Páramo de Santurbán-Sisavita, el sacrificio del agua frente a la explotación minera

Deutsche Gesellschaft fürInternationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Programa CERCAPAZ

Carrera 13 No. 97-51, Oficina 302Bogotá D.C., Colombia

T +57-1 636 1114F +57-1 635 1552E [email protected] www.giz.de/colombia

www.cercapaz.org

Impr

eso

en p

apel

100

% r

ecic

lado

.

Lectura integral de territorio sobre la zona de Santurbán-Sisavita, Departamento Norte de Santander

2011-2012

Programa CERCAPAZComponente “Capacidades para la gestión constructiva y sostenible de los recursos naturales y del medio ambiente”

Río Paralonso

Río Salazar

Río

Zul

iaRío Arboledas

Río

Cucu

tilla

Río

Su

lasq

uill

a

Río La Plata

Departamento del Cesar

Departamento de Santander

Cúcuta

Villa del RosarioLos Patios

REPÚBLICA BOLIVARIANA

DE VENEZUELA

Departamento Norte de Santander

Páramo de Santurbán


2011-2012


Lectura Integral de Territorio sobre la zona de Santurbán-Sisavita, Departamento Norte de Santander

Autores:

Aportes:

Informe descriptivo sobre el territorio que se ubica en la cuenca del río Zulia2011-2012

Peter Luhmann

Peter Hauschnik

Tangmar Marmon

Jorge Molina López Manuel Fernando AriasJesús David GonzalesSilvano Pabón

Adriana DelgadoTangmar MarmonSergio Iván Niño Orlando Henry QuijanoMyriam Edith Sánchez

ARKO

Publicado por Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)

Programa CERCAPAZCooperación entre Estado y Sociedad Civil para el Desarrollo de la Pazpor encargo del Ministerio Federal de Cooperación y Desarrollo (BMZ)

Componente “Capacidades para la gestión constructiva y sostenible de los recursos naturales y del medio ambiente”Ejecutado por el consorcio IP Consult-AMBERO

Director Residente Agencia GIZ en Bogotá

Coordinador Programa CERCAPAZ

Coordinador Componente “Capacidades para la gestión constructiva y sostenible de los recursos naturales y del medio ambiente”

Diseño

Gino Luque

Patricia Bermúdez

Comunicación con visión para la sostenibilidad

Corrección de Estilo

Diseño

3

PRESENTACIÓN

La prospectiva del desarrollo de un proyecto de minería a cielo abierto en el área del Páramo Santurbán

ha generado diferentes reacciones en el territorio, positivas y negativas. Como consecuencia, surgen

tensiones entre diferentes grupos de interés del territorio. Para que estos conflictos, a raíz de

preocupaciones socioambientales, no sean un obstáculo para el desarrollo sostenible de la región y no

afecten la convivencia, la autoridad ambiental de Norte de Santander CORPONOR (Corporación

Autónoma Regional de la Frontera Nororiental), se acercó al programa CERCAPAZ de la Deutsche

Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ (Agencia Alemana para la Cooperación

Internacional) con el fin de facilitar y acompañar estratégicamente un proceso de transformación de

conflictos y construcción conjunta y pacífica del territorio.

La GIZ es la empresa del Gobierno Federal alemán que ejecuta, entre otros, el programa CERCAPAZ

por encargo del Ministerio Federal alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ).

El objetivo del programa CERCAPAZ es el fortalecimiento de la cooperación entre el Estado y la

sociedad civil para el desarrollo de una paz justa y sostenible, por medio del fomento de acuerdos y

sinergias que se traduzcan en iniciativas conjuntas de construcción de paz.

Para que un conflicto se transforme a través del diálogo, las partes del conflicto deben necesariamente

“saber de qué” y “sobre qué hablan”, lo cual hace imprescindible una base de conocimiento y una lectura

del contexto. Por lo tanto, CERCAPAZ, en conjunto con CORPONOR, decidió poner a la disposición de

todos los actores interesados una lectura social, económica y ambiental del territorio para aportar a un

diálogo basado en hechos y datos. Esperamos que este documento responda a este objetivo.

Tangmar Marmon

“Capacidades para la gestión constructiva y sostenible

de los recursos naturales y del medio ambiente”

Adriana Delgado

Coordinador Componente

Coordinadora Componente

“Gobernabilidad y legitimidad democrática”

5

CONTENIDO

ÍNDICE DE TABLAS

ÍNDICE DE IMÁGENES

Lista de siglas 7Introducción 8

1. Santurbán-Sisavita, origen poblacional del territorio 101.1 Momento de las ciudades 101.2 Momento de los pueblos 111.3 Momento de las parroquias 111.4 Momento de los pueblos del café 121.5 Momento de los asentamientos del siglo pasado 121.6 La contemporaneidad o momento actual 132. Descripción social, política y económica del territorio 172.1 Capital social y capacidades para diálogo y concertación en el territorio 172.1.1 Participación ciudadana en el territorio 182.1.2 Equidad de género y actores del territorio 212.1.3 Un proceso multiactor 222.2 Acción política en el territorio 222.3 Significancia ambiental del territorio 232.3.1 Embalse multipropósito del Cínera 242.3.2 Carretera Alto del Escorial 252.3.3 Uso del agua para la generación de energía eléctrica

en la planta térmica de Tasajero, Termotasajero 252.3.4 Actividades agropecuarias en la cuenca del río Zulia 272.3.5 Suministro de agua potable 303. ¿Agua u oro? 344. Santurbán-Sisavita, la ruta hacia un objetivo común 375. Visiones regionales de paz y desarrollo 396. Cómo fue y qué sigue en el proceso 40

Bibliografía y referencias consultadas 42

Tabla 1 Porcentaje de personas con Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) 17

Tabla 2 Sectores tenidos en cuenta para identificar actores 21Tabla 3 Consolidado producción arroz de riego 2009 27Tabla 4 Principales cultivos y áreas sembradas en la cuenca del río Zulia 29Tabla 5 Población casco urbano municipios beneficiarios del agua de Santurbán-Sisavita 31Tabla 6 Consumo en metros cúbicos por habitante al mes 32

Imagen 1 Zonas de DMI Berlín-Silos y Sisavita en el área de Santurbán, Norte de Santander 14

Imagen 2 Delimitación área de Santurbán y cuenca del río Zulia en Norte de Santander 15

6

Imagen 3 Zonas con solicitud de permisos mineros en el área de Santurbán 16Imagen 4 Ubicación del Proyecto Cínera 24Imagen 5 Instalaciones Termotasajero S.A. 26Imagen 6 Cultivos de arroz en zona rural de Cúcuta 28Imagen 7 Corriente principal río Zulia 30

Gráfico 1 Porcentaje de producción de arroz por municipio 28Gráfico 2 Torta productiva del departamento 30Gráfico 3 Valores económicos obtenidos de los principales consumos

del agua proveniente de Santurbán-Sisavita 33Gráfico 4 Principales consumos del agua proveniente de Santurbán-Sisavita 33Gráfico 5 Comportamiento del precio internacional del oro 1913-2005 34

ÍNDICE DE GRÁFICOS

7

LISTA DE SIGLAS

CAR: Corporación Autónoma Regional y de Desarrollo Sostenible

CEAM: Comité de Educación Ambiental Municipal

CERCAPAZ: Cooperación entre Estado y Sociedad Civil para el Desarrollo de la Paz

COGANOR: Comité de Ganaderos del Norte de Santander

COPA: Comunidad de Aprendizaje para la Transformación de Conflictos

CORPONOR: Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental

DAS: Departamento Administrativo de Seguridad

DMI: Distrito de Manejo Integrado

ECOPETROL: Empresa Colombiana de Petróleos

EIA: Estudio de Impacto Ambiental

DANE: Departamento Administrativo Nacional de Estadística

GIZ: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH (Agencia Alemana

para la Cooperación Internacional)

IAVH: Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander Von Humboldt

ICA: Instituto Colombiano Agropecuario

INCODER: Instituto Colombiano para el Desarrollo Rural

INGEOMINAS: Instituto Colombiano de Geología y Minería

MAVDT: Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial

ONG: Organización No Gubernamental

ONU: Organización de Naciones Unidas

PMAA: Plan de Manejo Ambiental y de Acción

PNN: Parque Natural Nacional

PNR: Parque Natural Regional

PRAE: Proyecto Ambiental Escolar

SENA: Servicio Nacional de Aprendizaje

SGP: Sistema General de Participaciones

SSP: Superintendencia de Servicios Públicos

SUI: Sistema Único de Información

Lectura integral de territorio sobre la zona de Santurbán-Sisavita, Departamento Norte de Santander2011-2012

8

INTRODUCCIÓN

La presente lectura integral se ocupa de mostrar los diversos procesos que se desarrollan en el territorio conocido como Santurbán, haciendo énfasis en las distintas realidades y racionalidades imperantes en esta zona, en especial los aspectos relacionados con las dimensiones socioambiental, geográfica, socioeconómica y política presentes en el área, temas que conllevan a preguntarse: ¿Qué imagen y explicación puede obtenerse a partir de una lectura integral de territorio sobre esta zona?

Son diversas las concepciones que existen acerca de lo que es territorio, su apropiación nocional depende de la escuela de pensamiento que se suscriba o acuda para fundamentar los discursos, así como de las actividades humanas que se desarrollen y la visión que se quiera dar de uno en particular. Sin embargo, para este caso, las dos nociones que más se acercan al propósito y fines deseados son la teoría de Coraggio y el concepto de región que ha venido desarrollando Juan José Palacios Lara .

En el marco de esta noción, se puede identificar cómo en el territorio existen áreas de homogeneidad relativa que permiten definirlo como un espacio no sólo de similitud biofísica, sino en el que existe un escenario donde se ubican relaciones y procesos sociales, económicos, políticos, culturales y naturales.

La lectura integral de territorio pretende configurar una percepción de la realidad actual del mismo, en la que se comprendan con claridad interpretativa los factores que influyen, de manera directa o indirecta, en los procesos que se están desarrollando en dicha área, así como los que se han venido dando a través de la historia. En esta lectura se mencionarán las perspectivas económicas o los ámbitos de tipo mercantil y de explotación de recursos, pasando por la reorganización territorial, el capital social y la regionalización de los procesos políticos e ideológicos, hasta llegar a los fenómenos que se presentan actualmente allí.

Nuestra lectura, planteada a partir de la pregunta general sobre la imagen o explicación del territorio, tendrá también un eje articulador de relaciones que obliga a cifrar la atención en el recurso hídrico y sus implicaciones en la dinámica existente propia de la zona, para explicar su situación en materia de usos y valoraciones.

Lo expresado en este documento, ayudará al lector a construir su propio criterio en torno al territorio de Santurbán y su significado para el departamento Norte de Santander, con el fin de que se forme una imagen más objetiva del mismo. La región está soportada, además, de los bienes y servicios que posee, por todo lo que representa para la sostenibilidad ambiental de una vasta población, ubicada en inmediaciones de influencia directa e indirecta que esta tiene, junto a las actividades económicas que allí se desarrollan.

El páramo de Santurbán se encuentra ubicado en el oriente de Colombia, entre los departamentos de Norte de Santander y Santander. Se trata de un territorio altamente


1 Coraggio, José Luis. "Sobre la espacialidad social y el concepto de región". Avances de Investigación. CEED. Nº 3. México, Colegio de México, 1979, p. 44.

2 Palacios Lara, Juan José. “El concepto de región: la dimensión espacial de los procesos sociales”. Revista Interamericana de Planificación. Vol. XVII, No. 66. Junio 1983. México, pp. 56-68.

1

2

9

estratégico, pues es la fuente actual y futura de abastecimiento de agua del Acueducto Metropolitano de Bucaramanga (Santander) y del Área Metropolitana de Cúcuta (Norte de Santander).

Santurbán cubre 105.000 ha en Norte de Santander, donde se producen la mayoría de los aportes hídricos de la cuenca del río Zulia, que conforman la corriente principal del mismo. Dicha fuente soporta las diversas actividades y usos entre los que sobresale el humano, el agropecuario y el dado por la central térmica de Tasajero para la generación de energía eléctrica.

Es debido a lo anterior, y con el objeto de posicionar y visibilizar dicho territorio con todos los actores existentes en el departamento, que se realiza el informe descriptivo de lectura integral de territorio sobre la zona de Santurbán-Sisavita, en la cuenca del río Zulia, luego de trabajar en la lectura las dimensiones biofísicas, sociales, políticas y económicas de la región, dependientes del recurso hídrico que de allí se genera.


10

1. Santurbán-Sisavita, origen poblacional del territorio

El poblamiento del actual territorio del páramo de Santurbán, tanto de Norte de Santander

como de Santander, puede delimitarse a partir de la comprensión de seis grandes “momentos

del poblamiento”, cada uno de ellos con sus categorías jurídicas adecuadas, según se

conceptuaron y verificaron administrativamente. Los asentamientos o comunidades que estaban habitados antiguamente en las actuales

jurisdicciones de Mutiscua, Arboledas y Cucutilla, fueron involucradas en las distintas

empresas productivas instituidas por los vecinos de Pamplona, sus encomenderos en las

mejores tierras del entorno. Se establecieron estancias de ganado mayor y menor, así como

grandes labranzas de trigo y cebada, lo que involucró gran parte de la mano de obra disponible

de la población indígena.

También, se trazaron y abrieron sendos caminos hacia las minas, tanto de los Páramos

(actuales municipios de Vetas, Suratá y California), como del Río del Oro (actual ciudad de San

Juan Girón de Santander), distritos y asentamientos mineros a donde fueron llevadas

numerosas cuadrillas de indios lavadores para los veneros o placeres auríferos y empresas

mineras de los pamploneses en los siglos XVI y XVII.

Se debe entonces concebir la constitución del territorio del Santurbán en su devenir histórico

dando una mirada desde los primeros tiempos del período hispánico (siglo XVI) o momento de

las ciudades, pasando por los procesos de institucionalización de las doctrinas y pueblos de

indios en el seno de la sociedad española del siglo XVII, para llegar al crecimiento poblacional

de blancos y mestizos, que dio origen a las erecciones parroquiales del siglo VIII y principios

del XIX.

Luego, los procesos decimonónicos de poblamiento, generados a partir de las colonizaciones

y ampliaciones de la frontera agrícola, impulsados por la economía cafetera (momento de los

pueblos del café) del siglo XIX e inicios del XX y, por último, dar una mirada a los asentamientos

tardíos o contemporáneos generados a partir de los caminos y carreteras modernas,

conocidos como centros poblados rurales en los recientes ordenamientos territoriales.

El actual territorio nororiental colombiano y occidental de Venezuela fue incorporado al mundo

hispánico a partir de 1549, con la fundación de la ciudad de Pamplona, hecho y acciones que

configuraron un movimiento poblacional de españoles, quienes proyectaron y realizaron la

fundación de nuevas ciudades sobre los territorios que ocupaban las naciones étnicas o

pueblos prehispánicos conquistados. Se fundaron, en el actual departamento Norte de

Santander, a partir de la ciudad de Pamplona de Indias, las ciudades de Ocaña (1570), Salazar

de las Palmas (1583) y San Faustino de los Ríos (1662), cada una de ellas con su jurisdicción y

su unidad territorial.

1.1 Momento de las ciudades


11

En aquel tiempo de las fundaciones españolas, el territorio del actual Santurbán fue gobernado

por el cabildo de la ciudad de Pamplona, órgano de poder donde se decidieron y emprendieron

diversas actividades empresariales: (i) la implementación de la minería, tanto de socavón en

los Páramos como de aluvión en el Río del Oro; (ii) el establecimiento de unidades

agroganaderas; y (iii) la organización de la actividad comercial y mercantil de corta y larga

distancia.

Se considera que el establecimiento de la minería, la ubicación y desarrollo de los

asentamientos mineros de Las Vetas (Páramo Rico), Surata y La Montuosa (hoy California),

fue en gran parte la actividad motora del desarrollo inicial de los poblamientos y de la

construcción de espacios en todo el territorio.

Consolidadas las jurisdicciones y unidades territoriales dominadas por las ciudades fundadas

y establecidos los derechos de vecindad en forma plena, se procedió a poblar las distintas

comunidades indígenas encomendadas en “pueblos como los de España”, asignándoles sus

tierras de resguardo y erigiendo doctrinas de naturales , con ello se constituyó la llamada

“república de los indios”, tal como lo ordenaban las Leyes Nuevas de 1542.

Para aquel momento gozaron de significativa influencia sobre el páramo de Santurbán los

pueblos de Cácota de Suratá, el pueblo y doctrina de Silos, el pueblo de Arboledas, ya que

aportaron no sólo la mano de obra para el laboreo y beneficio de las minas, sino que proveían

de mercaderías para la manutención de los mineros, lo que demuestra que dichos pueblos ya

eran estratégicos en la parte comercial para el territorio.

A las comunidades indígenas se les hizo construir asentamientos a la usanza hispánica, es

decir, con trazas ortogonales para plazas, calles, templo, casa cural y cárcel. Se llevó a cabo

una reorganización de las autoridades étnicas y la asignación de tierras de comunidad o

resguardos a los distintos pueblos de indios.

Corresponde a las erecciones parroquiales. Es el tiempo del denominado “movimiento

parroquial granadino”, dado en respuesta a la necesidad de establecer una unidad poblacional

y territorialidad jurídica para las comunidades campesinas de blancos y mestizos que se

asentaban en los valles fértiles aledaños a los pueblos indígenas. Los asentamientos

poblacionales de los pueblos de indios y sus resguardos atrajeron numerosas familias de

estancieros y terratenientes blancos y mestizos, en general población no indígena diversa, con

quienes se fueron formando nutridos y numerosos feligresados que a lo largo de cien años

crecieron en aquellos valles fértiles, a expensas de los pueblos de indios.

1.2 Momento de los pueblos

1.3 Momento de las parroquias


3 La doctrina de naturales fue la unidad territorial, tanto eclesiástica como política, con que se administraron los pueblos de indios. En esta región se congregaron las comunidades indígenas de los valles de los ríos, y se erigieron las doctrinas de Silos, Cácota de Velasco, Cácota de Surará, Chopo y Arboledas.

3

12

En el marco geográfico del Santurbán vieron la luz las parroquias de Santo Eccehomo de

Matanza en 1749 (actual Santander), la Santísima Trinidad de Arboledas en 1803, Nuestra

Señora de la Concepción de Cucutilla en 1804 y Nuestra Señora del Carmen de Cáchira en

1811. Fue en aquella época cuando se empezó a generar una fuerte transformación del

paisaje, especialmente por la apertura de nuevos caminos, expansión de nuevas tierras,

explotación de maderas para minería y construcción de viviendas, alto consumo de leña para

trapiches y haciendas, establecimiento de criaderos extensivos de ganado mayor y menor, uso

de caudales de agua para mover molinos en las minas, junto con los centros productores de

trigo y mieles, situaciones que parecieran haberse dado únicamente a finales del siglo XX,

pero que vienen de antes.

La consolidación de los poblamientos parroquiales de la segunda mitad del siglo XVIII y

primeras décadas del siglo XIX, aún en el ámbito hispánico, ejerció un fuerte impacto sobre

Santurbán, más allá de la explotación aurífera y argentífera, que era muy modesta en esa

época, por el crecimiento de la ocupación agrícola y ganadera de los páramos.

El siglo XIX trajo mejores vientos de progreso y diversificación económica en el territorio, en

especial por el establecimiento de la producción y exportación del café, iniciada en Villa de

Rosario y San José de Cúcuta.

Con este cultivo y su agroindustria también se impulsó la ampliación de la frontera agrícola en

forma vertiginosa a lo largo de las cuencas hidrográficas que se desprenden del Santurbán,

entre ellas la del río Zulia, lo que originó la creación de nuevos distritos parroquiales como

Galindo (hoy el destruido casco urbano de Gramalote), en 1864, diversos caseríos o centros

poblados rurales, como El Carmen de Nazareth, San José de Ávila y La Laguna, en Salazar de

las Palmas. Igualmente, el municipio de Durania y los asentamientos de Villa Sucre en

Arboledas, San José de la Montaña en Cucutilla, San Pedro (hoy Villa Caro sobre la cuenca del

río Sardinata), en 1857, Cáchira, en 1866, y su corregimiento de San José de la Vega sobre el

río Cáchira.

También se consolidó, aunque no como pueblo cafetero, el municipio de Mutiscua en 1841, en

cuya jurisdicción se encuentra parte del complejo hidrológico de lagunas de páramo del

Santurbán.

En este recorrido histórico, se encuentran los pueblos contemporáneos constituidos en el siglo

XX, formados a la vera de un camino, a la luz del desarrollo comercial y de los transportes,

como son Berlín (municipio de Tona, Santander) y la Laguna, entre Mutiscua y Silos, caseríos

ubicados en la carretera Cúcuta-Bucaramanga.

1.4 Momento de los pueblos del café

1.5 Momento de los asentamientos del siglo pasado


4 A pesar de nombrar así este momento, no todos los poblamientos tuvieron como motor para su constitución el café, pero este producto y su industria fue la fuerza que pulsó su consolidación.

4

13

En ese momento del territorio de Santurbán volvieron a la vida jurídica viejos asentamientos mineros o agroganaderos que articularon la ocupación y explotación de los recursos desde tiempos coloniales: es el caso de California, instituido como municipalidad ya en el siglo XX, en 1904, sobre lo que otrora fueran las viejas rancherías mineras de Montuosa Alta y La Baja. También la población de Charta en Santander, erigida como parroquia en 1924 y creada o instituida como municipio en 1927, merced a su crecimiento poblacional y económico agrícola a principios del siglo XX.

Teniendo como referencia cada uno de estos “momentos del poblamiento”, con sus respectivas “categorías jurídicas”, tendremos una versión moderna y comprensiva de los orígenes e institucionalidad de los asentamientos humanos que componen el actual territorio de Santurbán en Norte de Santander. Cuentan así, también, las generaciones presentes y venideras de un insumo que muestra cuál ha sido la génesis de cada uno de sus pueblos y su ancestralidad.

La división política actual del departamento de Norte de Santander (40 municipios) presenta una sectorización territorial por subregiones , las cuales se definieron considerando su posición geográfica, relación directa, cercanía, semejanza entre productividad, conectividad y nivel de desarrollo.

La subregionalización se adoptó mediante la Ordenanza Nº 015 de diciembre de 1991, que creó en el departamento las siguientes subregiones: Oriental, Norte, Occidental, Centro, Suroccidental y Suroriental. El territorio del Páramo de Santurbán, que pertenece a Norte de Santander se ubica entre las subregiones Occidental y Centro.

Existen algunas diferencias en cuanto a la definición de los límites físico-geográficos del territorio de Santurbán, pues, luego de revisar estudios realizados sobre el territorio, se encuentra que el Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander Von Humboldt (IAVH), en su publicación Atlas de Páramos de Colombia, nombra al territorio como “Complejo Jurisdicciones-Santurbán”, y ubica allí quince municipios , con un área de 61.000 ha aproximadamente, entre un rango altitudinal de 3.000 y 4.290 msnm para el departamento Norte de Santander.

El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible , a través del programa “Manejo Sostenible y Restauración de Ecosistemas de Alta Montaña Colombiana: Páramos”, conceptuó en el 2001 que el páramo de Santurbán contaba con una extensión de 120.000 ha sobre diez municipios de Norte de Santander.

Por otra parte, CORPONOR considera, en el acuerdo 037 del 2009 por el cual se aprobó el

estudio del Estado Actual y el Plan de Manejo del Páramo de Santurbán, que en Norte de

Santander se ubican ocho municipios en su zona de influencia directa, en una extensión de

105.000 ha, con unos rangos altitudinales entre los 2.800 y 4.000 msnm. Sin embargo, esta

información deberá ser homologada por el Instituto Alexander Von Humboldt, en el espacio de

1.6 La contemporaneidad o momento actual

o


5 “Caracterización Norte de Santander”. Gobernación Norte de Santander-USAID, 2010

6 Los municipios nombrados por el IAVH son Abrego, Arboledas, Cáchira, Cácota, Chitagá, Cucutilla, La Esperanza, Labateca, Mutiscua, Pamplona, Pamplonita, Salazar de las Palmas, Silos, Toledo y Villa Caro.

7 Desde agosto de 2011 rige lo dispuesto en la Ley 1444 de mayo del mismo año: el Ministerio el Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial se reorganiza y pasa a denominarse Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible.

8 Los municipios nombrados por el Ministerio de Ambiente son Arboledas, Cáchira, Cácota, Chitagá, Cucutilla, Mutiscua, Pamplona, Salazar de las Palmas, Silos y Villa Caro.

5

6

7

8

la comisión conjunta Santurbán -Almorzadero y entre las CAR que comparten dichos

ecosistemas paramunos.

Para la presente lectura se ha concluido que Santurbán —previa revisión cartográfica— posee

una área aproximada de 150.000 ha en los dos departamentos. Norte de Santander tiene en su

territorio de influencia directa a los municipios de Cucutilla, Arboledas, Silos, Mutiscua,

Pamplona, Salazar de las Palmas, Villa Caro y Cáchira, con un total de 105.000 ha, de las

cuales se han logrado declarar como áreas de especial significancia ambiental 56.772 ha en

dos zonas.

La primera es el Distrito de Manejo Integrado (DMI) Páramo de Berlín, declarada en el año

2007 mediante trabajo realizado por la comisión conjunta de Santurbán-Almorzadero y sus

respectivas CAR. El DMI posee una extensión de 44.772 ha y está ubicado en el municipio de

Tona en Santander (14.861 ha) y en los municipios de Silos y Mutiscua en Norte de Santander

(29.911 ha). Corresponden a zona de conservación del DMI 30.000 ha (4.923 ha para

Santander y 24.988 ha para Norte de Santander).

La segunda son las 12.000 ha declaradas en el Parque Natural Regional de Sisavita, sitio de

especial significancia ambiental que se encuentra ubicado en el municipio de Cucutilla (ver

Imagen 1).

El lugar es, tal vez, el de mayor notoriedad dentro del Páramo de Santurbán en Norte de

Santander; se ha logrado avanzar en el conocimiento de las potencialidades que posee el

sector mediante estudios realizados por CORPONOR, institutos de investigación y

universidades. En el año 2009 se le otorgó el Premio Nacional Planeta Azul debido a la riqueza

que en Agua y biodiversidad posee este territorio.

Sisavita es un sitio estratégico por ser

depositario de una variada riqueza

biológica e hídrica, por lo que

CORPONOR llevó a cabo, desde el año

1998, todos los esfuerzos y acciones

necesarias para declararlo Parque

Natural Nacional (PNN). Se preveía que,

de no protegerse esta excepcional zona

productora de recurso hídrico, sería

vulnerable al desarrollo de actividades

económicas como la ganadería

extensiva, la minería, la agricultura

tradicional basada en formas ancestrales

de siembra, donde sobresale el uso de

agroquímicos, entre otros, que podrían

afectar de manera negativa su estado

natural.

14 Lectura integral de territorio sobre la zona de Santurbán-Sisavita, Departamento Norte de Santander2011-2012

Imagen 1.

Zonas de DMI Berlín-Silos y Sisavita

en el área de Santurbán, Norte de Santander

Luego, ante la imposibilidad de declarar a Sisavita como PNN, se realizó por parte de

CORPONOR la gestión para la declaratoria de una figura de orden regional y fue así como,

luego de cumplir con todos los aspectos que se exigen para llevar a cabo su declaratoria, se

logró en junio de 2008, bajo el acuerdo 008 del Consejo Directivo de CORPONOR, la

declaratoria de “Parque Natural Regional de Sisavita”.

Posteriormente, la Asamblea del Departamento, mediante la Ordenanza 0014 del 11 de agosto

de 2009, designó a las Secretarias de Vivienda y Ambiente, Agua Potable y Saneamiento

Básico, como las responsables por parte del departamento de coordinar las acciones

enmarcadas en el Plan de Manejo Ambiental y de Acción (PMAA) del área protegida con otras

instituciones.

Pasada la declaratoria, se han

definido de manera conjunta, entre

CORPONOR y la Gobernación del

Departamento, las líneas en las que

se basará el PMAA del Parque

Natural Regional (PNR). En los

diálogos para la implementación del

plan surgió la propuesta de ampliar

las 12.000 ha declaradas como PNR

Sisav i ta a 70.000 ha en e l

departamento, en una nueva área

denominada “Santurban-Sisavita”,

que permitirá asegurar la oferta de

sus bienes y servicios ambientales en

especial el recurso hídrico necesario

para la sostenibilidad de las zonas

con influencia directa e indirecta en el

territorio, dado que pueden conver-

tirse en las únicas fuentes de uso

humano para los casi ochocientos mil

habitantes que están ubicados en gran parte de la ciudad de Cúcuta y los otros ocho (08)

municipios que se encuentran ubicados en la cuenca del río Zulia (ver Imagen 2).

Hay que mencionar que en las 70.000 ha existen dos municipios: Cáchira, en la cuenca del río

de su mismo nombre, y Villa Caro, en la cuenca del río Sardinata, que poseen áreas

estratégicas de Santurbán-Sisavita.

La declaración de Sisavita como PNR ha permitido que hasta el momento no se hayan

realizado en estas 12.000 ha ciertas actividades económicas que generan daños ambientales

en la zona, entre ellas la minería, actividad que por el lado del departamento de Santander ha

15Lectura integral de territorio sobre la zona de Santurbán-Sisavita, Departamento Norte de Santander2011-2012

9 Las líneas definidas en el PMAA de Sisavita son: saneamiento predial, recuperación de áreas alteradas, gestión para manejo sostenible en la zona baja de mayor intervención, investigación, administración y manejo, promoción y divulgación del PNR Sisavita, reglamentación detallada de usos por zonificación.

9

Imagen 2.

Delimitación área de Santurbán

y cuenca del río Zulia en Norte de Santander

Paramo de Santurbán

Cuenca del Río Zulia

16

tenido mayores repercusiones ambientales y sociales, debido a la extracción ilegal —en la

mayoría de los casos— de minerales como el oro, para lo cual se usan cantidades

considerables de químicos, además de combustibles como el diesel para el funcionamiento de

grandes motores que mueven los martillos y prensas con las que se desmorona el material

rocoso.

En marzo de 2011, la multinacional canadiense que había solicitado ante el Ministerio de

Ambiente y Desarrollo Sostenible la licencia ambiental de explotación argentífera y aurífera en

el territorio de Santurbán en Santander, retiró dicha solicitud, por causa, entre otras

situaciones, de las manifestaciones que en contra ha recibido el proyecto y los conceptos

dados por la autoridad ambiental de la zona y el Instituto Von Humboldt, aunque la empresa

manifestó que aún tiene los títulos de exploración y puede legalmente replantear el proyecto y

volverlo a presentar.

La licencia les permitirá, en el caso de ser

concedida, explotar y llevar a cabo la

extracción de oro y plata contiguo a la zona

que comprende el área de Sisavita,

poniendo en riesgo ambiental a todo el

sector de Santurbán, tanto por la cercanía

del desarrollo del proyecto en sí, como por

las continuas relaciones biológicas

presentes en un territorio del páramo,

además de lo frágil y estratégico de todo

este sector.

En el caso de la minería en Norte de

Santander, se habían expedido hasta el año

2008, antes de la declaratoria de Sisavita

como PNR, dos títulos mineros ubicados en

el sector (municipio de Cucutilla), títulos que

fueron expedidos por el Instituto Colom-

biano de Geología y Minería (Ingeominas),

entidad por ley encargada de expedir este tipo de actos administrativos.

En la actualidad existen solicitudes para desarrollar proyectos mineros en Santurbán-Sisavita,

hecho que ha alertado a algunos actores públicos y privados residentes en la zona de

influencia directa e indirecta del páramo, sobre las consecuencias que se pueden dar en la

oferta y demanda de bienes y servicios ambientales, en especial el recurso hídrico, si los

permisos solicitados se confieren (ver Imagen 3).


Imagen 3.

Zonas con solicitud de permisos mineros

en el área de Santurbán

17

2. Descripción social, política y económica del territorio

Los municipios de influencia directa de Santurbán-Sisavita se caracterizan en su mayoría por

las condiciones de pobreza en que viven sus habitantes, principalmente del área rural, donde

se concentra la mayoría de la población, con excepción de Pamplona. Según las cifras del

censo 2005 , los municipios que presentan el mayor porcentaje de población con Necesidades

Básicas Insatisfechas son, en su orden: Cucutilla (58,61%), Villa Caro (56,06%), Arboledas

(52,01%), Cáchira (49,20%) y Salazar (43,59%). Los de menor porcentaje son Mutiscua

(37,41%) y Pamplona (15,05%); este último se encuentra por debajo de la media del

Departamento (30,30%).

La observación del capital social para esta lectura hace especial énfasis en la búsqueda de

coherencia entre las pautas fundamentales de la sociedad que determinan las relaciones

sociales y la claridad de las interacciones personales y los arreglos organizacionales, así como

en las demás relaciones y normas que conforman la calidad y densidad de las interacciones

sociales de una nación, aspecto que en Colombia enfrenta el gran reto de articular su

desarrollo económico con el social, de manera que sean la base de una sociedad equitativa,

incluyente, próspera y en paz .

En cuanto a la verificación de procesos de empoderamiento social del territorio Santurbán-

Sisavita, a partir del conocimiento de su realidad y de sus zonas de influencia directa e

indirecta, se observa en los actores allí presentes una mayor valoración y reconocimiento de la

significancia ambiental de su entorno, así como el mejoramiento del grado de apropiación: por

ejemplo, se evidencia una mayor conciencia social y política sobre la importancia de este

territorio; hay un mayor nivel de reconocimiento de los problemas, los conflictos

socioambientales y de búsqueda de alternativas de acción para encontrar soluciones o

2.1 Capital social y capacidades para diálogo y concertación en el territorio


10 Boletín, Censo General 2005, Necesidades Básicas Insatisfechas. DANE.

11 Bases del Plan Nacional de Desarrollo. Cap. 4, “Igualdad de oportunidades para la prosperidad social”, p. 246.

10

11

Tabla 1.

Porcentaje de personas

con Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI)

Fuente: DANE, Censo General 2005

18

transformaciones. Los actores han contado con apoyos y procesos de formación agenciados

desde los entes gubernamentales (Gobernación, Municipios, SENA, entre otros) y la

cooperación internacional: dos de los municipios de influencia directa de Santurbán-Sisavita,

Mutiscua y Pamplona, han sido beneficiarios de procesos de Laboratorio de Paz y cinco han

contado con el acompañamiento de CERCAPAZ, programa cuya oferta también ha cobijado a

municipios de influencia indirecta del territorio en estudio (El Zulia, San Cayetano y Durania).

En espacios participativos promovidos en el marco del programa mencionado, actores de la

institucionalidad pública local, sociales, políticos y privados se han sentado a dialogar sobre

los conflictos existentes en sus municipios , entre ellos los de tipo ambiental, y han acordado

acciones conjuntas para su transformación. Esto evidencia que en el territorio hay un

movimiento social y político que es preciso considerar para iniciar futuras intervenciones o

para la ejecución de cualquier proceso.

Ahora, para seguir fomentando la creciente conciencia ambiental descrita arriba, deben seguir

adelantándose los programas de Educación Ambiental como estrategia fundamental, donde

se incluyan todos los esfuerzos y experiencias de tipo sociales e institucionales presentes en

aras de incrementar el conocimiento y el empoderamiento del mismo. Eso, no con el ánimo de

que las personas necesariamente se vuelva ambientalistas, sino más bien para fortalecer las

bases que permitan decisiones informadas y conscientes.

En los municipios de influencia están conformados los Comités de Educación Ambiental

Municipal (CEAM), que son asesorados por CORPONOR y desarrollan programas de

educación ambiental. Son fundamentales las acciones de este Comité para fortalecer la

importancia y significancia ambiental del territorio.

Puede observarse que existe en la zona de influencia directa un enfoque educativo formal que

ha venido brindando a los jóvenes una formación normalizada, el cual, aunque existe con

énfasis en ciencias agropecuarias y se desarrollan proyectos ambientales escolares (PRAES),

resulta poco pertinente frente a los retos del empoderamiento regional que el entorno exige .

De acuerdo a lo anterior, se requiere de una articulación más cierta y adecuada entre los

sectores educativo y productivo, en tanto éste realiza sus actividades con el recurso hídrico

como eje estructurante . Una educación más pertinente, en especial en materia ambiental,

constituirá actores con criterios y conciencia fundamentados, capaces de definir cuál será el

futuro deseable para esta zona.

En la Constitución del 91 se definió un modelo de democracia en el que la participación es un

principio y un derecho fundamental, al establecer que “Colombia es un Estado social de

derecho, organizado en forma de República Unitaria, descentralizada, con autonomía de sus

entidades territoriales, democrática, participativa y pluralista”, y determinar como fin esencial

del Estado el de facilitar la participación de todos en las decisiones que los afectan y en la vida

2.1.1 Participación ciudadana en el territorio


12 Conflictos políticos, religiosos, de acceso a recursos, de violencia de género y ambientales. Programa Cercapaz GIZ, Proyecto Agendas de Paz.

13 Proyectos Educativos Institucionales. Secretaría de Educación Departamental. San José de Cúcuta, 2010.

14 Bases del Plan Nacional de Desarrollo. Cap. 4, “Formación de capital humano”.

12

13

14

19

económica, política, administrativa y cultural de la Nación. “La participación se materializa en el

ejercicio de los derechos civiles y políticos relacionados con la participación en instancias de

consulta, deliberación y/o decisión sobre asuntos públicos y en la libre conformación de

organizaciones sociales, así como en la interacción cotidiana de las personas”. La

participación en instancias se suscribe en la dimensión de acción cívica y democrática, la de

organizaciones sociales en la dimensión de asociación y la de interacción en la dimensión de

cultura ciudadana .

A la dimensión de acción cívica y democrática corresponden, entre otros mecanismos de

participación, las instancias reglamentadas, que para el caso de los municipios son los

Consejos Territoriales de Planeación, Consejos Municipales de Desarrollo Rural, Consejos

Municipales de Juventud, etc. A esta dimensión pertenecen también instancias no

reglamentadas, como Constituyentes Municipales, Asambleas Permanentes de la Sociedad

Civil, entre otras. En los municipios de influencia directa e indirecta de Santurbán-Sisavita se

reporta la existencia de instancias reglamentadas , pero estas no funcionan de manera

permanente o no cumplen el rol que les compete; por ejemplo, es una constante en la región

que los Consejos Territoriales de Planeación operen sólo para emitir el concepto sobre el plan

municipal de desarrollo al inicio de cada nuevo gobierno y luego sus miembros no vuelven a

reunirse para cumplir con la tarea encomendada por Ley de efectuar seguimiento periódico a

los objetivos, programas y metas establecidas en dichos planes, así como al uso eficiente de

los recursos del Sistema General de Participaciones (SGP). El fortalecimiento de estos

consejos se constituye en una prioridad por el potencial que tienen para vincularse a la gestión

del desarrollo territorial. Como instancias no reglamentadas se pueden relacionar los espacios

de diálogo y concertación alrededor de la transformación de conflictos que se mencionaron

más arriba y que han operado en los municipios como mesas de gobernabilidad, en las cuales

hay representación de la institucionalidad pública y actores políticos, sociales y privados;

instancias que requieren de un mayor impulso y compromiso por parte de sus integrantes.

Los Consejos de Cuenca se conformaron en los municipios de influencia directa de Santurbán-

Sisavita (Pamplona, Mutiscua, Cucutilla, Salazar y Arboledas) para la formulación y

seguimiento del Plan de Ordenamiento y Manejo de la Cuenca del río Zulia.

Las juntas de acción comunal, las asociaciones de productores y organizaciones de mujeres

son las formas de participación correspondientes a la dimensión de asociación con mayor

presencia en la región. Las primeras, porque pertenecen a la organización con mayor tradición

y peso en el país ; en veredas y barrios hay constituida una junta. Las organizaciones de

mujeres tienen como prioridad la gestión de iniciativas de carácter productivo, pero muchas de

estas responden a una oferta institucional que no consulta los intereses y habilidades de las

mujeres o que estimula productos que no le generan ingresos dignos a las mujeres. En los

últimos cuatro años, las mujeres se han venido asociando a través de los Comités Municipales

de Mujeres, impulsados por la Gobernación desde la Secretaría de Equidad de la Mujer y en

acompañamiento con el Programa CERCAPAZ, algunos de estos de la zona de influencia del

territorio en estudio han trascendido hacia la exigibilidad de sus derechos (vida libre de

violencia, participación y representación política, trabajo y generación de ingresos). En cuanto


15 Bases del Plan Nacional de Desarrollo. Cap. 7, “Soportes transversales de la prosperidad democrática”, Numeral 3, “Participación ciudadana y capital social”, 2011

16 En el documento de Análisis de Línea de Base de Incidencia de la Sociedad Civil en la Gestión Local, levantada en los municipios de la oferta del Programa Cercapaz se reporta la existencia de manera formal de una serie de consejos e instancias de participación reglamentadas por Ley: Consejo Territorial de Planeación, Consejo Municipal de Política Social, Comité Municipal para la Atención a la Población Desplazada, Comité de Desarrollo y Control Social de los Servicios Públicos, Junta Municipal de Educación, Consejo Municipal de Cultura, Consejo Municipal de Juventud, Comité Local para la Atención y Prevención de Desastres, Consejo Municipal de Desarrollo Rural, Comité Municipal de Estratificación y Asociación de Usuarios de la Salud o Comité de Participación Comunitaria en Salud. Todas estas instancias de participación se reportan como creadas o constituidas, pero no existen datos consolidados sobre quiénes las conforman y los logros o resultados de su funcionamiento.

17 “Desde su regulación por medio de la Ley 19 de 1958, las Juntas se han constituido como la organización más numerosa y con mayor cobertura geográfica en el país. Como una de sus dificultades, las juntas en su relacionamiento con los entes del estado se ven condicionados a negociaciones interpersonales o a la consecución individual de prerrogativas, La falta de renovación generacional es otra de las falencias de las juntas de acción comunal; no logran avanzar en la inclusión de nuevas personas, especialmente de mujeres y jóvenes que dinamicen y oxigenen a la organización”. Documento Conpes 3661. Política Nacional para el fortalecimiento de los Organismos de Acción Comunal. Mayo 2010.

15

16

17

20

a la organización para ejercer control social a la gestión municipal, en la mayoría de los

municipios de la zona de influencia directa e indirecta de Santurbán-Sisavita, se han

constituido veedurías para el control a proyectos de infraestructura y para proyectos sociales,

pero no se dispone de información sobre la real incidencia de su ejercicio.

También se identifican en los municipios de influencia directa e indirecta de Santurbán-Sisavita

procesos asociados a la dimensión de cultura ciudadana , específicamente en formación a

actores de la institucionalidad pública y actores sociales en el manejo y resolución de conflictos

y en el desarrollo de comunidades de aprendizaje para la transformación de conflictos

(COPAS), promovidas por CORPONOR con el apoyo del Programa CERCAPAZ .

En materia ambiental, algunos actores de la zona de influencia directa han participado en las

pocas audiencias públicas que se han celebrado en torno a la minería que se pueda presentar,

pero aún es pronto para valorar la calidad de su intervención. La audiencia es un mecanismo

institucionalizado de participación ambiental en el cual puede apoyarse la comunidad para

conocer más ampliamente las actividades económicas que pudieran desarrollarse a gran

escala en el territorio.

Paralelo a la participación, formación y concienciación de la comunidad en aspectos de

apropiación y sentido de pertenencia por el territorio, están las acciones de control y vigilancia

que ejercen tanto la autoridad ambiental, como las demás que hacen parte del Comité

Departamental de Control y Vigilancia conformado por la Policía Nacional, la Fiscalía General

de la Nación, la Gobernación de Norte de Santander, los municipios, el Ejército, la Defensoría

del Pueblo, el DAS, la Procuraduría General de la Nación y la Autoridad Ambiental. Las

acciones específicas de este Comité van dirigidas a contrarrestar acciones ilegales en cuanto

al manejo de biodiversidad y daños ecológicos.

La debilidad mostrada en el funcionamiento de instancias de participación reglamentadas y el

referente de organizaciones sociales centradas en aspectos productivos o de acción comunal,

muestran que en la región se presenta una marcada participación para tramitar intereses

propios de las organizaciones que representan y que la integración de actores públicos,

sociales, políticos y privados a mecanismos institucionalizados de participación, para incidir en

el desarrollo del territorio, requiere ser promovida. Para ello es indispensable que las

administraciones municipales continúen con el desarrollo de acciones que permitan avanzar

en la recuperación de la confianza de la sociedad civil en la institucionalidad pública, para

lograr su vinculación activa en los procesos de construcción social del territorio, las rendiciones

públicas de cuentas sobre la gestión municipal, las decisiones participativas de inversión o de

presupuestos, la visibilidad de las acciones de gobierno y la transparencia en la gestión local,

temas que se han acompañado desde programas de cooperación en los municipios de

influencia directa e indirecta. Paralelo a esto se deben aprovechar las capacidades que para el

diálogo y la concertación se han fortalecido tanto en actores de la institucionalidad pública,

como en actores sociales, así como para el manejo y la transformación de conflictos.


18 Generación de acuerdos legales, éticos y culturales que facilitan la convivencia constructiva y pacífica, y el desarrollo de una cultura del diálogo, la corresponsabilidad y la solidaridad. Bases del Plan Nacional de Desarrollo. Cap. 7, “Soportes transversales de la prosperidad democrática”, Numeral 3, “Participación ciudadana y capital social”, 2011.

19 En los municipios de Cúcuta-Cuenca Pamplonita y Cucutilla, Arboledas, Mutiscua de la cuenca del río Zulia.

20 Programa CERCAPAZ.

18

19

20

21

Hay que encontrar en la región el mecanismo de participación que permita aglutinar los actores

representados en los consejos territoriales de planeación, veedurías, comités de educación

ambiental, consejos de cuencas, comités de mujeres, personerías, consejos municipales de

juventud, entre otros.

Se plantea, entonces, la necesidad de ampliar acciones que favorezcan el diálogo y la

concertación entre la institucionalidad pública y los actores sociales, el abordaje constructivo

de los conflictos, el aumento de los niveles de legitimidad de los gobiernos locales y de las

instancias o mecanismos de participación o incidencia en las decisiones sobre el territorio o el

control social a la gestión local, de tal forma que se logre incrementar los niveles de confianza

entre todos los actores, factor decisivo para abordar de una manera constructiva los diferentes

procesos que se están desarrollando en el área de Santurbán-Sisavita.

En los municipios de influencia directa de Santurbán-Sisavita sólo uno tiene como mandataria

a una mujer y alrededor del 15% son integrantes de los concejos municipales, lo que muestra

una representación de menos del 50% de lo establecido en la ley de cuotas . La gran mayoría

de mujeres siguen dedicándose a actividades u oficios domésticos, pero, como aspecto

paradójico, son las que más se vinculan a procesos de participación y de desarrollo social.

Son más notorios los avances logrados en su formación en torno al desarrollo económico, pero

no alcanza esta formación para dignificar y tener un papel más relevante en el campo político y

en la toma de decisiones que las afectan a todas.

En lo referente al reconocimiento de actores y liderazgos sociales, tanto personales como

institucionales, existe en la zona una cantidad significativa de grupos de interés, según al

sector al que pertenezcan, tomando en cuenta sus actividades, responsabilidades y cómo

dichos actores visualizan el futuro y el desarrollo del territorio. Los sectores tenidos en cuenta

para identificar actores sociales que hacen presencia en el territorio se clasificaron según se

muestra en la Tabla 2.

2.1.2 Equidad de género y actores del territorio


21 CERCAPAZ-GIZ (2010). Mirada desde la seguridad local y los derechos humanos a 18 municipios CERCAPAZ en Norte de Santander s.p.

21

Tabla 2.

Sectores tenidos en cuenta

para identificar actores

Fuente: Metodología Ordenación de Cuencas Hidrográficas IDEAM, aplicada por CORPONOR

22

En este territorio ha habido presencia de grupos ilegales armados, los cuales hicieron de la

zona un corredor de paso para sus acciones durante varios años, desde el departamento de

Arauca y parte de la provincia de García Rovira en Santander hacia la zona del Catatumbo en

Norte de Santander.

En la actualidad, después de diálogos dados en el marco de construcción del Plan de Manejo

Ambiental del Parque Regional Natural “Sisavita”, se ha propuesto el desarrollo de una

alternativa de trabajo que involucre una gama amplia de actores (proceso multiactor) unidos en

un “diálogo”: las instituciones públicas y las diversas manifestaciones sociales presentes en el

territorio que estén o puedan estar vinculadas al proceso de consolidación de todo el área que

comprende a Santurbán.

El proceso multiactor ha de convertirse en un escenario donde confluyan y se integren

sinérgicamente propuestas de diferentes actores y sus diferentes niveles hacia el objetivo

común de posicionar y visibilizar el territorio de Santurbán-Sisavita, con el aporte y debate de

ideas en busca de consensos para planificar y ejecutar acciones de manera corresponsable en

la zona.

Como ya se mencionó, los municipios de influencia directa del territorio de Santurbán-Sisavita,

con respecto a los aportes hídricos drenados hacia la cuenca del río Zulia, son Mutiscua,

Pamplona, Cucutilla, Arboledas y Salazar de las Palmas.

En estos municipios se ha reconocido históricamente la ocurrencia de procesos políticos y

dinámicas sociales similares desde el siglo XVI, tal como se explica más arriba en el apartado

“Momento de los pueblos” (1.2). La ciudad de Pamplona: española, tradicional, administrativa

y profundamente clerical. Salazar de las Palmas: una ciudad española profundamente

cristiana, en cuyo cabildo figuró con mucho renombre regional un oficial del Santo Oficio en

tiempos coloniales. Arboledas: una doctrina de naturales a cargo de la Iglesia Regular de los

franciscanos. Cucutilla: una parroquia diocesana erigida e institucionalizada bajo la

advocación de Nuestra Señora de la Concepción. Y, finalmente, Mutiscua: una parroquia

moderna, erigida en tiempos republicanos a expensas del Obispado de Nueva Pamplona,

pueblo conservador y profundamente católico .

En gran parte de este territorio hay una impronta histórica, un horizonte cultural andino y

tradicionalista a la vez. Son pueblos donde ha primado una misma filiación política y donde la

Iglesia Católica ha tenido y aún cuenta con sumo reconocimiento y respeto. Esta particularidad

histórica y cultural configura un ethos en el presente, lo cual muestra la manera de ser y sentir

2.1.3 Un proceso multiactor

2.2 Acción política en el territorio


22 Norte de Santander: Historia e Identidad en su Centenario. San José de Cúcuta: Gobernación de Norte de Santander-La Opinión, 2010.

23 El partido Conservador Colombiano ha predominado en el área; así lo muestra la información sobre la afiliación política de mandatarios y mandatarias locales elegidos en las elecciones tanto del 2003, como del 2007, e igualmente sobre la representación a la Cámara por este mismo partido en las elecciones del 2010. CERCAPAZ-CINEP. “Análisis de contexto nacional y regional tendencias que apuntan a la paz”, 2011.

22

23

23

de sus gentes. También tiene que ver con los hechos de violencia de mediados de siglo

pasado, épocas en las que se vivió la llamada “violencia de partidos”, a la cual Norte de

Santander no fue ajeno.

En principio, podría considerarse que por la existencia en el territorio de una alta o mayoritaria

presencia política filial a un mismo partido, debería reportar una alta cohesión y confluencia de

sectores institucionales frente a la planeación y la gestión para el desarrollo regional y local.

Pero la lectura sociopolítica no deja ver que esta situación sea así, por el contrario, se observa

una recurrente desarticulación entre los distintos actores y niveles encargados de la toma de

decisiones. Desarticulación pulsada o motivada no por desentendimientos políticos o

ideológicos, sino por el control en el manejo de los recursos y las oportunidades burocráticas.

Ahora bien, frente al caso puntual del territorio de Santurbán-Sisavita, su futuro manejo y

sostenibilidad está cubierto por la política ambiental estatal y misional de la autoridad

ambiental; sin embargo, el éxito en alcanzar el objetivo de mantener esta zona como reserva

hídrica, despensa y primer enclave natural alimentador o productor de agua para toda la

cuenca del río Zulia, depende del compromiso que se tenga por parte de los actores vinculados

al territorio en su zona de influencia directa e indirecta, y de la capacidad de posicionar la

importancia de dicho territorio frente a los tomadores de decisiones de más alto nivel,

insistiendo en que serán los actores propios quienes determinen o avalen que es lo deseable

para este territorio.

La significancia ambiental del territorio de Santurbán-Sisavita va más allá de los factores

físicos y naturales, representados en la biodiversidad y reservas hídricas que hay en la zona.

Existen allí sitios de extraordinario valor, como el Parque Natural Regional “Sisavita” y el

Complejo Lagunario del Norte, con un total de cuarenta lagunas entre las que se destaca la

Laguna Brava (municipios de Arboledas y Salazar en Norte de Santander) .

Los ecosistemas presentes en las 12.000 hectáreas de Sisavita muestran la presencia de

zonas de páramo húmedo, subpáramo muy húmedo, bosque muy húmedo alto andino y

bosque pluvial alto andino. La biodiversidad de la zona incluye especies endémicas, algunas

nuevas para la ciencia. En flora cuenta con más de 336 especies; en fauna llama la atención la

presencia de unas 157 especies identificadas a la fecha, de las cuales 59 son mamíferos .

Lo anterior pone de manifiesto la conveniencia de conservar y proteger dicho territorio, pues al

aumentar la presión sobre el mismo por medio de actividades económicas no amigables con el

medio ambiente, se pondría en riesgo la biodiversidad y los ecosistemas presentes en la zona

y la oferta de recurso hídrico que de allí mana, teniendo en cuenta que este territorio se clasifica

entre los 29 sitios del país que no cuentan con los niveles de protección necesarios .

2.3 Significancia ambiental del territorio


24 CORPONOR, “Estado actual del páramo unidad biogeográfica Santurbán, Departamento Norte de Santander”, 2009. Los límites altitudinales de Santurbán–Sisavita se han definido cartográficamente entre los 2.800 hasta los 4.000 msnm y posee una variación térmica que va desde los 12 ºC en promedio hasta los 0 ºC.

25 Instituto Alexander Von Humboldt. “Caracterización Biológica de la Región de Sisavita”, Municipio de Cucutilla, Norte de Santander, 2002.

26 Instituto Alexander Von Humboldt. “Concepto técnico pertinente a la delimitación y caracterización del sistema paramuno en el área de la serranía de Santurbán ubicada en el Departamento de Santander”. Solicitado por la dirección de licencias, MAVDT, 2011.

24

25

26

24

Frente a la oferta del recurso hídrico, se han formulado y adelantan algunas actividades para

dar diversos usos al agua que proviene de Santurban-Sisavita, son situaciones específicas

que confirman la significancia ambiental de la zona. Entre los proyectos que se encuentran en

estudio o están en funcionamiento y requieren consumos significativos o pueden afectar al

recurso hídrico están: la futura construcción del embalse multipropósito del Cínera, la

construcción de la llamada carretera del Alto del Escorial, el uso del agua para la generación de

energía eléctrica en la planta térmica de Tasajero, las actividades agropecuarias, en especial

las concernientes al cultivo de arroz y al abastecimiento de agua potable para la población.

Esta obra estará ubicada dos kilómetros abajo de la confluencia de los ríos Zulia y Salazar,

entre los municipios de Durania, Salazar, Arboledas y San Cayetano (ver Imagen 4).

El proyecto surge de la necesidad de adelantar la construcción de un embalse que sirva para

regular los caudales dirigidos a irrigar el cultivo del arroz en la zona media y baja de la cuenca

del río Zulia, así como la disponibilidad de agua para los municipios que conforman el Área

Metropolitana de Cúcuta y los municipios de San Antonio del Táchira y Pedro María Ureña en el

Estado Táchira en Venezuela.

Los principales servicios que se tienen previstos en este proyecto son el potencial de

generación de energía, que contaría con una capacidad instalada de 80-300 MW, el 3

abastecimiento de agua para los acueductos entre 5-10 m /s para el Área metropolitana

binacional, con un gran reservorio de quinientos millones de metros cúbicos.

2.3.1 Embalse multipropósito del Cínera


El Zulia

Villa del Rosario

Los Patios

San Cayetano

Norte de Santander

Puerto Santander

Salazar

Durania

Santiago

Ureña

San Antonio

Arboledas

Cucutilla

Bochalema

Pamplona

Mutiscua

Silos

San Cristóbal

Cúcuta

Fuente: Gobernación de Norte de Santander.

Imagen de Google Earth

Imagen 4.

Ubicación del Proyecto Cínera.

25

3El agua para riego se mantendría entre 14-18 m /s constantes para el distrito de riego del Zulia,

lo cual aseguraría la ampliación de las 8.500 ha que se tienen sembradas actualmente a unas

20.000 ha. Además de lo mencionado, la regulación o control de inundaciones, el ecoturismo

que se generaría en la zona y la sostenibilidad que se lograría dar a la cuenca en general por el

manejo de los recursos generados por el mismo proyecto, serían otras de las ventajas que se

resaltan del proyecto.

El costo total que se tenía estimado en el año 1999 era de quinientos millones de dólares, valor

que obliga a que el desarrollo del proyecto sea con inversiones que abarquen inmensos

recursos de financiación de tipo nacional y extranjero, lo que conlleva a que Ecopetrol, en

convenio con la Gobernación de Norte de Santander, esté actualizando los diseños y las

alternativas viables que puedan hacer realidad el proyecto Cínera .

El aumento comercial que ha tenido Cúcuta en los últimos años, hizo que el Gobierno Nacional

de los periodos 2002 a 2009 incluyera dentro de su Plan de Desarrollo, en sus estrategias de

conectividad y fortalecimiento regional, la llamada doble calzada Cúcuta-Bogotá. En el orden

regional, este proyecto incluiría la doble calzada Cúcuta-Bucaramanga como corredor vial

importante para la competitividad, pues soporta un tráfico pesado cada vez mayor y su

deterioro es más que evidente .

Sin embargo, debido a los retrasos en la ejecución de las obras y a los cambios que se han

dado en materia política y económica con la República Bolivariana de Venezuela, ha vuelto a

resurgir en el departamento la vieja idea de construir en vez de la doble calzada Cúcuta-

Bucaramanga, la vía Cúcuta-Bucaramanga por el Alto del Escorial, vista como una vía

necesaria para la competitividad regional.

El territorio de Santurbán-Sisavita representa para Termotasajero un recurso de alto valor

estratégico, pues es el área natural de producción hídrica de donde afloran las aguas que la

planta capta para los procesos de enfriamiento y generación energética. En la actualidad esta 3planta generadora capta 7 m /s de agua del río Zulia, caudal concesionado por CORPONOR

en 2009, esta cantidad es devuelta al río casi en la misma cantidad en unas condiciones de

temperatura diferentes a como es captada, luego del proceso de enfriamiento para el cual es

utilizada (ver Imagen 5).

La Ley ha definido para el sector hidroenergético un porcentaje de transferencias al sector

ambiental; las de Termotasajero son del 4% del valor de las ventas brutas de energía por

2.3.2 Carretera Alto del Escorial

2.3.3 Uso del agua para la generación de energía eléctrica en la planta térmica de

Tasajero, Termotasajero


27 Secretaría de Planeación y Ordenamiento Territorial de Norte de Santander. Entrevista a funcionario competente, noviembre de 2010.

28 www.eltiempo.com, junio de 2009.

27

28

26

generación propia, distribuidos así: 2,5% para CORPONOR y el 1,5% para el municipio de San

Cayetano.

Estos montos que tiene la empresa para el Estado colombiano, según lo ordenado en la Ley 99

del 93 con destinación específica, constituyen una gran contribución al sector ambiental, las

cuales alcanzaron $1.313.712.464 en el año 2009 y se habían entregado $1.894.976.904 a

noviembre de 2010; sumas que son considerables, tanto para la autoridad ambiental como

para el municipio de San Cayetano.

En aspectos técnicos, la generación bruta de diseño de la planta de Termotasajero es de 163 3Mw/h, la cual, operada a máxima carga, capta en promedio 25.000 m /h de agua, y requiere

3153,01 m /h para producir 1 MW/h. El 99,76% de lo captado corresponde a uso industrial

propiamente dicho; de ello se utiliza el 63,32% para enfriamiento.

Ahora bien, en cuanto a la importancia o “peso” que tiene el recurso hídrico para la generación

eléctrica de Termotasajero, se considera que es fundamental, pues se necesita el agua para el

proceso de enfriamiento y para la producción del vapor que mueve la turbina. Ello demuestra lo

vital que es el agua que proviene de Santurbán-Sisavita en el proceso y sin ella simplemente

no sería posible operar esa planta.

Aunque Termotasajero tiene reservado el costo de producción del Kilowatio, los precios de

venta del mismo fluctúan entre $60 y $130 por Kw, dependiendo de la época del año, de las

restricciones del sistema de transmisión, de los contratos de energía, entre otros factores.

Ahora, con respecto a las variaciones en la demanda de agua, ésta depende del

comportamiento del caudal mínimo del río Zulia. Se sabe que existe la tecnología para cambiar

el circuito abierto de enfriamiento que se tiene actualmente por un circuito cerrado con torre de

enfriamiento, alternativa que está planteada para Tasajero II.


Fuente: Fotografía suministrada

por Aeromodelismo Colombia en Internet.

http://www.industcards.com/st-coal-colombia.htm

Imagen 5.

Instalaciones Termotasajero S.A.

27

No se puede desconocer que la empresa, para coadyuvar a la conservación del recurso

hídrico, adquirió un área de 5.000 ha en Sisavita, únicamente para el fin definido de

conservación ambiental y en compensación al uso que se da al recurso hídrico. De hecho, los

análisis de costos generales de operación indican que la relación costo-beneficio es mejor si se

cuenta con el agua en forma disponible y segura, que realizar grandes inversiones en la

instalación de torres de enfriamiento, y que la empresa está en capacidad de llevar a cabo

mayores acciones que tiendan con la conservación de la zona directa de Santurbán-Sisavita.

Utilizando el valor de US$ 0,75 promedio (ajustado con una tasa de cambio de 1.872 pesos por 3

dólar) por el m de agua para los usos principales que tiene la corriente del río Zulia, se podría

de manera primaria calcular la importancia económica que tiene el recurso hídrico en el

territorio. En este sentido, un día de agua para la central térmica de Tasajero, teniendo como 3

consumo el otorgado en su concesión, estaría por el orden de los 18.144.000 m /mes, lo que

permite estimar el valor del agua que consume la central térmica en $25.474.176.000 por mes.

Con excepción de algunas zonas muy particulares del planeta, la actividad agrícola es el sector

que requiere más agua en el mundo. El riego consume la mayor parte del agua que se extrae

de las corrientes superficiales, aspecto que preocupa y da motivos para seguir recalcando en

la necesidad de implantar un manejo y una gestión integradas del recurso hídrico .

La disponibilidad de agua para agricultura es uno de los principales desafíos que se deberán

enfrentar en este siglo, y aunque pareciera que en la cuenca del río Zulia se tiene una gran

disponibilidad del recurso, los análisis hechos por CORPONOR demuestran que en gran parte

del territorio de la cuenca media y baja se presentan conflictos por usos del agua .

Sobre la cuenca del río Zulia se realiza gran parte de la producción agropecuaria del

departamento. Los más representativos son los cultivos de arroz, café, palma, caña y algunos

productos de pancoger. El cultivo transitorio de arroz ocupa la mayor extensión de siembra con

un promedio de 11.520 ha en los municipios de Cúcuta, El Zulia, San Cayetano y Santiago (ver

Gráfico 1). El municipio que mayor extensión de arroz posee es Cúcuta, con unas 9.605 ha

sembradas y una producción cercana a las 134.000 Ton por cosecha (ver Tabla 3).

2.3.4 Actividades agropecuarias en la cuenca del río Zulia


29 www.dataifx.com, febrero 6 de 2011. 30 FAO, Departamento de Desarrollo

Sostenible, Agua y Cultivos. 31 POMC. Río Zulia, Fase de Prospectiva

y Formulación, Análisis Situacional de la Cuenca río Zulia, CORPONOR, 2009.

29

30

31

Tabla 3.

Consolidado producción arroz de riego 2009

Fuente: Ministerio de Agricultura

y Desarrollo Rural, Anuario Estadístico 2009

28

El arroz producido en el departamento Norte de Santander, según datos del Ministerio de

Agricultura y Desarrollo Rural en el Anuario Estadístico 2009, está ubicado en cuarto puesto a

nivel nacional en cuanto a producción. El arroz de la zona tiene la característica de ser

sembrado en terrenos inundados, aspecto técnico agrícola que demanda grandes cantidades

de agua. En 2009 se presentó un incremento de 1.250 ha nuevas sembradas respecto del

2008, lo que generó un aumento tanto en la producción, como en el consumo de agua.

Este renglón de la producción demandó la construcción e implementación del llamado Distrito

de Riego del Río Zulia, que es administrado por la asociación Asozulia y cuenta con unos 1.400 3asociados. La asociación tiene una concesión de 14 m /s de agua, caudal que proviene del río

Zulia, con el que se irrigan la totalidad de hectáreas de arroz existentes en los alrededores del

distrito de riego (ver Imagen 6).


16%

80%

4%

SAN CAYETANO

EL ZULIA

CÚCUTA

Gráfico 1.

Porcentaje de producción

de arroz por municipios

Imagen 6.

Cultivos de arroz

en zona rural de Cúcuta

Fuente: Sec. Desarrollo Económico,

Norte de Santander, 2009

29

En este cultivo se observan en campo láminas de agua entre los 15 y 20 cm, lo que es causa de

exorbitantes consumos, además de la contaminación indebida del líquido y los suelos con el

uso desmedido de agroquímicos, situación que induce a la necesidad de implementar el uso

de buenas prácticas agrícolas. Por demás, de este cultivo se generan de manera directa 1.700

empleos, del que dependen unas 400 familias.

3 Dando el mismo valor e igual tasa de cambio por m de agua, se obtienen valores económicos

para el consumo de recurso hídrico que tiene el distrito de riego del río Zulia en su concesión, 3

por el orden de 36.288.000 m /mes de agua, lo que permite estimar el valor del consumo en $

50.948.352.000 por mes.

Existen también cultivos transitorios como el maíz tradicional y el tecnificado, y cultivos

permanentes como el cacao en los municipios de Cúcuta, Cucutilla, Arboledas, Salazar,

Santiago, El Zulia y San Cayetano, con unas 1.906 ha. A nivel nacional, Norte de Santander

estaba posicionado en el 2008 como el tercer departamento productor de cacao en el país .

En caña panelera se reportó para 2009 un área sembrada de unas 2.000 ha, distribuidas en los

municipios de Arboledas, Santiago, Salazar, Cúcuta y Cucutilla. También se cultiva caña de

azúcar en los municipios de El Zulia y San Cayetano, con 593 ha en producción (ver Tabla 4).

El cultivo de café sigue siendo uno de los principales renglones permanentes en la zona media

de la cuenca del río Zulia, con un área sembrada de aproximadamente 9.252 ha, en especial

en los municipios de Cucutilla, Salazar, Arboledas, El Zulia y Santiago. También, con tierras

localizadas en el marco del territorio en cuestión, existe una importante producción cafetera en

los municipios de Cáchira y Villa Caro.

Un renglón de la producción que amerita una mención especial es la ganadería. Se localiza en

la zona media-baja de la cuenca del río Zulia, en los municipios de Cúcuta y El Zulia, aunque

existe producción pecuaria en las zonas de influencia directa de Santurbán-Sisavita en los

municipios de Mutiscua, Cucutilla, Arboledas y Salazar. De hecho, la adecuación de áreas de

pastoreo en estos municipios explica la pérdida de coberturas vegetales, especialmente la

sustitución del cultivo de café para formar potreros, acción que contribuye con la disminución

cada vez más notoria de la capacidad de regulación hídrica que se tiene en el territorio.


32

Tabla 4.

Principales cultivos

y áreas sembradas en la cuenca del río Zulia

32 Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Anuario Estadístico. Bogotá, 2009.

Fuente: Anuario estadístico sector agropecuario,

Sec. Norte de Santander, 2009

30

Norte de Santander tuvo en 2008 una participación en el PIB nacional del 1,58% y un

crecimiento promedio 2001-2007 del PIB de 3,9% . La cuenca del río Zulia debió registrar

unos aportes significativos en la consecución de esos valores, según las actividades

económicas que de allí se desprenden y que están acordes a la forma como se tiene

discriminado por el DANE la torta productiva del departamento (ver Gráfico 2).

Además de soportar las actividades económicas mencionadas anteriormente, Santurbán-

Sisavita es la fuente de suministro de agua para consumo humano de los municipios que están

asentados en su territorio (ver Imagen 7), así como para los que están ubicados aguas abajo,

incluyendo, como se ha mencionado, la ciudad de San José de Cúcuta y en un tiempo no muy

lejano para los municipios de Los Patios y Villa del Rosario (ver Tabla 5). De hecho, la ciudad de

Cúcuta y sus asentamientos conexos carecen de disponibilidad de agua suficiente para

suministro doméstico e industrial, siendo más crítica esta situación en épocas de verano.

Múltiples zonas urbanas sufren de racionamientos, considerando entonces que el río Zulia es

la única fuente capaz de resolver o solventar esta problemática .

2.3.5 Suministro de agua potable


33 DANE. Cuentas nacionales departamentales, 2009.

34 Acciones a desarrollar por motivo del fuerte verano dado en el Departamento: http://nortedesantander.com/?p=885.

33

Gráfico 2.

Torta productiva del departamento

Agropecuario 12,3%

Minería 1,5%

Industria 9,9%

Construcción 3,6%

Comercio 8,5%

Servicios Inmobiliarios 8,9%

Otros Servicios 25,3%

Enseñanza 7,4%

Comunicaciones 5,4%

Administración Pública 8,8%

Servicios Financieros 4,1%

Servicios de Salud 4,3%

34

Imagen 7.

Corriente principal río Zulia

Fuente: DANE, 2009

31

Aunque existe en el país una política nacional para la gestión integral del recurso hídrico, no se

cuenta en la zona de Santurbán-Sisavita con un plan de manejo y gestión integrado que

incluya el aseguramiento de su disponibilidad en calidad y cantidad en el tiempo, ni una red de

monitoreo acorde a las necesidades y características del territorio que permita tener un record

más exacto de las variaciones que sufre el recurso hídrico.

Existe la necesidad de revisar algunos aspectos de la normatividad en cuanto a la gestión

integral del recurso hídrico para asegurar el suministro de agua, tal como lo plantea la Ley 99

de 1993, en su artículo 111, modificada por la Ley 1151 de 2007. Esta Ley “declara que los

departamentos y municipios dedicarán un porcentaje no inferior al 1% de sus ingresos

corrientes para la adquisición y mantenimiento de dichas zonas o para financiar esquemas de

pago por servicios ambientales”. En este sentido se debe hacer una evaluación de los

resultados reales del mandato legal en lo que respecta a Norte de Santander, en especial a los

municipios con influencia directa en Santurbán-Sisavita, pues transcurridos dieciocho años de

promulgada la Ley, las inversiones en adquisición y mantenimiento de zonas que aseguren la

disponibilidad del recurso hídrico para acueductos municipales no ha mostrado mayores

impactos, según estudios y análisis hechos en otras zonas del país .

Además de ser ínfimo el porcentaje del 1% destinado para este tema y que corresponde

únicamente a los ingresos corrientes de cada municipio, la situación para la mayoría de los que

hacen parte de la cuenca del río Zulia y que están en influencia de Santurbán-Sisavita es

complicada, teniendo en cuenta que son categoría seis y sus ingresos corrientes, número de

habitantes, entre otros, son muy bajos.

Otra situación a considerar es que son muy pocos, por no decir que inexistentes, los datos

históricos que se encuentran en el Sistema Único de Información (SUI) de la Superintendencia

de Servicios Públicos (SSP) acerca de los municipios de la cuenca del río Zulia. Lo ideal sería


35 Rudas, Guillermo. “La sostenibilidad ambiental en las bases del Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014. Recomendaciones de Política”. Diciembre de 2010.

Tabla 5.

Población casco urbano

municipios beneficiarios del agua de Santurbán-Sisavita

Fuente: DANE, censo 2005.

Proyección: Autores

35

32

hacer unas consideraciones de población vs consumo con base en datos oficiales aportados

por las unidades o empresas prestadoras de servicios a la SSP por medio de lo reportado al

SUI, datos como los metros cúbicos producidos para acueducto por año, total de suscriptores, tarifas aplicadas, consumos facturados en metros cúbicos por municipio, datos que no están

disponibles.

Sin embargo, con la cifra de población en cada uno de los cascos urbanos de los municipios y

lo establecido por la resolución 2320 de 2009 en lo referente a la dotación neta de los

municipios según el nivel de complejidad que posea, se tiene que esta dotación para

poblaciones como las del territorio en mención será en promedio entre 90 y 125 litros diarios

por habitante. Esto permite definir los consumos de agua para cada uno de los cascos urbanos

y determinar los volúmenes de metros cúbicos por mes que se requieren, tomando una 3

dotación neta promedio de 0,1 m /hab. día (ver Tabla 6).

El consumo mostrado en la Tabla 6 es la oferta que, al menos para el caso puntual de consumo

de agua potable en cascos urbanos de los municipios mencionados, tendría que aportar el

territorio de Santurbán-Sisavita, sin contar la demanda de los demás usos que se han

mencionado.

Tomando como base los datos de consumo humano de la Tabla 6, es decir, 798.186 habitantes 3que consumen 2.394.558 m /mes, el recurso hídrico tendría un valor aproximado de

$3.361.959.432 mensuales.

Al sumar las cifras obtenidas de los usos referidos anteriormente, se obtiene un valor de

$79.784.667.432, lo que confirma que la significancia ambiental del área. Está, además de sus

reservas de minerales, representada en los ingresos finitos que las regalías en determinado


Tabla 6.

Consumo en metros cúbicos por habitante al mes

33

momento puedan aportar, por la oferta hídrica que de allí se obtiene y su valoración en cifras

reales por metros cúbicos, cifras que no son palpables para todos, pues el agua sigue

corriendo minuto a minuto (ver Gráfico 3).

Se han descrito entonces las principales situaciones o actividades específicas que confirman

la importancia hídrica de Santurbán-Sisavita. Por último, se discriminan los usos que se dan a

las aguas que son suministradas por el territorio a las actividades, como se puede observar en

el Gráfico 4.


Gráfico 3.

Valores económicos obtenidos

de los principales consumos

del agua proveniente de Santurbán-Sisavita

32%

4%

64%

TERMOTASAJERO

AGUAS KPITAL

ASOZULIA

Gráfico 4.

Principales consumos

del agua proveniente de Santurbán-Sisavita

Valor del Consumo de m Agua/mes

Peso

s Col

ombi

anos

$ 60.000.000.000

$ 50.000.000.000

$ 40.000.000.000

$ 30.000.000.000

$ 20.000.000.000

$ 10.000.000.000

Distrito de Riego del Zulia

Termomensajero Consumo de Agua Potable

3

34

3. ¿Agua u oro?

Este es el interrogante que exige análisis profundo antes de decidir qué actividades se han de

desarrollar en la zona, de manera que se obre con responsabilidad pública y ambiental frente a

la integridad de Santurbán-Sisavita. La pregunta genera la posibilidad de concebir de manera

objetiva cuál será el escenario más conveniente para esta zona, donde se reconozca que,

además de los recursos económicos que puedan aportar las actividades extractivas, se tenga

claro lo indispensables e insustituibles que son los bienes y servicios ambientales aportados

por este territorio a Norte de Santander.

La cuestión adquiere una mayor presión sobre el posible futuro del área debido a la presencia

allí de minerales preciosos como el oro y su creciente valor en la cotización en las bolsas y en

los mercados internacionales, en especial durante los años recientes (ver Gráfico 5).

En los últimos meses, el oro ha seguido erigiéndose como uno de los activos más sólidos de la

economía mundial, pues conserva su poder adquisitivo en el tiempo y aún muchos agentes lo

consideran de gran liquidez y respaldo seguro.

El actual Gobierno Nacional, en el documento “Bases del Plan Nacional de Desarrollo 2010-

2014” , define su estrategia de desarrollo económico en las llamadas cinco locomotoras, de

las cuales dependerán las actividades económicas que van a definir el rumbo que tome la

economía del país en los próximos años; la quinta corresponde al tema de crecimiento en el

sector minero‐energético .

En consecuencia, surge la obligación de encontrar el llamado “punto de equilibrio” entre

minería y ambiente, tema que tanto en la Presidencia de la República como en el Ministerio de

Ambiente y Desarrollo Sostenible se habla por estos días, aspecto que para muchas personas

es poco concebible, pues es difícil imaginar la gran minería y la conservación andando en la

misma “locomotora”.


36 Bases del Plan Nacional de Desarrollo. Cap. 3, “Locomotoras para el crecimiento y la generación de empleo”, p. 60.

37 Bases del Plan Nacional de Desarrollo, Cap. 3, “Crecimiento sostenible y competitividad”, p. 164.

700

600

500

400

300

200

100

0

El gobierno de Roosevelt,prohibe la tenencia

de oro por particulares

Firma del acuerdoBreeton Woods

Adopción patrón Oro

Fin de la convertibilidad

US

$/O

nza

1913

1917

1921

1925

1929

1933

1937

1941

1945

1949

1953

1957

|961

1965

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

Gráfico 5.

Comportamiento del precio internacional

del Oro 1913-2005

Fuente: Kitco.com

36

37

35

La economía colombiana ha sido poco innovadora: la canasta de exportaciones de hoy no es

muy diferente a la que se tenía hace dos décadas, con la diferencia de que la dependencia de

los recursos minero‐energéticos es cada vez mayor , sin poder desconocer que los ingresos

del país generados por la explotación de estos recursos y percibidos como regalías han sido

significativos y necesarios para suplir necesidades urgentes de la población.

Precisamente en cuanto al tema de regalías, desde finales de 2010 empezó a tramitarse un

proyecto de ley que busca aumentar el porcentaje que deberán pagar por concepto de regalías

las empresas minero-energéticas, incrementándolo hasta el 20%, de manera que se ajusten

esas tarifas a los estándares internacionales, las cuales en este momento, para el caso del oro,

son del 3,2%.

Ahora bien, en este punto resulta oportuno mencionar que Colombia siempre se ha vinculado y

ha suscrito las decisiones y propuestas que se dan en el seno de la Organización de Naciones

Unidas (ONU), y es precisamente dicha organización la que proclama los años 2005 al 2015

como el decenio internacional para la acción “El agua, fuente de vida” ; buscando, entre otros

aspectos, la declaración del agua como derecho humano.

El parlamento de la Unión Europea solicitó a todos los países miembros de la Comunidad la

prohibición total del uso de cianuro en minería antes de fines de 2011. La resolución 2010-

0145, hecha por los eurodiputados, también hizo una declaración puntual en la cual aseguró

que la minería no crea empleo real ni duradero. Afirmó, además, que es una industria insegura,

al recordar que han existido una serie de accidentes que involucran vidas humanas y daños

incalculables al ambiente.

Lo anterior se menciona teniendo en cuenta los avances en Santurbán por el sector de

Santander, en cuanto a actividades mineras a cielo abierto, donde se han adelantado labores

de exploración por parte de empresas extranjeras, encaminadas a la extracción de oro y plata

en este territorio, como es el caso del proyecto Angostura. Este proyecto data desde 1994,

liderado por una multinacional canadiense, se ubica a 69 kilómetros de la ciudad de

Bucaramanga, donde se ha realizado una alta inversión dirigida a exploración, adquisición de

tierras, estudios ambientales y de ingeniería, programas de responsabilidad social y

ambiental, e incluso salarios e impuestos . En la zona del actual PNR Sisavita la misma

empresa posee dos títulos mineros, el EJ1-159 y EJ1-163, que fueron cedidos en su totalidad

en derechos y obligaciones en marzo de 2008, meses antes de la declaratoria de este sector

como Parque Natural Regional.

La multinacional dice que la afectación o impacto del proyecto Angostura afectaría solamente

el 1,6% del área total del páramo de Santurbán en Santander, argumento que no es

convincente para los expertos en el tema, teniendo en cuenta que al hablar de páramos es

necesario hacerlo a nivel sistémico y de unidad de territorio, más cuando se iría a utilizar

metales pesados como mercurio y cianuro en las actividades de extracción de oro .


38 Bases del Plan Nacional de Desarrollo. Cap. 1, p. 18.

39 Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, 2005.

40 www.imcportal.com, portal de información minera colombiana.

41 Diario El Frente de Bucaramanga, “Las preocupaciones de Germán Figueroa sobre Angostura”.

38

39

40

41

36

En la actualidad, la licencia ambiental para explotación de oro al proyecto Angostura se

encuentra en estudio por parte de la autoridad ambiental competente, debido a que se solicitó

de nuevo el Estudio de Impacto Ambiental (E.I.A) de la zona, soportado en que el 52,9% del

área que se necesita para la construcción, montaje y operación de Angostura es “páramo”,

área donde la actividad minera está prohibida por la legislación colombiana, tal como señala el

artículo 3 de la Ley 1382 del 9 de febrero de 2010, que recién modificó el Código de Minas .

La legislación en el tema de minería ha tenido una serie de cambios, en especial con los

decretos 1728 de 2002, el Decreto 1180 de 2003, el Decreto 1220 de 2005 y, por último, la Ley

1382 de 2010, que modificó el Código de Minas y prohíbe en su artículo 3 el desarrollo de la

actividad minera en páramos.

El territorio de Santurbán-Sisavita viene recibiendo mayores presiones para que allí se puedan

adelantar proyectos económicos no sostenibles como las actividades extractivas. Se tiende a

desconocer o soslayar las otras dimensiones en la riqueza del territorio, como su significancia

ambiental y el recurso hídrico que posee.

El agua como bien común, social, económico, público y derecho fundamental, entre otras

virtudes y valores que le son intrínsecos, es la fuente del discurso que se ha venido exponiendo

en las dos últimas décadas, en especial por el aumento vertiginoso de los conflictos en relación

con recurso hídrico. El conocimiento y el manejo del agua como recurso vital será transversal a

cualquier otro tipo de actividad que se desee realizar en el territorio. Existe la necesidad de

pasar del discurso a la práctica, aspecto que será alcanzado de gran manera con el

conocimiento y apropiación que se tenga de la zona por parte de sus actores.


42 www.imcportal.com/Información Minera Colombiana

42

37

4. Santurbán-Sisavita, la ruta hacia un objetivo común

Los actores sociales presentes en la zona de influencia directa del territorio de Santurbán-

Sisavita no cuentan aún con el suficiente conocimiento, articulación, voluntad, apoyo y

decisión necesarios para definir y prospectar un escenario de mediano y largo plazo deseable

para su territorio, donde estén incluidos, entre otros temas, su desarrollo económico, social,

ambiental y la transformación de conflictos que cada uno de estos conlleva.

Existen avances, apoyos y esfuerzos por diversos medios para que allí se dé un mayor

empoderamiento de los pobladores, que les ha servido de inicio y soporte para algunos

procesos sociales adelantados en la zona, pero aún carecen de asertividad y fortaleza en

aspectos organizacionales, incidencia directa en las decisiones que los afectan a todos,

liderazgo político y capacidad de negociación.

Se evidencia por parte de la clase dirigente, tanto regional como local, un conocimiento exiguo

de las implicaciones ambientales, sociales y económicas que posee el territorio Santurbán-

Sisavita para el departamento. Es por ello, que el posicionamiento del tema en la agenda del

escenario político se convierte en objetivo a desarrollar para todos los actores implicados,

afectados e interesados.

Para coadyuvar en la construcción de unas definiciones y concepciones en torno a la

prospección de futuros deseables para el territorio y que se logre reivindicar y posicionar su

importancia ambiental, se hace necesario el desarrollo de un proceso multiactor que tenga

como objetivos apoyar, impulsar y articular de manera permanente las acciones tendientes a

trabajar el territorio con visiones prospectivas y de desarrollo de procesos, minimizando y

buscando hacer cambios en las debilidades presentes en el territorio, esto en un proceso que

pueda ser sensible al surgimiento de nuevos conflictos sociales.

El desarrollo del proceso multiactor debe buscar cumplir con resultados o productos

necesarios para lograr alcanzar sus objetivos, con énfasis en la consolidación legal del

proceso multiactor Santurbán-Sisavita y la obtención del respaldo social a la ampliación de la

declaratoria del PNR a 70.000 ha. Este será el punto de partida real y sostenible para que el

área se consolide como alternativa de primerísimo orden en el rol de fuente de recurso hídrico

indispensable e insustituible para toda una región.

Así mismo, deberá garantizar las fuentes de apoyo financiero para el manejo y la

administración sostenible de esta nueva área y su zona de amortiguación, para que el objetivo

de conservación del agua tenga soporte. Es importante fortalecer la capacidad de la gestión

ambiental de los municipios del área directa para coadyuvar en el manejo y administración

eficiente e integral del territorio objeto de la conservación, y la apropiación social de

comunidades urbanas y rurales de los municipios del área de influencia directa e indirecta, a


38

través de un proceso de comunicación y sensibilización que derive en la generación de una

conciencia regional sobre el tema de la conservación de las áreas de páramos y bosques

altoandinos que conformarían el Parque Natural Regional de Sisavita-Complejo Lagunar

Santurbán .

Los asentamientos ubicados en todo el territorio se sostienen y desarrollan en virtud de las

diversas actividades económicas que están siendo soportadas por esta fuente de agua,

incluyendo como prioritario el uso para consumo humano. Es preciso subrayar que es un bien

común que debe ser abordado como un derecho fundamental, incluidos, además de la

preservación y conservación, los componentes de disponibilidad, accesibilidad y calidad .

En caso que se dé la posibilidad de llevarse a cabo en el territorio de Santurbán-Sisavita

actividades económicas que pongan en riesgo su sostenibilidad ambiental, existe un principio

que podría llegar a utilizarse previo análisis a mayor profundidad. Es el que se encuentra

plasmado en la Ley 99 de 1993, denominado “principio de precaución”, que permite ser

utilizado “cuando exista peligro de daño grave e irreversible, la falta de certeza científica

absoluta no deberá utilizarse como razón para postergar la adopción de medidas eficaces para

impedir la degradación del medio ambiente”.

El reto inmediato a superar es el fortalecimiento de la institucionalidad pública local, tendiente a

recuperar la confianza, capacidad de negociación, deliberación, consecución de acuerdos

políticos y toma de decisiones entre todos los actores involucrados en el territorio; ellos

consensuarán sobre qué es más benéfico y pertinente para la sociedad en su conjunto . Si

hay participación y vinculación de manera activa en las decisiones que los afecten a todos,

actuando con conocimiento, objetividad y sensatez, los beneficios serán compartidos y se

logrará el objetivo fundamental de tener para esta y las generaciones venideras asegurado un

abastecimiento de agua necesario que integre el crecimiento económico, bienestar social y el

mantenimiento de la base de sustentación natural junto a los bienes y servicios ambientales en

la cuenca hidrográfica del río Zulia.


43 Hoja de ruta proceso multiactor Santurbán-Sisavita, “El agua un bien común”, 2010.

44 Defensoría del Pueblo. “El Derecho Humano al Agua”, 2010.

45 Mark Moore, Valor público.

43

44

45

39

5. Visiones regionales de paz y desarrollo

Tanto los comentarios de algunos habitantes de la región, como los análisis de paz y

conflictividad del programa CERCAPAZ en el departamento Norte de Santander, demuestran

repetidamente que para realizar un desarrollo incluyente y sensible a conflictos no está en

primer plano el “qué hacer”, sino más bien el “cómo hacerlo”. Aunque una actividad económica

tan grande e impactante como la minería a cielo abierto tiene el potencial de transformar una

región entera (para bien o para mal), muchas veces los conflictos alrededor de una situación

—como se presenta actualmente en el páramo Santurbán— se debe mucho más a la

incertidumbre sobre cómo armonizar diferentes necesidades sociales, económicas y

ambientales cuando se presentan diferentes alternativas: ¿Cómo asegurar desarrollo

económico de manera sostenible, tomando en cuenta otras actividades económicas (acaso en

conflicto), necesidades de vida, etc.? Las alternativas, por tanto, no tienen que ser o una

opción o la otra. La opción no necesariamente se reduce a la pregunta: ¿agua u oro? El

asesoramiento de la cooperación alemana, a través de su programa CERCAPAZ, busca

facilitar a los actores de la región el encuentro de un camino que permita la realización de un

desarrollo incluyente, sensible a los miedos, las esperanzas y los conflictos que existen.

El análisis de necesidades para la construcción de paz en Norte de Santander que CERCAPAZ

hizo en 2007 demostró como primera y más importante necesidad de desarrollo de paz la

“promoción de la construcción conjunta y concertada de una visión global del desarrollo

regional”. En específico, los actores participantes en el taller de análisis hicieron énfasis en que

se privilegie lo social y que no se centre solamente en el desarrollo económico productivo. El

conflicto alrededor del páramo Santurbán y el proyecto minero propuesto reflejan esta

necesidad: hay muchos factores más allá del potencial económico del proyecto de una

multinacional que sólo los ingresos que este proyecto puede generar para la región pueden

atender: preocupaciones sociales, de salud, de medio ambiente, de sostenibilidad, de

consecuencias a largo plazo potencialmente negativas, pero no debidamente tomadas en

cuenta hoy, etc.

Cabe resaltar que el acompañamiento del programa CERCAPAZ no pretende promover una

vía de desarrollo, sea esa en pro de la minería o en pro de la conservación del páramo. Desde

la percepción de la cooperación alemana, lo importante es que los actores realicen una visión

compartida de desarrollo regional sostenible que tome en cuenta las distintas necesidades de

todos los grupos de interés. Esta visión, mas allá de tomar en cuenta necesidades sociales,

económicas, ecológicas etc., debería ser acordada en consenso y gracias a un proceso de

dialogo de las diferentes partes: un diálogo incluyente y sensible a conflictos en la región. Sólo

así se puede garantizar apropiación amplia de la población y sólo así el camino de desarrollo

tomado puede realizar su potencial para todos.


40

6. ¿Cómo fue y qué sigue en el proceso?

“Planificar y realizar un foro dirigido a tomar una decisión regional en torno a la declaratoria del

Parque Natural Regional Santurbán-Sisavita propuesta por CORPONOR”, fue el propósito de

cuatro reuniones, lideradas por CORPONOR, con la participación de actores institucionales y

sociales de la región. En ese momento la Corporación decidió invitar a CERCAPAZ para

acompañar la realización del foro, el cual era el inicio de una serie de reuniones para avanzar

en la definición de la problemática alrededor del tema “Parque Natural Regional” y para

identificar vacíos de información. Se destacó: (i) a todos los actores los convoca un bien

común: el agua y su conservación; (ii) no se trata de organizar foros y reuniones, sino de

desarrollar un Proceso Multiactor , y (iii) que el foro se constituyera en un primer momento del

proceso y no en el fin último.

Después de esta serie de encuentros, CORPONOR y los participantes de las reuniones

formaron un grupo de diseño del Proceso Multiactor. Este grupo está conformado por los

personeros de los municipios de Cáchira, Villa Caro, Arboledas, Salazar, Cucutilla, Mutiscua y

Pamplona, además del SENA y CORPONOR. El grupo elaboró un Plan de Acción para el

Proceso Multiactor.

Los ejes de este Plan son:

1. Fomentar el respaldo social de la propuesta de declaratoria del Parque Natural Regional

Santurbán-Sisavita. Actualmente está en proceso de adopción una Consulta Popular

Departamental, cuyo propósito es garantizar la participación directa de la sociedad civil en

la decisión de proteger los ecosistemas estratégicos generadores de agua para el

consumo humano.

2. Garantizar la sostenibilidad financiera para la administración y el manejo ambiental del

Parque (cerca de 70.000 ha) y sus zonas de amortiguación (cerca de 20.000 ha), una vez

declarado el mismo.

3. Fortalecer las capacidades locales para la protección del área en los siete municipios que

forman parte de la propuesta de Parque Natural Regional, que coadyuven eficientemente

en el control y la vigilancia para la conservación del área declarada.

4. Diseñar y aplicar una estrategia integral de comunicación y divulgación que permita la

apropiación social de comunidades urbanas y rurales de los municipios del área de

influencia directa e indirecta, a través de un proceso de comunicación que derive en la

generación de una conciencia regional sobre la conservación de las áreas de páramos y

bosques altoandinos que conformarían el Parque Natural Regional.

La institucionalidad pública del Norte de Santander reconoce que lograr la conservación de

Santurbán-Sisavita es importante y un objetivo primordial para la región. Para tal fin se

requiere dar vida organizativa al Proceso Multiactor mediante la consolidación de un grupo


46 Diseño donde confluyen e integran diversos actores, determinados por sus intereses, mandatos (legales o misionales), poderes y relaciones, que se enfocan en un propósito común, generando relacionamiento para llegar a compromisos de apoyo mutuo que permitan obtener resultados concretos. Los participantes del proceso multiactor necesitan además definir una estructura de conducción, el desarrollo de estrategias y mecanismos de cooperación.

46

41

motor motivado y comprometido, con disponibilidad de herramientas financieras y no

financieras, que lidere la elaboración y puesta en marcha efectiva del Plan para garantizar la

consolidación del proceso. La misión de este grupo es la de “unir voluntades institucionales”.

Todo este trabajo apuesta al motivo compartido por los actores del Proceso Multiactor: contar

con cerca de 70.000 ha declaradas como “Área Protegida” y con todos los elementos sociales,

económicos e institucionales necesarios para garantizar la conservación del páramo.


47 Municipios de Cáchira, Villa Caro, Arboledas, Salazar, Cucutilla, Mutiscua y Pamplona; el departamento Norte de Santander, representado en las Secretarias de Agua Potable y Saneamiento Básico, Vivienda y Medio Ambiente, Desarrollo Económico, Minas y Energía, Educación y Planeación, funcionarios instructores del SENA, CORPONOR y representantes de la Agenda del Agua.

47

42

BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS CONSULTADAS

Archivo Histórico Notarial de Pamplona. Tomo 05, folio 166v. Juan Polanco Maldonado.

Azuero, Francisco. Colombia, Universidad de los Andes, 2010.

Bases del Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014 “Prosperidad para Todos”.

Constitución Política de Colombia, 1991.

Coraggio, José Luis. "Sobre la espacialidad social y el concepto de región". Avances de

Investigación, Nº 3. México, COLMEX, 1979.

CORPONOR. Acuerdo 08 de junio Consejo Directivo, 2008.

CORPONOR.Estado Actual del Páramo Unidad Biogeográfica Santurbán, Departamento

Norte de Santander, 2009.

CORPONOR. POMCH Río Zulia, Fase de Prospectiva y Formulación, Análisis Situacional de la

Cuenca Río Zulia, 2009.

DANE. Documento cuentas nacionales departamentales, 2009.

Decreto 1974 del 31 de agosto de 1989.

Defensoría del Pueblo. “El Derecho Humano al Agua”, 2010.

Gobernación Norte de Santander-USAID. Caracterización Norte de Santander, 2010.

Granados, Barco Lorena. 18 Diciembre de 2010. Colprensa.

Información Minera Colombiana. “El oro como activo de valor, ¿mantiene su reinado

actualmente?”, 2006.

Instituto Alexander Von Humboldt. “Caracterización Biológica de la Región de Sisavita,

Municipio de Cucutilla, Norte de Santander”, 2002.

Macías, Luis Fernando. “Aspectos jurídicos de la participación ciudadana en la gestión

ambiental en Colombia”.

Mina Paz, Álvaro. Participación Ciudadana en Colombia. Universidad Santiago de Cali, 2005.

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. Anuario Estadístico, 2009.

Palacios Lara, Juan José. “El concepto de región: la dimensión espacial de los procesos

sociales”. Revista Interamericana de Planificación. Vol. XVII, No. 66. México, Junio 1983.

http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/T OPICS/EXTSOCIALDEVELOPMENT/EXTT

SOCIALCAPITAL/0,,contentMDK:20187568~pagePK:210058~piPK:210062~theSitePK:4010

15,00.html

http://www.accionsocial.gov.co/contenido/contenido.aspx?catID=532&conID=4422

http://www.laopinion.com.co/noticias/index.php?option=com_content&task=view&id=364062

http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3467694

http://www.termotasajero.com.co/page/index.php?option=com_content&task=view&id=14&It

emid=32

http://www.un.org/waterforlifedecade/pdf/who%20spanish.pdf

http://wsp.presidencia.gov.co/Prensa/2010/Diciembre/Paginas/20101220_04.asp

http://www.lasillavacia.com/historia/19327

http://www.imcportal.com/contenido.php?option=shownews&newsid=5029&render=page

http://www.imcportal.com/contenido.php?option=shownews&newsid=10&render=page

http://www.preciooro.com/cotizacion-oro.html


43

http://www.imcportal.com/newsfiles/20070723091214.pdf

http://www.siac.gov.co/contenido/contenido.aspx?conID=400&catID=316

http://nortedesantander.com/?p=885

http://www.elfrente.com.co/politica/las-preocupaciones-de-german-augusto-figueroa-sobre-

angosturas

http://www.industcards.com/st-coal-colombia.htm


44 Lectura integral de territorio sobre la zona de Santurbán-Sisavita, Departamento Norte de Santander2011-2012

Deutsche Gesellschaft fürInternationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Programa CERCAPAZ

Carrera 13 No. 97-51, Oficina 302Bogotá D.C., Colombia

T +57-1 636 1114F +57-1 635 1552E [email protected] www.giz.de/colombia

www.cercapaz.org

Impr

eso

en p

apel

100

% r

ecic

lado

.


2011-2012


Páramo de Santurbán-Sisavita, el sacrificio del agua frente a la explotación minera

Documents

Transcript of Páramo de Santurbán-Sisavita, el sacrificio del agua frente a la explotación minera