1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy...

32
El cierre de la M-50 (M-61), imprescindible para Alcobendas El Rey visitó Alcobendas en el aniversario de la multinacional Indra Ayudas municipales para instalación de ascensores y mejora de edificios ‘Cultura en Familia’ nos propone pasar el sábado una tarde ‘pirata’ La semana informativa de Alcobendas www.alcobendas.org Nº 1.001 13-06-2008 SietedíaS

Transcript of 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy...

Page 1: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

El cierre de la M-50 (M-61),imprescindible para

Alcobendas

El Rey visitó Alcobendasen el aniversario de lamultinacional Indra

Ayudas municipales parainstalación de ascensoresy mejora de edificios

‘Cultura en Familia’ nospropone pasar el sábadouna tarde ‘pirata’

La semana informativa de Alcobendas www.alcobendas.org Nº 1.00113-06-2008

SietedíaS1001 Pag 01 11/6/08 18:08 Página 1

Page 2: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

1001 Pag 02 11/6/08 17:33 Página 16

Page 3: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

Lenguaje de signosHace dos años rellené unasugerencia en el Ayuntamien-to en la que proponía el usode un bucle magnético parafacilitar a las personas conaudífonos la comunicación.Me dijeron que se llevaría acabo y hoy lo tienen instaladoen la oficina de SAC.Soy empleada municipal ymadre de un hijo sordo. Enmás de una ocasión, he senti-do la necesidad que tenía elAyuntamiento de Alcobendasde un intérprete de lenguajede signos. Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinasde Atención Ciudadana”.Quisiera agradecer a esteAyuntamiento esta iniciativa,ya que, aunque el número depersonas con deficiencia audi-tiva en Alcobendas no seamuy grande, se les ha tenidoen cuenta para acabar con unabarrera más, en este caso, ensu relación con la Administra-ción. Muchas gracias.

María Montilla

GraciasCuando quedan pocos díaspara terminar el curso, quere-mos agradecer públicamentela magnífica labor que realiza

cada día, y desde hace yavarios años, nuestro profesorde Música y Movimiento en laEscuela de Música y Danza deAlcobendas. Entre canción ycanción, José no sólo nosayuda a ejercitar nuestroscansados huesos; con su dedi-cación, paciencia y cariño,hace que nos olvidemos de laspenas, sinsabores y tristezasque a lo largo de los añoshemos ido acumulando.Además, las actuaciones quenos organiza en residencias,colegios, etc., nos hacen sentir-nos valorados, queridos y úti-les para los demás, algo que esmuy importante para nos-otros.Por todo ello, gracias de cora-zón, José. Esperamos quedurante muchos años poda-mos seguir compartiendo con-tigo melodías y buenosmomentos.

Grupo Madreselva

A FranFran nos dejó, sin más, a Mari-sa, a sus hijos, a sus familiaresy amigos, y también a nos-otros, sus compañeros. Perocomo la vida de una personaimporta siempre a otra perso-na, queremos compartir convosotros su recuerdo, su pre-

sencia: “Afilo tu recuerdo, quees un barco hacía el destino.Afilo tu sonrisa, que disfrazótu timidez. Afilo tus silencios,que hablan de tu capacidad deescucha. Afilo las últimaspalabras que nos diste, porqueaun resuenan en nosotros.Afilo la silla que ocupabas,porque no habla de tu ausen-cia. Afilo tu espíritu, porqueestá presente aquí y ahora.Afilo tu recuerdo...”.Nadie muere del todo si sequeda en el corazón del otro.En nuestros corazones siem-pre estará Fran, dándonos luzy vida.En nombre de la Asociaciónde Trastorno Bipolar de Alco-bendas, gracias por habercompartido tu tiempo connosotros.

Mercedes Moreno

Número 1.000La sección sindical de CC.OO.del Ayuntamiento de Alcoben-das y sus Patronatos quierefelicitar a todos los trabajado-res del departamento deComunicación por el número1.000 del SietedíaS.

Mariano Cañas,secretario general de la sección

sindical de CC.OO.

PÁGINA ABIERTA SietedíaS 3

Edita:Ayuntamiento deALCOBENDAS

ALCALDE PRESIDENTE:IGNACIO GARCÍA DE VINUESA

Directora de Comunicación: TTeerreessaa AAlloonnssoo--MMaajjaaggrraannzzaass

Redacción y publicidad:Plaza Mayor, 1, 3ª planta.Teléfono: 91 659 76 00.28100 Alcobendas(Madrid).

Redacción:Juanjo AlbarránJuan Carlos HerráizMarisa MartínezCarmen Rodríguez Mercedes Salcedo

Diseño:Jesús BarbeitoCarlos AriasMarina Leal

Fotografía:José Luis ChillidaCarmen MartínezRafa Paniagua

Apoyo a Redacción:Maribel CifuentesPedro I. GómezMaría MontillaArmando Rodero

Colaborador en Fotografía:Javier Arcenillas

Preimpresión digital:Departamento deComunicación

Imprime: Egraf S.A.

Distribuye:Umano ServiciosIntegrales

Depósito Legal:M. 3.520-1986

Tirada:40.500 ejemplares.Distribución gratuita.

PPuueeddeess aacccceeddeerr aaSSiieetteeddiiaassddiiggiittaall eenn::wwwwww..aallccoobbeennddaass..oorrgg

Siet

edía

S

Impreso enpapel reciclado

13 junio 2008 Nº 1.001

1001 Pag 03 Pag Abierta 11/6/08 19:05 Página 3

Page 4: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

4 SietedíaS

El Rey estuvo en Alcobendas en el aniversario de IndraEl alcalde de Alcobendas, Ignacio García deVinuesa, tuvo la oportunidad de conversarcon Don Juan Carlos en un acto organizadopor Indra para celebrar los quince años de laconstitución de la firma. En su discurso, elmonarca aprovechó para ensalzar “quinceaños de afanes y aciertos” que han convertidoa Indra en una multinacional “puntera” entecnología e innovación, con un destacadocrecimiento y prestigio en sectores de intensay compleja competitividad nacional. Indra,una de las empresas multinacionales ubicadaen Alcobendas, consiguió el pasado año fiscalun beneficio neto de 147,8 millones de euros,un 30% más que en 2006. Para el ejercicio encurso, prevé incrementar su resultado entre un18 y un 22%. Alcobendas es la segunda ciudadde España con más inversión de multinacio-nales extranjeras, por delante de Barcelona.

20 m2 (334 euros/mes)Todos los gastos incluidos (comunidad, luz,

agua y limpieza). Aire acondicionado frío/calor.PARA ENTRAR.

Avenida de Valdelaparra nº 4Polígono Industrial de Alcobendas

91 381 05 04 / 91 293 22 65

SE ALQUILA OFICINA

RADIOTELÉFONO TAXI91 511 03 03

Alcobendas y San Sebastián

de los ReyesServicio permanente.

Petición de servicios en automático.Cobros con mobipay y tarjetas de crédito.

Teléfono de oficinas: 91 511 13 70.

1001 Pag 04 Indra 11/6/08 17:35 Página 4

Page 5: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 5

El enlace de la M-50 con Alco-bendas (M-61) es de vitalimportancia para el desarrollode las comunicaciones y el cre-cimiento previsto de la ciudad.Será una nueva vía de cone-xión con la A-1, la carretera deColmenar y la A-6. Permitiráademás una rápida conexióncon el polígono industrial.Todoello liberará de tráfico la A-1 ydisminuirá el movimiento devehículos dentro del cascourbano.Para el Ayuntamiento de Alco-bendas es prioritario que estecierre y sus accesos se realicende la forma que más beneficiea los vecinos y a las empresasde Alcobendas.

El proyecto presentado por laComunidad de Madrid provo-có la preocupación de algunosfuturos vecinos de FuenteLucha por el posible impactofísico y acústico que podríasuponer para la urbanización.Antes de recibir aportacionesconcretas de los vecinos, losequipos técnicos municipaleselaboraron un estudio de alter-nativas para aminorar cual-quier futuro impacto en estaurbanización, incorporando lasinquietudes manifestadas porlos vecinos.La Comunidad de Madrid havalorado muy positivamentelas alegaciones del Ayunta-miento de Alcobendas y anun-

cia la estimación de las mismas.Por lo tanto, se suprime laautovía paralela a la M-61,entre ésta y Fuente Lucha, des-apareciendo también la‘macrorotonda’ prevista en suconexión con Fuente Lucha.El espacio que habría ocupadotal vía quedará libre, alejandoel tráfico de los vecinos, y seaprovechará para dejar en sulugar taludes con vegetaciónque ejercerán de barrera deprotección acústica y visual.El acceso a la ciudad se hará deforma más separada a través deun vial perpendicular, demenor impacto sonoro; estevial prevé, a su vez, un futurodesdoblamiento, de tal formaque los vehículos ligeros acce-derían por Fuente Lucha (a laaltura de la prolongación de lacalle Gloria Fuertes), y losvehículos pesados se desviarándirectamente a la carretera deEl Goloso (M-616).

ALIVIARÁ EL TRÁFICO DE LA A-1 Y DISMINUIRÁ EL FLUJO DE VEHÍCULOS EN EL CASCO URBANO

El cierre de la M-50 es vital para el óptimodesarrollo de las comunicacionesLa Comunidad de Madrid anuncia la estimación de las modi-ficaciones propuestas por el Ayuntamiento al cierre de la M-50 a la altura de Alcobendas, denominada oficialmentecomo M-61. Esta vía supondrá una nueva alternativa deentrada y salida de la ciudad que aliviará el tráfico, tanto dela A-1 como del casco urbano.

1001 Pag 05 M-50 11/6/08 17:37 Página 5

Page 6: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

6 SietedíaS

Los inmigrantes cubanos celebran enAlcobendas su encuentro nacionalLa Ciudad Deportiva Valdelasfuentes ha acogido el IIEncuentro Nacional Hispano-Cubano, celebrado con el obje-tivo de establecer las condiciones para que la comunidadcubana pueda debatir sobre la transición de su país hacia lademocracia. Los participantes han hablado de la situación delos presos de conciencia en Cuba, el exilio, la realidad de lainmigración cubana en España, etc. El encuentro fue inaugu-rado por el viceconsejero de Inmigración y Cooperación, Car-los Clemente, y la concejal de Inmigración, Marifé Palacio.

CURSO DE COCINAEl CEPI (Centro de Participa-ción e Integración) organizaun curso de cocina regional,nacional e internacional paradesempleados inscritos enla oficina de empleo de laComunidad de Madrid. Elcurso es gratuito y se impar-te del 17 de junio al 25 dejulio, en turnos de mañana ytarde. Los participantesconocerán los platos repre-sentativos de las distintascomunidades autónomasnacionales, de la nueva coci-na española y de las cocinasmás importantes a nivelmundial, así como platos denueva creación. Las perso-nas interesadas han de lla-mar al teléfono 91 652 82 16del Centro Hispano-America-no (Avenida de España, 8.S.S. de los Reyes) y pregun-tar por Griselda Napal.

1001 Pag 06 cubanos 11/6/08 17:44 Página 6

Page 7: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 7

Estas ayudas las ha concedi-do el Ayuntamiento de Alco-bendas a través de la Empre-sa Municipal de la Vivienda(Emvialsa). Un total de 104comunidades de propietarioshan solicitado subvención parala instalación de ascensor,habiéndosela concedido a 82,por importe de 3.757.240,62euros. De estas ayudas, a 63comunidades ya se les ha abo-nado la subvención, porimporte de 2.632.935,23 euros.Actualmente se está trami-tando el expediente de lasubvención concedida a las19 comunidades restantes,por importe de 1.124.305,39euros. Hasta el momento, sehan instalado 69 ascensores,en tres más se están realizan-do las obras y otros 32 estánpendientes de iniciarse pró-ximamente.En cuanto a las obras de ITE

y eliminación de barrerasarquitectónicas, 75 comunida-des han solicitado ayuda eco-nómica a Emvialsa, habién-dose concedido a 22, porimporte de 719.914,61 euros.Seis ya han recibido ayudaspor importe de 159.407,84euros y en tramitación sehallan los expedientes de lasayudas concedidas a otras 16,por importe de 560.506,77euros. Los de las otras 53comunidades que han solici-tado la subvención se hallanen tramitación.Se han realizado obras en 38edificios, de las que cinco sehan finalizado en el añoactual, en 18 de ellos se estánllevando a cabo las obrasaprobadas y en otros 19 estánpendientes de comenzarse.Entre las ayudas económicasse encuentran las dos prime-ras concedidas para la supre-

sión de barreras arquitectó-nicas, con eliminación deescalones e instalándose sal-vaescaleras.Lucrecia García, concejal delDistrito Centro, ha señaladoal respecto que “es una inver-sión muy importante y valo-rada por los vecinos, que nosólo ven cómo se está invir-tiendo en el distrito, sinocomo las obras se realizancon más agilidad”.

PARA LA INSTALACIÓN DE ASCENSORES Y OBRAS DE ITE, EN EL CENTRO DE LA CIUDAD

El Ayuntamiento ha concedido ayudas por4,5 millones de euros a 104 comunidades El Ayuntamiento de Alcobendas ha concedido ayudas a 82comunidades de vecinos para la instalación de ascensores enla zona Centro. Otras 22 comunidades de propietarios hanrecibido subvención municipal para obras derivadas de lainspección técnica de edificios (ITE). El importe total ascien-de a 4.477.155,23 euros.

Solicitudes de vivienda del cupo social por permuta

PUBLICACIÓN DE LOS LISTADOS DE ADMITIDOS Y EXCLUIDOS PROVISIONALMENTE.Desde el 3 de junio se pueden consultar los listados de admitidos y excluidos provisionalmente en:Ayuntamiento de Alcobendas (Plaza Mayor, 1), Oficina de Gestión de Promociones de Emvialsa (AvenidaDoctor Severo Ochoa, 45 -2ºA), oficinas centrales de Emvialsa (c/. Carlos Muñoz Ruiz, 7) y a través de laweb municipal (www.alcobendas.org).Plazo de presentación de alegaciones: del 4 de junio al 4 de julio de 2008. Lugar de presentación: Oficinade Gestión de Promociones de Emvialsa (Avenida Dr. Severo Ochoa, 45 -2ºA. Teléfono: 91 490 51 14. Correoelectrónico: [email protected]. Horario de atención: de lunes a jueves, de 9,30 a 14,30 y de 15 a18 h.; viernes, de 9,30 a 15 h. hasta el 13 de junio, y a partir del día 16, únicamente por la mañana.

1001 Pag 07 Emvialsa 11/6/08 17:46 Página 7

Page 8: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

8 SietedíaS

1001 Pag 8 11/6/08 17:47 Página 8

Page 9: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 9

El alcalde, Ignacio García deVinuesa, y el concejal deComercio, Industria y Empleo,Juan Carlos Pérez, se han reu-nido con el presidente de laConfederación Empresarial

Independiente de Madrid,Arturo Fernández, y con elpresidente de la Asociación deEmpresarios de Alcobendas,Javier Beitia, para trazar unalínea de colaboración que

mejore las infraestructuras,dinamice el comercio tradicio-nal y permita tomar medidaspara que el incremento delsector industrial del municipiose realice de forma ordenada.En la reunión también sehabló de la situación que atra-viesan empresas, industrias ycomerciantes como conse-cuencia de los efectos de lacrisis económica.Por otro lado, esta semanatambién se reunió el ConsejoGeneral del Consorcio delNoroeste para incentivar lostrabajos en red de los ayunta-mientos que lo componen.Entre otras cosas, se habló deempleo y desarrollo económi-co, al objeto de poner en mar-cha proyectos que mejoren laposición del noroeste deMadrid. Además, se abordarondiversos temas de gestión y laposibilidad de conseguir finan-ciación externa para llevar acabo nuevos proyectos.

EL CONSEJO GENERAL DEL CONSORCIO NOROESTE SE REÚNE EN ALCOBENDAS

Los empresarios de Alcobendas valoran el apoyo del Ayuntamiento y de CEIM El alcalde y los presidentes de CEIM y AICA se reúnen paracolaborar en proyectos para el desarrollo empresarial deAlcobendas, como el del Parque Empresarial de Valdelacasa.

El Ayuntamiento de Alcobendas, a través dela Concejalía de Medio Ambiente, pone enmarcha un programa de actividades con elnombre Verano en el Aula de EducaciónAmbiental.La propuesta va dirigida a niños con edadescomprendidas entre 6 y 11 años que vayan apasar sus vacaciones en la ciudad y quieranaprovechar el tiempo libre. El desarrollo delproyecto tendrá lugar entre el 1 de julio y el30 de agosto, en periodos de dos semanas, enhorario de 10 a 13 horas, de lunes a viernes,en el Aula de Educación Ambiental.

El programa Verano en el Aula de EducaciónAmbiental está pensado para que los chavalesrealicen actividades y talleres relacionadoscon los animales y las plantas, el reciclaje, elhuerto y las rutas ecológicas y que tienencomo objetivo acercar el mundo de la natura-leza a los pequeños y hacerlo de una formalúdica y participativa. El precio es de 3 euros.Los vecinos que deseen más información oque quieran reservar plaza en este programade actividades deben acudir al Aula de Edu-cación Ambiental (Avenida Olímpica, s/n) ollamar al teléfono 91 661 80 96.

EL PROGRAMA SE DESARROLLARÁ ENTRE EL 1 DE JULIO Y EL 30 DE AGOSTO

El Aula de Educación Ambiental ofrece a los niños un ‘verano ecológico’

AICA y CEIM, reunidos con el alcalde y el concejal de Comercio, Industria y Empleo.

1001 Pag 09 Consorcio y CEIM 11/6/08 17:52 Página 9

Page 10: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

10 SietedíaS

Las familias que deseen apuntara sus hijos a cualquiera de losprogramas de ampliación delhorario escolar (Los primerosen el cole y Las tardes del cole)para el curso 2008/2009, podránhacerlo desde el 1 de julio hastael 29 de agosto. El plazo parainscripciones, modificaciones ybajas permanecerá abiertodurante todo el curso escolar.También desde el 1 de julio, yhasta el 8 de septiembre, se pue-den hacer las inscripciones paraLas tardes del cole del mes deseptiembre, actividad que se

desarrollará desde el primer díadel curso hasta el 30 de septiem-bre (ambos inclusive).El Programa municipal deampliación del horario escolarestá abierto a los alumnosmatriculados en centros públi-cos de educación infantil y pri-maria de Alcobendas adscritosal convenio de colaboraciónentre el Ayuntamiento y la Con-sejería de Educación.

LABORABLES NO LECTIVOSY para los primeros días de sep-tiembre, antes de que comience

el curso, se activa el programaApertura de centros escolares endías laborables no lectivos, en elque puede participar el alumna-do escolarizado en centros deeducación infantil (segundociclo) y primaria de nuestra ciu-dad, o los empadronados enAlcobendas. Las inscripcionestambién comienzan el 1 de julioy pueden realizarse hasta el 25de agosto. La actividad se haráen el colegio Valdepalitos desdeel 1 de septiembre hasta el díaanterior al comienzo del curso.Las inscripciones de todos losprogramas se realizan en las ofi-cinas del Servicio de AtenciónCiudadana, presencialmente o através de los teléfonos 010 ó 91484 31 99.

Y PARA LA APERTURA EN DÍAS LABORABLES NO LECTIVOS DE PRIMEROS DE SEPTIEMBRE

Inscripciones para los programas de ampliacióndel horario escolar del próximo cursoA punto de terminar las clases, la Concejalía de Educación yaestá preparando los programas municipales de ampliacióndel horario escolar para el próximo curso. Las inscripcionescomienzan el 1 de julio.

ESCUELA PROFESIONALDE PELUQUERÍAY ESTÉTICA

Peluquero,Esteticista y Estilista.

Centro colaborador del INEM

Avda. de la Sierra, 23. S.S. Reyes. Tfno.: 91 652 14 20

CURSOS GRATUITOS

D E S AT R A N C O S*SIN DESPLAZAMIENTO

* (Para código postal 28100 y horario laboral de lunes a viernes)URGENCIAS

24 HORAS

91 654 00 94C/. Valgrande, 25, nave 10. 28108 Alcobendas.

1001 Pag 10 educación 11/6/08 17:53 Página 10

Page 11: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

Desde el domingo por lanoche, los automovilistas hancolapsado las gasolineras tra-tando de repostar el combus-tible, agotando en primerlugar el gasoil y después lagasolina sin plomo. La PolicíaLocal ha intervenido parafacilitar las entradas a lasestaciones de servicio y evitaraltercados entre los conducto-res, algunos con los nervios aflor de piel. También ha des-plegado un dispositivo parafacilitar la movilidad y, deforma especial ,en las entra-das y salidas de la ciudad. Lared viaria interior apenas seha visto afectada, según infor-ma un responsable policial.En las horas de entrada a lostrabajos, el tráfico ha sidoligeramente más lento ellunes, el martes y el miércoles,principalmente porque los

automovilistas han callejeadobuscando vías alternativaspara llegar a Madrid, dadoque la vía central de la A-1 haestado cortada por la acciónde los piquetes de camione-ros. El lunes hubo más tráficodel habitual en el Bulevar Sal-vador Allende, en las vías deacceso a la zona industrial yen las plazas de El Soto y LaMoraleja. Los automovilistashan utilizado como alternati-vas las carreteras de El Golo-so y de Fuencarral y el Par-que Empresarial de La Mora-leja para acceder a la M-40.Los mercados y centroscomerciales también se hanvisto afectados por la crisis, alagotar en los tres primerosdías la carne, el pollo, el pes-cado, la fruta, las hortalizas yquedar vacías las estanteríasde leche. En el centro comer-

cial Carrefour de la carreterade Fuencarral, el lunes se for-maron largas colas en lascajas; una empleada comentóa SietedíaS que el lunes y elmartes habían tenido másmovimiento que un viernes oun sábado. Desde el ServicioMunicipal de Consumo sepide que no se acaparen ali-mentos y se realice una com-pra racional para no contri-buir al alza de los precios anteel aumento de la demanda.

FALTA DE EXPLICACIONES

Agustín Martín, concejal deEconomía, ha expresado su“preocupación por la falta deexplicaciones del Gobiernoante la pérdida de poderadquisitivo de los vecinos, conun euríbor por encima del5,4%, una subida de la tarifaeléctrica del 6% y un IPC enel mes de mayo del 4,6%, elmás alto en 13 años”.Asimismo ha señalado que“las administraciones públicasno pueden ponerse la vendaante estos hechos; al contra-rio, deben ser parte activa ytrabajar para establecer lasrecetas adecuadas que ayudena salir de esta situación. Nues-tro compromiso es no incre-mentar la presión fiscal.Empezamos con una bajadareal de impuestos en los pre-supuestos de este año y parael año 2009 seguiremos inci-diendo en una política de aus-teridad económica y con cri-terios de eficiencia y eficaciaen el gasto público paraseguir rebajando la presiónfiscal de nuestros vecinos ymejorar los servicios públicosen un momento de máximanecesidad”.

SietedíaS 11

LA POLICÍA LOCAL MONTA UN DISPOSITIVO PARA FACILITAR LAS ENTRADAS Y SALIDAS

La crisis por la subida del petróleo hace que seagoten combustibles y alimentos frescosLas protestas de los camioneros por la crisis ocasionada porla subida del precio del petróleo han originado graves perjui-cios en Alcobendas. Las gasolineras han cerrado surtidorespor falta de combustible, las pescaderías se han quedado singénero y los alimentos frescos se han agotado en las grandessuperficies y en los supermercados.

1001 Pag 11 huelga 11/6/08 17:55 Página 11

Page 12: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

12 SietedíaS

El Ayuntamiento colabora en elAnuario de Derecho MunicipalEl Ayuntamiento de Alcobendas ha participa-do en la elaboración del primer Anuario deDerecho Municipal, editado por el Instituto deDerecho Local de la Facultad de Derecho dela Universidad Autónoma. Este anuario“atiende sobre todo a las inquietudes y proble-mas de los municipios madrileños, aunqueofrece análisis y soluciones válidas para el con-junto de los municipios de España”. Contieneuna evaluación sobre el estado de la autono-mía local y estudios acerca de cuestionesactuales y problemáticas sobre régimen jurídi-co, financiación y gestión municipales, ademásde informes sectoriales sobre las novedadesdel último año. En el apartado final se incluyeuna selección de informes jurídicos elaboradosen los ayuntamientos de la Comunidad deMadrid realizada por Pilar Aguilar, vicesecre-taria del Ayuntamiento de Alcobendas. En lapresentación del anuario, llevada a cabo en laUniversidad Autónoma, participó la concejalde Planificación y Calidad, Concha Villalón.

D E S A T A S C O SP O C E R Í A

F O N T A N E R Í AServicios 24 h.

¡Incluso festivos!

DESATRANCOS 72 euros/h. Desplazamiento sin cargo (*)

(*) En horario laboral de 9 a 17,30 horas.

AAB LIMPIEZAS MADRILEÑASC/. Reyes Católicos, 6, nave 3. Alcobendas.

Teléfono: 91 661 55 51. Móvil: 625 52 10 60.

1001 Pag 12 Anuario Derecho 11/6/08 19:36 Página 12

Page 13: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 13

El acto central del Día delMedio Ambiente tuvo lugaren el instituto Ágora, donde elalcalde, Ignacio García deVinuesa, y el concejal deMedio Ambiente, Juan CarlosPérez, estuvieron con losalumnos de 1º de Bachilleratoen representación de todos suscompañeros. Este año losalumnos del instituto han rea-lizado actividades centradasen el desarrollo sostenible,mediante un concurso dejuguetes elaborados con mate-rial reciclado, un concursofotográfico y encuestas sobrehábitos familiares.García de Vinuesa se compro-metió a “promover iniciativaspara reducir las emisiones del‘efecto invernadero’ a travésde la utilización de técnicasmás eficientes de energía” yrecordó que Alcobendas haobtenido el galardón BanderaVerde-Municipio Responsable.El acto finalizó con la planta-ción de dos tilos en el patio

del instituto.Por su parte, el Aula de Edu-cación Ambiental inauguró elprograma educativo El huertoen la escuela y abrió una expo-sición que podremos visitarhasta el 20 de junio.En el Día del Medio Ambien-te, también se realizaron talle-res de educación ambiental,para niños y sus familias, encinco carpas instaladas en laPlaza Mayor. En las dos pri-meras encontraron juegos y

dinámicas sobre las energíasrenovables y su utilizacióncomo alternativa al uso decombustibles fósiles.La carpa del agua les mostróel funcionamiento de una cen-tral hidroeléctrica construidacon útiles caseros, la cuarta lesenseñó qué es el consumo eco-lógico y cómo respetar lanaturaleza y el medio ambien-te, y en la quinta carpa, lospequeños jugaron con globosbiodegradables que después sellevaron a sus casas.Durante la jornada, el Ayunta-miento también hizo entregade petunias a los vecinos.

EL DÍA MUNDIAL SE CELEBRÓ EN ALCOBENDAS CON ACTIVIDADES MUY DIVERSAS

Niños y jóvenes se comprometen con la defensa del medio ambienteEl Día del Medio Ambiente se celebró en Alcobendas con unaserie de actividades para concienciar a niños y jóvenes de laimportancia de apoyar el desarrollo sostenible y el compro-miso para reducir las emisiones del ‘efecto invernadero’.

El alcalde leyó una carta que le entregaron los alumnos del instituto Ágora.

1001 Pag 13 Medio Ambiente 11/6/08 18:03 Página 13

Page 14: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

14 SietedíaS

1001 Pag 14 11/6/08 18:09 Página 14

Page 15: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 15

REPRESENTACIONES DE TEATROEl alumnado de los talleres deteatro infantil de FAEA (Federa-ción de Artes Escénicas de Alco-bendas) representa las obrasEdelmiro I I y El dragónGutiérrez, originales de Fernan-do Lalana, el domingo 15, a las12,30 horas, en el CC Pablo Igle-sias. Entrada con invitación.

El alumnado del taller de teatrojuvenil de FAEA pondrá en esce-na la pieza Nuestra queridaSiberia , de Manuel PérezDomingo, el domingo 15 dejunio, a las 19 horas, en el Cen-tro Cultural Pablo Iglesias.Entrada con invitación.

TALLER DE PERCUSIÓNEl lunes 23 de junio, a las 20

horas, con motivo de la Nochede San Juan, la compañía LivikaCircus realizará un taller de per-cusión con instrumentos reci-clados en el recinto ferial delParque de Andalucía. Dirigido atodos los públicos a partir de 12años, es gratuito y está orienta-do para participar posterior-mente en el encendido de lahoguera de San Juan. Inscrip-ciones: teléfono 91 653 73 78.

SENDERISMOClub Aventura Alcobendas orga-niza una salida de senderismo ala Cuerda de los Porrones (LaPedriza) el 22 de junio. Precio:socios, 15 €; no socios, 18 €.Información e inscripciones:teléfono 630 614 752 y en laCasa de las Asociaciones, losjueves, de 20,30 a 22 horas.

AYUDA TERREMOTO DE CHINALa asociación Chinos Unificadosde España solicita ayuda urgen-te para construir un colegio enla zona de Sichuan, China.Ingresos en la cuenta del BBVA0182 0917 03 0201540685. Másinformación: José Pérez, teléfo-no 610 030 106 (en castellano) yPinxing Chen Ji, teléfono 608224 760 (en chino).

MISA ROCIERAEl domingo 15 de junio, a las 13horas, se oficia una misa rocie-ra cantada por el coro romeroLa Morenita, de la Casa deAndalucía, en la iglesia de SanPedro.

ACTO ‘GRACIAS POR LO VIVIDO’AMMPIA organiza el acto dereconocimiento Gracias por lovivido...tu memoria nos hacelibres el lunes 16 de junio, a las19 horas, en la Casa de la Mujer,con Dolores Basallo, quien con-tará sus recuerdos de la Repú-blica, el inicio de la Guerra Civil,el exilio y la Francia ocupada.

PILATESBarrio del Pilar imparte sesio-nes de pilates en el centro cívi-co de la calle Málaga, 50 duran-te julio. Horario: martes y jue-ves, de 12,30 a 13,30 y de 19,30a 20,30 horas. Precio: 30 €. Ins-cripciones: en el teléfono 91652 44 70.

LA PAZ ES POSIBLELa asociación La Paz es Posibleproyecta El valor de la existen-cia en el Centro Cultural PabloIglesias el jueves 19 de junio, alas 20 horas. Entrada gratuita.

CONCIERTO MUSICALAsociación Hispano-Alemana deAlcobendas organiza el concier-to Viaje musical a través de lossiglos con trompetas, timbales,jazz-piano, clásico y rock el jue-ves 19 de junio, a las 20 horas,en el Centro Cultural Pablo Igle-sias. Entradas: 3 €.

III JORNADAS DE CULTURA MARROQUÍLa asociación Al-Mechaal organiza las III Jornadas de CulturaMarroquí del viernes 13 al domingo 15 de junio, en el Centro CívicoDistrito Centro, con el fin de acercar la cultura y costumbres deeste país a los vecinos de Alcobendas. Inaugura las jornadas elviernes 13, a las 19 horas, el cónsul de Marruecos, Younes Tijani, ycontinúan con la conferencia El turismo en Marruecos. El sábado14, a las 18,30 horas, se proyecta para niños y niñas la películaAzur y Asmar en la jaima de la plaza, y a las 19,30, la conferenciaEscuela e inmigración, impartida por el profesor de la AutónomaMohamed El Madkouri. El domingo 15, a las 19,30 horas, se pre-senta el libro Amor y Patria, a cargo del doctor Jasim Alubudi, y alas 20,30, actuará el coro árabe Al-Mechaal. Los tres días se reali-zará un taller de tatuaje de henna y caligrafía árabe, se podrá com-prar vestidos típicos marroquíes, degustar tés y dulces típicos alfinal de cada jornada, visitar una exposición de libros y ver el usode productos de uso cotidiano.

1001 Pag 15 Participación 11/6/08 18:11 Página 15

Page 16: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

Convenio con LillyEl alcalde de Alcobendas, Ignacio García de Vinue-sa, y el presidente de Lilly España, Javier Illena, hanfirmado un convenio de colaboración por el que lacompañía farmacéutica facilitará a sus 1.300 traba-jadores la realización de tareas de voluntariado eniniciativas dirigidas a colectivos desfavorecidos denuestra ciudad. El acuerdo contempla también laayuda económica a las ONG y colectivos en riesgoque designe el Patronato de Bienestar Social y lacreación de una comisión paritaria que propondrálas acciones específicas en las que ambas entidadestrabajarán conjuntamente para favorecer y poten-ciar el interés de los vecinos por el voluntariado.

16 SietedíaS

El alcalde de Alcobendas,Ignacio García de Vinuesa, yla concejal de Familia y Bien-estar Social, Mónica Sánchez,participaron en la jornada devoluntariado de la compañía

farmacéutica Lilly para recau-dar fondos destinados a unproyecto municipal de ocio demayores dependientes.Más de 400 empleados deLilly participaron en varias

pruebas deportivas para con-seguir las 5.500 pulseras quela compañía transformará en27.000 euros. Mónica Sán-chez, concejal de Familia yBienestar Social, explicó queel proyecto de Alcobendas“va a permitir a mayoresdependientes acudir al cineuna vez a la semana. Lillyfacilitará la infraestructuraque permita recoger a estaspersonas y retornarlas des-pués a casa”.Tras recorrer la pista de atle-tismo, García de Vinuesaresaltó que “se trata de unamuy buena iniciativa quecompagina un objetivo socialy otro deportivo. Hay que darla enhorabuena a Lilly porconseguir la participación detantos trabajadores”.Por su parte, el presidente deLilly España, Javier Illena,comentó que “este acto soli-dario busca promover elvoluntariado de nuestrosempleados y trabajar por laciudad en la que llevamosmás de 40 años”.

EL DINERO RECAUDADO ES PARA UN PROYECTO DE OCIO CON MAYORES DEPENDIENTES

Más de 400 empleados de la compañía Lillyhacen deporte solidarioLa farmacéutica Lilly celebró un nuevo aniversario de la com-pañía con una jornada de deporte solidario. Más de 400 tra-bajadores se esforzaron por conseguir las 5.500 pulseras quela empresa convirtió en los 27.000 euros que destinará a dosproyectos: uno, con mayores dependientes de Alcobendas, yotro, para paliar la tuberculosis multiresistente en India.

1001 Pag 16 Lilly 11/6/08 18:13 Página 16

Page 17: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 17

Las asociaciones de caráctersocial, educativo e infantilesde nuestra ciudad han elegidopor unanimidad a Abenin,

Apama y la APA del colegioEmilio Casado para formarparte del Consejo Local deAtención a la Infancia y la

Adolescencia de Alcobendas Este consejo tiene comomisión coordinar a las distin-tas administraciones públicas,a las asociaciones y a las orga-nizaciones de iniciativa socialque se ocupan e influyen en lacalidad de vida de los menoresde Alcobendas.Entre sus objetivos tambiénestá fomentar y hacer posiblela participación de los niños,niñas y adolescentes de Alco-bendas en la vida cultural,educativa, social... de nuestraciudad.El consejo reanudará sus acti-vidades el 26 de junio y se reu-nirá tres veces al año.

Nuevos miembros para el Consejo Local deAtención a la Infancia y la Adolescencia

El Parque Municipal de Edu-cación Vial organiza cuatrocursos de verano dirigidos a

niños y niñas de entre 9 y 13años interesados en la educa-ción vial. Los cursos seránsemanales, de lunes a viernes,y se impartirán en el mes dejulio, en horario de mañana,de 10 a 12,30 horas.El primer curso se realizarádel 30 de junio al 4 de julio;el segundo, del 7 al 11 dejulio; hay otro programadopara la semana del 14 al 18de julio, y el últ imo cursoserá del 21 al 24 de julio.Para participar en cualquierade estos cursos, hay que rea-lizar una inscripción en elParque de Educación Vial(c/. Manuel de Falla, s/n) delunes a viernes, de 10 a 13horas. Es imprescindible laautorización paterna omaterna.

SE LLEVARÁN A CABO EN EL MES DE JULIO

Cursos de Educación Vialpara chavales de 9 a 13 años

Apertura de centrosescolares la últimasemana de junio

El colegio Valdepalitos abrirásus puertas los últimos días de

junio para los niños de entre 3 y12 años que quieran participaren el Programa Municipal deApertura de centros escolaresen días laborables no lectivos. Días de apertura: 23, 24, 25, 26,27 y 30 de junio. Las familias podrán utilizar elservicio los días que necesitensegún la inscripción.Horario: de 7,30 a 18,30 horas.Precio por día: 10 euros (incluyedesayuno y comida).Inscripciones: hasta el 16 dejunio, en las oficinas del SAC,presencialmente o llamando alos teléfonos 010 ó 91 484 31 99.

1001 Pag 17 C. atención infancia 11/6/08 18:21 Página 17

Page 18: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

18 SietedíaS

Los niños de Benposta-Colombia están de gira por laComunidad de Madrid con unespectáculo de música y per-cusión que tiene por lema Diá-

logos por la Paz y los Dere-chos de la Infancia a través dela música.El alcalde, Ignacio García deVinuesa, recibió y conversó

con estos niños víctimas delconflicto armado colombianoa pesar de tener edades entrelos 10 y 15 años.La asociación Ben por laInfancia-ABENIN de Alco-bendas es quien ha organizadoel programa de actuaciones,que comienza mañana sábado,a las 19 horas, en el ParqueComunidad de Madrid deAlcobendas.Desde hace 45 años, las comu-nidades educativas de Benpos-ta desarrollan proyectos queforman a los pequeños en elautogobierno. Precisamente, elactual ‘alcalde joven’ de Ben-posta canta en este grupomusical, que finalizó su visitaal Ayuntamiento interpretan-do en el salón de plenos doscanciones de su repertorio.

Niños de la agrupación de música y percusiónde Benposta-Colombia, en Alcobendas

ALQUILER DE TRASTEROS

Y MINIALMACENES91 381 05 0491 293 22 65

Avenida de Valdelaparra, 4, naves 10, 11 y 12. Alcobendas.

www.lostrasteros.es

1001 Pag 18 Diálogos x la paz 11/6/08 18:22 Página 18

Page 19: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 19

Los dos primeros conciertosde la gira de Los Chicos delCoro tendrán lugar en el Tea-tro Auditorio el domingo 29de junio, en sesión matinal, yel lunes 30 de junio, en sesiónde tarde. Son conciertosbenéficos que contribuirán ala iniciativa Ni una más, unacampaña contra la violenciade género promovida por elAyuntamiento de Alcoben-das y Fundal.

Les Petits Chanteurs de SaintMarc surgieron en 1984, cuan-do el colegio Saint Marc deLyon solicitó una persona paraorganizar unos coros durantetres meses. Nicolas Porte, unjoven estudiante de arquitec-tura con conocimientos depiano y canto, fue el elegido.El éxito mediático les llegócuando se presentaron al cas-ting de la película Los Chicosdel Coro, de Christopher

Barratier, que se estrenó en elaño 2004. Tras una selecciónentre corales y escolanías detodo el país, la coral de Portefue la elegida y uno de susintegrantes, Jean-BaptisteMeunier, interpretó al prota-gonista del film.A partir de entonces, sus vidasdieron un giro, con más de dosmillones de discos vendidos,nominación para el Oscar a lamejor canción y conciertosprogramados hasta finales de2008 en todo el mundo.Las entradas para sus concier-tos en Alcobendas están a laventa al precio de 42 y 28euros y se pueden adquirir enlas taquillas del Teatro Audito-rio y del Centro CulturalPablo Iglesias, en el teléfonode Tel-entrada 902 10 12 12 yen www.telentrada.com.Este concierto llega en unmomento en el que Alcoben-das está fomentando los corosinfantiles de nuestra ciudad,como la coral infantil, loscoros de la Escuela de Músicay Danza o los de colegios.

EN DOS CONCIERTOS BENÉFICOS QUE TENDRÁN LUGAR LOS DÍAS 29 Y 30 DE JUNIO

Las privilegiadas voces de Los Chicos delCoro sonarán en el Teatro Auditorio‘Les Petits Chanteurs de Saint Marc’, más conocidos como LosChicos del Coro, inician en Alcobendas una nueva gira benéfi-ca que les llevará por distintas ciudades españolas.

La Universidad Popular de Alcobendas yatiene cerrada su oferta para el curso 2008/2009,con clases que abarcan la mayoría de los cam-pos del conocimiento, desde la enseñanzasecundaria hasta disciplinas artísticas, pasandopor informática, idiomas y cursos monográficos.El próximo curso, a las clases de inglés, alemán,francés e italiano se incorpora el chino, tantoen el estudio de su idioma como en el de su cul-tura. Los cursos de enseñanza del idioma espa-ñol para extranjeros están avalados por el Insti-tuto Cervantes.

Continúan, en horarios de mañana y tarde, lasclases para obtener el graduado en secundariapara todas aquellas personas que por muydiversas circunstancias no pudieron acceder a élen su día. No faltará una gran variedad de cur-sos de fotografía, informática, preparación aoposiciones, contabilidad, pintura, teatro y cerá-mica. Las inscripciones para los cursos se pue-den realizar a partir el lunes 30 de junio en lasoficinas del SAC y en la UPA. Junto a este Sie-tedíaS, los vecinos recibirán un folleto con todala información sobre estos cursos.

El plazo de inscripción para los cursos 2008/2009 de la Universidad Popular comienza el 30 de junio

1001 Pag 19 Chicos del coro 11/6/08 18:23 Página 19

Page 20: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

20 SietedíaS

1001 Pag 20 11/6/08 19:06 Página 20

Page 21: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

CULTURA SietedíaS 21

Los talleres piratas abrirán latarde del sábado para quepeques y mayores acudan bienpertrechados a la obra de tea-tro infantil ¡Vaya lata de pirata!que el Grupo Druida pondráen escena a las 20 horas. Daránvida a unos bucaneros dispara-tados que andan a la búsquedadel tesoro entre sobresaltosgracias a unos personajes ines-perados y sorprendentes. Risasy emociones acompañarán las

peripecias de estos piratas quedarán paso a la actuaciónmusical de los niños y niñas deBenposta (Colombia), quienesllenarán de ritmo el parque apartir de las 20,45 horas.Los integrantes del grupomusical colombiano, una doce-na de niños con edades com-prendidas entre diez y quinceaños, quieren promover y des-arrollar un encuentro lúdico-cultural entre Colombia y

España para sensibilizar a lacomunidad en general sobrelos Derechos de la Infancia ylos valores de la tolerancia y eldiálogo sobre la paz. Su gira Elpaís que vive en nosotros, pro-movida por la asociación Abe-nin y el grupo teatral Druida,trae hasta nuestra ciudad lamúsica y el baile del folclorecolombiano con los ritmos delCaribe, del litoral pacífico y dela región andina.

DENTRO DE ‘CULTURA EN FAMILIA’, EL SÁBADO 14 DE JUNIO, A LAS 19,30 HORAS

Tarde ‘pirata’ en el Parque Comunidad de MadridMañana sábado, 14 de junio, ‘Cultura en Familia’ pondrá enmarcha una tarde inolvidable con talleres, teatro infantil y laactuación de la Agrupación de Música y Percusión de Niños yNiñas de Benposta (Colombia). Piratas y ritmo compartiránuna jornada dedicada a la infancia y la concordia.

‘BIBLIOVACACIONES’ EN LAS MEDIATECAS INFANTILESLas largas tardes de verano llegarán a lasmediatecas infantiles, para diversión de niños yniñas, plagadas de personajes fantásticos einolvidables procedentes de los cuentos dehadas. Duendes, dragones, ogros, hadas, elfos,piratas, plantas trepadoras y animales sorpren-dentes pueblan el mundo de fantasía que se vatrasmitiendo de generación en generación. Esteaño, las mediatecas Alcobendas Centro y PabloIglesias los transformarán en seres tangiblesgracias a los talleres de verano que se realiza-

rán en las salas infantiles para niños mayoresde 3 años. Con materiales de reciclaje, unpoquito de maña y mucha imaginación, los per-sonajes de cuento viajarán hasta las casas delos participantes tras una tarde tan creativacomo divertida.Las actividades son gratuitas y se realizarán enla Mediateca Infantil Alcobendas Centro (Plazadel Pueblo, 1) del 16 al 27 de junio, de lunes aviernes, de 17,30 a 19,30 horas y en la Mediate-ca Infantil Pablo Iglesias (Paseo de la Chopera,59) del 17 de junio al 4 de julio, los martes yviernes, de 17,30 a 19,30 horas.

Bibliotecarios por un día

La Mediateca Infantil PabloIglesias ofrece el 25 de junio

la actividad Bibliotecarios por undía. A través de juegos y dinámi-cas participativas, los niños de 8a 12 años interesados descubri-rán la biblioteca desde el otrolado realizando las tareas quehabitualmente están a cargo delos bibliotecarios adultos. Fecha: miércoles 25 de junio. Hora: de 11,30 a 13,30 h. Inscripciones: en la MediatecaInfantil Pablo Iglesias (Paseo de laChopera, 59), hasta cubrir plazas.

1001 Pag 21 cultura 11/6/08 19:07 Página 21

Page 22: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

IMAGINA22 SietedíaS

La Oficina de Información deImagina cuenta con informa-ción actualizada para que pue-das disfrutar de tu viaje duran-te este verano sea cual sea tudestino. Dispone de guías deviaje de diferentes países, quete podrás llevar en préstamo,

y la guía de albergues para noperderte nada en tu destino.Además, podrás realizar cual-quier consulta de forma gra-tuita a través de internet.También podrás llevarte laGuía para Viajar que editaImagina y en la que tienes todala información necesaria sobretransportes, alojamientos, docu-mentos y trámites, direccionesútiles… tanto de España comodel extranjero; además, teinforma de todas las ventajas ydescuentos de los carnés máspopulares entre los jóvenes: elcarné joven, el internacional deestudiante, el teacher o el dealberguista. La guía la puedesencontrar también en formatoPDF en www.eurojoven.org.

REPARTE GRATUITAMENTE LA GUÍA PARA VIAJAR

Prepara tu viaje en la Oficinade Información de Imagina

ACTIVIDADES PARA DISFRUTAR ESTE VERANOSi aún no tienes plaza o nosabes qué hacer este vera-no, en la Oficina de Informa-ción de Imagina podrásencontrar una oferta de lomás amplia y variada: cam-pamentos de idiomas, denaturaleza, de cicloturismo,deportivos, parques deaventura, urbanos, familia-res de turismo rural y deactividades multiaventura,entre otros. Todos en unentorno adecuado y en dis-tintos destinos de nuestrageografía y de otros países.Para aquellos que prefieranquedarse en casa, existe unaextensa variedad de escue-las de verano con talleresdivertidos para diferentesedades. Algunas empresascontemplan descuentos paralos vecinos de Alcobendas.

CURSOS GRATUITOSPARA DESEMPLEADOS

ProgramaciónHtml – Javascritp - Php

Diseño de páginas webDreamWeaver – Flash - Photoshop

******CURSOS DE VERANO (julio)

Iniciación a la informáticaWindows - Word – Excel - Internet

Mecanografía InformatizadaCurso práctico de mecanografía

LA GRAN MANZANA. CENTRO EMPRESARIALAvenida de España, 17. www.cosmoscentro.com

Teléfonos: 91 652 19 88 y 91 229 12 21.Acceso directo párking: columna F16.

No sabes cómo enfrentarte a ellos o cómo solu-cionarlos. Necesitas apoyo u orientación en tu

trabajo, con tu pareja, con tus hijos.Tienes ansiedad o depresión.

Enseñamos técnicas de estudio (cursos intensivos). Busca la ayuda que necesitas en profesionales dela Psicología. Estamos preparados para ayudarte.

AÑOS DE ESTUDIOS NOS AVALAN.630 41 90 40 - 91 662 32 99

Gabinete LOGOGEN¿Tienes problemas personales?

1001 Pag 22 Imagina 11/6/08 19:08 Página 22

Page 23: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 23IMAGINA

Imagina tu noche nos lleva denuevo al Parque de Extrema-dura para disfrutar del sábado14 de junio. En esta ocasión,además de movernos al ritmode la música, podemos disfru-tar con unas exhibicionesespectaculares de grafiti y par-kour en estado puro.La asociación ArteGraffiareserá la encargada de ponercolor a la noche con una exhi-bición de 20 a 22 horas. Dise-ño y arte se pliegan y desdo-blan en múltiples facetas conuna estética superurbana y

una técnica impecable.La noche continúa con unaexhibición de parkour de 22 a23,30 horas, una nueva discipli-na que consiste en desplazarsepor el medio urbano o naturalsuperando los obstáculos quese presenten en tu recorrido(vallas, muros, vacío...) de laforma más fluida y directaposible y con las únicas posibi-lidades del cuerpo humano.Este sábado, el grupo localSacroban actuará para animar,aun más, esta noche joven.Buena música, con versionesya conocidas por todos y conotras nuevas que te sorprende-

rán y harán que no puedasdejar de moverte.‘A RAS DEL SUELO’

Para el próximo sábado, 21 dejunio, Imagina tu noche convo-ca el concurso de break danceA ras de suelo. Podrán partici-par todos los jóvenes aficiona-dos que tengan entre 16 y 30años y las inscripciones se rea-lizarán en el Centro CulturalPablo Iglesias el mismo sába-do, de 19,30 a 20 horas. Habrápremios para los dos primerosclasificados.Más información y bases enImagina (teléfono 91 659 0957) y en www.eurojoven.org.

EL SÁBADO 14 DE JUNIO, PARA JÓVENES DE 16 A 30 AÑOS

‘Imagina tu noche de arte urbana’

‘IMAGINA TU NOCHE DE ARTE URBANA’Sábado 14 de junioParque de Extremadura (c/. Manuel de Falla, s/n).Exhibición de grafiti 20 horas GratuitoExhibición de parkour 22 horas GratuitoConcierto de Sacroban 22 horas GratuitoImagibar 22 horas Precios popularesVales descuento para la bolera 22 horas 2 eurosVenta de entradas de Cines Ábaco 23 horas 2 eurosCines Ábaco Alcobendas (Avenida de Bruselas, 21).El incidente 0,40 horas 2 euros

Horarios de verano de ImaginaDel lunes 16 de junio al lunes 15 de septiembre, Imagina atenderá sus servicios, consultas y asesoríasdurante el verano en los siguientes horarios:■ Oficina de Información Juvenil y Bolsa de Vivienda Joven: atenderán de lunes a viernes, de 9 a 14 horas, y

los lunes, también de 17 a 20 horas. Estos servicios permanecerán cerrados del 15 al 31 de agosto.■ Consulta Joven: lunes, miércoles y viernes, de 9 a 14 horas, y lunes, martes y jueves, de 17 a 20 horas.

Cerrada del 15 al 31 de agosto.■ Asesoría Jurídica: lunes, de 17 a 20 horas. Cerrada durante el mes de agosto.■ Asesoría de Programas Internacionales: lunes y miércoles, de 10 a 14 horas. Cerrada en agosto.■ Asesoría de Diversidad Sexual: lunes, de 17 a 20 horas. Cerrada durante el mes de agosto.■ Asesoría de Naturaleza: lunes, de 17 a 20 horas (devolución de material) y jueves, de 11 a 14 horas (présta-

mo de material). Cerrada durante el mes de agosto. ■ Asesoría Psicológica: jueves, de 17 a 20 horas. Cerrada durante el mes de agosto.

1001 Pag 23 Imagina 11/6/08 19:10 Página 23

Page 24: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

24 SietedíaS

1001 Pag 24 11/6/08 19:11 Página 24

Page 25: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 25

Este torneo será una de lasgrandes atracciones de lasCien Horas del Deporte. Elstreet ball se disputará en laplaza de la Ciudad DeportivaValdelasfuentes los días 20, 21y 22 de junio, con una partici-pación de 480 jugadores de

todas las edades. Para ello seinstalarán seis pistas de juego.El horario de los partidosserá de 10 a 12 y de 16 a 20horas, jugándose los clasifica-torios el viernes y el sábado, yquedando el domingo para lasfinales y los concursos.

Para participar, se requiereinscripción previa, que secerrará un día antes decomenzar el evento y que esgratuita. Todos los participan-tes recibirán una camisetareversible de regalo para eljuego.En la competición de 3x3 sejugarán partidos de 20 minu-tos a reloj corrido o a 21 pun-tos, jugándose una prórrogade tres minutos en caso deempate. Cada equipo deberápresentar 4 jugadores dispo-nibles, siendo los propiosjugadores los que hagan deárbitros, aunque, eso sí, habráuna persona encargada deresolver las dudas, llevar eltiempo y anotar el resultado.En estos partidos no existelímite de posesión y, a partirde la cuarta falta de equipo,se lanzará un tiro libre. Se hanestablecido cinco categorías,minibasket (nacidos desde1996 en adelante); infantil,(1994-1995); cadete (1992-1993); júnior (1990-1991) ysénior (anteriores a 1989).

BALONCESTO EN LA CALLE, DEL 20 AL 22 DE JUNIO

Torneo de ‘street ball’ en ValdelasfuentesLa plaza de la Ciudad Deportiva Valdelasfuentes acogerá lainstalación de seis pistas de baloncesto donde se disputarála primera edición del torneo ‘Street ball’ de Alcobendas, queconsta de partidos de tres contra tres, concursos de mates ytriples, y de toda la esencia del baloncesto en la calle.

‘Pádel’ infantilCurso 2008/2009Iniciación

DE 9 A 11 AÑOS: Viernes, de 17,30 a 19,10 horas.Lunes y miércoles, de 18,20 a19,10 horas.PPrreecciiooss::Empadronados: 30,60 euros.No empadronados: 45,90 euros.IInnffoorrmmaacciióónn ee iinnssccrriippcciióónn:: depar-tamentos de Usuarios del PMD ySAC del Ayuntamiento.

CAMPAMENTOS DE VELALas personas interesadas enparticipar en los cursos devela organizados por el Ayun-tamiento y la federaciónmadrileña disponen de pla-zas libres de los campamen-tos de Islantilla (Huelva), del30 de junio al 12 de julio, y ElFerrol (A Coruña), del 14 al 26de julio.El precio es de 715 euros, todoincluido, para el campamentode Huelva, y de 565 euros,para los asistentes a El Ferrol.Estas actividades se enmar-can en la campaña Alcoben-das Navega, dirigida a jóve-

nes de entre 8 y 14 años.Para más información e inscri-birse, hay que ponerse encontacto con los organizado-res en los teléfonos 91 151 1889 ó 91 364 63 36.

DEPORTES

1001 Pag 25 D. street ball breves 11/6/08 19:14 Página 25

Page 26: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

26 SietedíaS

Ochocientos jugadores de 60equipos de la Comunidad deMadrid tomarán parte este finde semana en la segunda edi-ción del torneo de fútbol“Deportivo Alcobendas”, quese disputará en los campos delpolideportivo José Caballeroorganizado por el ClubDeportivo Alcobendas.El torneo se disputa en cate-gorías pre-benjamín, benja-mín, alevín, infantil y cadete.

La entrega de premios se haráel domingo, a la 19 horas, en elmismo polideportivo, presen-tada por el periodista MatíasPrats, y en la que se esperacontar con la presencia de unbuen número de famosos,entre ellos el bicampeón delmundo de rallies Carlos Sáinz.Por otra parte, la AgrupaciónDeportiva Alcobendas tam-bién aprovecha el fin de lascompeticiones para celebrar,

su torneo de fútbol base,tanto en fútbol siete como enfútbol once. Habrá partidosen categorías prebenjamín,benjamín y alevín de fútbolsiete, participando 60 equipos,y el mismo número interven-drán en las categorías alevín,infantil, cadete y juvenil defútbol once.Este torneo se jugará en loscampos de Valdelasfuentes yen el Largo Caballero.

ORGANIZADOS POR EL DEPORTIVO ALCOBENDAS Y LA AGRUPACIÓN DEPORTIVA

14 y 15 de junio, torneos de fútbol base

DÍA DE LA BICICLETAEl domingo 15 de junio se cele-bra la primera edición del Díade la Bicicleta, organizado porDecathlón y el Ayuntamientode Alcobendas. Habrá un reco-rrido de 3 kilómetros para

pequeños, con salida desde laPlaza Mayor y recorrer Mar-qués de la Valdavia, Manuelde falla, Isaác Albéniz y Ruper-to Chapí, y otro de 8 kilóme-tros para los mayores. La sali-da está prevista a las 12 horas.

SERVICIOS INMOBILIARIOSC/. Libertad, 61. Alcobendas. 91 662 23 51 - 91 661 63 30

REF. 7000. Alcobendas, zona Centro, 78 m., bajo, 3 dorm.,baño, patio, garaje, trastero, 7 años de const. 238.000 €.REF. 4541. Alcobendas, zona Menina, 85 m., 4ª planta, 3dorm., baño, terraza, calef. gas nat., aire, refor. 208.000 €.REF. 4949. Alcobendas, zona Concilio, 70 m., 2ª planta, 3dorm., baño, salón indep., terraza. 178.000 €.REF. 6167. S.S. de los Reyes, zona Dehesa, 98 m., 1ª planta, 2 dorm.,baño, salón indep., calef. gas nat., patio, garaje, piscina 198.000 €.

SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES Ref.- A013. A estrenar, 1 dormitorio, 62 m., garaje. 150.000€. Total facilidades.Ref.- A014. Estupenda zona, reformado total, urge venta, 2dormitorios, 1ª planta exterior, terraza, muy amplio, cocinaequipada. 189.000 €. Total facilidades.Ref.- C056. Vega de la Moraleja, oportunidad, lujo, 117 m., nuevo, 2baños, garaje, piscina, pádel. 367.000 €. Total facilidadesALCOBENDAS:Ref.- A029. Precioso apartamento, Plaza de la Iglesia, sin estrenar,3ª planta, ascensor, totalmente exterior, terraza, cocina equipada.168.000 €. Total facilidades 1,5% interés.Ref.- B231. Zona centro Pl. Iglesia, 3º, a estrenar, exterior, 87 m., terra-za, salón indpdte. Sin entrada 1,5% interés, en 30 años 911 €/mes.ZONAS VARIAS:Ref.- C12Z. El Molar, urge por traslado, 4 dorm., 2 baños, nuevaconstrucción, diseño de lujo, garaje, bodega habitable de lujo,cocina. 1,5% de interés sin entrada en 30 años 1.037 €/mes.Ref.- B018. Algete, piso de lujo, 117 m., 3 dorm., 2 baños completos,asc, 2 terrazas, coc. equipada. Sin entrada. 911 €/mes en 30 años.

PISOS VENTA

S. INVERSIÓN INMOBILIARIA, S.A.C/. Empecinado, 4-2ºB. Alcobendas.

Teléfono: 91 653 51 00 - 91 653 51 21.

ALQUILAMOS TU PISO CON GARANTÍAS

DEPORTES

1001 Pag 26 nueva 11/6/08 19:18 Página 26

Page 27: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

SietedíaS 27

La taekwondista alcobendenseSandra Lorenzo ha ganado laCopa del Rey en categoríaindividual (-67 kg) y por equi-pos, con la selección deMadrid, en el torneo disputa-do en Alcobendas.Cerca de 400 deportistas han

tomado parte en la XV Copadel Rey y en el campeonato deEspaña de técnica sénior detaekwondo, celebrados ennuestra ciudad los días 7 y 8 dejunio en el pabellón AmayaValdemoro del polideportivoJosé Caballero.

El equipo de Madrid ganó laCopa del Rey, un trofeo que sequeda en propiedad porhaberse impuesto en las tresúltimas ediciones.El campeón mostró una supe-rioridad evidente entre todoslos competidores, repartidosen cuatro categorías olímpi-cas, imponiéndose tanto encategoría masculina como enfemenina, lo que le proporcio-nó, de paso, el éxito global.En chicos, Madrid se impuso aGalicia, que obtuvo el segundolugar, y a Castilla-La Mancha,que fue tercera. En mujeres, elequipo madrileño repitiótriunfo y Galicia el segundolugar, mientras que Cataluñase hizo con el tercer puesto.Sandra Lorenzo aportó altriunfo por equipos la medallade oro en la categoría de -67kg., lograda tras vencer en lafinal a Estefanía Almela, de lafederación de Valencia.

Sandra Lorenzo y el equipo de Madrid gananla Copa del Rey de taekwondo

TIRO CON ARCOEl domingo 15 de junio secelebrarán el XI Trofeo Ciu-dad de Alcobendas y el XVTorneo Nacional Miguel Sotoen el campo de rugby delpolideportivo José Caballero.La competición, valederapara el campeonato de Espa-ña al aire libre, se disputaráde 9 a 13 horas.

PETANCALos días 14 y 15 de junio secelebra el VII Torneo Nacionalde Petanca “Villa de Alcoben-das”, organizado por el ClubPetanca y el PMD, en las pis-tas de Arroyo de la Vega; eldía 14, desde las 16 horas, yel 15, a partir de las 9.

El alcalde visita ‘Madrid 2016’Ignacio García de Vinuesa asistió el lunes 9 de junio a la inau-guración de la exposición Madrid 2016, dotada con fondos de laFundación Ferrándiz, que hace un repaso de la historia de losJuegos Olímpicos a través de libros, uniformes y mascotas.

DEPORTES

Sandra Lorenzo, con el alcalde, Ignacio García de Vinuesa, y el concejal de Deportes, Pablo Salazar.

1001 Pag 27 DEPORTES taekwondo y breves 11/6/08 19:26 Página 27

Page 28: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

28 SietedíaS

OFERTA

IInntteerrnnaa. 619 249 719.CCoocciinneerrooss con experiencia parabar. 630 807 187.OOffiicciiaall//aa oo aayyuuddaannttee//aa aaddeellaannttaa--ddoo//aa para peluquería de señoras.91 651 71 67.AAuuxxiilliiaarr aaddmmiinniissttrraattiivvoo, conoci-mientos de contabilidad. 91 62399 20.AAyyuuddaannttee de cocina, ccaammaarreerroosscon experiencia. Paseo de la Cho-pera, 169 de Alcobendas.CCaammaarreerroo//aa, experiencia, turnode mañana o tarde. 647 518 329.EEsstteettiicciissttaa--rreecceeppcciioonniissttaa y rreecceepp--cciioonniissttaa para club de salud. 91662 39 60.RReecceeppcciióónn yy vveennttaass en clubdeportivo. 91 662 40 12.OOffiicciiaallaa de peluquería y eesstteettii--cciiéénn. 91 229 04 16.RReeppoosstteerroo o ayudante. 91 654 3893.SSeeccrreettaarriiaa--aauuxxiilliiaarr aaddmmiinniissttrraattiivvooconocimientos de programas dediseño. Enviar c.v. al 91 653 07 40.OOffiicciiaallaa para peluquería a mediajornada. 91 652 67 35.PPrrooffeessoorreess de letras para acade-mia en julio y agosto, buen suel-do y horario. 619 110 365.PPeerrssoonnaall de peluquería y estéti-ca. 91 651 40 12.OOffiicciiaall//aa de peluquería unisex,sábado tarde libre. 91 653 33 13.CCoonndduuccttoorr de taxi, jornada com-pleta. 91 652 03 33.CCoocciinneerroo con experiencia pararestaurante, jornada partida delunes a sábado. 91 661 52 38.CCoocciinneerroo//aa y ccaammaarreerroo//aa conexperiencia. 649 497 558.TTééccnniiccooss en educación infantil,tutoras de aulas. 91 651 96 81.OOffiicciiaall de peluquería y esteticién,buena remuneración. 91 629 19 99.OOffiicciiaall//aa,, aayyuuddaannttee//aa para pelu-querías unisex. 680 459 297.

DEMANDA

CCuuiiddoo ancianos, reponedora, lim-pio oficinas, casas. 637 283 222.

RReeppoonneeddoorr, limpiezas, manipula-dor, tarde/noche. 634 788 494.CChhiiccaa trabaja en fin de semana.686 281 457.CChhiiccaa trabaja por las mañanas.628 853 154.TTaarreeaass de hogar, cocina, recados,cuido niños. 620 405 293.LLiimmppiioo casas, portales, oficinas,naves, guarderías. 680 233 400.CCaarrnniicceerroo. 680 518 502.AAyyuuddaannttee de cocina, cuido niños,ancianos, pescadería, limpiezas,manipuladora, reponedora. 649567 548.MMoozzoo de almacén, peón de alba-ñil, conserje, manipulador. 660833 805.LLiimmppiioo, plancho, cuido niños finde semana. 666 230 402.CCoonndduuccttoorr por la noche, carnet B,BE, C1, C, BTP. 606 686 174.PPiinnttoorr, albañil. 687 178 431.CChhiiccoo trabajaría. 608 715 702.CCuuiiddoo niños, ancianos, laboresde hogar, portales, oficinas por latarde. 699 242 678.CCuuiiddoo niños. 646 289 089.CCuuiiddoo tu perro o gato en verano.91 657 30 12.CCuuiiddoo tu jardín en verano. 649957 442.CCuurrssooss de lengua, preparación,literatura, comentario de texto,análisis gramatical, técnicas deredacción y expresión hastaselectividad. 616 356 504.CCuuiiddoo niños, limpiezas, externa.650 677 513.MMeeccáánniiccoo de coches. 629 974 527.MMuujjeerr trabaja a partir de medio-día. 662 367 055.CCuuiiddoo niños, limpio, plancho. 650327 900.MMuujjeerr trabaja por horas. 646 094994.CChhiiccoo por las tardes, carné de con-ducir y carretillero. 638 051 544.PPllaanncchhoo, limpio, por la tarde. 676754 353.LLaabboorreess de hogar por la tarde.669 126 423.MMuujjeerr trabaja por horas o com-pleto. 677 079 887.PPiinnttoorr, ayudante de albañil, repo-nedor, aprendiz de carpintero,solador, limpiezas. 679 713 776.

CChhiiccaa trabajaría. 638 710 122.EExxtteerrnnaa o por horas. 618 489 314.CCuuiiddoo niños, ancianos, fin desemana. 91 261 24 78.LLaabboorreess de hogar, interna, cuidoancianos. 699 658 329.LLiimmppiioo, cuido niños, ancianos,plancho. 680 512 781.LLlleevvoo niños. 616 276 837.LLiimmppiieezzaa, vigilancia, acompaño aancianos, externa, traductora deruso. 600 355 014.PPeeóónn de albañil. 669 787 609.BBaabbyyssiisstteerr, manipuladora, repo-nedora, camarera, limpio oficinas,cuido ancianos. 680 732 652.LLiimmppiioo portales, labores de hogar,cuido ancianos. 636 003 029.CCoonndduuccttoorr, todos los carnés. 91651 12 91.RReeppoonneeddoorraa, manipuladora, lim-piezas. 660 447 007.LLiimmppiieezzaass, cuido ancianos, niños.627 868 460.CCuuiiddoo niños, recojo de colegio,cuido mascota tardes/noches.676 014 157.CCuuiiddoo niños o ancianos por latarde. 659 034 350.LLiimmppiioo, plancho. 628 661 771.LLiimmppiioo, plancho, cuido niños.638 730 704.CCuuiiddoo niños, ancianos, arreglocasas, plancho. 670 556 336.LLiimmppiioo oficinas, bancos, manipu-lados. 646 332 981.LLiimmppiioo, plancho. 645 067 062.MMuujjeerr busca trabajo por horas.627 838 098.LLaabboorreess de hogar. 696 306 374.EExxtteerrnnaa, limpio, plancho. 649 681665.LLiimmppiieezzaass, cuido niños. 699 398179.EExxtteerrnnaa. 626 130 811.Psicóloga da ccllaasseess de test psico-técnicos y de personalidad paraoposiciones. 619 936 842.CCuuiiddoo niños por las noches y/ofin de semana, clases de inglés.654 264 958.AAttiieennddoo ancianos o enfermos.678 231 733.LLiimmppiioo, plancho. 690 110 878.EElleeccttrriicciissttaa, manipulador, paste-lero por las tardes. 616 751 908.CCuuiiddoo ancianos, limpio casas.

635 796 476.CCaammaarreerraa, office, ayudante decocina, limpio casas, discotecas,portales. 663 497 206.CCuuiiddoo niños, perros, limpieza enfin de semana. 686 252 958.RReeppaarrttiiddoorraa de publicidad, limpiocasas, etc. 675 579 991.RReeppaarrttiiddoorr, conductor, carné deconducir. 618 634 396.CCoocciinneerraa, comida internacionalen su casa, costurera, arregloropa. 678 993 580.MMuujjeerr busca trabajo, horas omedia jornada. 634 815 563.JJaarrddiinneerroo, conductor B1, BTP, C1 yC. 609 183 768.

VENTAS

AAppaarrttaammeennttoo en Alcocéber, equi-pado para 4-5 personas, 1ª línea.91 652 34 78.PPiissoo, 3º sin ascensor, en SanSebastián de los Reyes, 3 habita-ciones. 206.000 €. 625 052 803.PPiissoo, 3 habitaciones, 2 baños,terraza, trastero, garaje. 327.000€. 629 921 847.CChhaalleett adosado en Fuente El Saz,4 habitaciones, buhardilla, 3baños, jardín, piscina. 408.000€. 670 054 839.PPiissoo en Madrid, 4 habitaciones, 2baños, salón, cocina, terrazascerradas, garaje. 626 722 537.PPiissoo, 2 habitaciones. 180.000 €.639 342 020.PPiissoo 2º sin ascensor, 3 habitacio-nes, tarima, dobles ventanas,armarios. 660 942 924.PPiissoo, 2 habitaciones, salón,baño, terrazas, parquet, calefac-ción, garaje. 630 613 821.ÁÁttiiccoo. 420.000 €. 669 591 872.CChhaalleett adosado, 3 habitaciones,baños, aseo, jardín, patio, garaje,porche. 606 297 838.CChhaalleett adosado en Tórtola deHenares. 218.000 €. 656 940 243.AAddoossaaddoo en Torrevieja, 2 habita-ciones, piscina, párking. 120.000€. 646 398 482.AAppaarrttaammeennttoo amueblado, 1 habi-

VIVIENDAS

TRABAJO

DE TODO UN POCO

1001 Pag 28-29 De todo un poco 11/6/08 19:27 Página 28

Page 29: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

tación, cocina, trastero, calefac-ción y agua caliente por caldera,aire. 652 340 099.PPiissoo en San Sebastián de losReyes, ascensor, trastero.190.000 €. 649 117 678.CCaassaa de pueblo en provincia deLeón, 5 habitaciones, salón, coci-nas, baño, corral, huerto. 64.000€. 670 901 876.CCaassaa cerca de Astorga, 2 habita-ciones, nave con puertas. 10.000€. 91 652 27 40PPiissoo en San Sebastián de losReyes, 3 habitaciones, salón,terrazas, calefacción a gas natu-ral. 190.000 €. 626 104 942.PPiissoo, 3 habitaciones, baño com-pleto, calefacción de gas natural,trastero, piscina, jardines. 656344 468.

ALQUILER

PPiissoo en Benidorm, 2 habitacio-nes, salón, terraza, párking, pis-cina, julio y septiembre. 750 €quincena. 635 896 296.AAppaarrttaammeennttoo en Gandía, 2 habi-taciones, aire, piscina, julio yseptiembre. 656 659 231.AAppaarrttaammeennttoo en Alcocéber, equi-pado para 4-5 personas, 1ª línea.91 652 34 78.AAppaarrttaammeennttoo para 6 personas enTorrox, piscina. 676 115 730.ÁÁttiiccoo en Torrejón de Ardoz, 2habitaciones, terraza. 950 € ,aval. 91 662 11 98.PPiissoo en Marbella. 662 131 969.BBuussccoo piso 1-2 habitaciones. 650294 702.HHaabbiittaacciióónn. 660 829 355.AAppaarrttaammeennttoo, garaje. 750 €. 691409 032.PPiissoo en San Sebastián de losReyes, 3 habitaciones, salón,terrazas, calefacción a gas natu-ral. 900 €. 626 104 942.HHaabbiittaacciióónn a no fumadores conTV+DVD, ADSL, limpieza de zonascomunes. 450 €, incluida agua yfianza de 500 €. 657 714 792.HHaabbiittaacciióónn. 678 333 266.HHaabbiittaacciióónn. 240 €, gastos inclui-dos. 652 227 311.AAppaarrttaammeennttoo a estrenar en La

Zenia, 2 habitaciones, salón, coci-na, baño, jardín. 667 969 120.SSeemmaannaa de vacaciones para 4personas en Denia. 91 229 11 56.BBuussccoo piso, nómina y contratofijo. 636 405 602.AAppaarrttaammeennttoo en Marina D’Orpara 6 personas, puentes, fin desemana, verano. 618 417 627.AAppaarrttaammeennttoo para 6 personas enTorrevieja, 2 habitaciones, pisci-na, aire. 91 651 33 50.BBuunnggaallooww en Orihuela costa, 2habitaciones, piscina, tenis. 750€ quincena. 696 006 242.HHaabbiittaacciióónn. 350 €, con gastos.617 583 141.PPiissoo amueblado en Madrid, 2habitaciones. 850 €+fianza. 657124 839.HHaabbiittaacciióónn no fumador/a. 676531 172.HHaabbiittaacciióónn con baño indepen-diente. 650 869 642.AAppaarrttaammeennttoo en Moncofar para 6personas. 620 283 950.HHaabbiittaacciióónn a hombre, calefaccióny agua caliente. 91 654 14 75.HHaabbiittaacciióónn. 628 815 668.HHaabbiittaacciióónn. 686 732 619.AAppaarrttaammeennttoo en Finestrat para 4personas, garaje. 652 085 365.BBuussccoo piso amueblado, 3 habita-ciones. 671 133 326.PPiissoo amueblado, 2 habitaciones,baño. 1.200 €. 617 658 514.AAppaarrttaammeennttoo rural en Asturiaspara 4 personas. 260 €/semana.686 389 671.

Traspaso bbaarr rreessttaauurraannttee en SanSebastián de los Reyes, montadoy funcionando. 40.000 € . 678245 116.Alquilo llooccaall, zona Chopera alta,2 escaparates con lunas blinda-das, aire, aseo. 750 €/mes. 629579 990.Vendo llooccaall de 36 m., zona Valde-palitos, todos los servicios.90.000 €. 91 652 42 97.Vendo bbaarr en el centro. 91 663 9897.Alquilo ppllaazzaa ddee ggaarraajjee junto a

comisaría. 90 €. 635 654 043.Alquilo ppllaazzaa ddee ggaarraajjee paramoto. 669 723 692.Alquilo ppllaazzaa ddee ggaarraajjee en c/. SanIsidro. 91 652 24 95.Alquilo llooccaall de 25 m., ideal paraoficina, en Marqués de la Valda-via. 91 661 37 77.Alquilo llooccaall de 34 m. en c/.Constitución. 605 378 263.Alquilo plaza de garaje en c/.Antonio López. 617 702 460.Busco ppllaazzaa ddee ggaarraajjee para moto.616 955 099.Alquilo ppllaazzaa ppaarraa mmoottoo en c/.Tajo. 91 653 23 06Vendo ttrraasstteerroo, doble altura,zona centro. 666 820 469.Alquilo ppllaazzaa ddee ggaarraajjee cerca decomisaría. 90 €. 619 680 103.Alquilo ppllaazzaa ddee ggaarraajjee en SanSebastián de los Reyes. 606 598312.

VVoollvvoo--446600, año 93, gasolina. 617905 945.OOppeell AAssttrraa, año 05. 677 030 134.PPeeuuggeeoott--440077 Spot Park, gasolina,2 años de garantía. 16.500 € .639 160 315.OOppeell AAssttrraa. 696 662 042.FFuurrggoonneettaa Berlingo hdi, todos losextras 6.000 €. 91 652 18 55.NNiissssaann Micra, año 99. 637 251 251.TTooyyoottaa MR2 turbo. 655 217 238.HHoonnddaa CRH 75cc. 800 €. 675 938938.SSeeaatt LLeeóónn tdi, clima bizona, ele-valunas, GPS, espejos eléctricos.12.000 €. 655 921 532.MMoottoo Pik bike Orion competición.700 €. 637 232 506.YYaammaahhaa, siempre en garaje. 654772 558.FFoorrdd FFuussiioonn, año 2003, siempreen garaje. 6.500 €. 620 555 185.OOppeell AAssttrraa. 91 652 91 57.

PPeerrddiiddaass llaves con llavero decasco rojo. 607 637 659.MMoonnttaaddoorraa de nata industrial ymáquina de estirar pizzas hasta30 cm. 91 652 38 85.

CCoonnjjuunnttoo de mueble de baño conlavabo, espejo, mueble con 2 bal-das con puerta para colgar ybidé. 600 478 220.EEnnccoonnttrraaddooss 2 libros de vacacio-nes el 2-6-08 en un carro en apar-camiento de hipermercado. 616307 620.Deseo me rreeggaalleenn ropa para niñade 10 años y niño de 14 años. 653321 198.CCoocchheecciittoo y silla, casi sin usar.666 389 514.AAddooppttoo carpas, peces, gato opeces de agua fría. 91 651 78 74.Deseo me rreeggaalleenn máquina decoser. 91 229 14 40.NNeecceessiittoo máquina de coser. 650677 513.BBuussccoo trompetista, trombonista yteclista para grupo de ritmo lati-nos. 686 412 937.SSooffááss masaje. 667 642 632.TTaappiifflleexx de 1,80x1,35 a estrenar.91 261 24 78.DDoorrmmiittoorriioo de matrimonio concolcha. 677 695 833.Deseo me rreeggaalleenn carro, cuna yropa para recién nacido. 695 485644.NNeecceessiittoo máquina de coser. 676936 974.CCaarrrroo gemelar, todos los acceso-rios. 609 716 072.NNeevveerraa, lavadora, cama de matri-monio con somier y silla, mece-dora, mesa comedor, TV y vajilla.610 686 618.BBaaññooss de parafina para embelle-cimiento. 696 529 838.UUllttrraattoonnee Futura Plus con 2 cartu-chos y sillón de masaje. 680 256702.BBoollííggrraaffoo y regalo 2 entradasconcierto Bonjovi. 660 766 080.DDeessppaacchhoo de haya, de 80 años deantigüedad. 91 661 62 25.SSooffáá 3+2 y mesas de salón. 625518 124.CCaassccoo de moto con pantalla derepuesto. 619 680 103.MMeessaa de comedor extensible, 4sillas. 666 891 037.UUllttrraattoonnee Futura Plus y cabecerode cama en forja. 654 264 958.SSiillllaa de ruedas Guidosimplex yandador. 679 044 400.

VARIOS

VEHÍCULOS

TERRENOS YLOCALES

DE TODO UN POCO SietedíaS 29

1001 Pag 28-29 De todo un poco 11/6/08 19:27 Página 29

Page 30: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

✚VIERNES, 13 Paseo de la Chopera, 71.

SÁBADO, 14 Paseo de la Chopera, 71.

DOMINGO, 15 Paseo de la Chopera, 71.

LUNES, 16 Paseo de la Chopera, 71.

MARTES, 17 Paseo de la Chopera, 71.

MIÉRCOLES, 18 Paseo de la Chopera, 71.

JUEVES, 19 Paseo de la Chopera, 71.

VIERNES, 20 C/. Marqués de la Valdavia, 131.

DEL 13 AL 20 (de 23 a 9,30 horas).

DE JUNIO Avenida Olímpica, s/n.

30 SietedíaS

FARMACIAS SERVICIO DE URGENCIACINES ÁBACOParque de Ocio Diversia. Avenida de Bruselas, 21. Venta de entradas: 902 221622. www.cinesabaco.comDel 13 al 19 de junio.

• El incidente

PPaasseess:: sábado y domingo,12’20 h. Todos los días, 16, 17,18, 19, 20, 21 y 22 h. Viernes ysábado, 23’40 y 0’40 h.• 12

PPaasseess:: sábado y domingo,12’30 h. Todos los días, 16’10,19’20 y 22’20 h. • Indiana jones y el reino...

PPaasseess:: sábado y domingo, 12 y12’30 h. Todos los días, 16, 17,19, 20, 21’15, 22 y 22’45 h.Viernes y sábado, 24 y 1 h.• Ella es el partido

PPaasseess:: sábado y domingo,12’15 h. Todos los días, 16’30,19’30 y 22’30 h. Viernes ysábado, 1 h.• Algo pasa en las vegas

PPaasseess:: sábado y domingo,12’20 h. Todos los días, 16’10,18’15, 20’20 y 22’30 h. Viernesy sábado, 0’45 h.• Speed Racer

PPaasseess:: sábado y domingo, 12’15h. Todos los días, 16’20 h.• Iron Man

PPaasseess:: sábado y domingo, 12 h.Todos los días, 15’45 y 18’30 h.• 88 minutos

PPaasseess:: todos los días, 20’40 y23 h.• Dueños de la calle

PPaasseess:: todos los días, 19’20 y22’20 h. Viernes y sábado,0’50 h.• Fuera de carta

PPaasseess:: todos los días, 15’45 y18’10 h.• La niebla

PPaasseess:: todos los días, 16’40,19’10 y 22’10 h. Viernes y sábado, 0’40 h.

• La boda de mi novia

PPaasseess:: sábado y domingo,12’10 h. Todos los días, 16’15,18’30, 20’45 y 23 h.

CINESA LA MORALEJA Centro Comercial La Moraleja. Avenida de Europa, 13-15. Venta de entradas: ServiCaixa (902 333 231). www.cinesa.es.Del 13 al 19 de junio.

• Iron Man

PPaasseess:: domingo, 12 h. De viernes a domingo, 17 h.• Indiana jones y el reino...

PPaasseess:: domingo, 12 h. Todoslos días, 16, 17, 18’40, 19, 20,21’30 y 22’30 h. Viernes ysábado, 0’45 y 1 h.• El incidente

PPaasseess:: domingo, 12 h. Todos losdías, 16, 18’05, 20’10 y 22’15 h.Viernes y sábado, 0’30 h.• 88 minutos

PPaasseess:: todos los días, 22 h.• Horton

PPaasseess:: domingo, 12 h.• La boda de mi novia

PPaasseess:: domingo, 12’15 h. Todoslos días, 16’05, 18’15, 20’30 y22’45 h. Viernes y sábado, 1 h.• La niebla

PPaasseess:: de viernes a domingo,19’30 h. De lunes a jueves, 16’15y 19 h. Viernes y sábado, 0’30 h.• Algo pasa en Las Vegas

PPaasseess:: domingo, 12 h. Todos losdías, 16, 18’05, 20’15 y 22’35 h.Viernes y sábado, 0’35 h.• An American Crime

PPaasseess:: domingo, 12’15 h. Todoslos días, 16’15, 18’20, 20’30 y22’40 h. Viernes y sábado,0’50 h.• Antes que el diablo

sepas...

PPaasseess:: domingo, 12 h. Todoslos días, 16’15, 19’15 y 22’20 h.Viernes y sábado, 0’50 h.

CINES

Suscríbetegratuitamente enwww.alcobendas.org

SietedíaSAhora enwww.alcobendas.org

Bolsa de

Oficina en el Ayuntamiento de AlcobendasPlaza Mayor, 1.Horario: de lunes a viernes, de 8,30 a 14,30y de 16 a 19 horas. Sábados, de 10 a 13 horas.Navidad, julio y agosto, sólo por las mañanas.

Oficinas en centros cívicosDistrito Centro. Plaza del Pueblo, 1.Distrito Urbanizaciones. Avenida de Bruselas,19.Horario: de lunes a viernes, de 8,30 a 14 horas.

Servicio de atención telefónicaTeléfono 01091 484 31 99 (desde fuera de Alcobendaso desde móviles).

1001 Pag 30 Cines 11/6/08 19:29 Página 30

Page 31: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

DE 7 EN 7 DÍAS

10 H.Mercado de sellos. Laasociación Arapa orga-niza el tradicional mer-cado de sellos y mone-das. En la Plaza de laArtesanía, de 10 a 14 yde 17 a 20 horas. Juntocon el mercado se reali-zará el Encuentro con elcoleccionismo, en elque se podrán inter-cambiar cromos, vito-las, tarjetas, etc.

20 H.Cortometrajes. La Uni-versidad Popular pro-yectará, en la sala deactos del Centro Cultu-ral Pablo Iglesias, loscortometrajes realiza-dos íntegramente porlos estudiantes deltaller de cortometrajes,quienes presentaránsus obras audiovisualesy responderán a las pre-

guntas que plantee elpúblico. La entrada esgratuita y libre, hastacompletar aforo.

19,30 H.Concierto de fin decurso de la Escuela deMúsica y Danza, con laparticipación de agru-paciones de guitarra,viento, cuerda, danza ypercusión, en la sala deactos del CC Pablo Igle-sias. Entrada: 1 €.

18 H.Música. La coral Mala-gasy Gospel actuará enCosmoCaixa, en unagira de conciertos pro-movido por la Funda-ción Agua de Coco y laONG Bel Avenir. Estacoral de Madagascarestá integrada por 28niños y niñas, algunosde ellos invidentes y

otros ex trabajadoresde las salinas.

18 H.Música. La BandaMunicipal de Alcoben-das organiza una audi-ción, a cargo del alum-nado de la banda, en lasala de actos del CentroCultural Pablo Iglesias.Entrada con invitación.

17,30 H.Cine. El Centro Hispano-Americano organiza uncine fórum en el que seproyectará la película Tedoy mis ojos, de IcíarBollaín, ganadora desiete Goyas. Las perso-nas interesadas puedeninscribirse en el teléfo-no 91 652 82 16 (EstherPoveda).

19 H.Danza. La asociación

Barrio del Pilar organizaun festival de danza enLa Esfera. Entrada: 2 €.

La parroquia de SanAgustín celebra su 25ºaniversario con unasfiestas, del 13 al 15 dejunio, en las que habráverbenas, tómbola,bingo, juegos, campeo-natos de mus y par-chís, así como un con-curso de tor ti l las ypostres. El domingo 15de junio, a las 13horas, se celebrará lamisa solemne.

FIESTAS DESAN AGUSTÍN

DOMINGO 22

JUEVES 19

MIÉRCOLES 18

MARTES 17

LUNES 16

SÁBADO 14

ENCUENTRO NACIONAL DE FLAUTISTAS, EN EL TEATRO AUDITORIO

La Escuela de Música y Danza organiza unencuentro nacional de flautistas en el queparticiparán alumnos y profesores de flautade conservatorios y escuelas de música dedistintas localidades españolas. Participarán más de 170 músicos flautistasen un mismo escenario y, para ello, se hanrealizado arreglos de diferentes obras. Seinterpretará el Concier to para f lauta yorquesta en Sol mayor de Mozart, el Veranode Vivaldi, el primer y segundo movimientosde la Sinfonía nº 5 en Do menor de Beetho-ven y la Obertura Der Freischütz de CarlMaría Von Weber, bajo la batuta de SalvadorEspasa, director y profesor de flauta y graninvestigador e innovador en el mundo de lasagrupaciones de flauta. El encuentro de flauta se celebrará el domin-go 15 de junio, a las 19,30 horas, en el TeatroAuditorio Ciudad de Alcobendas. Las entra-das cuestan 3 euros.

SietedíaS 31

Los Juegos Deporti-vos en Familia, queestaba previsto quese celebraran en elpolideportivo JoséCaballero el domin-go 15 de junio, hansido suspendidos.

1001 Pag 31 De 7 en 7 11/6/08 19:30 Página 31

Page 32: 1001 Pag 01 - Alcobendascomunicacion.alcobendas.org/sites/default/files/publicacion/96.pdf · Hoy leo en Sietedí-aS un artículo que dice “Intér-prete de LSE para las oficinas

1001 Pag 32 11/6/08 19:31 Página 32