pag. 5 pag. 12-13 CiutatdeCarlet · 2017. 8. 11. · Esta Tarifa de datos tiene una única cuota de...

pag. 29

Poble

C/ OVIDI MONTLLOR 13-3BTel. 960 703 858

• Prótesis• Peridoncia• Ortodoncia• Odontopediatria• Cirugía

• Implantología• Odontología general y Estética• Tecnología CAD-CAM• Blanqueamientos

L’ALCÚDIA 46250 VALENCIA www.dentalhervas.com

Centenars de persones s’uniren dissabte 23 de juliol a la romeria que recorre els carrers de Carlet des de l’església de l’Assumpció fins a l’ermita.

Fins ara es cursava a l’aulari de Carlet el nivell intermedi amb dos grups de B1.1 i dos grups

de B1.2. S’ha ampliat l’oferta amb un grup del nivell bàsic per a iniciar nous alumnes que estiguen interes-sats a estudiar anglés i no tinguen suficient nivell per a començar en un grau intermedi i, a més, també s’ha ampliat amb un nivell avançat per tal de donar continuïtat als alumnes que promocionen de B1.2.

L’Escola Oficial d’Idiomes de Carlet amplia

l’oferta de cursos

pag. 12-13

Poble

Carlet celebra la festa del seu patró Sant Bernat

pag. 20-21 pag. 6

El que passa al teu poble mes a mes Any 7. Núm. 80 - juliol de 2016

CiutatdeCarletPeriòdic mensual gratuït

pag. 5

PobleL’Ajuntament de Carlet presenta «A poc a poc», un projecte pioner de mobilitat sostenible.

II edició del Torneig 24 hores de Futbol Sala “Arturo Ortiz”.

417 xiquets i jóvens par-ticipen en els programes estivals Escola d’Estiu i Aventura d’Estiu.

Massalet,12 • 46240 CARLET • Enrique Machi Alegre • Tel. 609 674 082 - 96 253 19 57 - santbernat.tl.es

EL RESTAURANT SANT BERNAT LES OFRECE:

ARROZ AL HORNO DE PATO EN NUESTRO MENÚ TODOS LOS VIERNES.

HACEMOS PAELLAS Y CUALQUIER TIPO DE ARROZ PARA LLEVAR.

ALMUERZOS POPULARES, MENUS DIARIOS Y COMIDAS A LA CARTA

VEN A PROBAR NUESTROS PLATOS, TE ENCANTARAN ESTAMOS EN FRENTE DE LA COOP. SANT BERNAT DE CARLET

Sant Bernat

BAR - RESTAURANT

SE RESERVAN MESAS PARA FIESTAS

2 Poble

PERIÒDIC CULTURAL DE DIFUSIÓ GRATUÏTA DIRECTOR FERNANDO CARBONELL 607 33 86 73 / PUBLICITAT FILIBERTO 601 21 59 04 / COL·LABORADORS / FOTOS ENRIQUE MARTÍNEZ / MAQUETACIÓ LOGOTIPO / ESCANEIG D’IMATGES MARIA SAINZ / IMPRESSIÓ HERALDO DE ARAGÓN / ADREÇA POSTAL DOS DE MAIG, 6 46240 CARLET (València). / CORREU ELECTRÒNIC [email protected] / DEPÒSIT LEGAL V-4461-2009

juliol de 2016

Si estem dins del termini, aleshores podem acudir a l’acció específica creada per a solucionar aquesta

situació, anomenada: “de sanejament per vicis ocults”. Per contra, si ha pas-sat aquest termini, podem oblidar-nos d’exercitar aquesta acció específica, i haurem d’acudir a altres vies legals per a poder reclamar, les quals tractarem en futurs articles.

Com sap vosté que el bé que ha ad-quirit té vicis ocults? Hi ha vicis ocults quan el bé té un defecte no manifest; és a dir, que no està a la vista, llevat que el comprador siga un expert en la matèria i pogut reconéixer-lo en qualsevol cas (un exemple d’aquesta excepció seriosa si el comprador és un mecànic que adquireix un vehicle amb vicis ocults).

Ara bé, perquè la demanda per vicis

ocults tinga possibilitats de prosperar, És necessari que els defectes existents facen que el bé adquirit resulte impro-pi per a la funció a la qual se li destina, o bé disminuïsquen de tal manera eixa funció que, d’haver-ho conegut al com-prador amb anterioritat a l’adquisició, no l’hagués adquirit o hagués pagat un preu inferior per ell.

Per tant és necessari subratllar que, per al cas que el comprador siga un pèrit que per raó del seu ofici o professió deguera fàcilment conéixer els possibles defectes ocults del bé adquirit, el venedor no és responsable dels defectes manifestos o que estigueren a la vista. Quins són els requisits necessaris dels vicis existents?

1) Han d’estar ocults. Si el vici està a la vista i el comprador ha decidit, a pesar d’això, adquirir el bé en l’estat en què es troba, hauria pagat un preu raonable i apropiat o, el què és el ma-teix, considerablement inferior al cas en què aquest bé estiguera en condi-cions adequades (un exemple seria un habitatge que té clavills visibles en les parets que han de ser reparades, i es ven amb una important rebaixa en el preu).

2) Han de ser anteriors a la data de compra del contracte. Els defectes que apareguen amb posterioritat van a càrrec del comprador des del mo-ment que es manifesten o es fan pre-sents, encara que no es manifesten immediatament.

3) Han de ser greus. En el sentit que, en cas d’haver-los conegut el compra-dor, no hauria adquirit el bé o hauria pagat menor preu per ell.

El venedor respon davant del com-prador inclús en cas de desconéixer l’existència dels vicis ocults. Només pot alliberar-se el venedor en cas que no sabera de la seua existència i s’haguera posat en el contracte una clàusula que alliberara el venedor de qualsevol res-ponsabilitat. Inclús en el cas d’incloure aquesta clàusula en el contracte, si el comprador pot acreditar que el venedor coneixia l’existència dels vicis ocults, aleshores es tindria per no posada i el venedor respondria per eixe fet.

L’acció de sanejament per vicis ocults que estem explicant li dóna l’opció al comprador entre desistir del contracte (obligant el venedor a tornar-li l’import que va pagar pel bé, així com totes les despeses necessàries que hagen anat a càrrec del comprador per al seu neces-sari manteniment), o rebaixar una quan-titat proporcional del preu (equivalent a la quantia de reparació del vici ocult existent). A més, hi ha la possibilitat

d’obtenir una indemnització per danys i perjuís per al cas d’optar per la primera opció, de desistiment del contracte, si es pot acreditar que el venedor coneixia l’existència dels vicis o defectes ocults, touché.

En tot cas, és convenient estar ben as-

sessorat a fi d’evitar sorpreses, ja que són molts els disgustos que sorgeixen arran d’una compravenda, més encara quan comprem impulsivament, sense llegir detingudament el contracte, ni meditar-ho amb el coixí.

Alberto Rey VaqueroR.P.B. ADVOCATS.

Depén. I, com diu la cançó... de què depén? La primera cosa que hem de pensar sempre quan volem exercir els nostres drets legals és en el termini. En aquest cas, la Llei diu que tenim sis mesos des que s’entrega el bé, termini d’altra banda que pot ser interromput amb una simple reclamació fefaent al venedor (burofax, telegrama, etc.), la qual cosa posaria el comptador a zero i tornaria a iniciar-se el termini de sis mesos.

Què passa si compre un bé i al temps d’adquirir-ho apareix un vici ocult?

juliol de 2016 poble 3

Ideales para preparar tu cocktail favorito: DAIQUIRI, MARGARITA, PIÑA COLADA,…

Carburant i servei de llavat de vehicles • Servei de gas butàSecció d’assegurances • Botiga • Telefonía…

Consulta condiciones de contratación en nuestra oficina. HORARIO DE VERANO L-V de 7:30h a 14:30h o en el teléfono 962531918.Sábados de 7.00 a 13.00 horas

Mañanas: de 7.00 a 13.30 horas • Tarde: de 15.30 a 18.30 horas

Mañanas: de 7.00 a 13.30 horas • Tarde: CERRADO

Lunes, miercoles y JuevesMartes y Viernes

Horario veranoSección Suministros

QUEREMOS QUE DISFRUTES DEL VERANO

60GB de navegación por tan sólo 60€/mes.

Pregunta por ella

COMO A TI TE GUSTA

...Y no te quedes sin Megas.

Te ofrecemos una nueva Tarifa de datos

Esta Tarifa de datos tiene una única cuota de alta de 9€ que te permitirá navegar o compartir datos con multitud de dispositivos móviles (smartphone, módem, tablet...)

Por tan sólo 60€ mensuales (iva incluido) dispon-drás de 60gb de descarga.

Esta tarjeta sim te permitirá utilizar su tarifa de da-tos en cualquier dispositivo móvil. Es la forma más sencilla de navegar en tu tablet o módem cuando estás de vacaciones. Y una vez las termines o dejes de necesitar el servicio, simplemente la das de baja.

Desde que iniciamos la campaña para promocionar la utilización de la Tecnología Aderco en nuestra estación de servicio CoopCarlet, han sido muchos los usuarios que reconocen en este aditivo su gran utilidad para el buen funcionamiento de los motores de sus vehículos. Su tecnología exclusiva sin aditivos químicos perjudiciales, realiza una acción física y dispersante sobre los combustibles.

El uso continuo de la Tecnología Aderco ayuda a reducir las emisiones de carbono tan perjudicial para nuestro medioambiente.

Además la Tecnología Aderco evita la contaminación bacteriana y problemas de corro-siones en los sistemas de inyección prolongando la vida útil del motor. También man-tiene limpio de carboncillos los sistemas de escape, además de mejorar la combustión y el arranque a bajas temperaturas, y por supuesto, reduce costes de mantenimiento y consumo.

CoopCarlet, incluye en exclusiva esta nueva tecnología en el combustible que sumi-nistramos en nuestras instalaciones sin ningún coste adicional.

La implicación de la Cooperativa Agrícola Sant Bernat a la hora de preservar el medioambiente y su objetivo de dar un servicio de calidad a sus socios y clientes ha sido decisiva a la hora de fomentar la utilización de esta tecnología que, además de alargar la vida útil de los vehículos, es respetuosa con el medioambiente.

TECNOLOGÍA ADERCOUNA REALIDAD CONSTATADA GRACIAS A NUESTROS USUARIOS

Ofe

rtas

vál

idas

has

ta fi

n d

e ex

isté

nci

as

LIMÓN, KIWI. PLÁTANO, MELÓN, FRESA, HORCHATA, MOJITO…GRANIZADOS GOURMET EN EXCLUSIVA EN COOPCARLET

¡PRUÉBALOS Y ENAMÓRATE!

GRANNY…NATURALDELICIOSOREFRESCANTE

SIN COMPLICACIONES

SIN PERMANENCIA

SIN LETRA PEQUEÑA

100% Natural,

y totalmente

artesanal.

4 Poble juliol de 2016

El Teatre Giner s’omplí de públic el dia 2 de juliol per presenciar l’espectacle “De l’òpera a la sarsue-la”, organitzat per l’Agrupació Musical L’Artística de Carlet i en el qual participà la Coral Polifònica Ciutat de Carlet amb la col·laboració de l’Associació Cultural El Trencall. L’espectacle comptava amb el patrocini de l’Ajuntament de Carlet, a través de la Regidoria de Cultura.

La suma de les tres entitats participants i l’atractiu programa escollit pro-

piciaren que s’omplira el pati de butaques del Giner. Unes 400 persones gaudiren de l’actuació de la Banda Simfò-nica de L’Artística, dirigida per Fernando Hernández, la Coral Polifònica dirigida per Enric Moltó i El Tren-call, que acompanyà amb les seues danses un parell de les obres que s’interpretaren.

En la primera part, la ban-da interpretà La forza del destino, de Verdi, a partir d’ací amb les veus de la Co-ral Polifònica Ciutat de Carlet s’interpretaren Aida (Escena i Gran marxa) també de Verdi i El príncep Igor, de Borodin.

Després del descans s’interpretaren cinc temps de l’òpera Carmina burana, de Carl Orff, amb la soprano Maria José Roca, en segon

lloc La Dolores (Gran jota), de Bretón, amb Perfecto Garcia com a tenor solista, després Gigantes i Cabezudos (Jota)

de Caballero, de nou amb la soprano Maria José Roca i amb el ball del Trencall i fi-nalment l’Himne a l’Alegria

de Beethoven amb Leopoldo Hernández com a tenor solis-ta i de nou amb la plasticitat dels balladors del Trencall.

“De l’òpera a la sarsuela”, un espectacle musical que reuní a L’Artística, a la Coral Polifònica i al Trencall

L’Ajuntament de Carlet portarà a terme al mes d’agost un programa de classes de reforç educatiu dirigit als xiquets de Carlet escolaritzats en els cursos des de 1r de primària fins a 2n d’ESO.

Es tracta d’una iniciativa dirigida a cobrir la de-manda de les necessi-

tats educatives dels escolars del poble, a més de servir per a ampliar l’ocupabilitat del programa ‘La Dipu et Beca’.

Les classes s’impartiran del 4 al 31 d’agost en dos torns per tal d’arribar a un major nombre de xiquets. El primer torn es realit-zarà de 9.30 a 11.30 h i el segon de 12 a 14 h a l’Edifici Lluís Vives.

Classes de reforç educatiu al mes d’agost

Les campiones del Club de Gimnàstica Rítmica Ciutat de Carlet visitaren l’Ajuntament de Carlet.

Les joves promeses i ac-tuals campiones autonò-miques han sigut rebu-

des per l’alcaldessa, M. Josep

Ortega, en el saló de plens, on han estat acompanyades pels seus pares i la seua en-trenadora. Carregades de les

medalles i trofeus aconseguits al llarg de la temporada, les gimnastes foren les convida-des d’honor del saló de plens.

Recepció de les campiones autonòmiques de gimnàstica rítmica

5Poblejuliol de 2016

1.500EIVA incluido

COMIDAS PARA LLEVAR, DE LUNES A DOMINGO, MENU DIARIO

HORARIO MAÑANA de 11 a 15.30 h.TARDE: MIERCOLES a DOMINGO de 19.30 a 22 h.

MALECO(AL LADO DEL TEATRO GINER) CARLET TELF 630 70 52 10 - 96 253 09 38

L’ALCÚDIAL’ALCÚDIA

H2Mod

a y Hogar

A CA

RLET

CV-50

Avda. Patraix

Ronda Norte

PLA

NO

DE

SITU

ACI

ÓN

Tel. 96 299 78 16 • Carretera Carlet, 68 46250 L’ALCÚDIA - Valencia

[email protected]

Avda. Guadassuar, nº 3 L’ALCÚDIA 46250 - Valencia

L’Ajuntament de Carlet presenta «A poc a poc», un projecte pioner de mobilitat sostenibleCarlet és l’única ciutat de la Ribera Alta a adherir-se a la European Mobility Week

Utilitzar el cotxe per a dur els xiquets a esco-la, anar a València en

vehicle i no utilitzar la línia de metro, estes són algunes de les accions que els veïns de Carlet han anat incrementant al llarg dels anys i que no són gens recomanables per acon-seguir una ciutat sostenible. Amb la intenció de conscien-ciar la ciutadania i aconse-guir una ciutat més amable, l’Ajuntament de Carlet ha pre-sentat un projecte pioner de mobilitat sostenible. “A poc a poc” tindrà la seua plasmació pràctica en la primera setma-na de la mobilitat al municipi el pròxim mes de setembre. L’Ajuntament de Carlet, a més, s’ha adherit a la European Mo-bility Week. És el primer muni-cipi de la comarca de la Ribe-ra Alta i una de les sis ciutats valencianes a sumar-se a esta iniciativa europea, que apos-ta per incentivar noves pràc-tiques de mobilitat urbana.

Carlet presentarà pública-ment este mateix divendres a la població el projecte «A poc

a poc», fruit del treball conjunt entre l’Ajuntament i la coope-rativa d’arquitectes Crearqció per a dissenyar estratègies encaminades a fer una ciutat més sostenible i més amable per al ciutadà. Per a desenvo-lupar-lo, des del passat mes d’abril, s’ha creat un grup mixt format pels mateixos ar-quitectes, tècnics municipals i regidors de diverses àrees, a més d’agents socials, que han fet una anàlisi de la mobilitat urbana a Carlet, de les seues carències i de les seues opor-tunitats. Esta primera fase ha permés determinar els reptes i oportunitats del municipi per a millorar la seua mobi-litat i dissenyar les activitats de la Setmana de la Mobili-tat, que es desenvoluparà en-tre el 17 i el 25 de setembre.

Entre les activitats previs-tes destaca una cercavila d’inauguració i un esmorzar popular a l’espai natural Els Pinets, la modificació de les seccions i usos d’alguns ca-rrers per al dia sense cotxes, un recorregut pel poble antic

o el programa Carlet aparca bé (iniciativa de l’Ajuntament per a disminuir el nombre de cotxes mal aparcats). D’altra banda, es visibilitzen i po-tencien iniciatives ja porta-des a terme al municipi com Carlet Camina, iniciativa del Centre de Salut per a pro-moure l’exercici com a pre-venció i cura de malalties, l’eixida en bicicleta d’alumnes del CEIP Bosch Marín i la tradicional Volta a peu.

L’alcaldessa de Carlet, M. Jo-sep Ortega, destaca la impor-tància de posar Carlet en el mapa de la mobilitat europea junt amb ciutats com Valèn-cia: “El projecte “A poc a poc” comporta innovació en la for-ma de treballar, implicant el màxim de col·lectius possibles i treballant de manera trans-versal amb diversos tècnics i departaments municipals. És innovador perquè el treball amb Crearqció ens aporta una visió de la ciutat des d’un altra perspectiva i perquè apostem per primera vegada per mesu-

res encaminades a fer una ciu-tat més amable.” A més, apun-ta Ortega “totes les accions que desenvolupem en la setmana de la mobilitat ens serviran de prova per a conéixer qui-

nes poden tindre continuïtat en el temps i quines no, per això comptarem amb la par-ticipació i l’opinió dels veïns”.

Ya tenemos a los ganadores de nuestro

sorteo de un súper patinete eléctrico.

Enhorabuena Cristache y Georgiana!


C/ Ntra Señora de la Asunción, 80Tel. 96 253 13 85

CARLET (Valencia)

• Coca de segi

• Bollería variada

• Especialidad en

Panquemados

• Especialidad en

Hojaldres variados

L’Escola Oficial d’Idiomes (EOI) de Carlet ha ampliat la seua oferta formativa per al curs 2016/2017 amb dos nous nivells d’anglés, un grup de nivell bàsic (A2.1) i un altre de nivell avançat (B2.1).

L’ermita de Sant Bernat de Carlet va rebre una visita molt es-pecial. La Confraria de Santa Eulàlia, una barri de Borso del Grappa de la zona de Venècia.

Fins ara es cursava a l’aulari de Carlet el ni-vell intermedi amb dos

grups de B1.1 i dos grups de B1.2. S’ha ampliat l’oferta amb un grup del nivell bàsic

per a iniciar nous alumnes que estiguen interessats a es-tudiar anglés i no tinguen su-ficient nivell per a començar en un grau intermedi i, a més, també s’ha ampliat amb un

nivell avançat per tal de do-nar continuïtat als alumnes que promocionen de B1.2.

L’aulari de l’EOI de Car-let és dependent de l’EOI d’Alzira i està emplaçat

en l’IES Eduardo Primo.

Al respecte, l’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, ha expressat la seua satisfacció per haver aconseguit am-pliar els nivells i els grups

d’anglés i aposta per conti-nuar impulsant l’EOI perquè s’amplie també amb altres idiomes, ja que els idiomes s’estan convertint en una por-ta oberta per a trobar treball.

Esta confraria ho-nora també el nostre patró sant

Bernat. Ahir es dona-ren cita a l’ermita la Confraria de Santa Eu-làlia, l’Arxiconfraria dels Sants Patrons d’Alzira i la Confraria de Sant Bernat de Carlet. Els ita-lians no sols admiraren l’ermitatge bernardí sinó

que participaren d’un dia de germanor amb les confraries germanes, que tenen com a patró sant Bernat. La relació d’esta barriada italiana amb sant Bernat es re-munta al segle XVI, quan es va formar la Lliga San-ta contra l’Imperi otomà i es va produir la batalla de Lepanto. La lliga en-

capçalada per Espanya va comptar amb la par-ticipació de la Repúbli-ca veneciana. Després de la Batalla de Lepan-to, algunes poblacions van decidir adoptar l’advocació a patrons d’origen hispànic, com és el cas de sant Bernat, en la població de Borso del Grappa.

L’Escola Oficial d’Idiomes de Carlet amplia l’oferta formativa en dos nivells d’anglés

Una confraria italiana visita l’ermita de Sant Bernat

Per al proper curs 2016/2017, l’oferta a l’aulari de Carlet serà la següent:

Les ames de casa informen que el dia 7 de setembre se celebrarà la festivitat en honor a santa Rita de Càssia.

El trasllat de la imatge es realitzarà a les 12 h des de l’església de

Sant Josep fins a l’església de l’Assumpció, on s’oficiarà una missa solemne.

A les 14 hores hi haurà dinar

de germanor, que enguany serà a la Sala Rex Natura d’Alzira. Es podran comprar els tiquets el dia 30 d’agost de 17.30 a 19 h a la Casa de la Cultura i el 31 d’agost, 1 i 2 de setembre de 17.30 a

19 h a la seu de les ames de casa. Caldrà portar el car-tonet taronja d’associada.

Els autobusos per al dinar eixiran des de la rotonda del Teatre Giner en acabar la missa.

Festa de santa Rita de Càssia


L’Ajuntament de Carlet garantix el menjar a 41 xiquets en risc de desnutrició41 xiquets carletins són beneficiaris de les ajudes d’atenció a l’empobriment infantil durant el període estival. Una mesura arbi-trada des de la Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives, i a la qual s’ha acollit l’Ajuntament de Carlet, que pretén pal·liar les ne-cessitats de menors durant el període que no van a escola.

El passat 6 de ju-liol es va posar en marxa este servei

de menjar a casa que pretén garantir que ca-dascun d’estos xiquets puguen fer almenys dos menjars complets al dia, l’esmorzar i el dinar. Així mateix, la mesura pre-tén que es garantisquen altres necessitats bà-siques com l’atenció d’activitats complemen-tàries de temps lliure, socials, culturals i re-creatives, per això també

assistixen gratuïtament a l’Escola d’Estiu i Aventura d’Estiu.

L’objecte d’esta ajuda és sobretot garantir una alimentació equilibrada per als escolars del mu-nicipi les famílies dels quals no poden garantir l’alimentació durant els mesos d’estiu, en què no disposen de menjador escolar. Una empresa de càtering es responsable d’este servei que consta d’un menú complet, sem-

blant al que se’ls dóna al llarg del curs als menja-dors i un esmorzar del qual disfruten al lloc on es duu a terme l’activitat de l’Escola d’Estiu i Aventura d’Estiu.

L’opció de dur el men-jar al domicili tracta d’evitar l’estigmatització que podria suposar per als xiquets que anaren a dinar a un menjador so-cial i, alhora, es vol donar continuïtat al suport que les famílies ja reben al llarg del curs.

Una delegació de l’Ajuntament de Carlet viatja a Chilly-Mazarin per a reprendre l’agermanamentL’Ajuntament de Carlet ha avançat un pas en la continuïtat dels intercanvis d’escolars i de jóvens amb la ciutat agermanada amb Carlet, Chilly-Mazarin.

Una delegació de la nova corporació mu-nicipal ha viatjat a la

ciutat francesa per a assentar les bases de col·laboració de les dos noves corporacions.

Justament, ambdós ajunta-ments estrenaven l’any passat nous responsables munici-

pals i per això l’objectiu de la trobada era conéixer la pre-disposició a continuar amb les activitats d’agermanament estables i fer noves propostes.

Per part de l’Ajuntament de Carlet s’ha plantejat mantin-dre les activitats que es venien gaudint com ara l’escola tras-

plantada, activitats d’estiu, sent necessari que hi haja correspondència entre amb-dós ciutats. A més d’estes ac-tivitats, ambdós delegacions pretenen ampliar el nombre d’activitats i facilitar que hi haja intercanvis entre famílies, persones majors i diverses as-

sociacions culturals, esporti-ves i socials de la nostra ciutat.

D’esta manera, ambdós corporacions van a treba-llar conjuntament i esperen reprendre estes activitats que enguany s’havien sus-pés, ja que la ciutat france-sa no les havia previstes al seu pressupost municipal.

30 aniversari de l’agermanament en 2018

Amb esta reunió, l’Ajuntament de Chilly-Mazarin s’ha com-promés a estudiar les pro-postes presentades per a

reprendre la programació d’activitats durant el 2017 i també començar a preparar les activitats del 30 aniversari de l’agermanament, que serà l’any 2018.

L’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, ha valorat posi-tivament esta visita a la ciutat francesa agermanada: «Ens permet reprendre els llaços d’amistat i poder continuar en aquelles activitats que ens oferixen una oportunitat per-què es coneguen altres cul-tures, com ara la francesa».

juliol de 2016Poble8

Amb eixe lema el Centre de Salut vol alertar els pares de l’augment progressiu de l’excés de pes que se està observant en la població infantil.

L’estudi ALADINO realitzat en població infantil espanyola

xifra la prevalença d’excés de pes en xiquets i xique-tes de 7 i 8 a Espanya en el 43 % (24,6 % amb sobre-pés i 18,4 % amb obesi-tat). Açò vol dir que si eixa situació no es revertix, estos xiquets i xiquetes tindran un major risc de viure la seua vida adulta amb algun dels proble-mes de salut relacionats amb l’obesitat, com són les malalties cardiovas-

culars, la hipertensió ar-terial o la diabetis. Dades obtingudes a Carlet mos-tren resultats semblants.

L’estiu és un bon mo-ment per a incrementar l’activitat física, rea-litzant esport, com el bany o simplement per la disponibilitat de major temps per a jugar en el carrer.

Però s’ha de tindre cura... que disposar de més temps també fa

que es dediquen a es-tar veient més televisió o jugant amb les vi-deoconsoles.

El centre de salut vos desitja que passeu un bon estiu i disfruteu en família. Fomenta l’activitat i mantín una alimentació sana. Vi-gilar en els xiquets que tinguen cura amb les piscines encara que sà-pien nadar.

Vos deixem unes reco-manacions bàsiques:

La XXXIV edició del Fes-tival Internacional de Bandes de Música Ciu-

dad de Águilas (Múrcia) va

comptar enguany per pri-mera vegada amb la presèn-cia de l’Agrupació Musical L’Artística de Carlet. Un fes-

tival que un any més se cele-brava a l’Auditori Palacio de Congresos Infanta doña Elena i que va fer gaudir el públic

Un acte que va estar presidit per l’alcalde accidental, Agus-

tí Royo, i que va comptar amb la presència d’un nom-brós públic al Saló de Plens de l’Ajuntament de Carlet.

Els presidents de les falles carletines, la Junta Local Falle-ra i el representant municipal votaren entre les dos candida-tes que s’hi presentaven. Una vegada se li va comunicar a l’elegida per telèfon la decisió

presa, Vicky Martínez va acu-dir a l’Ajuntament, acompan-yada de la seua família i ami-gues, per rebre les felicitacions dels fallers i el públic assistent. Vicky Martínez Bernal és una jove de 32 anys, de llarga tra-

jectòria fallera, que pertany a la comissió de la falla Futbol. L’acte d’elecció va comptar amb la presència de l’actual Fallera Major, Maite Casas.

Vicky Martínez Bernal va ser elegida Fallera Major de la ciutat per a les pròximes festes falleres del 2017 el passat 2 de juliol.

“Lleva’ls un pes de damunt”

L’Artística en el Festival Internacional de Bandes de Música en Águilas

Vicky Martínez Bernal, Fallera Major del 2017


La directora ge-neral de l’Entitat d’Infraestructures de

la Generalitat (EIGE), Blan-ca Marín, ha visitat hui Car-let, en resposta a la demanda per part del govern carletí de regularitzar els habitatges socials propietat de la Gene-ralitat Valenciana en el mu-nicipi. La reunió d’este matí amb l’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, la regidora de Serveis Socials, Lola Navarro, i el tinent d’alcalde, Agustí Royo, ha servit per a establir una línia de col·laboració en-tre ambdós administracions i canalitzar la demanda de vivendes socials al municipi.

De les 10 vivendes socials que la Generalitat Valenciana té a Carlet, dos d’elles estan tan-cades i sense ús mentre que la resta estan ocupades. Arran d’esta reunió de treball, l’EIGE

s’ha compromés a treballar per a la rehabilitació i refor-ma d’estos dos habitatges per a destinar-los a lloguer social, amb una adjudicació trans-parent, amb criteris objectius i tenint en compte els infor-mes del departament muni-cipal de serveis socials. Pel que fa a la resta d’habitatges socials ocupats, la Generalitat Valenciana mantindrà les ins-peccions ja encetades i efec-tuarà un estudi detallat de cadascun dels immobles per a rehabilitar-los i regularit-zar la situació dels inquilins. La finalitat última és donar un nou impuls a l’habitatge públic de lloguer i facilitar l’accés a l’habitatge a famí-lies amb escassos recursos. En el marc d’este procés de regularització de les vivendes socials de la Generalitat, des de l’Entitat d’Infraestructures s’han compromés a sal-

dar el deute acumulat de l’impost de béns immobles amb l’Ajuntament de Carlet.

Per la seua banda, l’Ajuntament de Carlet tre-ballarà colze a colze amb l’EIGE per a posar en marxa una campanya d’informació als ciutadans perquè cone-guen les subvencions i ofertes de lloguer social que hi ha a hores d’ara, a fi de potenciar l’accés a l’habitatge social. Futura Oficina Comarcal d’Habitatge a Carlet

Este procés de col·laboració entre administracions per tal de fer front als problemes d’habitatge tindrà una segona fita el pròxim mes de setem-bre amb una nova trobada de treball. Una reunió que comp-tarà amb la participació de la directora general de l’EIGE junt amb els responsables po-

lítics i tècnics de l’Ajuntament de Carlet i de la Mancomunitat de la Ribera Alta, per a posar en marxa la futura Oficina Co-marcal d’Habitatge a Carlet, un servei que pretén canalit-zar la informació, gestió i tra-mitació de totes les qüestions relacionades amb l’habitatge. Este servei supramunicipal promogut per la Mancomu-nitat de la Ribera alta tindrà una seu a Carlet que se su-

marà al treball que a hores d’ara ja realitza l’Oficina Co-marcal d’Habitatge d’Alzira. D’esta manera, segons expli-ca l’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, “s’aposta per la coordinació de totes les insti-tucions implicades - Ajunta-ment, Generalitat i Mancomu-nitat- per a posar a l’abast de la població tota la informació necessària per facilitar i mi-llorar l’accés a la vivenda”.

L’Entitat d’Infraestructures es compromet a regularitzar la situació de les 10 vivendes socials de la Generalitat a Carlet

L’Ajuntament de Carlet reactiva la coordinació amb la Generalitat per a posar en marxa polítiques socials d’habitatge

Ells, junts als 30 estudiants de #BECArlet han sigut rebuts oficialment per l’alcaldessa

de la ciutat en un acte de benvin-

guda per a desitjar-los sort en este estiu que passaran fent les seues pràctiques en l’Escola d’Estiu i en diversos departaments muni-

cipals. 46 jóvens accedixen a una formació pràctica que comple-mente els seus estudis i que els permet adquirir coneixements

sobre el funcionament institucio-nal. D’altra banda, el programa #BECArlet ha oferit l’oportunitat a 30 estudiants carletins, de fer

les seues pràctiques formatives dins del programa Escola d’Estiu i Aventura d’Estiu.

Els joves ocupen l’Ajuntament de Carlet. Des del passat dia 1 ja s’han incorporat als diversos departaments municipals els estu-diants universitaris de la Dipu te beca.

Els joves ocupen l’Ajuntament de Carlet


La dansa i la solidaritat tenen un nom al nostre poble, Carlet en Dansa. Esta associació celebrà l’1 de juliol el seu festival de fi de curs al Teatre Giner.

L’alumnat delectà el públic amb les seues actuacions, que van es-

tar emmarcades per obres d’art de reconeguts pintors

com Sorolla, Van Gogh, etc. Els alumnes van mostrar al públic tot el que havien aprés al llarg del curs i van fer de la dansa la seua mi-

llor targeta de presentació. Carlet en Dansa aconseguí

recaptar amb este espectacle més de 450 €, que han sigut a benefici de l’AECC Carlet.

Fi de curs solidari de Carlet en Dansa Fotos: Alberto Hervàs

Un total de 31 xiquets participaren en esta iniciativa en la qual

van poder realitzar tallers d’instruments musicals, ba-tucada, musicogrames i mol-tes més activitats infantils.

L’últim dia de l’escola, els alumnes feren una audició per mostrar als pares el que havien aprés al llarg de la setmana.

Esta iniciativa tractava d’oferir activitats musicals i de temps lliure als xiquets en

esta setmana que comença-va el període de vacances escolars. D’esta manera es podia conciliar la vida la-boral i familiar dels pares al mateix temps que els xiquets aprenien nocions musicals.

Fotos: Alberto Hervàs

La Societat Unió Musical celebrà del 22 al 30 de juny la II Escola Musical d’Estiu dirigida a xiquets a partir de 3 anys.

Més de 30 xiquets participen en la II Escola Musical d’Estiu de la Unió Musical


La música tingué una cita el 8 de juliol a Carlet amb un concert de la Societat Unió Musical de Carlet, dirigida per Beatriz Fernán-dez, i la Banda Simfònica d’Algemesí, dirigida per Alberto Ferrer.

Carlet ha expressat el seu condol per les més de 84 víctimes i un centenar de ferits a l’atemptat

ocorregut el passat 14 de juliol a Niça, amb tres minuts de silenci i la lectura

d’un manifest de condemna a les por-tes de l’Ajuntament. Així mateix des de l’Ajuntament s’ha enviat un missat-ge de condol i de solidaritat a la ciu-tat agermanada de Chilly-Mazarin.

Carlet va commemorar el 28 de juny el dia internacional de l’orgull LGTB en el qual

es fa una crida a la societat civil per la tolerància i la igualtat dels gais, lesbianes, bisexuals i transsexuals. L’Ajuntament de Carlet, sensible i

compromès amb estes demandes, aprofita per unir-se a estes reivin-dicacions de forma simbòlica i se suma a la convocatòria popular per tal que el símbol que identifi-ca el col·lectiu LGTB es col·loque a la façana de l’Ajuntament.

El Teatre Giner acollí este esdeveniment musical que formava part del XIII Pro-

grama de Concerts d’Intercanvis Musicals que organitza la Fede-ració de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana (FSMCV).

Estes dos bandes ja actuaren juntes el passat 25 de juny en el XXXVIII Festival de Bandes d’Algemesí Fira de Sant Onofre.

Concert d’intercanvis musicals

Condol amb les víctimes de Niça 28 de juny, dia de l’Orgull LGTB

Fotos: Alberto Hervàs

Hem posat en marxa una campanya destinada als anunciants, amb preus molt interessants i paquets de publicitat durant tot este any. Vine i ho comprovaràs!!

Telefone al 607 33 86 73 - 601 21 59 04

Si només existixes per al teu veïnat…

Ací existiràs per a tot el món.


Enguany, l’Escola d’Estiu de Carlet gira al voltant de la interculturalitat i utilitza com a fil conductor el conte “Alícia en el país de les meravelles”, tot i que en este cas són les set “meravelles del món”, els països on estan ubicades i la seua cultura, els que definixen la temàtica de les activitats.

Els xiquets entre 3 i 12 anys que participen en esta ini-ciativa lúdica i educativa

durant el mes de juliol destinen els matins a realitzar diversos tallers i activitats relacionades amb països com la Xina (mura-lla xinesa) o Egipte (piràmides), entre d’altres; activitats que elspermeten conéixer d’una ma-nera divertida altres cultures. D’altra banda, també es pretén complir altres objectius edu-catius com és el foment d’una dieta sana i per això cada di-mecres celebren el dia de la fruita, promovent així una vida saludable des de ben menuts. A més de les activitats diàries, els xiquets i les xiquetes disfru-

taran de diverses excursions al llarg de tot el mes de juliol, com per exemple la visita al Minizoo d’Albal o la Trobada d’Escoletes a Alginet seguida de la visita al Museu de Ciències Naturals.

D’altra banda, l’Aventura d’Estiu està dirigida als xiquets i jóvens entre 12 i 16 anys i per això les activitats, que es desenvolupen al Poliesportiu municipal i a l’Espai Jove de la Fundació Caixa Carlet, estan més enfocades a la pràctica esportiva i més orientades a la seua edat. També els més jó-vens duran a terme altres acti-vitats alternatives com és una excursió a Cullera, on visitaran el Castell i realitzaran després

activitats esportives en la platja.

Carlet és una de les ciutats pioneres en la celebració de les escoles d’estiu, una ini-ciativa que enguany complix 34 anys i que any rere any va renovant-se. Enguany compta amb monitors carletins becats per l’Ajuntament de Carlet, a través del nou programa depràctiques formatives #BECAr-let i sota la gestió també per primera vegada de l’empresa cooperativa Factoria d’Idees d’Alginet que duu a terme es-coles d’estiu en diversos mu-nicipis i que ha estat selec-cionada per primera vegada mitjançant un concurs públic.

417 xiquets i jóvens participen en els programes estivals Escola d’Estiu i Aventura d’Estiu

Inauguració de l’Escola d’Estiu

Visita Minizoo d’Albal

Jocs d’aigua


Trobada escoletes a Alginet

Preparació dels fanalets

Jocs gegants

Dies en la piscina

14

És dimarts. Isc de l’escola, arribe a ca l’àvia i damunt de la taula m’espera l’entrepà amb tallades de formatge del gerro de conserva amb oli que l’àvia protegeix de les mans del pare. De cap manera sóc capaç d’imaginar la ciutat del futur. Sembla que el camí entre camps cap a l’escola, la senda, es convertirà en un carrer amb blocs d’edificis als dos costats i cotxes aparcats. Això ara no m’importa. Del que tinc ganes és d’anar al riu a fer ranxo, tirar pedres, agafar llambrígols, pastar fang... Ju-gar, experimentar, créixer em-brutant-me les mans i la roba, amb l’ànim que no em mar-molen massa en arribar a casa.

El temps al riu passa molt de pressa. Som incapaços d’avorrir-nos. De sobte, l’àvia ix al cantó del Malecó i crida el meu nom ben fort. Jo que pensava que estava ben lluny i aïllat del món... l’he sentida, però tot i la immediatesa del seu avís, tardaré a reaccionar.

Estic apardalat mirant com un tractor dibuixa els cava-llons per al melonar que vin-drà. Al segon crit, torne brut i esgotat a casa. La dutxa a ca l’àvia amb el sabó de la far-màcia, cura més que neteja, desinfecta les ferides. Et deixa preparat per a començar un nou dia. Després soparé amb els pares que ixen ara de treballar i dormiré perquè demà comença l’aventura.

Anys després, desperte: Ja ningú juga a la pilota al carrer ni bota a la corda. Els carrers romanen buits, bé, plens de cotxes sense funció, parats, aparcats. Engegue, apague el llum i el torne a engegar... i res canvia. Aquest és l’ambient que hem creat, que hem deixat construir al nostre entorn, que ens hem construït per a assegurar i facilitar la nostra comoditat individual, enfront de la riquesa del fet col·lectiu.

Ara ja no he d’anar a l’escola, ni tan sols he d’anar a treballar. Em costa alçar-me, em fan mal

els ossos. He heretat el campet de l’avi a l’altra banda del riu, darrere de la cooperativa. Ara jo sóc l’avi i m’entretinc amb alguns fruiters i verdures que ens alimenten tot l’any. Així que isc de casa, puge pel ca-rrer Major, creue pel passat-ge i baixe al riu. Cada vegada més, açò sembla un paratge oblidat, amenaçat. Amb les meues mans velles he fet una escaleta per eixir del riu, cap al camí, i amb bidons plens de pedres he fet uns pilons per travessar el riu quan ve aigua. Amb el meu pas diari, dues vegades en estiu i una en hi-vern he anat marcant i refor-çant la ruta transversal del riu. He dibuixat el camí més curt.

Així que em pare i pense. Si jo sol he fet açò… Què podrien fer les 300 persones que tre-ballen a la cooperativa, i van i vénen cada dia? Com podrien transformar el nostre entorn els milers de treballadors del camp? Quina força podrien tindre els peus més joves

de la nostra petita societat que circulen per les voreres?

Les nostres rutines diàries defineixen i dibuixen el nos-tre entorn. Nosaltres actuem en ell, i, tant per fer com per no fer res, el transformem dia a dia. Creix amb nosal-tres i, com qualsevol forma viva que ens envolta, hem de dialogar amb ella, arribar a acords i estimar-la. Sols amb la conversa diària, la con-vivència i l’assumpció de lanostra responsabilitat directa

en el seu desenvolupament, creixerem junts pas a pas.

Tal vegada ara ja és un poc tard, vindrà una riuà i no pas-sarà res. Els meus néts podran continuar utilitzant el camí més curt, però sa mare viu a la muntanya; segurament hagen de dibuixar els seus propis ca-mins. A poc a poc hauran de construir-se el seu entorn i el de totes les veus coetànies perquè puguen sentir-se or-gulloses de les seues arrels.

Poble juliol de 2016

El passat divendres 22, aprofitant la Festa del Fanalet pel tancament de l’Escola d’Estiu, es presentà la setmana europea de la mobilitat A poc a poc, que serà entre el 17 i el 25 de setembre

Dibuixant els paisatges quotidians

Projectes amics: Galatxo de Juslibol, Saragossa

OPINIÓ/ MOBILITAT I SOSTENIBILITAT AMBIENTAL Crearqció

Presentació de la Setmana Europea de la Mobilitat

Un dia més

Algunes de les activi-tats de la setmana de la mobilitat, com la

passada Festa del Fanalet, són activitats que ja es fan a la ciutat de manera norma-litzada. Incorporar-les a la programació d’esta setmana aconseguix visibilitzar-les i realçar-les. De la mateixa ma-nera, s’hi incorporaran inicia-tives com ‘Carlet Camina’ del Centre de Salut, les eixides d’iniciació a la BTT de la Pen-ya Són Elles o la Volta a Peu, que any rere any organitza el club d’atletisme Els Coixos.

Per altra banda, es duran a terme activitats d’assaig per a testejar el Carlet del futur. Es posarà en marxa la cam-panya Carlet aparca Bé per conscienciar els usuaris dels aparcaments a la via pública. Es farà una pràctica de ca-mins escolars per aconseguir uns desplaçaments segurs, més sostenibles i en comuni-tat per les principals vies de circulació i accés als centres educatius. A més, s’habilitarà una zona d’aparcament per als comerciants el dissabte de mercat per tal d’ordenar i facilitar la mobilitat que es produïx setmanalment

en este entorn de la ciutat.Les activitats previstes per a

esta setmana de la mobilitat estan emmarcades dins de tres eixos principals de tre-ball. L’eix social tracta de mi-llorar la qualitat de vida de les persones garantint una mo-bilitat inclusiva, democràtica i accessible. L’eix econòmic tracta de promocionar una economia en xarxa i un co-merç de proximitat per tal d’afavorir la cohesió social. Per últim, l’eix ambiental tracta de valorar els paisat-ges més pròxims, per fer-nos sentir-los part. Amb un treball transversal en els tres eixos,

es pot aconseguir un entorn amable i sa, per assegurar uns usuaris sans i en forma i, per tant, una societat més forta.

Dia mundial sense cotxesSe celebrarà també el dia

mundial sense cotxes el di-jous 22 de setembre. Este dia es duran a terme pràctiques de pacificació del trànsit d’alguns dels carrers més im-portants de la ciutat. A més, els distints serveis de trans-port públic seran gratuïts per tal de promocionar el seu ús.

Pensant el Carlet del futurPer últim, i de manera trans-

versal, es programaran tres taules de debat, una per ca-dascun dels eixos: social, econòmic i ambiental. En estes es tractarà d’establir quin és el full de ruta cap al Carlet del futur respecte de la mobilitat. En elles partici-paran ‘especialistes’ locals, així com experts pròxims que, mitjançant unes dinàmiques de debat, puguen establir estos camins d’esperança.

L’últim meandre del riu Ebre es formà el 2 de gener de 1961 després de la riuada més gran del segle XX. L’any 2000 es va iniciar un programa de voluntariat per gestionar l’entorn.

www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/espacios/galacho

15juliol de 2016 Poble

L’obra es pot contemplar a l’ermita del sant, propietat de la confraria

L’ermita de Sant Bernat exhibix des del passat dia de Sant Bernat el

quadre El martiri de Sant Bernat del pintor alzireny Francisco Valencia. El quadre, ubicat a la primera planta de l’ermita, ha estat cedit per l’Ajuntament de Carlet a la Confraria dels Sants Patrons per un període de deu anys. Esta obra va ser adquirida per l’Ajuntament de Carlet l’any 2014 i va tindre un cost a les

arques municipals de 7.000 euros. Des de la seua adquisi-ció ha estat depositada en de-pendències municipals sense tindre un espai definit per a la seua exhibició. L’actual cor-poració ha decidit cedir l’ús a la Confraria dels Sants Pa-trons, propietària de l’ermita, per tal que esta obra puga ser contemplada en les seues instal·lacions. L’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, en-tén que “un lloc on es venera el sant i les germanes és el més

adient perquè tots aquells que visiten l’ermita el coneguen, perquè al cap i a la fi esta obra d’art és patrimoni de tots.”.

D’altra banda, amb este gest, l’Ajuntament de Carlet tam-bé vol agrair a la confraria el treball realitzat al llarg dels anys, des que li fóra cedida l’ermita per part dels comtes de Carlet. L’entitat s’ocupa des d’aleshores de mantin-dre les instal·lacions i cui-dar el patrimoni de la zona.

Carlet va acollir la ves-pra de Sant Bernat el concert del grup «El

Diluvi», un jove grup de folk de Castalla (l’Alcoyà) que va presentar el seu reperto-ri musical a l’Auditori de la plaça d’Espanya. Música en valencià amb homenatges a autors com Ovidi Montllor o Estellés. Carlet era una de les últimes cites de la gira «I tu, sols tu», abans de començar a preparar el seu nou disc.

L’Ajuntament cedix un quadre de sant Bernat a la Confraria dels Sants Patrons

Actuació del grup “El Diluvi”


El divendres 22 de juliol, un total de 20 comer-ços locals participaren

en la primera edició de la “Nit de compres i descomp-

tes a la fresca” que tingué lloc al carrer de l’Enginyer Balaguer (de Lope de Vega a Bolero de Carlet). Un pro-jecte innovador que també

comptava amb passarel·la i dj. L’acte estava organitzat per Carlet Comercial amb la idea de fomentar i reforçar el comerç local i tradicional.

Iª edició de la Nit de compres a la fresca

18 juliol de 2016Poble

[email protected] • Paco Aceitunas Verdu

Polígono “La Creu”• C/ Gutierrez Mellado, 4 • 46250 L’ALCÚDIA (Valencia) • Telf.: 96 254 02 95 • Móvil 675 670 093

Detalls per a totes les celebracions…Que hi ha millor que donar un detall gourmet en les celebracions de bodes, batejos o comunions? Cada dia més gent opta per esta opció, per això a “que bo” hi ha setrillets de cristall amb oli d’oliva verge, envasos estilitzats amb sal rosa de l’Himàlaia, o roja de

Hawaii, i d’altres productes que de segur els nostres convidats ens agrairan.

Horari: Entre setmana, d’11 a 13 i de 15 a 18 hores Dissabtes de matí, de 9 a 13 hores

Els fanalets van ser els principals protagonistes de la jornada del 22 de juliol.

Els alumnes de l’Escola d’Estiu van realitzar al matí els seus fanals

a partir d’un meló d’Alger. L’enginy dels xiquets es va plasmar en els melons, que van realitzar amb l’ajuda dels monitors i dels alum-nes de l’Aventura d’Estiu.

El matí el dedicaren a l’elaboració dels fanalets i a la vesprada va ser el moment de lluir-los pels carrers del poble. Els participants es reu-niren a l’avinguda de Blasco Ibáñez, on tots ells encengue-ren els ciris que donaren llum als fanalets i es prepararen per començar la cercavila.

Marshall, Rubbel, Chase, Rocky, Zuma, Skye i Ryder acompanyaren els xiquets i xiquetes en el seu recorregut fins a la plaça Major. A ritme de xaranga i amb lletres de conegudes cançons popu-lars, xiquets, pares, mares i iaios gaudiren d’esta ac-tivitat que ja anuncia que s’acaba el mes de juliol.

La Festa del Fanalet il·lumina els carrers de Carlet


Romeria de Sant BernatCentenars de persones s’uniren dissabte 23 de juliol a la romeria de Sant Bernat que va transcórrer entre l’església de l’Assumpció de Nostra Senyora i l’ermita de Sant Bernat, a la partida de Pintarrafes.

Una tradició que any rere any reunix més carletins que enceten el dia acom-

panyant la imatge. La romeria ha comptat amb l’acompanyament d’autoritats, confrares, dolçai-na i tabalet i la banda de música L’Artística. A més, enguany, la Muixeranga de Carlet t també ha

estaqt present en la romeria, amb la creació de dos torres humanes tant al principi com al final de la romeria.

L’entorn de l’ermita va acollir una missa de campanya i la tra-dicional ofrena i enguany a més es va signar la cessió per part de l’Ajuntament a la Confraria del

quadre El martiri de Sant Ber-nat del pintor Francisco Valencia, un quadre que resta exposat al públic a l’ermita bernardina. Tot seguit, els assistents disfrutaren d’un esmorzar popular a la roda-lia i al migdia un dinar de germa-nor.


L’Aplec de Folklore, màxim exponent de les tradicions artístiques i culturals dels pobles Les tradicions, els balls i la música ompliren el Teatre Giner la vesprada del dia de Sant Bernat amb el XXII Aplec de Folklore Ciutat de Carlet, que organitza anualment l’Associació Cultural El Trencall.

En esta edició han par-ticipat els grup de dansa Kemen Dantza

Taldea d’Irun, (Guipúscoa), els Tornejants d’Algemesí i l’Associació Cultural El Tren-call de Carlet.

Carlet s’omplí del folklore de distints punts del territori

espanyol amb esta cita obli-gada en el calendari cultural de la ciutat. L’aplec reunix anualment diversos grups provinents de tots els ra-cons d’Espanya per a exercir d’ambaixadors de la cultura i les tradicions de la seua terra.

Este acte, que ha comp-

tat amb la col·laboració de la Fundació Caixa Carlet i el patrocini de l’Ajuntament de Carlet, és una finestra oberta a les manifestacions artísti-ques i tradicionals dels dis-tints pobles i ha aconseguit convertir-se en gran referent cultural.


La Coral Polifònica Ciutat de Carlet busca veus masculines, especialment agudes (tenor o baríton) per a formar part del seu cor.

Si t’agrada cantar tot tipus de repertori, en un ambient agradable de grup, ara tens l’ocasió. Et farem una prova personal i privada per conéixer les teues possibilitats i, si són factibles, podràs formar part de la nostra coral.

No ho dubtes. Posa’t en contacte amb qualsevol membre de la coral o telefona al 637439849. De segur que t’agradarà.

24 juliol de 2016Educació

Avda. antonio Almela, 15 ( antic Galbis) - 46250 L’ALCÚDIA (Valencia) - Tel.: 96 253 13 82

Restaurant, Cafeteria,Cerveseria Bocateria, Tapes, aperitius i menús diaris.

Infantil

L’IES 9 d’Octubre celebrà a finals de juny l’acte de graduació dels alumnes que finalitzaven els estudis d’ESO, Batxillerat i Cicles Formatius.

L’acte se celebrà a les instal·lacions del cen-tre educatiu davall la

presidència de l’equip di-rectiu, el president de la

Fundació Caixa Carlet, Sal-vador Tapia, i el regidor de Cultura, Bernat Nogués. Els protagonistes de la jor-nada van ser tots els estu-

diants que han superat una etapa educativa per a donar pas a una altra superior i avançar en la seua formació.

Els alumnes que en-guany finalitzaven etapa educativa, In-

fantil 5 anys i 6é de Pri-mària, celebraren a fi-

nals del mes de juny dos actes de graduació. Els escolars d’Infantil ho ce-lebraren al Teatre Giner i els de Primària ho feren

a la Casa de la Cultura.En l’acte es va fer entrega

de les orles a cadascun dels alumnes com a record i tan-cament d’un cicle educatiu.

Graduacions a l’IES 9 d’Octubre

Graduacions al CEIP Juan Vicente Mora

Infantil

Primària

Primària

25Educaciójuliol de 2016

El CEIP Juan Vte. Mora centra el festival de fi de curs en els 90 anys del col·legi

Enguany ha sigut un festival espe-cial perquè s’ha

volgut recordar els 90 anys del col·legi i el moment de la seua in-auguració en 1926. Per això, algunes de les ac-tuacions van rememo-rar aquell 29 de juliol de 1926 quan Miguel Primo de Rivera vi-sità Carlet per inau-gurar el Parc Escolar.

D’esta manera, els alumnes van des-pedir el curs esco-lar 2015/2016 per a donar pas a les va-cances de l’estiu.

El CEIP Juan Vicente Mora celebrà el 20 de juny al Teatre Giner el festival de fi de curs.

MUDANZAS LA RIBERA, SL.• Transporte• Mudanzas• Guardamuebles• Plataformas• Montaje de muebles

C/ País Valencia, 1 - 46291 BENIMODO (Valencia)Fax 96 299 46 58 - Móvil Oficina 633 478 956

[email protected]

26 juliol de 2016EsportsCampionat de petanca d’estiu

Campus Gimnàstica Rítmica

Més de 30 socis del Club d’Esplai Esportiu de Petanca Río Magro de

Carlet participaren el 2 de ju-liol en el campionat d’estiu dis-

putat al Poliesportiu municipal.

Després de les partides de quarts, semifinals i final, la classificació va quedar de la següent manera:

1r: Vicente Doménech i Pedro Ruiz2n: Alfonso Val i Bernardo Romero3r: Pascual Martínez i José Marto-rell.

U n total de 30 xiquetes de 3 a 11 anys estan gaudint des del 4 de

juliol fins al 27 de juliol del Campus de Gimnàstica Rít-

mica Ciutat de Carlet al po-liesportiu. En este curs d’estiu d’iniciació a la gimnàstica rít-mica, a més, es realitzen dife-rents activitats com són anar

a la piscina, activitats de psi-comotricitat, tallers de ma-nualitats, exercicis amb apa-rells de gimnàstica i ballet.

Clínic tenis taula

La segona edició del Clí-nic de Tenis Taula ce-lebrat a Carlet, amb la

col·laboració del Club de Ping-Pong de Burjassot i el

Costa Azahar de Castelló, s’ha desenvolupat del 4 de juliol al 7 de juliol. Espor-tistes i aficionats de Carlet, Burjassot, Castelló i fins i tot

d’Alemanya han gaudit de 4 dies de curs intensiu de ping-pong, un esport que cada ve-gada atrau més practicants.

27juliolde 2016 Esports

El campió absolut de la Comunitat Valenciana va fer disfrutar grans i

menuts del seu tenis, i va con-vidar els xiquets a un clínic

on poder provar les seues for-ces amb Carlos García i el seu equip. L’exhibició va tindre a més una finalitat solidària a través dels diversos sortejos

que es realitzaren per a re-captar fons i ajudar les vícti-mes del terratrémol de Nepal.

De la mà del tenista carletí Carlos García Villanueva, la plaça d’Espanya es va convertir en una pista de tenis el passat 1 de juliol.

Partit exhibició amb Carlos García Villanueva

Un total de 73 xiquets de 4 a 13 anys parti-cipen en l’Escola Mu-

nicipal de Futbol de Carlet

des del passat 27 de juny i fins el 31 de juliol. Nou mo-nitors fan gaudir als xiquets de l’esport a més de fer altres

activitats com la visualització d’una pel·lícula en la Casa de la Cultura o jugar a pàdel.

Campus Escola Municipal de Futbol

29Esportsjuliol de 2016

2n classificat Fincas Santiago de Cullera

4rt classificat equip Cortipal de Carlet

3r classificat Project Vision de Carlet

1r classificat MT Trans d’Alginet

Es plantejà esta iniciati-va com un campus on l’activitat física fóra la

part central de la programa-ció, però amb una diferència fonamental: la diversitat. El campus no s’ha basat en una sola disciplina, els xiquets han pogut gaudir d’una diversitat d’esports (atletisme, bicicle-ta, natació, pilota...). A més a més, i a fi d’enriquir les acti-

vitats, han realitzat una gran quantitat de jocs populars.

A més de l’esport i els jocs populars també han tingut un clar protagonisme les ex-cursions. Els xiquets han anat dos dies a l’ermita de Sant Bernat i a la platja. Tam-bé han assistit a sessions de cine, han fet activitats a la Casa de la Cultura i tots els dies s’han banyat a la piscina.

Si l’activitat física ha sigut la base del campus, tam-bé han sigut molt impor-tants aspectes com la re-lació entre els xiquets, la potenciació del respecte, l’educació, la solidaritat, etc.

Totes les activitats realitza-des han sigut programades tenint en compte la diversitat d’edats, ja que hi han assis-tit xiquets d’entre 6 i 14 anys.

Onze equips han par-ticipat enguany en la segona edició del Tor-

neig 24 hores de Futbol Sala Arturo Ortiz que va tindre lloc el passat divendres al Pavelló

cobert del Poliesportiu mu-nicipal. El MT Trans d’Alginet va aconseguir la victòria da-vant del Finca Santiago de Cullera, amb un resultat de 4-1. El trofeu va comptar

amb premis per als quatre primers classificats i també per al millor porter i el mi-llor jugador del torneig, que foren Joan Monzó i Alejan-dro Ferreros respectivament.

I Campus Multiesportiu i de Jocs Populars

II edició del Torneig 24 hores de Futbol Sala “Arturo Ortiz”

El Club d’Atletisme Els Coixos ha realitzat del 22 de juny al 15 de juliol el I Campus Multiesportiu i de Jocs Populars.

Millor porter Joan Monzó Millor jugador Alejandro Ferreros

30 juliol de 2016Fundació Caixa Carlet

III Vetlades als PinetsLes Vetlades als Pinets que organitza i patrocina la Fundació Caixa Carlet ja s’han consolidat en la seua programació.

En 2014 la Fundació va descobrir que este em-blemàtic lloc de Carlet

és ideal per a fer concerts a l’estiu a la llum de la llu-na, després de ser un èxit l’actuació de Diablito Tango.

En les III Vetlades als Pinets gaudírem el dijous 15 de juliol d’una espectacular actuació del grup Chelo Submarine,

format per Toni Roig i Daniel Acebes, creadors del grup “Acordes” i guanyadors del concurs “Tú sí que vales” de Tele 5 en les edicions 2008 i 2012 i tres músics acompan-yants que ens oferiren una vetlada meravellosa amb les seues versions musicals on va sorprendre la fantàs-tica actuació de Mireia Roig

Fotos cedides per Alberto Hervás

juliol de 2016 Fundació Caixa Carlet 31

32 juliol de 2016Fundació Caixa Carlet

El dissabte 16 tocava el torn de Vas-ko Vassilev acompanyat dels músics del grup Chambao. Actuació amb

el prestigiós concertista Ramón Barran-quero a la percussió, Toni Cantero a la guitarra i Toni Romero amb el teclat.

Sols es podia sentir com un violí atrapa-va cada nota musical i ens traslladava a un escenari de sensacions extraordinari.

Magnífica actuació també d’este grup i

en primícia per a les Vetlades als Pinets.

Més de 700 persones entre les dos nits han pogut gaudir de música en directe de qualitat en este paratge únic.

Des d’ací volem donar les gràcies a tots els que ho han fet possible i molt espe-cialment a l’Ajuntament de Carlet, que ens ha deixat el lloc i tots els mitjans perquè estiguera cuidat i a punt per a l’ocasió.

33juliol de 2016 Fundació Caixa Carlet

juliol de 2016Fundació Caixa Carlet34

juliol de 2016Publinoticia36

Generalmente, la edad aproximada se encuentra entre los 2 o 3 años. Lo más recomendable es que no se trate de un cambio brusco, sino que sea un proce-so suave y progresivo para que el niño no se sienta presionado. No tengáis prisa, lo mejor es llevar a cabo este cambio de manera paulatina.Hay ciertas señales que nos pueden indicar que el niño está listo para el cambio. Por ejemplo, podríamos ob-servar un aumento de actividad así como intentar ponerse de pie en la cuna, tratando incluso salir de ella. En este momento es cuando la cuna ya no es un lugar adecuado para su descan-so. Por supuesto, el crecimiento del niño será determinante para tomar la decisión de dar el paso de la cuna a la cama de mayores ya que podría estar incómodo por falta de espacio. El de-sarrollo de los niños establece las fases de cambio.Es muy importante implicar a los ni-ños en esta decisión, aunque en al-gunos casos puede ser un proceso complicado, para la mayoría es muy emocionante ya que significa que se hacen mayores.Este tipo de cambios suelen venir acompañados de otros como la en-trada al colegio, la operación pañal… Si el niño encuentra dificultades para asumir todos estos cambios podemos plantearnos posponer algunos hasta que esté preparado. Si va a llegar un

nuevo miembro a la fa-milia es recomendable realizar el cambio unos meses antes de la lle-gada del hermanito/a ya que podrían surgir celos del recién nacido.Hacerle partícipe de todo el proceso es muy importante ya que le hará sentirse involu-crado en el proceso y que tenemos en cuenta su opinión. Una buena idea es que colabore en la elección de su nueva cama, las sábanas, in-cluso, la decoración. Con todo ello, aunque esté predispuesto al cambio, es posible que al principio tenga pro-blemas para conciliar el sueño. No os preocu-péis si esto ocurre ya que es completamente normal. Si el niño tiene como costumbre dor-mir con algún peluche o manta será de gran ayuda mantenerlo, le hará sentir más cómodo y protegido.Además, animarle y reconocerle el mérito de su esfuerzo ayudará a que afronte este nuevo reto con éxito.Recuerda que esta transición debe ser gradual, dejando un tiempo de adap-

tación al pequeño para acostumbrarse a dormir solito. Si estás pensando en cambiar a tu hijo de la cuna a la cama y no sabes cómo debe ser el colchón infantil, no dudes en contactar con nuestro equipo de asesores del descanso.

En cuanto cuál es el mejor momento para dar el paso de la cuna a la cama, dependerá de cada niño, ya que no todos son iguales.

El paso de la cuna a la cama

agost de 2016 Agenda 37

De 10.00 a 14.00 Unitat mòbil de detecció precoç del melanoma

Organitza: AECC Carlet

Lloc: plaça d’Espanya

DIVENDRES 2 DE SETEMBRE

DIMECRES 31 D’AGOST

DIMARTS 30 D’AGOST

22.30 h SUBHASTA DE PALCOS PER A LES FESTES 2016

Lloc: Casa de la Cultura

12.00 h Lectura del Reial Decret de la concessió del títol de ciutat a Carlet

Lloc: Saló de plens de l’Ajuntament

09.00 a 14.00 i 17.00 a 21.00 h

IX Marató de la Donació de Sang

Lloc: Sala Giner

17.00 a 21.00 h. DONACIÓ DE SANG

Lloc: Sala Giner

DIJOUS 18 D’AGOST

DIMARTS 9 D’AGOST

juliol de 2016Interés38

Farmàcies de guàrdia mes d’agost

CarletCarletCarletCarletCarletCarletL’AlcúdiaCarletCarletCarletCarletCarletCarletL’AlcúdiaCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarlet

M. BelloV. HervàsB. ContelJ. MiragallB. ContelC. MiragallM. BelloR. IturenB. ContelV. HervàsE. DuràM. BelloA. ClarianaB. ContelJ. MiragallT. BaussetC. MiragallJ. ArnandisR. IturenT. BaussetV. HervàsE. DuràJ. ArnandisA. ClarianaJ. ArnandisJ. MiragallT. BaussetC. MiragallT. BaussetR. IturenJ. Arnandis

C. MIRAGALLV. HERVÁSA. CLARIANAJ. MIRAGALLV. HERVÁSC. MIRAGALLM. BELLOR. ITURENJ. MIRAGALLV. HERVÁSR. ITURENC. MIRAGALLA. CLARIANAB. CONTELJ. MIRAGALLA. CLARIANAC. MIRAGALLV. HERVÁSR. ITURENJ. MIRAGALLV. HERVÀSJ. MIRAGALLV. HERVÁSA. CLARIANAC. MIRAGALLJ. MIRAGALLV. HERVÁSC. MIRAGALLA. CLARIANAR. ITURENV. HERVÁS

L’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletBenimodoL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletBenimodoL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’Alcúdia

12345

6Diumenge - 7

89

10 111213

Diumenge - 14Festiu - 15

1617

181920

Diumenge - 2122

23 24252627

Diumenge - 28293031

Reforç local de 9 matí a 9 nitDissabtes de 9 a 5 pm h.

GUARDIA de 9 a 9 h. del dia següent

AUTOBÚS CANOVAS (Juanita)HORARI D’AUTOBÚS A L’HOSPITAL DE LA RIBERA

EIXIDES DE CARLET

PARADAS EN CARLET: Calle Villanueva, a la altura de la calle Buenos Aires.Calle Balaguer, a la altura de la calle RavaletCalle Balaguer, a la altura de la calle Castelló

LABORABLES LABORABLES7,25 h.10,25 h.15,25 h.

EIXIDES HOSPITAL DE LA RIBERA

09,15 h.13,10 h.18,15 h.

CARLET - HOSPITAL DE LA RIBERA

Dissabtes i Diumenges sense serveis

CARLET direcció BÉTERAHORARIS METRO VALENCIA

Laborables excepte Agost

6,33 h.6,57 h.7,18 h.7,42 h.

8,02 h.8,27 h.9,12 h.9,57 h.

10,42 h.

Arriba fins Seminari-CEUArriba fins a Empalme

Arriba fins L’ALCÚDIA

direcció VILLANUEVA DE CASTELLÓNLaborable excepte Agost

5,57 h.6,56 h.7,41 h.8,26 h.9,11 h.

9,56 h.10,41 h.11,26 h.12,11 h.

12,56 h.13,41 h.14,26 h.14,49 h.

15,11 h.15,56 h.16,41 h.17,26 h.

18,11 h.18,56 h.19,41 h.20,26 h.

20,49 h.21,11 h.21,56 h.22,41 h.

11,27 h.12,12 h.12,57 h.13,42 h.14,27 h.

21,12 h.21,33 h.21,57 h.22,42 h.

15,12 h.15,32 h.15,57 h.16,42 h.17,27 h.

informació: 900461046www.metrovalencia.com

18,12 h.18,57 h.19,42 h.20,27 h.

Dijous 18 d’agost, de 17.00 a 21.00h.

Donació de sang al Saló Giner

Agrupació Musical L’ARTÍSTICA 960093066Associació CARLET-COMERCIAL 647976057Associació de jubilats i pensionistes 962532577Aula I. Centre Educatiu Bàsic CARLET 962532327AVA ASAJA CARLET 962994729Averies IBERDROLA 901202020C. d’usuaris CANAL XÚQUER-TÚRIA 962531610 C. de regants CORRAL DEL RECTOR 962530820 C. de regants L’ ASSAGADOR 962530820 C. de regants L’ ESTEPAR 962530820 C. de regants LA MOLA 962530331 C. de regants MASSALET 962530332 C. de regants S. ANTONI DE LA PARRA 962530332 C. de regants SÈQUIA COMUNA DE CARLET 962994672COOP. AGRICOLA Sección credito 962531444Casa de la Cultura - BIBLIOTECA 962993460 CEIP BOSCH MARÍN 962980075 CEIP JUAN VTE. MORA 962980120 CEIP SANT BERNAT 962980070 Centre de día CARLET 962531359 Centre de Salut Informació: 962980240 Cita: 962980250 Urgències: 962980245Col·legi LA DEVESA 962530963Conservatori PERFECTO GARCÍA CHORNET 962532818CORREUS 962530934D. de Formació i Promoció Económica -ADL 962532156EMERGÈNCIES 112Escola d’adults (EPA) 962538309Escola Infantil Municipal NINOS 962531104 Espai Jove 962531114Esglesia Assumpció de Nostra Senyora: 96 253 11 29Esglesia Sant Josep: 96 253 01 06Farmàcies:Arturo Clariana Picó 962531013 Cristina Miragall 962530217 Juan V. Miragall 962531205 Rafael Ituren 962530974 Virgilio Hervás Chenoll 962530069Fundació CAIXA CARLET 962994284Guàrdia Civil 962531027IES 9 D’OCTUBRE 962980150 IES EDUARDO PRIMO 962980130Jutjat núm. 1 962980168 Jutjat núm. 2 962980178 Jutjat núm. 3 962980185 Jutjat núm. 4 962980189Notaria 962532213OCAPA (Oficina d’agricultura, pesca i alimentació) 962531264 Oficina d’ocupació SERVEF 962531062Oficina de prestacions de l’INEM 962531062 Oficina Tècnica Cadastral 962531474 Policia Local de CARLET 962530650 902227227 Registre Civil 962980164 Registre de la Propietat 1 962538570 Registre de la Propietat 2 962530687 Residència de la Tercera Edat 962718740 Residència per a discapasitats LA LLUM 962530080S. Española de abastecimiento 962532779Servei guàrdia AIGÜES POTABLES 629136643 Servei TAXI 686413342Societat UNIÓ MUSICAL DE CARLET 962993849Transports públics (METRO VALÈNCIA-FGV) 900461046Unió de Llauradors i Ramaders 962531417 Urgències CENTRE DE SALUT 962532409Violència de Génere URGÈNCIES 016 (gratüit)

HORARI D’AUTOBÚS A MADRID (Auto Res)El autobús que realiza el recorrido desde Gandia en dirección a Ma-drid tiene paso diario por la ciudad de Carlet.

Parada: C/ Balaguer (Junto Administración de Loterías) Hora: 11:25 hCompra billetes: Viajes Ecuador Carlet (96 299 30 09)

Informació útil per aprofitar de primera mà

Maribel Mira

* A Madrid està el Retiro, a Valècia el Micalet, i a Carlet, entre altres coses, Sant Bernat i els Pinets, la Torreta del Palau, i els dos Cabeçolets.* D’allò que no entengues, ni compres ni vengues.* Abarateix, botiguer, i guanyaràs més diners.* Guarda’t d’aigua que no corre i de gat que no miole.* En temps de farsa, el corb diu negra a la garsa.* En ser- ne tres, ja no para el barral.* Pel Juliol, beure, suar i la fresca buscar.* Tristor seguida, acurta la vida.* Bona lectura, la tristesa cura.* Cel rojenc, plutja o vent.

refranys i dites popularsCOMPRE A CARLET

TELÈFONS D’INTERÉS

La present publicació ha rebut una ajuda econòmica

de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.

Horari del cementeri estiu (abril-octubre)• Dilluns: de 9.00 a 13.00 h. (vesprada tancat).• Dimarts: de 9.00 a 13.00 h. i de 16.00 a 19.00 h.• Dimecres: de 9.00 a 13.00 h. i de 16.00 a 19.00 h.• Dijous: de 9.00 a 13.00 h. (vesprada tancat).• Divendres: de 9.00 a 13.00 h. i de 16.00 a 19.00 h.• Dissabte: de 9.00 a 13.00 h. i de 16.30 a 19.00 h.• Diumenge: de 10.00 a 13.00 h.

Horari de l’Ecoparc• De dilluns a divendres: 10.00 a 13.30 matí i de 16.00 a 19.30 vesprada• Dissabte: 9.30 a 14.00 matí

Biblioteca municipalDe dilluns a divendresMatí: 9.30 a 13.00 h. Vesprada: 17.00 a 20.00 h.

Horari recollida del femDe dilluns a diumenge de 18.00 a 23.00 h.Recogida domiciliària de mobles vells o d’altres objectes els dies 17 de cada mes, si és festiu s’arreplegarà a l’endemà. Sols caldrà telefonar a la Policia Local i comunicar-ho. (Tel.: 96 253 06 50)

Servicio taxi• 686 41 33 42• 653 83 37 19

juny de 2016 Esports 39

EN ELS 90 ANYS DEL TITOL DE CIUTAT Primera pedra del Parc Escolar

La celebració dels 90 anys de la concessió del tí-tol de Ciutat a Carlet pel

Rei Alfons XIII va lligada in-separablement a la inaugura-ció del Parc Escolar. Cent mil pessetes de 1924, o com di-rien els nostres avantpassats: VINT MIL DUROS!! En rea-litat, l’any 19241 l’aportació va ser de 67.852’50 ptes., que completaven la resta dona-da en l’anualitat econòmica de 1923. Aquell donatiu no era per a una escoleta més al poble, on ensenyar les qua-tre regles. El donatiu porta-va adjunta la idea que seria el seu lema en la inaugura-ció de 1926: MENS SANA IN CORPORE SANO. Venia ja d’antic a Carlet l’apreciació de la ciència i la raó per a nodrir la ment lliure dels xi-quets, així com l’exercici físic amb una bona alimentació. Amb aquestes màximes as-solides, entenien els carle-tins de fa 90 anys que hom estava preparat per a la vida.

EL PUEBLO. DIARIO REPUBLICANO DE VALENCIA. 17 de junio de 1924EL GOBERNADOR EN CARLET

El domingo a primera hora marchó el general señor Gar-cía Trejo a Carlet, con objeto de colocar la primera piedra de un grupo de escuelas-jar-dín, sirviendo de base para la realización de la obra el magnífico donativo de cien mil pesetas hecho por la Caja de Ahorros, benemérita ins-titución de aquella villa…

Cent mil pessetes era una fortuna per a l’època, però una fortuna que era producte del treball i de l’estalvi de les carletines i carletins, i que els administradors d’aquella –la nostra Caixa d’Estalvis de Car-let- volgueren revertir en allò que consideraven fonamental per al poble: L’EDUCACIÓ. En la memòria de la Caixa de 19242 , aprovada per Junta Ge-neral el dia 1 de febrer, llegim estes paraules de Mora: “Con el ejercicio que vamos a anali-zar, cumple el Sindicato Agrí-cola y Caja de ahorros y prés-tamos de Carlet catorce años de vida social. La modesta institución representada por D. Juan Vicente Mora (…), que empezó a dar señales de vida ocupando un reducido apo-sento cedido por el entonces y actual Presidente (…) se nos presenta hoy, en la plenitud de su desarrollo, como la prime-ra de las entidades agrícolas y económicas de esta región.”

Parem atenció a la visió que tenia la Caixa de si mateixa quan parla de “años de vida social” i “primera de las enti-dades agrícolas”. L’economia i el guany eren fonamentals per a l’entitat de crèdit, però la funció social i el suport de l’agricultura que mante-nia econòmicament el po-ble eren la vertadera causa fundacional de qui va nàixer com a Sindicat Agrícola. En bona part, si el Parc Escolar va ser la aposta socioeducati-va, pel que fa a l’altra vessant, l’agricultura carletina va po-der reconvertir els seus con-reus -transformant els secans en regadiu- gràcies a la liqui-ditat que els proporcionà la Caixa, empenta que perdura-ria fins a la pràctica transfor-mació de tot el secà del terme.

Seguia Mora Berenguer en aquella memòria: “en cum-plimiento de los objetivos es-tatutarios de esta Sociedad se ha subvencionado, del fondo de reserva, a todas aquellas Instituciones benéficas de in-terés local (…) En la junta ge-

neral del año último se acor-dó, por aclamación, afrontar resueltamente el problema de la construcción escolar des-tinando cien mil pesetas al objeto indicado. Tan mag-na obra, hoy en realización, constituirá el orgullo de este pueblo y el timbre de gloria más meritorio del Sindicato.”

Dos anys tardaren a cons-truir-se les escoles, per les quals ja han passat quatre generacions de xiquetes i xi-quets. Un problema d’última hora, però, es va presentar: aquell col·legi no tenia al pressupost, ni les portes ni la tanca de ferro que hui conei-xem encara. Va ser La Verdad, un setmanari local, el que va obrir una subscripció popu-lar perquè tots els qui volgue-ren feren la seua aportació.

El primer –sempre disposat, Mora-, aportà 100 pessetes, igual que el mestre Ridaura, el metge José Juan Ferrer i el tresorer de la Caixa, Demetrio Luna. També el senyor rector aportà cent pessetes. La quasi totalitat dels estudiants ana-ren aportant entre una i deu pessetes. Al Teatre Giner es va fer una funció benèfica en la qual s’obtingueren 381 ptes. Fins i tot es va rifar un mantó de Manila entre els donants. Així s’aconseguiren les 400 pessetes que va costar la porta principal i les 43 pinyes que hi ha als pilars de la tanca. La res-ta de portes de ferro les feren els manyans del poble, dis-senyades per cadascun d’ells, per això són distintes com podem observar. La reixa i el tancat que coneixem hui cos-taren en total 11.263 pessetes.

Mentre es construïen les es-coles, una altra iniciativa va prendre cos a Carlet: calia do-tar el col·legi d’una biblioteca. També va ser Mora el primer donant, amb totes les obres de Galdós. Salvador Clariana, Ernesto García Olaya, Alfon-so Pellicer o Vicent Bonafé s’aprestaren a completar una àmplia biblioteca amb llibres

de Pi i Margall, Engels, Scho-penhauer, Nietzsche, Ortega i Gasset i -com no- Blasco Ibá-ñez. Tampoc faltaven els clàs-sics Homer, Eurípides Sòfocles o Xenofont, ni Tolstoi, Azorín o Shakespeare. Immediata-ment el Ministeri d’Instrucció Pública i Belles Arts, sorprés per aquella dotació literària de caràcter particular, va fer el seu donatiu i afegí als més de 200 llibres, una quantitat similar. Molt poques escoles espanyoles tindrien en aquell moment una dotació així.

Pareixia que tot era possible en aquell 1926. Els guanys de la Caixa es multiplicaven, i ho feien per la laboriositat dels impositors, els quals, del camp i d’una poca indús-tria, obtenien un excedent que estalviar (això d’estalviar sempre ha sigut molt carletí). Unes escoles model eren in-augurades pel mateix presi-

dent del Consell de Ministres. Un hospital local atenia les malalties, fins i tot els parts. La institució La gota de leche s’ocupava que cap xiquet de bolquers patira desnutrició. Dos teatres funcionaven al poble nodrits de dues com-panyies aficionades i dues bandes de música, aleshores ja centenàries, s’alternaven cada diumenge, fent apostes per vore qui tocava millor el solo de bombardí de Lo cant del valencià. Una altra subs-cripció popular pagava unes festes amb placa commemo-rativa en la casa natalícia de la venerable “Mare Llegüisa Zaragozà”. I un pasdoble, Am-parito Roca, es presentava a Carlet, amb nom de carletina i que pegaria la volta al món… Què ocorria doncs a Carlet en aquells anys de 1925 i 1926? Encoratge els carletins de 2016 a pensar-ho per si mateixos. Trobarem moltes respostes.

Àngel Valero

1 Entre 1923 i 1925, cada any, la Caixa aplegà a tindre fins a 696 llibretes d’estalvi. L’any 1924 arribà a ingressar per les collites dels impositors titulars 161.251 pessetes en setembre, 280.893 en octubre i 354.491 en desembre, quan les collites estaven finalment venudes i cobrades en la seua totalitat. 2 Sindicato Agrícola y Caja de Ahorros y Préstamos de Carlet. Memoria, balance y estados numéricos de las operaciones realizadas durante el año 1924. Imprenta Artes Gráficas (G.D.A.) 1 de enero de 1925. Carlet.

pag. 5 pag. 12-13 CiutatdeCarlet · 2017. 8. 11. · Esta Tarifa de datos tiene una única cuota de...

Documents

Transcript of pag. 5 pag. 12-13 CiutatdeCarlet · 2017. 8. 11. · Esta Tarifa de datos tiene una única cuota de...