823) ayudó a consolidar la narración gótica y en su literatura primaba el terror frente al horror

Due comenzó su carrera como periodista en Miami donde dio forma a su primera novela, “The Between”, en el año 1995.

Shirley JacksonLa última, pero no menos importan-te, de esta lista es Shirley Jackson. Recientemente su nombre ha llegado a más público después de que la pla-taforma Net� ix adaptase una de sus obras. El resultado fue “The hunting of Hill House”.

Pero para los amantes del género, la californiana Shirley Jackson (1916- 1965) ya era conocida como la reina del terror.

Maestra del terror psicológico, sus historias rebuscan en la mente de sus personajes para colonizar la del lec-tor. Entre sus páginas, Jackson crea ambientes angustiosos y claustrofóbi-cos en un entorno doméstico.

Entre los escritores admiradores de la autora se encontraban Joyce Carol Oats, Stephen King, Neil Gaiman o Donna Tartt, entre otros.

rrolla en 1936, cuando una pareja de refugiados judíos huyen de la Alema-nia nazi y se establecen en el entorno rural de Nueva York.

El padre, profesor en su país natal, tiene que emplearse de lo que encuen-tra y acaba convirtiéndose en enterra-dor. Este es el punto del que parte la acción y que, según algunos medios, está inspirado en una historia familiar de Oates.

Tananarive DueConocida principalmente por la serie “African Immortals”, la escritora Tananarive Due (Tallahassee, Florida, EEUU, 1966) es una de las escritoras más prolí� cas del panorama literario en la actualidad.

Esta maestra del suspense basa-do en lo paranormal, entrelaza sus historias de terror con las diferentes realidades sociales. Llevan su � rma otros títulos exitosos como “The Good House”, “Ghost summer” o “Trial day”.

1 y 2- Dos versiones cinematográ� cas de “Frankestein o el Moderno Prometeo”; 3- Imagen de la escritora Mary Shelley; 4- Joyce Carol Oates en agosto de 2010; 5- La directora saudí Haifaa Al-Mansour, la primera mujer que ha dirigido una película en su país, durante la presentación de su obra “Mary Shelley”, una película biográ� ca de la autora de “Frankenstein”; 6- Laura Falcó Lara, una escritora a quien apasiona el género de terror

4 5

6

Page 20: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

gam

eOve

rSUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

48JUEGOS

El héroe vuelve a casa El arte hecho videojuego

Para los enamorados de la franquicia de la princesa del reino de Hyrule y que busquen revivir la nostalgia de nuestra infancia, no podemos dejar de

recomendar Link’s Awakening, un remake que nos trae de vuelta esa magnífica aventura de nuestra Game Boy de 1993 adaptada a la edad moderna con un estilo grá-� co precioso y un diseño de per-sonajes simpático que permitirá el acceso a nuevas generaciones a una de las joyas atemporales de Nintendo que marcó el paso a se-guir en su franquicia estrella, con-servando su sistema de mapeado, mazmorras y jefes finales, y, lo más importante, las sensaciones y cariño del original. Un impres-

Desarrolla: NintendoDistribuidora: NintendoModos de juego: Un jugadorGénero: Acción y aventuraDi� cultad: MediaDuración: 12 horas mínimo,20 para el 100%Plataformas: Nintendo SwitchPrecio: 59,95 €

THE LEGEND OF ZELDA LINK’S AWAKENING REMAKE P

or último, no podía-mos � nalizar sin uno de los títulos más be-llos de la era actual de consolas y que sin duda ha sido la joya de Microsoft, y es por ello

que en este especial había que ha-cer especial mención al que segu-ramente sea el mejor plataformas actual, no solo gracias a un diseño metroidvania y con un sistema de habilidades que desafía a los juga-dores con un ritmo de exploración y plataformas apabullante, sino por una historia tan emotiva como bella gracias a sus increíbles pinturas y dibujos que cobran vida en la pan-talla, todo envuelto con una banda sonora magní� ca que nos llegará a lo más profundo de nuestra alma. Uno de esos juegos que cruzan la

Desarrolla: Moon StudiosDistribuidora: Xbox Game StudiosGénero: PlataformasModos de juego: Un jugadorDi� cultad: MediaDuración: 8-10 horasPlataformas: Nintendo Switch,PC y Xbox OnePrecio: 19,99 €

ORI AND THE BLIND FOREST DEFINITIVE EDITION

barrera entre lo que se considera entretenimiento y arte, y que por � n se ha estrenado en la consola nipo-na, justo unos meses antes de reci-bir su secuela en PC y Xbox One.

Con el paso de los meses, nos vamos acercando a la épo-ca navideña, esas semanas donde nos pasamos los días pensando qué rega-

larle a nuestra familia y amigos, algo que no es nada fácil, sobre todo si éstos son fanáticos de esta industria donde nos encontramos miles de tí-tulos de todos los géneros y públicos.

Es por eso que es el momento perfecto para señalar aunque solo sea a un par de juegos que creemos que son indispensables para los jugadores que tengan una Ninten-do Switch estas navidades, ya que como sabréis, la compañía nipona ha estado que arde este año con jue-gazos como Yoshi’s Crafter World, Super Mario Maker 2, Fire Emblem

La Nintendo Switch está que arde en Navidad

Three Houses, Luigi’s Mansion 3 y Pokémon Espada y Escudo, y en este caso queríamos hacer una recomen-dación de 3 juegos concretos que nos han parecido de los más excelentes que hayamos visto en las últimas semanas.

VICTORIA D. [email protected]

Desarrolla: Platinum GamesDistribuidora: NintendoGénero: Hack and SlashModos de juego: Un jugadorDi� cultad: MediaDuración: 20 horas mínimo, más de 40 para el 100%Plataformas: Nintendo SwitchPrecio: 59,95 €

ASTRAL CHAIN

Para empezar, para los amantes de la acción desenfrenada y que sean fans de las obras de Platinum, tene-mos que hablar de Astral Chain, su último videojuego hack and slash que ha encandilado al público gra-cias no solo a un sistema de combate completo y que se adapta al tipo de jugador de cada uno, sino a la varie-dad de situaciones y unos jefes � na-les impactantes y con una narrativa y

estética brutal que es una delicia para los fanáticos de películas y series japonesas tan clásicas como Akira o Evangelion, y con un contenido y rit-mo que nos mantendrá pegados a la Switch durante decenas de horas.

Fácilmente la mejor obra de Plati-num Games hasta la fecha, algo que no es poca cosa teniendo en cuenta su increíble historial con videojuegos como Bayonetta y Nier Autómata.

cindible tanto de la saga como del género que nadie debería perderse y que marcó a una generación.

Page 21: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

NATALIA ALCAYDE@Natalialcayde

Se aproximan celebra-ciones de todo tipo, co-midas, cenas y, sobre todo, mucha � esta de Navidad. Es una época de reuniones familia-res, reencuentros con

amigos, cenas y comidas de empre-sa… ¡Pues que empiece la diversión!

Tienes que estar preparada, con trajes so� sticados, detalles en cuero negro, denim relajado con jerseys de lentejuelas, faldas joya, esmoquin, vestidos vaporosos, seda y mucho brilli-brilli.

Lo más importante es estar cómodo y a gusto para poder vestir para triun-far; nos vamos a inspirar en la pasarela y traerlo a la calle, a tu armario: así con-seguiremos los out� ts más divertidos y adecuados para tu party.

Tips para impactar en cualquier evento:

RASO. Atrévete a lucir este tejido realizando mezclas sorprendentes, vestidos lenceros con sneakers o con botas tipo militar y chaquetas de lana.

TRAJE SASTRE. En versión hot con maxi escotes en “V” apenas cerrados en la cintura.

EFECTO BLING-BLING. Lucir brilli-brilli en todo momento y en el maquillaje, imprescin-dible, que las lentejuelas no solo vistan tu cuerpo, también tu cara.

V Í S T E T E D E ROJO Y ROSA. Lleva siendo imprescin-dible en las pasarelas de varias tempo-radas, aceptado, necesario y compa-tible.

Días y noches de “party”SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

49

deModa

DESFILE DE DIADEMAS. El acce-sorio más naif es el objeto de deseo de esta temporada. Ahora en versión más voluminosa, con todo tipo de apli-caciones joya para adornar tu cabeza.

PLUMAS. Por todas partes, ya a estas alturas lo tienes claro. Yo te aporto un dato más: elige miradas volátiles, adorna tus pestañas como si de un pájaro se tratase y sueña.

LOS ZAPATOS. Los mejores alia-dos. El complemento más importan-te en un look festivo, bien escogido puede ensalzar tu estilo, poner la nota distinta y el toque de� nitivo. Ten cui-dado, sé exigente... ¡Te lo suplico!

JOYAS. El toque perfecto para completar tu look, para estar radian-te. Apuesta por pendientes maxi pla-teados y dorados con strass. Colgan-tes, pulseras, anillos con motivos de estrellas, elementos geométricos.

EL TERCIOPELO. Como suave ten-tación, opulento y exquisito, protago-nista cada temporada navideña en dos versiones: vestidos sensuales y en clave masculina con traje sastre.

LENTEJUELAS. El brillo da el toque de vida a una prenda clá-sica. Las sesiones de fiesta de lentejuelas cambian su registro radicalmente. Se adaptan al día y se sacan a pasear con mi com-

bo favorito: camisa blanca y zapatillas. Sin límites. En la

noche se hacen impres-cindibles pero eso es

otro capítulo,

son inmensamente importantes como para ser las protagonistas del siguiente capítulo.

Diciembre ya está aquí, ponemos el árbol, los adornos, nacimientos, muchas luces… Te pido también que pongas mucho corazón en todo lo que hagas y empieza a amarte más a ti misma. Sé que es el momento de dar a los demás, de estar más con la familia y con los amigos. Sé que hay situaciones que “tienes que cumplir”, lo sé, lo entiendo. Todos tenemos “esas” situaciones… Pero cada vez menos haz lo que te piden los demás y más lo que te pide tu cora-zón, tu “yo” interno.

Es momento de pen-sar también en ti, en tus necesidades. A veces nos olvida-mos y pasamos por la vida corriendo sin parar, ni a respirar… pendientes de otros. La verdad, no siempre merece

la pena, algo que he apren-dido con los años es

a que es necesario pararte, mirarte un rato y pre-guntarte lo que

tú quieres. Este año haz más cosas que a ti te

gusten, de ver-dad. ¡Merece la

pena ser la pro-tagonista de tu

vida!

5

1

1- Karolina Kurkova, con diseño de Alexis Manuel; 2- Wanalimar, con una creación de Kaviar Gauche.

2

Page 22: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

elIn

vent

ario

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019

50 Salvajes minialtavoces inalámbricos

FUNDAS DE SILLÍN CON FORMAS DE ANIMALES

Los más pequeños quedarán encantados con estas originales y divertidas fundas de sillín de bicicleta con simpáticas formas de animales que cuestan 9,90 euros en Regalos.es. Están fabricadas cien por cien en poliéster y protegen contra la humedad. Los sillines están disponibles en tres bonitos diseños: león, burro y mono, con orejas incluidas, y se ajustan a cualquier sillín de bici. Una idea de regalo perfecta para que los pequeños ciclistas salgan a la aventura.

LÁMPARA CON CONEXIÓN USB

Esta lámpara es ideal para cuando se te hace de noche frente al ordenador. Con un bonito diseño, es un complemento funcional que cuesta 13,90 euros en Regalos.es. Para fabricar esta lámpara portátil se han deshecho de todos los accesorios; sin interruptores, sin pantalla, sin pie ni soporte y sin cable de corriente. Solo hay que enchufarla a un puerto USB y disfrutar de su cálida luz. Tiene un brazo metálico � exible de 24 centímetros y brilla cuando está desconectada.

CLIPS PARA GUITARRISTAS

Con este moderno set de clips con forma de guitarra serás la envidia de la o� cina. Hay cuatro modelos diferentes de guitarra para elegir: la tradicional guitarra española, la más heavy eléctrica, la mítica Jaguar de los años 60 y la acústica para los más románticos. Todas ellas están listas y preparadas para organizar tus papeles. El set incluye doce clips de cuatro modelos diferentes de 6,1 x 0,15 x 3,0 centímetros y se vende por 8,90 euros en Regalos.es.

Estos son los altavoces más ligeros, pequeños y bonitos, que podrás llevar en cualquier bol-sillo o bolso. Se trata de unos mini altavoces inalámbricos con dise-

ño de animales que cuesta entre 20 y 25 euros en Regalador.es.

Los altavoces inalámbicos que funcionan por Bluetooth más “monos” tienen diferentes diseños: de panda, de llama, de narval, de zorro y de buho y son ultra peque-ños, para poder l l eva rlo s e n cualquier parte y a cualquier lugar.

PotenciaPero que sean pequeños no signi� ca que no tengan poten-cia, escuchará su música con un potente sonido de dos watios.

UNA BOLA NAVIDEÑA PERSONALIZABLE

Estas bolas para decorar el árbol navideño son una gran idea. Hechas en cristal negro opaco se pueden pintar, dibujar, escribir y decorarlas como más te guste. Y si te equivocas o te aburres puedes borrarla y pintar de nuevo, o cambiar el diseño a mitad de las navidades. Por un precio de 11,90 euros la pareja en Regalos.es, podrás decorar la Navidad como tú decidas. Incluye lápiz blanco y borrador y es un regalo perfecto para compartir con la familia y despertar la creatividad de los niños.

permitirá hacer y recibir llamadas y otro extra es que su botón de encen-

dido y apagado sirve tam-bién como botón remoto para hacerte sel� es.

Se trata de un regalo tecnológico ideal para los más jóvenes o un detalle

original para cualquiera.

Incluye cable USB y cordón para la muñeca y cada alta-voz pesa unos cuatro gramos.

La batería tiene de tres

a cuatro horas de autonomía en

uso y las medidas de cada altavoz son: 5 x 3,5 x 3,5 centímetros. .

También se pueden coleccionar para utilizar uno en cada ocasión en función de la música, el estado de ánimo o hasta la vestimenta.

Son muy sencillos de usar,

solamente hay que conectar un dispositivo

al Bluetooth y disfrutar. Ade-más, dispone de micrófono que le

Page 23: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

SUPLEMENTODOMINICAL8 DE DICIEMBRE DE 2019elInventario51Un cómodo atril cojín

apto para libros y tabletspieza de metacrilato que mantiene el libro o el dispositivo sujeto y que deja nuestras manos libres; con práctica, se puede hacer con una sola mano.

Está fabricado en micro� bra con una textura muy agradable y muy

fácil de limpiar, y cuenta con un práctico bolsillo con cierre de velcro en su parte trasera para guardar mate-rial de escritura, las gafas de leer o el móvil, además de una correa para transportar-lo fácilmente.

Al ser muy ligero (pesa menos de 250 gramos), es per-fecto para llevarlo en los viajes y las vacaciones. Su super� cie se puede limpiar con un cepi-llo suave o un paño húmedo con un poco de jabón neutro.

Hay cuatro colores para elegir, rojo, azul, rosa y tur-quesa y cuesta 32,95euros en Curiosite.es.

Además de micro� bra, tie-ne partes de metacrilato y per-las de poliestireno expandido y unas medidas de 29 x 24 x 22 centímetros.

Probablemente la forma más cómoda de leer sea con este cojín de lectura diseñado en Australia.

Los lectores empe-dernidos encontra-rán en Book Seat un

atril que les permitirá disfrutar de sus libros de forma conforta-ble, sin necesidad de sostener un volumen durante largos perio-dos de tiempo, porque, al ser un cojín, se adapta a cualquier postura, ángulo o super� cie, así leer o navegar por internet será más fácil y cómodo.

Es muy versátil, porque se puede usar tanto con libros tra-dicionales, como con tablets, libros electrónicos y conso-las de videojuegos. Deja las manos libres y relajadas mientras lo usamos en la cama, el sofá o una tumbo-na en la playa, así podemos relajarnos, tomar notas o tomarnos un café sin dejar de leer.

Para pasar las páginas en los libros de papel solo hay que bajar la

Esta botella bebedero de agua para perros es la solución ideal para dar de beber a las mascotas fuera de casa. Tiene una capa-cidad de 550 ml y está

fabricada en PE, además incluye un mosquetón para transportarla cómodamente.

La botella tiene un cómodo bebedero en la parte superior y un diseño moderno y funcional

Es una funcional botella que simplemente tendrá que presio-nar y el plato de la parte superior se llenará de agua para que el perro pueda beber. Está a la venta por 9,95 euros en Regalador.com.

Botella para perros con bebedero incluido

Para arreglarse es fun-damental tener buena luz, y este espejo de mesa lleva integradas 16 luces LED blancas, ocho a cada lado, para ver perfectamente y

maquillarse sin cometer la más mí-nima incorrección.

Cuenta con un soporte bandeja muy estable, pue-de moverse hacia arriba y hacia abajo, rotar 180 grados para usarlo en horizontal (con las luces arriba y abajo) o en verti-cal (con las luces a los lados) y un botón táctil integrado en el mismo espejo para encender y apagar las luces.

Es muy ligero y se puede trans-portar fácilmente para utilizarlo en cualquier parte. El interruptor para dejarlo en stand by o apagarlo comple-tamente está en su parte posterior y requiere dos pilas

Práctico espejo de mesa con leds para maquillarse

AA para su funcionamiento. Es un regalo que, por 19,95 euros en Curio-site.es encantará a las personas más perfeccionistas. Diseñado en Países Bajos, está fabricado en plástico y con componentes electrónicos.

Sus dimensiones son x 6 x 18 cen-tímetros y pesa 580 gramos, resul-tando muy ligero y práctico.

UN DECORATIVO TROZO DE BARRIL

Esta pieza central del bastón de un barril de vino es un adorno con múltiples usos para decorar cualquier estancia de la casa. Está hecha con madera auténtica de un barril de vino de Napa Valley y sostiene cinco platos de cristal para colocar adornos � orales, aperitivos, pendientes o lo que se desee. Este rústico artículo cuenta con las cintas metálicas originales del barril y está disponible en color natural, oscuro o rojizo caoba.

CUECE HUEVOS DE SEIS EN SEIS

El Clatronic EK 3497 es un artilugio capaz de cocer seis huevos a la vez con solo conectarlo. Tiene una potencia de 400 watios y consiste en una base calefactable con revestido antiadherente con un soporte para huevos extraíble para mayor comodidad a la hora de cocinarlos. Es de color blanco, incluye un vaso graduado y tiene un precio de 16,85 euros. Cuenta con un interruptor de encendido y una señal acústica de � n de cocinado.

Page 24: PARTE DE UNA RUPTURA FAMILIAR E INDIVIDUAL ordesía...2019/12/08  · Villalta, morta tamén nova, abraiado diante de que esta preferise o ensino ao violino, do que era axeitada intér-prete).

8 de diciembre de 2019

Diario de FerrolAño XXII / Número 1.117SUPLEMENTO DOMINICALN

ord

esí

a

Mucha actividad han tenido los famosos en los últimos días, previos a las fiestas de Navi-dad. De fiesta en

fiesta andan, algo que no varía tam-poco demasiado de sus quehaceres habituales.

Las hijas de Julio Iglesias, Cris-tina y Victoria, fueron a su primera fiesta como adultas, lo que les ha valido de paso para salir en la por-tada de la revista ¡Hola! junto a su madre, Miranda Reijsburger, en la exclusiva de esta semana, en una celebración llena de magia, una de las citas sin duda más esperadas del año. Las chicas celebraron su mayoría de edad en el hotel Shan-gri-La, en París. Victoria y Cristina coincidieron con María Carolina de Borbón- Dos Sicilias, Stella Belmondo o Jane Li. Son las primeras gemelas españolas que participan en Le Bal, la puesta de largo más exclusiva del mundo.

Antonio Banderas también tiene mucho que celebrar. El actor fue el encargado de encender el alumbrado navideño de su ciudad natal,

Málaga, junto a su pareja Nicole Kimpel. Y después acudió a la cere-monia de entrega de los premios “Malagueño del Año”, que otorga el Diario Sur.

Su compañera en Hollywood Penélope Cruz también ha tenido que pisar alfombra roja estos días. Ella es una confirmación segura en el Front Row de Chanel. La actriz ha demostrado en infinitas ocasiones la complicidad con la firma y por Karl Lagerfeld, y así sigue siendo tras nombrar a Virgine Viard direc-tora creativa de la maison francesa. Algo que demostró con su asisten-cia al desfile de la nueva colección

de Chanel “Métiers d´Art”, donde se vieron algunas de las tendencias clave de la próxima temporada 2020 y hacia dónde va la nueva direc-ción de la firma. Para la ocasión, Penélope supo convertirse en una de las protagonistas, llevando un total look black hacia la máxima sofisticación. [HOLA/EFE/LECTURAS]

Penélope Cruz, en el desfile de Chanel en París; las gemelas Cristina y Victoria Iglesias, hijas de Julio Iglesias, estuvieron en el baile de debutantes, también en París, y Antonio Banderas, en la foto con su pareja, Nicole Kimpel, fue nombrado malagueño del año.

La alfombra roja triunfa

Penélope Cruz, las gemelas hijas de Julio Iglesias, Victoria y Cristina, y el actor Antonio Banderas se fueron de fiesta esta semana por diferentes motivos

Albert Rivera y Malú anunciaron en sus cuentas de Instagram que van a ser padres con la misma foto de sus manos entrelazadas sujetando un chupete. Albert Rivera, que ya es padre de una niña, abandonó la política tras los malos resultados que obtuvo su partido en las elecciones generales y anunció que quería ser “mejor padre, mejor hijo y mejor pareja”. [EFE]

RIVERA Y MALÚ CONFIRMAN LOS RUMORES

Cristina Pedroche presentó este jueves su figura en el Museo de Cera de Madrid. “Yo me veo muy guapa. Y de perfil me veo muy bien”, comentó sobre su “otro yo” , una figura que la hace muy feliz, “un sueño hecho realidad”. Su figura se expondrá hasta el 15 de diciembre en “El Cuerpo Inventado”, la exposición que reúne todos sus vestidos de Nochevieja. [EFE]

CRISTINA PEDROCHE YA TIENE FIGURA EN EL MUSEO DE CERA DE MADRID

La cantante española Rosalía y la actriz estadounidense Emma Watson se convierten en las Julietas del siglo XXI en la nueva edición del Calendario Pirelli 2020, que fue presentado el pasado martes en Verona. [EFE]

ROSALÍA SE CONVIERTE EN UNA JULIETA PARA PIRELLI

aVoces

Antonio David Flores ya no es el ser destruido que entró en ‘GH VIP 7’. En la entrevista exclusiva que dio a Lecturas esta semana, se revela fuerte y poderoso. Y todo gracias al apoyo de su familia y la terapia que ha supuesto el concurso. No duda en señalar a Rocío Carrasco como la responsable del ‘via crucis’ de estos últimos cuatro años y de ser la ‘mano negra’ que intentó sacarle de ‘GH VIP 7’. “Rocío quería desestabilizarme. Sabe que no tengo 80.000 euros y demuestra su grado de maldad”, afirma. [LECTURAS]

‘Superviviente Pantoja’ es el título de la primera biografía de Isabel Pantoja, escrita por el periodista sevillano Alfredo Sánchez para conmemorar el 50 aniversario de la cantante sobre los escenarios.La obra, que se puede encontrar ya en las librerías, contiene más de 200 fotografías, la mayoría inéditas. Según Sánchez, “este libro resalta la vida de una mujer fuerte que ha sabido sobreponerse a los golpes que le ha propiciado la vida, desde la temprana pérdida de su padre al trágico fallecimiento de su marido con 28 años”. [EP]

Antonio David arremete contra Rocío Carrasco

Publican la primera biografía de Isabel Pantoja