Oeste09 08 2015

Esquel - Año 31 N° 10.868 Domingo 9 de agosto de 2015 Edición de 40 páginas Precio: $ 10,00

Fatal accidente de tránsito en el centro de Trevelin

Dando el primer PASO hacia Octubre

Páginas 2 y 3

CENTRO CULTURAL MELIPAL

RUGBY CHAMPIONSHIP

Se inauguró la muestra “Arte de chicos para chicos”

Histórico triunfo de Los Pumas ante Sudáfrica

En la tarde de ayer se inauguró la muestra “Arte de Chicos para Chicos”, donde la producción en los Talleres Municipales, como en otros talleres autofinanciados ocuparán este espacio durante un mes.

Edición Nacional

Página 5

Página 29

EDUCACION

NIVEL SECUNDARIO

El lunes no habrá clases en el turno mañana de las escuelas donde se vote

Se puso en marcha el concurso de ascenso jerárquico

ELECCIONES 2015

Un joven de 25 años de edad perdió la vida, en un accidente de tránsito ocurrido en la maña-na de ayer frente a la Plaza “Coronel Fontana” de Trevelin. Otros dos jóvenes resultaron con lesiones de diversa consideración.

Infractor y protagonista de una colisiónEn la intersección de calle Carlos Gardel y el Pasaje Chubut (Barrio Ceferino), quien conducía un automóvil Renault 12, terminó colisionando con un Fiat Uno, guiado por una mujer.

CICAL - APAD

Así lo expresó Rodolfo Quiroga, presidente de la Asociación de Padres y Amigos de Dis-capacitados (APAD), en referencia al trabajo que se realiza en el Centro de Integración de Capacidades Laborales (CICAL).

MEDIA MARATON

Hoy se llevará a cabo en Santiago de Chile la cuarta edición de la media maratón Scotiabank, la primera de las corridas santiaguinas de larga distancia del segundo semestre, donde estarán presentes atletas esquelenses.

Más de 400.000

chubutenses

habilitados para votar

hoy en las PASO,

27.706 electores

pertenecen a Esquel.

Once precandidatos a la

Intendencia en Esquel.

POLICIALES

Página 4

“Enseñar a pescar antes que regalar el pescado”

Con destino internacional

Página 40 Página 40 Página 9 Página 36

En las PASO de hoy, el electorado ingresará al cuarto oscuro y se en-contrará con una cantidad de boletas que representan las diferentes pro-puestas electorales para consagrar a los candidatos para las elecciones generales del 25 de octubre venidero.

El seleccionado

argentino de rubgy,

con un altísimo

rendimiento, le ganó a

los Springboks 37 a 25

por la tercera y última

fecha del Championship

2015. Gran actuación

argentina a dos meses

del Mundial.

En las escuelas con jornada extendida

afectadas a las elecciones, no habrá

clases en todo el día.

Por primera vez en la historia, Chubut realizará un proceso para la titularización de cargos, por an-tecedentes y oposición, en el Nivel Medio. De esa manera, más de 300 docentes lograrán estabilidad lab-oral.

Domingo 9 de agosto de 2015En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la

opinión de todos, excepto

notas de contenido agraviante

o que corresponda se

publiquen como solicitada.

Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: [email protected] / [email protected] - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: [email protected]

• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: [email protected]:

Nro. de Edición 10.868 - Domingo 9 de agosto de 2015

El titular de la Unidad Regional Es-quel de policía, Crio. Mayor Oscar Mari-nao, informó en la mañana de ayer que en toda la jurisdicción dependiente de la Unidad a su cargo, se han dispuestos 180

efectivos policiales para todo el sistema operativo y preventivo de las PASO.

En el caso de nuestra ciudad, serán alrededor de 80 los efectivos de la fuerza afectados.

En la jornada de hoy, ocho listas com-petirán en las Primarias, Abiertas, Si-multáneas y Obligatorias (PASO) para cargos provinciales en Chubut, coincidi-endo de manera simultánea con las elec-ciones nacionales.

En nuestra provincia se elegirán Gobernador y Vice, 27 diputados para in-tegrar la Legislatura unicameral, inten-dente, concejales, presidentes de juntas vecinales y representantes al Consejo de la Magistratura para las circunscripcio-nes judiciales de Comodoro Rivadavia, Puerto Madryn y Sarmiento.

Electores

El total de ciudadanos habilitados para votar en las PASO en Chubut, es de 414.657, siendo la mayoría ( 138.170) de Comodoro Rivadavia.

Trelew, es la segunda ciudad más im-portante, con 79.646 electores.

Puerto Madryn, tiene habilitados 62.985 electores.

Esquel, es la cuarta ciudad en peso electoral con 27.671 electores.

Rada Tilly cuenta con 10.617 y Sarmiento, con 9.424.

El resto de municipios y comunas ru-rales, reúnen en total, 58.833 electores;

sólo el 14,19% de la masa total de vo-tantes.

Las mesas en Esquel

En Esquel, están habilitadas 83 me-sas, además de la mesa de extranjero y otra, en la sede de la Unidad 14.

Y las 83 mesas, están distribuidas en 13 escuelas de la jurisdicción.

Las opciones

- El Frente para la Victoria, se consti-tuyó en Chubut tras el acuerdo alcanzado por el PJ y el PICH (Partido Independi-ente de Chubut), que estará en el cuarto oscuro con la Boleta 501, en cuyo marco se presentan dos opciones.

Una, es la lista K “Néstor Kirchner” que postula la reelección del Gobernador Martín Buzzi acompañado en la fórmula por el actual Ministro Coordinador de Gabinete Juan Garitano.

La lista de candidatos a diputados provinciales la encabeza Javier Touriñán y tiene como candidatos a Intendentes de Comodoro Rivadavia a Carlos Linares; en Trelew a César Gustavo Mac Karthy ; en Rawson a la actual intendenta, Ros-sana Artero.

Los documentos habil-itantes son:

Libreta de enrola-miento/libreta cívica

DNI libreta verdeDNI libreta celesteTarjeta del DNI libre-

ta celesteNuevo DNI tarjetaNo se permitirá el voto

de ciudadanos cuyo docu-mento corresponde a un ejemplar anterior al que figura en el padrón elec-

toral. Si se admitirá el voto de quien se presente con una versión posterior al documento que figura registrado en el padrón.

El elector puede vo-tar presentándose con libreta de enrolamiento o libreta cívica siempre que no haya gestionado el DNI.

También podrá votar si se presenta, por ejem-plo, con un DNI triplicado

y en el padrón figura que se le otorgó un duplicado. No podrá hacerlo, cuando se presente a votar con un DNI libreta verde, habiendo gestionado el nuevo DNI tarjeta.

Para las elecciones pri-marias y nacionales, NO es obligatorio el cambio del DNI, deberá utilizar el que tiene actualmente, siempre y cuando el esta-do del mismo sea bueno.

ELECCIONES 2015

Más de 400.000 chubutenses

habilitados para votar hoy en las PASO* 27.706 electores pertenecen a Esquel.

En Esquel, son cinco los precandida-tos a Intendentes que dirimen en estas Primarias: Juan Ripa, Horacio Iturrioz, Ricardo Bestene y María Elena Paggi. Andino Antillanca, es el precandidato en la boleta que impulsa la candidatu-ra a gobernador de Miguel “Coné” Díaz (Muchos por Chubut).

- La alianza electoral entre la Unión Cívica Radical y Propuesta Republicana que concurre bajo el Nº 593 se inscribió como “Cambiemos Chubut” y tiene dos postulantes: Por el PRO, la fórmula está integrada por Ricardo Iriani junto a Alejandra Nasif como candidata a vice, mientras que la lista de candidatos a diputados provinciales está encabezada por Roberto Dania.

La definición del candidato macrista, es para diferenciarse de los otra lista que se presentó en el mismo espacio político y es la de la U.C.R. con la candidatura de Carlos Lorenzo a la gobernación y de Lu-crecia Leiva, candidata a vice, la que irá “pegada” a las tres opciones nacionales de “Cambiemos”.

El radicalismo postula para la Inten-dencia de Comodoro Rivadavia a José Gaspar; en Rawson, a María Rosa Evans y en Trelew, tres precandidatos: Edith Terenzi, Oscar Miranda y José María Ramón.

- La otra alianza que se inscribió en Chubut para participar de las PASO es el frente que integraron el partido Chubut Somos Todos y el Partido para la Cultura, la Educación y el Trabajo, in-scripto como Lista 502.

Esta alianza postula a la gobernación al diputado nacional y ex mandatario provincial Mario Das Neves, en fórmula con Mariano Arcioni, quienes van con “boleta corta”, es decir sin candidato a presidente y vice.

Esta lista lleva como candidato a diputado provincial en primer término a Jerónimo García y tendrá internas para intendente entre dos opciones tanto en Comodoro Rivadavia como en Trelew y Rawson. En Esquel, impulsa la candida-tura de Omar “Pato “ Fernández.

- El PACH (Partido de Acción Chubu-tenses) tiene una sola lista sin candidatos a presidente y vice, pero a nivel provin-cial postula la candidatura a gobernador de Roque González y como vice, Lucía Nuñez.

- La izquierda se inscribió con el nom-bre de “Frente Unidad Sur” y tiene como eje al Movimiento Socialista de los Tra-bajadores que postula a gobernador y a vice a César Antillanca y Héctor Lucio, respectivamente.

¿Cuáles son los documentos

válidos para votar en estas

elecciones 2015?

UNIDAD REGIONAL ESQUEL

180 efectivos dispuestos

para el acto eleccionario

Domingo 9 de agosto de 2015 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 07/08/2015

Caudales medios diarios (m3/seg)Aporte (entrante) 517 (m3/seg)Erogado (saliente) 379 (m3/seg)Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 492,00 m.s.n.m. Variación Diaria 13 cm

Riesgo De Crecida Moderado De Incendio Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: [email protected].: (54-2945) 478320 / 478324

En las PASO de hoy,

el electorado ingresará al

cuarto oscuro y se encon-

trará con una cantidad de

boletas que representan

las diferentes propuestas

El conflicto laboral en la Estación de Servicios “Best & Best” continúa su curso. En ese marco, los propietarios de la firma local acercaron un descargo hasta la Redacción de Dia-

rio El Oeste. A continuación el citado texto:

EN ESQUEL

Once precandidatos a la Intendencia electorales para consagrar

a los candidatos para las

elecciones generales del 25

de octubre venidero.Para competir en las

generales por la Intenden-

cia de Esquel, hoy se pre-

sentan 11 precandidatos,

a saber:

Frente para la victoriaLic. Juan Ripa , Ricardo

Bestene, María Elena Pag-

gi y Horacio Iturrioz. Los mencionados acompañan la boleta que impulsa la reelección a la gobernación de Martín Buzzi y de Dan-

iel Scioli a la presidencia

de la Nación. La otra pro-

puesta del Frente para la

Victoria, es la que enca-

beza como precandidato a gobernador a Miguel “Coné” Díaz y a la Inten-

dencia de Esquel, a Andi-

no Antillanca (Muchos por Chubut).

U.C.R. En el caso de la Unión

Cívica Radical, la Lista 503 A, impulsa la precan-

didatura del Arq. Sergio Ongarato. Y deberá diri-mir la interna partidaria,

RECLAMO EN LA “BEST & BEST”

La otra campana

La importante suma de prencadidatos a la Intenden-

cia, representa un extenso listado de precandidatos a con-

cejales. En total: 110 titulares.

A CONCEJALES TITULARES

110 precandidatos

con el precandidato del

MyRE (Lista 503 H), Ja-

vier “Chino” Comparada.

Frente Vecinal Esquel Lista 1214 A: El pre-

candidato es el actual con-

cejal, Osvaldo González Salinas.

PACH Partido de Acción Chub-

utense: Para el distrito Esquel, Mariana Montero Lacasa es la precandidata

( Lista 157 A).

PROEl macrismo, tiene en

nuestra ciudad como pre-

candidato a Intendente a

Marcelo Gallego.

Chubut Somos TodosLista 502 A: El nuevo

partido provincial que lidera Mario Das Neves, impulsa la precandidatura de Omar “Pato” Fernán-

dez.


Cayendo la tarde de ayer, en el Centro Cultural Meli-pal, fue inaugurada la mues-tra “Arte de Chicos para

El Ministerio de Cultura de la Nación abre, del 6 de julio al 14 de agosto, la convocatoria 2015 para la línea Movilidad del Fondo Argentino de Desarrollo Cultural, que contempla viajes para artistas, productores y gestores culturales que quieran participar en ferias, mercados y festivales, o deseen realizar gi-ras de relevancia para su desar-rollo dentro y fuera del país.

Además, habrá una ayuda exclusiva para proyectos que participen del Mercado de In-dustrias Culturales Argentinas (MICA) 2015, que se desarrol-lará en la Ciudad de Buenos Ai-res del 3 al 6 de septiembre. En este caso, la inscripción cierra el 7 de agosto.

El FADC distribuirá 5 mil-lones de pesos para su línea Mo-vilidad en concepto de pasajes. Las postulaciones, en todos los casos, se realizarán ingresando en el micrositio fondo.cultura.gob.ar, en el que ya están car-gadas las bases y los materiales necesarios para preparar la apli-cación.

Podrán presentarse proyec-tos de personas físicas o jurídi-cas vinculadas a las siguientes

“ARTE DE CHICOS PARA CHICOS”

Fue inaugurada la muestra en el Centro Cultural Melipal* Importante respuesta a la convocatoria

Chicos”, donde la producción en los Talleres Municipales, como en otros autofinancia-dos ocuparán este espacio durante un mes.

Para abrir la actividad, hizo uso de la palabra el Subsecretario de Cultura y Educación Andrés Williams.

De inmediato se presentó

el grupo de baile de Danzas Alvarez. Luego el teatro de títeres El Guante, de Oscar Huberty.

De ahí en más, los pre-sentes pudieron disfrutar de la muestra de artes plásti-cas.

Una propuesta que merece ser visitada.

BECA

Convocatoria 2015 del Fondo Argentino de Desarrollo Cultural*Pueden presentarse proyectos de música, letras, diseño, videojuegos, artes visuales y escénicas, entre otras disciplinas.

disciplinas: música, letras, artes visuales, artes escénicas, diseño, audiovisuales, videojuegos, cul-tura digital, gestión cultural y patrimonio.

Las ayudas a la movilidad dentro del país y en el exterior serán para traslados compren-

didos entre el 1 de noviembre de 2015 y el 30 de abril de 2016.

La lista de los proyectos se-leccionados se publicará el 2 de octubre en la web de Cultura; mientras que las ayudas a la mo-vilidad para participar del MICA 2015 se difundirán el 18 de agos-

to por el mismo medio digital.Para más información, se

puede ingresar al sitio fondo.cultura.gob.ar, escribir [email protected] o a [email protected], o co-municarse por teléfono al (011) 4383-4898, de 11 a 17.


“El Ministerio de Educación se caracteriza por no llevar adelante todo lo que firma en paritaria”, bramó la delegada sindical y re-cordó que durante el 2014 acordaron el “pase a planta de compañeros” que se encuentren con contrato reciproco, planes y becas.

Explicó asimismo que esta situación no se ha regularizado aún en muchas localidades del interior. Y precisó que en la Provincia son cerca de 130 los trabajadores bajo la modali-dad, agregando que en la Región III el núme-ro llega a los 70.

Luego, Márquez cuestionó que la cartera educativa no cumplió con la entrega de in-dumentaria pactada a fines del pasado año cuando se conformó la Comisión de Salud, Higiene y Seguridad; ámbito necesario “para darle un marco regulatorio a las condiciones de trabajo”.

Señaló que a la hora de realizar las tar-eas diarias el Convenio Colectivo exige el uso de “elementos de protección”, los cuales el Ministerio no está suministrando, aseveró. “Necesitamos ambos, zapatos y mamelucos. No han cumplido con nada de eso”, se quejó.

“Cuando consultamos nos dicen que el trámite está hecho, que se enviará la partida escuela por escuela. Pero lo cierto es que has-ta la fecha la Región III no tiene indumentar-

ia. Se entregó a Rawson, Trelew y Comodoro Rivadavia”, amplió.

Por otro lado, mencionó la necesidad de contar con una Junta de Clasificación para el sector auxiliar. “Es lo que nos sirve para regular ingresos y que la gente lo haga por concurso, dando así mayor claridad al tema de las incorporaciones. Sabemos que nuestro Ministerio ha sido utilizado como caja política de cada gobernante que pasó”, añadió.

Casa Estudiantil Márquez habló también de un problema

que “arrastramos en la Casa Estudiantil des-de 1983”: la falta de movilidad y transporte para los empleados. “Cobramos un sueldo como Escuela común, no como albergue. Tra-bajamos sábados, domingos y feriados”, man-ifestó.

“Al personal no se le reconoce turnos rota-tivos, nocturnos, horas extras, nada, y para colmo los fines de semana nos tenemos que hacer cargo de nuestro medio de transporte. La mayoría no tiene automóvil y debe utilizar un taxi que cuesta 70 pesos el viaje. De esta manera, se está exigiendo un adicional por gasto de movilidad”, concluyó.

En las escuelas con jornada extendida afectadas a las eleccio-nes, no habrá clases en todo el día.

La medida rige para las es-cuelas de la provincia donde se vote. Así lo confirmó la subsecre-taria de Coordinación Técnica Op-erativa, Gladys Harris. En cam-bio, en las escuelas con jornada extendida afectadas a las eleccio-nes, no habrá clases en todo el día.

Además, los docentes y el personal educativo que se des-empañe como autoridad de mesa tendrán el lunes libre, pero de-berán presentar la certificación correspondiente. Cabe aclarar que la medida no alcanza a los fiscales ya que éstos son designados por los partidos políticos y no es una carga pública.

Listado de establecimientos afectados:

-Esquel: 713, 24, 735, 112, Instituto San L. Gonzaga, 54, 159, 767, 200, 701, 76 y 188 (Río Percy).

-Trevelin: 166, 37 y 57.-28 de julio: 139.-Aldea Apeleg: 127.-Aldea Beleiro: 71.-Aldea Epulef: 129.-Aldea Escolar: 96.-Buen Pasto: 102.-Camarones: 16.-Carrenleufú: 10.-Cerro Centinela: 113.-Cholila: 727.-Colan Conhue: 79.-Comodoro Rivadavia: 23, 722,

161, 27, 732, 221, 126, 171, 7702, 111, 742, 43, 197, 704, 812, 1, 749, 83, Instituto María Auxiliadora, 119, 133, Instituto Domingo Sav-io, 731, 13, 39, 745, 26, 34, Ceferi-no Namuncurá, 52, 172, 153, 723, 183, 211, 105, 711, 143, 154, 155, 32, 743, 169, Colegio Juan XXIII, 160, 184, 209, 218 y 738. Diadema Argentina: 115. Astra: 147. Caleta Córdoba: 104. Kilómetro 11: 44.

-Comuna Rural Atilio Viglio-ne: 97.

-Corcovado: 779.-Cushamen: 38-Dique Ameghino: 56.-Dolavon: 101 e Instituto Wil-

liam Morris.-El Boquete de Nahuelpan:

107.-El Escorial: 212.-El Hoyo: 81 y 223.-El Maitén: 22 y 726.-El Mirasol: 118.-Epuyen: 89.-Facundo: 70.-Gaiman: 100, Jardín 415 y

Escuela Agrotécnica 733.-Gan Gan: 33.-Gastre: 30-Gobernador Costa: 68.-Gualjaina: 74.-José de San Martín: 88.-Lago Blanco: 94.-Lago Puelo: 108, 765, 194 y

ATE ESQUEL

Reclaman mejoras laborales para auxiliares de la Educación Nancy Márquez, delegada de la Asociación Trabajadores del Estado (ATE) Seccional Esquel, abordó las deudas pendientes del Gobierno Provincial para con los auxiliares de la Educación, Región III: pase a planta, entrega de indumentaria y el pago de un adicional para el personal de la Casa Estudiantil.

EDUCACIÓN

El lunes no habrá clases en el turno mañana de las escuelas donde se vote

186 (Lago Puelo - Paraje El Tur-bio)

-Lago Rosario: 114.-Lagunita Salada: 117-Las Golondrinas: 41.-Las Plumas: 77.-Los Alerces: 25.-Los Altares: 6.-Los Cipreses: 98.-Paso de Indios: 15.-Paso del Sapo: 134.-Puerto Madryn: 728, 193,

790, 158, 42, 741, 110, 168, 152, 181, 775, 213, 222, 703, 750, 84, 710, 46, 192, 177, 786, 219, 49, 736.

-Puerto Pirámides: 87.-Rada Tilly: 12, 718, 217 y

Centro Cultural Municipal.

-Rawson: 702, 20, 4, 752, 167, 178, 202, 729, 795, 47, 190 (Playa Unión) y Escuela Ina Lafquen -Ñecum (Playa Unión).

-Ricardo Rojas: 73.-Río Mayo: 36 y 72.-Río Pico: 51.-Río Senguer: 106.-Sarmiento: 163, 28, 739, 180

y 82.-Tecka: 17.-Telsen: 95-Trelew: 164, 165, 792, 201,

21, 762, 175, 182, 195, 196, 744, 174, 50, 123, 751, 712, 748, 5, 122, 156, 40, 220, 206, 138, 724, 85, 53, Jardín 431, Jardín 425, Jardín 452, 730, 151, 157, 3, 207, 216, 793, 66, 189, 7721.


Comunicados escolares

El Departamento De Designaciones De Educación Secundaria, Región III – Sede Esquel, llama a los interesados inscriptos en Junta de Clasificación Docente, en listado definitivo 2015, para la cobertura de horas cátedras y / o cargos con carácter interino / suplente, según corresponda en cada caso, a desempeñarse en el turno que en cada caso se consigna.

Escuela N° 758

* Espacio curricular: ingles 3 hs 4° año 4 división/suplente turno vespertino

* Espacio curricular: artes visuales EDI 3 hs 1° año 1° división/interinas turno mañana.




* Espacio curricular: artes visuales 3 hs 3° año 2° división/interinas turno mañana.

Escuela N° 740 Trevelin* Espacio curricular: ed. física (varón) 3 hs

1° año 1° división/suplente turno tarde. * Espacio curricular: ed. física (varón) 3 hs



4° año 2° división/suplente turno tarde. * Espacio curricular: ed. física (mujer) 3 hs


5° año 2° división/ suplente turno tarde. Escuela N° 735* Espacio curricular: biología 4 hs 2° año

2° división/suplente turno tarde. El presente llamado cierra el día 10 de

agosto de 2015 a las 10:00hs. Las inscrip-ciones se realizarán en la sede del Departa-mento de Designaciones, sito en el SUM de la Escuela N° 112 calle Perito Moreno y Alma-fuerte, en el horario de 8:00 a 17:00hs.

En Esquel (Chubut) a los 10 días del mes de agosto de 2015 el De-partamento De Desig-naciones De Educación Secundaria, Región III – Sede Esquel, llama a los interesados inscriptos en junta de clasificación do-cente, en listado defini-tivo 2015, para la cobe-rtura de horas cátedras y / o cargos con carácter interino / suplente, según corresponda en cada caso, a desempeñarse en el turno que en cada caso se consigna.

Escuela N° 758

Espacio curricular: lenguajes artísticos 2 hs 1° año 1° división/su-plente turno tarde.

Espacio curricular: lenguajes artísticos 2 hs 1° año 2° división/su-

DEPARTAMENTO DE

DESIGNACIONES NIVEL SECUNDARIO

Llaman a cubrir horas Llamado para cubrir horas cátedras

plente turno tarde. Espacio curricular:

biología 3 hs 4° año 2° división/suplente turno mañana.

Escuela N° 740 Trev-elin

Espacio curricular: marco jurídico de los pro-cesos productivos 4 hs 6° año 1° división/interinas turno mañana.

Escuela N° 791

Espacio curricular: físico-química 5 hs 1° año 2° división/suplente tur-no mañana.



Espacio curricular:

lenguajes artísticos (plástica) 4 hs 2° año 2° división/turno mañana.

Escuela N° 7722



Espacio curricular: form. ética y ciudadana 3 hs 6° año 2° división/su-plente turno mañana.

El presente llamado

cierra el día 12 de agosto de 2015 a las 10:00hs. Las inscripciones se re-alizarán en la sede del Departamento de Desig-naciones, sito en el SUM de la Escuela N° 112 calle Perito Moreno y Alma-fuerte, en el horario de 8:00 a 17:00hs.

-La Dirección de la Escuela 414 llama a firmar planillas de FO-NID marzo 2015 a los siguientes docentes: Alvite Marisa, Ferrao Viviana, Anderson Susana, Gerez Ruth, González Patricia. Asimis-mo cita a los siguientes docentes para firmar planillas de haberes de abril 2015: Anderson Susana, Corrías Rocío, González Patricia, Fernández Sandra, Cufre Juan Carlos. También cita a firmar pla-nillas de haberes de mayo a Díaz Eva, Pons Natalia, Sifuentes Ma-rio, Secchi Jezabel, Coña Helen. Y llama a firmar planillas FONID de abril a Alvite Marisa, Ferrao Viviana, González Patricia, Nieto Jorgelina, Gerez Ruth, Anderson Susana, Corrías Rocío, Coña Hel-en, Cerdan Daniela, Cappozzo Silvina.

-La Dirección del Instituto de Formación Docente 809 cita a los siguientes alumnos a fin de retirar los correspondientes títu-los: Carrasco Lucas, Carrillo Natali, Bernabeu Nebel Macarena, Ingram Sol, Melivilo Tamara, Moreno Marina, Epul Perla, Castel-lanos Patricia, Jara Nilda.

-La Dirección de la Escuela para Adultos N* 602, cita en horario de 18 a 21 horas, de lunes a viernes, a firmar planillas de sueldo mes Junio a: Chamorro María, Lincan Florencio, Andrade Janet, Cañumir Iris, Beuter Estela, Olmos Sergio, Roberts Gracie-la, Boczar Anna, Soto Graciela, Fallocco Adriana, Ceballos Mirna, Gasitua Cristina, Poblete Néstor, Fiyol Alicia, Boutet Mónica, Nux Ana, Cayul Alicia, Curuchet Analía, Dambra Marcela, Zalazar Fernanda, Miloro Carolina, Huechaqueo Luisa, Holmes Cecilia. Asimismo cita a firmar planillas de Incentivo Docente mes de junio a Quinteros Amelia, Weinstock Virginia, Zuoza María, Chamorro María, Ciccariello Sánchez Sergio, Olmos Sergio, Pena Martínm Lincan Mario, Boczar Anna, Fiyol Alicia, Boutet Mónica, Flaquer Andrea, Soto Graciela, Fallocco Adriana, Ceballos Mirna, Devetak Brian.

-La Dirección del Instituto Superior de Formación Docente N* 809 cita a los siguientes alumnos a fin de retirar los correspon-dientes títulos: Villarruel Alejandra, Fernández Carla, Barúa Cecilia, Pobletti Fernanda, Garralda Torres Paloma, Navarrete Viviana, Rojas Jimena, Zuñiga Cristina, Hess Gabriela, Solís Jes-sica, Schumm Débora, Hopkins Jessica, Rivera María Paz, Cantero Simms Marcos.

-La Dirección de la Escuela 7722 llama a docentes interesados en cubrir un cargo de POT turno tarde de carácter suplente. Deben presentar CV y carta de intención en Sáenz Peña 380 de 8 a 18 horas. Por cualquier consulta acercarse a la escuela. Vencimiento del llamado: lunes 11 de agosto a las 18 horas.

-La Dirección de la escuela 527 cita a los docentes que se detal-lan que deberán pasar por dicha ecsuela a fin de firmar planillas de Incentivo Docente y haberes: Curiqueo Pedro, Acosta Karina, Flores Magalí, Díaz María Alejandra, De Luca Claudia, Moles Mariana, Parada Mario.

-La Dirección de la Escuela 701 comunica a los egresados que se detallan que deben pasar de 9 a 11 a efectos de retirar su título: Jofre Nair, Serna facundo, Rivera Katherina, Toro Bargas Angel, Spagnolo Tamara, Aminahuel Sebastián, Palma Matías.

-La Direcció de la Escuela 708 llama a cubrir un cargo de POT suplente. Presentar CV, poseer título de nivel secundario y presen-tar carta de adhesión al proyecto existente. Este llamado cierra el

lunes 10 de agosto a las 21 horas.-La Dirección de la Escuela 713 solicita la presencia de Graciela

Burgos, madre de Maira Tardón de 4* 1* Humanidades y de San-tiago Tardón de 2* año por motivos que se darán a conocer en su presentación.

- El Consejo de Administración de la FUNDACIÓN EDUCA-TIVA ESQUEL, hace el primer llamado, abierto y público, para la cobertura de cargos y unidades curriculares para la apertura del 1º año de NIVEL SECUNDARIO en el ciclo 2016. Director/a, POT, Preceptor/a de nivel y las siguientes unidades curriculares: Historia (5 hs.), Geografía (5 hs.), Construcción de Ciudadanía (3 hs.), Lengua y Literatura (6 hs.), Música (2 hs.), Artes Visuales (2 hs.), Inglés (8 hs.), Educación Física (3 hs.), Biología (5 hs.), Físico-Química (5 hs.), Matemáticas (6 hs.), Educación Tecnológica (3 hs.).

A los interesados presentar Planilla de Inscripción* y fotocopia de título habilitante, en la administración de la FEE 25 de Mayo 283 de 8 a 13 hs. hasta el 31 de agosto de 2015.

*bajar planillafee.doc de página web: www.fundacionesquel.edu.ar

-La Dirección del colegio Nº 735, solicita a los siguientes docentes a Notificarse de

Informe de Devolución mes Julio/15 HERRERA DIANA. DNI Nº 36.860.091.-

ROBERTS, CLAUDIA. DNI Nº 30.811.435. FORTI, LAURA. DNI Nº 26.592.266.- ERMAN, BEATRÍZ. DNI Nº 25.796.255. LO-PÉZ, MIRTA. DNI Nº 22.746.734. MUÑOZ, CESAR ARIEL. DNI Nº 25.862.372.-

-La Dirección de la escuela 7722 llama en carácter de urgente al profesor Javier Esponda a presentarse en su puesto de trabajo en jhorario habitual.

-La Dirección del CSAC N* 560 cita a los docentes que se detallan para firmar planillas de haberes e Incentivo Docente correspondi-ente al mes de mayo y junio de este año: Crespo Hebe, Coronel Elías, Currumil Bibiana, Agüero Dolores, Juárez María Elena, Mozzoni Ana Clara.

-Desde el 4 de agosto hasta el 26 de agosto se realiza la inscrip-ción para los cursos de preceptor e inclusión, aprobados por el Min-isterio de Educación. Información al 2945-15682218. Requisito: se-cundario aprobado.

-La Dirección del Colegio 758 cita a los siguientes alumnos a fin de retirar sus títulos por secretaría en horario de 8 a 12 horas: Ghoner Claudia, Altamirano Fernando, Carrizo Florencia, Bravo Fernández Augusto, Loncón Matías, Condorí Martín, Saldise Baigorria Aimé, Galindo Cristian, Albornoz Marco, Cariñanco Débora, Contreras Eric, Cayul Lautaro, Austin Alan, Gómez Paula, Barría María José, Pérez Darío, Arguello Marianella, Castro Laura, nahuelquir Noemí, Colinecul Jorge, Peña Guillermo, Díaz Micaela, Millaldeo Gloria.

-La Dirección del Colegio 758 cita a los padres, tutores y/o en-cargados de los alumnos que se detallan, a presentarse en el esta-blecimiento a la brevedad posibles de lunes a viernes de 18.30 a 22 horas: Antieco Facundo, Calfín Belén, Malik Perla, Castro Ezequiel, Fermín Nicolás, Rodríguez Nivia, Huentequeo Mielgo Julián, Huen-chullán Damarias, Regolledo Antichipay facundo, Alvarez Luis, Mil-latru Jason, Quintuprai Ayelén, Gallardo Brenda, Cavero Gonzalo, Bobadilla Nicolás, González Camino Camila, Geminiani Facundo, Ruminahuel Cintia, Muñoz Brian, Lefihual Dalma, Barrios Juan Pablo, Mile Marcos, Peralta Alma, Calfu Belén, Ñancufil Diego, Colinecul Gustavo, Vázquez Mario, Castro Marcela, Delgado Sonia, Flores Brenda, Lagos Jordan, Talarico Joaquín, Tejeda Matías, Var-gas Federico, Mile Lucas, Muñoz Brenda, Paredes Nelson, Ortega Lucas, Medina Melani.

-La Dirección de la Escuela 701 comunica a los egresados que se detallan que deben pasar por la secretaría del establecimiento a efec-tos de retirar su título: Soza Leonel, Jofre Nahir, Curique Mauricio, Kholer Adolfo, Travagliani Sofía, Vallejos Vanina, Muriano Lean-dro, Barrionuevo Castaño Mariela, Antinao Estela, Burgueño Lu-crecia, Cheuque Lilen, Blanco Guido, Fernández Graciano, González López María José, González Astudillo Florencia, Iglesias Roca Sofía, López García Rosario, Martiniuk Ivan, Quiñenano Carla, Spagnolo Tamara, Keler Ariel, Romero Susana, Tiznado Matías, Quiñenano Marcos, Oviedo Paula, Zicari María José, Jones Mauricio, Negrón Tamara, Alarcón Facundo, Astorino Tomás, Brenni Julieta, Cerda Mauricio, Díaz Martín, Martín Gustavo, Reynoso Emanuel, Rivera Katerina, Rossi Bruno, Scaglioni Juliano, Sopelana Juan Pablo, Tas-

cón Sánchez Lautaro, Toro Vargas Andrés, Bimboni Francisco, Bur-gues María, Crettón Villalobo Katia, Godoy Gonzalo.

-La Dirección del Jardín 436 informa a los siguientes docentes que deben pasar por el establecimiento a firmar planillas de haberes correspondientes a Incentivo y SAC: Underwood Ana María, Under-wood Albertina, Villalobo Claudia, Ermen Amalia, García Anahí, Balboa Silvina, Gullino Juliana, Rosanigo Marcela, Sánchez Mari-ana, Said Suria, García Dora, Levita Ariel, Quintuqueo Patricia.

-El Equipo Directivo de la Escuela Nº 701 Politécnica informa a los interesados que en la puerta del establecimiento se encuentran los horarios de exámenes para alumnos Previos, Libres y Comple-mentarios.

-La Dirección de la Escuela 767 ”Dr. Julián Ripa” cita, con caráct-er de URGENTE, a los padres o tutores de los alumnos Campos Jeni-fer, Coña Miqueas, Delgado Marcela, González Micaela, Pichuncura Kevin, Barrera Joel, Pinilla Noelia, Suarez Hernán, Tapia Axel, Utrera Facundo, Cárdenas Jonathan, Safi Jessica, LLancapani Lázaro, Carrasco Ailen, Nahuelcheo Valeria, Said Valeria, Soto Es-teban, Álvarez María Cristina, Peñipil Enzo, Sanzana Maximiliano, Bernardo Ayelen, Calfuqueo Lucas, Caripan Daiana, Espinosa Ríos Ángela, Huichaqueo Darío, Moncada Paula, Nahuelpan Daniela, Velázquez Claudio, Cifuentes Alejandra, Ancaten Karen, Caripan Santiago, Llampa Maximiliano. Paillan Jairo, Ulloga Micaela, por motivos que a su presentación se les harán conocer.

-La Dirección de Nivel Inicial 450 cita a los docentes que se detal-lan a fin de firmar planillas de haberes de mayo, junio, aguinaldo y FONID de los meses de abril 2015: Tabea Blendich, Juan Manuel López, Claudia Villalobo, Rossi Ana, Ciámpoli Halaman Clara, Lev-ita Ariel, Espinosa María, Secchi Jezabel.

-La Dirección de la Escuela 791 comunica a los alumnos que se detallan que pueden acercarse a la Dirección de la escuela sede Escuela 210 a retirar sus títulos secundarios: Alumnos egresados: Centeno Antonella, Fernández Marcos, Funes Eduardo, Galarza Brian, Hernández Brenda, Lagos Diego, López Gabriel, Ojeda Alex, Soto Yamila, Torres Franco, vargas Laura, Pérez Figueroa Eilleen, Toro Natalia, Ruminahuel Lucas, egresados de ESO (educación se-cundaria Orientada). Garat Federico, calfupan José, Lauquen Yami-la, Lombardi Pablo, Martín Norma, Montiel Dora, Moraga Mendez Rocío, Burgos Verónica, Cárdenas Jacqueline, Catrilaf Néstor, Del-gado Valeria, López Mariela, Llanquileo edgar, Matamalaa Juan, Reyes Moira, Soto Oscar, ulloga jesica, Gauna Rodolfo, Peña Nidia, Brandt Graciela, Bonillo Shirley, Soto Edgardo, Parra Daiana, Code-sal Ailin, Traipe Eliana (EPJA).

-La Dirección del Colegio 758 cita a los padres, tutores y/o en-cargados de los alumnos que se detallan, a presentarse en el esta-blecimiento a la brevedad posibles de lunes a viernes de 18.30 a 22 horas: Antieco Facundo, Fermín Nicolás, Vega Santos, Calfín Belén, Malik Perla, Castro Ezequiel, Curuhuala Jova, Fermín Nicolás, Ro-dríguez Nivia, Huentequeo Milgo, Huenchullán Damaris, Regolledo Celeste, Arias Camila, Antichipai Facundo, Alvarez Luis, Millatrú Jason, Acuipil Julián, San Martín Enzo, Quintuprai Ayelén, Gal-lardo Brenda, Cavero Gonzalo, Bobadilla Nicolás, González Camino Camila, Geminiani Facundo, Ruminahuel Cintia.

-El Centro de Formación Profesional 655 informa a los agentes que se detallan que deberán presentarse en la secretaría del CFP a fin de firmar planillas, retirar recibos de haberes e incentivo de abril, mayo, junio, julio 2015: Andreani Martín, Arceo Mercedes, Quiroga Carmen, Curzio Víctor, Murúa Joaquín, Zuoza María, Sarsa Betina, Hernández Hernán, Byrne Alejandro.

-La Dirección de la Escuela 455 del barrio Ceferino cita a fines de retirar certificados de prestación de servicios a los docentes que se nombran en horario de 8.30 a 11.30 y de 14.30 a 16.30 horas: Freixa Susana, Ledesma Rosana, Steinkamp Ramona, Torres María, Pow-ell Glenda, Mari Paula, Hernández Silvia, Pérez Romina, Díaz Mari-soles, Levita Ariel, Secchi Jezabel, Pobletti Fernanda, García Dora, Mayo Paula.

-El Trayecto Alternativo para Jóvenes que funciona en la Escuela 713, en horario de 18.40 a 22.10 horas, cita a la brevedad a los padres o tutores de los siguientes alumnos, por motivos que se le harán sa-ber: Barerra Yanina, Soto Julieta, Troncoso Enzo, Soto Darío.

-La Dirección del CSAC 560 cita a los docentes que se detallan a firmar planillas de Incentivo Docente del mes de abril: Moyano Mirta, Said Jaramillo Garibi, Cimarosti Odorico, Crespo Hebe, Coro-nel Elías, Currumil Bibiana, Agüero Dolores.

Domingo 9 de agosto de 2015 Página 7Publicidad


Con la intención de cele-

brar el “Mes del Niños”, en el

marco de las actividades de

Responsabilidad Social Em-

presaria que lleva adelante el

Banco del Chubut, fueron or-

ganizados tres espectáculos

infantiles durante el mes del

niño, uno por cada regional

de la entidad crediticia.

En nuestra ciudad, Ga-

briela Carel compartió con

los chicos las canciones de su

último trabajo infantil “Can-

tares en clave soleada” mien-

tras el mago Mario matizó

la tarde sorprendiendo a

los presentes con distintos

ORGANIZADO POR EL BANCO DEL CHUBUT

Los niños disfrutaron de un divertido Show infantil en EsquelEn horas de la tarde del viernes, el salón auditorio municipal de Esquel se vio colmado de niños que se acercaron a disfrutar de un show gratuito con la presentación de la reconocida

cantautora Gabriela Carel, que interpretó canciones para los más chicos y propuso una constante interacción con el público, juegos, bailes y alegría.En el Show hubieron sorteos y

contó con la presentación del Mago Gonzalo que deslumbró al auditorio.

trucos que terminaron con

la aparición de la coneja Si-

mona.

Para llevar adelante esta

iniciativa fueron indispens-

ables la colaboración de la

Municipalidad de Esquel,

que cedió el espacio físico y

contribuyó colaborando con

la organización del espectá-

culo. A lo largo del show se

realizaron diversos juegos

participativos y se sortearon

numerosos regalos.

Cabe destacar que, con el

objeto de realizar al mismo

tiempo una acción solidaria,

se dispusieron cajas para re-

cibir donaciones de juguetes

nuevos o usados en buen es-

tado para ser donados al sec-

tor de pediatría del Hospital

de Corcovado.

Un éxito en Rawson

Casi 400 personas partic-

iparon el último domingo de

la función realizada por el

Banco del Chubut, de mane-

ra gratuita para la regional

del valle. El show se pre-

sentó en el Centro Cultural

José Hernández de Rawson

y contó con la actuación de

la cantante infantil Gabriela

Carel y del Mago Mario. Una

tarde llena de color y alegría

en donde toda las familias

pudieron disfrutar a pleno.

Finalmente en Comodoro

El último show de esta

gira del “Mes del Niño” se

dispondrá para la ciudad de

Comodoro Rivadavia. El mis-

mo se realizará el domingo

16 en el auditorio del Centro

Cultural Municipal de dicha

ciudad, a partir de las 17 hs.

Un Banco para todos

La propuesta del Banco

del Chubut se encuadra en

el fuerte espíritu público y

social que tiene ésta insti-

tución, regalando en este

caso un festejo inclusivo, cul-

tural y solidario a los niños

de toda la provincia.


E-MAIL:[email protected]@diarioeloeste.com.ar

El Centro de Integración de

Capacidades Laborales (CICAL),

dependiente de la Asociación de

Padres y Amigos de Discapacita-

dos (APAD), es una institución

que lleva adelante actividades

productivas, formando a jóvenes

discapacitados para que puedan

aprender algún oficio y luego in-

sertarse en el mercado laboral.

Esta institución trabaja con

personas discapacitadas mayores

de 21 años en una chacra ubicada

a 7 kilómetros de la ciudad, a la

vera de la ruta Nº 259. Su prin-

cipal objetivo es que estas perso-

nas aprendan una labor, por lo

que cuenta con una huerta, in-

vernáculos y un centro avícola.

Los jóvenes que asisten al

CICAL, se capacitan y trabajan

en los invernáculos, en la huerta y

en el centro avícola en los que pro-

ducen alimentos que luego con-

sumen e incluso otros productos

que luego comercializan. Además

allí se elaboran chocolates y dul-

ces durante la época invernal

En la actualidad al CICAL

asisten alrededor de 30 “apren-

dices operarios” y cuenta con una

planta de personal de maestranza

(cocinera y encargado) aportada

por el Municipio. También cuenta

con dos docentes de jornada com-

pleta y tres docentes de jornada

simple más una vicedirectora y

un maestro de taller.

CICAL - APAD

“Enseñar a pescar antes que regalar el pescado”* Así lo expresó Rodolfo Quiroga,

presidente de la Asociación de Padres y Amigos de Discapacitados (APAD),

en referencia al trabajo que se realiza en el Centro de Integración de Capacidades

Laborales (CICAL).

En estos días se puede obser-

var en el predio de la institución,

el trabajo del maestro de Taller,

junto a algunos aprendices, en el

armado de un nuevo invernáculo,

cuyos postes de madera fueron

conseguidos por ellos mismos y

que será completado gracias al

aporte voluntario de colaborador-

es y amigos de la institución.

“Generadores de nuestros propios

recursos”En diálogo con El Oeste y FM

Esquel, Rodolfo Quiroga, presi-

dente de APAD recordó que el

CICAL lleva aproximadamente

25 años de trabajo, mientras que

la Asociación de Padres y Amigos

del Discapacitado ya tiene 30 años

desde su constitución allá por los

años 80.

“Necesidades siempre hay

muchas, nuestra institución, por

suerte no depende económica-

mente de subsidios ni nada por el

estilo porque somos generadores

de nuestros propios recursos”,

expresó Quiroga y al respecto

agregó: “nuestra filosofía fue siempre que a la gente hay que

enseñarle a pescar y no regalarle

el pescado”.

“Creemos firmemente que si nosotros trabajamos mancomun-

adamente, Estado y ONG, podem-

os lograr muchas cosas más que

si trabajamos en departamentos

estancos”, añadió el presidente de

APAD.

En este sentido afirmó que, en cuanto a infraestructura en vez

de atender a 30 personas, en el

futuro el CICAL podría atender a

60, 90 o 120 aprendices. “Tenemos

la capacidad edilicia y de personal

como para atender a mucha más

gente”, remarcó.

Finalmente, Quiroga consid-

eró que el trabajo en dicha insti-

tución debe pensarse a largo plazo

proyectando a 20 o 30 años. “La

media de discapacidad en nuestra

ciudad está alrededor del 8%, es-

tamos hablando de alrededor de

4 mil personas, son muchísimas

más de las que concurren acá”,

concluyó.


La temporada de invierno se está vivi-

endo a full en el Centro de Actividades

de Montaña (CAM) La Hoya, lugar al

que llegan cientos de turistas y vecinos

de Esquel para disfrutar de divertidas

jornadas en la nieve.

Además de las ya conocidas activi-

dades que se pueden realizar en el cen-

tro de Esquí La Hoya, esta temporada

presenta algunas novedades, como la

transmisión en vivo de un programa

radial conducido por Facundo Miranda

Justo.

Dicho programa se emite todos los

sábados de 14 a 16:30 por www.turis-

morock.com.ar y a través de la 106.1,

FM Esquel, con música y entrevistas en

vivo a turistas y personalidades que visi-

tan el cerro.

Para quienes quieran disfrutar hoy

de las actividades en La Hoya, el cerro

abrirá a las 10.30 hs, así hay tiempo de

ir a votar temprano y subir a disfrutar

de la nieve en esta temporada que se vi-

ene a full.

Fotos: Facebook La Hoya y José

María Rossi

Facundo Miranda Justo transmitiendo en vivo desde La Hoya.

LA HOYA

Después de votar… a esquiar* El cerro abrirá a hoy las 10.30 hs, para que quienes quieran puedan ir a votar temprano y luego subir a disfrutar de la nieve.


Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012Facebook: Asador Criollo Nicodemo

NicodemoAsador Criollo

FESTEJA AQUI

MENUCOMPLETO15 Personas 2550 .-25 personas 4000 .-50 Personas 8000.-

Además para llevarMilas - Parrillas - Pollos al Asador

HACE TU RESERVA* No Incluye bebidas

EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS

SHOWS en Vivo

TALLER

FelipeMecánica Ligera

Don Bosco 455 - Esquel - (02945) 15604339

En la tarde de ayer, se llevó

a cabo un Gran Mate Bingo

en el Salón de Usos Múltiples

(SUM) del Colegio N º 7722.

El dinero recaudado es para

solventar los gastos que de-

manden la organización del

baile de egresados.

La actividad realizada

en instalaciones de la “23 de

Marzo” contó con la partici-

pación de un buen número de

COLEGIO N º 7722

Gran Mate Bingo

vecinos. Con la colaboración

de distintos comercios, se

repartieron interesantes pre-

mios.

En diálogo con Diario El

Oeste, Vanesa Censi, del Co-

legio, explicó que el objetivo

del Gran Mate Bingo fue re-

caudar fondos para el “primer

baile de egreso que tendrá la

Escuela” desde su inaugura-

ción.

Sin vueltas, quiso destacar

el esfuerzo y el compromiso de

los alumnos tanto de quinto

como de sexto año, del Nivel

Secundario. Dijo que con el

aporte del equipo docente se

han puesto al hombro la or-

ganización de diferentes ac-

tividades.

“En estas últimas sema-

nas se han hecho locros, rifas,

bandejas dulces y en paralelo

los chicos están manejando

el quiosco de la institución”,

resaltó mientras seguían lle-

gando los vecinos al SUM.

Además, Censi agradeció

a todas las personas que par-

ticiparon del Mate Bingo y

dijo que más allá del juego

“pasamos un lindo momento

entre todos”. Al mismo tiem-

po, subrayó la contribución

de los locales comerciales de

Esquel: “Entregaron cuadros,

chocolates, elementos de co-

cina”.

Domingo 9 de agosto de 2015 Página 13Página 29En Chubut

Por primera vez en la his-

toria, Chubut realizará un

proceso para la titularización

de cargos, por antecedentes

y oposición, en el Nivel Me-

dio. De esa manera, más de

300 docentes lograrán estab-

ilidad laboral. Esta decisión

del Gobierno va en línea con

el concurso de ascenso que

se hizo en Inicial y Primaria,

después de 14 años sin que

los maestros tuvieran esa

posibilidad.

El Ministerio de Edu-

cación del Chubut puso en

marcha el viernes el con-

curso de ascenso jerárquico

por antecedentes y oposición

para la Educación Secundar-

ia, tal como a principios de

este año había anunciado el

ministro Rubén Zárate.

Con la firma de la Resolu-

ción N° 436/15 y después de

que en junio último la Leg-

islatura aprobara por una-

nimidad la ley para realizar

el concurso de ascenso, el Es-

tado Provincial dio inicio al

proceso de ascenso jerárqui-

co que propicia el desarrollo

profesional de los docentes

y les brinda estabilidad lab-

oral.

Esta decisión conlleva

Gracias al trabajo conjun-

to de la dirección de Turismo

de Rawson y la Secretaría de

Turismo del Chubut, la ciu-

dad capital estará presente

en la revista Alta, disponible

en todos los vuelos de Aer-

olíneas Argentinas, promo-

cionando a sus pasajeros su

gran variedad de prestacio-

nes y ofertas.

Este será el segundo año

consecutivo en el que Rawson

participa de la publicación,

que cuenta con una tirada

cercana a los 100.000 ejem-

plares, y en esta ocasión la

promoción se destinará prin-

cipalmente al avistaje de to-

ninas overas, la hotelería y el

Circuito de Sabores, una im-

portante apuesta para desta-

car la gastronomía local con

fuerte anclaje en los frutos

que el mar ofrece.

Graciela José, directora

de Turismo municipal, ex-

plicó que los bouchers para

traslados aéreos incorpo-

rarán “promociones que in-

cluyen a Rawson y su puerto,

Playa Unión y toda nuestra

línea costera, incluyendo

la majestuosidad de Playa

Magagna, que son una im-

portante oferta para visitar

todo el año”.

“Nos enorgullece estar

presentes en nuestra línea

aérea de bandera promocio-

nando el avistaje de las to-

ninas overas en la revista de

cada uno de los asientos de

los vuelos a todo el país, ante

los ojos de miles de viajeros”,

señaló José, que también de-

La revista de Aerolíneas Argentinas promociona el turismo en Rawson y Playa Unión

stacó el incremento turístico

registrado durante el receso

escolar, cuando más de 600

visitantes se acercaron a las

oficinas turísticas en Playa Unión para consultar respec-

to de la oferta local.

“Año a año los prestado-

res se van sumando con nue-

vas propuestas turísticas o

con promociones, y desde la

Dirección intentamos proyec-

tarnos para satisfacer a los

turistas para que, al regresar

a su lugar de procedencia,

“el boca en boca sea también

parte de nuestra promoción

para visitar la zona, plena de

riquezas, de la que debemos

estar orgullosos”, concluyó.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Se puso en marcha el concurso de ascenso jerárquico para el Nivel Secundario

una trascendencia innegable

para el colectivo docente: es

la primera vez en la historia

del Nivel Secundario que se

realiza un concurso para la

titularización de cargos.

“Estamos verdadera-

mente orgullosos por el tra-

bajo que se realizó para que

esto sea posible. El concurso

de ascenso jerárquico es el

resultado de un acuerdo

paritario con los gremios do-

centes ATECh y Sitraed, con

quienes se hizo un pormeno-

rizado análisis, escuchando

todas las inquietudes y rele-

vando todas las sugerencias

en todas las regiones”, dijo el

ministro.

Información en la web

En el cronograma publi-

cado junto con toda la infor-

mación en la página web del

organismo educativo www.

chubut.edu.ar se estableció

que el período de inscripción

será desde el 21 y hasta el 31

de agosto.

“Este concurso permitirá

consolidar los equipos de

gestión de nuestras escuelas

secundarias; los cargos a

concursar, previstos en la

planta funcional de cada

estamento, coinciden con

aquellos que a la fecha se

encuentran cubiertos por

personal sin estabilidad.

Estamos dando un paso de

calidad para integrar los

equipos de gestión y también

desalentamos la discreciona-

lidad en la selección”, sostu-

vo el funcionario.

La resolución 436/15, que

lleva la firma del ministro Rubén Zárate y de la sub-

secretaria Gladys Harris,

llama a concurso de ascenso

jerárquico de antecedentes y

oposición del personal docen-

te de Educación Secundaria

titular e interino, para cu-

brir cargos de supervisor

técnico general, supervisor

técnico, director, vicedirec-

tor, vicedirector/regente,

jefe general de enseñanza

práctica y secretario de los

establecimientos educativos

de cada una de las seis re-

giones de la provincia.

Cargos a titularizar

Según los listados elab-

orados por la Junta de Cla-

sificación Docente de Edu-

cación Secundaria, son 321

los cargos a titularizar.

Este concurso de ascenso

quedó refrendado por la Leg-

islatura Provincial, a través

de la Ley VIII-N° 117, al

considerar el organismo ed-

ucativo la necesidad de otor-

gar estabilidad a quienes se

desempeñan en los cargos

jerárquicos de conducción y

supervisión del sistema edu-

cativo, en base al resguardo

que establece la normativa

vigente respecto al nombra-

miento en las vacantes exis-

tentes para el ascenso.

Está en línea con la de-

cisión tomada en 2012 por

el gobernador Martín Buzzi,

quien alentó la puesta en

marcha del concurso de as-

censo jerárquico para los

niveles Inicial y Primario,

algo que no se realizaba en

Chubut desde hacía 14 años.

Con ese procedimiento, más

de 400 docentes de toda la

provincia titularizaron car-

gos de vicedirector, director

y supervisor.

“Es un salto importante

para la Educación Secundar-

ia. Con esto cambiamos el

régimen por el cual se selec-

cionan los directivos de cada

escuela. Con el concurso por

antecedentes y oposición,

los cargos serán cubiertos de

acuerdo al mérito personal;

esto agrega transparencia

y fortalecemos al sistema”,

consideró el ministro.

Según la Resolución

436/15 “el Poder Ejecutivo

entiende que, aún en su

complejidad administrativa,

la innovación en los procesos

de selección del personal

jerárquico introduciendo la

instancia de oposición acen-

tuará su reflejo positivo en el sistema de gestión de los

asuntos escolares”.

Al mismo tiempo, el titu-

lar de Educación hizo hin-

capié en que este proceso

de selección integra la pl-

anificación estratégica edu-

cativa provincial del Nivel

Secundario “que estuvo pre-

cedida durante este año por

la aprobación de 21 diseños

curriculares, que están en

plena ejecución en nuestras

escuelas”.

Domingo 9 de agosto de 2015En Chubut

En el marco de las tar-

eas realizadas para el rea-

condicionamiento del Vi-

vero Municipal de Rawson,

esta semana comenzaron

las tareas conjuntas con

el Instituto Nacional de

Tecnología Agropecuaria

(INTA), regional Trelew, y

la Corporación de Fomento

del Chubut (CORFO), que

mediante el aporte de per-

sonal técnico permitirá ac-

ciones de fortalecimiento

en la introducción y defin-

ición de cultivos, además

de la optimización de las

actividades de reproduc-

ción y envasado de ejem-

plares para la confección

de cortinas forestales.

El secretario de Produc-

ción y Medio Ambiente,

Javier Valdez, destacó que

estas acciones “hacen que

se jerarquice y profesion-

alice el vivero con la par-

ticipación de sus técnicos,

que hacen que nosotros

podamos contar con otro

tipo de material, otros ti-

pos de conocimientos y

tecnologías aplicables en

tiempo real a nuestra pro-

ducción actual”.

“Esto nos permite tra-

bajar con más solvencia en

cuanto a los conocimientos

volcados a nuestro person-

al, que día a día se capacita

en diferentes cursos que

hacen estas instituciones

y a su vez plasman estos

conocimientos en las ac-

tividades que realizan en

el vivero”, resaltó el funcio-

nario.

Durante el trascurso de

la temporada invernal, el

Vivero Municipal realizó

tareas de multiplicación de

especies, tanto forestales

como ornamentales, que

llegada la primavera serán

insertas en los espacios

verdes de la ciudad: “En el

invierno tenemos que tra-

bajar con más intensidad

para poder llegar con una

mayor planificación”, ase-

guró Valdez.

En la actualidad se

encuentran en multipli-

cación, para cortinas fores-

tales, ejemplares de euc-

alipto viminalis, mientras

que en materia de plantas

ornamentales se reprodu-

cen rosales y ligustrinas,

utilizando micro túneles

para su germinación debi-

do a su eficiencia térmica.

RAWSON

El Vivero Municipal trabaja junto al INTA y CORFO

Terminación de

invernáculos

“Para lo que queda del

año nos hemos focalizado en

la puesta en marcha de los

invernáculos bajo cubierta,

que nos queda terminar de

armar cinco naves, para

los que ya diagramamos la

logística que será implemen-

tada ni bien tengamos mejo-

res condiciones climáticas”,

aseguró el Secretario, quien

también señaló que estas

medidas empiezan a generar

estadísticas que permitirán

hacer ajustes o analizar las

mejores maneras de repro-

ducción en la zona.

“La idea es no sólo im-

plantar material genético

en los espacios verdes del

ejido de Rawson, si no tam-

bién avanzar con las playas

de Magagna, cuya comis-

ión vecinal nos planteó la

preservación de lo agreste,

por lo que en esas costas im-

plantaremos basándonos en

la flora autóctona”, concluyó Valdez.

El vivero y su

rol social

El secretario Valdez tam-

bién destacó el trabajo con-

junto que realiza el Vivero

Municipal con la Oficina de Derechos y Garantías, me-

diante el cual se incorporan

nuevos empleados al área:

ya cuentan con dos emplea-

dos de allí, a la espera de

una tercera que llegará du-

rante la semana que viene.

Además, trabaja un alumno

de la Escuela Especial 509,

de la que se esperan cinco

alumnos más dentro de poco

tiempo.

“Nuestra satisfacción

es poder volcarle el cono-

cimiento para desenvolverse

en la vida como una persona

más, con su derecho al tra-

bajo digno, por lo que para

nosotros es fundamental

ocupar personal de la Ofi-

cina de Derechos o chicos de

las escuelas especiales”, ase-

guró el Secretario.

Domingo 9 de agosto de 2015 Página 31


En Chubut

CORFO, a través del equipo del Mercado Concen-

trador, y el INTA, asesoran a productores del VIRCh

en la “importancia de una buena labranza que garan-

tice mejores resultados en la producción”.

El Gobierno Provincial, a través de CORFO, y

el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria

(INTA), se encuentra desarrollando un plan de tra-

bajo conjunto con el objetivo de optimizar los recursos

y acciones que realizan ambos organismos en el ter-

ritorio provincial. El punto de partida fue el asesora-

miento del equipo técnico del Mercado Concentrador

y el INTA al productor de tomate bajo cubierta, Cris-

tian Ghigliotto, de la localidad de Dolavon.

La ingeniera agrónoma Itatí Jones explicó el

trabajo conjunto entre el Mercado Concentrador y

el INTA: “Somos dos instituciones agropecuarias y

ambas contamos con un sector hortícola, con mayor o

menor influencia en el Valle. Trabajar juntos es unir los esfuerzos para llegar a más cantidad de producto-

res, utilizando mejor los recursos, vehículos y maqui-

narias”. Además agregó que “ambas instituciones sa-

limos al campo con el mismo proyecto, con las mismas

ideas. Desde hace un año que estamos trabajando así

y hemos logrado articularnos perfectamente”.

Actualmente, el Mercado Concentrador y el INTA

se encuentran trabajando con 12 productores hortí-

colas asesorados por el Equipo Técnico y a su vez for-

man parte del Programa “Cambio Rural II”. “Cambio

Rural” es un programa que brinda asesoramiento téc-

nico a productores para definir sus planes de trabajo, adquirir tecnología y acceder a herramientas de in-

versión disponibles por el Gobierno Nacional.

La importancia de una buena labranza

Jones explicó que “el trabajo que se está realizan-

do con el INTA es en función de lo que siempre se le

recomienda al productor: que para obtener un buen

producto tenemos que hacer un buen trabajo desde

la base. Atendiendo a esta necesidad se comenzarán

a realizar las labranzas de suelo en producciones bajo

cubierta”.

En este sentido, desde el Mercado Concentrador

subrayaron la importancia de realizar una correcta

labranza para obtener mejores resultados en el culti-

vo, principalmente pimientos y tomates: “Si tenemos

una buena labranza vamos a tener un buen desar-

rollo radicular, obteniendo unas plantas más sanas,

más vigorosas y mayor y mejor producción en cuanto

a los cultivos”.

Las primeras tareas en el suelo se desarrollarán

con un rotocultivador perteneciente al INTA. Esta

maquinaria permitirá demostrar al productor la sim-

plificación del trabajo en un corto tiempo, obtenien-

do una óptima rotulación del suelo a un tamaño de

partícula muy pequeña.

Además, el uso del rotocultivador facilitará la pos-

terior instalación del sistema de riego y la colocación

del polietileno en el suelo. “Nos deja una superficie totalmente nivelada y totalmente desintegrada, lo

que nos permite lograr estos resultados que estamos

esperando”, concluyó Jones.

El Gobierno Provincial,

representado por el Ministe-

rio de Desarrollo Territorial

y CORFO, coordinó la par-

ticipación en un nuevo en-

cuentro de la Subcomisión de

Agroquímicos, donde se esta-

bleció que la segunda edición

de la Semana de Concien-

tización Sobre el Uso Respon-

sable de Agroquímicos se re-

alizará entre los días 7 al 10

de septiembre del corriente,

en la localidad de Gaiman.

El evento consistirá en

brindar capacitaciones a

productores agrícolas y a in-

spectores municipales. Pero

también prevé concientizar a

alumnos de escuelas prima-

rias y secundarias sobre los

agroquímicos y sus peligros,

alternativas de usos, la téc-

nica del triple lavado, entre

otras temáticas.

Por ello, Cecilia Ibáñez,

directora de Sanidad Vegetal

dependiente de la Subsecre-

taría de Ganadería y Agri-

cultura del Ministerio, dijo:

“Estamos trabajando en la

agenda y se extiende la invit-

ación a los productores forra-

jeros, hortícolas y frutícolas,

a los alumnos de escuelas pri-

marias y secundarias, a los

inspectores de los municipios

y al público en general, ya

que ellos pueden replicar los

conocimientos sobre el uso

responsable de agroquímicos

en sus ámbitos”.

Asimismo desde la Sub-

comisión de Agroquímicos, se

continúa brindando el apoyo

a los Concejos Deliberantes

de los municipios del VIRCh:

“Estamos enfocados en la

creación de ordenanzas que

regulen la comercialización

rural de hortalizas y frutas,

con la finalidad de requerir condiciones mínimas de segu-

ridad, para los encargados de

MERCADO CONCENTRADOR

El Gobierno Provincial y el INTA desarrollan trabajos conjuntos con productores hortícolas

DEL 7 AL

10 DE SEPTIEMBRE

Segunda semana de concientización sobre uso de agroquímicos*Se realizará desde el 7 al 10 de septiembre en Gaiman. Así lo resolvió la Comisión Provincial de Sanidad Vegetal creada por el Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos.

SE HACEN TRABAJOSAlbañilería, Plomería, Agua, Gas,

Cloacas. Electricidad, Pintura, Durlok, etc.Promo Invierno Limpieza de Caloramas, $250

y Limpieza de Cocinas $300Tratar al Cel:15580655 - 15604476

SE HACEN COSTURASCambios de Cierre

Campera de Montaña sin Cierrey otras costuras

Tratar al Cel:15449374 - 15415948

la venta y los consumidores,

donde estamos también con-

siderando una habilitación

especial hacia los expend-

edores de agroquímicos”, se-

ñalo Ibáñez.

Entre los temas tratados

por la Subcomisión se avanzó

en el desarrollo del proyecto

que posibilitará la gestión

responsable de los envases

vacíos de los agroquímicos, a

través de la implementación

de un centro de acopio, evi-

tando de esta forma la reuti-

lización de los mismos y la

contaminación ambiental.

Participantes del encuentro

La actividad se desarrolló

en instalaciones de la Es-

tación Experimental de INTA

Chubut sede Trelew. Fue el

tercer encuentro de la Sub-

comisión de Agroquímicos, y

contó con la presencia de rep-

resentantes de CORFO, de

la Dirección de Sanidad Veg-

etal, dependiente del Minis-

terio de Desarrollo Territo-

rial y Sectores Productivos,

de representantes del Minis-

terio de Ambiente y Control

del Desarrollo Sustentable

del Chubut, las municipali-

dades de Gaiman, Rawson,

28 de Julio, Trelew, el Con-

sejo Provincial de Ciencias

Agronómicas Chubut, INTA

y SENASA.

Uso responsableLa Subcomisión de Agro-

químicos fue creada dentro

del marco de la Comisión

Provincial de Sanidad Veg-

etal (COPROSAVE) y dedica

su trabajo a la promoción del

uso responsable de los agro-

químicos en nuestra región,

dándole continuidad a la la-

bor que desarrollaba la Mesa

Interinstitucional de Agro-

químicos en los últimos años.


El Gobierno de Chubut, a

través de la Dirección de Fauna y

Flora, trabaja en la organización

para recibir a cuatro ejemplares

de Cóndor Andino que arribarán

al aeropuerto de Trelew los días

12 y 13 de agosto, como parte de

un operativo de conservación que

se lleva adelante para el rescate

y la posterior liberación de esta

especie en su hábitat natural.

En el marco del programa

denominado “El retorno del

cóndor al mar”, en un vuelo de

Aerolíneas Argentinas llegarán,

provenientes de Buenos Aires,

tres cóndores macho y un ejem-

plar hembra. Tras su arribo, au-

toridades y técnicos de la Direc-

ción de Fauna y Flora Silvestre

del Chubut trasladarán a las

aves a Sierra Pailemán, en Río

Negro, lugar reconocido como la

condorera más importante de Su-

damérica. Allí se llevará a cabo

un proceso de adaptación junto

a otros ejemplares rescatados,

para ser liberados el viernes 16

de octubre.

Como parte de este opera-

tivo del que participan además

la Fundación BIOANDINA Ar-

gentina, el Zoológico de Buenos

Aires y Aerolíneas Argentinas,

se dispuso que ese 16 de octubre

los cóndores andinos sean libera-

dos de manera definitiva en una ceremonia oficiada por la comu-

nidad tehuelche, acompañados

por representantes de diversas

comunidades, como símbolo de

la armonía entre los hombres,

la naturaleza y la diversidad de

especies.

Operativo y traslado

Los cuatro ejemplares de

Cóndor Andino (Vultur gryphus)

serán trasladados al Aeropuerto

Almirante Zar de Trelew luego de

intensivo cuidado en aislamiento

del humano. Las aves están lis-

El secretario de Turismo y

Áreas Protegidas de la Provin-

cia, Carlos Zonza Nigro, se re-

firió al balance positivo que dejó la temporada de vacaciones de

invierno tanto en la Costa como

en la Cordillera chubutense,

con una elevada demanda en

los servicios de excursiones,

hotelería, gastronomía y trans-

porte, entre otros servicios.

Zonza Nigro indicó que

“hemos tenido números muy

superiores con respecto a las

vacaciones de invierno del año

pasado”, y agregó que “tuvimos

un total de 17.446 pasajeros

que realizaron el avistaje de

ballenas embarcado en Puerto

Pirámides; esto implica un 44%

más que el mismo período del

TEMPORADA DE BALLENAS

Se incrementó un 44%

la demanda de avistaje

embarcado durante julioMás de 17.000 pasajeros disfrutaron del avistaje embarcado de ballenas durante la segunda quincena del mes pasado. El secretario de Turismo, Carlos Zonza Nigro, dijo que estos números forman parte de la exitosa temporada de invierno en Chubut.

Respecto de la procedencia

del turismo, Zonza Nigro sub-

rayó que “alrededor del 95% de

este total de pasajeros fueron

turistas nacionales. Según las

estadísticas se registraron 767

extranjeros, teniendo en cuenta

que julio no es el mes que más

elijan los extranjeros por el

frío”.

Además, el secretario de

Turismo se refirió al fuerte in-

cremento en la cantidad de visi-

tantes que se registró en Penín-

sula Valdés en el mes de julio,

con un 29% más que el mismo

mes del año anterior. Dijo que

“ingresaron a Península Valdés

27.308 personas, de los cuales

el 70% llegaron de distintas

provincias del país; el otro 30

por ciento estuvo compuesto

por chubutenses y extranjeros”.

Por último, Zonza Nigro

sostuvo que “evidentemente la

campaña de promoción turísti-

ca que hicimos previa a las va-

caciones de invierno ayudó a

tener este excelente resultado

en la cantidad de turistas”.

Manifestó en ese sentido

que “no es casualidad que lle-

guen turistas principalmente

desde Buenos Aires, Santa Fe,

Río Negro, Córdoba y Neuquén,

las provincias donde estuvimos

brindando capacitaciones para

agencias de viaje. Además, la

vigilia de ballenas tuvo reper-

cusión en todo el país, con lle-

gada a más de 15 canales nacio-

nales que se ven en todo el país

y que se pueden seguir a través

de Internet”.

año anterior que fue de 12.109

pasajeros”.

FAUNA Y FLORA CHUBUT

Liberarán 4 cóndores trasladados desde Buenos AiresComo parte del programa binacional “El retorno del cóndor al mar” 4 pichones de

Cóndor Andino arribarán al aeropuerto de Trelew para su traslado a Sierra Pailemán, la condorera más importante de Sudamérica. Intervendrá en el operativo la Dirección de Fauna y Flora Silvestre del Ministerio de Desarrollo Territorial y Sectores Productivos.

tas para volver al mar y a las Si-

erras Pailemán, departamento de

Valcheta, provincia de Río Negro,

en el marco del programa “El re-

torno del cóndor al mar”.

En cuanto a las característi-

cas de estos ejemplares, la direc-

tora de Fauna y Flora Silvestre,

Silvana Montanelli, informó que

“son pichones de cóndores, tra-

tándose de tres machos y una

hembra que registran entre 10

meses a un año de edad, que una

vez arribados serán trasladados

de inmediato a Sierra Pailemán

por personal especializado”.

Los ejemplares macho son

“Neuquén”, rescatado por Vida

Silvestre en Pampa Linda (Rio

Negro); Ayni, nacido en cauti-

verio en el zoológico Puy du Fou

de Francia; Piuke Kallfu, nacido

en el zoológico de Olavarría; y la

hembra, Kallfu, con nacimiento

de huevo para incubación en el

zoológico de Buenos Aires.

Respecto al rescate, preserva-

ción y conservación de la especie,

Vanesa Astore directora ejecuti-

va Programa Conservación Cón-

dor Andino en Argentina, detalló

que “esta liberación tiene la par-

ticularidad que uno de los cón-

dores, Ayni, fue el primer ejem-

plar que nació en cautiverio en el

Zoológico Puy du Fou de Francia

y lo trasladaron a Argentina para

su adaptación y su liberación de-

finitiva en Sierra Pailemán”.Asimismo, en esta ocasión “se

contará con la participación de

la comunidad Tehuelche, junto a

otros representantes de pueblos

originarios que llegarán el día 15

de septiembre para dar inicio a

los preparativos hacia la ceremo-

nia de liberación, en el amanecer

del día 16 de octubre, en la base

del cerro y la posterior liberación

de los ejemplares”.


E-MAIL:[email protected]

[email protected]

En Chubut

Pollo al SpiedoAsado y Matambre de Cerdo a la parrilla

Costillitas de cerdoLechón - Entrañas - Chorizos

Salchichas parrillerasy mucho más...

451066 - 15686112Av. Alvear 1250

Importante Empresa

SeleccionaráContador Público y

personal administrativo conconocimientos impositivos.Enviar Currículum Vitae a:

[email protected]

VENDOEXCELENTE CASA

en EPUYEN(Camino al Lago)

Sobre asfalto, con gas.

Tratar: Estudio Jurídico VILAAv. Alvear 313 - Esquel

Tel: 451455 - 454629

Tras la firma del convenio de tierras entre la intendenta de Rawson, Rossana Artero y el secretario de Seguridad provincial, Oscar Martínez Conti, que permitirá la con-strucción de la nueva escuela de cadetes de la Policía del Chubut, el vicejefe de policía Marcelo Gauna destacó el trabajo mancomunado entre las distintas dependencias públicas al considerarlo “pri-mordial y fundamental” en materia de seguridad.

“Desde el punto de vista institucional, para nosotros es fundamental poder lograr la construcción de la escuela de cadetes y el complejo ed-ucativo, y poder avanzar a través de este convenio sobre una ley que data de 2004 es de suma importancia”, ase-guró el vicejefe, quien tam-

bién remarcó el enorme sig-nificado que tiene “para el ciudadano de Rawson, que obviamente es parte de la historia de lo que significa nuestra escuela de cadetes de policía”.

El convenio, que deberá ser refrendado por el gober-nador Martín Buzzi y por el Concejo Deliberante local, otorga al municipio un ter-reno en pleno centro de la ciudad, en 25 de Mayo y San Martín, el cual será ofrecido públicamente para la con-strucción de un centro comer-cial, y el dinero obtenido por dicha medida se destinará a la construcción del Complejo Educativo Policial en Raw-son, que estará emplazado junto a los talleres mecánicos de la policía, en el acceso al Zoológico.

El jefe de Policía de la Provincia del Chubut, Rubén Cifuentes, destacó el rol que le corresponde a las capacitaciones al personal de la fuerza con el objetivo de perfeccio-nar la labor cotidiana en cada punto del territorio provincial.

El jefe policial lo ex-presó en el acto de inicio del curso de escopeteros destinado a miembros de la fuerza que se desar-rolló el último martes en Rawson con la partici-pación de 42 policías de esa ciudad, Trelew, Puer-to Madryn y comisarías del interior; y que con-tinuará en las ciudades de Comodoro Rivadavia y Esquel.

Acompañado por el jefe del Área Institutos Policiales, José Gustavo

POLICÍA DEL CHUBUT

Destacan el esfuerzo del municipio de Rawson para construir una nueva Escuela de Cadetes

Marcelo Gauna, vicejefe de policía.

El nuevo Complejo Edu-cativo Policial cuenta con un ambicioso proyecto que abar-ca cerca de 10.000 metros cuadrados, en los que funcio-narán las escuelas de cade-tes, de personal subalterno y personal superior. También contará con polígono, gimna-sio para el acondicionamien-to físico, piscina cubierta y todos los elementos necesari-os para el desarrollo de la ca-pacitación en un único lugar.

“Este convenio muestra el grado de compromiso con el que el municipio aborda la seguridad colaborando con la policía, y otro caso par-ticular que lo demuestra fue la donación de dos móviles 0 kilómetro para reforzar los destacamentos de Playa Unión y Rawson, a los fines de poder reforzar el sistema de cuadrículas, el sistema preventivo utilizado a los fines de minimizar la posi-bilidad de acontecimientos”, expresó Gauna.

El segundo jefe de la policía provincial explicó que esta no fue la primera reunión entre la policía y la intendencia de Rawson: “Se viene trabajando muy bien y celebramos poder trabajar en conjunto, porque en lo que concierne a la seguridad la policía no es la única respon-sable directa, si no que la seguridad la hacemos entre todos, y el trabajo mancomu-nado de las instituciones es primordial y fundamental”.

Cifuentes destacó el rol de las capacitaciones en la Policía del Chubut

*Fue en el inicio del curso de escopeteros en Rawson, con la participación de agentes de la

capital provincial, Trelew, Puerto Madryn y del interior. Acciones similares se desarrollarán en

Comodoro Rivadavia y Esquel.

Soto, y oficiales supe-riores y jefes, Rubén Cifuentes dijo que “este curso, que se desarrol-lará en Rawson, Como-doro Rivadavia y Esquel, tiene como fin capacitar al personal policial sobre el manejo y uso de las distintas escopetas con que cuenta nuestra in-stitución, brindándole al cursante la instrucción necesaria para que toda intervención que requi-era del uso de armas lar-

gas lo hará con seguridad y efectividad y que, en definitiva, contribuye al éxito del procedimiento, tanto para los funciona-rios intervinientes como la propia institución”.

En ese sentido sostuvo que las jornadas de ca-pacitación y perfecciona-miento en la institución policial continuarán de manera permanente como ha venido sucedi-endo en el transcurso de esta gestión.


VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN

Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD

Electricista - Trabajos en General

Obras, reparaciones, emergencias eléctricas.

Venta y colocación de Alarmas,

Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671 Tel: 453299

Abrimos de Lunes a Sábado

“SABADOS DE FM”Conducen: Fabián Martínezy Mariano Romero Cuestas

Contactos: 454126 - 15424698 E-mail: sá[email protected]

Sábados de 10 a 13 Hs. por FM Esquel 106.1

Sábados de FM

La semana próxi-

ma, personal del área

de Salud de Comodoro

Rivadavia entregará a

instituciones sin fines de lucro más de 250

juguetes y alimentos no

perecederos, que fueron

recolectados durante las

jornadas del 31 de ju-

lio, 1 y 2 de agosto, en

el marco de la Campaña

de Vacunación Solidar-

ia que tuvo lugar en la

plaza céntrica de la Es-

cuela N° 83. Entre los

beneficiarios se destacan

los niños del Servicio de

Pediatría del Hospital

Regional.

Los días 31 de julio, 1

y 2 de agosto, la Subsec-

retaría de Salud del Mu-

nicipio junto al Ejército

Argentino, posicionaron

dos trailers para la va-

cunación gratuita en

el casco céntrico de la

ciudad. En la ocasión, la

consigna fue “un juguete

o alimento por una taza

de chocolate” y la respu-

esta por parte de la co-

munidad, todo un éxito.

Subsecretaría de Salud de Comodoro

entregará más de 250 juguetes* Recolectados en la Campaña de Vacunación Solidaria

Carlos Catalá, subsecretario de Salud de Comodoro Rivadavia.

taza de chocolate por un

juguete o alimentos no

perecederos y la gente

respondió muy bien a

esta propuesta. Hasta el

momento, tenemos cont-

abilizados 260 juguetes,

mientras que otros han

sido separados para su

restauración”.

Sobre el destino que

tendrá lo recaudado, el

subsecretario explicó que

“a través de Intendencia,

se recibieron varios pedi-

dos de instituciones que

trabajan con niños para

resultar beneficiarios de juguetes y de esa mane-

ra, agasajar a los chicos

en su Día, pero desde la

cartera de Salud tam-

bién nos comprometimos

con otras organizacio-

nes, como lo son el Servi-

cio de Pediatría del Hos-

pital Regional, la Iglesia

Evangélica de Km. 14 y

un merendero que fun-

ciona en el barrio Stella

Maris”.

No obstante, aclaró

que se tendrán en cuen-

ta todas las solicitudes

que se vienen gestion-

ando desde hace tiempo

al Municipio porque

“la idea es volcar estas

donaciones en diferentes

instituciones, no realizar

la entrega en una sola de

ellas”.

Por último, aseguró

que el intendente Nés-

tor Di Pierro felicitó la

iniciativa de llevar adel-

ante una Campaña Soli-

daria de Vacunación y

que el propio jefe comu-

nal destacó la cantidad

de donaciones que se re-

cibieron.

Nuevo evento

solidario

En otro orden, Carlos

Catalá comentó que des-

de la Subsecretaría de

Salud ya se trabaja en la

generación de un nuevo

evento solidario vincu-

lado a la vacunación.

“Antes de terminar la

jornada del domingo 2

de agosto, la jefa de En-

fermería Mabel Torres

coordinó con el Ejército

una nueva instalación

de los trailers para la

vacunación gratuita. To-

davía no tenemos la fe-

cha confirmada, pero el lugar estratégico será la

intersección de las Rutas

3 y 39, debido a la gran

afluencia de gente que circula por esa zona”, fi-

nalizó.

A una semana de conc-

retarse la Campaña, en

la que se colocaron 1600

dosis de diferentes vacu-

nas contempladas en el

Calendario Nacional y

se efectuaron 300 extrac-

ciones de sangre para la

detección de la Hepati-

tis C, personal del área

de Salud avanza en la

separación de alimentos

no perecederos y el en-

voltorio de regalos, que

a partir del miércoles 12

serán donados a diferen-

tes instituciones que tra-

bajan para el beneficio de los más pequeños de

nuestra comunidad.

Al respecto, el sub-

secretario Carlos Cata-

lá volvió a destacar el

número de vacunas que

se colocaron durante los

tres días de la Campaña

y la importancia del test

para la detección de la

Hepatitis C.

En ese sentido, mani-

festó que “fue un éxito el

volumen de trabajo que

tuvimos”, al tiempo que

hizo referencia al fin sol-idario que se perseguía

con la misma, expresan-

do que “en esta oportuni-

dad, la consigna fue una

Domingo 9 de agosto de 2015 Página 35Trevelin y las Comarcas

La puesta en escena de “Corazón Pionero” se llevó a cabo este viernes poco después de las 19 en el Polideportivo Municipal de Trevelin, ámbito que fue colmado por espe-ctadores de la localidad nacida de la colonia galesa en la Cordillera, y también llegados desde Esquel y otros puntos vecinos.

Se trata de una realización multicultural con más de 80 artistas en escena que durante media hora celebra el Sesquicentenario de la llegada de los galeses a las costas chubutenses y el encuentro entre ellos y los pueblos origi-narios que habitaban la región. El espectáculo, producido y presentado con el apoyo del Gobierno del Chubut, ya había sido presentado con masiva repercusión en Puerto Madryn, Trelew y Comodoro Rivadavia.

En Trevelin, como cierre el emocionante espectáculo, los representantes de la comunidad galesa fueron invitados a subir al escenario principal junto al gobernador Martín Buzzi donde fueron ovacionados por el público que colmó las instalaciones del Polideportivo.

Momentos después de concluido el espectáculo, el gober-nador Martín Buzzi expresó que este espectáculo apunta a “rendir un justo homenaje a nuestros inmigrantes, a nuestros pioneros tanto los galeses, como el resto de los inmigrantes que encontraron igualdad, integración, apre-ndieron a convivir con otros grupos de inmigrantes, y con los tehuelches y mapuches”.

“Esto le dio forma a este lugar del mundo en que esta-mos y fue formando la gente que somos, la sociedad chubu-tense”, expresó el mandatario provincial, remarcando “la visión de sacrificio, ganas de progresar que conformaron

TREVELIN

“Corazón Pionero” se despidió junto a la

comunidad galesa homenajeada sobre el escenarioJunto a una multitud de espectadores cordilleranos, el Gobernador presidió este viernes en Trevelin

la presentación y cierre del espectáculo “Corazón Pionero”, creado y montado especialmente para la conmemoración del Sesquicentenario de la llegada de los galeses a las costas chubutenses.

esta sociedad de trabajo”.Buzzi señaló que “este verdadero corazón de cultura que

es este ‘Corazón Pionero’ fue conformando este lugar en el mundo que somos nosotros, con un proyecto que lucha por la igualdad, la libertad y la integración”.

“Con esta presentación concluye la gira del espectáculo que abarcó todas las regiones de la provincia, y que por supuesto la Comarca de la Cordillera merecía disfrutarlo”, afirmó.

Homenaje a nuestros antepasados

Por su parte, el ministro coordinador de Gabinete, Juan Garitano, expresó su emoción como vecino de Trevelin “al haber podido presentar esta obra maravillosa en mi pueb-

lo”.Garitano sostuvo que “esta obra llegó a la Cordillera de

la mano del Sesquicentenario para homenajear a todos los inmigrantes que encontraron también en estas tierras su lugar en el mundo, entre ellos nuestros antepasados”.

El espectáculo contó además con las presencias del sec-retario de Cultura del Chubut, Claudio Dalcó; la inten-denta de Trevelin, Leila Aseff; el presidente de la Asoci-ación Galesa de Trevelin, Oscar Kansas Jones, y su par de Esquel, Ivor Roberts; el subsecretario de Asuntos Munici-pales, Néstor Hourcade, y su par de Obras Municipales, Juan Ripa, y el director general de Pesca Continental, Fer-nando Vargas, entre otros.

Domingo 9 de agosto de 2015

edición de la media maratón

Scotiabank, la primera de

las corridas santiaguinas de

larga distancia del segundo

semestre, donde estarán pre-

sentes atletas esquelenses.

De la prueba sobre 21

kilómetros que se largará a

las 9 tomarán parte Nico-

lás Neipan, Agustín Corra,

Sergio Ñanco, Cristian Mar-

dones y José Contreras

Cabe destacar que el ga-

nador del 1º lugar en la cat-

egoría “general varones” y la

ganadora del 1º lugar en la

categoría “general damas”,

ambos en la distancia de

Medio Maratón, ganarán un

pasaje a Toronto para asistir

a la Scotiabank Toronto Wa-

terfront Marathon con trasla-

dos y estadía incluida.

En total, pilotos y

navegantes deberán com-

pletar 12 pruebas especia-

les. La acción comenzará

el viernes 14 por la ma-

ñana (a partir de las 9:30)

con el shakedown de las

clases RC5 y Junior. Pos-

teriormente los 12 mejo-

res del torneo Maxi Rally

MEDIA MARATON

Con destino

internacional

Sergio Ñanco.

Hoy se llevará a cabo en

Santiago de Chile la cuarta

RALLY ARGENTINO

Los caminos de la Vuelta de la Manzana*Luego de la presentación en sociedad de la cita que es

organizada por la Asociación Volantes de General Roca (AVGR), el tradicional Rally Vuelta de la Manzana ya

cuenta con su recorrido confirmado para esta 45ª edición de su historia (del 14 al 16 de agosto), que significará la séptima fecha del calendario 2015 del Rally Argentino DIRECTV. Y como ya es costumbre, la prueba más histórica y tradicional de nuestro rally promete otra edición inolvidable en los siempre

exigentes y difíciles caminos del Alto Valle rionegrino.tendrán su Prueba Libre y

a continuación disputarán

la Prueba Clasificato-

ria YPF (a partir de las

12:15 hs.), mientras que

finalmente los otros pro-

tagonistas de la divisional

mayor y de la Clase RC2N

cumplirán con su shake-

down correspondiente,

actividades que se desar-

rollarán en el Autódromo

de General Roca, donde

estará el epicentro de la

competencia. Mientras

que a la noche (desde las

19:30), todo el show de la

categoría se trasladará al

centro de la ciudad para la

realización de la sesión de

firma de autógrafos de los pilotos, la elección de las

posiciones de largada y la

rampa simbólica para que

disfruten todos los fanáti-

cos de esta especialidad.

El sábado, la compe-

tencia se pondrá en mar-

cha a las 9:53 hs. con la

PE1 Pirelli Canal 10 -

Ruta 6 (de 22,30 kilómet-

ros de extensión, siendo la

más larga de esta presen-

tación) y continuará con

la PE2 Aeropuerto Gen-

eral Roca - Defensa J. J.

Gómez (9,20 Km). Luego

los protagonistas tendrán

la chance de ajustar la pu-

esta a punto de sus autos

cuando visiten el Parque

de Servicios para encarar

después los tramos de

Autódromo Allen - Usina

Cipolletti (18,70 Km);

Cinco Saltos - San Cayet-

ano (13,80 Km); Isla Jor-

dan - Cipolletti (3,70 Km)

y finalmente el paso por el de Autódromo de General

Roca (3,65 Km) que cer-

rará el Día 1.

Por su parte, la activi-

dad del domingo se abrirá

a las 8:48 con la PE7 Vial

Agro - Ingeniero Huergo

(8,10 Km) y proseguirá

con los extensos parciales

de Cervantes - Las Angus-

tias (16,10 Km) y Canal

10 - Ruta 6 (22,30 Km).

Tras un nuevo paso por

el Parque de Servicios,

se repetirán los primeros

dos tramos de la mañana

y el final llegará con el es-

pecial del Autódromo de

General Roca. En total,

serán 145,70 kilómetros

de velocidad para este

séptimo capítulo del año

que tendrá a las 15:30 hs.

su ceremonia de premi-

ación.

Cronograma

**Viernes 14 de agosto

Prueba Clasificatoria YPF - Aut. Gral. Roca

(3,10 Km) | 12:15 Hs.

****Sábado 15 de agos-

to

PE1 Pirelli Canal 10 -

Ruta 6 (22,30 Km) | 9:53

Hs.

PE2 Aeropuerto

G.Roca - Defensa J.J. Gó-

mez (9,20 Km) | 10:41 Hs.

Parque de Servicios -

Autódromo General Roca

PE3 Autódromo Allen

- Usina Cipolletti (18,70

Km) | 13:19 Hs.

PE4 Cinco Saltos - San

Cayetano (13,80 Km) |

14:12 Hs.

PE5 Isla Jordan - Ci-

polletti (3,70 Km) | 15:10

Hs.

PE6 Autódromo Gener-

al Roca - Autódromo (3,65

Km) | 16:08 Hs.

****Domingo 16 de

agosto

PE7 Vial Agro - Ing-

eniero Huergo (8,10 Km)

| 8:48 Hs.

PE8 Cervantes - Las

Angustias (16,10 Km) |

9:26 Hs.

PE9 Canal 10 - Ruta 6

(22,30 Km) | 10:04 Hs.

Parque de Servicios -

Autódromo General Roca

PE10 Vial Agro - Inge-

niero Huergo II (8,10 Km)

| 13:02 Hs.

PE11 Cervantes - Las

Angustias II (16,10 Km) |

13:40 Hs.

PE12 Autódromo Gral.

Roca - Autódromo II (3,65

Km) | 14:23 Hs.

Historial

El Rally Vuelta de la

Manzana es una de las

rondas más tradicionales

que integran el calen-

dario del Rally Argentino,

y este año celebrará su

45° edición, siendo uno

de los rallies que más vi-

gencia han tenido, pero

sobre todo persistiendo

casi invariable a lo largo

del tiempo.

Si bien existen ral-

lies que en la actualidad

devienen de las clásicas

“vueltas”, la Vuelta de la

Manzana sigue siendo la

misma competencia que

se iniciara en 1967, cu-

ando ni siquiera existía

el rally en el país, y que

supo adaptarse a los dis-

tintos formatos que domi-

naron la escena.

Siempre con General

Roca como epicentro, la

prueba muchas veces se

extendió a nuevos esce-

narios, pero nunca apar-

tándose de los caminos

del Alto Valle de Río Ne-

gro.

A partir de la década

del 80, cuando el rally ya

dominaba la escena, la

Manzana demostró ser

una prueba que no todos

pueden saborear y que

está reservada solo para

algunos, pero un puñado

de ellos verdaderamente

demostró que es un rally

que les calza a medida,

y que repitieron una y

otra vez, siendo uno de

los primeros en marcar

diferencia Jorge Raúl Re-

calde.

En la década del 90

hubo ocho ediciones con-

secutivas que solo se

las repartieron Gabriel

Raies, el más ganador con

siete, y Jorge Bescham.

Luego debieron pasar

cinco ediciones con cinco

ganadores distintos, para

encontrar otro monarca

como Luís Pérez Com-

panc, con cuatro triunfos

consecutivos.

Dentro de la N4, Fed-

erico Villagra ha sido el

gran dominador de la

pasada década, y de igual

manera se convirtió en

el primer ganador de la

era Maxi Rally cuando

la nueva generación de

autos se presentaron por

primera vez en General

Roca; mientras que el

Coyote también festejó al

año siguiente, en 2012.

Tras la ausencia de 2013,

el Argentino volvió a con-

tar en su calendario con

esta prueba que en su

edición 2014 tuvo epicen-

tro en General Roca (Río

Negro), pero con gran pro-

tagonismo en las ciudades

neuquinas de Cutral Có y

Plaza Huincul, y en la que

Marcos Ligato se quedó

con el triunfo.

En esta temporada sig-

nificará el séptimo capí-tulo de la temporada y

como siempre la Manzana

propondrá en su recorrido

muchos cambios que obli-

gan a los pilotos a exigirse

al máximo, con tramos

que muy pocas veces se

repiten. Sin dudas es un

clásico, que todo piloto de

rally siempre sueña con

ganar.

Domingo 9 de agosto de 2015 Página 37En el Deporte

2º Maxi Arnez 48

3º Ayelén Garitano -Trevelin 38

4º Brian Parra 30

5º Valentín Matamala 27

8º Kenny Roberts 21

**Quad Junior

1º Julián Wendel 57

2º Nicolás Pasquini 55

4º Leonardo Mari 25

6º Axel Cassi -Trevelin 23

ENDURO CORDILLERANO

El regreso en La Cruz

Para el próximo fin de semana se ha program-

ado la tercera fecha del

Campeonato de Enduro

Cordillerano que ten-

drá lugar en el histórico

circuito del Cerro de la

Cruz en nuestra ciudad,

luego del receso inver-

nal.

La inscripción se re-

alizará en el sábado

15 de 11 a 14 horas en

la Estación de Servicio

El Trochita Petrobras

(ubicada en el ingreso a

Esquel).

Por la tarde, de 14

a 17 horas se desarrol-

larán las pruebas de

reconocimiento en el cir-

cuito de Cerro La Cruz,

al cual se podrá ingresar

por barrio Badén o por

barrio Ceferino.

El domingo las com-

petencias darán co-

mienzo a las 9.30 horas

para los pilotos de las

categorías Promo A,

Promo B, Máster Promo

y Máster B .

Luego a las 11.30 lar-

garán los competidores

de Cuatris y los Infan-

tiles.

La continuidad es-

tará dada de 13.30 a 15

con las carreras de Mas-

ter A, Juniors y Seniors.

A su término se desar-

rollará la premiación.

Calendario3ra fecha Esquel - 14/15 agosto

4ta fecha El Hoyo -5/6 septiembre

5ta. fecha Bariloche -3/4 octubre

6ta. fecha Trevelin -14/15 noviembre

Los campeonatosDisputadas dos fechas en los circuitos de La Paz en Trev-

elin y “EL Cajón” en Cholila las posiciones en el campeonato

en las distintas categorías son las siguientes:

** Senior

1º Marcelo Tejeiro 55 puntos

2º Axel Lara 53

7º Cristina Negrón 27

12º Ángel Prada 15

14º Francisco Freeman 11

15º José Guglielmetti 11

**Junior

1º Germán Chávez Bariloche 57 puntos

4º David Fernández 32

6º Ignacio Ripa 23

7º Cristian Alí 23

8º José Barrio -Trevelin 21

10º Santiago LLansa 19

11º Francisco Werner 19

12º Andrés Antilef 15

13º Daniel Marquez 1

**Master A

1º Luis Simeoni 60 puntos

2º Pedro Sandoval 52

3º Martín Sandoval 48

4º Walter Araneda 38

5º Nicolás Rabe -Trevelin 30

6º Ricardo Carvajal 30

** Master B

1º Néstor Saavedra 57 puntos

3º Julio C. Ramírez -Trevelin 48

4º Aureliano Regolledo 44

8º Rubén Dante -Trevelin 19

**Master Promo

1º Gonzalo Araneda -Trevelin 57 puntos

2º Bruno Juárez 52

3º Marcos Martyniuk 44

5º Laureano De Cara 30

7º Ramiro Ruiz 30

8º Ramiro Lagos 21

9º Daniel Grenier 17

10º Cristian Silva 13

11º Ariel Bahamonde 1

** Promocionales A

1º Giovani Simeoni 60 puntos

2º Leonardo Zurita-Trevelin 48

3º Mauro Jurado 44

4º Maximiliano Vázquez 34

5º José Rubilar 33

6º Wilian Kenneth -Trevelin 27

7º Julián Espona 25

9º Agustín Celiz -Trevelin 21

**Promocionales B

1º Juan Cruz Lecuona 57 puntos

Giovanni Simeoni líder en Promocionales A.

Axel Lara segundo en Senior.

Julián Wendel puntero en Quads Junior.

Cristina Ali séptimo en Junio.

Ángel Prada campeón del 2014 en Senior.

Domingo 9 de agosto de 2015En el Deporte

TETRATLON

Corredor virtual en Catedral*El próximo 29 de agosto se realizará, organizado por la

Subcomisión de Carreras de Aventura del Club Andino Bariloche, la 12º edición del Tetratlón Catedral que recorre las inmediaciones

del Cerro, así como de Colonia Suiza, Lago Gutiérrez, Arelauquen y Villa Los Coihues, con sus cuatro tradicionales

disciplinas: esquí/snowboard, mountain bike y trekking.

Es una competencia atlética multidiscipli-na, que combina cuatro disciplinas deportivas clásicas de nuestra región en el impactante marco natural de las montañas patagónicas. Inicia con el esquí o snowboard en el centro invernal más importante de Latinoamérica, el Cerro Catedral. Continúa con mountain bike por caminos y senderos entre bosques y miradores con barro y nieve, uniendo la base del cerro catedral con el lago Moreno y el lago Gutierrez, donde se realiza la tercera disciplina: el kayak. El circuito costea el lago Gutiérrez en los barrios Villa Arelauquen y Villa los Coihues, donde en su mayoría las costas son de playas. La ultima disciplina es el trekking, donde los corredores deben llegar desde el lago Gutierrez hasta la plaza central del cerro Catedral.

La carrera es organizada por la Subcomis-ión de Carreras de Aventura del Club Andino Bariloche, la cual se creó justamente para preparar la primera edición de esta compe-tencia que se llevó a cabo el 25 de septiembre de 2004.

Este año el Tetra Catedral trae una au-téntica novedad para este tipo de competen-cias multidisciplinarias, la denominada op-ción CV (corredor virtual), una variante de sólo 2 categorías (hombres y mujeres), donde cada corredor puede dejar sin correr el esquí y/o el kayak, etapas a las que la organización le otorgará un tiempo común a todos para que esperen en los PC antes de continuar en car-rera.

CategoríasIndividuales***Caballeros:Open: hasta 39 años. Clase 1975 en adel-

ante. Seniors: desde 40 años hasta 49 años.

Clases 1965 a 1974.Masters: desde 50 años en adelante. Has-

ta clase 1964.**Damas:Pro: hasta 39 años. Clase 1975 en adel-

ante.Free: desde 40 años en adelante. Free:

desde 40 años en adelante. Hasta clase 1974.Nota: la edad se calcula al 31 de diciembre

de 2.015, es decir, la edad que tendrá el com-petidor el 31 de diciembre de 2015.

**Menores 16 a 21 años: Los menores de 16 a 21 años podrán participar con una au-torización firmada por los padres certificada por escribano público, banco o juez de paz, y certificado de aptitud médica.

***Equipo posta: Se podrá correr en equi-pos de dos, tres o cuatro participantes, en la modalidad posta, que se produce mediante el traspaso del testigo (chaqueta de corre-dor) en el lugar establecido, al momento de cambiar de disciplina. Cada disciplina (esquí/snowboard, bici, kayak o trekking) debe ser realizada de forma completa por uno solo de los integrantes del equipo, pudiendo el mismo integrante realizar mas de una disciplina y debiendo todos los integrantes realizar al me-nos una de ellas. No se dividirá la categoría por la cantidad de integrantes. Los corredores que participen en categorías individuales NO podrán integrar equipos por postas.

Esta categoría se dividirá en: Equipos Posta Damas, cuando todos sus integrantes sean del sexo femenino, Equipos Posta Mixto, cuando entre sus integrantes exista al menos uno de cada sexo y Equipo Posta Caballeros, cuando todos sus integrantes sean del sexo

masculino. Las categorías no se dividirán por la edad de sus integrantes.

***Posta por colegios: Podrán participar estudiantes en representación de colegios. En tal caso, sólo podrán hacerlo en cate-goría postas de cuatro integrantes, debiendo asistir obligatoriamente al equipo en los parques cerrados un profesor de educación física o mayor responsable, designado por el colegio representado.

***Equipos pareja: Se podrá correr en parejas, estando obligados ambos corredores a recorrer juntos toda la carrera, no pudien-do separarse a más de 20 (veinte) metros. La etapa lacustre se deberá hacer en un kayak doble en el que navegarán ambos partici-pantes.

Esta categoría se dividirá en: Equipos Pareja Damas, cuando todos sus integran-tes sean del sexo femenino, Equipos Pareja Mixto, cuando entre sus integrantes exista al menos uno de cada sexo y Equipo Pareja Ca-balleros, cuando todos sus integrantes sean del sexo masculino. Las categorías no se di-vidirán por la edad de sus integrantes.

*** Equipo pareja padre e hijos: Solo para familias, podrá participar el padre con cu-alquiera de sus hijos (4 integrantes máximo). La etapa de kayak deben hacerla 2 integran-tes en una embarcación doble. Esta categoría no es competitiva.

InscripcionesCostos inscripción Tetra 2015:• Desde el 27/06/2015 al 28/08/2015:1. Individuales: $1980 socios CAB y

$2580 no socios.2. Equipos postas de dos integrantes y

equipos pareja: Costo de 2 (dos) Individuales.3. En postas de 2, 3 y/o 4 integrantes cor-

responde 2 inscripciones individuales.En todos los casos la inscripción está su-

jeta al cupo, el cual es limitado.Cierre de inscripción: 28 de agosto de

2015 a las 13.00 hs. Será obligatorio el pago anticipado para la reserva de cupo en la car-rera. Asimismo, es condición necesaria para correr haber realizado el pago y completado el formulario de inscripción.

***Forma y lugar de inscripción y pago:Inscripción: Se debe completar el formu-

lario de inscripción en la página web de la carrera: http://www.tetracatedral.cabcarre-ras.com.ar/

***Pago:A través del link Eventioz en la página

web de Aventura: http://www.tetracatedral.cabcarreras.com.ar/

Depósito bancario: Banco Credicoop. Su-cursal Bariloche. Cuenta Corriente en pesos 191-137-196708.

Titular: Club Andino Bari-loche. CUIT: 30-58125605-8. CBU: 1910137055013701967082.

Se debe enviar imagen del comprobante de depósito especificando nombre, apellido y DNI del corredor por email a: [email protected]. A la brevedad recibirán una con-firmación por parte del CAB. De no ser así comunicarse con la organización por los mis-mos medios.

La inscripción se concretará con el llenado del formulario de inscripción en la web y el pago total del arancel. Ambos condiciones de-ben cumplirse antes de la fecha de cierre de inscripción.

AJEDREZ

Cuatro históricos juga-dores chubutenses ingresa-ron al ranking internacional, luego de su participación en el “Torneo Abierto ID Con-sultora”, organizado por El Mundo del Ajedrez, en Como-doro Rivadavia.

Ellos son: Gustavo Luis Krenek (Comodoro Rivada-via), Joaquín Romero (Puerto Madryn), Julio Jonathan Sayar (Comodoro Rivadavia) y Omar Quinteros (Como-doro Rivadavia).

Es importante mencionar, que la mayoría de estos ju-gadores practican el ajedrez hace más de 20 años y gra-

cias a la actividad llevada adelante por la Federación Chubutense y sus clubes afil-iados, pudieron participar de torneos válidos para el rank-ing internacional, compu-tando las partidas necesarias para obtener el puntaje ELO, que calcula la habilidad relativa de los jugadores del juego ciencia.

Desde la refundación de la Federación de Ajedrez Chub-utense en el año 2009, el ajedrez de la provincia tiene un crecimiento en distintos aspectos; en lo deportivo se evidencia con el incremento en un 500%, en la cantidad

de jugadores que ingresaron al ranking internacional. El promedio del ranking inter-nacional de la provincia del Chubut, es de 1910 ELO.

Jugadores con ELO en

la provincia:

Comodoro Rivadavia : 23Trelew: 9Puerto madryn: 8Rawson : 7Esquel: 5´Rada Tilly. 2Lago Puelo: 2Trevelin: 1Gaiman: 1

Con ranking internacional

Vacunos y Lanares.

Disponibilidad

inmediata.

Comunicarse al Tel:

(02945) 15685129.

4 Bolsa de Trabajo

PEDIDOS

ERCO

SELECCIONARA:

Ingeniero

electricista,

electrónico o

electromecánico.

Para zona Esquel/

revelin (Chubut)

Excluyente: título

universitario

completo.

Se requiere:

conocimientos

generales de

ingeniería y

disponibilidad para

viajar. Buscamos

persona

responable,

comprometida

y prudente, con

habilidades para

planificar, trabajar en equipo y

coordinar grupos.

Se valora:

hora. Llamar a

tel. 2945531892

preguntar por María.

13-08

Se OFRECE

señora para trabajo

domésticos o

ayudante de cocina

con experiencia

para Esquel o la

Zona. Llamar al

0294515698227

18-08

Se REALIZAN

trabajos de

electricidad

domiciliarios llamar

al 02945 15585762.

01-09

SE OFRECE

plomero para

refacción de baños o

poda de arboles en

el campo o ciudad.

15646134

6-08

Se OFRECE

Señora para tarea

dompestica o

cuidado de niños con

referencia. Llamar

por la mañana. Tel

454697

18-08

conocimientos

relativos a:

sistemas de

potencia,

lógica de relés,

interpretación de

planos, lectura de

procedimientos,

conocimientos en

seguridad y medio

ambiente, manejo

del inglés.

No es excluyente

experiencia previa

como ingeniero.

Enviar CV a

contacto@

ercodesarrollohu-

mano.com

12-08

OFRECIDOS

Se OFRECE

señorita como

ayudante de cocina,

limpieza o atención

al público. 02945-

688790

13-08

Se OFRECE Señora

para limpieza,

cuidado de niños,

ayudante de cocina

con referencias.

Por mes o por

2 Automotores

VENDO Cuatriciclo

Yamaha Blaster 200.

Original. Patentado.

Tel. 451455 - 454629

- 15411023

20-08

VENDO Toyota

Corolla XEI Modelo

2011. Estado

impecable. Único

dueño. 70.000 Km

Reales. Tratar al

Celular 02945-

15467301

12-08

VENDO

Ford Fiesta 3

puertas. Mod 98

Escelente estado

listo para transferir.

Tratar 2945 687339

VENDO Cuatriciclo

Dyriamic 200 c.c.

Impecable. Llamar al

Cel:(2945) 15680392

3 Varios

CAMPO PARA

TALAJE de

SE OFRECE

Retirado de

Gendarmería para

Chofer, cuidados

de casas, sereno,

ayudante de cocina.

Comunicarse

al Cel:(02945)

15417123 cualquier

de la provincia del

chubut.

24-08

6 Servicios Varios

REPARO

alternadores,

arranques y luces

en general del

automotor.

15653358

Casanova Pedro.

07-08

PEDICURA Maria

Ester.

Embellecimiento de

pies y uñas.

Tratamiento de uñas

encarnadas.

Callos.

Durezas.

Depilación de rostro.

Tinturas.

Atención a domicilio.

Consultas (02945)

15687339 - 450441

SE REALIZAN

Trabajos de

construcción.

Albañilería

en general,

carpintería de obra,

columnas, techos,

refestimientos

de machimbre

Durlock y zaire, etc.

Presupuesto sin

cargo. Llamar al

Tel:452721 preguntar

por José.

11-08

PEDICURA

Particular

N° Mat.: 20339743

Callos - Uñas

encarnadas -

Masajes pédicos -

para atletas. Llamar

al Cel:15586898

Atención: Avellaneda

y Urquiza. Los

Sábados.

12-08

SE OFRECE:

Albañil, Plomero,

Pintor. Llamar al Cel:

(02945) 15512932.

Tito.

24-08

CLASIFICADOS CLASIFICADOS


CONFITERÍA CONFITERÍA

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVOTodos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS

TRADICIONALESdesde las 21 Hs.

Miércoles a doMingos

Domingos a Jueves

de 13 a 330 Hs.

Viernes y Sábados

y Vísperas

de feriados

de 13 a 430 Hs.

Libertad y San Martín - TrevelinTel: 480779

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

tragamonedas

videos interactivos

ruletas electronicas

8140

$10.-

Domingo 9 de agosto de 2015


PARTICIPACION

Dora GreGorio De NaoN

Q.E.P.D.

Tus amigos, colegas y la Comisión Directiva del STOPCH y FATPREN acompañan a su secretario general de Esquel en la provincia del Chubut, Jorge Naon y hace votos para que el alma de su madre Dora Gregorio de Naon descanse en paz. Todo nuestro afecto y solidaridad.. Comisión Directiva.

Espacio dE REflExión

EVANGELIO: Jn 6, 41-51“YO SOY EL PAN VIVO BAJADO DEL CIELO”

¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!

Este alimento que recibimos, este Pan vivo que descendió del cielo, administra el sustento de la vida eterna y quien lo coma no morirá jamás. Es el cuerpo de Cristo, que nos

fortifica en el camino de cada día.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: lluvias y nevadas, máxima 3°C, mínima -2°CLunes: nubosidad variable, máxima 2°C, mínima 0°CMartes: algo nublado, máxima 1°C, mínima -1°C

NOCTURNACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

MATUTINACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

VESPERTINACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

Las autoridades de la Unidad Regional Esquel de Policía, informaron que, alrededor de las 8,15 hs. de ayer, frente a la Plaza “Coronel Fontana” de Trevelin, se produjo el despiste de un automóvil Fiat Punto, dominio MWA-710, conducido por Joaquín Williams, de 23 años de edad.

El vehículo, tras perder la línea de marcha, embistió con-

Las autoridades policiales de nuestra ciudad, informaron que alrededor de las 6,45 hs. de ayer, en la intersección de cal-le Carlos Gardel y el Pasaje Chubut (Barrio Ceferino), quien conducía un automóvil Renault 12, terminó colisionando con un Fiat Uno, guiado por una mujer.

El protagonista del accidente, ingresó demorado en la Comisaría 1ª. Y fue por

No contar con la documentación respectiva, labrándose la correspondiente infracción a la Ley de Tránsito, además de incautarse el vehículo. El saldo, fue de daños materiales.

La División Policial de Investigaciones de Esquel (Sección Búsqueda de Personas) solicita la colaboración de la sociedad para dar con el paradero de la ciudadana Béjar Alicia Evelina, DNI 4.713.210, último domicilio conocido en calle Brown 854 de esta ciudad.

Ante cualquier información, comunicarse en al 2945- 15468196 o vía email: investigacionesesquel“gmail.com

Un bebé de 13 meses sufrió una grave contusión craneana al golpearse con-tra el suelo después de que sus padres lo arrojaran de un segundo piso -hacia unos colchones y envuelto en una manta- antes de saltar ellos mismos, en un intento por salvarse del incendio que consumió su departamento en el centro de Bariloche.

Un incendio ocurrió en la madrugada del jueves en un departamento de mate-rial y madera, en cercanías del Centro Cívico de Bari-loche. De manera inmedi-ata, el fuego se esparció por la habitación donde dormía un matrimonio junto a su bebé.

De acuerdo a los testi-gos que estuvieron en el in-cendio, los padres al darse cuenta que se encontraban cercados por el fuego y en plena desesperación antes de la llegada de los bomb-eros, el matrimonio tiró un colchón, sábanas y pren-das a la calle, donde tran-seúntes se agruparon y aportaron otros elementos para ayudarlos y contener-los en la evacuación por la ventana.

Primero lanzaron al

Fatal accidente de tránsito en el centro de Trevelin*Perdió la vida un joven de 25 años de edad.

tra añosos árboles situados frente las instalaciones de Canal 4 de Trevelin y producto de la colisión recibió gravísimas he-ridas uno de los acompañantes, Alex Pineda de 25 años quien posteriormente falleció en el nosocomio local.

Con algunas contusiones y lesiones de diversa consider-ación resultaron Gabriela López de 25 de edad y José Antonio Martínez de 26.

Se informó que se le practicó una extracción sanguínea al

conductor para confirmar la aparente ingesta alcohólica, re-sultado que se suma a la causa judicial respectiva.

Fotos: Gentileza Julieta Morales

POLICIALES

Infractor y protagonista

de una colisión

Requieren paradero

DESESPERACIÓN EN BARILOCHE

Un bebé fue arrojado de un edificio en llamas por sus padres para salvarlo

El departamento se incendió por completo y el matrimonio actuó arrojándose desde un segundo piso. (Foto El Cordillerano).

bebé envuelto en una man-ta y alguna vestimenta, pero pese a caer sobre el sector preparado para am-ortiguar el golpe, sufrió un traumatismo de cráneo severo y está internado en terapia intensiva, en el hospital local. Luego saltó su padre y cayó parado sobre el mismo sector, fracturándose un pie, y su madre, que lo hizo de es-paldas, y recibió contusio-nes menores. Asimismo, los padres del pequeño suf-rieron una intoxicación por inhalación de humo y gases del incendio.

Un agente de Defensa Civil de la Municipalidad le practicó primeros aux-ilios al bebé y como no lle-gaba al lugar ninguna am-bulancia, sugirió que los tres fueran llevados de in-mediato al hospital por un taxista -quien dio el primer aviso a la policía-, que llegó a destino en menos de un minuto.

En las primeras horas luego del accidente el pequeño se entraba grabe ya que estaba con respi-ración mecánica y un he-matoma craneano. Sin em-bargo, con el correr de las horas el niño presentó una

leve mejoría por lo que no fue necesaria una cirugía para descomprimir el he-matoma y se logró quitar el respirador para que pu-eda hacerlo por sus propios medios.

Mercedes Iberó, la di-rectora del nosocomio en donde se encuentra inter-nado el menor y su mamá, en diálogo con el diario lo-cal El Cordillerano, dijo que “el cuadro del menor sigue siendo muy grave”

pero los síntomas que ex-perimentó durante la tarde “son alentadores”. “Dentro de la gravedad del episo-dio, es una buena señal que no haya tenido nuevos sangrados internos, motivo por el cual descartamos la intervención quirúrgica, que hasta hoy (por ayer) al mediodía, era una posi-bilidad” relató la faculta-tiva. Cabe destacar que la evolución de las próximas horas es fundamental.

Oeste09 08 2015

Documents

Transcript of Oeste09 08 2015