otros. PIES SOBRE LA TIERRA -...
8
www.ahora.cu ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 21 de enero de 2012 Año 54 de la Revolución Año XLIX No. 9936 20 centavos Lleg Lleg an de todas par an de todas par tes tes El Polo turístico holguinero implantó récord de entrada de visitantes en el 2011, al recibir a 284 mil turistas físicos, para crecer en más del 10 por ciento en relación con el año anterior. Después de un cierre de año exitoso, el 2012 abrió muy bien con la llegada de unos 56 vuelos semanales al aeropuerto internacional Frank País, incluyendo uno directo desde Buenos Aires, inaugurado recientemente y previsto para extenderse hasta el 1 de mayo. Canadá desde hace muchos años es el principal emisor de turistas a Holguín, seguido del Reino Unido, Alemania, Italia y Holanda, entre otros. / Lourdes Pichs Rodríguez Lourdes Pichs / ¡ahora! [email protected] Como Polo de la Transplantolo- gía, con varios programas que ofre- cen cobertura no solo a holguine- ros, sino a personas de otros terri- torios del oriente cubano, es valo- rada la labor de esta provincia en esa actividad, priorizada por el Gobierno y el Ministerio de Salud Pública de Cuba (MINSAP). La consideración del doctor Juan Carlos Michelena Piedra, coordinador nacional de Transplan- te del MINSAP, se basa en los resultados de trabajo del equipo multidisciplinario del hospital clíni- co-quirúrgico Lucía Íñiguez, recien- temente acreditado para realizar injertos renales con donante vivo y transplantes de células progenito- ras hematopoyéticas, servicios que responden a una necesidad de toda la región oriental, cuyos pacientes debían trasladarse hacia la capital del país o Villa Clara a recibir esos tratamientos. Otros de los logros acotados por el especialista fue el reinicio del transplante de hígado, con el cual se beneficiarán, además de los hol- guineros, la población de las cinco provincias de esta zona. Actualmente, Holguín acumula 516 transplantes renales, de los cuales 40 fueron realizados en el 2011, casi el 28 por ciento de los practicados en el país en ese pe- ríodo y ya suma tres en los pocos días de enero, con una superviven- cia de más del 80 por ciento, com- parable con la de países altamente desarrollados. Michelena, quien presidió el Taller Nacional de Transplantología celebrado ayer en el “Lucía Íñi- guez”, agradeció de manera parti- cular el acto de voluntariedad, comprensión y humanismo de las familias cubanas que donan órga- nos y tejidos de un fallecido allega- do, en momentos de dolor por la pérdida, pero sobreponiéndose a su tristeza piensan en que con su acción pueden salvar y mejorar la calidad de vida de otra persona. También en este encuentro, el doctor Guillermo Guerra Bustillo, director del Instituto Nacional de Nefrología, informó que en el país unas 2 mil 700 personas reciben tratamiento de hemodiálisis y diáli- sis peritoneal en 49 unidades, de las cuales 500 esperan por un transplante; de ahí la importancia del desarrollo del Programa y la solidaridad de la población. ELDER Un bello edificio resurge en la Avenida de los Libertadores. Tras una reparación capital, el hogar de ancianos General Pedro Vázquez acoge y protege T T ern ern ur ur a en años altos a en años altos 4 4 En su primera visita eran solo un dúo de trovadores. Pero en esta oportunidad Yoel e Israel regresan con una propuesta que trasciende generaciones. ¡ahora! fue tras sus pasos Alma de Buena Fe 8 YULI YULI BALUARTE EN TRANSPLANTOLOGÍA PIES SOBRE LA TIERRA Ania Fernández Torres / ¡ahora! [email protected] El balance anual de la Agricultura en Holguín, luego de un detallado análisis de la actividad, se concentró en lo que aún falta por lograr y la necesidad de estudiar a fondo las potencialidades de cada uno de los municipios. Jorge Cuevas Ramos, miembro de Comité Central y primer secretario del Partido en el territorio, reconoció al sector por el trabajo intenso y los resultados palpables en el incremento de las producciones agropecuarias duran- te el año precedente. Recomendó incrementar rendi- mientos, el eficiente uso del suelo y el riego, así como obtener mejores semillas y ejemplares genéticos. Durante el 2011, la producción total de varios cultivos creció el 30 por ciento en relación con el año anterior y se lograron 215 mil 857.5 toneladas. En la sustitución de importaciones, de un plan 10 mil 804, se entregaron 12 mil 513.9, para el 116 por ciento, en especial de granos, como fríjol y maíz. Del primer cultivo es valido destacar que, por primera vez en la historia, en enero de este año se acopiaron 467 toneladas, de la actual cosecha (2011- 2012), que tendrá su pico entre los meses de marzo y abril. Desafortunadamente, la insuficiencia alimentaria pro- vocó que no se cumpliera con la entrega de leche a la Industria por 314 mil litros, a pesar del enorme esfuerzo que hicieron los ganaderos del territorio. Similar ocurrió con la carne vacuna, pues se llegó al 97 por ciento de lo planificado, por afectaciones en la alimentación y el agua. En la rama forestal se busca garantizar con calidad los viveros necesarios para el plan de plantaciones, lograr el 20 por ciento de frutales en las áreas no desti- nanadas a la explotación comercial, incrementar 21 fin- cas forestales y poner en explotación el Aserrío de Moa y las inversiones previstas, entre otras prioridades. Especial atención, dentro de la Agricultura, tendrán los asuntos relacionados con la contabilidad, entre ellos las cuentas por cobrar y pagar que, aunque muestran avances, en ocasiones resultan obstáculos insalvables en los estados financieros de las empresas. Es importan- te cumplir el principio de vender lo que se pueda cobrar o tener claridad de que el cliente tenga la fuente financiera definida para el pago. Referido a las inversiones se analizó la necesidad de utilizar el contrato como herramienta fundamental en el proceso inversionista, completar las plantillas vacantes de los inversionistas, garantizar cronograma de ejecución por objetos de obras, contrato con constructor, suminis- trador y certificar, mensualmente, las ejecuciones de cada inversión. Dentro de las proyecciones para el Plan Turquino hol- guinero, seleccionado en el 2011 como el mejor del país, está consolidar el desarrollo integral sostenible de las regiones montañosas, nuevas inversiones para el café, cacao, forestal e incrementar las labores productivas que respalden la inmensa obra social y cultural en esas zonas. Para consolidarse y avanzar tiene ante sí difíciles retos la Agricultura, pues sus resultados son evaluados a diario en mercados, ferias dominicales y, de forma muy puntual,en la mesa de los holguineros,que reconocen mayor abundancia y diversidad, pero aún tienen preocu- paciones relacionadas con los precios, la calidad y los destinos de los productos agrícolas.
Transcript of otros. PIES SOBRE LA TIERRA -...
www.ahora.cu
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN
Holguín, 21 de enero de 2012 Año 54 de la Revolución Año XLIX No. 9936 20 centavos
LlegLlegan de todas paran de todas par testesEl Polo turístico holguinero implantó récord de entrada de visitantes
en el 2011, al recibir a 284 mil turistas físicos, para crecer en más del10 por ciento en relación con el año anterior.
Después de un cierre de año exitoso, el 2012 abrió muy bien con lallegada de unos 56 vuelos semanales al aeropuerto internacionalFrank País, incluyendo uno directo desde Buenos Aires, inauguradorecientemente y previsto para extenderse hasta el 1 de mayo.
Canadá desde hace muchos años es el principal emisor de turistasa Holguín, seguido del Reino Unido, Alemania, Italia y Holanda, entreotros. / Lourdes Pichs Rodríguez
Lourdes Pichs / ¡[email protected]
Como Polo de la Transplantolo-gía, con varios programas que ofre-cen cobertura no solo a holguine-ros, sino a personas de otros terri-torios del oriente cubano, es valo-rada la labor de esta provincia enesa actividad, priorizada por elGobierno y el Ministerio de SaludPública de Cuba (MINSAP).
La consideración del doctorJuan Carlos Michelena Piedra,coordinador nacional de Transplan-te del MINSAP, se basa en losresultados de trabajo del equipomultidisciplinario del hospital clíni-co-quirúrgico Lucía Íñiguez, recien-
temente acreditado para realizarinjertos renales con donante vivo ytransplantes de células progenito-ras hematopoyéticas, servicios queresponden a una necesidad detoda la región oriental, cuyospacientes debían trasladarse haciala capital del país o Villa Clara arecibir esos tratamientos.
Otros de los logros acotados porel especialista fue el reinicio deltransplante de hígado, con el cualse beneficiarán, además de los hol-guineros, la población de las cincoprovincias de esta zona.
Actualmente, Holguín acumula516 transplantes renales, de loscuales 40 fueron realizados en el2011, casi el 28 por ciento de lospracticados en el país en ese pe-ríodo y ya suma tres en los pocosdías de enero, con una superviven-cia de más del 80 por ciento, com-parable con la de países altamentedesarrollados.
Michelena, quien presidió elTaller Nacional de Transplantologíacelebrado ayer en el “Lucía Íñi-guez”, agradeció de manera parti-cular el acto de voluntariedad,
comprensión y humanismo de lasfamilias cubanas que donan órga-nos y tejidos de un fallecido allega-do, en momentos de dolor por lapérdida, pero sobreponiéndose asu tristeza piensan en que con suacción pueden salvar y mejorar lacalidad de vida de otra persona.
También en este encuentro, eldoctor Guillermo Guerra Bustillo,director del Instituto Nacional deNefrología, informó que en el paísunas 2 mil 700 personas recibentratamiento de hemodiálisis y diáli-sis peritoneal en 49 unidades, delas cuales 500 esperan por untransplante; de ahí la importanciadel desarrollo del Programa y lasolidaridad de la población.
ELDER
Un bello edificioresurge en la Avenida de losLibertadores.Tras una reparación capital, el hogarde ancianosGeneral PedroVázquez acoge y protege
TT ern
ern
urura
en a
ños
alto
sa
en a
ños
alto
s
44
En su primeravisita eran soloun dúo de trovadores. Peroen esta oportunidadYoel e Israelregresan conuna propuestaque trasciendegeneraciones.¡ahora! fue trassus pasos
Alm
a de
Bue
na F
e
8
YULI
YULI
BALUARTE EN TRANSPLANTOLOGÍA
PIES SOBRE LA TIERRAAnia Fernández Torres / ¡[email protected]
El balance anual de la Agricultura en Holguín, luegode un detallado análisis de la actividad, se concentró enlo que aún falta por lograr y la necesidad de estudiar afondo las potencialidades de cada uno de los municipios.
Jorge Cuevas Ramos, miembro de Comité Central yprimer secretario del Partido en el territorio, reconoció alsector por el trabajo intenso y los resultados palpables enel incremento de las producciones agropecuarias duran-te el año precedente. Recomendó incrementar rendi-mientos, el eficiente uso del suelo y el riego, así comoobtener mejores semillas y ejemplares genéticos.
Durante el 2011, la producción total de varios cultivoscreció el 30 por ciento en relación con el año anterior y selograron 215 mil 857.5 toneladas. En la sustitución deimportaciones, de un plan 10 mil 804, se entregaron 12mil 513.9, para el 116 por ciento, en especial de granos,como fríjol y maíz. Del primer cultivo es valido destacarque, por primera vez en la historia, en enero de este añose acopiaron 467 toneladas, de la actual cosecha (2011-2012), que tendrá su pico entre los meses de marzo yabril.
Desafortunadamente, la insuficiencia alimentaria pro-vocó que no se cumpliera con la entrega de leche a laIndustria por 314 mil litros, a pesar del enorme esfuerzoque hicieron los ganaderos del territorio. Similar ocurriócon la carne vacuna, pues se llegó al 97 por ciento de loplanificado, por afectaciones en la alimentación y el agua.
En la rama forestal se busca garantizar con calidadlos viveros necesarios para el plan de plantaciones,lograr el 20 por ciento de frutales en las áreas no desti-nanadas a la explotación comercial, incrementar 21 fin-cas forestales y poner en explotación el Aserrío de Moa ylas inversiones previstas, entre otras prioridades.
Especial atención, dentro de la Agricultura, tendránlos asuntos relacionados con la contabilidad, entre elloslas cuentas por cobrar y pagar que, aunque muestranavances, en ocasiones resultan obstáculos insalvablesen los estados financieros de las empresas. Es importan-te cumplir el principio de vender lo que se pueda cobrar otener claridad de que el cliente tenga la fuente financieradefinida para el pago.
Referido a las inversiones se analizó la necesidad deutilizar el contrato como herramienta fundamental en elproceso inversionista, completar las plantillas vacantesde los inversionistas, garantizar cronograma de ejecuciónpor objetos de obras, contrato con constructor, suminis-trador y certificar, mensualmente, las ejecuciones decada inversión.
Dentro de las proyecciones para el Plan Turquino hol-guinero, seleccionado en el 2011 como el mejor del país,está consolidar el desarrollo integral sostenible de lasregiones montañosas, nuevas inversiones para el café,cacao, forestal e incrementar las labores productivas querespalden la inmensa obra social y cultural en esaszonas.
Para consolidarse y avanzar tiene ante sí difícilesretos la Agricultura, pues sus resultados son evaluados adiario en mercados, ferias dominicales y, de forma muypuntual,en la mesa de los holguineros,que reconocenmayor abundancia y diversidad, pero aún tienen preocu-paciones relacionadas con los precios, la calidad y losdestinos de los productos agrícolas.
2IN
FO
RM
ATIV
AEN
ERO
20
12
AÑ
O5
4D
ELA
REV
OLU
CIÓ
N
21
ETE
CS
A ti
ene
disp
uest
os e
n di
fere
ntes
zona
s de
l mun
icip
io d
e B
anes
telé
fono
s en
la m
odal
idad
de
Cen
tro
Age
nte
con
el
obje
tivo
de b
rind
ar u
n m
ejor
ser
vici
o en
late
lefo
nía
públ
ica.
/ Yan
elki
Rod
rígu
ez G
ómez
BÁGUANO.– Acaba de ser pre-sentado el libro El humo de BattleCreek, donde Rolando Bellido Agui-lera rinde homenaje a aquellos pelo-teros que, en 1951, ganaron el Cam-peonato Nacional de la Liga Popularde Béisbol y representaron a Cubaen la Copa de Campeones, celebra-da en Michigan, Estados Unidos.Bellido es forjador de un movimientode escritores, a quienes incorporóprimero a la Asociación HermanosSaíz en el territorio, y encabeza elproyecto de animación sociocultural“El árbol que silba y canta”, que yasuma 30 libros editados. / JoséRubalcaba y Bertha Calvis
MAYARÍ.– El Área de Investiga-ción del Sector de la Cultura obtuvopor quinta ocasión el Premio Nacio-nal Memoria Viva, que otorga elCentro Juan Marinello, en la Catego-ría de Personalidad, para “ToñoHerrera, manos de oro, constructor oreparador de instrumentos musica-les”, de los autores Susana Hidalgo yTomás San Miguel. / Yuglis Neira
URBANO NORIS.– En la escuelaJorge Estévez Rodríguez se efectuóel Concurso Municipal de la Clase deHistoria, con la participación demaestros y profesores de todos losniveles de enseñanza. Fueron selec-cionadas las clases presentadas porlos docentes Sergio Crespo, RobertoLeal, Yanet Aguilera y YanitzaDomínguez. / Miguel López
SÁGUA DE TÁNAMO.– ElMuseo Municipal y sus dos salasanexas, de Naranjo Agrio y Calabazade Sagua, ha convocado con motivodel natalicio de nuestro Héroe Nacio-nal, al concurso Oro como mi Edad,donde participan estudiantes de Pri-maria y Secundaria del territorio, enlas manifestaciones de Artes Plásti-cas y Literatura. / María Castillo
HOLGUÍN.– Para mantener vivala imagen del Maestro y conservar sulegado, como fuente permanente deaprendizaje y sabiduría, múltiplesactividades, a propósito del aniversa-rio 159 de su natalicio, realizan estu-diantes y trabajadores de la EVARaúl Gómez García, como los con-cursos El hombre de La Edad de Oroes mi amigo y “Leer a Martí, entreotros. / Ileana Rodríguez
MOA.– La Empresa de Rehabili-tación Minera (REMIN) Doctora RosaElena Simeón Negrín celebró conimportantes resultados productivos elquinto aniversario de su fundación.
Esta entidad del Grupo Empresa-rial Cubaníquel fue creada para esta-blecer una política de rehabilitación yprotección de las áreas afectadaspor la minería.
Cuenta con una estructura que lepermite cubrir los servicios de rehabi-litación en las empresas del níquel. / Félix R. Lobaina
A cargo de Marisleydis [email protected]
Froilán Parra / ¡[email protected]
Crecimiento del 10 por cien-to en la producción mercantil,favorable correlación salariomedio-productividad, sobre-cumplimiento de las utilidadesy del plan de circulación mer-cantil, unido a niveles satisfac-torios de eficiencia energética yuna ejecución favorable delpresupuesto, son indicadoresque evidencian la buena mar-cha de la economía holguinera.
Mas estos resultados po-drían ser superiores, si seexplotaran convenientementereservas que aún lastran elpaso hacia un estadio superior,como lo exige la actualizacióndel modelo económico cubanoy los Lineamientos de la Políti-ca Económica y Social del país.
Tal como señaló Jorge Cue-vas Ramos, miembro del Comi-té Central y primer secretariodel Partido en Holguín, en laacostumbrada cita para el aná-lisis de la economía en la pro-vincia, para este año los holgui-neros deben enfocarse en lasolución de los problemas queaún frenan el despegue quenecesita el país.
La inexistencia de una con-tabilidad que refleje fielmentelos hechos económicos en gran
parte de las entidades localeses uno de los elementos quefrenan la economía holguinera,a lo que se suman los millona-rios saldos que se acumulan encuentas por cobrar y pagar, conuna parte significativa de éstasvencidas.
A pesar del meticulososeguimiento a las estrategias
trazadas por los colectivoslaborales para el cumplimientode los planes (lo que influyó,sin dudas, en el crecimientoque registra la producción mer-cantil), 37 entidades incumplie-ron este indicador, 21 cerraronel 2011 con pérdidas y 81pagaron salarios sin respaldosproductivos.
Si bien la circulación mer-cantil mostró un crecimientonotable durante el pasado año,se incumplió la recaudación tri-butaria, unido al comporta-miento negativo del circulantemonetario, en tanto el procesoinversionista finalizó al 84 porciento.
La presencia de cifras millo-narias en inventarios ociosos ode lento movimiento es otrareserva que demanda accionesconcretas.
Enero brinda la oportunidadde pensar bien las estrategiasen los colectivos, que debenponer en la balanza logros ydificultades, aunque todavía 10empresas no cuentan con susrespectivos planes, aspecto cri-ticado por Vivian RodríguezGordín, presidenta del Gobier-no provincial.
Vale la pena mirar a colecti-vos que resaltan por buen de-sempeño, como la EmpresaEléctrica de Holguín, CEPRO yla Empresa de TransporteAgropecuario.
Se impone, entonces, paraeste 2012 el enfoque preciso,dirigido a explotar conveniente-mente las reservas y potencia-lidades que permitan el avancea paso firme hacia una econo-mía más eficiente.
ENFOQUE PRECISOENFOQUE PRECISO
Alrededor del 50 por ciento de las entidades holguineras no tienen contabilidad.
Calixto González Betancourt / ¡[email protected]
Un aumento significativo en las competenciasen la base y municipios es el aspecto que másresalta en el calendario de deportes de Holguínpara el 2012; aunque habrá reducción notable enel número de eventos provinciales.
Este año sólo se efectuarán 56 eventos provin-ciales (exclusivamente competencias), que in-cluyen todos los principales certámenes que regu-larmente se desarrollan. Para este plan existe unpresupuesto de 91 mil 577 pesos. El resto de lasactividades en este nivel (reuniones, plenarias,etcétera), que sean necesarias efectuar, tendránotros presupuestos.
No obstante, en la base y los municipios estasactividades ascenderán de 8 mil 494 en el 2011 a15 mil 338 en el 2012, en todos los deportes calen-dariados y en las distintas categorías. Abarcanenfrentamientos y topes internos en centros docen-tes (intramurales) y combinados deportivos, inte-rescuelas y entre combinados y consejos popula-res, lo cual incrementará las cifras de participantes,en busca del objetivo de lograr realmente el depor-te para todos y atender mejor a la población encuanto a los servicios de cultura física.
Y tendrán que efectuarse luego todos los tor-neos municipales con las mejores y clasificadasrepresentaciones de la base (combinados, escue-las…) en las distintas categorías y las disciplinasque se correspondan, según programa de cadalugar, presupuestos locales y recursos técnicosaportados por la provincia. Así tendrán que rea-parecer los torneos de adultos de varios deportes.
El Departamento de Actividades de la direcciónprovincial de Deportes dará seguimiento estricto alcumplimiento con organización y calidad de losprogramas de bases y municipios.
De lograrse los propósitos con los nuevoscalendarios competitivos, la masividad será másreal y mayores los beneficios para las comunida-des. Además surgirán más talentos para el altorendimiento y disciplinas colectivas y otras conmuy bajo perfil en esta provincia podrían avanzar.
En 2012, Holguín será sede de lides nacionalescomo las justas escolares y juveniles de judo yesgrima, en los dos sexos en julio, y el certamenclasificatorio de esas categorías del balonmano(masculino y femenino) con fecha por precisar.
También la ciudad de Holguín acogerá, enmarzo, el Campeonato Nacional de Judo, primeracategoría, de mujeres y hombres, y en este mes eltorneo femenino de ajedrez del país. También,subseries de las Series Nacionales 51 y 52 deBéisbol (principios y final de año, respectivamen-te). Entre enero y marzo, juegos de las lides zona-les juveniles de pelota y fútbol y más tarde partidosde la Liga Nacional Varonil de Balonmano y unacompetencia de adultos en tenis de mesa.
Menos eventos, Menos eventos, pero más deporte
Hanoi Martínez / ¡[email protected]
El papel de los econo-mistas y contadores hol-guineros en la actualiza-ción del modelo económi-co cubano será temarecurrente de las Asam-bleas previas al SéptimoCongreso de la Asocia-ción Nacional de Econo-mistas y Contadores deCuba, ANEC, previstopara junio de 2013, lascuales iniciaron en la pro-vincia de Holguín con unareunión piloto en la Uni-versidad de Ciencias
Pedagógicas José de laLuz y Caballero.
Además de renovar oratificar a los dirigentesdesde la base hasta elComité Nacional, lasasambleas devienenoportunidad para el deba-te de las problemáticasde cada entidad en elámbito de la economía,con énfasis en el aportede los afiliados en la bús-queda de soluciones, apartir de sus funciones enlos centros laborales,aseguró a ¡ahora! ellicenciado Raúl Ochoa
Feria, del Comité provin-cial de la ANEC.
Según reza la convo-catoria al Cónclave, elprotagonismo de losmiembros de la organiza-ción en la implementa-ción de los Lineamientosdel Sexto Congreso delPartido “no puede ceñirseal entusiasmo y la forma-lidad, y sí a la contribu-ción permanente”, de ahíla importancia de esteproceso en las más de430 secciones de basedel territorio, que cuentacon más de 7 mil econo-mistas y contadores.
ECONOMISTAS EN CONGRESO
Liset Prego / ¡[email protected]
Con sus metas cumplidas, arribó laReforestación de Holguín al 2012. En subalance anual, realizado recientementeen el municipio cabecera y con la pre-sencia de Isabel Rousseau Milet, direc-tora nacional de Gestión Forestal, sedebatieron resultados, impacto real enla cobertura boscosa del territorio y pro-yecciones para el año que comienza.
En los resultados se observa un tra-bajo multisectorial que comprende orga-nismos como MINAGRI, MINAZ, MIN-FAR, MININT y MINBAS, así como losÓrganos Locales del Poder Popular ylas organizaciones de masas.
Es importante señalar la valía de lasacciones emprendidas por Educación, através de los bosques y jardines martia-nos, aunque en estos aún está ausentela palma real.
Además, el análisis enfatizó en laprotección de las cuencas hidrográficasy la labor de prevención de incendios yse reconocieron los resultados de laEmpresa de Rehabilitación Minera Doc-tora Rosa Elena Simeón Negrín.
Se reconoció la falta de sistematici-dad en muchas de las tareas emprendi-das y la mala administración del presu-puesto, así como la necesidad deencontrar la factibilidad económica delPrograma de Reforestación.
Verde, te quiero verde
ELDER
JAVIER
La Casa de Iberoamérica convo-ca a todos los diseñadores, publicis-tas, comunicadores interesados enparticipar de la campaña publicitariapara la XVIII edición de la Fiesta dela Cultura Iberoamericana 2012.
Los interesados deberán presen-tar propuestas de diseños para laelaboración de un spot televisivocon un máximo de duración de 20segundos, cartel promocional delevento, diseño de credenciales,carátula de programas: cultural ycientífico, certificados de participa-ción y para el Premio Nacional deInvestigación José Manuel Guarch,pegatinas adhesivas alegóricas alevento e invitaciones genéricas.
Los requisitos de participaciónson: ser miembro de la Sociedad deComunidadores y todos los diseñosdeberán estar regidos por el Manualde Identidad de la Casa de Iberoa-mérica. La fecha de admisión será elprimero de marzo de 2012 y el perí-odo de selección, desde esa fechahasta el 15 de marzo 2012.
Los diseños seleccionados pro-moverán la Fiesta de la Cultura Ibe-roamericana 2012, con crédito váli-do a sus curriculum personales,además del pago a través de contra-tos regidos por la sociedad de publi-cistas de Holguín. Para mayor infor-mación llamar a los teléfonos 427715 - 42 7775 - 42 7714.
CONVOCACONVOCA TORIATORIA
Cub
a re
inic
iará
en
los
próx
imos
día
s la
expl
orac
ión
petr
oler
a en
su
zona
ex
clus
iva
del G
olfo
de
Méx
ico
con
la
plat
afor
ma
sem
isum
ergi
ble
Sca
rabe
o 9,
llega
da h
oy a
l paí
s, d
ijero
n fu
ente
s de
laE
mpr
esa
Cub
apet
róle
o. /
Pre
nsa
Latin
a
3
PU
NTO
SD
EV
ISTA
ENER
O2
01
2
AÑ
O5
4D
ELA
REV
OLU
CIÓ
N
21
DE TODOS O DE NADIE
SSOY criticón, lo acepto. Aunque eso enCuba es como decir soy diabético ohipertenso, a juzgar por la cantidad de
personas que padecemos de esa enferme-dad.
Y no lo digo sólo por el oficio, a veces pre-cedido de una injusta reputación matizadapor miserias como el chisme, el “teque” o lahipercrítica, sino porque si bien en estachambelona de “criollicidades” que hereda-mos de España la terca altanería; de África,el pie fácil para el baile; de China, la resig-nación, y tal vez de la propia Francia la famade buenos amantes; la “criticología” nosdebe llegar directo a vena por ese elásticoconcepto llamado cubanidad de DonFernando; pues, aún sin ponerme la toga deentendido en la materia, se podría decir quela crítica es para el cubano tan suya como laguayabera.
Así, la ponemos en práctica desde quenos levantamos, a veces con temas tan clá-sicos como el pan, las guaguas o la pelota, yotras con tópicos más contemporáneos ydiversos como la moda, la política migratoriao el mismo Socialismo.
Eso no es malo. Es hasta saludable, si lousamos como instrumento para definir de-sarrollo o involución, avance o retroceso. Lomalo llega cuando la crítica se acompañacon carencias, insuficiencias o inmovilismos;las tres que este generoso Socialismo debe-rá quitarse de arriba con la actualización denuestro modelo económico y social.
Lo traigo a colación, pues recientementeun amigo me comentaba sobre algunas cha-pucerías (a veces demasiado fértiles) quehabían cometido quienes fundieron la aceray pavimentaron su calle. La misma calle quelo había visto nacer 34 años atrás y jamáshabía sido de otro material que no fuera elmismo que pisara Colón en 1492.
“No sé dónde esa gente tenían los ojos, siyo sin pararme de aquí veía la chapuceríaque estaban haciendo”. Después de darle larazón, solidarizarme con él y casi llorar en suhombro, le pregunté si alguna vez se habíaparado de “aquí” para ir hasta “allá”, y con lafuerza moral del que ayuda, pedir una pala ytirar asfalto a ese tan criticado bache por elque ahora siempre pasaría su bicicleta.
La respuesta no se demoró: “¿yoooo-oo?... si para eso a ellos les pagan”. La ele-mental respuesta me dio pie a otra interro-gante: “Cuando hiciste la ampliación de lacasa, ¿le pagaste al albañil?” “Claro, regala-do se murió en los ‘80”, dijo como olvidandolos tantos domingos en que llegué a su casay lo vi convertido en un buen jefe de obra,repleto de mezcla, y sin dejar de dar indica-ciones, pero pasando la frota a los desnive-les en las paredes.
“Y además de eso, ¿les diste almuerzo?,¿y merienda?, ¿y café?, ¿y agua?, ¿y limo-nada? ¿alguna vez le compraste cigarrospara que ni se movieran de aquí?” Al ver adónde quería llegar, agregó: “Socio, es queal que le duele le duele”, olvidando tambiénque hay dolores, como el de su calle, que nose quitan con aspirina.
No quiero vestir de santo a nadie. Hayerrores y horrores contra los que habrá queseguir luchando, como el trabajar bien, coneficiencia, sin restos de pinturas en el piso,sin ventanas despojadas de cierres, sinescombros regados al terminar y sin un lar-guísimo “sinsin”, que incluye también a quie-nes debieron velar por la calidad terminadade cada obra y se conformaron con el tanpopular “bastante regular”.
Pero también es justo luchar contra apti-tudes individuales (o individualistas) quequieran ver al Estado como el garante delequilibrio o como el Santo Patrón de losSocorros encargado solventar las necesida-des propias o colectivas, para sólo así des-pejar de una vez y por todas la invariableidea de que en el Socialismo todo se regalay todo se empareja.
La Revolución es hacendosa, constante,candorosamente hospitalaria, extremada-mente noble y usualmente solitaria. No ali-viarle, después de medio siglo, la pesadacarga de construir un futuro sin la debida par-ticipación popular en las acciones que seacometan en el barrio o la cuadra, seríacomo convertirla simplemente en un santua-rio al que vamos a pedir milagros, para sen-tarnos luego en el portal de mi socio para versi algunos de ellos “bajan” con baches.
HHEMOS conocido cosas tan irracio-nales, en las que el odio es tangrande dentro de algunos que
piensan y actúan como animales.¿Quién no recuerda a aquella histéri-
ca mujer en Miami que rezaba ferviente-mente para que se cayera el avión enque Elián González y su familia regresa-ban a Cuba? ¿Podría haber conductamás trastornada que esa?
Ya sabemos lo inaudito de esa faunadel exilio cubano, cuando se trata de algorelacionado con este país, como macha-car los discos de Juanes, porque se leocurrió cantar en la Plaza de laRevolución.
Cuando se votaba en la ONU contrael Bloqueo a Cuba, entre las muchas
acusaciones hechas a Estados Unidos,se informó de la cantidad de niños enfer-mos de cáncer en nuestro país impedi-dos de acceder a medicamentos por esaabsurda política yanqui de negárnoslos eimpedir a terceros países que nos losvendan. En esa ocasión, alguien escribióen un fórum digital en Internet: “Debieranmorirse todos por ser comunistas”.
Realmente dan escalofríos posturastan desequilibradas, monstruosas, salva-jes; asusta saber cómo algunos hombresson capaces de deshumanizarse a esosextremos o perder los valores.
Pero la lista de insólitos sigue crecien-do. El mundo decente no dejó de conmo-verse ante la muerte del joven científicoiraní de 32 años Mustafá AhmadiRoshan, ingeniero químico y supervisorde la central de enriquecimiento nuclearde Natanz y quien fuera muerto en unatentado cuando circulaba en su autocerca de una universidad de Teherán,de donde era profesor.
Recalco “el mundo decente”, porqueRick Santorum, candidato a la CasaBlanca por el bando republicano, acabade decir, en un discurso electoral en
Carolina del Sur: “La muerte de científi-cos iraníes es algo maravilloso”. El suso-dicho agregó que ese era un mensajeclaro para quienes trabajan para Irán.
Se imagina usted si ese personaje lle-gara a dirigir a Estados Unidos, con elpoderío militar de esa nación...
También fue noticia reciente el videodifundido en Internet, en el cual se ve asoldados norteamericanos profanandocadáveres de afganos. Las imágenesreflejan a cuatro infantes de marina deEstados Unidos orinando sobre tresafganos muertos. En ese material, deunos 40 segundos, se le escucha decira uno con total desprecio: “Ten un buendía, amigo”.
Esto generó la airada reacción de lasautoridades de ese país y de grupos dederechos humanos, pero Dana Loesch,periodista de la cadena televisiva CNN,contratada como analista para las próxi-mas elecciones en el Norte, declaró: “Yome habría bajado los pantalones y habríahecho lo mismo”, y añadió: “Quiero unmillón de ‘puntos chéveres’ para estosmuchachos”.
Y dijo más la “sensible” comunicado-ra: “¿Puede alguien explicarme si va ahaber un escándalo por unos marinesorinando sobre combatientes talibanes?”Así de sencillo.
A este mundo caótico, lleno de crisis,pobreza, violencia, hambre, hegemonismo,tragedias ambientales, guerra, indignación,irresponsabilidad y egoísmo, le cabe unpoco de desnaturalización también.
HildaPupoSalazar
ASÓMBRESEASÓMBRESE
EEL desconocimiento y la incomunica-ción constituyen escollos principalespara valorar las ventajas del marke-
ting, como filosofía empresarial aplicada enel mundo entero y muy a tono con la actua-lización del Modelo Económico y SocialCubano, aprobado en el VI Congreso delPartido.
Mientras esa útil herramienta no seextienda, por diversas razones, en ocasio-nes subjetivas, la seguirán satanizando y elúnico resultado será su subutilización.
Sabemos que el nacimiento delMarketing ocurrió en el capitalismo comouna necesidad para la organización de lasactividades de circulación de mercancías,subsistencia y enriquecimiento de la empre-sa capitalista y con su desarrollo prosperó laproducción, por lo que se convirtió en unenfoque de gestión empresarial, bajo el cualla satisfacción de los clientes es el mediopara el logro de los objetivos de lucro.
Pero no significa negar la posibilidadde su utilización, consciente en las condi-ciones nuestras, “cristianizando” la satis-facción de los clientes en fin y no enmedio. El mismo Vladimir Ilich Lenindecía: “No podemos imaginar otroSocialismo que el que se funda sobre labase de todos los conocimientos extraídosde la gran cultura capitalista”.
Está demostrado que el marketing noexcluye a ninguna formación económica dela realización de intercambios satisfactorios,a través de la utilización de sus técnicas,pero con adecuación.
Es necesario entender que las divergen-cias son de contenido y forma, aunque laprincipal está en la finalidad perseguida:maximizar las ganancias de los propietariosindividuales, en el caso capitalista, o satisfa-cer las necesidades siempre crecientes de
los miembros de la sociedad (LeyFundamental del Socialismo). Claro, sinrenunciar al principio de competitividad,efectividad y eficacia del sistema estatalempresarial, como establece nuestro mode-lo económico.
El diseño de desarrollo nacional, soste-nido en nuevos modelos que se traduzcanen la consolidación de los planes previstosy una más activa participación en la esferainternacional, presupone prepararnos paraintroducirnos en ese mundo y dominar sulenguaje.
Hay un cambio en el mercado cubano, almodificarse el modelo de propiedad estatal,con la entrada de capital extranjero y el tra-bajo por cuenta propia, que introducendiversidad en el comportamiento empresa-rial.
Un ejemplo sencillo de cuánto significanlos nuevos términos de mercado, sucedióen la entrevista a la coreógrafa Lizt Alfonso,en el programa televisivo Con dos que sequieran. Ante la pregunta sobre el nombrede la compañía, ella respondió: “Aquí enCuba, Ballet Lizt Alfonso; para el exterior,Lizt Alfonso Dance Cuba”.
No creo que se trate de un capricho.Aunque incipiente, la experiencia nacio-nal demuestra que las empresas cuba-nas seguidoras del camino del marketingconsiguen alta participación en nuestromercado. Es el caso de SUCHEL, deve-nida líder absoluta del sector de la per-fumería y jabonería en el mercado nacio-nal en divisas.
Por tanto, el marketing, lejos de estarseparado de los propósitos de la socie-dad socialista cubana, contribuye al logrode sus objetivos por vías más racionales.
El freno fundamental radica en que lacomunicación sobre la necesidad de apli-car las técnicas del marketing, en elSistema Empresarial Cubano, para otor-garle más posibilidades de utilizar suspotencialidades, permanece, lamentable-mente, en franca dicotomía con lo que sequiere.
No existe cultura del debate sobre eltema a nivel de entidades, ni en calles,cuadras e incluso en el hogar; de una
parte, por el poco dominio del asunto, yde otra, por la tendencia a minimizarlo.
Por lógica, muchos directivos empre-sariales son incapaces de promover dis-cusiones colectivas sobre el asunto encuestión, por que, con ello, niegan las ini-ciativas que puedan surgir de la base, con lamotivación requerida y la participación de lasapiencia popular.
En ese conjunto de vías de comunica-ción subutilizadas están los Medios deDifusión Masiva, porque la prensa cuba-na, en sus diferentes formas, no desem-peña aún el papel decisivo en cuanto alesclarecimiento y difusión de lo requeridoen la marcha de la actualización delModelo Económico.
Ya sea por la preparación profesionalde los periodistas o los escollos en elacceso a las fuentes especializadas, locierto es que, como dijo Raúl Castro, apa-recen materiales poco atractivos, improvi-sados y superficiales.
En las nuevas circunstancias cubanas,la competitividad es un término definitorio,porque es una exigencia para mantener-nos en los mercados internacionalesactuales. Si, como dicen algunos especia-listas, es “la capacidad de un país paraalcanzar los objetivos centrales de su polí-tica económica”, esto confirma cuántovalor adquiere todo lo que signifique pon-derar nuestros productos y lograr mayoridoneidad. No compite lo que no se pre-gona.
La competitividad es un término crucial,porque, para sostenernos y expandirnosinternacionalmente, tiene que partirse delo alcanzado en productividad y eficienciadentro del país. Esa base sostiene laactualización del Modelo. El trabajo y sumejor rendimiento son la clave.
El marketing es la premisa para hacermás entendible nuestro Modelo y existenvocablos prominentes: competitividad,idóneo, eficiencia, productividad, trabajo…
La manera de comunicarlo es otra aris-ta esencial para las condiciones actualesde Cuba, ajustada a la realidad del país ycon nuestras propias recetas.
Por RodobaldoMartínezPérez
NO SATANIZAREL MARKETING
Por Jorge L.CruzBermúdez
4R
EP
OR
TA
JE
ENER
O2
01
2
AÑ
O5
4D
ELA
REV
OLU
CIÓ
N
21
Los
trab
ajad
ores
de
la S
ala
de T
elev
isió
nde
l bar
rio
de C
uatr
o C
amin
os, e
n el
m
unic
ipio
de
Cal
ixto
Gar
cía,
ena
ltece
n la
obra
de
José
Mar
tí P
érez
en
salu
do a
l an
iver
sari
o 15
9 de
l nat
alic
io d
el H
éroe
N
acio
nal.
/ Ari
adna
Her
nánd
ez P
érez
Lourdes Pichs / ¡[email protected] u
““ESTA es mi casa”, diceEnid Eastwood Meeuell congusto y ríe complacida
desde su cama, donde resaltaentre sábanas muy blancas re-cién estrenadas. No es necesa-rio que lo diga. La complacenciade esta hija de jamaicanos, de84 años de edad, está a flor depiel, sobresale entre las otrascontemporáneas, con las cualescomparte uno de los dormitoriospara mujeres en el hogar de an-cianos General Pedro VázquezHidalgo, de Holguín.
Hace cuatro años vive allí,por lo cual, a pesar de fallarle lavisión, sabe aquilatar el cambiooperado en la institución, tras lareparación capital a que fue so-metida, a un costo de 710 mil800 pesos, entre octubre del2010 hasta finales del 2011.
Es fácil de palabra, lo de-muestra sin ambages, pues enmenos de 10 minutos de conver-sación habló de sus padres lle-gados a Cuba de Jamaica en1920, su nacimiento siete añosdespués, en Alto de Nipe, dondese crió y vivió siempre junto aellos, sin más familia; de labuena crianza recibida hastaenumerar uno por uno los cam-bios experimentados en la casagrande que la acogió al quedarsola en este mundo, como afir-ma ella.
Mientras la anciana rememo-ra, Jorge Francisco, el rehabilita-dor, hace su trabajo. Le pasa unay otra vez sus manos untadas debálsamo aromático por los pies ypiernas. “El dolor en los huesoses lo malo”, dice a modo de justi-ficación, por quedarse sentada,para que “el técnico no interrum-pa esas fricciones tan maravillo-sas, me alivian cantidad y él esun amor”, afirma.
Enid es una más entre los136 holguineros que hoy acogeel centro, ubicado donde nace laAvenida de Los Libertadores,justamente frente a los semáfo-ros, de la ciudad de Holguín. Del
total de ancianos, 112 son inter-nos y 24 seminternos, nuevamodalidad prevista para fomen-tarse en centros similares a este,para posibilitar que una mayorcantidad de los ancianos solos oaquellos cuyos familiares traba-jan pasen el día en estas institu-ciones y regresen a la casa des-pués de comida.
De los primeros, 32 son muje-res y 80 hombres, de más de 60años de edad, y el 58 por cientode ellos tiene alguna discapaci-dad, fundamentalmente físico-motora.
MIRADA ADENTRO MIRADA ADENTRO Hace años, el viejo caserón
pedía a gritos una inversión querestituyera su funcionabilidad e
introdujera algunos cambiospara hacer la vida más placente-ra a quienes viven y trabajan allí.No se conoce que, anteriormen-te, se hubiera hecho algo similaren esta edificación, nacida comoPasteurizadora en 1934, des-pués fuera Centro de EnseñanzaMedia, Casa de Veteranos, Asilode Ancianos hasta convertirseen el Hogar que es hoy, con unainfraestructura mayor despuésdel triunfo de la Revolución.
Así lo reconoce el doctor Ra-fael Tamayo de la Rosa, director
del centro y quien llegó al lugarcon el inicio de la construcción,por eso sabe al dedillo cuánto ycómo laboró la Brigada No. 2 dela Empresa Constructora deObras del Poder Popular(ECOPP) del municipio de Hol-guín hasta lograr la transforma-ción actual.
“El proceso contempló la sus-titución total de la cubierta, edifi-cación de un bloque más paradormitorios, montaje de bañossanitarios en todos los cubículos-sólo había tres en áreas exterio-res, para la totalidad de los inter-nos- y creación de galerías late-rales para facilitar los movimien-tos de los ancianos, que antesno podían salir de las habitacio-nes cuando llovía”, explicó.
Otra de las acciones de-sarrolladas fue la construcciónde un ranchón como área de re-creación y de ergoterapia y otrasactividades socioculturales y deentretenimiento. Se aumentó lacapacidad de almacenaje deagua con una cisterna para 30mil litros, se remodeló completa-mente la cocina-comedor y se ladotó de moderno equipamiento ymobiliario, que permite agilizar elproceso de alimentación.
El doctor destacó, puntual-mente, las condiciones propicia-das a los 11 dormitorios, concamas y taquillas nuevas, venti-ladores, equipos de televisión ya la sala de cuidados subagu-dos, donde mantienen en estric-ta observación médica a los an-cianos con algún tipo de dolen-cia, como infecciones respirato-rias o enfermedades digestivas.
Además, las áreas exterioresfueron mejoradas ostensible-mente, para bien de los ancianosy la estética del lugar.
Esas condiciones estructura-les y materiales óptimas con lasque renació el “Pedro Vázquez”se corresponden con la calidadhumana y profesional del colecti-vo de trabajadores de la institu-ción, integrado por 112 obreros,de ellos dos especialistas en Me-dicina General Integral, 24 enfer-meras, 35 asistentes, 12 auxilia-res generales y personal deapoyo, con el cual se garantiza aabuelas y abuelos servicio decostura, barbería y peluquería,entre otras actividades necesa-rias, para que allí exista una es-pecie de nido de amor. Enid,como los demás que la rodean,tiene sobradas razones para afirmarlo.
Nelson Rodríguez Roque / ¡[email protected]
UUN televidente proponía uno de lostemas. ¿De la América Insular? ¿deCuba? ¿Suceso de nuestras Gue-
rras de Independencia? ¿En el territoriooriental? Las preguntas le cerraban elcerco al moderador, despojado de enig-mas. Acertó el Doctor en Ciencias Históri-cas.
Otro Escriba y Lea de martes en lanoche, otro para subir “el average” de FélixJulio Alfonso López (Santa Clara, 1972),también investigador, ensayista, profesoruniversitario, autor de volúmenes como Laletra en el diamante (2005), La esfera y eltiempo (2007), Con las bases llenas... Béis-bol, Historia y Revolución (2008) y Los pla-ceres de la Historia (2010), entre otros, yquien, de visita aquí como presidente del ju-rado que otorgará el Premio de la Ciudad enla categoría histórica, encontró espacio ensu programa de actividades para divulgar
anécdotas tan escondidas como la del vein-teañero bayamés, posteriormente “Padre dela Patria”, que apuntó mejor que unos noblesingleses, tras llevarse la presa en una cace-ría de zorros.
“No se puede escribir la Historia sin lasesencias de la cubanía. Uno tiene quedarles placer a los lectores. La Literaturanos ayuda a pensar, escribir mejor, tenerideas coherentes y desentrañar los as-pectos más oscuros de la sensibilidad hu-mana”, expresó en la presentación de Losplaceres... en la sede de la UNEAC, con-currida a propósito de la celebración de laSemana de la Cultura Holguinera.
“Estuve en Gibara y me maravilló su re-cuperación, después de haber sido seria-mente dañada por el huracán Ike. Su cen-tro histórico, Monumento Nacional, estápintado y se aprecia gran cambio. Me im-presionó el Museo de Ciencias Naturales”,afirmó, como recordando sus funciones de
vicedecano docente del Colegio Universi-tario San Gerónimo de La Habana, institu-ción básica en el proceso restaurador de laparte más antigua de la capital.
Clío, la mitológica musa del ayer, lo hallevado a investigar sin discriminar ningu-na etapa del béisbol cubano, pues para éles uno solo, con una trayectoria superiora los 140 años, que no aparece en ningu-na bibliografía docente del país. Por ellose ha empeñado en llenar ese vacío, asi-milándolo desde la sociedad.
“De lo contrario, estaría fuera de con-texto y menospreciaríamos un símboloprofundo de la nación”, señaló el villacla-reño, que recibió de manos de un tío, en-trenador en el “Sandino”, sus primerosguantes y bates y en la niñez tenía comoídolos a Antonio Muñoz, El Gigante delEscambray; “Cheíto” Rodríguez y a loselencos de la región central.
En Escriba y Lea lo acompañan en elpanel los Doctores María Dolores Ortiz yÁngel Pérez Herrero, ambos holguinerosy quienes lo aconsejan e impulsan. Llegócomo suplente en 2001, mas, a partir de2008, ha asistido constantemente. “Apor-tamos desde nuestros respectivos sabe-res, para mantener la popularidad de unprograma que, en diciembre pasado,cumplió 42 años. Es un reto que nos com-promete a prepararnos en la continuidadde la misma vida”, manifestó.
“Cada vez que me inviten a Holguínvolveré; es mi tercer viaje a esta ciudad.Admiro a este pueblo y tengo muchosamigos acá”, comentó, dándole más vuel-tas a la esfera (¿acaso a la Mizuno 200?)en el tiempo.
PPase usted,ase usted,SEÑOR HISTORIADOR
Nido de amorNido de amor
YULI Enid tiene las condicionesnecesarias para pasar su
vejez.
EDGAR
5
REP
OR
TA
JE
ENER
O2
01
2
AÑ
O5
4D
ELA
REV
OLU
CIÓ
N
21
El M
inis
terio
de
la In
form
átic
a y
las
Com
unic
acio
nes
anun
ció
una
reba
ja s
usta
ncia
lde
las
tarif
as d
e te
lefo
nía
móv
il, q
ue in
cluy
e la
elim
inac
ión
del c
obro
a lo
s re
cept
ores
de
las
llam
adas
. / P
rens
a La
tina
Estimado Director:
En la mañana del pasado19 de diciembre de 2011, miesposo, Reynaldo Cruz Díaz,se presentó en el HospitalVladimir I. Lenin aquejado deun constante y severo dolorabdominal.
Luego de una serie de entrevistas, exámenes y varios Rayos-X, fue trasladado a Politrauma y loscirujanos determinaron queera necesario intervenirlo quirúrgicamente.
Luego de la operación, enla que se descubrió una gastroenteritis aguda y huboque extraer mil 800 mililitrosde líquido de sus intestinos,fue ingresado por un períodode cinco días en la Sala deOncología, debido a que nohabía espacio en la de Cirugía.
Es necesario destacar que durante ese tiempo, laatención del personal médicopuede valorarse muy por encima de excelente. Encada momento, se pudoapreciar un interés casi personal por la recuperaciónde todos los pacientes queallí se encontraban, lo cualpone muy en alto la profesionalidad y el humanismo de nuestros médicos, a pesar de las evidentes y muy conocidascarencias materiales.
En estos momentos, miesposo se muestra saludable,y su recuperación, aunquelenta, marcha de manerasatisfactoria.
Por eso quisiéramos quese hiciese extensivo nuestro agradecimiento a todas aquellas personas que, conmuy poco, ponen todo su empeño por hacer mucho.
Entre los doctores y personal médico en general a quienes nos gustaría agradecer se encuentran losdoctores Pável Sánchez, Nelson Tamayo, Josué Ballester, Jesús Walterio y Miguel Hechavarría, la interna Dayamí Cuello y laenfermera Amarilis Báez,entre otros cuyos nombres, lamentablemente, nopudimos conseguir.
Para ellos y para todos losque día a día hacen hasta loimposible por salvar vidas,
¡Muchas gracias!
Atentamente,
Yanela González Pérez,profesora de la Sede Universitaria Celia Sánchez,de la Universidad OscarLucero Moya, de Holguín
Carta [email protected]
Maribel Flamand / ¡[email protected]
GGRAN parte de la poblaciónholguinera emplea asidua-mente los coches. Es inne-
gable su aporte al trasiego en unaciudad como la nuestra, partiendodel gran déficit de otros mediosde transporte.
De ahí que por parte de la di-rección del organismo correspon-diente en el territorio se hayan tra-zado diferentes estrategias paraorganizar esta modalidad detransporte alternativo.
Sin embargo, en lo referido alcumplimiento de lo regulado paraeste tipo de medios en cuanto alcumplimiento de las normas sani-tarias, una enorme grieta se abreentre el esfuerzo realizado y losresultados obtenidos, tal comoatestiguan las preocupaciones einquietudes compartidas por mu-chos holguineros, ante la sucie-dad y fetidez permanentes en lascalles por la que circulan estoscoches, como manifestó en cartaa este Semanario el lector Marce-lo Araújo, residente en una de lasarterias más afectadas con estasituación: la calle Cuba.
“Alguien tiene que ponerle elcascabel al gato”, y precisamentecon ese encargo se hizo a la víaun equipo de trabajo de esta Re-dacción.
Varias jornadas dedicadas aobservar el ir y venir de estemedio de transporte alternativobastó para comprobar que todosusan el aditamento para evacuarlas excretas de los animales. Lasdificultades apuntan hacia otra di-rección: la indisciplina.
Según se evidenció, unosusan el colector de estiércol, condimensiones más pequeñas quelas aconsejadas por el sentidocomún; otros, asumiendo actitu-des tan criticables como las otras,andan y desandan con el adita-mento roto y hasta arrastrándolopor el suelo.
Tampoco faltaron quienes lollevaban totalmente llenos y re-gando su contenido por toda laruta, y hubo hasta quien, ni cortoni perezoso, depositó la “carga”en una de las esquinas de la calleCuba, muy próxima al HospitalLenin, pese a la llamada de aten-ción de este equipo.
LOS COCHEROSLOS COCHEROSConocer los pareceres de
quienes justamente son señala-dos como responsables de granparte del deterioro de la higieneen nuestras calles, impuso el diá-logo con un grupo de conducto-res, perteneciente a diferentes pi-queras de la ciudad. ¿Sus testi-monios? Los hay muy preocupa-dos, como Dennis Infante, quienme aseguró que “se trata de unproblema de descuido; se debeestar pendiente del colector, arre-glarlo si se rompe, colocarlo bien.Tal vez por eso no he tenido
problemas con los integrales –asíles llaman a los inspectores de laDirección Integral de Supervisión(DIS)– ni con la PNR”.
Otros alegan justificacionescomo estas: “Es algo incontrola-ble porque el caballo realiza susnecesidades caminando y siem-pre algo se bota”. “Siempre haocurrido, solo que ahora se notamás, porque se incrementó lacantidad de coches”. “No tene-mos dónde vaciar los colectores”.“La gente se queja ahora porqueha mejorado el transporte; antes anadie le importaba eso”. “Dijeronque iban a ubicar depósitos en laspiqueras para evacuar el es-tiércol, pero lo hicieron sólo porunos días en la del HospitalLenin”.
CASCABELES PARA CASCABELES PARA ESOS “GATOS”ESOS “GATOS”
En estas excusas se adviertela disposición de mantener lascosas como están, por ser algo“incontrolable”, como manifestóuno de esos conductores. Enton-ces indagamos por las accionesemprendidas por quienes debenponerles correctivos a esos con-ductores.
En la Unidad Estatal de Tráfi-co, donde se expiden las licenciaspara la prestación de este tipo deservicio, Vilma Ramírez, su
máxima representante en el muni-cipio de Holguín, recordó que laResolución 151 del 2011, en sucapítulo 7, artículo 60, inciso 6,establece la obligatoriedad deluso del colector para las excretas.Sin embargo, esta institución estáfacultada sólo para realizar adver-tencias por infracciones, suspen-der licencias por su vencimientoy actuar contra quienes ejercenilegalmente.
Con Feliberto Prades, al frentedel Grupo de Enfrentamiento a lasIlegalidades en la DIS, ante viola-ciones de decretos y artículos co-nocimos que su acción recae nosólo sobre los cocheros infracto-res, sino también sobre toda per-sona que afecte la higiene am-biental y comunal.
Prades aseguró que, por talesfaltas, se aplicaron durante el pa-sado año más de 200 multas yque, entre las indisciplinas máscombatidas, están precisamentelas de los cocheros en arteriascomo Cuba, Máximo Gómez, Se-gunda de Pueblo Nuevo y en lasavenidas Cajigal y ComandanteFajardo, destinadas a la circula-ción de los vehículos por tracciónanimal.
El funcionario de la DIS aseguróque, con el completamiento recientede la plantilla de supervisores, estánen mejores condiciones para en-frentar violaciones, como la desme-dida presencia de excremento decaballo en las calles, situación tancondenada por los holguineros.También informó sobre la ubicaciónde tanques en las piqueras, para larecolección del estiércol y su poste-rior uso en los organopónicos. Sinembargo, en el recorrido comproba-mos que tal proyecto aún no se hamaterializado.
Lo cierto es que el nivel de su-ciedad en nuestras calles, poresta causa, aún si los trabajado-res de Comunales cumplieran efi-cientemente con su parte; indicaque falta sistematicidad en el ac-cionar de los inspectores. Consi-deramos, además, que en algúninciso de esos decretos y artícu-los para expedir licencias operati-vas debería constar, además,que son los cocheros los únicosresponsables de colocar colecto-res con el tamaño y la forma apro-piada y de buscar el momento ylugar oportunos para evacuar sucontenido.
SÍ DAÑA LA SALUDSÍ DAÑA LA SALUDQue el estiércol sea útil como
abono no significa que su presen-cia, impuesta a nuestra cotidiani-dad, no resulte dañina para la
salud humana y al medioambien-te. Especialistas del CITMA ase-guran que esas excretas sonfuentes de contaminación pararíos y cuencas, por las lluvias y elarrastre de las aguas.
En la Dirección Municipal deHigiene y Epidemiología, Santia-go Álvarez, jefe del Departamentode Ambiente y Salud, testificó queesta situación facilita la prolifera-ción de vectores y la posibilidad decontraer enfermedades por el con-tacto de esos con alimentos y elagua, fundamentalmente. No des-cartó la aparición de enfermedadesrespiratorias por la inhalación delpolvillo que genera el estiércol seco.
Sandra Quevedo Leyva, vicedi-rectora de Salud Ambiental, en laDirección Provincial de Higiene yEpidemiología, habló del peligropermanente de contraer enferme-dades gastro-intestinales. “En la ac-tualidad –manifestó– se expendenmuchos alimentos en las calles. Elaire levanta partículas de excretas,que van a parar a esos alimentos ya los objetos que luego son tocadoscon las manos, y es ahí cuandoaparece el riesgo de contaminaciónpor contacto”.
La también Especialista de Pri-mer Grado en Higiene y Epidemio-logía explicó la participación de suinstitución en el enfrentamiento aesta problemática, sobre la cual sonconstantes las quejas: “Nuestra ac-tuación se limita a realizar activi-dades de promoción de salud ycharlas educativas a los cocheros,
sobre la necesidad de usar ade-cuadamente el colector, su eva-cuación en sitios adecuados y losdaños que provocan a la salud am-biental y de las personas. Se debeser más enérgico ante una situa-ción que se ha convertido en unserio inconveniente”.
Sandra no es partidaria de lasolución de ubicar tanques en laspiqueras, para recuperar el estiér-col y su envío posterior a los or-ganopónicos. “Si hay animalesenfermos, podrían contaminar laproducción de esos sitios que, ge-neralmente, se consume fresca”.Aclaró que el abono orgánicocontiene estiércol, pero procesa-do antes, para eliminarle los orga-nismos no deseados.
No se trata de una cruzadacontra los coches, medio detransporte que, a pesar del de sa-cuerdo colectivo contra sus actua-les e injustificados precios, sonuna alternativa estimable paranuestra deprimida transportaciónde pasajeros. Pero es inaceptableconformarnos y mirar pasivamen-te las largas cadenetas de estiér-col que ensucian las calles y re-presentan un riesgo para nuestrasalud. Es preciso actuar contraquienes pretenden convertirnuestra ciudad en una inmensacorraleta.
¿CIUDAD CORRALETA?Indisciplinas y descuidos de muchosconductores de coches en la capital provincial, y la pasividad de losencargados de evitarlos, amenazan la salud ciudadana yla bien ganada famade “Ciudad más limpia de Cuba”
En Industrias Locales se expenden, a 27pesos, sacos colectores; sin embargo, a muchos les resulta más barato dar pie
a imágenes como estas.
ELDER
6V
AR
IED
AD
ES
ENER
O2
01
2
AÑ
O5
4D
ELA
REV
OLU
CIÓ
N
21
CUBAVISIÓN8:00 Dibujos animados8:30 Mansión Foster:Día de adopción9:00 Tren de Maravillas10:00 Tanda infantil: Lahistoria de una abejaEE.UU. Dib. anuamados 12:07 Para saber mañana12:10 El Arte del Cheff12:15 Al Mediodía1:00 NTV2:00 Entre Tú y Yo3:00 Andar La Habana3:20 Buenas Prácticas3:30 El Cabaret D’nfrente4:00 Ponte en Forma4:30 Teleavances5:00 Más Allá de la Escena5:15 Al Derecho5:30 Piso 66:00 El Coro6:30 Mesa Redonda8:00 NTV8:30 La Descarga9:15 Passione10:05 La película delsábado: La intrusa.EE.UU. SuspensoEstreno. Cine de medianoche: Todas lasbuenas cosas. EE.UU.Drama. EstrenoLa tercera del sábado: Lobo. EE.UU.Terror. Rep. Telecine:Cartas de un asesino.EE.UU. Susp. Rep.JustificadoTELE REBELDE7:00 Buenos días7:30 Cine del ayer:Gitana tenías que ser.México. Comedia. Rep.10:05 Universidad paraTodos12:00 Gol1:45 Entorno2:00 Noticiero Juvenil2:15 Arte Video2:30 Colorama3:00 Somos Multitud:Wimbledon: Amor enjuego. Reino Unido.Drama deportivo. Rep.4:30 Antena6:15 Entre libros6:30 23 y M8:00 Pelota: Holguín-Matanzas, desde elCalixto García / DeCualquier Parte / ElEscudoTELE CRISTAL(CANAL 63)SÁBADO8:00 NTV8:30 Revista VSD9:29 ConmemoracionesDOMINGO8:00 NTV8:32 VSD9:29 ConmemoracionesDe Lunes a Viernes(Mediodía)12:00 A buen tiempo12:30 En Primer Plano(Tarde)4:28 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLUNES4.30 Economía en Línea5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMARTES4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 EspiralMIÉRCOLES4:30 TV Más5:00 Rumores de laCampiña5:30 Noticiero PionerilJUEVES4:30 En Concierto5:00 ¿K’stás pensando tú?5:30 Cuarta DimensiónVIERNES4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La vida misma / ¡ahora! no se responsabiliza con loscambios de últimomomento
Om
ara
Po
rtu
on
do
y C
hu
cho
Val
dés
"se
ro
bar
on
el s
ho
w"
en la
gal
a in
aug
ura
l del
No
ven
o F
esti
val I
nte
rnac
ion
al d
e Ja
zz d
e
Pan
amá,
rea
lizad
a en
el T
eatr
o N
acio
nal
del
Cas
co H
istó
rico
, a f
oro
des
bo
rdan
te. /
Pre
nsa
Lat
ina
En la Avenida Capitán Urbino, dela ciudad de Holguín, comenzaronlos trabajos de rehabilitación de esaprincipal arteria, a través de cual sellega a la Loma de la Cruz.Topógrafos realizan esta semana sutrabajo, mientras que otros obrerosreparaban paredes y laboraban enlas aceras. Mientras unos constru-yen y luchan porque nuestra ciu-dad mantenga la higiene, otrosatentan contra las más elementa-les normas de urbanidad. Unamuestra está en el microvertederoen el espacio libre ubicado en laintersección de las calles Aguileray Máximo Gómez. Precisamentefrente a este foco de vectores hayuna bodega y una carnicería.Usuarios de las bibliotecas públicasde Báguano y Tacajó, desde iniciode año, no disponen del servicio delectura de prensa, porque laDirección de Cultura de ese munici-pio no efectuó el contrato correspon-diente con Correos de Cuba, afirmaIván Rodríguez López, miembro dela Asociación Hermanos Saíz (AHS).Sobre el Punto de Venta de AguaPotable situado en calle José A.Cardet, esquina a González Val-dés, responde Acueducto que“se mantiene cerrado desde el 1de noviembre al pasar a la moda-lidad de cuentapropista. EstePunto, anteriormente, estaba enMáximo Gómez No. 16, pero setrasladó para la dirección referidacon la aprobación del presuntodueño del local (patio) y delDelegado de la Circunscripción119. Después de que se produjo elcambio, un inspector de Higienelo cerró por falta de techo. Tal exi-gencia se ha aplicado de la mismaforma en otros puntos con similarsituación. Acueducto está en con-diciones de servir el agua encuanto se autorice, por lo cual sehan hecho gestiones con elDirector de Salud Pública y solici-tado flexibilidad con el requeri-miento”, significó María EugeniaHeredia, funcionaria de Atencióna la Población. Insatisfacción tienenlos consumidores de la panadería LaHoja de Oro con la calidad del pan,pues aseguran que sale crudo yhúmedo. Algo similar ocurre en otrasunidades, donde se elabora yexpende por estos días un productomuy malo. No solo el de la cuota,sino también el de la CadenaCubana deja mucho que desear.Desde la República Bolivariana deVenezuela, escribió el doctor LuisAndrés Serra Nápoles para agra-decer al colectivo de la Sala deTerapia Intermedia del hospitalpediátrico Octavio de la Concep-ción de la Pedraja, la atención y elamor brindados a su hijo de dosaños que estuvo ingresado allí.Especialmente trasmite un estre-chón de manos al doctor Abelar-do Forján, quien, junto a sus cole-gas, demostró profesionalidad ehizo que el pequeño no sintiera laausencia de su padre, porquetambién le brindaron amor ymucho cariño. “El domingo 15 deenero, a las 6 y 30 de la tarde, fui-mos testigos, mientras esperába-mos bajo la lluvia con impaciencia,en la parada del ‘71’, cómo el ómni-bus que cubría la Ruta 12 paró antesdel lugar establecido para dejar allípasajeros y continuó su recorridohacia la ciudad, dejando a las nuevepersonas, entre ellas cuatro mujerescon cinco niños menores de cuatroaños, con la insatisfacción dedepender de servicios ciudadanos yempleados que no se concientizancon las necesidades del pueblo”,escribió el Doctor en CienciasRoberto Pérez Almaguer, decano dela Facultad de Ciencias de laUniversidad Pedagógica José de laLuz y Caballero. El domingo pasa-do, también otro chofer dejó olvi-dado en casa el sentimiento soli-dario que caracteriza a los cuba-nos. Alexánder Perdomo Ávila,vecino de Los Cocos, Barajagua,afirma que en la Terminal LasBaleares, el conductor del ómni-bus tipo Girón, matrícula 0SH-247,exigió el pago de 5 pesos a todoslos pasajeros, en flagrante viola-
ción del listado oficial de precios.“Había un hombre cuya esposa ehijo ya estaban montados, perocomo no tenía la totalidad deldinero fueron conminados abajarse, lo cual trajo como conse-cuencia la protesta de los demás.El carro iba con destino a Levisa”,puntualiza. Continúa inestable larecogida de desechos sólidos envarios repartos de la ciudad deHolguín. Los ciclos de recolecciónse alargan a más de 20 días, comosucede en estos momentos envarias calles de “Alcides Pino”,según Félix Antonio Rodríguez, condomicilio en Calle Séptima, entre 46y 50, Los Lirios. Desde Sagua deTánamo todavía siguen reclaman-do la adopción de medidas con lapoda de árboles cercanos alParque Infantil, por su incidenciaen la seguridad de los menores.De deplorable califican el estado dela Avenida Manuel Piti Fajardo, prin-cipal vía de acceso a la comunidadmilitar Emilio Bárcenas. “Resultaimprescindible una pasadita demanos a esa arteria desde la curvade acceso a la calle Guarro hasta lacomunidad, pues hoy es casi intran-sitable”, afirma María Velázquez.Quienes excavaron en la carreteraentre el Centro de Carga y laFábrica de Combinadas parecenhaber olvidado la obra, pues la víase ha deteriorado hasta impedir elpaso del transporte obrero ycarros ligeros. Ahora hay que darla vuelta por el elevado para rein-corporarse al camino donde seencuentra la Empresa TCA, con elconsiguiente gasto de combusti-ble y demoras en el traslado delos trabajadores, explicó NancyAbed Ávila. El próximo 24 de mayohará un año que Yosvany ÁvilaLeyva se graduó de Licenciatura enDerecho en la SUM de Cacocum y el23 de julio fue el acto de graduación,donde recibió el título y la certifica-ción de estudios terminados. Peroahí comenzó la odisea que aún noha podido resolver, a pesar deingentes esfuerzos y perseverancia.El nombre y primer apellido escritosen el documento (Yosvanis Ávila)diferían de cómo están en el Carnéde Identidad. Al percatarse del error,se dirigió a los compañeros indica-dos, los que hasta el momento lohan peloteado y le han mentido; hanborrado la tilde de más y hasta lesugirieron que se cambie el nombre.Además del corre para aquí y paraallá por este desliz imperdonable,Yosvany ha dejado de percibir unaumento de salario correspondienteal nivel escolar alcanzado.Georgina Fernández, como perso-na agradecida, reconoce la ama-bilidad de Liset y Dunia, trabaja-doras de la unidad de Correos delreparto Álex Urquiola. A la holgui-nera Rosa María Reyes Martínez lecontestamos que el Monumento alos Mártires de las PascuasSangrientas, en Holguín, fue realiza-do por la escultora mexicana ElectaArenal en 1963. Fue emplazado enel antiguo Tennis Club, actual motelEl Bosque, y trasladado posterior-mente para el Bosque de los Héroesde la Plaza de la Revolución MayorGeneral Calixto García. La esculturala integran tres figuras ciclópeas,que no muestran una fisonomíaespecífica, aunque en ellas estáplasmado el sentimiento de dolor porlos crímenes cometidos por los esbi-rros batistianos los días 24 y 25 dediciembre de 1956, en Holguín. Dela Vicedirección Provincial deComercio responden a Lucy Mi-randa, en Cacocum, que “en elmes de diciembre se solicitaron215 kilogramos de leche en polvoal Combinado Lácteo para lasUnidades Piloto, cantidad quellegó el 2 de ese mes al AlmacénMayorista del municipio y, al otrodía, el producto ya estaba enbodega, por lo que no fue respon-sabilidad de la Empresa deComercio que el alimento no estu-viera el día 1 en la tienda; según elsuministrador, no te-nían en exis-tencia para servir con antelación”,explicó Nelvis Patterson. PuntoFinal.
AQUÍ
LA COLUMNA
DE LOS LECTORES
LourdesPichsRodríguez
El durEl duro adióso adiós“Solo en la agonía de despedirnos
somos capaces de comprender la profundidad de nuestro amor”.
George Eliot
EEN ocasiones nos despedimos de familia-res, amigos o con gran significación ennuestras vidas, que nos ayudaron a
soportar con calma la pesada carga de la coti-dianidad, siempre con una sonrisa a flor delabios y las manos extendidas para ayudar-nos.
La cuestión es sencilla: ¿cómo reacciona-mos ante un adiós, para que no influya negati-vamente en nosotros?
En caso del adiós definitivo, no todos asu-men positivamente la inevitable realidad y tra-tan de perpetuar el duelo como dolor culposoy permanente, hasta trasformar en tragediacada minuto.
Por duras que sean las circunstancias, esimportante aceptarlas y continuar tu derrotero.A la hora de retrotraernos al pasado, es inútil
mirar solo lo que nos falta sin remedio. Lo másrecomendable es buscar los buenos momen-tos y tratar de sacarles las lecciones positivasque nos alienten para el día a día.
Partamos de que eres el corregidor de tuspropios actos y el regulador de tu propia vida,cuestión muy importante para controlar lasemociones y los grados de tristeza. Aferrarsea lo invariable, arrastra el desconsuelo infinitoque no nos deja sonreír y amarra el presente alo desagradable.
Recordemos con positividad a todas laspersonas que estuvieron entre nosotros.Pensemos en ellas de manera provechosa enel presente y con repercusión favorable para elfuturo.
Esa será la manera recomendable dehacer valederos nuestros recuerdos, que elloscontribuyan a hacernos felices y acentúen elamor.
Peligroso huecoen la AvenidaCapitán Urbino,entre Maceo yLibertad, ciudad de Holguín
Desechos de poda de árboles y excrementos de caballo, “origina-
dos” por la Cochera, llevan más de15 días en Calle Octava esquina a
Primera, ciudad de Holguín. JJJJaaaavvvv iiii eeeerrrr
Gaudeamos
A cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling
ENERO21 1925 Se funda el municipio de Antilla.22 1978 Muere en combate, en Etiopía, el
internacionalista mayaricero Rolando LoresCuesta.
24 1872 Ataque de los mambises aGuabajaney, hoy Santa Lucía, y Bariay,ambos en el actual municipio de Rafael Freyre,provincia de Holguín.
27 1842 Nace Ángel Guerra Porro, quienalcanzó el grado de General del EjércitoMambí.
Días en lahistoria
José Abréu C.Miembro de la Unión
de Historiadores de HolguínSaludos para Julio González de parte
de su familia. Felicidades por cumplir añospara Yanetsy Suárez, de parte de Daymí.
AMIGO VULNERABLEAMIGO VULNERABLECanta: Enrique Iglesias
Un paso atrás, con la ciudad a pleno sol, ya no puedo fallar y malgastar el amor.Una y no más, y el alma fuera de control.Porque mi vida es así, como una rara maldición.Yo dependo de ti.Y ahora estoy aquí, tu amigo vulnerable, no puedo seguir,la historia interminable.Déjame pasar, hay corazón para los dos.Es necesario ser feliz, lo creas tú o no.Yo dependo de ti.(1) Y ahora estoy aquí, tu amigo vulnerable, no puedo seguir,la historia interminable.Estoy aquí gritando tu nombre.Solo en soledad, yo dependo de ti. (2)La luz se va, y tú te vas, no puedo estar un día más, un día más sin ti, un día más sin ti.(Se repite desde 1 hasta 2)
A cargo de Yusleydis Socorro [email protected]
Club de lacanción
SALA PRINCIPALSALA PRINCIPAL:: Sábado 21: Galade Premiaciones. Concurso Premio de laCiudad (9:00 pm). Domingo 22: GrupoBuscón: Gran Taller de Actores, DirecciónGeneral: Nicolás Dorr (9:00 pm). Martes 24:Gala Artística de la Especialidad de Ballet dela EVA (8:30 pm). Miércoles 25: OrquestaAragón (9:00 pm). Viernes 27: OrquestaSinfónica de Holguín (8:30 pm). Sábado 28:Premier de la película Abdala, EstudiosANIMA (8:30 pm). Domingo 29: GalaArtística de la Especialidad de Danza de la
EVA (9:00 pm). SALA ALBERTODÁVALOS: Miércoles 25: Gala Artística dela FEEM (7:00 pm). Sábado 28: ProyectoRonda de los Sueños. Gala Martiana (3:00pm).
Programación
PLAZASPLAZAS :: La UEB Turquino brinda pla-zas de Contador (2). Salario $355.00. Re-quisitos: graduado de nivel superior conexperiencia en la actividad. Jefe de Depar-tamento Económico. Salario $425.00.Requisitos: graduado de nivel superior otécnico medio en Contabilidad con expe-riencia en la actividad. En ambos casos,estimulación en moneda nacional hasta el30 por ciento, transporte, módulo de aseopersonal mensual y ropa una vez al año.Presentarse en Avenida de los Liberta-dores No. 216, reparto La Aduana.Teléfono 48-1912, extensión 110.
La agencia de seguridad Deltha-Seguridad ofrece cursos de capacitaciónpara personal de Seguridad y Protección,aplicación de test psicométricos y custodiade cajero para todas las empresas. Paralas entidades del SIME, verificaciones alpersonal, diagnóstico y diseño del sistemade seguridad y protección y planes deseguridad y protección. Los servicios secobran en moneda nacional. Para másinformación, contacte con la OficinaComercial, en calle Eduardo Pérez No. 11,entre Carretera Central y 46, reparto ÁlexUrquiola, frente a la Escuela del MININT, opor el teléfono 42 -7652..
EEEEllllddddeeeerrrr
¡Asunto
PersonalA cargo de Graciela Guerra B.
7
CU
LTU
RA
-D
EP
OR
TE
ENER
O2
01
2
AÑ
O5
4D
ELA
REV
OLU
CIÓ
N
21
Och
o se
lecc
ione
s an
imar
án e
l tor
neo
fem
enin
o de
vol
eibo
l, cl
asifi
caci
ón
olím
pica
, de
la C
onfe
dera
ción
Nor
te,
Cen
troa
mer
ican
a y
del C
arib
e, e
ntre
el 2
7de
abr
il y
el 6
de
may
o pr
óxim
os e
nTi
juan
a, M
éxic
o. /
Liss
et Is
abel
Ric
ardo
IIMPORTANTES y difíciles para el equipo de Holguínserán los enfrentamientos con el impetuosoMatanzas, que se iniciaron anoche en el “Calixto
García” y frente a Santiago de Cuba, desde el próximomartes, en el mismo escenario. Los contendientes lide-ran en Occidente y Oriente, respectivamente, la LI SerieNacional de Béisbol.
Resultan relevantes esos compromisos porque delos resultados del plantel holguinero depende su perma-nencia en un lugar entre los primeros en la ZonaOriental, y difíciles debido a que los Sabuesos debenrecuperar la eficiencia de su juego ante dos capacitadosrivales, que están en un favorable momento, aunque losyumurinos acaban de ceder 1-2 en la subserie versusCiego de Ávila, y Santiago de Cuba sólo logró un 1-1 ( yun partido sellado 4-4) contra Artemisa.
El sobresaliente comportamiento que tuvieron losholguineros en sus primeros 23 desafíos (16-7), les per-mite ahora mantenerse en puesto privilegiado (cuarto enOriente, con 19-14, a 1,5 del primero, sin incluir la jor-nada de ayer) y como uno de los dos elencos que másse han superado de una temporada a otra, a pesar desu descenso en los últimos 10 encuentros (3-7), que lollevaron a recibir tres nocaos y perder dos subseries.
Por supuesto, es poco probable que algún seleccio-nado escape a períodos desfavorables en este tipo decertámenes y no se le podía exigir a Holguín que man-tuviera el paso que lo llevó a ganar dos y fracciones dejuegos por cada tres efectuados; sin embargo, en esaetapa victoriosa, además de la efectividad colectiva,varios peloteros mostraron o confirmaron potencial paracoadyuvar a un resultado notablemente superior allogrado en la anterior campaña y mejor al pronosticadoantes de comenzar la “batalla”, por lo cual tratará deresolver o disminuir las fallas que últimamente han des-encadenado en derrotas.
No pudo Holguín, la pasada semana, rematar aquí aMayabeque, que se despidió con un fuera de combate(16-2) y 12 carreras en un mismo inning (séptimo), porla incapacidad de los lanzadores anfitriones relevistas y,luego, los de casa únicamente consiguieron un triunfoen tres partidos ante el muy modesto Isla de la Juventuden el “embrujado” estadio Cristóbal Labra, donde muypocas veces han triunfado los nororientales en unasubserie.
La principal causa de los reveses (0-5 y 2-3, en diezinnings) frente a los pineros fue la pobre eficiencia ofen-siva (batazos oportunos para la producción de carreras),lunar que se observó, incluso, en el encuentro interme-dio, que ganaron (6-2). Distinciones a los tiradores abri-dores Navarro (ganador) y Aguilar (perdedor), quienmereció mejor suerte, pues mantuvo en un puño (dosimparables) a los pineros. Por cierto, en el encuentro decierre, pensábamos que, abriendo el décimo capítulo,iba a iniciar el relevo Pablo Fernández, según lo que meparecía indicado y teniendo en cuenta el esfuerzo deljovencito Aguilar hasta ese momento, lo cerrado delmarcador (2-1 a favor de Holguín, que sólo pudo anotaruna carrera en el principio del décimo) y lo determinadopor la dirección en situaciones similares anteriores. Peroa Pablo lo trajeron cuando ya la Isla había empatado, lasbases estaban llenas sin out y la victoria en tercera. Nopudo el estelar sustituto (4-0 y siete salvados) dominara Rivera. No debe obviarse la combatividad de los hol-guineros, aparte de su limitada ofensiva, pues en elnoveno lograron igualar el encuentro (hits de Pacheco ySoler, intercalados con un wild pitch), después de dosouts, bases limpias y pizarra en contra 0-1.
Máikel Cáceres no jugó en esa subserie, ya queatendía problemas personales. Su sustituto como inicia-dor de la alineación, Laindel Efrén Leyva, lo hizo bien:Se embasó en nueve oportunidades en las tres jorna-das, bateó tres hits, impulsó dos carreras y recibió tresboletos y un desbol. También se lució luego en el jardíncentral, según la narración radial; entonces no seríaextraño que, a pesar del regreso de Cáceres, el mana-ger Felicio García mantenga a Laindel de regular, puesotros han descendido en su rendimiento.
Con los desafíos Holguín-Matanzas, el estadio MayorGeneral Calixto García tiene acción nocturna por prime-ra vez en esta Serie. Se le cambiaron 17 focos fundidosa ese parque beisbolero, pero la reparación capital quenecesita el complejo lumínico sigue esperando pormejores tiempos, igual que la instalación de una nuevapizarra, inversiones que, junto a un retoque a la pinturay otros detalles, devolverían la lozanía completa a nues-tro Estadio, que, a pesar de lo dicho, sigue siendomajestuoso.
El juego del próximo domingo, que iba a efectuarseen Gibara, se trasladó para el “Calixto García” por moti-vo de las trasmisiones de Tele Rebelde. Sin embargo, laComisión Provincial de Béisbol le asignará, posterior-mente, a la Villa Blanca la celebración de otro desafío deeste certamen.
[email protected] Calixto González B.
En esta Serie
Aracelys Avilés y LeandroEstupiñán / ¡[email protected]
TTRES ciudades han celebradosu aniversario. Pobladores einstituciones culturales recor-
daron el día en que los primeroshabitantes echaron a andar unsueño. El sueño de aspirar a que laciudad se les pareciera. Banes,Gibara y Holguín: urbes diferentesque otra vez han dialogado con lahistoria.
Los festejos comenzaron el 11,en la Capital Arqueológica de Cuba,con una jornada dedicada al movi-miento de artistas aficionados y a lasmanifestaciones del arte, según laPágina Web de la Emisora munici-pal. Se homenajeó al maestroCheveto Alemany en el aniversario103 de su natalicio, a propósito del102 del municipio. La jornada atrajoal trovador Augusto Blanca, al dúoBuena Fe y al granmense RamónAvilés.
Los gibareños, mientras, se rego-cijaron en una fecha de fundaciónaún más lejana: la villa alcanzó 195años de haber obtenido el título deciudad. El 16 celebraron la ediciónXXXV de la Semana de la Cultura,dedicada a los 45 años de Museo deCiencias Naturales JoaquínFernández de la Vara Pi y a los 40del Museo de Artes Decorativas,según la periodista SayonaraTamayo. También las autoridadesentregaron el Escudo de la Ciudad almúsico Rubén Cruz y al maestroIsaac Aguilera.
Pero, entre las ciudades de ani-versario, Holguín será la más anti-gua: 260 años han convocado aartistas locales y nacionales.Comenzaron con el desfile, salpica-do con llovizna. En él estuvieron pre-sentes autoridades gubernamenta-les e hijos ilustres, como la doctoraMaría Dolores Ortiz y el poeta José
Luis Moreno del Toro. Todos, junto alas cuatro instituciones homenajea-das y a las dos personalidades a lasque se dedica esta Semana, estabanlistos para compartir con los citadi-nos.
Charlas, presentaciones delibros, puestas de teatro y conciertostraen atareados a los interesados.Hay para todos los gustos y sehacen buenos hallazgos: una obradel joven grupo Neón Teatro, con sutécnica de luz negra, dejó maravilla-dos a los niños asistentes y hasta aljurado del Premio de la Ciudad en lamanifestación. Ya el dramaturgoNicolás Dorr, presidente de estejurado, nos había advertido su apre-ciación sobre las obras presentadas:
“Muy buenos trabajos, pero habráque premiar al mejor”, nos dijo.¿Cuál será el mejor? Eso no losabremos hasta llegada la noche dehoy, cuando en el “Eddy Suñol” serealice la gala de entrega de losPremios de la Ciudad, certamen queojalá en sucesivo recupere algunosde sus atractivos.
Para esperar el día 18, cuandoHolguín celebra la concesión delTítulo de Ciudad, otra vez se realizóel tradicional concierto frente a laCatedral San Isidoro, a propósito deotra celebración nacional: aniversa-rio 400 de la aparición de la imagende la Virgen de la Caridad en laBahía de Nipe. El espectáculo jugócon la idea. Sincretismo y tradiciónpatriótica.
Las instituciones sumadas apor-taron jornadas interesantes. La Casade Iberoamérica entregó la Distin-ción que lleva su nombre y la condi-ción de Hija Ilustre adoptiva de la
Ciudad a la arqueóloga y espeleólo-ga Caridad Rodríguez Cullel(Cacha), a quien se deben espacioscomo la Aldea Taína. También rindióhonores a la orquesta HermanosAvilés y al Teatro Lírico RodrigoPrats.
El Centro para el Estudio y elDesarrollo Sociocultural (CEDES)inauguró el espacio “Diálogo en laesquina”, con paneles de interés,como el que integraron el poetaRonel González, el investigador yprofesor universitario RigobertoSegreo y el arquitecto Luis Felipe R.Columbié, una de las dos personali-dades a las que se dedica la festivi-dad. ¿El tema? La responsabilidaddel intelectual en la Cuba de hoy.¿Resultado? Buen análisis y re-flexión. Criterios para escuchar yreproducir.
Ayer, CEDES recibió a AmbrosioFornet, Premio Nacional deLiteratura y quien charló sobre“Retos y perspectivas de la políticacultural en el nuevo contexto socio-económico”. Más tarde, en laUNEAC, el intelectual a quien sededicará la venidera Feria del Librofue agasajado por sus colegas ypúblico.
La Casa de Cultura, la BibliotecaProvincial y el Centro de Artes tam-bién abrieron sus puertas a la ciudadcon actividades diversas. Parques yplazas suscitaron el interés de lospaseantes por las propuestas queallí sucedieron. En el parque JulioGrave de Peralta, en la tarde, fol-clore. Anoche, un concierto deBuena Fe.
CCIIUUDDAADDEESScon orcon orgullo compargullo compartidotido
Ángel Quintana Bermúdez abor-da un personaje peculiar en su
libro El Águila Negra.
Roberto Rodríguez Córdova yLuis Felipe Rodríguez Columbié,
figuras a las que se dedica laSemana.
ELDER
8EN
TR
EV
ISTA
ENER
O2
01
2
AÑ
O5
4D
ELA
REV
OLU
CIÓ
N
21
Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez ([email protected]). Subdirectora: Karina Marrón González ([email protected]) Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]) y Rubén Rodríguez González ([email protected]). Administración: Dianisel Ballester Garrido ([email protected]).Diseño: Ania Almarales González ([email protected]) Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez y Yulén Teruel Díaz ([email protected]). Redacción: 461918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle Máximo Gómez No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos yTelégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.
"Hab
anas
tatio
n" q
uedó
fuer
a de
la
cand
idat
ura
del P
rem
io O
scar
. Nue
vepe
lícul
as, e
ntre
ella
s la
iran
í "A
S
epar
atio
n" y
la a
lem
ana
"Pin
a", h
anpa
sado
el ú
ltim
o co
rte.
/ C
ubaD
ebat
e
NNO basta con proponertepasar un buen día,depende también de que
los demás, con sus actitudes, teayuden a tenerlo.
Lo primero es despertar y nooír a tu alrededor los pleitos, anadie queriéndote administrar lavida, la indiferencia, malas caras,faltas de respeto, palabras soe-ces, recriminaciones injustas,groserías y malacrianzas. ¡Ben-dita convivencia!
Si logras un amanecersereno y armónico, tienes la pri-mera batalla ganada. Lo otro esno encontrar rumbo a tu trabajo oescuela a nadie que te saque detus “casillas” con un desplante, nia alguien que te empuje en lacola de la guagua, a choferesindiferentes de tu preocupaciónpor llegar temprano ni a perso-nas que “desayunaron vinagre”.
Al fin llegaste al trabajo o alcentro estudiantil y sería tanbueno no tropezar con esoscompañeros “atentos” a quienesles cuesta abrir la boca parasaludarte, al jefe que te llama laatención delante de todos, a losinsolentes, los malos de carácter,los egocentristas, los autosufi-cientes, o lidiar con decisioneserradas y personajes ineptos.
Estarías de muy buenasuerte si no hallas en la tienda aesa dependienta incómoda, por-que tres veces le pediste que teenseñara la mercancía antes decomprarla, o a una gastronómicaríspida: “Debes esperar, haycambio de turno”.
Si vives en edificios multifa-miliares, deseo no topes con esevecino “superexigente”, a quienle molesta lo hecho por losdemás, no lo realizado por él, nia quienes demandan precisa-mente de lo que carecen.
Escucha una buena música,tranquila y bajita, no el alborotoque te obligan a oír los bafles enla casa de al lado y no se te ocu-rra confiarle algo a una indis-creta, porque terminarásenvuelta en chismes.
No pierdas la calma ante esainsoportable que todo lo critica,como si ella fuera un portento devirtudes, y tolera a quienes noadmiten la mínima falta ni cono-cen el significado de la palabraflexible, como si la perfecciónhumana existiera.
Si tienes oportunidad, ségenerosa y solidaria por el placerde servir, sin rasgo de egoísmo yacaparamiento y evita topartecon esas personas que no admi-ten sus responsabilidades, siem-pre culpan a otros de sus fraca-sos, sin considerar a su presentecomo fruto de sus actos.
Procura recibir frases que tealegren el día, como recibir lasgracias, un saludo, una disculpa;escuchar un “Por favor” o un“Permiso”. Esas llamadas “pala-bras mágicas” actúan favorable-mente en tu estado de ánimo ypermiten justipreciar lo bello delmundo.
He leído el correo de DulcePérez Naranjo, una lectora de laComunidad Militar HermanosAguilera, en la Ciudad de Hol-guín. Su amabilidad y elogios aesta Columna son alentadores, ygracias a ella comencé un buendía. Solo pido a los demás queme ayuden a terminarlo así.
Página 8Columna a cargo deHilda Pupo Salazar
Elizabeth Bello y Maribel Flamand / ¡ahora!redacció[email protected]
HHACE doce años que Israel Rojas y YoelMartínez comenzaron a transitar el difí-cil camino de hacer realidad un sueño.
Eran dos jóvenes guantanameros comunes,que llevaban por dentro una inquietud espe-cial por la música. Se encontraron por casua-lidad, cuando en la Escuela de Arte de su ciu-dad natal, Israel, frente a un piano, intentabaencontrar la melodía para una canción suya.Yoel dijo ser el “loco” que lo podría ayudar.
Hoy, el dúo se ha convertido en banda,posee siete producciones discográficas y seha colocado entre las agrupaciones punterasdentro del gusto popular cubano.
¿Qué ha cambiado en Buena Fe desdeIntimidad y la trova como soporte musical,hasta Pi (3,14)?
“La trova se mantiene todavía, de hechotenemos conciertos muy bonitos hechos aguitarra, como los realizados en el CentroPablo, en la Casa del ALBA, en las universi-dades...”
“Pero realmente hemos cambiado comoartistas, hay un poco más de madurez, inves-tigación, oficio, reacción, voluntad y experi-mentación. Tenemos muy clara la línea esté-tica que queremos seguir: la crónica social, ircontando nuestra vida cotidiana, las historiasque ahora mismo laten en la sociedad y sonel cordón umbilical de nuestro trabajo.
“Se conservan los patrones que han hechode Buena Fe lo que es: la estética, la manerade enfocar el arte sin roña, desde la buena fe,con conceptos filosóficos.”
Ustedes se autodefinen como cronistassociales que reflejan nuestra realidad contoda su crudeza, ¿cómo se asimila esamanera de hacer música? ¿Han sido criti-cados alguna vez?
“Sí, hemos sido criticados aquí y fueratambién, pero ese es el riesgo del que hacecrónica social. Es enfrentar el riesgo depisarle el callo al que le duela demasiado, esequivocarse, porque no tenemos toda larazón, es tener adeptos que de pronto te cru-cifican y no te quieren escuchar más. Peroese conflicto es pequeñísimo comparado conel de andar con el alma demasiado vestida.
“Los griegos definían al arte como verdad,bondad y belleza. Nosotros tratamos de queno falte bondad, belleza es lo que intentamosalcanzar con cada una de nuestras obras yverdad, ya sabemos que es muy subjetiva,muy relativa.”
Sus canciones, a pesar de complejas ypolémicas, son ampliamente aceptadas.¿A partir de qué conceptos escogen lostemas, cuáles son sus musas?
“Estudiamos mucho, nunca nos metemosen una temática, sea migratoria, simpática,científica, social o cualquier otra, en la que nonos vaya la piel. Es muy difícil que abordemosun tema a la ligera.
“El tipo de canción que promovemos no sehace desde un buró o la casa, ni solamente
leyendo la prensa, hay que salir a buscar lainformación allí donde se genera. Por eso,aprovechamos los recorridos por el territorionacional para contactar con las personas,conocer la realidad que nos circunda, nutrir-nos de vivencias e ideas.
“Sabemos lo que queremos, qué defende-mos, quiénes somos y a dónde queremos lle-gar. Queremos llegar a ponernos viejitos y notener vergüenza de las canciones que hemoshecho, saber que fuimos consecuentes connuestros tiempos, y queremos llegar y decir-les a nuestros nietos que el compromiso sehace desde el compromiso, que la militanciase hace militando, que un país se construyecon las manos y con el alma, y no hablandoboberías en una esquina.”
Israel, ¿tu profesión tiene que ver conesa manera de expresarte a través de lamúsica?
“Creo que sí, de hecho tenía una vocaciónde compositor, pero el creador que soy hoy sedebe más a la universidad que a cualquierotro lado; gracias a mis profesores, al núcleode compañeros que me tocó, inquietos, estu-diosos. Además, no sólo estudié Derecho,sino también en una academia militar, entrelos años ‘90 y ‘95, donde nos debatíamosentre la pobreza, la incertidumbre y el com-promiso. Mejor medio para vivir todo el tiempopensando qué pasaba en el país, cuál seríanuestro destino, qué iba a pasar con nosotros,no lo hubo.”
Ustedes tratan constantemente de pro-piciar la interacción con el público univer-sitario, ¿a qué se debe ese interés?
“La universidad es esa etapa de la vida enque la gente está abierta al pensamiento, enque se tiene juventud, toda la capacidad hor-monal, cerebral y física para adquirir conoci-mientos, sentimientos; y la irresponsabilidad eímpetu suficientes como para probar, equivo-carse, caerse y volverse a levantar. Eso es lohermoso de vivir todos lo días cual si fuése-mos universitarios, conectados con la vida. Launiversidad es nuestro público natural.”
¿Qué prefieren darles a los jóvenes, loque quieren oír o música que eleve suapreciación artística, gusto estético y nivelcultural?
“Ambas, una no tiene que estar reñida conla otra. Para elevar el nivel cultural de lagente, no necesariamente tienes que caer enlo aburrido o dejar olvidados conceptos comu-nicacionales como la didáctica y la diversión.Un músico es también un comunicador, portanto, no puede olvidar que lo más impor-tante, además de la obra, es hacer contactocon la gente, que la música se deslice por elalma de la gente.”
¿A qué más se debe la popularidad ytrascendencia intergeneracional?
“Nosotros también nos preguntamos aveces el por qué de ese fenómeno. Nuestroobjetivo, desde el inicio, fue llenar pequeñosespacios, sobre todo por el tipo de canciónque nos propusimos hacer. El cubano es muypachanguero, bailador, gozador.
“Además, este tipo de canción ha estadode capa caída en los últimos veinte años y esincomprendida, no solo por lo que significa,sino también porque la gente prefiere músicapara desconectar, relajarse, disfrutar, y noescuchar una canción que pretende elevarla aniveles superiores de cultura.
“El artista debe rendir tributo a las perso-nas que están frente al escenario, no importasi pagaron o no. Nosotros respetamos alpúblico y tocamos con la misma energía yentrega en Holguín que en Toronto. Eso hapermitido que, por encima de cualquierincomprensión o cuestión extraartística, hayaun público de diferentes generaciones quenos escuche y aliente.
¿Qué les queda de ese espíritu, de esaraíz oriental y guantanamera?
“Queda todo; las ganas de habitar estepaís y de ser parte de él, de su cultura, que esmás que la canción. Ojalá una canción deBuena Fe alcanzara estatura para ser una“Lágrimas Negras”, un “Unicornio Azul”, unade esas grandes canciones alrededor de lascuales los cubanos nacemos. Eso es lo quenos gustaría que quedara en el futuro, y esaobstinación oriental es lo que nos queda pordentro.”
¿Sobre Holguín?“Holguín es una de las provincias más
avanzadas y sólidas del país en materia cul-tural, posee proyectos artísticos ya estableci-dos y una población diversa desde el punto devista de asimilación de lo cultural. Por esoestamos muy contentos de estar por acá. Nosencanta la Loma de la Cruz, pero sobre todosu gente, cómo asisten a los conciertos, cómoles gusta la música. En Holguín, se apuestapor el arte, el teatro, el cine, por todas lascosas bellas que todavía persisten.”
¿Cuba?“Es más que un cacho de tierra, es una
cultura, es una religión. Cuba es un arcoírisde colores. Es mucha Cuba en una Cuba. EsMadre, es Patria, una forma diferente de vivir,la opción que preferimos y elegimos y el sitioa donde siempre quisiéramos regresar.”
Cuando vinieron porprimera vez, eran solo un
dúo de buenosguantanameros. Hoy
regresan con la mismaBuena Fe, como
parte de la Campaña deInvierno de la EGREM, paracompartir, recordar temas
antológicos y presentar nuevos proyectos
Con el alma en cueren cuerosos
YULI
