Orizonia Life Running 2012

62
Calidad y Garantía Orizonia RUNNING 2012

description

Running 2012

Transcript of Orizonia Life Running 2012

Page 1: Orizonia Life Running 2012

Calidad y Garantía Orizonia

RUNNING2012

Page 2: Orizonia Life Running 2012

Existen muchas maneras de concebir un viaje. Pero una,

solo una, es la tuya. En Orizonia Life entendemos cada

viaje como una experiencia única y personal, y hacemos

todo lo que está en nuestras manos para ayudarte a

vivirla con intensidad.

Nuestros viajes son distintos, porque están pensados

para personas distintas. Viajes para personas que

conciben su tiempo de ocio como una parte fundamental

de su vida. Porque tan importante es el destino, como la

vivencia que experimentamos allí donde hemos llegado.

Tú solo imagina qué te apetece hacer y conviértelo en

realidad con Orizonia Life.

Orizonia life

Más que un viaje,una experiencia

Page 3: Orizonia Life Running 2012

Descubrir y disfrutar con confianza

Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje.

En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino…

Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España.

Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia.

Orizonia grupo líder del turismo español y portugués

· Nº de empleados más de 5.000· División Aérea 9 aviones Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 3· División On Line 2 agencias on line

· División Mayorista 6 touroperadores· División Receptivo En 22 países y 70 destinos· División Hotelera 11 hoteles· División Minorista 950 oficinas

Page 4: Orizonia Life Running 2012

Viajes distintos para personas distintas

Page 5: Orizonia Life Running 2012

A veces recorrer el camino es lo más gratificante. Correr al ritmo de tu corazón y sentir a través del esfuerzo la liberación de tu mente. Vislumbrar la meta es el objetivo. A veces y, solo a veces, ambas sensaciones se unen formando la experiencia más intensa que pueden percibir tus sentidos.

Solo quien ha practicado este deporte sabe lo que puede llegar a producir: euforia, evasión, esfuerzo y éxtasis por alcanzar tus límites. Descubre la satisfacción de correr por las ciudades más impresionantes de Europa. Ciudades que motivarán tus pasos. No es solo correr, es por donde corres.

Pocos deportes con tan solo unas zapatillas aportan tanto.

Corre. Resiste. Inspírate

EsfuERzO, mEta, RECOmpEnsa, bIEnEstaR

Page 6: Orizonia Life Running 2012
Page 7: Orizonia Life Running 2012

asIstEnCIa 24 h.Tenemos a tu disposición un teléfono de asistencia 24 horas. Estés donde estés, te damos respuesta a cualquier duda o incidencia.

+ 34 971 070 549

todo está enwww.orizonialife.com

“Somos touroperador oficial de gran mayoría de las grandes pruebas a nivel mundial. Las organizaciones de las grandes carreras solo confían la venta de sus inscripciones a las agencias especialistas en Running, como ORIZONIA LIFE. Garantizamos la gestión del dorsal en todas las pruebas que encontrarás en este catálogo, especialmente en aquellas en que somos touroperador oficial.”

ORIzOnIa LIfE RunnInG, es un producto elaborado por un equipo de expertos agentes de viaje cuya afición es la carrera de fondo. Estos profesionales del viaje y a la vez corredores populares, han participado en las pruebas que ahora proponemos a través de este catálogo.

En cada uno de los viajes que componen este folleto podrás encontrar diversas explicaciones respecto a la carrera y al entorno en el que se desarrolla, descriptivos de los hoteles y lo más importante, una ficha técnica elaborada por un corredor donde conocerás todos los detalles particulares sobre la carrera en cuestión.

En estas fichas técnicas vas a disponer de la siguiente información:

· fecha, hora y lugar del evento. Cómo acceder al lugar de salida.

· feria del Corredor. Horarios, ubicación, cómo llegar e información sobre la “Pasta Party”.

· Cronometraje. Utilización de chip propio, de compra o de alquiler.

· tiempo máximo.

· Cajones De salida. En las pruebas con participaciones elevadas, la organización de la carrera sitúa a los corredores por tiempos, con el fin de que estos tengan mayor facilidad a la hora de acceder a sus marcas.

· marcadores De tiempo. Conocidos también como “pacemakers”, son atletas con tiempos acreditados y dispuestos por la organización para marcar un ritmo concreto y “ayudar” al corredor a obtener su objetivo.

Disfrutamos, igual que tú, de la carrera de fondo y es por eso que queremos ser tu apoyo en las grandes pruebas nacionales e internacionales.

Page 8: Orizonia Life Running 2012
Page 9: Orizonia Life Running 2012

ÍnDICEInformación general 2-9

berlín 10-11budapest 12-15bruselas 16-19munich 20-25amsterdam 26-31palma de mallorca 32-37frankfurt 38-39Venecia 40-41atenas 42-47florencia 48-49Lisboa 50-55pisa 56-59

notas importantes 61

Page 10: Orizonia Life Running 2012

10 Berlín (Alemania)

El Maratón de Berlín es, posiblemente, el mejor maratón del mundo. No cabe duda de que es el Maratón más rápido que exis-te en la actualidad. Lo certifica el hecho de que en los últimos 10 años se ha batido

el record del mundo 4 veces en sus calles. Pero además de ser un maratón donde participa la élite mundial, también acoge a 40.000 co-rredores populares que tienen en Berlín una de sus citas obligatorias.

Recorrido muy llano, muy verde y muy animado (la ciudadanía de Ber-lín se vuelca en sus 42 kilómetros y 195 metros, saliendo a animar a las calles e improvisando conciertos in situ). Organización exquisita y trato al corredor inmejorable, no en vano está organizado por alemanes. Si además se ofrece la posibilidad de disfrutar de la capital cultural de Europa y descubrir una ciudad que ha asumido constantes cambios en su reciente historia, el plan se presenta completo tanto para el corredor como para el acompañante. El último kilómetro es espec-tacular, recorriendo la Avenida Unter der Linden y pasando bajo la Puerta de Brandenburgo. En la edición del 2011 se registró el actual Récord del Mundo de Maratón, obtenido por el keniata Patrick Makau con un tiempo de 2:03:38.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, en el hotel elegido, del 28 de Septiembre al 1 de Octubre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de Chip cronometraje y traslado a “Expo Maratón”. Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Berlín-Barcelona, con la compañía aérea Air Berlín, en clase V. El pre-cio comprende tasas y suplementos aéreos.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: 20% del importe total, si se cancela entre 36 y 22 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% entre 21 y 15 días antes. 90% entre 14 y 8 días antes y 100% desde 7 días antes de la fecha de inicio del viaje.

Maratón de Berlín 2012 Berlín Mark Hotel****

Este elegante hotel de 4 estrellas se encuentra a 2 minutos a pie de la principal avenida comercial Kurfürstendamm. La estación de metro de Uhlandstraße se encuentra a 4 minutos a pie. La iglesia Memorial, el zoo de Berlín y la estación de tren Zoologischer Garten están a 10 minutos a pie.

Ocupa un elegante edificio residencial del barrio berlinés de Charlottenburg y excelentes conexiones con la red de transporte.

Sus amplias habitaciones, de decoración moderna y con aire acondicionado, tienen TV de pantalla plana con canales vía satélite. Algunas disponen de co-nexión Wi-Fi gratuita.

Los huéspedes pueden utilizar el gimnasio del hotel asociado, ubicado justo enfrente.

Page 11: Orizonia Life Running 2012

Maratón de Berlín 2012

Berlín (Alemania) 11

3 NOCHES (del 28 de septiembre al 1 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Berlín Mark Hotel **** HD 458 € 784 €

Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): Berlín Mark Hotel**** 151 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

MARATÓN DE BERLÍN 2012Fecha: 30 de septiembre de 2012 Hora: 09:00Dónde: Avenida 17 de junio, junto a la Puerta de Brandenburgo

FERIA DEL CORREDOREXPO MARATHON / BERLÍN VITAL 2012.Del 27 al 29 de septiembre de 2012.Lugar: Aeropuerto de Tempelhof. Platz der Luftbrücke 5. 12101 Berlín.Horarios: jueves 27: 14h-20h. Viernes 28: 12h-21h. Sábado 29: 9h-18h.

El sábado 29 por la mañana ORIZONIA LIFE RUNNING ofrece servicio de autocar desde el hotel a sus clientes para visitar la “Expo Maratón”.

ANTES DEL MARATÓNDesayuno: a partir de las 06:00h de la mañana, en los hoteles concertados.Recomendación: salida del hotel unas 2 horas antes de la carrera.Transporte: S-Bahn. Símbolo: circular, verde y con una “S” dentro.Estaciones de aalida: - Zoologischer Garten para los clientes alojados en el Berlin Markt Hotel.- Alexanderplatz para los clientes alojados en el Park Inn Alexanderplatz. Estación de llegada: Berlin Hauptbahnhof, salida frente al guardarropa.

EL MARATÓNCajones de salida: sí. Desde la A a la H (4:30 y más).Cronometraje: champion chip o chip amarillo. Propio o de alquiler 6 €.Tiempo máximo: 6 horas.Recorrido: muy llano. Muy animado. Muy verde.

OBSERVACIONES- Último kilómetro espectacular por la Avenida Unter der Linden y pasando

bajo la Puerta de Brandenburgo. - Gran número de grupos de música durante todos el recorrido (algunos

contratados por la organización y otros totalmente espontáneos).- Actual récord del mundo de maratón: PATRICK MAKAU (KEN). 2:03:38.

BERLÍN MARATHON 2012.

FICHA TÉCNICA

28 de septiembre al 1 de octubre

Page 12: Orizonia Life Running 2012

12

¿Hay alguna manera mejor de comenzar la tempo-rada que corriendo un Medio Maratón? El próximo 9 de Septiembre y cuando en estas latitudes to-davía andamos soportando los rigores del verano, hay una ciudad europea que celebra su Medio Ma-ratón: Budapest. Se trata de una excelente manera de empezar a ponerse a tono y combinar atletismo

popular y turismo. Los 20ºC (aproximadamente) que el corredor puede encontrar en este tiempo en la capital húngara, es una de las princi-pales motivaciones para decidirse por esta carrera, pero no la única.

El año pasado terminaron esta prueba más de 7.000 corredores de los cuales unos 1.800 eran foráneos y de 45 países diferentes. El recorrido es totalmente llano y rápido, con el privilegio de rodar en todo momento junto al Danubio y transitando por lugares tan emblemáticos como la Calle Andrassy, el Puente de las Cadenas, el Castillo de Buda y el edificio del Parlamento, el segundo más grande de Europa.

Hay otras dos pruebas paralelas: Medio Maratón por parejas y la Fun Run, carrera de 3’5 kilómetros.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, del 7 al 10 de septiembre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje, ticket para la “Pasta Party” y traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Bruselas-Budapest-Bruselas-Barcelona, con la compañía Brussels, en clase W la ida y clase S la vuelta. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: 30% del importe total, si se cancela entre 35 y 22 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% entre 21 y 15 días antes. 90% entre 14 y 8 días antes y 100% desde 7 días antes de la fecha de inicio del viaje.

Hotel Mercure Korona****: Este magnífico hotel se encuentra en el corazón de la ciudad, frente al Mu-seo Nacional y a unos minutos a pie del río Danubio. Tiene acceso directo a la estación de metro (plaza Kálvin) en la entrada de la nueva calle principal de Budapest. El hotel ofrece una amplia gama de servicios para sus huéspedes, incluidos Wi-Fi gratuito, piscina, sauna, punto de Internet, habitación Privilege mejorada, 2 restaurantes, bar, garaje, tienda de regalos…

Medio Maratón de Budapest 2012

Budapest (Hungría)

Page 13: Orizonia Life Running 2012

13

Medio Maratón de Budapest 2012

Budapest (Hungría)

7 al 10 de septiembreMEDIO MARATÓN INTERNACIONAL DE BUDAPEST 2012

Fecha: 09 de septiembre de 2012 Hora: 10:00Dónde: Olof Palme Sétány (Paseo Olof Palme)

FERIA DEL CORREDORRACE CENTRE HALF MARATHON BUDAPESTSábado 8 y domingo 9 de septiembre de 2012.Lugar: Varosliget, junto al Petöfi Hall.Horarios: Sábado 8, 12:00h-18:00h. Domingo 9, 07:00h-09:45h.

EL MEDIO MARATÓNCajones de salida: si. 6 cajones. Desde corredores por debajo de 3 minu-tos 30 segundos / kilómetro hasta más de 6 minutos / kilómetro.

Cronometraje: champion chip o chip amarillo. Propio o de alquiler.El alquiler tiene un coste de 1.000 florines húngaros aprox. 3’5 €.

Tiempo máximo: 2 horas y 30 minutos.

Tiempos límite de paso: 43 minutos en el kilómetro 6, 1 hora y 26 minutos en el kilómetro 12, 2 horas y 9 minutos en el kilómetro 18.

Marcadores de tiempo: de 1 hora y 30 minutos a 2 horas y 30 minutos, con intervalos de 15 minutos.

Música durante el recorrido: 10 puntos de música con músicos callejeros.

DESPUÉS DEL MEDIO MARATÓNEntrega de medalla a todos los “finishers”.Personal voluntario solicitará devolución chip.

OTRAS CARRERASMaratón (42 km y 195 m).

FICHA TÉCNICA

3 NOCHES (del 7 al 10 de septiembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Mercure Korona**** HD 311 € 703 €Precio noche extra 59€. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, clase y punto de origen.

Page 14: Orizonia Life Running 2012

14

Hotel Mercure Korona****: Este magnífico hotel se encuentra en el corazón de la ciudad, frente al Mu-seo Nacional y a unos minutos a pie del río Danubio. Tiene acceso directo a la estación de metro (plaza Kálvin) en la entrada de la nueva calle principal de Budapest. El hotel ofrece una amplia gama de servicios para sus huéspedes, incluidos Wi-Fi gratuito, piscina, sauna, punto de Internet, habitación Privilege mejorada, 2 restaurantes, bar, garaje, tienda de regalos…

El Maratón de Budapest se celebró por pri-mera vez en el año 1984 y tuvo una partici-pación de 650 personas. En la última edición, la de 2011, cerca de 3.000 corredores de más de 50 países diferentes finalizaron la prueba. Aparte de los míticos 42 kilómetros y pico, se celebran el mismo día un Maratón por Relevos, una carrera de 30 kilómetros, otra carrera de 4

kilómetros para niños y una carrera abierta a cualquier tipo de parti-cipante de 7 kilómetros y medio.

El recorrido del Maratón es una auténtica visita turística a la ciudad de Budapest. La salida se lleva a cabo en la Plaza de los Héroes, don-de los corredores estarán rodeados por 24 estatuas de antiguos re-yes, gobernadores y otras importantes personalidades de la historia húngara. Posteriormente los corredores disfrutarán de la constante compañía del río Danubio y podrán contemplar mientras corren el Castillo de Buda, el Edificio del Parlamento y el Puente de las Cade-nas. El recorrido es muy llano y la única dificultad a superar son los pasos por los puentes que cruzan el Danubio.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, del 5 al 8 de octubre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje, ticket para la “Pasta Party” y traslados aeropuer-to-hotel-aeropuerto.Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Bruselas-Budapest-Bruselas-Barcelona, con la compañía Brussels, en clase S.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: 30% del importe total, si se cancela entre 35 y 22 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% entre 21 y 15 días antes. 90% entre 14 y 8 días antes y 100% desde 7 días antes de la fecha de inicio del viaje.

Maratón de Budapest 2012

Budapest (Hungría)

Page 15: Orizonia Life Running 2012

15

Maratón de Budapest 2012 MARATÓN INTERNACIONAL DE BUDAPEST 2012

Fecha: domingo 07 de octubre de 2012 Hora: 10:00Dónde: Heroes Square (Plaza de Los Héroes)

FERIA DEL CORREDORRACE CENTRE MARATHON BUDAPEST56 Osok Tere, junto a Heroes Square. Horarios: Sábado 6, 12:00h-18:00h. Domingo 7, 07:00h-09:45h.Pasta Party: sábado 6, de 14 a 18 horas. Gratuito para corredores.

Los acompañantes pueden adquirir los tickets en el “Race Centre”.

EL MARATÓNCajones de salida: si. 6 cajones. Desde corredores por debajo de 3 minu-tos 30 segundos / kilómetro hasta más de 6 minutos / kilómetro.

Cronometraje: champion chip o chip amarillo. Propio o de alquiler.

El alquiler tiene un coste de 1000 florines húngaros aprox. 3’5 €.

Tiempo máximo: 5 horas y 30 minutos.

Tiempos límite de paso: - 1 hora y 18 minutos en el kilómetro 10.- 2 horas y 36 minutos en el kilómetro 20.- 3 horas y 55 minutos en el kilómetro 30.- 5 horas y 13 minutos en el kilómetro 40.

Marcadores de tiempo: 3:00, 3:30, 4:00, 4:30.

Música durante el recorrido: 30 puntos de música con músicos callejeros.

DESPUÉS DEL MARATÓN- Entrega de medalla a todos los “finishers”.- Personal voluntario solicitará devolución chip.- Masajes gratuitos al final del maratón, tiempo máximo 10 minutos.

OTRAS CARRERASMedio Maratón (21 km y 97 m).

FICHA TÉCNICA

Budapest (Hungría)

5 al 8 de octubre

3 NOCHES (del 5 al 8 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Mercure Korona**** HD 340 € 705 €Precio noche extra 59€. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, clase y punto de origen.

Page 16: Orizonia Life Running 2012

16

Se podría decir que Bruselas es la capital admi-nistrativa de Europa, sobretodo de lunes a viernes cuando la ciudad acoge a los componentes del Consejo Europeo, la Comisión Europea y el Parla-mento Europeo. Pero Bruselas es algo más que esa ciudad donde los medios de comunicación despla-

zan a sus periodistas especializados en economía y política. En Bru-selas se encuentra una de las plazas más bellas de Europa, la Grand Place. Esta fue declarada Patrimonio de La Humanidad en 1988 y alberga el Ayuntamiento, la catedral y el Castillo Real de Laeken. La Grand Place, puede presumir también de albergar una vez al año la meta del Maratón de Bruselas. Antes de la meta, el recorrido discu-rre junto a emblemáticos edificios como el Parlamento, el Palacio de Justicia y el Palacio Real. Posteriormente la carrera deja de ser urbana y se desarrolla entre acacias, plataneros, castaños y un gran lago en el bosque de Tervuren. Se celebran también el Mini-Marathon (4km), la Ladies Run (4km) y la Chiquita Kids Run (1km).

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, del 5 al 8 de octubre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, chip cronometraje y medalla.Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Bruselas-Barcelona, con la compañía aérea Brussels, en clase K.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación:100% del importe total, si se cancela desde 29 días antes de la fecha de inicio del viaje.

Hotel Radisson Blu Eu Bruselas****: Este elegante hotel se encuentra situado al lado del Parlamento Europeo y cerca del Royal Museum of Fine Arts, del Horta Museum y del Leopold Park y a 12 km del aeropuerto de Bruselas en Zaventem. El hotel ofrece una amplia gama de servicios a sus clientes, tales como desayuno super buffet, aire acondiciona-do, Wi-fi gratuito, mini bar, caja fuerte, televisión de pantalla plana vía satélite, gimnasio y sauna. El restaurante Willard ofrece tanto cocina internacional como especialidades de la cocina belga y por supuesto sus famosas y características cervezas.

Maratón de Bruselas 2012

Bruselas (Bélgica)

Page 17: Orizonia Life Running 2012

17

Maratón de Bruselas 2012

Bruselas (Bélgica)

MARATÓN DE BRUSELAS 2012Fecha: domingo 07 octubre Hora: 09:00Dónde: Parc du Cinquantenaire. Llegada: Grand-Place

FERIA DEL CORREDOREXPO MARATHON BRUSSELSEcole Royale Militaire, avenue de la Renaissance 30. Metro: Merode.Horarios: viernes 5, 15-20h. Sábado 6, 14-19h. Domingo 7, a partir de 7h.Pasta Party: sábado 6, de 16:30 a 19 horas. Precio 12 €.Camiseta funcional y medalla incluidas en el precio del dorsal.Grabado de medalla y camiseta técnica, pago de 5 y 10 €, respectivamente.

LAS PRUEBASCajones de salida: maratón: 3:00, 3:30, 4:00, 4:30 y 5:00.

Cronometraje: chip, incluido en el precio del dorsal. No es necesaria su devolución.

Tiempo máximo: 5 horas para el Maratón.

Marcadores de tiempo: maratón: 3:15, 3:30, 3:45, 3:59, 4:15, 4:30.

Guardarropa: los participantes del Maratón deberán entregar sus pertene-cías antes de las 08:45.

DESPUÉS DE LA CARRERA - Entrega de medalla a todos los “finishers”.- Masajes al final del maratón.- Entre el lugar de la salida de la prueba y el lugar de la llegada hay una

distancia de 3 kilómetros. La organización se encargará de transportar las pertenencias de los corredores.

OTRAS CARRERASMedio Maratón (21 km y 97 m).

FICHA TÉCNICA

3 NOCHES (del 5 al 8 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel Radisson Blu Eu Bruselas**** HD 255 € 477 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): 134 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, clase y punto de origen.

5 al 8 de octubre

Page 18: Orizonia Life Running 2012

18

Coincidiendo con la celebración del Maratón de Bruselas, el día 7 de Octubre se celebra el Medio Maratón de Bruselas. Se trata de una excelente oportunidad de competir en un circuito tremenda-mente llano o simplemente de cubrir los 21 kilóme-tros y 97 metros para poder después disfrutar de

las numerosas actividades que ofrece la capital belga. Las alternati-vas menos conocidas y no por ello menos interesantes se enmarcan en el mundo de la gastronomía, las compras o los museos. Si se quiere comer marisco o pescado, el lugar es la Place Sainte Catheri-ne; otros lugares donde comer: la Place Saint Boniface y la Place de la Vieille Halle aux Blés.

Para ver museos, el lugar es el “Mont des Arts”. El Museo de Bellas Artes, el Museo Magritte o el Museo de Instrumentos Musicales, son el claro exponente de la multiculturalidad de Bruselas.

Aquellas personas aficionadas al “shopping” no pueden dejar de vi-sitar las chocolaterías del Grand Sablon, las boutiques de marca del Quartier Dansaert o los anticuarios de les Marolles.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, del 5 al 8 de octubre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, chip cronometraje y medalla.Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Bruselas-Barcelona, con la compañía aérea Brussels, en clase K.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: 100% del importe total, si se cancela desde 29 días antes de la fecha de inicio del viaje.

Hotel Radisson Blu Eu Bruselas****: Este elegante hotel se encuentra situado al lado del Parlamento Europeo y cerca del Royal Museum of Fine Arts, del Horta Museum y del Leopold Park y a 12 km del aeropuerto de Bruselas en Zaventem. El hotel ofrece una amplia gama de servicios a sus clientes, tales como desayuno super buffet, aire acondiciona-do, Wi-fi gratuito, mini bar, caja fuerte, televisión de pantalla plana vía satélite, gimnasio y sauna. El restaurante Willard ofrece tanto cocina internacional como especialidades de la cocina belga y por supuesto sus famosas y características cervezas.

Medio Maratón de Bruselas 2012

Bruselas (Bélgica)

Page 19: Orizonia Life Running 2012

19

Medio Maratón de Bruselas 2012

Bruselas (Bélgica)

MEDIO MARATÓN DE BRUSELAS 2012Fecha: domingo 07 octubre. Hora: 10:30Dónde: Parc Du Cinquantenaire. Llegada: Grand-Place.

FERIA DEL CORREDOR EXPO MARATHON BRUSSELSEcole Royale Militaire, avenue de la Renaissance 30. Metro: Merode.Horarios: viernes 5, 15-20h. Sábado 6, 14-19h. Domingo 7, a partir de 7h.Pasta Party: sábado 6, de 16:30 a 19 horas. Precio 12 €.Camiseta funcional y medalla incluidas en el precio del dorsal.Grabado de medalla y camiseta técnica, pago de 5 y 10 €, respectivamente.

LAS PRUEBASCajones de salida: salida preferencial para todos aquellos que acrediten el Medio Maratón por debajo de 1 hora y 35 minutos. Dorsales inferiores al número 1.000.

Resto de corredores: salida común.

Cronometraje: chip, incluido en el precio del dorsal. No es necesaria su devolución.

Guardarropa: los participantes del Medio Maratón deberán entregar sus pertenecías antes de las 10:00.

DESPUÉS DE LA CARRERA - Entrega de medalla a todos los “finishers”.

- Masajes al final del Medio Maratón.

- Entre el lugar de la salida de la prueba y el lugar de la llegada hay una distancia de 3 kilómetros. La organización se encargará de transportar las pertenencias de los corredores.

OTRAS CARRERASMaratón (42 km y 195 m).

FICHA TÉCNICA

3 NOCHES (del 5 al 8 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel Radisson Blu Eu Bruselas**** HD 225 € 447 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): 134 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, clase y punto de origen.

5 al 8 de octubre

Page 20: Orizonia Life Running 2012

20

Múnich, capital de la Baviera es conocida por mu-chos y diferentes motivos. Por ejemplo, por ser sede central de las potentes empresas alemanas BMW o Siemens. O por su histórico equipo de futbol, el Ba-

yern de Múnich, y su impresionante estadio, el Allianz Arena. También se le conoce por uno de los eventos festivos más importantes de Europa y del Mundo, la Oktoberfest.

Tras el final de la Oktoberfest, se celebra un nuevo evento: el Maratón de Múnich. La salida tiene lugar junto al Estadio Olímpico y se trata de un maratón llano, con gran ambiente en las calles, recorrido en parte por el centro histórico y unos cuantos kilómetros por un impre-sionante parque, el Englischer Garten, donde se puede encontrar el Kleinhesseloher See, un lago interior formado por uno de los brazos del rio Isar. Espectacular llegada al Estadio Olímpico de Múnich, re-corriendo los últimos 400 metros en su interior.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 12 al 15 de octubre, dorsal para el maratón, alquiler de chip cronometraje y medalla. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: 50% del importe total, si se cancela entre 45 y 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 80% si se cancela entre 29 y 15 días antes y 100% si se cancela 14 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Erzgiesserei Europe Hotel ****Situado en un barrio residencial y tranquilo a un kilómetro y medio del centro de la ciudad. A 2 kilómetros del Estadio Olímpico, lugar de salida y meta del ma-ratón. Cuenta con 106 modernas habitaciones, totalmente equipadas con baño completo con ducha, secador de cabello y minibar. El hotel ofrece conexión gratuita a internet en las zonas comunes y en las habitaciones del hotel.

Maratón de Múnich 2012

Múnich (Alemania)

Page 21: Orizonia Life Running 2012

21

Maratón de Múnich 2012

Múnich (Alemania)

12 al 15 de octubre27º MÚNICH MARATHON

Fecha: domingo 14 de octubre de 2012 Hora: 10:00Dónde: Ackermannstrasse, Junto Al Estadio Olímpico

FERIA DEL CORREDOR MARATHON EXPOEvent Arena Olympic Park Horarios: viernes 12, 11-20h. Sábado 13, 10-19h. Pasta Party: Viernes y Sábado, mismos horarios Marathon Expo. Coste: 5 €

EL MARATÓNCajones de salida: block A: Menos de 3h30. Block B: entre 3h30 y 4h15. Block C: más de 4h15.Cronometraje: champion chip o chip amarillo. Propio o de alquiler 6 €. Tiempo máximo: 6 horas y 20 minutos.Marcadores de tiempo: menos de 3:00, 3:30, 3:45, 4:00, 4:15 y 4:30.

OBSERVACIONES - Los corredores disponen de transporte público gratuito al Maratón. - Entrega de medalla a todos los “finishers”. Grabado medalla: 8 €.- Masajes gratuitos al final del maratón.- Servicios guardarropa. Nivel 0 del Estadio Olímpico.- Buffet deportivo a la llegada.- Los 400 metros finales se efectúan en el interior del Estadio Olímpico.

OTRAS CARRERAS- Medio Maratón (21 km y 97 m).- Carrera (10 km).

FICHA TÉCNICA

3 NOCHES (del 12 al 15 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Erzgiesserei Europe Hotel **** HD 337 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): 198 €.

Page 22: Orizonia Life Running 2012

22

Múnich es la tercera ciudad más poblada de Alema-nia, tras Berlin y Hamburgo. Heinrich Heine, escribió hace 150 años “entre el arte y la cerveza, Múnich es como un pueblo acampado entre colinas” y en

parte, hoy en día sigue siendo así. Munich combina tradición bávara y frenética actividad económica, es una ciudad arraigada a las tradi-ciones del sur de Alemania, y a la vez es conocida mundialmente por sus colecciones de arte antiguo y clásico.

El Medio Maratón de Munich, se celebra el próximo 14 de Octubre y tiene su participación limitada a 5000 corredores. Si ésta es la ca-rrera que estás interesado en correr, no te lo pienses demasiado, ya que el próximo 30 de Junio es el último día para apuntarse. La prueba toma la salida en Rothof, el complejo deportivo más importante de la ciudad y acaba en el Estadio Olímpico.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 12 al 15 de octubre, dorsal para el maratón, alquiler de chip cronometraje y medalla.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: 50% del importe total, si se cancela entre 45 y 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 80% si se cancela entre 29 y 15 días antes y 100% si se cancela 14 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Erzgiesserei Europe Hotel ****Situado en un barrio residencial y tranquilo a un kilómetro y medio del centro de la ciudad. A 2 kilómetros del Estadio Olímpico, lugar de salida y meta del ma-ratón. Cuenta con 106 modernas habitaciones, totalmente equipadas con baño completo con ducha, secador de cabello y minibar. El hotel ofrece conexión gratuita a internet en las zonas comunes y en las habitaciones del hotel

Medio Maratón de Múnich 2012

Múnich (Alemania)

Page 23: Orizonia Life Running 2012

23

Medio Maratón de Múnich 2012

Múnich (Alemania)

12 al 15 de octubre27º MÚNICH MEDIO MARATHON

Fecha: domingo 14 de octubre de 2012 Hora: 13:00Dónde: Weltenburger Strasse, Junto A Rothof Metro Richard-Strauss-Strasse (Linea U4)

FERIA DEL CORREDOR MARATHON EXPO Event Arena Olympic Park. Horarios: viernes 12, 11-20h. Sábado 13, 10-19h. Pasta Party: viernes y sábado, mismos horarios Marathon Expo. Coste: 5 €.

EL MEDIO MARATÓNParticipación máxima: 5.000 corredores.Cajones de salida: 3 bloques. Todavía no definidos. Cronometraje: champion chip o chip amarillo. Propio o de alquiler 6 €.Tiempo máximo: 3 horas y 20 minutos.Marcadores de tiempo: menos de 1:30, 1:45, 2:00, 2:15.

OBSERVACIONES- Los corredores disponen de transporte público gratuito al Medio Maratón. - Entrega de medalla a todos los “finishers”. Grabado medalla: 8 €.- Masajes gratuitos al final del Medio Maratón.- Servicios guardarropa. Nivel 0 del Estadio Olímpico.- Buffet deportivo a la llegada.- Los 400 metros finales se efectúan en el interior del Estadio Olímpico.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Carrera (10 km).

FICHA TÉCNICA

3 NOCHES (del 12 al 15 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Erzgiesserei Europe Hotel **** HD 307 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): 198 €.

Page 24: Orizonia Life Running 2012

24

La parte más desconocida de la ciudad de Múnich y no por ello menos interesante, es el centro histó-rico. El punto de partida para comenzar una visita es la Marienplatz o Plaza Central. Destacan los edi-

ficios del nuevo y viejo ayuntamiento, así como la Peterskirche y la Frauenkirche, con su célebre carrillón. Pero en esta zona de la ciudad existen otros “monumentos” a cielo abierto. Las “keller” o bodegas, instalan sus terrazas bajos los castaños creando un espectacular y variopinto ambiente en el centro de la ciudad.

Coincidiendo con la celebración del Maratón y Medio Maratón, se celebra la carrera de 10 kilómetros, con espectacular entrada en el Estadio Olímpico de Múnich que albergó los Juegos de 1972.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 12 al 15 de octubre, dorsal para el maratón, alquiler de chip cronometraje y medalla. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: 50% del importe total, si se cancela entre 45 y 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 80% si se cancela entre 29 y 15 días antes y 100% si se cancela 14 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Erzgiesserei Europe Hotel ****Situado en un barrio residencial y tranquilo a un kilómetro y medio del centro de la ciudad. A 2 kilómetros del Estadio Olímpico, lugar de salida y meta del ma-ratón. Cuenta con 106 modernas habitaciones, totalmente equipadas con baño completo con ducha, secador de cabello y minibar. El hotel ofrece conexión gratuita a internet en las zonas comunes y en las habitaciones del hotel.

Carrera 10 km de Múnich 2012

Múnich (Alemania)

Page 25: Orizonia Life Running 2012

25

Carrera 10 km de Múnich 2012

Múnich (Alemania)

12 al 15 de octubreMÚNICH 10 KM

Fecha: domingo 14 de octubre de 2012 Hora: 10:40Dónde: Ackermannstrasse, junto al Estadio Olímpico

FERIA DEL CORREDOR MARATHON EXPO Event Arena Olympic Park. Horarios: viernes 12, 11-20h. Sábado 13, 10-19h. Pasta Party: Viernes y Sábado, mismos horarios Marathon Expo. Coste: 5 €.

LA CARRERACronometraje: champion chip o chip amarillo. Propio o de alquiler 6 €. Tiempo máximo: 1 hora y 20 minutos.

OBSERVACIONES- Los corredores disponen de transporte público gratuito a la carrera. - Entrega de medalla a todos los “finishers”. Grabado medalla: 8 €.- Masajes gratuitos al final de la prueba.- Servicios guardarropa. Nivel 0 del Estadio Olímpico.- Buffet deportivo a la llegada.- Los 400 metros finales se efectúan en el interior del Estadio Olímpico.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Medio Maratón (21 km y 97 m).

FICHA TÉCNICA

3 NOCHES (del 5 al 8 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Erzgiesserei Europe Hotel **** HD 287 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): 198 €.

Page 26: Orizonia Life Running 2012

26 Amsterdam (Holanda)

Amsterdam es una ciudad histórica, cultural, cosmopolita y de moda. Uno de sus grandes alicientes es la gran cantidad de museos que alberga. El Rijksmuseum es una constante ex-

posición de las grandes obras del Siglo de Oro, el Museo Tropical permi-te al visitante una total inmersión en los lugares más exóticos de Amé-rica Latina, la India y el Sudeste Asiático. Mención especial merece el Museo Van Gogh, pinacoteca exclusivamente dedicada al gran genio del postimpresionismo. Otros atractivos turísticos son sus canales y puen-tes, su arquitectura de los siglos XVI y XVII, su ambiente liberal, el Barrio Rojo, los Coffee Shops y las casas-museo de Rembrandt y Ana Frank.

Su maratón se ha convertido en una de las pruebas más importantes de Europa y el año pasado finalizaron unas 10.000 personas. Se trata de un recorrido llano, rápido, verde y con una organización exquisita. El principio y el final, en el Estadio Olímpico que albergó los juegos del 1928. Los últimos kilómetros transcurren por el agradable Voldenpark.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, en el hotel elegido, del 19 al 22 de octubre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje y medalla.Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Amsterdam-Barcelona, con la compañía aérea KLM, en clase E la ida y clase N la vuelta.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: City Garden: 15% del importe total, si se cancela más de 2 meses antes de la fecha de inicio del viaje. 35% si se cancela más de 1 mes antes. 60% si se cancela más de 14 días antes. 85% si se cancela más de 7 días antes. 100% si se cancela 7 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje. Leidse Square: 15% del importe total, si se cancela de 2 a 3 meses antes de la fecha de inicio del viaje. 35% si se cancela de 1 a 2 meses antes. 60% si se cancela de 14 días a 1 mes antes. 85% si se cancela de 7 a 14 días antes. 100% si se cancela 7 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Maratón de Amsterdam 2012 Hotel City Garden***:

El hotel está muy bien situado junto al famoso parque Vondelpark y a escasos metros del conocido Barrio de los Museos. Se puede acceder fácilmente a pie al centro de la ciudad y a la plaza Leidseplein.

Las habitaciones están totalmente equipadas con cuarto de baño, secador de pelo, televisión de pantalla plana, teléfono, caja de seguridad. Hay posibilidad de conexión Wi-Fi desde las habitaciones a un bajo coste. Además las habitaciones incluyen un set gratuito de té y café.

Page 27: Orizonia Life Running 2012

Maratón de Amsterdam 2012

Amsterdam (Holanda) 27

Leidse Square Hotel***Este hotel está situado en una tranquila zona residencial de Amsterdam. A tan sólo 350 m. de la plaza Leidseplein, a 5 min. a pie de Voldenpark y cercano al museo Van Gogh y la plaza Dam.

Las habitaciones están totalmente equipadas con cuarto de baño, con bañera o ducha, secador de pelo, radio, televisión por cable, teléfono y caja de seguridad. Hay posibilidad de conexión Wi-Fi gratuita.

TCS MARATÓN DE AMSTERDAM 2012Fecha: 21 de octubre de 2012 Hora: 09:30Dónde: Estadio Olímpico De Amsterdam

FERIA DEL CORREDORMARATHON EXPO AMSTERDAM MARATHON 2012Del viernes 19 al domingo 21 de octubre de 2012Lugar: SPORTHALLEN ZUID. Burgerweeshuispad 54. Amsterdam.Horarios: Viernes 19, 10h-20h. Sábado 20, 9h-19h. Domingo 21, 8h-14h.

PASTA PARTYEn el salón de actos del Estadio Olímpico.2 turnos. 1º turno: Sábado, 16.30 a 18.00. 2º turno: Sábado, 18.30 a 20.00.Precio: 15 €. Aforo limitado a 750 personas.

CAMISETA “MIZUNO RUNNING SHIRT”Gratuita con la inscripción al Maratón.

RITMOS MARCADOSPara el Maratón: 3:15, 3:30, 3:45, 4:00, 4:15, 4:30.Es gratuito. Hay que inscribirse previamente en HYPERLINK http://www.runnersweb.nl/” \t “_blank” www.runnersweb.nl La inscripción a los Ritmos Marcados se abre a finales de agosto.

CRONOMETRAJE- Alquiler incluido en el precio del dorsal.- Lo realiza la empresa MYLAPS bib tag.

TIEMPO MÁXIMO7 horas y 30 minutos para el Maratón.

OTRAS CARRERAS- Medio Maratón (21 km y 97 m).- Carrera Popular (8 km).

FICHA TÉCNICA

19 al 22 de octubre

3 NOCHES (del 19 al 22 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel City Garden*** HD 405 € 715 €

Leidse Square Hotel*** HD 508 € 817 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): City Garden*** 196 € y Leidse Square Hotel*** 411 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

Page 28: Orizonia Life Running 2012

28 Amsterdam (Holanda)

Entre los maratones con mayor participación del “Viejo Continente” se encuentra el Medio Maratón de Amsterdam. Este año 2012 se va a celebrar el domingo 21 de octubre,

coincidiendo con el Maratón de la capital holandesa, con el objetivo de superar los 12.000 finalizados en la edición de 2011.

Aquellos que han participado en esta prueba hablan maravillas y des-tacan lo llano que es el recorrido. Dicho recorrido se encuentra total-mente vallado y con una animación importante, ya que los habitantes de la ciudad de Amsterdam se vuelcan totalmente con este evento y salen a las calles a animar a los corredores. La organización es per-fecta. Los últimos kilómetros son especialmente gratificantes, ya que el circuito discurre junto al Vondelpark, auténtico pulmón verde de la ciudad de los canales. Mención aparte merece la llegada a meta, ya que ésta se encuentra ubicada en el interior del Estadio Olímpico de los juegos de 1928.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, en el hotel elegido, del 19 al 22 de octubre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje y medalla.

Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Amsterdam-Barcelona, con la compañía aérea KLM, en clase E la ida y clase N la vuelta.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: City Garden: 15% del importe total, si se cancela más de 2 meses antes de la fecha de inicio del viaje. 35% si se cancela más de 1 mes antes. 60% si se cancela más de 14 días antes. 85% si se cancela más de 7 días antes. 100% si se cancela 7 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje. Leidse Square: 15% del importe total, si se cancela de 2 a 3 meses antes de la fecha de inicio del viaje. 35% si se cancela de 1 a 2 meses antes. 60% si se cancela de 14 días a 1 mes antes. 85% si se cancela de 7 a 14 días antes. 100% si se cancela 7 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Medio Maratón de Amsterdam 2012 Hotel City Garden***:

El hotel está muy bien situado junto al famoso parque Vondelpark y a escasos metros del conocido Barrio de los Museos. Se puede acceder fácilmente a pie al centro de la ciudad y a la plaza Leidseplein.

Las habitaciones están totalmente equipadas con cuarto de baño, secador de pelo, televisión de pantalla plana, teléfono, caja de seguridad. Hay posibilidad de conexión Wi-Fi desde las habitaciones a un bajo coste. Además las habitaciones incluyen un set gratuito de té y café.

Page 29: Orizonia Life Running 2012

Medio Maratón de Amsterdam 2012

Amsterdam (Holanda) 29

Leidse Square Hotel***Este hotel está situado en una tranquila zona residencial de Amsterdam. A tan sólo 350 m. de la plaza Leidseplein, a 5 min. a pie de Voldenpark y cercano al museo Van Gogh y la plaza Dam.

Las habitaciones están totalmente equipadas con cuarto de baño, con bañera o ducha, secador de pelo, radio, televisión por cable, teléfono y caja de seguridad. Hay posibilidad de conexión Wi-Fi gratuita.

MIZUNO MEDIO MARATÓN DE AMSTERDAM Fecha: 21 de octubre de 2012 Hora: 13:30Dónde: Estadio Olímpico De Amsterdam.

FERIA DEL CORREDORMARATHON EXPO AMSTERDAM MARATHON 2012Del viernes 19 al domingo 21 de octubre de 2012Lugar: SPORTHALLEN ZUID. Burgerweeshuispad 54. Amsterdam.Horarios: Viernes 19, 10h-20h. Sábado 20, 9h-19h. Domingo 21, 8h-14h.

PASTA PARTYEn el Salón de Actos del Estadio Olímpico. 2 turnos. 1º turno: sábado, 16.30 a 18.00. 2º turno: sábado, 18.30 a 20.00.Precio: 15 €. Aforo limitado a 750 personas.

CAMISETA TECNICA “MIZUNO RUNNING SHIRT”22’50 € a la hora de inscribirse. 25 € directamente en la Feria del Corredor.

RITMOS MARCADOS1:35, 1:40, 1:45, 1:50, 1:55, 2:00.Es gratuito. Hay que inscribirse previamente en HYPERLINK http://www.runnersweb.nl/” \t “_blank” www.runnersweb.nl La inscripción a los Ritmos Marcados se abre a finales de agosto.

CRONOMETRAJEAlquiler incluido en el precio del dorsal. Lo realiza la empresa MYLAPS bib tag.

TIEMPO MÁXIMO3 horas y 30 minutos.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Carrera Popular (8 km).- Olimpic Kids Run (1 km).

FICHA TÉCNICA

19 al 22 de octubre

3 NOCHES (del 19 al 22 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel City Garden*** HD 354 € 663 €

Leidse Square Hotel*** HD 456 € 766 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): City Garden*** 196 € y Leidse Square Hotel*** 411 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

Page 30: Orizonia Life Running 2012

30 Amsterdam (Holanda)

Paralelamente a la celebración del Maratón y Medio Maratón de Ams-terdam se disputa una carrera popular de 8 kilómetros apta para to-dos los niveles de corredores.

La carrera toma su salida en el Estadio Olímpico y discurre por el centro de Amsterdam. Pasa junto al internacionalmente conocido Ri-jksmuseum, situado en la plaza Museumplein. El museo acoge todos los años a cientos de miles de visitantes.

Posteriormente se dirige a Vondelpark, el parque más grande de la ciudad. Se trata de un pulmón verde de 48 hectáreas arboladas con estanques, senderos y zonas ajardinadas para el recreo. En los días soleados el parque atrae a deportistas, músicos o familias enteras. Los corredores inscritos a la carrera popular podrán disfrutar a golpe de zancada de la versión otoñal del Vondelpark. Final de la carrera frente a la tribuna de honor del Olympisch Stadion.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, en el hotel elegido, del 19 al 22 de Octubre, dorsal para el maratón, camise-ta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje y medalla.Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Amsterdam-Barcelona, con la compañía aérea KLM, en clase E la ida y clase N la vuelta.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de cancelación: City Garden: 15% del importe total, si se cancela más de 2 meses antes de la fecha de inicio del viaje. 35% si se cancela más de 1 mes antes. 60% si se cancela más de 14 días antes. 85% si se cancela más de 7 días antes. 100% si se cancela 7 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje. Leidse Square: 15% del importe total, si se cancela de 2 a 3 meses antes de la fecha de inicio del viaje. 35% si se cancela de 1 a 2 meses antes. 60% si se cancela de 14 días a 1 mes antes. 85% si se cancela de 7 a 14 días antes. 100% si se cancela 7 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Carrera de 8 km de Amsterdam 2012 Hotel City Garden***:

El hotel está muy bien situado junto al famoso parque Vondelpark y a escasos metros del conocido Barrio de los Museos. Se puede acceder fácilmente a pie al centro de la ciudad y a la plaza Leidseplein.

Las habitaciones están totalmente equipadas con cuarto de baño, secador de pelo, televisión de pantalla plana, teléfono, caja de seguridad. Hay posibilidad de conexión Wi-Fi desde las habitaciones a un bajo coste. Además las habitaciones incluyen un set gratuito de té y café.

Page 31: Orizonia Life Running 2012

Carrera de 8 km de Amsterdam 2012

Amsterdam (Holanda) 31

Leidse Square Hotel***:Este hotel está situado en una tranquila zona residencial de Amsterdam. A tan sólo 350 m. de la plaza Leidseplein, a 5 min. a pie de Vondelpark y cercano al museo Van Gogh y la plaza Dam.

Las habitaciones están totalmente equipadas con cuarto de baño, con bañera o ducha, secador de pelo, radio, televisión por cable, teléfono y caja de seguridad. Hay posibilidad de conexión Wi-Fi gratuita.

CARRERA DE 8 KILÓMETROS Fecha: 21 de octubre de 2012 Hora: 10:10Dónde: Estadio Olímpico De Amsterdam

FERIA DEL CORREDORMARATHON EXPO AMSTERDAM MARATHON 2012Del viernes 19 al domingo 21 de octubre de 2012Lugar: SPORTHALLEN ZUID. Burgerweeshuispad 54. Amsterdam.Horarios: Viernes 19, 10h-20h. Sábado 20, 9h-19h. Domingo 21, 8h-14h.

PASTA PARTYEn el Salón de Actos del Estadio Olímpico.2 turnos. 1º turno: sábado, 16.30 a 18.00. 2º turno: sábado, 18.30 a 20.00.Precio: 15 €. Aforo limitado a 750 personas.

CAMISETA TECNICA “MIZUNO RUNNING SHIRT”22’50 € a la hora de inscribirse. 25 € directamente en la Feria del Corredor.

ZONA DE SALIDATres cajones diferentes:- A: Color Amarillo- B: Color Blanco- C: Color Azul

CRONOMETRAJE- Alquiler incluido en el precio del dorsal.- Lo realiza la empresa MYLAPS bib tag.

TIEMPO MÁXIMO1 hora y 10 minutos.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Medio Maratón (21 km y 97 m).- Olimpic Kids Run (1 km).

FICHA TÉCNICA

19 al 22 de octubre

3 NOCHES (del 19 al 22 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel City Garden*** HD 335 € 645 €

Leidse Square Hotel*** HD 438 € 747 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): City Garden*** 196 € y Leidse Square Hotel*** 411 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

Page 32: Orizonia Life Running 2012

32 Palma de Mallorca (España)

En un entorno privilegiado, la ciudad de Pal-ma de Mallorca, se celebra este año la nove-na edición del Tui Maratón Internacional de

Palma. Acompañado, por norma general, de una excelente tempe-ratura para la práctica del atletismo popular, la carrera arranca en el Parc de Mar, a escasos metros de la catedral gótica de la capital balear.

Su recorrido es ideal para el corredor, ya que además de tratarse de un circuito prácticamente llano, cruza el Paseo Marítimo para aden-trarse en el corazón de Palma, ofreciendo al participante estampas realmente pintorescas. Sigue su camino hasta la Playa de Palma y Playa del Arenal ofreciendo incomparables vistas marítimas, para re-gresar a la ciudad y finalizar frente a la Catedral.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 2 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, del 19 al 21 de Octubre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronome-traje y medalla.

Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Palma Mallorca-Barcelona, con la compañía aérea Air Berlín, en clase I.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 5% del importe total, si se cancela más de 10 y menos de 15 días antes de la fecha de inicio del viaje. 15% si se cancela de 3 a 10 días antes y 25% si se cancela dentro de las 48 h anteriores a la fecha de inicio del viaje.

Tui Maratón de Palma de Mallorca 2012 Hotel Sercotel Dalí***:

Es un exclusivo hotel ubicado en la ciudad de Palma cerca del Palacio Real de Marivent, el Paseo Marítimo, a 600 m. de la Playa de Cala Mayor y junto a la fundación Joan MIró. El Hotel rescata una variedad seleccionada de elementos que buscan la satisfacción y el confort.

Dispone de 97 habitaciones totalmente equipadas, con aire acondicionado, co-nexión inalámbrica a internet gratuita y balcón. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio y solárium.

Page 33: Orizonia Life Running 2012

Tui Maratón de Palma de Mallorca 2012

Palma de Mallorca (España) 33

TUI MARATHON INTERNACIONAL PALMA DE MALLORCAFecha: domingo 21 de octubre de 2012 Hora: 9:00Dónde: Parc de la Mar

FERIA DEL CORREDORPARC DE LA MARHorarios: Viernes 19, 14-18h. Sábado 20, 11-18h. Domingo 21, desde 07.30h.

EL MARATÓNCajones de Salida: Si. Si. Marcados con las letras A, B, C y D.

Cronometraje: Champion Chip o Chip Amarillo. Propio, de alquiler (6 €), o de compra (31 €).

Servicio de Guardería: El domingo 21, en horario de 8 a 16 horas, TUI BEST FAMILY ofrecerá un servicio de atención infantil para niños de 3 a 10 años.

OBSERVACIONES- Entrega de Medalla a todos los “finishers”.- Posibilidad grabado de medalla al final de la prueba. Coste 6 €.- Masajes gratuitos al final la prueba.

OTRAS CARRERAS- Medio Maratón (21 km y 97 m).- Carrera Popular (10 km).

FICHA TÉCNICA

19 al 21 de octubre

2 NOCHES (del 19 al 21 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel Sercotel Dalí *** HD 178 € 423 €El precio de la noche extra es 41 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

Page 34: Orizonia Life Running 2012

34 Palma de Mallorca (España)

La novena edición del TUI Medio Maratón Internacional Palma de Mallorca tendrá lu-gar el próximo 21 de octubre. Se espera la

participación de más de 7.000 corredores de unas 50 nacionalidades distintas.

La primera prueba se celebra el viernes y está exclusivamente des-tinada a aquellos que disfrutan andando. 10 kilómetros para los par-ticipantes de la prueba de Walking y Nordic Walking. El sábado por la tarde llega el turno de los más pequeños: la Kids Run. El domingo culmina este gran evento con la prueba reina (el Maratón), el Medio Maratón y la Carrera Popular de 10 kilómetros. El centro del evento, con la popular feria del corredor, tendrá lugar en el Parc de la Mar y en el Paseo Marítimo, a los pies de la Catedral.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 2 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, del 19 al 21 de Octubre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronome-traje y medalla.

Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Palma Mallorca-Barcelona, con la compañía aérea Air Berlín, en clase I.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 5% del importe total, si se cancela más de 10 y menos de 15 días antes de la fecha de inicio del viaje. 15% si se cancela de 3 a 10 días antes y 25% si se cancela dentro de las 48 h anteriores a la fecha de inicio del viaje.

Tui Medio Maratón de Palma de Mallorca 2012 Hotel Sercotel Dalí***:

Es un exclusivo hotel ubicado en la ciudad de Palma cerca del Palacio Real de Marivent, el Paseo Marítimo, a 600 m. de la Playa de Cala Mayor y junto a la fundación Joan MIró. El Hotel rescata una variedad seleccionada de elementos que buscan la satisfacción y el confort.

Dispone de 97 habitaciones totalmente equipadas, con aire acondicionado, co-nexión inalámbrica a internet gratuita y balcón. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio y solárium.

Page 35: Orizonia Life Running 2012

Tui Medio Maratón de Palma de Mallorca 2012

Palma de Mallorca (España) 35

MEDIO MARATÓN DE PALMA DE MALLORCA 2012Fecha: domingo 21 de cctubre De 2012 Hora: 09:10Dónde: Parc de la Mar

FERIA DEL CORREDORPARC DE LA MAR Horarios: Viernes 19, 14-18h. Sábado 20, 11-18h. Domingo 21, desde 07.30h.

MEDIO MARATÓNCajones de Salida: Si. Marcados con las letras A, B, C y D.Cronometraje: Champion Chip o Chip Amarillo. Propio, de alquiler (6 €), o de compra (31 €).Servicio de Guardería: El domingo 21, en horario de 8 a 16 horas, TUI BEST FAMILY ofrecerá un servicio de atención infantil para niños de 3 a 10 años.

OBSERVACIONESEntrega de Medalla a todos los “finishers”.Posibilidad grabado de medalla al final de la prueba. Coste 6 €.Masajes gratuitos al final la prueba.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Carrera popular (10 km).

FICHA TÉCNICA

19 al 21 de octubre

2 NOCHES (del 19 al 21 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel Sercotel Dalí *** HD 140 € 385 €El precio de la noche extra es 41 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

Page 36: Orizonia Life Running 2012

36 Palma de Mallorca (España)

El mismo día que se celebran el Maratón y Medio Maratón de Palma de Mallorca, tiene lugar la carrera de 10 kilómetros. Carrera

de 10 kilómetros o como la ha llamado la organización “Cómo hacer turismo corriendo”.

La famosa catedral de la Seu, las Ramblas con sus árboles y sus co-loridos puestos de flores, la Plaza Mayor llena de bandas de música, en definitiva, las principales atracciones de Palma serán el amplio escenario de este evento.

Después de la edición del año pasado, en la que los corredores dis-frutaron de la brisa del mar y las vistas del puerto, este año, la carrera atraviesa por primera vez el casco antiguo de la ciudad.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 2 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación do-ble, del 19 al 21 de Octubre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronome-traje y medalla.

Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Barcelona-Palma Mallorca-Barcelona, con la compañía aérea Air Berlín, en clase I.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 5% del importe total, si se cancela más de 10 y menos de 15 días antes de la fecha de inicio del viaje. 15% si se cancela de 3 a 10 días antes y 25% si se cancela dentro de las 48 h anteriores a la fecha de inicio del viaje.

Tui Carrera 10 km de Palma de Mallorca 2012 Hotel Sercotel Dalí***:

Es un exclusivo hotel ubicado en la ciudad de Palma cerca del Palacio Real de Marivent, el Paseo Marítimo, a 600 m. de la Playa de Cala Mayor y junto a la fundación Joan MIró. El Hotel rescata una variedad seleccionada de elementos que buscan la satisfacción y el confort.

Dispone de 97 habitaciones totalmente equipadas, con aire acondicionado, co-nexión inalámbrica a internet gratuita y balcón. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio y solárium.

Page 37: Orizonia Life Running 2012

Tui Carrera 10 km de Palma de Mallorca 2012

Palma de Mallorca (España) 37

19 al 21 de Octubre

2 NOCHES (del 19 al 21 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel Sercotel Dalí *** HD 118 € 363 €El precio de la noche extra es 41 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

TUI 10 KILÓMETROS PALMA DE MALLORCAFecha: domingo 21 de octubre de 2012 Hora: 9:20Dónde: Parc de la Mar

FERIA DEL CORREDORPARC DE LA MARHorarios: Viernes 19, 14-18h. Sábado 20, 11-18h. Domingo 21, desde 07.30h.

EL MARATÓNCajones de Salida: Si. Marcados con las letras A, B, C y D.

Cronometraje: Champion Chip o Chip Amarillo. Propio, de alquiler (6 €), o de compra (31€).

Servicio de Guardería: El domingo 21, en horario de 8 a 16 horas, TUI BEST FAMILY ofrecerá un servicio de atención infantil para niños de 3 a 10 años.

OBSERVACIONES- Entrega de Medalla a todos los “finishers”.- Posibilidad grabado de medalla al final de la prueba. Coste 6 €.- Masajes gratuitos al final la prueba.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Medio Maratón (21 km y 97 m).

FICHA TÉCNICA

Page 38: Orizonia Life Running 2012

38 Frankfurt (Alemania)

Frankfurt Am Main es la capital financiera y económica de Europa. No en vano, aquí reside el Banco Central Europeo. Es una ciu-dad de contrastes. En una margen del rio los rascacielos, conocidos como el Frankfurter Skyline o Mainhattan, al otro lado, la ciudad

antigua. En esta última, destacan las tabernas de sidra (o Ebbelwoi), la Catedral Imperial o la Iglesia de San Pablo. Dicha iglesia está conside-rada la cuna de la democracia alemana, ya que en ella se organizó el primer Parlamento Alemán en el año 1848. En la ciudad antigua, tam-bién es obligatorio destacar Römer. Es un pequeño grupo de casas que quedaron completamente destruidas por los bombardeos de la avia-ción inglesa durante la segunda guerra mundial. Fue reconstruido en los años 80, basándose en la documentación existente. El hijo predilec-to es Johann Wolfgang von Goethe, del cual se conserva su Casa Natal.

El recorrido del Maratón de Frankfurt es llano e ideal para hacer una buena marca. La organización es perfecta y su punto culminante llega al final de la prueba. La meta se encuentra ubicada en el Festhalle. Un pa-bellón cubierto especialmente preparado para eventos repleto de gente, con fuegos artificiales y megafonía. Sencillamente, espectacular!!!!!!

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 26 al 29 de Octubre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronometraje, Pasta Party, medalla y transporte público gratuito el día de la carrera.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 100% del importe total si se cancela a partir del 26 de septiembre.

Maratón de Frankfurt 2012 The Pure Hotel Frankfurt****

El hotel está situado a unos 600 m de la Festhalle, lugar donde finaliza el ma-ratón.

Las habitaciones son modernas con un interior minimalista, suelos de madera, aire acondicionado. Los baños disponen de albornoz y artículos de tocador de lujo.

El Spa del hotel dispone de sauna, baño de vapor y una pequeña sala de fitness. Patio de ambiente chill-out con suelos de madera y cómodos asientos.

Page 39: Orizonia Life Running 2012

Maratón de Frankfurt 2012

Frankfurt (Alemania) 39

BMW FRANKFURT MARATHONFecha: domingo 28 de octubre de 2012 Hora: 10:00 Dónde: Friedrich-Ebert-Anlage

FERIA DEL CORREDORMARATHONMALL Trade Fair (Messe Frankfurt) Horarios: viernes 26, 13-19h. Sábado 27, 12-19h. Domingo 28, 7-9h.Pasta Party: sábado 27, de 13:30 a 19:00 horas. Gratuito para corredores. Festhalle. Trade Fair. Messe Frankfurt.

EL MARATÓNCajones de salida: si. Menos de 3:15, 3:30, 3:45, 4:00, 4:30 y más de 4:30. Cada cajón lleva el nombre de uno de los patrocinadores del Maratón, para ser fácilmente identificables.

Cronometraje: champion chip o chip amarillo. Propio, de alquiler (6 €), o de compra (31€). Tiempo máximo: 6 horas y 15 minutos.

Marcadores de tiempo: 2:59, 3:14, 3:29, 3:44:, 3:59, 4:14, 4:29, 4:59, 5:29 y 5:59.

Animación durante el recorrido: más de 100 puntos de animación con ac-tuaciones musicales, actividades deportivas y manifestaciones culturales.

OBSERVACIONES- Entrega de medalla a todos los “finishers”.- Masajes gratuitos en la Feria del Maratón, en la salida de la prueba y al

final de esta.- Temperatura media entre los 10ºC y los 14ºC.- Espectacular final del Maratón en el interior del Festhalle!

FICHA TÉCNICA

26 al 29 de octubre

3 NOCHES (del 26 al 29 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

The Pure Hotel Frankfurt**** HD 315 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): 149 €. El precio de la noche extra es 81 €

Page 40: Orizonia Life Running 2012

40 Venecia (Italia)

El centro histórico de Venecia está formado por 118 pequeñas islas, unidas por más de 400 puentes. For-man un territorio único dividido en 6 distritos adminis-trativos o “Sestieres”, tres a cada lado del Gran Canal.

El Gran Canal es la “calle” principal de Venecia y tiene una longitud de 4 kilómetros. El “sestiere” de San Marcos, con su majestuosa basílica y el elegante Palacio Ducal, es uno de los lugares más visitados del mundo.

Los hoteles que Orizonia Life Running propone se encuentran en el Lido. La mañana del Maratón, e incluido en el precio del programa, los corredores dispondrán de un traslado privado, primero en vaporetto y después en autobús, desde el Lido hasta Stra, lugar de salida de la prueba. El primer tramo del recorrido se desarrolla a través de la cam-piña veneciana y discurre por diversas localidades con gran cantidad de animación. Se ingresa a Venecia y hay que superar 13 puentes espe-cialmente habilitados para que el corredor pueda evitar las escaleras. El último puente a superar, el que atraviesa el Gran Canal, es provisional y especialmente construido para la ocasión. Cerca de la meta, el corre-dor puede contemplar la Plaza de San Marcos, para desembocar en el Parque Sette Martiri, meta y final del Maratón de Venecia. Junto a este mismo parque se puede tomar el vaporetto que devolverá al corredor a la puerta del hotel en escasos diez minutos.

EL PRECIO INCLUYESin vuelos: 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, en el hotel elegido, del 26 al 29 de Octubre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronometraje, medalla, traslado del hotel a la salida del maratón el domin-go por la mañana y asientos reservados en la llegada para los acompañantes.Con vuelos: Además de lo mencionado en el apartado sin vuelos, incluye avión Bar-celona-Roma-Venecia-Roma-Barcelona, con la compañía aérea Alitalia, en clase Q.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 30 a 40 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 20 a 29 días antes. 100% si se cancela 19 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Maratón de Venecia 2012 Hotel Atlanta Augustus***

El hotel está situado en la zona residencial del Lido de Venecia, perfectamente ubicado para acceder a él tras la finalización del maratón. Está junto a la esta-ción del Vaporetto que lleva a las principales atracciones turísticas de la ciudad.

Las habitaciones están completamente equipadas con muebles de diseño, aire acondicionado y televisión vía satélite. Hay conexión Wi-Fi de pago en las zonas comunes del hotel.

Page 41: Orizonia Life Running 2012

Maratón de Venecia 2012

Venecia (Italia) 41

Hotel Riviera***El hotel está situado en la zona residencial del Lido de Venecia, perfectamente ubicado para acceder a él tras la finalización del maratón. Está junto a la esta-ción del Vaporetto que lleva a las principales atracciones turísticas de la ciudad. Goza de vistas a la laguna de Venecia y a la Basílica de San Marcos

Las habitaciones están insonorizadas y equipadas con aire acondicionado, baño privado, secador, caja fuerte, televisión vía satélite, teléfono con línea directa y calefacción.

Dispone de restaurante, tienda y centro de bienestar.

27º MARATÓN DE VENECIAFecha: domingo 28 de octubre de 2012 Hora: 09:20

Dónde: Stra – Villa Pisani

FERIA DEL CORREDOREXPOSPORT. VENICE MARATHON VILLAGEEn el interior del Parco San Giuliano, en Venezia Mestre. Horarios: jueves 25. 15-20h. Viernes 26, 10-20h. Sábado 27, 9-20h.

EL MARATÓNTransporte a la salida: Orizonia Life Running organiza traslados desde el hotel hasta la salida del Maratón para los corredores (incluidos en el precio del programa).

Participación máxima: 7.000 corredores.

Cronometraje: el cronometraje de la carrera será realizado por la empresa TIMING DATA SERVICE, gracias a un dispositivo situado en el dorsal del corredor.

Tiempo máximo: 6 horas.

Marcadores de tiempo: los marcadores de tiempo pertenecen al SUUNTO PACING TIME y van a marcar a 2:50, 3:00, 3:10, 3:20, 3:30, 3:40, 4:00, 4:15, 4:30, 5:00 y 6:00.

OBSERVACIONES- Meta del Maratón situada en Riva Sette Martiri.- Obligatorio certificado médico o licencia de atletismo.- Entrega de medalla a todos los “finishers”.- La organización se encarga del transporte de las pertenecías de los co-

rredores desde el lugar de la salida hasta el lugar de meta.- Los familiares de los corredores pueden disfrutar de asientos reservados

en las gradas instaladas en la meta. - El circuito del Maratón discurre por lugares tan emblemáticos como la

Plaza San Marco, el Palacio Ducal y la Torre del Reloj.

FICHA TÉCNICA

26 al 29 de octubre

3 NOCHES (del 26 al 29 de octubre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Precio con vuelo

Hotel Atlanta Augustus*** HD 405 € 666 €

Hotel Riviera*** HD 418 € 679 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): Atlanta Augustus*** 173 € y Riviera*** 107 €. El precio con vuelo puede variar en función de la compañía aérea, la clase y el punto de origen.

Page 42: Orizonia Life Running 2012

42 Atenas (Grecia)

Dice la leyenda que en el año 490 antes de Cristo persas y griegos luchaban en la llanura de Marathon. Los per-sas habían prometido acabar con los griegos y a conti-nuación dirigirse a Atenas para acabar también con las mujeres y los hijos de éstos. Los griegos habían avisado a sus mujeres que si no recibían la noticia de su victoria antes de la puesta del sol, fueran ellas mismas quienes sacrificaran a los niños y se suicidaran. No fue necesa-rio. Tras la victoria griega, un joven general ateniense

envió a un soldado llamado Filípides, que recorrió la distancia tras haber estado todo un día luchando. Llegó a Atenas, pudo transmitir el mensaje y acto seguido murió. Leyenda o realidad, allí empezó el Maratón, prue-ba atlética que hoy practican en el mundo miles y miles de personas. Es por este simple motivo, que el Maratón de Atenas debe estar en el “currículum” de cualquier maratonista que se precie.

La prueba tiene un colofón de lujo: La entrada en el Estadio Panathi-naiko, estadio que albergaba los Juegos Olímpicos en la era antigua.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 9 al 12 de noviembre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje, transporte desde Atenas hasta Marathon, Certificado de participación con el tiempo impreso, medalla y 50% de descuento en la entrada al Nuevo Museo del Acrópolis.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 20 a 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 11 a 19 días antes. 100% si se cancela 10 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Maratón de Atenas 2012 Hotel Divani Caravel *****

Este hotel de lujo está situado en el corazón de Atenas. Conjuga la clásica ele-gancia de tiempos pasados con el estilo y los servicios de hoy en día. Ofrece vis-tas panorámicas de la ciudad, la Colina Lycabettus y la Acrópolis. El hotel ofrece una amplia gama de servicios a sus clientes, tales como aire acondicionado, ventanas insonorizadas, Wi-fi gratuito, mini bar, caja fuerte, televisión de pan-talla plana vía satélite, piscina con vistas a la Acrópolis, sauna, gimnasio, spa...

El hotel está ubicado a 1.200 m del estadio Panathinaiko (final de la carrera), a 1.300 m de la Plaza Syntagma y a unos minutos del barrio Kolonaki, uno de los más elegantes y lujosos de la ciudad. Kolonaki es una zona llena de espacios verdes que está definida por la arquitectura de sus edificios, construidos con un estilo neoclásico y modernista de alto nivel, que aportan un aire señorial al barrio. Además de ser un barrio agradable para pasear y descansar tomando algo en cualquiera de sus modernas terrazas y restaurantes, Kolonaki es una de las principales zonas de compras de la ciudad, en la que se sitúan las boutiques de alta gama, comercios lujosos y tiendas de conocidos diseñadores griegos.

Page 43: Orizonia Life Running 2012

Maratón de Atenas 2012

Atenas (Grecia) 43

30º MARATÓN CLÁSICO DE ATENASFecha: domingo 11 de noviembre de 2012 Hora: 09:00Dónde: Marathon Start Venue, Marathonas (Grecia)

FERIA DEL CORREDOREXPO MARATHON Centro de Exposiciones y Conferencias Zappeion.Horarios: Jueves 8, 13:00h-20:00h. Viernes 9 y Sábado 10, 09:00h-18:00h.

ANTES DEL MARATÓNLa organización del maratón traslada a todos los corredores desde Ate-nas hasta el punto de salida del Maratón. El corredor debe presentarse en algunos de los siguientes puntos entre las 05:30 y las 06:30.- Punto 1: Vas. Sofias Avenue. Frente a la estación de Metro de Evag-

gelismos.- Punto 2: Amalias Avenue. A 100 metros de la parada de Metro de Syn-

tagma.- Punto 3: Syggrou Avenue. Frente a la estación de Metro de Siggrou-Fix.

Todos los corredores deberán entregar sus pertenecías antes de las 08:30.

EL MARATÓNCajones de salida: Si. Se tomará como referencia el color del dorsal.

Cronometraje: La organización entrega un chip junto al dorsal. Devolución tras finalizar.

Tiempo máximo: 8 horas.

FINAL DEL MARATÓNEl final del Maratón Clásico de Atenas, es uno de los finales más espectacu-lares de todos los maratones que se celebran en todo el mundo. La entrada al Estadio Panathinaiko es altamente emotiva para cualquier practicante de la carrera de fondo.

OTRAS CARRERAS- Road Race Atenas (10 km).- Road Race Atenas (5 km).

FICHA TÉCNICA

9 al 12 de noviembre

3 NOCHES (9 al 12 de noviembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel Divani Caravel***** HD 324 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): Divani Caravel***** 145 €.

Page 44: Orizonia Life Running 2012

44 Atenas (Grecia)

Paralelamente al Maratón con más historia del mundo, el de Atenas, se celebra el domingo 11 de Noviembre a las 09.30 de la mañana, una carrera popular de 10000 metros. Esta prueba está abierta a participantes mayo-res de 12 años.

Toma su salida desde el espectacular Estadio Panathi-naiko, para discurrir entre céntricas calles de la capital helena. La Galeria Nacional, el Hotel Hilton, el Parque de

la Libertad, o el Megaro Mousikis (Music Hall) son algunos de los puntos fuertes del recorrido.

El recorrido toma posteriormente la avenida Mesogeion, para acabar desembocando en la calle Michalakopoulou, último tramo antes de in-gresar de nuevo en el Estadio Panathinaiko para vivir una espectacular llegada a meta.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 9 al 12 de Noviembre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje, transporte desde Atenas hasta Marathon, Certificado de participación con el tiempo impreso, medalla y 50% de descuento en la entrada al Nuevo Museo del Acrópolis.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 20 a 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 11 a 19 días antes. 100% si se cancela 10 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

10 Kilómetros Athens Classic Marathon 2012 Hotel Divani Caravel *****

Este hotel de lujo está situado en el corazón de Atenas. Conjuga la clásica ele-gancia de tiempos pasados con el estilo y los servicios de hoy en día. Ofrece vis-tas panorámicas de la ciudad, la Colina Lycabettus y la Acrópolis. El hotel ofrece una amplia gama de servicios a sus clientes, tales como aire acondicionado, ventanas insonorizadas, Wi-fi gratuito, mini bar, caja fuerte, televisión de pan-talla plana vía satélite, piscina con vistas a la Acrópolis, sauna, gimnasio, spa...

El hotel está ubicado a 1.200 m del estadio Panathinaiko (final de la carrera), a 1.300 m de la Plaza Syntagma y a unos minutos del barrio Kolonaki, uno de los más elegantes y lujosos de la ciudad. Kolonaki es una zona llena de espacios verdes que está definida por la arquitectura de sus edificios, construidos con un estilo neoclásico y modernista de alto nivel, que aportan un aire señorial al barrio. Además de ser un barrio agradable para pasear y descansar tomando algo en cualquiera de sus modernas terrazas y restaurantes, Kolonaki es una de las principales zonas de compras de la ciudad, en la que se sitúan las boutiques de alta gama, comercios lujosos y tiendas de conocidos diseñadores griegos.

Page 45: Orizonia Life Running 2012

Ciudad (País) 45

fecha del maratón

10 KM ROAD RACE ATENASFecha: domingo 11 de noviembre de 2012 Hora: 09:30Dónde: Panathinaikon Stadium. Athenas. Grecia.

FERIA DEL CORREDOREXPO MARATHON Centro de Exposiciones y Conferencias Zappeion Horarios: Jueves 8, 13:00h-20:00h. Viernes 9 y Sábado 10, 09:00h-18:00

ANTES DE LA CARRERAParticipación permitida a partir de los 12 años de edad.Los menores de 18 años deberán aportar junto a la inscripción una auto-rización paterna/materna.

Cronometraje:- La organización entrega un chip junto al dorsal. Devolución tras finalizar.

- Tiempos recogidos en el kilómetro 5 y en meta.

Tiempo máximo: 1 hora 30 minutos.

FINAL DE LA 10 KM ROAD RACE- El final de la 10 km Road Race, es uno de los finales más espectaculares

de todas las carreras que se celebran en todo el mundo.

- La entrada al Estadio Panathinaiko es altamente emotiva para cualquier practicante de la carrera de fondo.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Road Race Atenas (5 km).

FICHA TÉCNICA

10 Kilómetros Athens Classic Marathon 2012

Atenas (Grecia) 45

9 al 12 de noviembre

3 NOCHES (del 9 al 12 de noviembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel Divani Caravel***** HD 302 €

45

Page 46: Orizonia Life Running 2012

46 Atenas (Grecia)

Los 5 kilómetros representan la distancia idónea para aquellos corredores que habiéndose iniciado recien-temente en el mundo del atletismo popular, quieran tomar por primera vez contacto con una prueba orga-nizada. Puede ser también, una interesante alternati-va para aquellas personas que acompañen en el viaje a los corredores de la distancia reina: el Maratón. También puede suponer una excelente oportunidad de conocer el centro de Atenas desde la inusual pers-

pectiva que proporciona el hecho de poder disfrutar del corazón de la ciudad sin tráfico y con las calles a la entera disposición del corredor.

Pistoletazo de salida a las 09:30 en Propylea, frente al Estadio Pa-nathinaiko y final en el interior de este auténtico referente del atletis-mo y el olimpismo mundial.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 9 al 12 de Noviembre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler de chip cronometraje, transporte desde Atenas hasta Marathon, Certificado de participación con el tiempo impreso, medalla y 50% de descuento en la entrada al Nuevo Museo del Acrópolis.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 20 a 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 11 a 19 días antes. 100% si se cancela 10 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

5 Kilómetros Athens Classic Marathon 2012 Hotel Divani Caravel *****

Este hotel de lujo está situado en el corazón de Atenas. Conjuga la clásica ele-gancia de tiempos pasados con el estilo y los servicios de hoy en día. Ofrece vis-tas panorámicas de la ciudad, la Colina Lycabettus y la Acrópolis. El hotel ofrece una amplia gama de servicios a sus clientes, tales como aire acondicionado, ventanas insonorizadas, Wi-fi gratuito, mini bar, caja fuerte, televisión de pan-talla plana vía satélite, piscina con vistas a la Acrópolis, sauna, gimnasio, spa...

El hotel está ubicado a 1.200 m del estadio Panathinaiko (final de la carrera), a 1.300 m de la Plaza Syntagma y a unos minutos del barrio Kolonaki, uno de los más elegantes y lujosos de la ciudad. Kolonaki es una zona llena de espacios verdes que está definida por la arquitectura de sus edificios, construidos con un estilo neoclásico y modernista de alto nivel, que aportan un aire señorial al barrio. Además de ser un barrio agradable para pasear y descansar tomando algo en cualquiera de sus modernas terrazas y restaurantes, Kolonaki es una de las principales zonas de compras de la ciudad, en la que se sitúan las boutiques de alta gama, comercios lujosos y tiendas de conocidos diseñadores griegos.

Page 47: Orizonia Life Running 2012

5 KM ROAD RACE ATENASFecha: domingo 11 de noviembre de 2012 Hora: 09:30Dónde: Panathinaikon Stadium. Athenas. Grecia.

FERIA DEL CORREDOREXPO MARATHON Centro de Exposiciones y Conferencias Zappeion Horarios: jueves 8, 13:00h-20:00h. Viernes 9 y Sábado 10, 09:00h-18:00h.

ANTES DE LA CARRERAParticipación permitida a partir de los 12 años de edad. Los menores de 18 años deberán aportar junto a la inscripción una autorización paterna/materna.

Cronometraje:- La organización entrega un chip junto al dorsal. Devolución tras finalizar.

- Tiempos recogidos en los kilómetros 1, 3 y en meta.

Tiempo máximo: 1 hora 30 minutos.

FINAL DE LA 5 KM ROAD RACE- El final de la 5 km ROAD RACE, es uno de los finales más espectaculares

de todas las carreras que se celebran en todo el mundo.

- La entrada al Estadio Panathinaiko es altamente emotiva para cualquier practicante de la carrera de fondo.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m). - Road Race Atenas (10 km).

FICHA TÉCNICA

fecha del maratón5 Kilómetros Athens Classic Marathon 2012 9 al 12 de noviembre

Atenas (Grecia)

3 NOCHES (del 9 al 12 de noviembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel Divani Caravel***** HD 295 €

47

Page 48: Orizonia Life Running 2012

48 Florencia (Italia)

Florencia rebosa arte por los cuatro costados. En sus museos, en sus edificios históricos, en sus vi-viendas, en sus restaurantes, por todos lados se distingue claramente que esta ciudad fue la capital mundial durante el Renacimiento. Solamente la po-sibilidad de contemplar el David de Miguel Ángel o la Galeria de Los Uffizzi, justifica sobradamente la

visita a la capital toscana. Su centro histórico fue proclamado Patrimo-nio de la Humanidad en el año 1982. El Maratón, con unos 5000 parti-cipantes en la edición de 2011, es prácticamente llano. Repasando su altimetría, observamos que el punto más alto se encuentra a 52 metros y el más bajo a 43.

El recorrido del Maratón es un museo al aire libre. El primer monumento destacable se encuentra antes del kilómetro 5. Es la Fortezza de Basso o Fortaleza de San Juan, construida en la primera mitad del siglo XVI. Antes del kilómetro 20 el corredor podrá disfrutar de una hermosa vista del Ponte Vecchio. Es el puente más conocido y antiguo de Florencia. De origen medieval, fue remodelado durante el Renacimiento, sustituyén-dose las tiendas de peleteros por las de joyeros. En los últimos kilóme-tros, se discurre junto a la Catedral de Santa María del Fiore, más cono-cida como el “Duomo”. Espectacular obra del Renacimiento temprano y símbolo de la ciudad de Florencia. El final del Maratón se produce en un lugar inmejorable, la Piazza de la Santa Croce.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 23 al 26 de Noviembre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronometraje, meda-lla, y camiseta técnica Asics especial para el evento. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 20 a 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 11 a 19 días antes. 100% si se cancela 10 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Maratón de Florencia 2012Hotel Diplomat Firenze****

El hotel está situado a 1 km del Ponte Vecchio y la Galería de los Uffizi. A 10 min. a pie del Duomo y del centro histórico.

Dispone de 78 modernas habitaciones totalmente equipadas con baño privado, televisión vía satélite y aire acondicionado. Todas las habitaciones están com-pletamente insonorizadas. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todo el estableci-miento y un excelente desayuno.

Page 49: Orizonia Life Running 2012

Maratón de Florencia 2012

Florencia (Italia) 49

29º FIRENZE MARATHON Fecha: domingo 25 de noviembre de 2012 Hora: 09:15Dónde: Lungarno Pecori Giraldi

FERIA DEL CORREDORFIRENZE MARATHON EXPO Stadio Luigi Ridolfi–Palazzina Militare –Viale Malta 10–Zona Campo di Marte. Horarios: viernes 23 y sábado 24, 09:30 horas a 20:00 horas.

EL MARATÓNCajones de salida: si.

Cronometraje: el cronometraje de la prueba será efectuado por TIMING DATA SYSTEM. Se trata de chip adherido al dorsal y de un solo uso. A devolver en la meta.

Tiempo máximo: 6 horas.

Tiempos límite de paso: - 3 horas en el paso por el Medio Maratón.- 4 horas y 15 minutos en los 30 kilómetros.

Temperatura media: entre 12ºC y 15ºC.

Camiseta: en la Feria del corredor y junto al kit del corredor, a todos los participantes les será entregada una camiseta técnica ASICS.

Llegada: Piazza de Santa Croce.

DESPUÉS DEL MARATÓNFesta della MaratonaDomingo 25 de noviembre a las 19:00 horas.Obihall, Lungarno Aldo Moro.Precio corredor: 10 €. Precio acompañante: 15 €.

FICHA TÉCNICA

23 al 26 de noviembre

3 NOCHES (del 23 al 26 de noviembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel Diplomat Firenze**** HD 246 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): Diplomat Firenze**** 102 €. El precio de la noche extra es 58 €.

Page 50: Orizonia Life Running 2012

50 Lisboa (Portugal)

Pocas ciudades en el mundo pueden presumir de tener un maratón y tres medios maratones de gran nivel internacional. Una de esas ciuda-des es Lisboa. El Maratón de la capital lusa se celebra coincidiendo con el puente de diciem-

bre y esta circunstancia hace de este viaje una excelente oportunidad de combinar familia o amigos, turismo y atletismo popular. Orizonia Life Running propone un programa de 2 noches, con la posibilidad de am-pliar el número de noches que sea necesario para obtener una estancia adaptada a cada corredor viajero.

El Maratón parte del Estadio 1º de Mayo y antes del kilómetro 11 discu-rre junto a los estadios José Alvalade y Estadio da Luz, de los cuales son titulares el Sporting Club y el Benfica, respectivamente. En el kilómetro 18 se adentra en el centro de la ciudad hasta llegar a Rossio. Posterior-mente, el viario continúa junto al rio Tajo hasta llegar a Belem. Regreso al centro y vuelta al origen donde se encuentra la meta, en el mismo lugar de salida.

EL PRECIO INCLUYE2 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 7 al 9 de Diciembre, dorsal para el maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler chip cronometraje y medalla. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 20 a 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 11 a 19 días antes. 100% si se cancela 10 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Maratón de Lisboa 2012Hotel Roma***

Es un moderno hotel que se encuentra estratégicamente ubicado en una de las principales avenidas de Lisboa, Avenida de Roma, cerca del aeropuerto in-ternacional, cerca del metro y del tren, lo que le permite un acceso rápido (10 minutos), tanto al centro histórico de la ciudad, como a la parte más moderna de Lisboa (Parque de las Naciones). Su amplio y acogedor lobby le invita a disfrutar de sus servicios, 2 restaurantes, bar, salas de reuniones, puntos de acceso a internet, garaje, lavandería, tienda de souvenirs y peluquería unisex. Contamos con un equipo de profesionales dedicados a brindar un servicio personalizado y de gran calidad.

Page 51: Orizonia Life Running 2012

Maratón de Lisboa 2012

Lisboa (Portugal) 51

27º MARATÓN INTERNACIONAL DE LISBOAFecha: domingo 09 de diciembre de 2012 Hora: 09:00Dónde: Estadio 1º De Mayo. Metro: Roma

FERIA DEL CORREDOR EXPO MARATÓN DE LISBOA.Estadio 1º de Mayo. Fundación INATEL. Metro: Roma.Horarios: viernes 7, 10-19h. Sábado 8, 10-19h. Pasta Party: sábado 8, al mediodía en la misma feria del corredor.Camiseta y medalla incluidas en el precio del dorsal.

DURANTE EL MARATÓNCronometraje: chip, incluido en el precio del dorsal.

Tiempo máximo: 6 horas para el Maratón.

Guardarropa: los participantes del Maratón deberán entregar sus per-tenecías en un servicio de guardarropa especialmente habilitado en el Estadio 1º de Mayo.

Avituallamiento: puntos de avituallamiento cada 5 kilómetros. Agua mi-neral, bebidas isotónicas, barras de cereales y frutas.

DESPUÉS DE LA CARRERA Entrega de medalla a todos los “finishers”.Masajes al final del Maratón.

RECORDS DEL MARATÓN DE LISBOAMasculino: Zbigniew Nadolski (POL): 2:11:37Femenino: Brigit Jerschabeck (GER): 2:28:02

OTRAS CARRERAS- Medio Maratón (21 km y 97 m).- Mini Maratón (4 km).

FICHA TÉCNICA

7 al 9 de diciembre

3 NOCHES (del 23 al 26 de noviembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel Roma*** HD 192 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): Roma*** 65 €. El precio de la noche extra es 48 €.

Page 52: Orizonia Life Running 2012

52 Lisboa (Portugal)

Lisboa celebra tres medios maratones cada año. El primero en marzo, el segundo en Septiembre y el tercero en el mes de Diciem-bre. Coincidiendo con el Maratón, este Medio Maratón, el de diciembre, toma su salida en la

Avenida 24 de Julio, muy cerca del centro de Lisboa.

Gran parte de esta prueba discurre junto al rio Tajo, permitiendo al co-rredor disfrutar de excelentes vistas de la ciudad de Lisboa y su estua-rio. El recorrido coincide con la segunda parte del maratón y finaliza en el Estadio 1º de Mayo. Orizonia Life Running, te ofrece un programa de 2 noches, totalmente flexible ya que permite añadir el número de noches que desees y disfrutar así del Puente de Diciembre en la capital del nuestro país vecino. Cabe destacar que el hotel Roma, se encuentra a escaso metros del Estadio 1º de Mayo, lugar donde finaliza la prueba.

EL PRECIO INCLUYE2 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 7 al 9 de Diciembre, dorsal para el medio maratón, camiseta oficial de la prueba, alquiler chip cronometraje y medalla. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 20 a 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 11 a 19 días antes. 100% si se cancela 10 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Medio Maratón Internacional de Lisboa 2012Hotel Roma***

Es un moderno hotel que se encuentra estratégicamente ubicado en una de las principales avenidas de Lisboa, Avenida de Roma, cerca del aeropuerto in-ternacional, cerca del metro y del tren, lo que le permite un acceso rápido (10 minutos), tanto al centro histórico de la ciudad, como a la parte más moderna de Lisboa (Parque de las Naciones). Su amplio y acogedor lobby le invita a disfrutar de sus servicios, 2 restaurantes, bar, salas de reuniones, puntos de acceso a internet, garaje, lavandería, tienda de souvenirs y peluquería unisex. Contamos con un equipo de profesionales dedicados a brindar un servicio personalizado y de gran calidad.

Page 53: Orizonia Life Running 2012

Medio Maratón Internacional de Lisboa 2012

Lisboa (Portugal) 53

MEDIO MARATÓN INTERNACIONAL DE LISBOAFecha: domingo 09 de diciembre de 2012 Hora: 10:30Dónde: Avenida 24 de Julho. Metro: Cais Do Sodré

FERIA DEL CORREDOR EXPO MARATÓN DE LISBOA.Estadio 1º de Mayo. Fundación INATEL. Metro: ROMA.Horarios: Viernes 7, 10-19h. Sábado 8, 10-19h. Pasta Party: Sábado 8, al mediodía en la misma feria del corredor.Camiseta y medalla incluidas en el precio del dorsal.

DURANTE EL MEDIO MARATÓNCronometraje: chip, incluido en el precio del dorsal.

Tiempo máximo: 3 horas para el Medio Maratón.

DESPUÉS DEL MEDIO MARATÓN Llegada: Estadio 1º de mayo, común con el Maratón.Entrega de medalla a todos los “finishers”.Masajes al final del Medio Maratón.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 km y 195 m).- Mini Maratón (4 km).

FICHA TÉCNICA

7 al 9 de diciembre

3 NOCHES (del 23 al 26 de noviembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel Roma*** HD 148 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): Roma*** 65 €. El precio de la noche extra es 48 €.

Page 54: Orizonia Life Running 2012

54 Lisboa (Portugal)

Coincidiendo con la celebración del Maratón y Medio Maratón de Lisboa, se organiza una ca-rrera de 4 kilómetros no competitiva. Es decir, no dispone de clasificaciones y se desarrolla en un ambiente totalmente festivo.

Los 4000 metros se pueden completar andando o corriendo, ya que el mayor objetivo de esta actividad, es que aquellos que acompañan a los maratonianos o medio maratonianos, tengan también cabida en este evento y puedan disfrutar de él. Entrega de camiseta y medalla para todos aquellos que alcancen la línea de meta.

EL PRECIO INCLUYE2 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 7 al 9 de Diciembre, dorsal para el mini maratón, camiseta oficial de la prueba y medalla. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 20% del importe total, si se cancela de 20 a 30 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 11 a 19 días antes. 100% si se cancela 10 días o menos antes de la fecha de inicio del viaje.

Mini Maratón 4 km de Lisboa 2012 Hotel Roma***

Es un moderno hotel que se encuentra estratégicamente ubicado en una de las principales avenidas de Lisboa, Avenida de Roma, cerca del aeropuerto in-ternacional, cerca del metro y del tren, lo que le permite un acceso rápido (10 minutos), tanto al centro histórico de la ciudad, como a la parte más moderna de Lisboa (Parque de las Naciones). Su amplio y acogedor lobby le invita a disfrutar de sus servicios, 2 restaurantes, bar, salas de reuniones, puntos de acceso a internet, garaje, lavandería, tienda de souvenirs y peluquería unisex. Contamos con un equipo de profesionales dedicados a brindar un servicio personalizado y de gran calidad.

Page 55: Orizonia Life Running 2012

Mini Maratón 4 km de Lisboa 2012

Lisboa (Portugal) 55

MINI MARATÓN DE LISBOA 4 KMFecha: domingo 09 de diciembre de 2012 Hora: 9:10Dónde: Estadio 1º De Mayo. Metro: Roma

FERIA DEL CORREDOR EXPO MARATÓN DE LISBOA.Estadio 1º de Mayo. Fundación INATEL. Metro: Roma.Horarios: viernes 7, 10-19h. Sábado 8, 10-19h. Pasta Party: sábado 8, al mediodía en la misma feria del corredor.

DURANTE EL MINI MARATÓNCronometraje: no existe, se trata de una carrera no competitiva.

DESPUÉS DEL MINI MARATÓN Llegada: estadio 1º de Mayo.Entrega de medalla y camiseta a todos los llegados.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 m y 195 m).- Medio Maratón (21 km y 97 m).

FICHA TÉCNICA

7 al 9 de diciembre

3 NOCHES (del 23 al 26 de noviembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel Roma*** HD 133 €Suplemento Habitación Individual (para toda la estancia): Roma*** 65 €. El precio de la noche extra es 48 €.

Page 56: Orizonia Life Running 2012

56 Pisa (Italia)

Maratón de Pisa 2012 Hotel NH Cavalieri ****

Es un hotel de 4 estrellas situado a escasos 1.500 metros del Camposanto, la Catedral de Pisa y la mundialmente célebre Torre Inclinada. Dispone de 100 habitaciones elegantes, espaciosas y totalmente equipadas con baño privado, televisión vía satélite y aire acondicionado. El hotel dispone de conexión WI-FI en los lugares comunes del hotel. Esta conexión es gratuita durante los primeros 30 minutos. El restaurante “Il Cavalieri” sirve cocina italiana clásica y platos locales

Es inevitable que al escuchar el nombre de la ciudad de Pisa,

nuestra mente se traslade rápidamente a visualizar la imagen de su Torre Inclinada. Pues esa es la imagen que mantendrá en su retina el corredor que participe en este Maratón. La prueba toma su salida junto a la Piazza dei Miracoli, amplia zona donde se encuentran el Baptisterio, la Catedral y la Torre de Pisa, para salir a las afueras de esta ciudad de apenas 90.000 habitantes.

El Maratón recorre las campiñas de la Toscana, para llegar a orillas del Mar Tirreno, en la conocida Marina di Pisa. Vuelta por un viario distinto hasta culminar el recorrido en el centro histórico de Pisa.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 14 al 17 de Diciembre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronometraje.

NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 10% del importe total, si se cancela de 24 a 29 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 13 a 23 días antes. 80% si se cancela de 9 a 12 días antes y 100% si se cancela menos de 9 días antes de la fecha de inicio del viaje.

Page 57: Orizonia Life Running 2012

14º INTERNATIONAL PISA MARATHONFecha: domingo 16 de diciembre de 2012 Hora: 9:00Dónde: Duomo – Via Santa María

FERIA DEL CORREDOR PISA EXPO SPORTPalazzo dei Congressi . Via Matteoti. Horarios: viernes 14, 14-20h. Sábado 15, 9-20h.

EL MARATÓNParticipación máxima: 1.500 corredores.

Cronometraje: champion chip. Propio o de Alquiler. El alquiler tiene un cos-te de 10 €, de los cuales 5 € serán devueltos a su devolución. Toma de tiempos en la salida, kilómetro 10, medio maratón y llegada.

Tiempo máximo: 6 horas.

Marcadores de tiempo: 3:00, 3:15, 3:30, 3:45, 4:00, 4:15, 4:30, 4:45, 5:00.

Guardarropa: Existe este servicio y los corredores deberán dejar sus bol-sas antes de las 08:30 de la mañana.

Vestuarios y duchas: La organización habilita un transporte de ida y vuelta en autobús entre la Piazza Manin (junto a la llegada) y el Palazzeto dello Sport. Este servicio estará activo hasta las 16 horas.

OBSERVACIONES: Final de la prueba en la Piazza dei Miracoli, junto a la Torre Inclinada.

OTRAS CARRERAS- Medio Maratón (21 km y 97 m).

FICHA TÉCNICA

fecha del maratónMaratón de Pisa 2012

Pisa (Italia) 57

3 NOCHES (del 14 al 17 de diciembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel NH Cavalieri **** HD 250 €Precio noche extra: 59 €. Suplemento habitación individual (para toda la estancia): 98 €.

14 al 17 de diciembre

Page 58: Orizonia Life Running 2012

58 Pisa (Italia)

Medio Maratón de Pisa 2012Hotel NH Cavalieri ****

Es un hotel de 4 estrellas situado a escasos 1.500 metros del Camposanto, la Catedral de Pisa y la mundialmente célebre Torre Inclinada. Dispone de 100 habitaciones elegantes, espaciosas y totalmente equipadas con baño privado, televisión vía satélite y aire acondicionado. El hotel dispone de conexión WI-FI en los lugares comunes del hotel. Esta conexión es gratuita durante los primeros 30 minutos. El restaurante “Il Cavalieri” sirve cocina italiana clásica y platos locales.

El 16 de Diciembre, a las 9 ho-ras de la mañana y coincidien-

do con el Maratón, se celebra el Medio Maratón de Pisa. Esta prueba, se denomina popularmente con el divertido nombre de “la Pisanina” y es una excelente oportunidad de cerrar la temporada corriendo en una espectacular ciudad, antes de que llegue la Navidad y los excesos gastronómicos.

Aunque Pisa se trata de una ciudad relativamente pequeña, su alta con-centración de obras arquitectónicas interesantes, la convierte en una de las ciudades más visitadas de Europa. Curiosamente, la torre de Pisa no es el único monumento inclinado de la ciudad y esto se debe a que la ciudad fue construida en una zona pantanosa.

EL PRECIO INCLUYE3 noches en régimen de alojamiento y desayuno en habitación doble, del 14 al 17 de Diciembre, dorsal para el maratón, alquiler de Chip cronometraje. NO INCLUYESeguro de asistencia ni de anulación.

Gastos de anulación: 10% del importe total, si se cancela de 24 a 29 días antes de la fecha de inicio del viaje. 50% si se cancela de 13 a 23 días antes. 80% si se cancela de 9 a 12 días antes y 100% si se cancela menos de 9 días antes de la fecha de inicio del viaje.

Page 59: Orizonia Life Running 2012

Pisa (Italia) 59

5º PISA MEZZA MARATONA “LA PISANINA”Fecha: domingo 16 de diciembre de 2012 Hora: 9:00Dónde: Duomo – Via Santa María

FERIA DEL CORREDOR PISA EXPO SPORTPalazzo dei Congressi . Via Matteoti. Horarios: viernes 14, 14-20h. Sábado 15, 9-20h.

EL MARATÓNParticipación máxima: 1.500 corredores.

Cronometraje: champion chip. Propio o de Alquiler. El alquiler tiene un cos-te de 10 €, de los cuales 5 € serán devueltos a su devolución.

Tiempo máximo: 6 horas.

Marcadores de tiempo: existen marcadores de tiempo, sin estar todavía determinados los intervalos.

Guardarropa: existe este servicio y los corredores deberán dejar sus bolsas antes de las 08:30 de la mañana.

Vestuarios y duchas: la organización habilita un transporte de ida y vuelta en autobús entre la Piazza Manin (junto a la llegada) y el Palazzeto dello Sport. Este servicio estará activo hasta las 16 horas.

OBSERVACIONES: Final de la prueba en la Piazza dei Miracoli, junto a la Torre Inclinada.

OTRAS CARRERAS- Maratón (42 Km y 195 m).

FICHA TÉCNICA

fecha del maratónMedio Maratón de Pisa 2012

3 NOCHES (Del 14 al 17 de diciembre)

Hotel Rég. Precio sin vuelo

Hotel NH Cavalieri **** HD 221 €Precio noche extra: 59 €. Suplemento habitación individual (para toda la estancia): 98 €.

14 al 17 de diciembre

Page 60: Orizonia Life Running 2012

60

Page 61: Orizonia Life Running 2012

61

MUY IMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del con-trato de viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.orizonialife.com.

ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes combinados ha sido rea-lizada por: Operadores Vacacionales, S.L.U., con domicilio social en C/. Molinos de Gofío, s/n. · Centro Comercial El Trompo, local 10, 3ª planta · Polígono Industrial San Jeróni-mo · 38312 La Orotava · C.I.F.: B-38044921 · IC-39.

ERRATAS Las modificaciones o erratas que se puedan publicar des-pués de la impresión de este catálogo, aparecerán publica-das en la página web: www.orizonialife.com.

PRECIOS El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catálogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especia-les, deportivos, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Los precios publicados en este catálogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero. Los precios publicados no son válidos para grupos.

PASAPORTES Y VISADOS Los documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consu-lados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciuda-danos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la docu-mentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Organización no será responsable de los gas-tos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).

HOTELES · Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización.

· Los precios publicados en este catálogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece solo la existen-cia de habitaciones individuales o dobles. Las habitacio-nes dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existentes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verdaderas habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera.

· La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas.

· En los apartamentos el horario de entrada será a las 18:00 horas y el de salida no podrá exceder de las 10:00h (excepto especificación al respecto)

· En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12:00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19:00 horas, el primer servicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.

· Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acon-dicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc.), así como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondi-cionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a hora-rios que determine el establecimiento hotelero.

· Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal.

· Regímenes HA: Solo alojamiento HD: Habitación y desayuno MP: Media pensión PC: Pensión Completa SP: Según programa TI: Todo Incluido Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles con-sideran la MP como desayuno y cena. En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia con-tratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posi-bilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso. · Tarjetas de Crédito Algunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de sol-vencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gas-tos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tar-jetas de crédito.

NOCHES EXTRAS El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias. El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedi-das en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios. El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.

EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usua-rio los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usua-rios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero.

En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la en-trega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de trans-portes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias deriva-das de éste quedan en este caso fuera del ámbito de ges-tión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen (bicicle-tas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar.

TARIFAS AÉREAS / VUELOS Y TASAS Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obli-gan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos in-ternacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el bille-te aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil. Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproxi-mado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos. Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas. Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o sa-lida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regu-lar, excepto que se indique lo contrario. Si debido al ex-travío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se re-trasa en su salida, rogamos avise al transferista / chófer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.

EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y países son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamen-tales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenti-cios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado del precio del viaje combinado incluyen o no conste específicamente detalla-do en el programa/oferta, en el contrato o en la documen-tación que se entrega. En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, éstos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento.

GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN Los servicios ofrecidos en este folleto están sujetos a es-peciales condiciones de contratación por lo que los gastos por anulación de viaje, de conformidad con lo establecido en el art. 160.b del RDL 1/2007, serán los establecidos a este efecto en cada destino de forma particular.

Fecha de edición: 09 de Junio de 2012Vigencia del catálogo: 1 de Junio de 2012 a 31 de Diciembre de 2012. Códigos de folleto: AN2L3, AUNL2, AUNL3, R3NLF, RN2L3, RN3LF, RNN03, RUNL2, RUNL3, 12RL3.

NOTAS IMPORTANTES

Page 62: Orizonia Life Running 2012