OFICINA NACIONAL DE INVENCIONES, INlORMAClON TECNICA Y MARCAS · 2014-01-16 · re.pobiiíca de...

OFICINA NACIONAL DE INVENCIONES, INlORMAClON TECNICA Y MARCAS

CIJARTO TRIMESTRE 1917 P . -

No. 66

RE.POBIiíCA DE CUBA

COMHT% ESTATAL DE CIENC;PA

BOLETIN OFICIAL

O F l C l N A N A C I O B A C DE INVENCIONBS, BClON TECNIFA Y MARCAS

GUARTO TRIMESTRE DE 1977

~uesto en circulación en SEP O 8 1978 --

NOMERO NOFUXALIZADO INTERNACIONAL DE PUBiLICACIONES EN SERIE (INTERNA- CIONAL STANDARD SERIAL NUMBEcR-ISSN) CU ISSN 0011-2615

Í N D I C E

1 . DATOS SOBFW MCARCAS Solicitudes de regkdmde marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modificwimes d e demaho 18 Renovaciones de mas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

11. DATOS SOBRE PATENTES

. . . C6digos (INiD) ,pana itdmtificaci6n de los datos biib1iqgráficos 22 . . . . . . . . Códigos para 19 identificadón de países y 0r;ganhdrnes 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solicitudes de registro de patentes 24 . . . . Resmien de slolic.itudes de patentes del IV trimestre de 1977 312

Relacibn de ~mod%i#aiolnles de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . . . . . . ReJación de patentes de invención q(ue han sido caducadas 38

. . . . . . . . . . Rdación de Agentes Oficiales, Hmorarios aairtakados 40

- - - - - - - - - -- - - - - - -

Nota: Se advierte a t&os los solicitantes de modalidades de la Propiedad Indus- trid, que so1amer.k serán aceptados para su publicación en el presente

Boletín, clisés hasta las medidas siguientes: ancho: 7,4 cm alto: 10 cm

LOS DATOS CORRESPONDIENTES A CADA

MODALIDAD DE MARCAS APARECEN

RELACIONADOS EN EL ORDEN SIGUIENTE:

1. Certificado Número

2. Fecha del certificado.

3. Registro General.

4. Fecha de presentad6n.

5. Nonibre del rroiicitante o concesionarfo,

6. País de origen,

7. Diseño.

8. [Productos que ampara.

9 . Nomenclátor Oficial.

10. Clasificación Internacional.

11. Agente Oficial.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 5

SOLHGI!úVDES DE REGISTm DE MARCAS

-.

2.- 3. -215.299. 4.-7 de abril de 1976. - 5. -WARl3NZEICHENVERBAND FtiR FREIZEIT-

UND SPOR'I'ARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A.). 6.-Basada en el Registro alemán No. 636.926 de

fecha 20 de noviembre de 1969. ,-- 7.- S {''

EXPOVITA /? C

8.-Vehículos, aparatm para transportes por tierra y agua.

9. -16. 10. -12. 11.-La ex Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Dra. María de Jesús Aguilar Suárez.

4:-7 de abril de 1976. 5. -WA.FLENZEICI-FENVERBAND FUR FREIZEIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LETPZIG (R.D.A.). 6.-Basada en el Registro alemán No. 636.926 de - fecha 20 de noviembre de 1969. -t .-

EXPOVITA 8.-Herramientas, útiles e instrumentos. 9. -12.

10. -7. 11.-La ex Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


1.- 2.- 3. -2l5.3M. J

--- - 4.-7 de abril de 1976. 5.-WAKENZEICHENVERBAN'D FOR FREIZEIT-

UND SPORirARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A. ). 6.-Basada en el Registro alemán No. 636.926 de

fecha 20 de noviekbre de 1969. 7.-

EXPOVITA 8. -Cuerdas, cordeles. 9.4.


Dra. María de Jesús Anuilar Suárez.

41-7 de abril de 19'76. 5.-WARIENZEICHENVERBAND FUR FREUEIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A. 1. 6.-Basada en el Registro alemhn No. 636.926 de

fecha 20 de noviembre de 1969. .t.-

EXPOVITA 8.-Cueros e imitaciones de cuero, fustas, arreos' y

monturas, articulas de talabarterla, productos de estos que no están contenida en otras clases.

O. -18. l.-La ex Agente Oficial de La Propiedad &dustrial,

Dra. Maria de Jesús Aguilar Suár*

3 .-215.303. F

4 .-7 de abril de 1976. 5. -WARENZEICXEP\nTERBAND FUR FREIZEIT- -

UND-SPORTARTIKEL e.V. LETPZIG (R.D.A.) . 6.-Basada en el Registro alemán No. 636.926 de

fecha 5 de enero de 1970. 7.-

EXPOVITA 8. -Cuchillería, a m s cortantes y punzantes. 9 -19. 0 . 4 . 11.-La ex Agente Oficial de la Propiedad Industrid,


1.- 2.- 3. -215.304.

J -- . -

4.-7 de abril de 1976. 5. -WARENZEXCHENVER;BAND FUR FREIZEIT-

UND SPORii'ARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A.) . 6.-Basada en el Registro alemán No. 636.926 de - fecha 20 de noviembre de 1969.

EXPOVITA 8 .-Tenedores y cucharas. 9. -23.

LO. -8. 11.-La ex Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Dra. María de Jesús Aguüar Sukrez.

3. -215.305. / 4.-7 de abril de 1976. 5 .-WARENZEICIIENVERBAND FCTR FREXZJCIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A.) . 6.-Basada en el Registro dem8n No. 636.926, de - fecha 20 de noviembre de 1969.

EXPOVITA 8.-Juegos, juguetes, artículos para gimnasia y de-

porte, con excepción de vestidos. 9.-18. 10 : -5i: 11.-La ex Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Dra. Maria de Jesús Aguilar Sii/irez.

-

2.- 3. -215.306. P.+" 4 . 4 ' de abril de 1976. 5. -WARiENZEICHENVERBAND FUR FRE:IZEP

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A.). 6.-Basada en d Registro alemán No. 636.926, de

fecha 20 de noviembre de 1969,

6 Bdetín Oficia!. Oficina Naciocial de Invenciones, Información Técnica y Marcar

EXPOVITA 8 .-Vestidos, a saber: vestidos para camping,

te y tiempo libre.


Dra. Maria de Jesús Aguilar Suárez.

3. -215.365. I 4 .-22 de abril de 1976. 5 .-ROTERPHAFU'víACCE B. V. (HQLANDA). 6 .-Convalidada en las Oficinas del Benelux con el

No. 108.602 de fecha 29 de noviembre de 1973. 7.-

ROTER 8.-Productos farmac6uticas, biológicos, opoter&pico~,

alimentps dietBticos para ser usados como medi- camentos en el tratamiento de las afecciones del organismo humano, en forma liquida, dlida, de jarabes, pomadas, cremas, polvw granuladioB comprimidos, grageas, obleas, cApsuias e inyec- tablas.

9 . 4 10. -5. 11.-La ex Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

María de Jesús Aguilar Suárez.

41-29 de-abril de 1976. 5. -ELTRA CORPORATION (E.U.A.). 6.-Basada en la Declaración Jurada No. 631 de fecha

l e de mano de 19%

8.-M6quinas para hacer líneas de linotipia, partes y accesorios dc las mismas, maquinarias de impri- mir y partes y accesorios de las mismas.

9. -19. 10. -7. 11 .-La ex Agents Oficial de la Propiedad Industrial,

María de Jesús Aguilar Suárez. 1.- 2.- 3.-215.380. 4.-29 de abril de 1976.

v 5 S-'WIE BLACK AND DECKER MANUFACTURING

COMPANY (E.U.A. 1. 6.-Basada en la Declaraci6n Jurada No. 1.374 de

fecha 4 de mayo de 1977.

LO. -8. 11 .-La ex Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Maria de Jesús Aguilar Suárez. -

8.-Banco de trabajo portktil, plegable, que funciona como un banco de combinación, mordaza o torni- llo de banco, y burro ( o caballete).

9 .-12.

4.-15 de mayo de 1976. 1 - 5. -CRANE CO. (E.U.A.). $ 6.-Basada en la Declaraci6n Jurada No. 1.361 de

fecha 4 de mayo de 1977.

CRANE 8.-Vklvulas, equipos r a tratamiento de agua, acz

tivadores de vkl&s, accesorios para soldadura, bafiaderas, lavamanos, inodoros, urinarios, sud- deros de servicios.

9. -11. 10. -11. 11.-La ex Agente Oficial de la Propiedad IndusMal,

Dra. María de Jesús Aguilar Sulrez. - 1.- l

2.- 1 --- --.

47-2 de junio de 1976. 5. -BAYER AG. (R.F.A.1 6.-Basada en el R~gtstro alem.án No. 656.312 de

fecha 25 de septiembre de 1973.

VULKOLLAN 8.-Comas, transmisores de toaxis clases, ruedas

dentadas, embragues, clntas de transporte, medios protectores del calor y aisladores, sustancias para afilar.

9.-12. 10. -7. 11. -La Agente Oficial de 1%' Propiedad Industrial,

Dra. Maria A. Carrillo de Albornoz.

1.- 2.- 3. -215.484. 4.-2 de junio de 1976. 5. -NORDISK INSULINLABOFLATORIUM (Reino de

Dinamarca). 6.-Basada en el Registro dinamarqubs No. 4.W de

fecha 14 de noviembre de 1975. T.--

Beletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 7

8.-Preparaciones farmacéuticas y para diagnósticos. 9. ---6.

10. -5. l l .-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Dra. María A. Carrillo de Albornoz.

3 . -2l5.F;98. 4. -19 de julio de 1976. 5 .-HOWMEDICA INC. (E.U.A.). 6.--Basada en la Declaración Jurada No. 1.365 de

fecha 4 dc mayo de 1977.

8.-Cemento Óseo para uso cn cirugía ortoptidica. 9 . 3 2 . 10.-5. 11.-La Agente Oficial de la Propicdad Industrial,

Dra. María A. Carrillo de Albornoz. - l.-- 2.-- 3.-315.766. 4 .-S de octubre de 1976. 5.- -BAYER AG. (R.F.A.). 6.-Rasada en el Registro alemán No. 565.824, de

fecha 14 de riovieml>re de 1973. 7.--

Antraco 8 - Preparación para la exterminacibn de las malas

hierbas y la deslrr~cción de vermes. Insecticidas, pesticidas, herbicidas y fungicidas.

9. '0. 3 0 . --- 5. ! 1. - -La Agente Oficial de la Propiedad Industiial,

Cra. Ada Acosta hlartinez. -- --- - - - - - - - -- - - - - -- - -- - - - - ----m--

1. 2.- 3.-2i5.770. 4 . 4 de octubre de 1976. 5.-BAYER AG. (R.F.A.). 6 , -Rasada en el Registro alemfin No. 887.088, de

fecha 25 de setiembre de 1971. '7.

í.1 Agmtrs para ia exterminación de piagas en animales y plantas.

9 --10 10. -5. !i .-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial, Cra.

Ada Acosta Martínez. -- - - - ----

4.-21 de octubre de 1976. 5. -1VECO INDUSTRIAL VEHICLES COHPORA.

TION BV. (HOLANDA). 6.-Convnlidada en las Oficinas del Berielux con

el NO. 339.331, de fecha 10 de mayo cle 1976.

- -Vehictilos; aparatos para movimiento por tierra, que incluyen vehículos industriales; acoplamien- tos y correajes para vehículos terrestres; motores para vehkulos terrestres; partes y accesorios de los mei~cionados artículos que estén incluidos en rsta clase. Se reivindica la prioridad de la solicitud No. 613.719 del Benelux de fecha 10 de mayo de 1976.

--M. --12. -La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Acosta Martlnez.

- -215. '780. --21 rlr octubre de 1976. --1VECO 1NDUSTRIAL VEHICLES CORPORA-

TION BV. (HOLANDA). --ConVdidada en las Oficinas de Benelux con el

No. X39.391 de fecha 10 de mayo de 1976.

. Máquinas y máquinas 11riramirnta.s; motores (excwto para vriiículos tcrrisires); aoOplarnieii- tos y correajes para nxiquinas (excepto para vchíciilos tílrrectres); implementos agrícolas de gran tamaño; incubadoras; partes y accesorios (lr. !os mencionados artículos que e?t&n incluidos en esta clase.

8 Bdetán Qficiak. Oficina Nacional de Invencias~es, inform.ear¿.bóa T6caica y Marcas P ----

Se reivindica la prioridad de la solicitud No. 613.719 del Bcnelux de fecha 10 de mayo de 1976.

9. --12. 10. --7. 11.--Ea Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Aco5ta Martínez.

l.-- 2.- 3.-215.784. 4.-26 de octubre de 1976. 5. -CARTIER INCORPORATED (E.U.A. 1. 6.-Basada en el Registro norteamericano No.

969.279, de fecha 25 de setiembre de 1973. 7.-

CARTIER 8.-Vinos y licores alcohólicos destilados, sidras y

cervezas. Bebidas de lúpulo y de malta. 9. - 3 6 .

10. -33. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta Martínez.

1.- 2.- '

3. -215.787. 4.-26 de octubre de 1976. 5. -CARTIER INCORPORATED (E. U. A. ) 6.-Basada en el Registro norteamericano No.

414.433, de fecha 12 de julio de 1965. 7.-

CART 8ER 8. -Vajillas, cristalería, lozas y cubiertos no com-

prendidos en la clase 21, cacharrería. 9. --23.

10.-21. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industria),


4.--26 de octubre de 1976. 5. -PATRICIO ECHEVERRÍ A, S. A. (ESPARA). 6.-.Basada en el Registro mpafiol No. 75.163, de

fecha 16 de junio de 1969. 7.-

8. --Rejas de orados. 9 . -12.

1 0 . 4 . 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


l.. -- .. .

3.-215.792. 4.-26 de octubre de 1976. 5. -CESKOSLOVENSKE HUDEBNI NASTWGIC,

OBORCIVY PODNIK (CHECOSLOVAQUIA). 6.-Basada en el Registro checo No. 112.183 de

fecha 26 de mayo de 1972. 7.-

PETROF 8.--Pianos de cola y verticales, órganos y compo-

nentes de estos instrumentos, especialmente cu- biertas para teclados y armazones de hlerro fundido.

9. -27. 10. -15. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acasta Martinez.

1.- 2.- 3. -215.796. 4.-26 de octubre de 1976. 5.-OWGA LOUIS BRANDT & FRERE S.A.

(SUIZA) 6.-Basada en el Registro suizo No. 151.631, de fecha - 15 de mayo de 1964.

OMEGA 8.-Relojes de todas clases, mecanismos, pendulos

despertadores, relojes que no sean de bolsillo y toda clase de artículm de relo~ería, toda clase de aparatos e instrumentos para medir y marcar el tiempo, accesorios y toda clase de partes se- paradas empleadvas en la relojería.


Cra. Ada Acosta Martlnez.

- - - -..

4.-28 de octubre de 1976. 5. -THE GUILLETI'E COMPANY (E.U.A. 1. 6.-Basada en la Declaración Jurada No. 1.363 üe

4 de mayo de 1977. 7.-

8.--Artículos de papelería, que incluyen instruinen. tos de escritura y dibujo, tinta y repuestos. de tinta para instrumentos de escritura y dibujo.

9. -28.

- -

Bdetin Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 9


Cra. da Acosta Martínez.

1.- 2.- 3. -215.834 4.-9 de noviembre de 1976. 5.-ADIDAS FABRIQUE DE CHA

SPORT RANCIA). 6.-Basada en el W,aistro francés No. 944.39% de

fecha 9 de agosto-de 1976. 7.-

8.-eUero e imitaci6n de cuero, artlculos hechos de los mismos no incluidos en otras clases; pellejos; bafi- les, maletas y, en particular: bolsosr de viaje, bol- sas de mafiana, bolsos para la playa, bolsos d e portivos, bolsos de mano, maletines de agregados, portafolios, billeteras, zurrones, porta-ndas, mo- nederos; paraguas, sombrillas y bastones; láti- gos, arneses y talabartería.

9.4. 10. -18. U-La Agente Oficial de la Propiedad Indwwal,

Cra. Ada A w t a Martinez. \

1.- 2.- 3-215.835. 4.-9 de noviembre de 1976. 5 .-ADIDAS FABRIQUE DE CHAUSSURES DE

SPORT (FRANCA). 6.-Basada en el Registro francés No. 944.393, de

fecha 19 de febrero de 1976. 7.-

arena 8.-Ropas, en particular; pantalones, chaquetas, cha.

quetas para el viento, para vestir por la mañana, para deportes y ocio; ropa interior, ropa exte rior (trajes de entrenamiento) ; ropas y ropa exterior para esquiar y para deportes invernalesi; ropas contra lluvia y para protección, en parti cular para navegar; camisas, camisas T. pulóvers, pantalones cortos, trajes de malla deportivos, tra jes de bafio, vestidos de bafio, artículos para playa, abrigos para baño, gorros para baño

guantes deportivos, en particular para e6quiar y jugar goif; gorras y sombreros; calcetim, medias.

9. -29. .O. -25. U.--La Agente 0f"ial de la Propiedad IndustRsl,

Cra. Ada Acos$ Martina.

1.- i

2.- 3. -215.836. 4.-9 de noviem k re de 1976. 5. -ADIDAS FABRIQUE DE CHAUSSURES DE

SPORT (FRANCIA). 6.-Basada en el Registro francds No. 944.393, de


arena 8.-Botas, zapatos para deportes y ocio, sandaiias,

zapatillas. 9. -30.

10. -25. 11.-La Agente Ofi a1 de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta$blartinez.

3:-215.838. 4.-9 de noviembre de 1976. 5. -ELEKTRISKA AVETSNINGSAKI'IEBOLAGEI'

(SUECIA 1. 6.-Basada en el Registro sueco No. 142.900 de fecha

27 de abril de 1973. 7 -

8.-Aparatos generadores de energía eléctrica m&- quinas soldadoras y otras máquinas y partes de las mismas, aparatos acumuladores y transfor- madores de energía elmrica, unidades electro- soldadoras, aparatos soldadores, herramientas para soldar, transformadarels y rectifjcadores eléctricos; electrodos no consumibles para solda- duras de arco eléctrico.

9. -17. 10. -9. 11.-La Agente! Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Akosta Martínez.

1.- i i

2.- 3. -2B. 839.v 4.-9 de noviembre de 1976. 5. -BRITISH-AhtERICAN TOBACCO COMSANY,

LIMITED (INGLATERRA).

1 O Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

6.-Basada en el Registro inglés No. B1.040.998, de fecha 17 de enero de 1975.

8.-Tabaco elaborado o sin elaborar. 9. -14.


Cra. Ada Acosta Martinez.

1.- 2.- 3. -215.842.

4 4.-9 de noviembre de 1976. 5 .-TKE CLOROX COMPANY (E.U.A.). 6.-Basada en el Registro norteamericano No.

251.292, de fecha 1Q de enero de 1969. 7.-

CLOROX 8. -Compuestos !para blanqueamiento, limpieza, de

sinfectantes y germicidas. 9 . 4 .

1 0 . 3 . 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industdal,

Cra. Ada Acosta Martínez. / 1.- 2.- 3. -215.892. 4.-10 de diciembre de 1976.

J 5.-KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI

KAISHA (JAPÓN). 6.-Easada en el Registro japonés No. 644.914, de

fecha l Q de agosto de 1974. 7.-

HANE ACE S.-Resinas artificiales y sintéticas; plásticos en for

ma de polvos, pastas, líquidos ,emulsiones disper. siones, píldoras y granulados, para uso indus, trial (todo; los usos son modificadores de impac. tos y agentes endurecedores en la fabricación dc cloruro de polivinilo rígido y para usar comc auxiliar de la congelación de la fusión polimera en el proceso de cloruro de polivinilo); plástico3

en forma de láminas, (no textil), bloques, varas, tubos, secciones de cintas y perfilados, todo para usar en fábricas.

9.-1. o. -1. 1.---La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


4.-10 de diciembre de 1976. 5.-TGTO LTD. (JAPÓN).

v 6.-Basada en Declaración Jurada No. 1.362. de


S.--Artículos de ~orcelana para piezas sanitarias, &,pecialmente~ lavarnanc% de porcelana, palail- gana's de lavar- fregaderos de lavande~ias, ver- tederas de agua su&, fregaderos de cociha, ver- te.ros de servicios, bidél, urinarios, inodoros, tanques, behederos, depósitos para lavar la ca- beza.

9.-11. - --

LO. -11. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta Martinez. I

1.- 2.- 3. -215.963. i 4.-24 de diciembre de 1976. 1 5. -PFIZER CORPORATION (PANAMA). 1 6.-Basada en el Registro panamefio No. 14.889, d&

fecha 26 de agosto de 1971. 7.-

8. -Preparaciones medicinales, especialmente una preparación anti-tricomonal y amebicyida.

9 . 4 . 10. -5. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta Martimz.

4. -24- de- diciembre de 1976. 5. --EBARA MANUFACTURING CO., LTD (JAP6N .

fecha 27 de marzo de 1973.

\ 6.-Basada en el Registro japonés No. 423.345 de

7.-

8.-Bombas, turbinas hidráulicas, máquinas hidrauli- cas de petróleo y compresores, calderas, máqui- nas y equipos químicos, equipos elaboradores de azúcar, equipos elaboradores de sal, otros equipos de evaporación, equipos para hacer trocitos la papa, equipa elaboradores de almidón, silen- ciadores, maquinarias para papel y pulpas, equipos de fermenración, elevadores para campo y

Boletín Oficia!. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 11

otras máquinas químicas en general, maquinarias industriales en general, acoplamiento hj- dráulico-, turbinas de vapor, conductores neu- máticos, válvulas varias, filtros varios, y otras maquinarias industriales en gezeral.

9. -19. 10. -7. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industri?

Cra. Ada Acosta Martinez. i

4.-28 de diciembre de 197'6. 5.-SYNTEX, S.A. (MÉXICO). 6.-Basada en el Registro mexicano No. 126.303

c m fecha 25 de setiembre de 1975. 7.-

8.--Un producto farmacéutico de uso veterinario y, en general, toda clase de productos quirnicols, medicinas y preparaciones farmacéutica, especialmente un producto farmacéutico anti4nflam.a- torio.

9.--6. 1 O. -4. C

11.-La Aeente Oficial de la Prowiedad Industrial. Cra. Ada Acosta Martínez.

1.- 2.- 3. -215.975. i

4.-28 de diciembre de 1976. 5. --MAHLE GMBH (R.F.A.) . t/' 6.-Basada en el Registro alemán No. 518.270 de

fecha 25 dc julio de 1969. 7.-

8.-Partes de motores de combustión interna, especialmente émbolos, bulones, aros y cilindros.

9. -19. 10. -7. 11.-La Agente Oficial 'de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta Mqrtínez. - L 7

l.-- 2.- 3 .--2l5.977.

J 4.428 de diciembre de 1976. 5. -WILLIAM PRYM-WERKE KG. (R.F.A.). F.-Basada en el Registro alemán No. ,748.323 de

fecha 15 de setiembre de 1975. 7.-

8.-Artículos de tocador y rizadores para el pelo. 9. -7.


Cra. Ada Acosta Martínez. A

6.--Basada en el Registro de Bermuda No. 7 327 de f ~ d m 10 de mayo de 1973.

VESANOID 8.-Sustancias químicas preparadas para uso en me-

dicina. 9 . -6.

10. 3. 11.--La Agente Oficial de la Propiedad Industrid,

crs. Adn Acosta Martinez.

3.--216.053. 4.--24 de enero de 1977. 5 . -EMPRESA CONSOLIDADA DE JABONE=

Y PERFUMERÍA. 6. -Marca nacional. 7.-

i m --.A- -.-.,. ---....- -- --- e..

1__ -. "--\ 8,-Productos para la limpieza del calzado; betunes

en pasta, líquidos y en crema; liquido base para limpiar calzado; tinta rápida; pasta blanca para limpiar calzado, quita manchas.

9. -4. 10. -3. 11.-Promovente, Dr. Carlos Morejón Catá.

4 . - -25 de febrero de 1977. 5 . - --DR. R. MAAG AG. CHEMISCXE FABFUK

DIELSDORF (SUIZA). 6.--Basado en el Registro suizo No. 263.672, de fecha

9 de marzo de 1973. 7.-- P

MAAG 8.-Productos para la protección de las plantas y

para combatir los parásitos, productos para destruir las malas hierbas, productos para la pro- tección de animales contra los pnrdsitos.

9. -10 10. --5. 11. -La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


2 .- 3-216.137. 4 , -25 de febrero de 1977.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

5. -BRITISH STEEL CORPORATION (INGLATE- RU).

6.-Basada en el Registro inglbs No. B939.580 de fecha 12 de marzo de 1976.

7.-

8.-Minerales, metales comunes y sus aleadmee y articulos hecha3 de los m i s m incluidos en la clase 1.

9.-1. iorcs. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


4.-1Q de mano de 1977. 5.-COMPAGME INTFXWATIONALES POUR L'IN-

FORMATIQUE C I I HONEYWELL BuLL (FRANCIA).

6 .-Basado en -el Registro francés No. 226.230, de fecha 3 de setiembre de 1976.

7.- ,/

UNISYS 8 . -Ca ja s registradoras, máquinas calculadoras, apa-

ratos e instrumentas de enseñanza, papel, cartón, artículos de papel o cartón (no incluidos en otras clases), material impreso, periódicos y publicaciones periódicas, libros, fotografías, efectos de escritorio, materiales adhesivm, (papelería), m& quinas de escribir, equipos de oficina (excepto muebles), materiales de instrucción y enseñanza (excepto muebles), caracteres de imprenta y di- sés (estereotipo). Se reivindica la prioridad de la solicitud francesa No. 226.230, de fecha 3 de setiembre de 1976.

9.- B. 10.-9 y 16. 11. -L,2 Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. da Acosta Martinez.

.- .

3. -216.150. 4.-3 de marzo de 1977. 5. -COMPAGNTE INTERNATIONALES POUR L'IN-

FORMATIQUE C I I HONEYWLL BULL (FRANCIA i.

6.-Basada en el Registro franc6s No. 226.230 de fecha 3 de setiembre de 1976.

7.-

UNISYS 8 .-Máquinas parlantes.

SE reivindica la prioridad de la solicitud francesa No. 226.230 de fecha 3 de setiembre de 1976.

9. -27. 10. -9. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industria&


1.- 2.-

--- -

4.-19 de marzo de 1977. 5. -COMPAGNIE INTEXNATIONALES POUR L'IN-

FORMATIQUE C I I HONEk?lVFU BULt (FRANCIA~.

6.-BaUada en el Registro francés No. 226.230 de fecha 3 de setiembre de 1976.

7.-

UNISYS 8. -Naipes. 9. -la 10. -16. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


1.- 2.- 3 .-216.154. 4 . 4 de m a n o de 1977. 5 .-ANTARES S.P.A. (ITALIA). 6.-Basada en el Registro italiano No. 274.732 de

fecha 10 de febrero de 1971. 7.- J

ANTARES S.-Máquinas de escribir, accesorios y aditamentos

de las mismas. así como útiles de oficina (excepto muebles):

9 . 4 8 . 10. -16. 11. -La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Aeosta Martínez.

1.- 2.- 3.-216.177- 4.-18 de marzo de 1977. 5. -ROTRING-WEXKE RIEPE KG. (R.F.A.).

J 6.-Basada en el Registro alemáin No. 911.437, con

fecha 12 de diciembre de 1970. 7.-

ROTRING

8.-Artículos para escritura y dibujo, artfculos para pintar, a saber, fibras para pintar; equipos y

enseres de oficina y contabilidad a saber, porta- pluma de escribanías,

9. -28. 10. -16. 11. -La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta Martínez. 1

1.- 2.- 3. -216.180. 4.-21 de marzo de 1977.

Boletín OQicial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 13

5.-CIBA-GEIGY S.A. (SUIZA). 6.-Bacada en el Registro suizo No. 253.658, de

fecha 21 de agosto de 1970. 7.-

CIBA-GEIGY 8.-Desinfectantes, productos para destruir las plan-

tas y los animales, productos para la protección de las plantas, productos para la alimentación del ganado y aditivos para el forraje.

9 .-lo. - .

10.-5. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


1.- 2.- 3. -216.lSl.

J 4.-21 de mano de U??. 5. -ROBAPHARM R.G. (SUIZA 1. 6.-Basada en el Registro suizo No. 215.109, de

fecha 20 de enero de 1975.

RUMALON 10 ; -5: 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta ,Martínez.

1.- 2.- 3.-216.183. 4.-21 de marzo de 1977.

J 5.-CIBA GEIGY, S.A. (SUIZA). 6.-Basada en el Registro suizo No. 253.658 de fecha

21 de agosto de 1970. 7.-

CIBA-GEIGY 8. -Todos los productos químicos ; películas, papeles

y placas fotográficas; productos químicos desti- nados a la agricultura, la horticultura y la ser- vicultura; productos para la protección de plantas; resinas artificiales, materias plásticas en estado bruto; abonos; productos extintores de incendias: temples y productos químicos para soldadura; productos químicos para conservar los alimentos ; materias mtientes ; composiciones combustibles (comprendidas las gasolinas para motores) y materias iluminantes; metales comunes en bruto y semielaborados y sus aleaciones.

9 .-l. 10. -1. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


4.423 de marzo de 1977. 5. -TOOTAL LIMITED (INGLATERRA). 6.-Basada en el Registro ingles No. 723.117, de

fecha 26 de odubre de 1974. 7.-

TOOTAL 8. -Articulas de vestir, todos confeccionados de ma-

teriales textiles. 9. -29. 101 -25. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada A w t a Martínez

1 .- 2.- 3. -216.188. 4. -24 de mano de 1977. 5.-POLYDOR INTERNATIONAL GMBH (R.F.A.). 6.-Basada en el Registro alemán No. 924.962, de

fecha 9 de setiembre de 1974. 7.-

8.-Discos fonográfim, cintas y películas, grabado- ras de sonido y/o videas.

9. -27. 10. -15. 11. -La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


4.--6 de mano de 197'7. 5. -HOFFMANN-LA ROCHE PRODUCTS LIMITED

(BERMUDA). 6. -Basado en el Registro de Bennuda No. 7.757 de

fecha 2 de junio de 1m.

8.--Sustancias químicas preparadas para el uso en medicinas y en farmacia

9. -6. 10. -5. 11 .-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


3. -216.195. 4 . 4 2 4 de mano de 1917. 5.-EAU DE COLOGNE & PAIZFUMER;IE-FABRIK

GLOCKENGASSE, No. 4711 GEGENBER DER PFERDEPOST VON FERD. MiULHENS (R.F.A.).

6.--Basada en el Registro alemhn No. 2ü6.680 de fecha 7 de mayo de 1970.

\

14 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

8.-Agua de colonia, agua para el cabello y el tocador, perfumerías, agentes y medios cosméticos, agentes y medios para el cuidado del pelo, la

, barba, la boca, los dientes y la piel, pomadas, polvos, almohadillas perfumado ras, sales per- fumadas, jabones para afeitar, de tocador y de glicerin.

9. --7. 10. -3. 71.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


1.- 2 .- 3. -216.196. 4 . 3 0 de marzo de 1977.

4 5 . 4 C m H F A B R I K MANZ A.G. (R.F.A.). 6.-Basada en el Registro alemán No, 925.054, de

fecha 18 de setiembre de 1974.

ioI-25. 11. -La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


2.- 3. -216.198. 4 .-24 de marzo de 1977.

J 5 .-KELLCYG COMPANY (E.U.A.). 6.-Basado en el Registro norteamericano No.

314.238, de fecha 19 de junio de 1974.

ALLm BRAN 8.-Alimento& de cereales pnia el desayuno. 9.-34.

10. - 3 0 . 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta Marlinez.

1 .- 2.- 3. -216.200.

4.-28 de marzo de 1977.

J 5.-NJPPON KOG'AKU K.K. (JAPÓN). 6.--Basada en el Registro japonés No. 771.986 de


NIKKORMAT 8.-Aparatos e instrumentos físicos y químicos (ex-

cepto maquinarias y aparatos de aplicación elec- trónica), aparatos e instrumentos ópticos (excepto maquinarias y aparatos de aplicación elec- trónica), aparatos e instrumentos fotográficos, aparatm e instrumentos de cine, aparatos e

instrumentos de niedición (excepto maquinarias y aparatos de aplicación electrónica e instnunen- tos de medición magnéticos y el&ctricos), ma te riales f otogr¿íficos.

9. -20. 10. -0. 3 1. --La Agente Oficial de la Propiedad Icdu~:rial,

Cra. Ada Acosta Maitinez.

3 .-216.211. 4. -CUEILLILL41N SOCIETE AIVONPME (FRANCIA). B.-Basado en el Registro francés N'o. 885.831, de

fecha 30 de oc:ubFe de 1973. 7.-

8.-Productos de perfumería, de belleza, jabonería, pinturas faciales, aceites esenciales, cosrnl?ticOS, productos para la cabellera, dentífricos, produo tos higiénicos, p~ines, esponjas, y otros utensilios de tocador.

9. -7. 10.3. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


3-216.214. 4 . 4 de abril de 1977.

V 5.-ORGANON INTERNATIONAL B. V. (PAISES

BAJOS). 6.4onval idada en las Oficinas del Benelux con el

No. W4.185, de fecha 19 de abril de 1975. 7.-

PL ANOTEST 8.--Productos biológicos y serológicos, reactivos para

laboratorios. 9. -6.


Cra. Ada Acosta Marthez. - 1 .- 2.- 3.-216.219. 4.-13 de abril de 1977. 5 .SOCIETE DES PRODUITS NESTLÉ S.A.

(SUIZA). B.-Basada cn el Registro suizo No. 264.341, de fecha

6 de marzo de 1973. 7.-

8.-Malta, aguas minerales y otras bebidas no al- cohólicas, siropes, extractos y esencias para hacer bebidas no alcohólicas.

9. -33 . lo.--.%. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrid,


L


1.- 2.- 3. -216.221. 4.-13 de abril de 1977. 5 . S O C I E T E DES PRODUI'I'S NESTL* S.A.

(SUIZA). 6.-Basada en el Registro suizo No. 264.341 6 de

marzo de 1973. 7.-

8.-Salsa, productos para aromatizar o sazonar los alimentos.

9.45. 10. - 3 0 . U..-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


- .

3.-216.223. 4.-13 de abril de 1977. 5. S O C I E T E DES PRODUITS NESTL* S.A.

(SUIZA). '

6.-Basada en el Registro suizo No. 264.341, de fecha 6 de marzo de 1973.

7.-

8.-Cervezas, vinos espirituosos y licores. 9. -36.

ló . -33. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

.Cra. Ada Acosta Xartínez.

2 . - - 3 . -216.227. 4.---19 de abril de 1977. 5. -SOCIETE D'EDITIONS MODERNES PARISIEN-

NE DU ROND-POINT, SOCIEDAD AN6NIM'A (FRANCIA 1.

6. - -PJasad:i en el Rcgistro f rawes No. 923.122 de fecha 23 de abril de 1975. H

8.--Impresos, periódicos, publicaciones periódicas, libros.


Cra. Ada Acosta Martlnez.

3 -216.245. 4.-1Q de mayo de 1977. 5 .-VEB FETTCHERlZE (R.D.A.). 6.-Basada en el Registro alemán No. 616.758 de - fecha 13 de marzode 1976.

8.-Productos químicos para fines industriales, ade- rezo y curtido.

9 .-l. 10. -1. 11.-La Agente Oficial de l a Propiedad Industrial,


1.- 2.- 3 . -216 246. 4 . 4 de mayo de 1977. 5 .-MEAD JOHNSON & COMPANY (E.U.A.). 6.-Basada en el Registro norteamericano No.

622.939 de fecha 13 de m a n o de 1976. 7.-

DECA-VI -SOL -,

8.-Preparaciones vitamínicas. kPf

9. -6. 10. -5. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Indusbrid,

Dra. María A. Carrillo de Albornoz. - 1.- d.- 3 . -216.247. 4 . 4 de mayo de 1!377. 5. -PHILIP MORRIS INCORPORATED (.E.U.A. ) . 6.-Basado en el Registro norteamericano No.

552.831 de fecha lo de enero de 1972. 7 - . .

PLAYER'S ,,

8. --Cigarrillos. 9. -10.

1 0 . 4 4 . 11.--La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Dra. María A. Carrillo de Albornoz. - - 1.- 2 . - - 3 ..--216.257. 4. -23 de mayo de 1977.

J 5. -WARENZEICHEN'vERBAND FI)R FREIZEIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A. ) . 6.--Basada en el Registro aleman No. 637.025 de


GERMINA %.---Ropas, a saber: ropa de camping, deporte y ratos

libres. 9. -29.

lo:-%: 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Induslrial,


l,

16 Bdettn OPiciaS. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

4.-23 de mayo de 1977. - 5 . -WARENZEICHENVERBAND FUn FREIZEIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A. 1. 6.-Basada en el Registro alemán No. 637.025 de - fecha 24 de diciembre de 1969.

GERMINA 8.-Zapatos y zapatillas (incluyendo las botas). 9. -10.

101-25: 11.-La Agente Oficial de la Propiedad I n d u s ~ a l ,


r, 2.-

3. -216.259. 4.-23 de mavo de 1977. 5.-WARENZEICKENVERBAND F1)R FREIZElT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZiG (RD.A.1. 6.-Basada en el Registro alemán No, 637.025 de


GERMINA 8.-Armas de fuego, municiones y proyectíies. 9. -9.

10.-13. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Dra. María A. Carrillo de Albornoz

1.- 2.- 3. -216.260. 4.-23 de mayo de 1977. 5.-WARENZEICHENVERBAND F*UR F'REIZEIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A.) . 6.-Basado en el Registro alemán No. 637.025, de

.fecha 24 de diciembre de 1969. 7.-

' GERMINA 8. -Cuerdas, cordelillos para atar. 9 . 4 .

1 0 . 4 . 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Dra. María A. Carrillo de Albornoz. - -

1.- 2.- 3 .-216.264. 4.-24 de mayo de 1977. 5. -WARENZEICHENVERBAND FUR FREIZEIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A.). 6.-Basado en el Registro alemán No. 637.025, de


GERMINA 8.-Muebles, espejos, marcos de cuadros. 9 -25.



1.- 2.- 3. -216.266. 4.-24 de mayo de 1977. 5. -WARENZEICHEN'VERBAND FUR F ' R E I ~ I T -

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.D.A.). 6.-Basado en el Registro alemán No. 637.025. de

fecha 24 de diciembre de 1969. 7.- J

GERMINA 8.-Cuero e imitaciones de cuero, así como artículos

de ambos materiales no contenidas en otras ca- tegorías.

9 . 4 . 10 .-la. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


1 .- 2.- 3 .-216.267. 4.423 de mayo de 1977. 5. -WARENZEICHEmRBAM) FVR FREIZEIT-

UND SPORTARTIKEL e.V. LEIPZIG (R.DA. 1. 6.-Basado en el Registro alemán No. 637.025, de

fecha 24 de diciembre de 1969. 7.- % I

GERMINA V

8. -Vehfculos, aparatos para el transporte por t i e a y por mar.

9. -16. 10. -12. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industriai,

Dra. Marfa A. Carriilo de Albornoz.

1.- , . 2.- 3. -216.270. 4 .-3 de junio de 19'77. 5 .-ALEXOOP S. COOP. (ESPA'RA) . 6.-Basado en el Registro espafiol No. 643.685, de

fecha 29 de abril de 1971. 7.-

8. -A;.ai-atos e instrumentos científicos, ópticos y de enseñanza.



2.- 3. -216. ni. 4.-3 de junio de 1977. ~.-GAILAHER LIMITED (IRLANDA DEL NOR-

TE). 6.-Basado en el Registro irlandbs No. 88.400, de

fecha 28 de mamo de 1973. 7.-

G A L L A H E R S. -Tabaco manufacturado. 9. -14.

Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Información' Técnica y Marcas 17


Cxa. Ada Acosta Martinez.

1.- 2.- . 3. -216.273. 4 . 4 de junio de 1977. 5.43OCIETE DES PRODUITS NESTLÉ: S. A.

(SUIZA). 6.-Basado en el Registro suizo No. 284.487, de fecha

17 de agosto de 1976.

8. -Bebidas dietéticas. 9.4. 10.4. =.-La Agente Oficial de fa Propiedad Industrial,

Ora. Ada Acosta Martinez.

1.- 2.- 3. -216.285. 4.-27 de junio de 1977. B. -TAMASU COMPANY LTD. (JAP6N). 6.-Basada en el Registro japon6s No. 309.765 de


8.-Artlculos para base-baii, tennis y tennis de mesa. 9. -18. 10. -28. 11.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,


1 .- 2.- 3. -216.291. 4.-28 de junio de. 1977. 5.-WKYO SHIBAURA ELEiCTRIC CO. LTD (JA.

PóN).

6.-Basado en el Registro japonk No. 1.035.172 de fecha 27 de setiembre de 1973.

7.-

TQSHIBA 8 .-Motores de inducción, juegos de herramientas

eléctricas dom&ticas, abridores de latas eléc- tricos.

9. -19. -. -

.o. -7.

.l.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial, Cra. Ada Acosta Martinez.

-.

3.-216.303. 4.-10 de julio de 1977. 5.-PLOUGH INC. (E.U.A.). 6.-Basado en el Registro norteamericano No.

601.458, de fecha, 25 de enero de 1975.

8.-Cremaa y lociones para tostarse al sol. 9 .-7. 10.3. U.-La Agente Oficial de la Propiedad Industrial,

Cra. Ada Acosta Mhrtínez.

1.- 2.- 3.-216.311. 4.-19 de julio de l977. 5 . J O H N DEWAR & SONB LIMITED (INGLATE -

RRA 1. 6.-Basado en el Registro inglés No. 842.669, de

fecha 10 de diciembrbe de 1969.


Gran Ada Acosta Martinez,


EELACION DE MODALIDADES DE LA PIGOPKEDAD INDUSTRIPBE QUE IIAN SUE%RIPM) MODIFICACIONES DE DERECHO

Denominación: R.G.: Certificado: Modif kaciones :

"REFAGGAN" 211.586 93.664 Cambio de nombre de la entidad propietaria de la marca, por el de BAYER AKTIENGESEXLSCHAFT, R.F.A., según resolución de fecha 29 de junio de 1976.

210.889 91.050 Cambio de nombre de la entidad propietaria de la marca, por el de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, R.F.A., según resolucibn de fecha 29 de junio de lYi6.


ANOTACION DE MARCAS RENOVADAS EN SU PAIS DE ORIGEN Denominaci6n: Propieturio: Certificado No.: Pub ds Origen:

"RON AMI"

"DEVOLCID" 1

"DEXTROTEST"

"KERR"

"MILTON"

"PHILIPS"

"Tu dentro de una estrella.

FAULTLESS STARCH COMPANY

KONINLIJKE NETHERLANDSCHEGIST & SPIRITU SFBRIEK N.V.

MI LES LABORATORIES

SYBRON CORPORATION

VICK INTERNATIONAL LIMITED

N.V. PHJLIPS GLOEILAMPENFABRIKEN

TEXACO INC.

Marca norteamericana No. 88.548, 20 afim .a partir del 1-10-1972.

Convalidada en las Oficinas del Benelux No. 39.725, 10 afios a partir del 28-6-76.

Marca norteamericana No. 598.40!2, 20 afios a partir del 23-11-74.

Marca ~lorteamericana No. 316.720, 20 afios ti partir del 4-9-1974.

Marca inglesa No. 381.513, 14 aAos a partir del 17-1-74

Convalidada en las Oficinas del lEk?nelux No. 14.799, 7 afios a partir del 16-12-71.

Marca noiteaniericana No. 99.130, 20 afiois a partir del 18-8-74.

Datos sobre Se modifican los datos correspondientes a cada

modalidad de Patentes, de acuerdo a la norma internacional, de la organización ICIREPAT, según STACC 111 No. 62, d, septiembre de 1967, versión revisada adoptada en la VI Sesión del TCC, documento IC-TCC- VI-17. En cuanto al código de los países se empleara el STACC 111 No. 43 d, ampliado por el STACC III No. 85 a, adoptado en la primera sesión del TCC (Docu- mento 11-TCC-1-17), párrafo 22 (g) .

22 Boletín Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, Informaeión Técnica y Marcas

C6DIWS (INHD) PARA LA IDENTUB[@ACION DE LOS DATOS B'I[I%EIá)GRÁFICOS QUE SE PUBLICAN R E G U W - MENTE EN ESTE BOLETÍN; DE ACUERDO CON LA NOR- MCA ST-9 DEL ICIREPAT.

(11) Número del documento.

(21) Número (S) de la solicitud de registro.

(22) Fecha (S) de la solicitud.

(23) Otras fechas de publicación, incluyendo fecha de exhi: bición y fecha de conqletamiento de la descripción provisional.

(31) Número (S) de la solicitud de prioridad.

,(32) Fecha (S) de la solicitud (es) de prioridad.

(33) País (países) en la que la solicitud de Prioridad fue solicitada.

(51) Clasificación Internacional de Patentes (ira. edición).

2 (51) Clasificaciún Internacional de patentes (2da. edición).

(53) Clasificación Decimal Universal ( CDU) . (54) Título de la invención,

(57) Resumen o reivindicación.

(71) Nombre (S) del solicitante (S).

(72) Nombre (S) del inventor (S).

(73) Nombre del titular.

(74) Nombre del agente.

Boletín Oficia!. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas 23

Andorra Unihn tic Eimiratos Arabes Afghanistán Argelia Albania Argentina Australia '

Banglade Bahreiii Bafbados Bélgica Bulgaria Bhutan

Burundi Bolivia Brasil Bahamas Boitswa!~:~ Burma

Canadá Zairc Khmer, República Chile Congo* Suiza

Costa de Marfil* Colombia Oo~sta Rica Checoslovaquia Repúblka de Chir.a Cuba Ciudad del Vaticano Ohipre

Benh Dinaanarca

DD República h o c r á t f c a Alemana

DR República Dominicana IYT República de Alemania

EA Etiiapia EC Ecuador E1 Irlanda E S España ET Egipto

FJ Fiii FL Lkchtenstein FR Francia GA Gabón* GB Gran BretaAa GD Granada GE Gambia GH Ghana GQ Guinea Ecuatorial

GI Guizea GU Guatemala GY Guyana

HI Haití HO Honduras KU Hungría

ID Indonesia !L Israel IN India IQ Iraq IR Irán IS Idandia IT Italia

JP Japón JM Vamaica JO Jordania

KA Camerúnr ICE Kenya KN Reip. Dem. Corea KS Rap. de Corea KU Kuwait

LA Laos LB Líbano LR Liberia LS Lesothlo LU Luxemburgo LY Libia

MT Marrueccs MC Mónaco MD Madagascar* MJ Mali ML Malta M0 Mongolia MS Mauricio M'T Mauritania* M ü Chnar MV Maldivizs MW Malawi MX México iUY Malasia

NA Nicaragua NI Niger* NL Países Bajos NO Noruega NP Nepal NR Nauro NZ Nueva Zelandia

OE Austria

PE Perú PG Paraguay PH Fil pinas

F-M Panaun5 PL Polonia P P Nueva Guinea PT Portugal

QIAA Qatar - 7

1" ri .l

IA z ' - ~ . : , cid Sc,r F 1Zumanla !,LV Liiandx

SA Arabia Sauáita SB Bielorrusia RSS SD Sudan SF Finlandia SG Singapur SK Sikkim SL El Sailvador SM San Marino SN Snegal* SO Somalia SR Siria SU U n k Soiviética TrW Suecia SY Yemen DemocrBtico SZ Swazilandia

TA Tanzania ?ID Trinidad-Tobago TH Tailandia TI Tonga TN Túnez TR Turquía TO Togo* TS Chad*

UG Uganda US Estados Unidos de América UU Ucrania RSS UV Alto Volta UY Uruguay

VE Venezuela VN República D. de Vkt-Nam VS Repúlblica de Viet-Nam WL Sierra Leona WN Nigeria I

WS Somoa OrSental

- ZA Sudfrica ZB Zaunbia ZR Rep. Centro Africa

11. Organizaciones

EP Patente E u r ~ p e a IB Inst. Int. de Patentes AM OAMPI


L$íOLICITUDES DE 3EdEGISTRO DE PATENTES

R.P. 33.362. 15.01.69. P 16 94240.8. 16.01.68. m. AOlN 9/00; 17/00; COlB 25/18. -632.951:661.7(088.8). CUERPOS CONFIGURADOS, TALES COMO PLACAS, BOLAS, CINTAS, PASTILLAS, BA- RRAS CON EFECTO DE GAS DE DEPOSITO A BASE DE ÉSTER DE ACIDO 0-0- DIMETIL -O (2,2- DICLOROVINIL) FOSFORICO COMO SUSTANCIA ACTIVA DE POLUSTERES IN- SATURADOS Y DE COMPUESTOS DE VINI- LO COPOLIMERIZABLES CON W S OLTI- MOS. Cuerpos configurados tales como placas, bolas, cintas, pastillas, barras con efecto de gas de depósito a base de &ter de ácido 00-dimeU1-Q (2,2-diclorovinil) fosfórico como sustancia activa de poliésteres insaturados y de compuestos de vinilo copolimerizables con las últimos, carao terizado porque contienen sustancias sólidas de relleno, eventualmente en combinacibn con sustancias liquidas de relleno, siendo la proporción en peso de la sustancia activa a las reainas de poll&teres insaturados de 1: 4 hasta 2: 1.

FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGE- SEZLLSCHAFT (DT).

RP. 33601. c6.1o.n.

PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINA- CION FOTOCOLORIM&IRICA DEL PORCIEN- TO DE AZóCARES R E D U O R E S LIBRES, EN AZúCARES CRUDOS. Un procedimiento para la determinación fotoco- lorim4trica del por ciento de azúcares reduc- tor- libres en azúcar crudo, empleando como reactivo cromógeno el femicianuro de potado. Este nuevo métoüo permite una simplificación en el tiempo de análisis, as1 como un conside rable ahorro de reactivas y muestras, en xe- lación con las análisis volum6tricos y gravim6 tricos que para estos fines existen. Mario Garcia Darías. Vedado, Habana (CU). MINISTERIO DE EDUCACIóN SUPERIOR (ISPJAE) (CU).

-

(11) (21) RP. 34.180. (22) 26.12.74. . (31)

(54) OXIDACIóN DE LA CERA DE CARA DE AZOCAR EN FASE LfQUIDA Y SOBREPRE- SIóN DE OXÍGEN'O. -

(57) La oxidación de la cafía de aziicar se lleva a cabo en un reactor a sobrepresión de oxígeno en un rango de 15-50 atmósferas y en un inter- valo de temperaturas de 170-240°C. En estas condiciones, los compuestos de alto peso m0ltXu- lar de la cera de caíía de azúcar se tranSf~- man en compuestos de m& bajo peso molecu- lar y se observa esta conversion en gran dependencia del rango de temperatura y presión utilizados.

(72) Lic. Silvia Ivíenéndez, Habana (CU); Cto. Dr. Auben Ramos, Habana (CU); Esp. Jesús Mole- rio, Téc. M. Wilfredo Díaz. Habana (CU)..

(73) CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTfFICAS (CU).

PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UN ME- DIO DE SEMILLAMIENTO Y EQUIPO PARA S U OBTENCION. Un procedimiento y equipo para la obtención de núcleos para cristalizar, de tamafím microscó- picos, uniformes y suspendidos en un medio liquido, con una densidad poblacional del orden de los 20 millones de núcleos por milímetro. Dichos niicleos se obtienen en un reactor con sistema de agitación especial y en volúmenes adecuados. Librado Carrazana Ruiz, Santa Clara (CU). MINISTERIO DE EDUCACION SUPEXIOR (UNIVERSIDAD DE LAS VILLAS) (CU).

(11)

(21) RP: 34.347. (22) 19.09.75. l

(31) (32) (33)

2 (51 C12D 13/06// C07G 7/00. (53) 577.157:663.14:636.087 (088.8). (54) PROCEDIMI~TO DE HIDROLISIS PARA LA

DISMINUCION DEL CONTEMDO DE ACIDO RIBONUCLEICO EN LA LEVADURA FORRA- JERA A PARTIR DE LA RIBONUCLEASA PANCREATICA BOVINA.

B~letÚn Oficial. Oficina Nacional de Invenciones, laifuarnaci6r;i. Técnica y Marcas 25

(57) El cbjeto de la patente es el procedimiento de hidrólisis enzimática del contenido de ácido ribonucléico en la levadura forrajera. Se ha logrado disminuir el contenido de acido ribonucléico desde 10 % hasta 1.5 % aumentan- do al mismo tiempo el contenido de las Pro- teínas alrededor del 50 % comparado con el material original, sin destrucción aparente de la misma. Se elevó notablemente el valor nutri- tivo del producto.

(72) Noemí González Lara, Habana (CU); Ivan Vo- truba, CS Habana (CU); Jan Kopecky (CS), Habana (CU).

(73) MINISTERIO DE LA INDUSTRIA AZUCA- R r n A (CU).

(11) (21) RP. 34.348. (22) 20.09.75. (31) 12.797174. (32) 20.09.74. (33) CH.

2(51) A61K 31/00. (53) 616-085:547 (088.8). (S) COMPOSICIdN TERAPEUTICA. (57) Composici6n terapéutica que consiste en una

-combinación de sustancias activas que contiene a ) 5-flourocitasina y b) nistatina candicidina o tricomicina en una forma libre, esterificada o N-glicosilada o una sal respectiva h i d m l u - ble y fisiológicamente tolerable.

(72) Annemarie Polak-Wyss, Binningen (CH) ; Hans Scholer, Basle (CH).

(73) F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. AKTIEN- GESEUSCHAFT (CH).

(74) Ada Aeosta Martínez.

(11) (21) RP. 34.354. (22) 25.09.75. (31) (32) (33)

2(51) C07D 307/48. (5.3) 547.722 (088.8). (54) MEJORAS EN LA OBTELNCT6N DE FURFU

RAL A PARTIR DE MEOLLO. (57) Mejoras en la obtención del furfural a partii

de meollo, a través del uso de una capa filtran te sobre la materia prima dentro del reactor Consiste en los pasos siguientes: Carga del reactor con meollo impregnado cor catalizador: adición a la carga de una capa de lana de vidrio, bagazo integral u otro materia filtrante y paso de vapor por la masa en 12 manera y condiciones conocidas en la indus tria. Con el uso de esta capa de material fil trante se evita el arrastre indeseable de par tículas finas celulósicas con los vapores quc salen del reactor.

(72) GermAnico Ocampo Suárez, Vedado, Haban; (CU).

(73) MINISTERIO DE LA INDUSTRIA AZUCA RERA.

\

RP. 34.394. 04.11.75. 520.850. 04.11.74. us. m1B l/OS// BOlJ 7/00. 661.96:66.046.9 (088.8). MZCODOS Y ELEMENTOS PARA GENXRAR HIDR6GENO. Un método para generar hidrógeno catalitica- mente, por el desplazamiento de agua con re- generación subsecuente del reactivo, que comprende: proveer un reactivo que comprende un metal capaz de desplazar hidrógeno del agua exotérmicamente, para formar un óxido del mencionado metaal, óxido metálico que es c a p de disociarse o desproporcionarse esponthea- mente en ausencia de oxígeno libre; calentar el reactivo a una temperatura a la cual despla- za hidrógeno del agua; hacer pasar continuamente vapor de agua sobre el reactivo con la cual el óxido metálico y el hidrógeno se faic man exothnicamente; remover continuamente el hidrógeno; vigilar el reactivo para determinar cuándo la cantidad del reactivo convertido al óxido m-ico alcanza un porcentaje p m determinado; elevar la temperatura del reactivo a l a temperatura a la cual el óxido metáiico se disocia o desproporciona para formar asf @l metal y oxígeno; remover constantemente el oxígeno; vigilar el reactivo para determhae cuándo el óxido metálico se ha convertido coxm pletamente en metal; y mpetir las etapas de hacer pasar continuamente vapor de agua sob- el reactivo, con lo cual el óxido metálico y el hidrógeno se forman exotérmicamente; remover continuamente el hidrógeno y Vigilar el reactivo para determinar cuándo l a cantidad del reactivo convertido al óxido alcanza un porcentaje predeterminado.

(72) Sam L. Leach, Califarnia (US). (73) SAM L. LEACH (US). (74) Ada Acosta Martinez.

RP. 34.431. 30.12.75.

PROCESO PARA PREPARAR UNA COMPO- SICIÓN AROMATIZANTE DE ACEITE ESEN- CIAL DE LIMETA DESTILADO. Procetso para preparar una composición aromatizante de aceite esencial de limeta destilado3 que tiene como objetivo preparar una nueva composición del aceite e~encial con una alta estabilidad y que mantiene el aroma del aceite natural.

C


Ha sido comprobado que el principal causante del deterioro en el aroma del aceite natural es el p-cimeno producto de la descomposición del ,,-terpineno que esta presente en el aceite esencial. Nosotros hemos descubierto que casi todo el y--terpineno y el p-cimeno pueden ser sepa- rad- del aceite esencial de limeta destilado, primero por una destilaciOn fraccionada a pre- sión reducida bajo ciertas condiciones en presencia de agua, donde se separa la fracción de hidrocarburos monoterpénicos de los componentes oxigenados; y de esta fracción de hidrocarburos monoterpénicos el +erpineno y mí- meno pueden ser separados por otra destilación fraccionada a presión reducida en prwncia de agua. Finalmente se mezclan los componentes oxigenados que quedaron como residuo de la primera destilacián con el residuo de la segunda destilación para dar una composición aromatizante de aceite esencial de limeta destilado que wsee estabilidad y que mantiene el aroma del aceite natural.

(72) Jorge A. Pino Alea, Habana (CU); Rolando D. Tapanes Pernza, Habana (CU).

(73) CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIO- NES CIENTÍFICAS.

RP. 34.435. 09-01.4'6.

C13F 1/02. $64.1.05 (088.8). SISTEMA DE MAGMA MEJORADO. Sifitema de magma mejorado consistente en: elaboración de azúcar C de grano grueso, en tamafim de 0.3 a 0.5 mm, para formar la magma de cristales que se engordan posterior- mente en las templas de altn grado, hasta el tamaiío requerido del azúcar de envase, man- teniendo así una elevada pureza en los cristales de semilla; elaboración separada del sobrante de azúcar C destinado a disolución, en tamaiios de cristales lo máa finos posibles (de 0.18 a 0.25 mm) reduciendo de esta manera el tiempo de ocupación de los tachos, lo que permite acor- t a r el periodo de molienda y aprovechar la época de mayor rendimiento de la caiía o al- ternativamente producir en el período normal de un 10 a un 15 % más de azúcar, sin modifi- car la instalaci6n de tachos existentes: -Métodos para el cálculo de las dimensiones

óptimas de los cristales y las purezas de materias requeridas con objeto de reducir al mínimo el tiempo de operación de los tachos.

Fabian Szklaruk Chaet, Habana (CU). ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA (CU).

S i l ) (21) RP. 34.449. (22) 28.01.76. (31) (32) (33)

Z(51) C08F 2/00. (53) 678.744:%6.13 (088.8). ( 5 4 ) MÉTODO PARA LA POLIMERIZACION DE

CWRURO DE VINIljO. (57) En la pollinerfzación de cloruro de vinilo mo-

nomérico solo o en mezcla con otro monómero y otros monómeros copolimerizables, la depo- sición de escamas de polimero se puede preve nir recubriendo o tratando antes de la poli- merización las superficies de la pared interna y otras partes del recipiente de los monómeros con por lo menos uno seleccionado entre compuestos orgánicos polares y colorantes orgfini- cos y por lo menos uno seleccionado entre los haluros hidróxidos y carboxilatos de cuales~uie- ra elementos metálicos y oxoácidos y sales inor- gánicas de los mismos elementos que pestene- cen a determinados grupos de la tabla perió- dica.

(72) Shumich Koyanagi, Hajime Kitamura y Tos- hihide Shimizu, (JA).

(73) SHTN-EPTSU CHEMICAL CO. LTD (JA). (74) Ada Acosta Allartínez.

RP. 34.455. 10.02.76. 550.026. 14 .OZ.75. US. BOlD 15/08. 543.54 (088.8). PROCEDIMIENTO PARA LA CRQMATOGRA- MA EN GRAN ESCALA. Pracedimiento para lograr la separación cro- matográfica con empleo de resina intercambia- dora de iones en columnas cilíndricas croma- tográficas libres de desviadores, que tienen un diámetro superior a 1 metro y una altura de 2.5 a 6 metros, el cual comprende los pasos de empacar la columna con una resina intercam- biadora de iones en forma de partículas, para proporcionar un lecho que tiene un coeficiente de permeabilidad K de 1 x 1010 hasda aproxi- madamente 4 x lOlOl/m2, saturada la columna con agua y lavar la columna en resaca par3 proporcionar un empaque uniforme de la re sino; introducir el liquido que debe ser separado cromatográficamente en un sistema uniforme por la columna, en tanto que se inicia el flujo uniforme del líquido hacia abajo por la colum-• na a una velocidad de flujo igual a 0.5 a 2 veces la velocidad crítica del sistema, y hacer una eluci6n con agua para recuperar fracciones sucesivas del fondo de la columna. Asko J. Melaja, Kantvik (SE") ;. Lauri Hamalai. nen, Kantvik (SF) ; Lasse Rantanen, Kantvik (SF).

(73) SUOMEN SOKERI OSALEYHITO (SF). (74) Ada Acosta Martfnez.


C12K 1/02. 663.12:639.45 (088.8). MÉTODO DE SELECCI~N DE MUTANTES EN CANDIDA UTILIS UTILIZANDO LA EN- ZLMA Dg CARACOL. Esta invención se relaciona de una manera directa con el estudio genético de la levadura Candida utilis, utilizada en la industria para obtener biomasa para .la alimentación del ganado, e indirectamente en el mejoramiento industrial de esta levadura desde el punto de vista de que los estudios que se realizan en aras de conocer la genética de esta levadura wrmitirán un mejor trabajo de meioramiento genético de ésta. - El desarrollo de un método de selección de mutantes en Candida utilis permite la selección de un buen número de mutantes en esta levadura (los métodos hasta ahora utilizados son poco eficientes) y la optimización del método de selección en el sentido de determinar las condiciones óptimas de selección de mutantes en esta levadura. El contar con un método de selecci6n de la eficiencia del desarrollo acele- raría los trabajos de genética de Asta levadura. El método de selección consiste en la aplica- Ción de un diseño estadistico adaptado a las mejores condiciones para la obtención de pro- toplastos en esta levadura (célula& sin pared). A través de este disefio estadístico, se determi- naron los requerimientos funciamentales y las concentraciones óptimas de los mismos que aseguran la obtención de una frecuencia. Se utiliza estudios de genética, en cuanto a aislamiento de mutantes en levaduras de inte- rés industrial, asi como lo planteado en el primer acápite. Julio Delgado Boada, Habana (CU); Luis He- rrera Martínes, Habana (CU); Reynaldo L6pez Planas (CU).

(73) CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTfFICAS (CU) .

(11) (21) RP. 34.463. (22) 10.02.76. (31) (32) (33)

2 (51 ) C Q m 7/00. (53) 576.8 097.35:547.4.%.&:661. 94 (088.8). (54) NUEVO PROCESO DE OZONOLISIS DE MA-

TERIALES CELULdSICOS PARA AUMEN TAR SU FERMENTABILIDAD MEDIANTE MICROORGANISMOS CELULóTICOS.

(57) Este proceso se caracteriza por el tratamiento con ozono de materiales celulósicos (bagazo, meolb) a temperaturas de 10 a 100°C, haci'énda pasar un flujo de oxígeno o aire enriquecida con ozono a través del material celulósico en

\

estado natural o en suspensión, durante tiem- pos cortos, asegurándose con este tratamiento un aumento de la biodegradabilidad del material, superior a los métodos anteriorhente re- portados. El material es fermentado con microorganismos eeluloliticos y se obtienen velocidades & duplicación y rendimientos mayores a los usua- les. La sencillez del proceso seriala su evidente economía, como una posible vfa de obtención de proteina con fines alimenticios.

(72) Rubén Ramos Lezcano, Habana (CU) ; Reynal- do López Planas Habana, (CU); Guenadii Efremovich Zaikov, Moscú (SU); Beatriz Slutz- ky Mittenlman (AR), Habana (CU); Rafael P6rez Rey, Habana (CU); Gerardo Iglesias Ro- dríguez, Habana (CU).

(73) NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTf FICAS (CU 1.

RP. 34.475. 26.07.76.

GOlN 27/46; 33/20. 669.18.ai8 (088.81. PROCEDIMIENTO P A W LA CLASIFICA- CIdN DE ACEROS POR MARCAS. Procedimiento para la clasificación de ace ro y aleaciones por marcas. Este procedimiento pertenece a la metalurgia fe- sa, en particular, al control de la calidad de la producción. Con el fin de aumentar l a confia- bilidad en la determinación de la marca de acero o aleaciones, aumentar la rapidez de la operación de clasificación y aproximar la au- tensidad de la clasificación de todo el gur- tido de marcas al 100 %, se propone un procedimiento nuevo para la clasificación de aceros y aleaciones por marcas mediante el método termoeléctrico, el cual incluye la utilizacidn de la dependencia entre la fuerza termoelectromotriz por la tempei-atura y la composición química del acera o las aleaciones, el cual se distingue tambien por el hecho de que se deter- mine el caracter de la curva ininterrumpida de la fuerza termoelectromotriz del objeto de surtido durante su enfriamiento, y la misma depende funcionalmente de la composición qui- mica del acero y de las aleaciones. Un captador termoeléctrico con dos contadores tiene la temperatura del medio ambiente y la del segundo se cambia en limites amplios durante el proceso de enfriamiento de la temperatura de fusión del objeto de surtido a la temperatura ambiente, con esto se efectúa el re- a

gistro de la curva termoeléctrica. El curso de la curva termoeléctrica en el pra- ceso del enfriamiento es la característica para determinar la marca. La determinación de la marca se efectúa mediante la integración de la curva de enfriamiento con la ayuda de pantógrafo especial, o por medio de la compa; ración de las mismas con las curvas patrones, o con la ayuda de las máquinas computadoras

28 BoQetin Oficia!. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas

que tienen el programa de reconocimiento de las imágenes. Posibles campos de aplicación de la invención: el control expreso, de la calidad de los aceros y de las aleaciones se utiliza en la industria de la metalurgia ferrosa y no ferrosa y en la industria de maquinaria.

472) Vasily Stepanovich Kozko, Magnitogursk (SU) ; Iscandr Nurievich Guiniatullh, Magnitogorsk (SU); Danilo Michel Gamayo, Habana (CU).

T73) MINISTERIO DE LA INDUSTRIA SIDERO- MECANICA (SIME) y MINISTERIO DE LA MWALORGICA FERROSA (SU).

(11) $21) RP. 34.493. 422) 12.04.76. 431) 75/38166. f32) 12.12.75.

133) FR. 2(51) C22B 23/04.

(53) 669.24.053.4 (088).

454) PROCEDIMIENTO ' HIDROMETALO R G 1 C O PARA EL TRATAMIENTO DE MATAS DE NfQUEL.

457) Procedimiento hidrometaliirgico para el tratamiento de matas de níquel, caracterizado porque comprende, sucesivamente, las etapas de: . a ) atacar a la mata en estado fraccionado, por cloro en medio acuoso, en presencia de una mezcla de cloruro ferroso y férrico; b) eliminar, por lo menos parcialmente, el hierro que está contenido en la solución obtenida en la etapa a ) precedente; esta eliminación se realiza poniendo en contacto la mencionada solu- ción con una base orgánica de intercambio líqui- do-líquido; c) eluir la mencionada fase orgánica de intercambio líquido-líquido poniendola en con tacto coh una primera fase acuosa de regene- ración; d ) eliminar otros metales diferentes al níquel, contenido en la solución resultante sur- gida de la etapa d) precedente, con depósito de níquel puro en el cátodo.

'472) Jean Michel Demarthe, Virofaay (FR); Louis Gandon, Rambouillet (F'R); Monique Goujel Versailles (FR) .

'673) SOCIEI'E METALLURGIQUE LE NICKEL. SLN (FR).

Ti41 Ada Acosta Martínez.

111) (21) RP. 34.497. '(22) 21.04.76. (31) 432) c-33)

2(51) C08F 2/00. f53) 678.744 (088.8). 4%) PROCEDIMIENTO PARA LA POLIMERIZA

CI6N A GRANEL DE CLORURO DE VINILO

(57) Procedimiento para la polimerización a granel de monómero de cloruro de vinilo o de su mezcla monómera, con un monómero o varios monómeros copolimerizables, que, comprende: realizar la polimerización en un reactor de polimerización donde las paredes interiores y otras superficies que se pongan en contacto con él o los monómeros se proveen de reves. timiento de un compuesto con una solubilidad mayor que 0,5 g en 100 g de agua a 25oC y con un punto de ebullición. superior a 60°C.

(72) Kinya Ogawa, Ibaragi-ken (JA); Kazuhiko Ku- - rimoto, Ibaragi-ken (JA) ; Yoshitugu 'Eguchl,

Ibaragi-ken (JA) ) ; Satoshi Kuwata, Ibaragi- ken (JA).

(73) SHINEYi'SU CHEMICAL CO., LTD (JA). (74) Ada Acosta Martfnez. -

RP. 34.520. 24.05.76.

C07C 67/06. 66.067:661.73 (088.8). PURIFICACIóN DE ESSTERES DE SUCIEOSA. Un procedimiento para la preparación de un surfactante que contiene Bsteres de sucrosa, mediante la transesterificacibn de sucrosa con por lo menos un triglicérido de ácido graso y convir- tiendo los jabones presentes en sales metálicas, caracterizado porque el primer material s61ido obtenido de la Iransesterificaci6n que contiene (i) mono- y di- ésteres de ácido graso de sucrosa; (ii) m-, di- y tri- glicéridos de ácido graso y (iii) jabones de ácido graso, es tratado subsiguientemente con una sdución de una sal metálica en agua o un alcohol con de 1 a 4 .átomos de carbono, siendo el metal uno de los que forman sales de ácido graso que son insolubles en agua o en dicho alcanol, para producir un segundo material sólido que con tiene dichas sales metálicas insolubles de hci- do graso, separando un producto que contiene los esteres de sucrosa por disolución de los 6s- teres presentes en un alcanol mn de 1 a 4 átomos de carbono y evaporando la solución alcanólica hasta la sequedad para dar un tercer material sólido. Kenneth James, Berkshire (GB). . TATE AND LYLE LIMITED (GB).

(74) Ada Acosta Martinez. l

RP. 34.544. , 19.07.76.

50-87975. 18.07.75.

. JA. C08F 214/06. 678.744: 661.8. . .32l (088.8). MOTODO PARA POLIMERIZAR CLORURO DE VINILO.


(57) Un método para polimerizar cloruro de vinilo con el fin de impedir que se deposite incris- talización de poliérom sobre las paredes y otras superficies en contacto con monómeros, en un reactor de polimerización. De acuerdo con el método, uno o varios productos. entre yodo, compuestos, de yodo, bromo, compuestos de bromo, tiocianato, isotiocianato ácido fítico, Sus derivados, hidratos de carbono reductores y ciertm otros compuestos se afiaden a la mezcla de polimerización. El efecto de este método puede fomentarse sinérgicamente con revesti. mientos de un compuesto orgánico polar o un tinte orgknico polar o un tinte orgánico, sobre aquellas superficies.

(72) Shunichi Koyanagi (JA); Toshihfde Shimini (JA); Kenji FusNmi (JA).

(73) S=- ETSU CHEMfCAL COMPANY UMI- 'IXD (JA).

(74) Ada Acosta Martinez - - - - - - - - -

(11) (21) RP. 34.546. (22) 21.07.76. (31) (32) (33)

2(51) CCY7D 307/48. (53) 547.722:66.095.81 (088.8). (54) PROCEDLMZENTO PARA LA NITRACIdN DE

FURJWRAL. (57) hocedimiento para la nitración de furfural.

Esta invención persigue la realizaci6n de la nitración de furfural bajo cofidiciones de temperaturas m& elevadar;, sin afectar el rendi. miento ni la calidad del 5nitro furfural diace- tato. Se lleva a cabo mediante la adición simul- tánea de ácido nítrico (d = 1,5) y furfural a una soluclón de anhídrido acético con unas gotas de ácido sulfúrico concentrado, enfriada exteriormente para controlar la temperatura de la reacción de Z O - 3 0 0 C . Ad~ición de una sus, pensiún acuosa de óxido de calcio y calenta- miento durante una hora a 55OC. Se obtiene un rendimiento de 75 % del valor teórico.

(721 Domingo Callejas, Habana (CU); Horst Fruh- ner, John Sieg (DL).

(73) ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA (CU) y MINISTERIO DE CIENCIA Y TÉCNICA (DL).

m. 34.555. 23.07.76. 50-90633. 24.07.75. JA. C08F 2/44; 14/06. 668.44:678.744 (088.8). MÉTODO PARA PREPARAR COMPOSICIO NES DE RESINA DE CLORURO DE POLINEL PREMEZCLADO.

(57) Un método para preparar una compwicióUi de resina de clorur'o de polivinilo, previamente mezclada, caracterizado porque comprende poli. merizar monómero de cloruro de vinilo s610 a

\

una mezcla de cloruro de vinilo con uno o v& rios monómeros copolimerizables con cloruro de vinilo en presencia de un iniciador de po- limerización y una pluraridad de aditivo.3 de elaboración en un reactor de polimerizadón, teniendo las paredes interiores y otras superfl- cies, que entran en contacto con el monómero o los mon6meras, tratadas antes de la polime rización con (a) por los menos un compufsto seleccionado del grupo consistente en compuestos organices polares y tintes orghmicos y (b) por lo menos un compuesto seleccionado del grupo consistente en hidróxidos, óxidos, halurus y carboxilatos de elementos metálicos y cuco- Bcidos de los elementos pertenecientes desde el segundo al sexto periodo de los grupos IIB y DI hasta V i i de la tabla peri6dica y sales & los oxoácidos.

(72) Shunichi Koyanagi, Hajime Kitamura y Tae. hihide Shimim, Tokio (JA).

(73) SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD. (JA) . (74) Ada Acosta Martlnez.

(11) (21) RP. 34.559. (22) 23.01.76. (31) (32) (33

Z(51) CiOG 23/02. (53) 665.622.22 (088.8). (54) PROCESO PARA LA HIDRORREFLNACIdN

DE FRACCIONES DE PETR6LEO DE3TD.A- DO.

(57) Un proceso para la hidrorrefinación de frac. ciones de petróleo destilado, que consiste en que la fracción de petróleo destilado se pone en contacto con un catalizador consistente en 8.5 - 4.5 % por peso de ceolita, tipo Y, t e mada en un estado desaluminizado y de"catio- nizado, 68 .O - 71.0 % por peso de alúmina, 6.0 - 7.0 % por peso de óxido de níque3, 16.0 - 17.0 9; por peso de óxido de molibdenq y 1.5 - 0.5 % por peso de los óxidos de m e tales alcdinos raros a temperatura desde 360 a 400OC y una presión de 40 a 50 atm, en la presencia de un gas que contenga hidrógeno para obtener una mezcla conteniendo el produc- to hidrorrefinado; aislando después este último de dicha mezcla.

(72) (73) SERGEI PAVLOVICH; VSEVOLOD AR- TUROLICH KHAVKIN; ALEXANDR VAST- LÚWICH AGAFONOV; DAVID KHANAFIE I

VICH TEREGULOV; INESSA YAKOVLEVNA PEREZHIGINA; NINA VASILIEVNA GCN- CHAROVA; IGOR ERASTOVTCH GELMS, LEV NIKOLAEVICH OSIPOV; ALBINA: SERGEEV- NA GASPARIANTS MOSCú (SU).

(74) Ada Acosta Martínez.

(11) (21) RP. 34.564. (22) 01.08.76. (31) (32) (3.3

3 0 Boletín Oficial. Oficina Nacional de lmvencioneo, Información Técnica y Marcas

2í51) BOlJ 1/10; B32B 21/02; 21/14. 453) 674.419:66.055.3 (Q88.8). (54) MEJORAS EN LA OBTENCION DE TABLE-

ROS POR IRRADIACIóN. (57) Mejoras en la obtención de tableros por irra-

diación. El procedimiento pertenece al campo de la fabricaeibn y modificación de tableros. Se refiere al recubrimiento de láminas de ese material con recubrimiento polim6rico perfec- tamente liso, transparente o coloreado, del gro- sor deseado, así como a la obtención directa de tableros de ese material con superficie pulida. En ambos casos, el producto obtenido posee apreciable resistencia mecánica, irnpermeabili-

dad (lo que permite su uso a la interperie) y resistencia a la combustión. El material que se trata es impregnado con monómeros o resinas a las cuales se ha afiadi- .do un anti-inflamante y sometido a irradiación gamma hasta que se produce la pdimerización.

'(72) Eoris La Serna Torres, Managua, Habana (CU). (73) INSTITUTO DE INVESTTGACIONES NU-

CLEARES (CU).

111) C21) RP. 31.565. 122) 24.08.76. t131) i32) (33)

2(5? ClOM 3í06. (53) 663.76.03 (088.8). (54) UN PROCESO PARA LA PREPARACIdN DE

UN ADITIVO PARA ACEITES LUBRICAN- TES.

457) Un proceso para la preparación de un aditivo para aceites lubricantes que comprende, tratar sulfuro alquilfenol con un óxido o hidróxido de un metal alcalinotérreo en una corriente de dióxilo de carbono en presencia de un proniotor y un disolvente orghnico, caracterizado porque el promotor comprende aminas de derivados conteniendo oxígeno de C2-C2, org&nicos y/c metanol, y porque el proceso es llevado a cabc de 3e1050C.

772) Andrea Peditto, Torino (IT); Franco Fossati Robassomero (IT); Paolo Peri, Rivollo (IT) Elnrna Andreievna Lvanova Moscú (SU) ; Ale1 sandr Labovlevic Levin Moscú (SU); Aleksandi Aleksandrovic Fufaev, Moscú (SU); Victo. Marcovic Shkolnikov, Moscú (SU).

'W3 LIQUICHHIMICA ROBASSOMERO S. p. a

(74) Ada Acosta Martinez.

(11) (21) RP. 34.571. (22) 10.09.76. (31) (32) a31

B27K 3/08; 3/15. 678.026:547.722 (088.8). MgTODO DE IMPREGNACI6Np DE MATE- RIALES CON RESINAS DE FURFURALACE. TONA. Método de impregnación de materiales con resina de furfural-acetona. La invencibn se relaciona con el campo de la utilización de materiales plásticos. El objetivo oe ésta es la utilización de' materiales impreg- nados con resina furfural-acetona en plantas industriales, ya sea como elementos o formando parte de algún equipo. La resina se mezcla con el endurecedor en pe- queñas proporciones (2-4 P/o) y se deja en re poso durante 12-24 horas. Pasado este tiempo, s i la viscosidad aumenta, puede diluirse la mezcla con furfuial, acetona u ctros disolventes adecuados. El proceso de impregnación y poli- merixación se lleva a cabo por el método convencional de utilización de autoclave y estufas respectivamente. Además, para materiales que no pueden calentarse por mucho tiempo a temperaturas altas se ofrece un programa de tra- tarniellto térmico. Se pueden impregnar por este metodo materiales que no pueden estar en contacto con el ácido del sistema, por ejemplo: hormigón, madera, etcétera. Neyaj Naumovich Guenin, Moscú (SU); Guiller- mo Cilano Campos, 1-Iabana (CU); Pedro Fer- nández Coffigny Habana (CU), Amaury Alva- rez, Habana (CU).

(73) M.INISTEFX0 DE MINE3tfA Y GEOLUGfA (CU) Y MINISTERIO DE LA METALURGIA NO VERROSA f SU).

C2213 23/04. 66.061:669.24 (W.8). PPLOCEDIMIENTO PARA LA DISOLUCE6N DE LOS SULFUROS DE NfQUEL Y COBALTO Y SEPARACIdN DE ESTOS METALES. El objetivo perseguido m esta invención se basa en la disoluci6n de los sulfuros de niquel y cobalto obtenidos de la precipitacibn m n H,S o Na,S de los licores carbonato-amoniacales de dichos metal- o de la precipitación a presión de H,S de los licores ácidos. Los sulfuros obtenidos por las vías antes men- cionadas se lixivian con soluciones sulfato- amoniacales bajo condiciones de presión par: cial de oxígeno, temperatura y tiempo de re- tención dadas. El niquel y el cobalto de las soluciones sulfato o amoniacales obtenidas, son separados con el empleo del método de extracción por solventes utilizando para este fin el extrayente L1 x 64-N La fw orgjnica saturada en niquel es regene-

(73) MINISTERIO DE ilfINEFLfA Y GEOLOGfA (cm).

BoIetirs OficiaJ. Oficina Nacional de Invenciones, Inforrnaci6n Técnica y Marcas 3 1

(11) (21) RP. 34.613. (22) 14.10.76. (31) (32) (33)

2(51) C22B 15/08; 60/02. (53) 669.334 (088.8). (54) MEZCLAS SULFONfTRICAS EN LA CURA

ACIDA DE MINERALES DE COBRE Y URA- NIO.

rable con solución fuerte carbonato-amolliacal, lo que da la posibilidad de reintegrar el níquel al flujo de la tecnologia carbonato amodacal, así como la obtención de sales de níquel mediante la regeneración con ácidos. La solución sulfato-amoniacal de cobalto obtenida es destilada después de un tratarrdento previo, para eliminar las gra~ldes cantidades de los iones sulfaios presentes en la misma, con la obtención de óxido de cobalto.

(72) ~ s t e b a n Alfonso, Vedado Habana (m); Os- valdo Granda, Víbora, Habana (CU).

(57) Aplicación de mezclas sulfonftricas en la cura ácida de minerales de cobre y uranio.

El objetivo perseguido en la invención es ob tener colaciivita utilizando meollo como mate ria prima. En su tratamiento previo el medla es sometido a un proceso de oxidación y sul- fonación por un fuerte agente químico. Por medio de este procedimiento, se obtiene co. lactivita que satisface 1% parámetros de nume. rosos procesos técnicos. Sc propone su uso en la Industria Azucarera como agente clarificante, cuyas propiedades E- sico-químicas permiten la filtración de las so- lucicnes tratadas.

(72) Oiga PanuszIriev~icz (SU), residente Habana (CU).

La invención en cuestión se relaciona con el campo de la metalurgia extractiva del cobre y el uranio. El objetivo de la misma, es el logro del aprovechamiento mhximo de los minerales mencionados en el titulo. La aplicación de esta invención puede ser extendida a la metalurgia extractiva de otros minerales. La invendi6n consiste en humedecer el mineral que se va a tratar, con solución concentrada de ácido sul- fúrico y ácido nitrico y su cura posterior a temperatura elevado por un período corto de tiempo.

(72) Favio Talavera, Vedado, Habana (CU); Ivan Pupo, Alamar, Habana (CU).

(73) INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIO- NES NUCLEARES (m).

RP. 34.618. 25.10.76.

BOlD 15/04; CO8L 07/02. 547.458.84:66.094.3 (088.8). OlBTENCIdN DE COLACTlVITA A PARTIR DE RESIDUOS LIGNOCELULdSICOS DE RE- DUCIDOS TAMAROS. Obtención de colactivita a partir de residuos lignoceluló-icos de reducido tamafio. Se relaciona con el aprovechamiento de residuos de la industrialización del bagazo, espe. cíficamente utilizando desechos de las indus. trias de pulpa y papel y tableros de partículas.

(73) INSTITUTO CUBANO DE INVESTIGACIO. NES DE LA C-A DE AZÚCAR.. (ICIDCA) (CU).

RP. 34.619. 25.10.76.

C13D 3/00. 664.1.038.2 (088.8). OETENCI6N DE AZOCAR BLANCO DIR.EC TO, MODIFICANDO CON COLACTIVITA EL PROCESO DE CLAWFICACIdN. Obtención de azítcar directo, modificando con colactivita el proceyo de clarificación y filtran. do el guarapo. Esto tiene relación directa con el proceso de obtención de azúcar crudo y específicamente con la etapa de clarificación. El objetivo de la solicitud de patente es haber logrado una clarificación continua del guarapo de caña de azúcar mediante el uso de la colac. tivita como agente clarificante. &te procedimiento permite a su vez filtrar todo el guarapo clarificado y obtener jugos claros transparentes libres de impurezas en suspensión. La modiñ. cación del proceso de clarificaci6n por medio de la colactivita permite obtener cristales de azúcar blanco directo, sin cambios sustanciales de equipos existentes en la producción. Olga Januszkiewicz (SU); Dinorah Mar- Cantero, Vedado, Habana (CU). INSTITUTO CUBANO DE LOS DERIVADOS DE LA CARA DE AZOCAR DEL MINA2 (CU).

(11) (21) RP. 34.620. (22) 25.10.76. (31: (32) (33)

2(51) C13D 3/00; C13F 1/14. (53) 664.1.05 (088.8). (54) COLACTIVITA COMO AGENTE CLARIFICAN-

TE Y FILTRANTE, W LA OBTENCION DE AZOCAR REFINO SIN DECQLORACION.

32 Boletín Oficia!. Oficina Nacional ¿e Invenciones, lnforniaeión Técnica y Marcas

(57) Colactivita como agente clarificante y filtrante, en la obtención de azúcar refino sin deco- lorar. Ed objetivo perseguido con la invención es lograr una eficiente y rkpida purificación de los licores de azúcar crudo, eliminar el paso de decoloración con carbón activado y obtener azú- car refino dentro de las normas de calidad es- tablecidas para dicho producto. La etapa de clarificación es1 modificada susti- tuyendo el ácido fosfórico por colactivita. Este procedimiento permite filtrar toda la solución tratada y eliminar la mayor parte de las impu. rezas.

(72) Olga Ganus Zkiewiez, Víbora Habana (m); Dinorah Martinez Cantero, Vedado, Habana (m).

(73) I.C.I.D.C.A. (CU).

RP. 34.629. 09.11.76.

ClOG 34/00; 31/06. 678.028:665.76 (088.8). PROOESO DE REGENERACIóN PARA LA RECUPERACIóN DE ACEITES LUBRICA!.- TES USADOS. Un proceso de regeneracibn para la recupera- ción de aceites lubricantes usados, que comprende los pasos de dilución del aceite lubricante usado, con una fraccibn de petróleo que tiene un punto de ebullición de 40 a 180°C en una cantidad de 15 a 100 por ciento por peso de di. cho aceite usado, tratando aceite con un coa- gulante a una temperatura & 50 a 90°C y bajo una presión de hasta 5 kg/cm2 para remover del mismo el agua y las impurezas me- chnicas, destilando Juego las fracciones de pe tróleo con un punto de ebullicih hasta 3500C

con el propósito de remover los productos causantes del envejecimiento del aceite y los aditivos, llevando a cabo la destilación del aceite bajo vado de 660 a 740 mm de Hg. para obtenei una fracción que tiene un punto de ebullici6n de 350 a 500°C, sometiendo luego dicha f r ao d6n a hidrofinación sobre un catalizador de molibdato de aluminio cobalto bajo presión de 40 a 50 kg/cm2 y a una temperatura de m0 a 350°C para ser c o r t a subsiguientemente en fracciones con los niveles requeridos en los Jímites de viscosidad, tratando el residuo obtenido, que contiene fracciones con un punto final de ebullición superior a 500°C, mediante pro- pano, para remover dei mismo los productos causantes del envejecimiento del aceite y los aditivos, sometiendo dicho producto residual a hidrofinación aohre un catalizador de molibdato de aluminio cobalto bajo presibn de 40 a 50 kg/cm2 y a una temperatura de 300 a 350°C. (73) Alexapdr Ilich-Um, Ryazan (SU); Ar- nold Vasilievich Nepogodiev, Ryazan (SU) ; Jo. sif Alexandrovich. Ryazan (SU) Anatolv Niko-

laevich Krjukov, Ryazan (SU) ; Valentina Aiexandrova Litvishkova, Ryazan (SU).

( 7 4 ) Ada Acosta Martíncz.

RP. 34.637. 03.12.76. 75/% 775-DT 3917 y P V NO. 76/39996 DT 3954. 16.12.75 y 26.10.76. FR. CO7C 69/82; C07F 3/00. 678.028:669.721 (088.8). REGENERACIóN DE DESECHOS POR ME- 'MLATO DE MAGNESIO. Procedimiento de transformaci6n en tereftalato de dimetilo, por intercambio en medio metan& lico sensiblemente anhidro, en presencia de me- tilato de inagnesio como catalizador, de un ter- talato de bis (diol) obtenido por diólisis de un politereftalato o copolotereftalato. Delattre Jacque.3, Bd Baron des Marais (FR); Raynaud Roland, Viileurbanne (FR) ; Rhoman Claude, Erignais (FR). RHONE-POULENC-TEXTILE (m). Ada Acosta Ivlartlnez.

(54) WEVO DITIOCARBAMATO DE ZINC Y SU PROCE?DIMIENTO DE OBTENCIóN.

(57) Nuevo ditiocarbamato de zinc y su procedimiento de obtención. Un nuevo ditiocarbamato de zinc ha sido sintetizado por un nuevo procedimiento. Este compuesto presenta actividad biológica por lo que puede ser utiiizado como antiviral pudiéndose aplicar, por tanto, en forma de preparados en polvo o de otra manera.

(72) ANum Macías Cabrera, Atabey, Habana (CU), Ana Martín de la Guardia, Santo SuBm, Ha- bana (m).

(73) CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIO- NES (JIENTfFICAS. --

(11) (21) RP. 34.660. (22) 19.01.77. (31) (32) (33)

2(51) C04B 13/24. (53) 666.96 (088.8). (54) MZI'ODO DE PRODUCCIdN DE CONGLOME

RADOS E N HORMIWN EXPANSIVOS Y UNA ELEVADA RESISTE?NCIA ~ ~ C A .

(5'7) Método de producci6n de conglomerados en hormigón expansivos y de fuerte resistencia,


caracterizado por el hecho de que se combina con una mezcla de agua, hormigón e inertes, otra mezcla que co~tiene: óxido de calcio_y/o óxido de magnesia, y agua/cemento de la mezcla a una manuahílidad constante de por lo menos el 15 %.

(72) Mario Collepardi Treviiso (IT). (73) EMElSA AIrSI7CENGESEL;LCCHAFT (m). (74) Ada Acosta Martinez. -

RP. 34.698. 12.04.77.

C07D 499/04. 661.73 (088.8). PROCEDIMIENTO DE OB'I'ENCIÓN DEL ACIDO CAMINO PENICILANICO. Procedimiento de obtención del ácido &amino- penicilánico par vía química, a partir de la bencílpenicilina o fenoximetilpenicilina, consistente en la preparación de derivados de estas penicilinas que posibilitan la reacción de Ndró- lisis del grupo amídico en condiciorq suaves, al mismo tiempo que el anillo a-IactAmico per- manece inalterable. El procedimiento desarrollado presenta ventajas de orden práctico y económico para la produc- ción de este ácido, el cual es de gran importan- cia en la Industria Farmacéutica como producto de partida para la sintesis de penicilinas serni- sintéticas. Rafael León, Habana (CU); Lorenzo Rodes, 'Mananao, Habana (CU) ; Mayra Sánchez M.a- rianao, Habana (CU). CENTRO DE INVESTIGACIONES CIENTfFI- CAS Y VICE-MINISTERIO DE INDUSTRIA FARM.AC*UTICA (MINSAP) (CU) .

RP. 31.724. 21.06.77.

MÉI'ODO DE DESCONTAMINACIÓN DE SO- LUCIONES QUE CONTIENEN ACIDO SULFI- HfDRICO Y ÁC-DOS MINERALES. Método de descontan~inación de soluciones que contienen ácido sulfihídrico y ácidos minerales. Esta invencibn se relaciona con las ramas de lu hidrometalurgia de metales no ferrosos y con la química, en particular, para el tratamiento de minerales con el empleo de los procesos do precipitación de sulfuros de níquel, cobalto, zinc, cobre y otros, con la separación posterior del precipitado de la solución de desecho, la cual contiene ácido sulfihídrico y ácidos minerales. El metodo consiste en la oxidación del ácido sulfihídrico en la solución de desecho con un sólido introducido a la solución, en cantidad de cuatro veces la estequiométrica. El oxidante sólido es seleccionado del número de óxidos a hidróxidos altamente d i s r s o s de

( \ hierro (3+ ) y Cr(6-k) o de sus sales y su

mezclado con la solución de desecho se realiza en un régimen turbulento con un número de Reynolds de 100 hasta 400 mil. Juan Méndez Catasus, Habana (m); Salomón Izrailevich Sobol, Moscú (SU); Ravil A. Go- farov, Mochegersk (SU) ; Javier Otero Leonard, Holguin (CU); Ariel Maso Marzal, Holguiii (CU). MINISTERIO DE MINER~A Y GEOLOG~A (CU) Y MINISTERIO DE LA METALURGlA NO FERROCSA (SU).

No. Reg. SoZic. de

P R I O R I D A D Fecha de --

Patmtes Ea Solicitud No?lbhrf del Co?iccsioizario t7.k~. Int . Ariipm. Dcha Pak (21) (22) (73) 2í51) (31) (32) (33)

FARBENFABRIKEX E A P E R AKTIENGE- SELLSCHAIT (DT).

MINISTERIO DE EDUCACIdTV SUPERIOR IWPJAEl ((23).

MINISTER10 i)E FDTJCACIÓN STJPEZIOR tUNIVERSIDA11 D E LAS VILLAS) (CU).

CEX'I'RO D E INVESTIGACIONES CIENTfFI- CAS 1CU).

MINISTERIO D E EDUC'ACI6N SUPEEIOR !UNIVERSIDXD D E Lx3S VILLAS i CU).

FLOCIIE PRODUCTS Llhl I 'ED (GB 1

F. HOFFMASK-LA ROCHE & CCC?. ( C H ) .

;ZlIhTXSTERIO D E LA lNDUSTRIA AZIíCARE- RA (CU).

F. HOFFMANN-LA ROCííE & CO. AKTIEN- G E S E L L S W F T ¡m). MINISTERIO D E LA IhiDUSTRIA AZUCARE- RA (CU).

F. HBFFMANN-LA ROCHE & CO. (CH).

S h M L. LEACH t USi.

CEXTZO XXCIONAI, D E IKVESTXGACIOhSES CIENTiIiICAS iCU).

ACADENIA DE CIEXCLIS D E CZiBA !CU).

L l E A GElGY AG. (CH).

SHIK.ETSU CiílSMICAL CO. LTD (JA).

AOLv 9/00 17/G@; COlR 25/18

GOlJ 3/46; 3/48

C13F 1/02; BOlF 1/16

COCC 39/06; AOlN 9/26

C12D 13/06; CMG 7/00

C13F 1/02

AOlN 9/02

C08F 2/00

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFI' (M').

SUOMEN SOKEX3.I OSALEYHITO (SF).

CENTRO NACIONAL DE INVESTfGACIONES C I r n F I C A S (CU).

CENTRO NACIONAL DE INVESIlGACIONES CIENTiFICAS (CU)

F. HOF'F'MANN-LA ROCHE & CO. AG. (CH)

MINISTERIO DE LA INDUSTRIA SIDERO- MXCANICA (CU) Y MINISTERIO DE LA ME- TALURGIA FERROSA (SU)

SOCIEZE METALLURGIQUE LE N'ICKEL SLN (FR) SHTNETSU CHEMICAL CO. LTD (JA)

TATE AND LYLE UCMITED (GB)

SHZN-ETSU CHEMICAL COMPANY LIMITED (JA)

ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUEJA (CU) Y MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNICA (DL) SHIN-EZSU CHEMICAL CO. LTD (JA)

SERGEI PAVLOMCH, VSEVOLOD ARTURCT CICH KRAVKIN. ALEXANDR VASILIEVICH. DAVID KHANAFIEWCH, INESSA YAKOVLE~ VNA, NINA VASILIEVNA, ICOR ERASTOVICH, LDV NXKOLAEVICH, ALBINA SERGEEVNA GASTPARIANTC (SU)

INSTITUTO DE INVESTIGACTONES NUCLEA- RES (CU).

LIQUICHIMICA ROBASSOhfEZ.0 S.P.A. (IT)

MINISTERIO DE MINERfA Y GEOLOGfA (CU) Y MINISTERIO DE LA METALURGIA NO FERROSA (SU) MINISTERIO DE MINERfA Y GEOLOGfA (CU)

INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIO- NES NUCLEARES (CW)

I N S m CUBANO DE INVESTIGACIONES DE LA CAmA DE AZOCAR (CU)

INSTITUTO CUBANP DE DERIVADOS DE LA CARA DE W R (CU)

COlJ 1/10: B32B 21/02; 2V14

ClOM 3/06

B27K 3/08; 3/15

INSTITUTO CUBANO DE INVESTIGACIONES DE LA CAmA D E AZOCAR (OU)

AMERICAN CYANAMID CO (US1

ALEXNADR ILICH-URRS ; ARNOLD VASILIE- VICH. NEPOGODIEX: JOSIF ALEXANDRO- VICH; ANATOLY NIKOLAEVICH; VALENTI- NA ALEXANDROVA LITVISHOKOVA {SU)

CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTf FICAS (CU )

CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS (CU)

CENTRO DE INVESTIGACIONES CIENTfFI- CAS Y VICE-MINISTERIO DE INDUSTRIA F A R r n r n u T I C A (MINSAP) (CU)

MIMSlXRXO MINERfA Y GEOLOGfA (CU) Y MINISTERIO D E LA METALURGIA NO FE-

C07D 333/50 628714 04.11.75 628716 04.11.75

ClOG 34/00; 31/06 - -

RROSA -(SU)

Boletín OFicial. QfEsi~a Nacional de Invenciones, Inforrnacith Técnica y Marcas 37

-

R.P.

SISTEMA PARA OBSERVACION MI- CROSCOPICA CONSTITUIDO POR UN CAPILAR POR DONDE FLUYE UNA CORRIENTE LÍQUIDA.

COMPOSICION HERBICIDA E LNSEC- TICIDA.

ÉSTER DE ACIDO N-METIL-O- (2-ETIL- MERCAPTO-MET1L)-FEN CARBAMICO Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPA- RACI6N.

PROCEDIMIENTO DE PRODUCTOS PARA

OBTENCIdN COMBATIR

PLAGAS DEL CAMPO.

PESTICIDAS.

DE LAS

PRODUCTOS DE NfQUEL Y APARATO PARA LA MISMA.

NUEVOS DERIVADOS DE OXADIAZO- U N A Y SU PREPARACIóN.

Traspaso de esta patente a favor de EMPRl3SA EXPOIZTADORA E IMPORTADORA DE PELO- nucros MÉDICOS (MEDICUBA).

Cambio de nombre de la propietaria de esta solicitud de patente por el de "BAYER AKTIEN- GESELLSCHAFT, de leverkusen Bayerverk, Rep. Federal de Alemania.

IDElM IDEM IDEM

Cambio de nombre de la propietaria de esta solicitud de patente por el "HOECE1ST AKTIENGE SELLSCHAFT", de Fxankf urt (M), Rep. Federal de Alemania.

IDEM IDEM IDEM

Cambio de nombre de la propietaria de esta solicitud de patente por el de INCO EUROPE L m E D , de Londres, Inglaterra.

Traspaso de esta solicitud de patente a favor de PHILAGRO S.A., de Lyon, Francia.

RELACIdK DE: PATENTES DE INWNCION QUE PFAllT SIDO CADUCADAS

C.ert. Fecha Cmtcesiomrio Objeto Z.ndustláaZ

RUCHAN RESEARCH LABORATORIES LIMITED (GB).

CHARLES E. FROST & CO. (CA).

AMERICAN CYANAMID COMPANY (US) . EL1 LILLY AND COMPANY (US).

AMER1Ch.N CYANAMID COMPANY (US) . CHAS. PFIZER CO., INC. (US).

AMERICAN CYANAMID COMPANY (US).

AMERICAN CYANAMID COMPANY (US) .


BRISTOL LABORATORIES (US) . TIENGESELLSCHAFT (DT) . AMERICAN CYANAMID COMPANY (U61

BEECHAM RESEARCH LABORATORIES LIMITED (GB)

ICAR Industria de Recerca o Produzione del Farmacol (IT)

FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLS- CHAFT (DT).

AMERICAN CYANAMID COMPANY (US)

EL1 LILLY AND COMPANY (US).

CHAS PFIZER CO., INC. (US)

AMERICAX CYANAMID COMPANY (US )

BEECHAM RESEARCH LABORATORIES LIMiTED (GB)

BEECHAM RESEARCH LABORATORIES LIMITED (GB)


Mejoras en penicilina o relativas a ésta.

Tableta de penicilina de acción prolongada.

Tetracidinas halogenadas.

Ésteres de eritromicinas.

PreparaciOn de compuestos de la serie tetraciclina.

Mejoras en o relacionadas con compcasiciones farma- céuticas.

Nuevas composiciones antibióticas tetraciclina.

Preparación de compuestos de la serie de la tetraciclina.

PrtSparaciCxi de compasiciones antibióticas mejoras de tetraciclina.

Sales antibibticas.

Procedimiento para la preparación de ácido &amino- penicilánico.

Preparación de compuestos de la serie de tetraciclina.

Mejoras en derivados de penicilina o relacionada con los mismos.

Procedimiento para la producción de derivados de tetraciclina.

Procedimiento para la obtención de preparados enzé- micos disociadores de peniciiina.

Preparación de sustancias antibióticas.

Sales de sulfato.

Mejosas en o relacionadas con composiciones anti- bióticas.

Procedimiento químico y productos,

Agentes antibacterianos.

Mejoras en penicilinas o relacionadas con las mismas.

Mejoras relacionadas con la producción de un nuevo antibiótico designado como tetraciclina y a las sales de la misma.

C-ert . Fecha ~-

Objeto Industrkxl -

AMERICAN CYANAMID COMPANY (US) . -

Halógeno tetraciclina.

FISONS PHARMACEUTICALS LIMITED (GB) Compuestos farmacéuticamente activos.

Frocedimiento para la preparación de aceite ligero de hidrocarburos incoloro o subtancialmente incoloro, privado o sustancialmente privado de mercaptanos.

S H E U INTERNATIONALE CHAPPIJ N. V. (NL)

RESEARCH MAATS-

SHELL INTERNATIONALE RESEARCH iMA4TS- CHAPPIJ N. V. (NL)

Procedimiento para la preparación de mezclas de hidrocarburos adecuados para usar como gasolina pre- rnium.

CIiELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATS- CHAPPIJ N. V. (NL)

Procedimiento para la extracción y recuperación de hidrocarburos aromáticos de una mezcla de hidrocarburos líquidos.

Procedimiento para la extracción y recuperación de liydrocarburos aromáticos de una mezcla líquida de hidrocarburas.

SHELT, INTERNATIONALE CHAPPIJ N. V. (NL)

MAATS-

THE GUILLETTE COMPANY (US)



Hojas de navaja y método para hacerla.

Hoja de navaja de seguridad y método para hacerla.

Cuchilla de navaja de afeitar de seguridad y método para hacerla.

Mejoras em gabinetes de cocina de gas de kerosene u otro hidrocarburo adecuado.

Dra Ada Luisa Acosta Martínez, Dra. Masia A. Carrillo de Albornoz Martínez. Cámara dc Corrrercio de In República de C ~ b a . Calle 24. wtrnero 661, Vedado Habana.

-- ~

P A T E N T E S

Solicitud de patente de Invención o Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rec!arnación de prioridad al amparo del Convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Traspaso presenta~do simultáneamente con la solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prórroga para la explotación de patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oferta de licencia para explotación de patente (excluyendo gastos de

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pubiicación)

PdODELCXS Y DIBUJOS INDUSTItIALES

Solicitud de regM.ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Solicitud de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Renovación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Variación de marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anotación de prueba de renovación de registro b,ásico . . . . . . . . . . . . . . . .

R b T ü W S DE ESTABLECIMIENTOS, LEMAS, NOMBRES Y ESI'ILOS COMERCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Igual que para las marcas)

Solicitud de anotación de traspaso, fusión, cambio de nombre, licencia de uso o cualquier otra modificación de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por cada solicitud dae anotación adicional derivada del mismo documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SERVICIOS MISCELANEOS Anotacirín de cambio de dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Por cada anotación adicional derivada del mismo documento . . . . . . . . . . Certificaciones ,relativas a cualquier modalidad de Propiedad Industrial . . . . Clisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montaje de clisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Búsqueda de Patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Búsqueda de Marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h\esentación de documentos con posterioridad a la solicitud . . . . . . . . . . . . Cancelación voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solicitud de prórroga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protoco!ización notarial de Declaración Jurada y Certificado (un solo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . documento)

protocolización notarial de cualquier documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Testinlonio de protocolización notarial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dibujos (por hoja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . procedimiento de cancelación (min . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Establecer o impugnar posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analizar y notificar Acción Oficial

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enmienda voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cump!imentar acción oficial

Mecanografía de memoria descriptiva de contenido técnico complejo. pcr página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mecanografía de memoria descriptiva y reivindicaciones de patentes, por página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fotocopias (por hoja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recurso administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recurso ante el Tribunal Provincial Popular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recurso ante el Tribunal Supremo Popular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Legalización de documentos (cada uno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TRADUCCIONES

Del inglés al español. por hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . del francés. italiano o alemán. por hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otros idiomas. convencional A las solicitudes que se presenten con urgencia a petición del solicitante

se les cargará un 50 % adicional . NOTA: En estos precios no se incluye ningún tipo de derecho oficial .

OFICINA NACIONAL DE INVENCIONES, INlORMAClON TECNICA Y MARCAS · 2014-01-16 · re.pobiiíca de...

Documents

Transcript of OFICINA NACIONAL DE INVENCIONES, INlORMAClON TECNICA Y MARCAS · 2014-01-16 · re.pobiiíca de...