Año II EDICIÓN 000421 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt DOMINGO 2 DE AGOSTO DE 2015

822 MIL

propietarios de vehículos no

han cancelado el Impuesto de Circulación para el presente año.

ESTADO DEL TIEMPOMÍN: 16º MÁX: 28º

QUETZALES7.65TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL) Lea este QR para ver La Nación en la web.

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

PRECIO NORMAL

Q3.00

Q2.00Los Cremas iniciaron con el pie izquierdo el campeonato Apertura 2015, al caer 2-0 ante Petapa.

CAE EL HEXACAMPEÓN

Página 5

Organizaciones sociales aseguran que la inadecuada

inversión del Estado en salud y educación

propicia esta situación.

LA MITAD DE LOS NIÑOS DEL PAÍS PADECEN DESNUTRICIÓN

■ LOS ESTUDIANTES SE UNIERON AL CLAMOR DE LOS CIUDADANOS, QUIENES POR DÉCIMA QUINTA VEZ SALIERON A LAS CALLES PARA PEDIR EL CESE DE LA CORRUPCIÓN.

SANCARLISTAS REALIZAN HUELGA DE DOLORES

EXTRAORDINARIA

Página 29

Página 4

De moco caídoAsí dicen que anda el Pollo Ronco, luego que el Tribunal Supremo Electoral le negara otra vez la inscripción como candidato a diputado, no logrando vencer el primer obstáculo, que es la inscripción, pero dicen que anda aleteando todavía, pues tiene la esperanza que se les ablande el corazón a los magistrados del TSE, quienes dicen, están fijos y no le darán luz verde.

4. Ni visto ni oídoEl que anda desaparecido es el exministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, quien al parecer anda ardido aun con el general por haberle dado corte. Nos contaron por ahí que se le ha visto muy del brazo con algunos otros funcionarios de gobierno, a ver si no se traen algo entre manos, es esa la mayor sospecha que tiene afligidos a unos cuantos, es lo que dicen.

En trapos de cucarachaAsí se encuentra el sistema de salud en todo el país, prueba de ello es que en dos hospitales nacionales se reportaron esta semana, la muerte de un niño en el centro hospitalario de Jalapa, y una señora en el San Juan de Dios, al parecer por negligencia y falta de medicamentos. Pero para quitarse el clavo, el ministro de Salud, Luis Enrique Monterroso dice que accionará legalmente contra los responsables sólo para quedar bien con el sindicato, que ya le tiene puesto el ojo por no aprobar las peticiones que le hicieron.

¿Y si suelta la sopa?Nos contó un pajarito que el vicepresidenciable del partido UNE, Mario Leal, está crespado por la captura del JJ Loarca,

mano derecha en los bisnes que realizaban desde el gobierno de don Alvarito y el PP, porque a ver si no canta la melodía y lo echa de cabeza con los negocios que tenían con el megaproyecto del oleoducto interoceánico, en donde les iba a quedar bien untada la olla.

Se salió con la suyaLa que si está que brinca de felicidad es Zury Ríos, quien le ganó el pulso a los del Tribunal Supremo Electoral y logró su inscripción como candidata a la mera guayaba, y fue tanta la algarabía que hubo cena y chupibio con los meros tatascanes del partido y los cuates, festejando que sí van en la carrera por el guacamolón, y porque también logró que a don Yín no se lo jalaran para el Federico Mora.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO DE 2015.2

Les tiró tierraA Bryan Jiménez, presidente de la Federación de Fútbol, sólo le faltó decir que los jugadores de Guatemala son chamusqueros de barrio, y auguró que con lo que tenemos jamás iremos al Mundial, por ahí le recomendaron que nacionalice a unos 20 brasileños o argentinos para ver si así se hace algo, este comentario no cayó en gracia a los jugadores, que no dudaron en tirarle de regreso la pedrada.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 NACIÓN 3

Los memes más actualizados

en las redes

Carlos Gómez.- Estu-diantes de distintas facultades de la tri-centenaria Universi-

dad de San Carlos de Guatemala participaron ayer en la Huelga de Dolores “Extraordinaria”, en la cual solicitaron la renuncia del presidente Otto Pérez Molina, además, expresaron su recha-zo hacia los actos de corrupción que se han suscitado durante el actual gobierno.

La huelga dio inicio alrededor de las ocho de la mañana de ayer, haciendo el recorrido tradicional que el desfile bufo realiza cada Viernes de Dolores, saliendo del Paraninfo Universitario, ubica-do en la 2ª avenida y 12 calle de la zona 1, de donde enfiló hasta la 4ª avenida y 18 calle, luego se encaminó por la 7ª y 6ª aveni-das, hasta llegar al Palacio Na-cional de la Cultura, en donde los sancarlistas hicieron públi-cas sus exigencias de renuncia al mandatario.

Una de las principales caracte-rísticas de esta huelga extraor-dinaria fue, que los estudiantes evitaron hacer pintas en las ca-lles por donde se realizó el reco-rrido, tampoco se permitió que participaran bajo efectos de licor, que ingirieran bebidas alcohóli-cas, ni se autorizó pedir dinero o la respectiva “talacha” como se le conoce. Todo el recorrido se llevó

a cabo en total calma y sin nin-gún incidente.

Cientos de guatemaltecos sa-lieron al paso del recorrido en las calles y avenidas del Centro Histórico por donde se realizó la marcha. “Ya era hora que los es-tudiantes de la Universidad (San Carlos), se unieran al clamor po-pular para exigir la renuncia del

presidente”, afirmó Óscar Sala-zar, quien junto a su familia ob-servó el desfile bufo.

“Está bueno que nuevamente los patojos defiendan al pueblo y no se estén dejando corromper como sus autoridades, que se venden al mejor postor”, afirmó Carlos Rodríguez, otro ciudadano que observó el recorrido.

NACIÓN4 LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

Inician operativos de tránsito para

control de morosos■ VARIOS PROPIETARIOS DE AUTOMOTORES YA HAN SIDO SANCIONADOS CON MULTAS DE Q500, POR NO HACER EL PAGO. Carlos Gómez.- Desde ayer, perso-nal del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil, comen-zaron a realizar los operativos para sancionar a los propietarios de ve-hículos que no hicieron el pago del Impuesto de Circulación, el cual ex-piró el pasado viernes 31 de julio.

Según informó Dalia Santos, vo-cera del Departamento de Tránsi-to de la Policía Nacional Civil, los operativos realizados para detec-tar a los morosos, se implemen-taron en las rutas de ingreso y egreso hacia el oriente, occidente, pacífico y sur del país.

También indicó que en la ruta que conduce hacia El Salvador, es donde hasta el momento se han registrado más sanciones para los propietarios de vehículos. “En ese sector se han impuesto 12 san-ciones, algunos conductores han presentado fotos en sus teléfonos celulares como prueba que ya han hecho el pago, sin embargo esto no se acepta como prueba, ya que tienen que mostrar la calcomanía impresa, la cual acredita el pago del impuesto”, afirmó Santos.

La multa que está siendo impuesta por las autoridades a todas aque-llas personas que no realizaron el pago del impuesto de circulación es de Q500. El período para el pago de dicho tributo fue a partir del 1 de enero, hasta el 31 de julio.

Sancarlistas realizan Huelga de Dolores extraordinaria

■ DESFILE BUFO HIZO EL MISMO RECORRIDO DE LA TRADICIONAL HUELGA, QUE SE REALIZA CADA VIERNES DE DOLORES.

Los operativos se realizan para determinar quiénes circulan sin la calcomanía 2015.

NACIÓN 5LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

Wendy Villagrán.- De acuerdo con el Informe de Derechos Sociales y Económicos, la pro-blemática de la desnu-

trición en el país se traduce en la inadecuada inversión por parte del Estado en garantizar derechos humanos tales como: salud, edu-cación, vivienda, desarrollo rural y justicia, especialmente en las zonas rurales y en los territorios indígenas.

Guatemala es el país de la región centroamericana que menos invier-te en salud, educación, vivienda y justicia, lo cual produce que las po-líticas públicas destinadas a estos temas no garanticen la protección de la población guatemalteca, moti-vo por el cual alrededor del 50% de

la niñez, menores de 5 años, pade-ce desnutrición crónica.

Alejandro Aguirre, del Instituto por la Democracia (ID), acentuó que la falta de políticas públicas con-tinúa siendo un factor negativo. “El actual gobierno no logró cam-bios sustanciales con el programa Pacto Hambre Cero, al contrario la falta de alimentos y escasez por los fenómenos climatológicos agravó el hambre, sumergiendo más a la niñez en la desnutrición”.

“La mala distribución de riqueza es la que no permite el desarrollo del país, los programas de gobier-no no han atacado el problema de alimentación, razón por la cual la desnutrición sigue latente, no existen recursos para combatir el

La mitad de los niños padecen desnutrición crónica.

La mitad de la niñez guatemalteca padece desnutrición

continúa la carencia alimentaria, la cual se transforma en desnutri-ción”, destaca Byron Garoz del Co-lectivo de Estudios Rurales Ixim.

Victoria Mogollón del Colectivo So-cial por el Derecho a la Alimenta-ción evidencia en su análisis que, a pesar de contar con un Pacto Na-cional denominado Hambre Cero y el amplio andamiaje legal disponi-ble, la situación alimentaria nutri-cional de la población sigue sien-do precaria, especialmente para la población infantil, rural, indígena, y sin acceso a la educación.

Asimismo, los problemas de des-nutrición crónica de las niñas y los niños se dan a consecuencia de la carencia de alimentos, fal-ta de trabajo, falta de acceso a la tierra, falta de servicios básicos, agua, vivienda y letrinas.

“El actual gobierno tuvo un gran retroceso en la entrega de alimen-tos, que más que ayuda para sol-ventar la problemática del hambre y la desnutrición, los programas han sido señalados por los tintes políticos, sin que el beneficio lle-gue a las familias más necesita-das, quienes siguen padeciendo de falta de alimentos, convirtiéndose en graves índices de desnutrición en el país”, concluyó Mogollón.

■ DÉBILES MECANISMOS DE REDISTRIBUCIÓN DE LA RIQUEZA Y GASTO SOCIAL ESTÁTICO, SIN ALCANZAR LAS METAS ESTABLECIDAS, SE VISLUMBRAN EN ALTOS ÍNDICES DE POBREZA.

hambre, y los pocos recursos se politizan”, aseveró Aguirre.

Según el informe, se han inverti-do cuantiosas sumas para diseñar planes integrales que abonen en la superación de la pobreza y al abor-daje de la inseguridad alimentaria, pese a ello, no se asumen política-mente ni ejecutan presupuestos realistas y, finalmente, son aban-donados. La Sesan abre un Plan de Hambre Cero que no vincula acciones coherentes con sus obje-tivos, según el análisis.

“No hay acciones sólidas que transfieran, generen o permi-tan acumular capital a la pobla-ción en situación de pobreza. No se promueven cambios reales en la estructura económica, por ello

por ciento de la niñez guatemalteca (menores

de 5 años), padece desnutrición crónica.

50

NACIÓN6 LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

Redacción.- José Antonio Coro Gar-cía, Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, abogado y notario, quien fue alcalde del municipio de Santa Catari-na Pinula del departamento de Guate-mala hoy se postula como candidato a alcalde de la capital de Guatemala, por el partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), para las elecciones que se realizarán el próximo 6 de sep-tiembre. Durante una entrevista nos compartió que su deseo es trabajar por la población, y que cuenta con la experiencia necesaria y el conocimien-to, para llevar las riendas de la muni-cipalidad capitalina.

¿Por qué participar con LIDER?Estoy con LIDER, gracias a la invi-tación que me hizo el doctor Manuel Baldizón, él en una oportunidad me expuso su plan de gobierno, me invitó a participar en el partido. Por mi parte, coincido con el pensamiento filosófico e ideológico del doctor, y la razón por la que estoy con él, es porque estoy trabajando y luchando para la ciudad de Guatemala.

¿Por qué participar por la alcaldía de la capital?Yo tuve la oportunidad de estar cuatro períodos en la municipalidad de Santa Catarina Pinula, y tuve la posibilidad de formarme académicamente fuera de Guatemala en el aspecto eminen-temente municipal, entonces mi expe-riencia va encaminada al tema muni-cipalista, yo soy un técnico municipal incorporado en el aspecto político, por eso es que con mi experiencia y mi ca-pacidad, con toda humildad, puedo colaborar con la ciudad de Guatema-la. Tuve la oportunidad de trabajar 13 años para

Guatemala, y cuando me vine a Santa Catarina, prometí que iba a regresar a la ciudad pero como alcalde, y esa es la aspiración.

¿Cuáles son sus principales propues-tas como candidato?En el plan de Gobierno tenemos cua-tro ejes fundamentales. El primero es la educación y oportunidades. ¿Por qué razón?, porque todas las zonas de la ciudad de Guatemala escasamente tienen infraestructura para dar pri-maria, pero no para impartir básico, diversificado ni carreras técnicas; por lo que creemos que la niñez y la juven-tud tienen que ser atendidas desde los gobiernos loca-les. Y ¿por qué opor-tunidades?, porque a los jóvenes hay que darles no sólo oportunidades de estudio, sino de deporte. El se-gundo eje será la salud, agua y sa-neamiento, por-que solamente tenemos dos h o s -

pitales, que son los referentes a nivel nacional, vamos a trabajar en salud preventiva. Agua y saneamiento, para trabajar con el gobierno central de manera integral sobre este tema, ya que según estudios, en cinco años va-mos a tener serios problemas de agua. El tercer eje es video vigilancia y se-guridad ciudadana, eso es lo que de-mandan los vecinos, y la municipali-dad puede hacer mucho en el sistema de monitoreo. Luego como cuarto eje, el transporte y la movilidad, porque el transporte sigue siendo un problema para los habitantes de la ciudad y al arreglar esto, mejora la movilidad.

¿Cómo puede trabajar el go-bierno y la municipalidad?Muy sencillo, a través de una política de coordina-ción interinstitucional. Hemos tenido el mal ejemplo de gobiernos anteriores, donde existe un divorcio, no coinciden políticamente. Yo creo que no importa quién sea

el presidente y el alcalde, al margen de ello,

debe existir esa po-

líti-

ca, porque quien paga las consecuen-cias de esa falta de coordinación es precisamente la población. Por eso, le apostamos al apoyo gubernamental.

¿Qué lo hace diferente a los demás candidatos?Yo creo que mi experiencia municipal y preparación académica. Tuvimos la oportunidad de trabajar cuatro perío-dos para Santa Catarina, encontré el municipio en el lugar 264 en el ran-quin de las municipalidades, y lo dejé en el primer lugar. Esa es mi carta de presentación, y lo que me hace dife-rente de otros candidatos.

¿Cuál sería su primera obra al tomar posición en el Palacio de la Loba?Lo primero que queremos hacer es construir el Hospital Municipal en la zona 18, ya tenemos todos los planos y la planificación. Luego se trabajaría con la Policía Municipal de Tránsito, coordinando con la PMT de los mu-nicipios aledaños, para evitar que los vecinos sufran el problema de con-gestionamiento del tráfico durante las mañanas que acuden a sus trabajos. Eso ya no pasará a partir de enero.

¿Qué espera del ciudadano de la capi-tal a la hora de ganar la alcaldía?Yo espero que para estas elecciones vi-sualicen lo siguiente, ellos han deposi-tado la confianza en el alcalde actual, porque no han tenido a otro con la ex-periencia similar, para dejar en manos de otro candidato la ciudad de Gua-temala, que es la más importante de Centroamérica. Hoy los vecinos tienen la oportunidad de confiar en alguien que demostró con trabajo, que cuando no se ponen excusas, se pueden hacer

bien las cosas.

“La gente quiere un alcalde muy cercano, muy humano, que se ponga en los zapatos de los demás”

LA ENTREVISTA

EN ESENCIA

Estoy con LIDER, gracias a la invitación que me hizo el doctor Manuel Baldizón, él en una oportunidad me expuso su plan de gobierno, me invitó a participar en el partido.

José Antonio Coro García,Candidato a alcalde de la capital de Guatemala.

PRÓXIMAMENTESÓLO EN CINES

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 7

NACIÓN8 LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

Vivian Vásquez.- Carlos López Aquino, titular de la Fiscalía de Delitos Electorales del Ministe-rio Público (MP), dio a conocer que, a la fecha, la institución investiga 38 casos de posibles delitos electorales, previo a las Elecciones Presidenciales 2015.

Según datos del Ministerio Pú-blico, las denuncias por delitos electorales sumaron 137, las cuales han sido interpuestas por ciudadanos en contra de partidos políticos por incurrir en delitos, sin embargo, muchas de las pruebas no son sustan-ciales y no se pueden verificar.

López explicó que “las deman-das presentadas deben ser ana-lizadas antes de darles trámite, ya que muchas han sido inter-puestas sin fundamentos o por cuestiones que realmente no vale la pena investigar, por lo tanto muy pocas de éstas pro-ceden”.

Muchas de las denuncias inter-puestas han sido presentadas por personas afiliadas al parti-do Unidad Nacional de la Espe-ranza (UNE), en contra de otros partidos políticos, ello sin tener argumentos o algo verídico para los señalamientos.

Delitos imputados Según el reporte de las 38 de-nuncias que están siendo in-vestigadas, 15 son por coacción del elector, 10 por abuso de au-

toridad con propósito electoral, 8 por abuso con propósito elec-toral, 2 por atentado contra el trasporte de material electoral,

1 por coacción contra las elec-ciones, 1 por coacción contra la libertad política y una última por propaganda oficial ilegal.

MP investiga 38 denuncias por delitos electorales ■ LA PRINCIPAL CAUSA ES POR COACCIÓN DEL ELECTOR A TRAVÉS DE DIFERENTES FORMAS.

Según la fiscalía, muchas de las denuncias son infundadas y difíciles de verificar.

Vivian Vásquez.- Los representantes de ex-pendedores de carne realizaron una manifes-tación en las afueras del Palacio Nacional de la Cultura, contra el Minis-terio de Agricultura, Ga-nadería y Alimentación (MAGA), tras los eleva-dos precios de la carne de res, la cual podría lle-gar a costar Q40 la libra.

Carlos Hernández, pre-sidente de la gremial, indicó que la manifesta-ción se realizó también en contra de la Direc-ción de Atención al Con-sumidor (Diaco), y del Ministerio de Economía, ya que no han logrado bajar los precios de la carne, al contrario se espera un aumento, ya que las autoridades no dan soluciones ante la demanda.

“Si ellos no logran esta-

bilizar el comercio de la carne, ésta podría subir a Q40 la libra. La Diaco en ocasiones anteriores manifestó que se llevaría a cabo un descuento de Q2, sin embargo no lo han cumplido hasta la fecha” dijo Hernández.

Según la manifestación, los vendedores están ab-sorbiendo Q1.50 del úl-timo incremento de los abastecedores de carne, esto por la alta demanda de carnes hacia México.

Claudia Flores, madre de familia dijo que ella apoya la manifestación, ya que los precios en los últimos meses se han disparado, “esto no sólo afecta nuestra economía, la canas-ta básica tiene precios exagerados para no-sotros los pobres, con pocas oportunidades laborales”.

Carniceros realizan manifestación frente al Palacio Nacional

En las afueras del Palacio Nacional de la Cultura, como parte de la protesta, los más de 150 comerciantes colocaron huesos en las gradas.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 9

a

La desnutrición crónica in-fantil alcanza al 50 por ciento de los niños en el país, es un problema iniciado con la con-quista por los españoles con el despojo de tierras y apropia-ción de productos de la natu-raleza.

Irónicamente, Guatemala cuenta con el Instituto de Nu-trición de Centroamérica y Panamá (y ahora también de Republica Dominicana), fun-dado en la época de Juan José Arévalo Bermejo. A la fecha, el país tiene las leyes más com-pletas en materia de seguridad alimentaria y nutricional, así como las instituciones perti-nentes en toda Latinoamérica y el mundo. En pocas pala-bras, Guatemala tiene el cono-cimiento sobre desnutrición, las leyes y las instituciones, y sigue con los índices más al-tos de desnutrición crónica. En Latinoamérica sólo Haití está un punto por encima del índice guatemalteco. El resto de países con índices altos de desnutrición se encuentran en África.

El Dr. Epaminondas Quin-tana, en su libro Historia de la Generación de 1920, tiene un fragmento donde relata la creación del INCAP, y se lee así: Nos corresponde recla-mar la fundación y radicación en Guatemala del Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá, INCAP. La idea de un instituto de nutrición fue concebida por el Dr. Roberto Harris de la Universidad de Harvard, quien había inves-tigado nutrición y alimentos en México de 1943 a 1945 y, extendiendo su investigación, llegó a Guatemala. Harris se hacía la siguiente pregunta: ¿Por qué con tan insuficiente

dieta, estas razas (mayas), han perdurado siglos? ¡Hay que in-vestigar! Con tal propósito y suerte, obtuvo apoyo financie-ro de la Fundación Kellogg, de Michigan, Estados Unidos.

Guatemala, a través del INCAP y científicos de talla mundial se dedicó a investigar biológi-ca, química, fisiológica, social, económica y políticamente las causas de la desnutrición. Hace años produjeron la Inca-parina como solución cultural y nutricional para combatir la desnutrición. Y fue un éxito to-tal. Con los años, bajaron los índices de desnutrición, pero no tanto, y pasaron las inves-tigaciones de la clínica médica a las políticas públicas. Y por ello, se legisló y crearon todo tipo de instituciones de segu-ridad alimentaria y nutricio-nal, pero los índices de desnu-trición no bajan lo suficiente. Países con menor desarrollo que Guatemala han sido más exitosos en seguridad alimen-taria.

Hace falta incorporar la parte histórica para comprender las causas fundamentales de la desnutrición, y volverse a ha-cer la pregunta del Dr. Harris ¿Cómo sobreviven los grupos indígenas con una dieta tan pobre? El problema no es la dieta, sino las condiciones so-cio-económicas, el despojo de tierras, el olvido de todos los gobiernos de la población au-tóctona. Lo fundamental: “no tienen trabajo, no tienen tie-rras, no tienen apoyo a la pro-ducción, no tienen atención medica, no tienen escuelas, no tienen saneamiento, etc.”.

No son ciudadanos, no tienen oportunidades, la desigualdad les pertenece.

Desnutrición crónica, políticas públicas y

poder ladino

Editorial

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015EDITORIAL10

Eddy Alberto Castillo Edwin SilvaDr. Julio Hernández Estrada Isabel HerreraRenato LemusVíctor González RoblesFrancisco de LeónDanny Fuentes

Director General Sub-Director General

Director EditorialEditora suplementos

Editor Editor de Estilo

Editor GráficoDirector de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

El término Think Tank proviene del idioma inglés. Su definición es polisémica y entre sus con-ceptualizaciones están: tanque de pensamiento, cerebro, labo-ratorio de ideas, centros de pro-ducción intelectual, entre otros.

En la actualidad este movimien-to de indagación política e ideo-lógica tanto a nivel local como internacional adopta distintitas figuras, entre ellas las de Fun-dación, Asociación o Institu-ción. La mayoría de estas son de inversión privada (se apoyan en la recaudación de fondos en-tre personas e instituciones que valoren su hacer), y están radi-cadas en países pertenecientes a la OCDE (Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico). Otras son de corte cuasi gubernamental, pues se alimentan de fondos guberna-mentales pero no pertenecen a su estructura administrativa.

Entre sus distintivos más im-portantes están el no respon-der a una misma naturaleza, no contar con una sola fuente de financiamiento y no adscribirse a una sola tendencia política e ideológica. A pesar de sus dife-rencias todas ellas comparten un mismo propósito, están des-tinadas a contribuir al bienes-tar social y no al favorecimiento explícito del sector empresarial o personal. Esta última carac-terística explica la cercanía que tienen los Think Tank con el sector universitario y especí-ficamente, con los académicos

e investigadores élite de estos centros de enseñanza superior.

Como referente histórico, se sabe que durante la Segunda Guerra Mundial, los científicos y militares socializaban de for-ma secreta y aislada con el fin de llegar a acuerdos de orden estratégico. Esta dinámica reci-bió el nombre de Think Tank, y aunque fue utilizada para pro-pósitos específicos en materia de defensa, hoy tal y como lo hemos mencionado es promo-vida por muchos centros de in-vestigación para favorecer las dinámicas sociales.

Este renovado interés por el di-seño e implementación de espa-cios de interacción intelectual dirigidos al fortalecimiento de las nuevas o también ya conso-lidadas democracias, ha llevado a que los Think Tank se cons-tituyan en instituciones inde-pendientes, cuyo objetivo es el generar pensamiento, activar la crítica y promover la reflexión para el desarrollo y divulgación de informes y cualquier otro tipo de documento de investigación entre el gremio civil y el políti-co. De esta forma se espera que ambos grupos asuman sus res-ponsabilidades con el bienestar social. Así será posible atender a los intereses públicos de for-ma directa, generando ideas y acciones concretas y funciona-les que respondan de una vez por todas a los problemas so-ciales, económicos, políticos, culturales y demás.

Dra. Carolina ChavarríaEducadora costarricense

cespanac@yahoo.com.mx

MIRADOR EDUCATIVO

LOS THINK TANK

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 OPINIÓN 11

Según parece, en la filoso-fía ha habido siempre una cierta debilidad por la lite-ratura, una especie de pa-sión por ella o, hasta po-dría decirse, algo parecido a la fe.

Lo más fácil de imaginar es que entre ambas, la fi-losofía y la literatura, ha habido una distancia que bien podría estar marcada por el espacio evidente que persiste entre la razón y la sensibilidad; y está cla-ro que éste es un espacio que ha querido transitarse sobre la ruta de la especu-lación, para que sea la fi-losofía quien explique a la literatura, para que sea la razón la que dé cuenta de la sensibilidad.

Si se piensa que las cosas han sido así y que ésta es la postura que ha ocupado la posición de preminen-cia, a la vez, hay que pen-sar que las cosas no siem-pre han sido así, que a veces, así sea pocas veces, ha habido matices confu-sos, equívocos y hasta ma-tices que parecen correr a contracorriente, así hayan sido expresiones ocasiona-les y tangenciales.

Aquí interesa anotar que la época y la cultura del barroco han sido las que han permitido y han visto surgir las excepciones a la regla, es decir que durante el barroco es que esa dis-tancia entre la filosofía y la literatura ha intentado lle-narse de forma distinta y recorrerse en otro sentido.

Con la cultura barroca co-mienza a ser visible que la

literatura también com-parte algunas tentaciones con la filosofía, desde lue-go las declaraciones de la literatura no son del todo claras ni son pronuncia-das en un lenguaje claro y directo, pero si se consi-deran las cosas con dete-nimiento, eso también ha sido un vicio de la filosofía, tal vez el discurso filosófico ha cumplido esos afanes persiguiendo más rigor o más formalización, pero difícilmente puede decirse que lo ha hecho con más claridad que la literatura.

A partir del momento ba-rroco, la filosofía y la lite-ratura, han sido dos dis-cursos que cada vez con más frecuencia han queri-do colmar la misma avidez.

A lo mejor, la intersec-ción entre ambos discur-sos está en lo que podría llamarse escrituras del yo o del sí mismo, en lo que podría llamarse la auto-biografía o en lo que con mayor precisión podría llamarse anotación au-tobiográfica, claramente, esto no es algo que se ve o que pueda verse a simple vista, porque mientras la filosofía ha cumplido este recorrido transitando por montajes institucionales, la literatura lo ha hecho haciendo uso de algunas máscaras, de algunos ves-tidos viejos unos y nuevos otros y, cómo no, transi-tando mayormente por los vericuetos de la aventura; la literatura no ha dejado de administrar sus inte-reses y sus búsquedas de manera, por demás, desor-denada.

TEORIA DE LA VIRTUDSe propone la forja de un carácter, modelador de un temperamento dado, mediante la formación de hábitos que fortalezcan las aptitudes y las buenas inclinaciones.

Énfasis pedagógico y atención a la in-dividualidad.

DERECHO NATURALPostula la existencia de una natura-leza humana; es decir, un patrón de humanidad transcultural e inmuta-ble que determina nuestro lugar en el SER y nuestra constitución básica. Aquellas acciones que compaginan con esta naturaleza o la promueven son buenas; y malas, aquellas que se apartan de ella o la violentan. Intenta superar el relativismo moral.

CONSECUENCIALISMOLa bondad o maldad de las acciones pueden definirse en función de las con-secuencias que producen. En la medi-da en que generan bienestar o mejo-ramiento generalizados, son buenas; y en la medida en que generan malestar o daño generalizados, son malas.

Cuentan los resultados, más que las acciones en sí mismas.

La idea de fondo es proporcionar un

criterio moral que no dependa de las particulares apreciaciones, creencias y convicciones, sino de un cálculo de consecuencias asequible a cualquiera.

DEONTOLOGÍAEl bien de cada uno depende de sus circunstancias y preferencias; en con-secuencia, resulta muy difícil para los demás conocerlo e intentar pro-curarlo. Por esta razón, importa más actuar correctamente que proponerse hacer el bien. El punto clave consiste en respetar la autonomía y dignidad de todos los sujetos involucrados en la acción, así como en cumplir cada uno escrupulosamente con sus deberes. La manera más efectiva de contribuir a la buena marcha de la colectividad y al bienestar de sus integrantes, es proceder de esta forma.

CONTRACTUALISMOLo que valida moralmente una norma es el procedimiento seguido para esta-blecerla. Si todos los intereses concer-nidos pudieron participar autónoma y equitativamente en el proceso aproba-torio, entonces la regulación resultan-te tiene legitimidad.

La obligatoriedad moral de la norma emana de la libertad de las partes, al momento de intervenir en su ela-boración.

Rogelio Salazar de LeónFilósofo

LA FRASE CÉLEBRE“Gobierna tu mente, o ella te gobernará a ti”.

Horacio.-

Dr. Carlos Molina JiménezFilósofo costarricense

c_molina_i@hotmail.com

CINCO MODELOS FUNDAMENTALES DE PENSAMIENTO ÉTICO

CONTRACORRIENTE

ZONA DE INTERSECCIÓN

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 201512

INTERNACIONALLA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

13

San Salvador, AFP.- Unos 37mil miembros de la Policía y socorristas, fueron movilizados ayer en El Salvador, para dar seguridad y atender emergencias entre la población durante la semana de festejos, dedicados al patrono del país, el “Divino Salvador del Mundo”, anun-ció el viernes pasado una fuente oficial.

“El dispositivo busca garantizar, que aque-llas personas que asistan a diferentes cen-tros turísticos, playas balnearios, a nivel

nacional; así como al campo de la Feria, desfiles y actos religiosos, disfruten plena-mente las vacaciones”, señaló el director de Protección Civil, Jorge Meléndez.

Las fiestas agostinas, que incluyen asueto para empleados estatales y privados, co-mienzan formalmente este 1 de agosto y terminan el día 6, espacio durante el cual los vacacionistas, se trasladan a diferentes zonas turísticas en playas y montañas.

Lanzan masivo plan de seguridad en

fiestas de San Salvador■ PESE A QUE LOS FESTEJOS PATRONALES PERTENECEN A LA CAPITAL SAN SALVADOR, EL ASUETO SE EXTIENDE A TODO EL PAÍS.

Fiestas agostinasLas Fiestas patronales de San Salva-dor, o fiestas agostinas, se celebran en honor del “Divino Salvador del Mundo” en la ciudad capital de El Salvador. Los eventos principales se realizan, el día 5 de agosto cuando es organizada una procesión con la imagen de Jesucristo, que parte de la “Basílica del Sagrado Corazón de Jesús” y termina frente a “Catedral Metropolitana, del Divino Salvador del Mundo”.

En el plan de seguridad participarán 22 mil 500 agentes de la Policía, 2 mil 800 socorristas, además de médicos, enfermeras y bomberos, entre otros, que son parte del Sistema Nacional de Protección Civil.

Bogotá, AFP.- Las au­toridades colombia­nas reiniciaron ayer, el rescate de los cuerpos de 11 militares que fa­

llecieron la víspera en un accidente aéreo, en el departamento del César, norte del país, informó a la AFP una fuente de la Fuerza Aérea Colombia­na (FAC).

Según la fuente, que pidió no ser identificada, el operativo comenzó nuevamente en la madrugada de ayer, tras su suspensión la noche del viernes. En él, se espera sacar los restos mortales de los uniformados, para llevarlos a exámenes forenses en la ciudad de Valledupar, capital del departamento del César.

En la tarde del viernes, una aero­nave CASA 235 de la FAC cayó a tie­rra en el municipio de Agustín Co­dazzi, en ese mismo departamento, con 11 personas a bordo: siete ofi­ciales y cuatro suboficiales de esa institución de las fuerzas armadas colombianas.

El aparato había partido de la base militar de Palanquero, en el munici­

pio de Puerto Salgar, central depar­tamento de Cundinamarca, y reali­zaba un sobrevuelo, según la misma fuente, cuando se precipitó en un punto ubicado a unos 780 km al no­reste de Bogotá.

El piloto del avión había reportado fallas en un motor, aunque también se maneja como posible causa del siniestro, el mal tiempo en la zona, agregó el funcionario de la FAC, quien espera que los cuerpos de los fallecidos puedan ser entregados a sus familias, al comenzar la próxi­

ma semana.

Según un comunicado de la compa­ñía europea, fabricante de aviones Airbus, emitido en Alemania, el mo­delo de la aeronave también se co­noce como CN235 y “fue entregado en 1998” por la línea de ensamblaje final de la empresa, ubicada en la ciudad de Sevilla, España.

“Los pensamientos de la compañía y de todos sus empleados, están con todos los afectados por este acciden­te”, agregó el texto.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015INTERNACIONAL14

■ EL ACCIDENTE DEL AVIÓN CASA 235 DE LA FUERZA AÉREA COLOMBIANA, MATÓ A 11 PERSONAS DIJERON FUNCIONARIOS, INDICANDO QUE EL ACCIDENTE OCURRIÓ POR PROBLEMAS MECÁNICOS.

La Paz, AFP.- Los líderes civiles de Potosí, ciudad del suroeste de Bo­livia, en huelga hace casi un mes, cumplían el viernes pasado una “jornada de abastecimiento” de in­sumos, antes de endurecer sus pro­testas, centradas ahora en el pedi­do de renuncia de las autoridades locales.

“Los delegados (del comité civil de Potosí, Comcipo), determinamos que habrá una jornada de abaste­cimiento (el viernes), por 12 horas; después continuaremos con el paro general”, anunció Johnny Llally, lí­der de la protesta.

Los dirigentes civiles y el gobierno boliviano concluyeron sin acuerdos sus negociaciones, el pasado miér­coles en La Paz, razón por la cual Comcipo, regresó a Potosí para con­tinuar su lucha, a la que ahora se

incluye el pedido de renuncia del gobernador y alcalde oficialistas.

Una reunión de Comcipo, apro­bó esta madrugada esa exigencia como punto principal, además del rechazo a un estatuto autonómico que impulsa el gobierno y la convo­catoria a escalar la protesta, con la participación de las 16 provincias del departamento de Potosí.

Bloqueos

Unos 500 vehículos bloqueados por piqueteros en las puertas de la ciu­dad, llamada también Villa Impe­rial, pudieron seguir a su destino tras 26 días de estar varados, mien­tras las amas de casa colmaban los centros de abasto, según imágenes de la televisión privada.

Comcipo trasladó de Potosí a La

Paz, la semana pasada, a cientos de mineros privados, para presio­nar con manifestaciones callejeras al presidente Evo Morales, para que realice inversiones de magnitud, como la construcción de un aero­puerto internacional y una fábrica de cemento, proyectos considerados económicamente inviables por el Gobierno.

A causa de la prolongada huelga, la ciudad minera y turística de Potosí, de unos 200 mil habitantes, pierde alrededor de US$5 millones diarios, según estimaciones de las autorida­des.

Morales dijo que “algunas deman­das que plantean no solamente son inatendibles, hasta a veces son in­deseables frente a otros sectores so­ciales”, y aseguró que su obligación es “cuidar la economía nacional”.

México, AFP.- Los cadáveres de cinco personas, maniatadas con cinta adhesiva y con huellas de tortura, fueron localizadas en una vivienda, en un barrio de clase media, en la ciudad de Mé­xico, se informó ayer..

Un vocero de la Fiscalía de la ciu­dad, detalló vía telefónica, que los cadáveres fueron localizados la noche del pasado viernes, en un departamento de la zona de Narvarte, en el sector sur, tras una llamada de vecinos.

Una fuente de la Policía señaló de su lado, que los cuerpos co­rresponden a tres mujeres y dos hombres “que estaban maniata­dos y algunas con presumibles huellas de tortura”.

México es sacudido por una ola de violencia ligada al narcotráfi­co, que ha dejado más de 100 mil muertos y 22 mil desaparecidos, desde 2006, cuando el Gobierno lanzó un operativo militar con­tra el crimen organizado.

Los hallazgos de cadáveres con huellas de tortura, están gene­ralmente relacionados con ajus­tes de cuentas del narcotráfico, principalmente en estados del norte del país.

Ciudad boliviana en huelga desde hace un mes, inicia escalada de protesta

Hallan cinco cadáveres maniatados en viviendaColombia inicia rescate de

muertos en accidente aéreo

En esta ciudad andina, se llevó a cabo en 2010 una protesta similar durante 19 días.

El avión CASA 235 de la fuerza aérea acolombiana se estrelló en Las Palomas, departamento de César, el pasado viernes.

que derrocó al presidente islamis-ta Mohamed Mursi en 2013.

Estados Unidos sigue, sin embar-go, denunciando la terrible repre-sión emprendida por el presidente Abdel Fatah al Sisi, contra los par-tidarios de Mursi.

Ese “diálogo” entre responsables de ambos países es el primero des-de 2009, y se produce justo des-pués, de que Washington anuncia-ra la entrega de ocho cazas F-16 a Egipto, este fin de semana.

Además de esa cooperación mili-

El Cairo, AFP.- El secretario de Esta-do norteamericano, John Kerry, llegó ayer

a Egipto, para relanzar una vie-ja alianza estratégica, iniciando una gira regional en la que deberá también calmar los ánimos de los países del Golfo, sobre el acuerdo nuclear con Irán.

Kerry, cuya gira durará hasta el 8 de agosto, no pasará por Israel, uno de los mayores aliados de Washington en la región y uno de los críticos más acérrimos del acuerdo sobre el programa nuclear iraní, que cerraron las grandes potencias con Teherán el mes pasado.

El secretario de Estado se reuni-rá hoy con su homólogo egipcio, Sameh Shukri, para mantener un “diálogo estratégico” entre los dos aliados, que mantienen relaciones tumultuosas.

Estados Unidos retomó en mar-zo su asistencia militar de US$1 mil 300 millones anuales para El Cairo, una ayuda que había sus-pendido a raíz del golpe de Estado,

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 INTERNACIONAL 15

John Kerry llega a Egipto, para reactivar alianza estratégica

■ AL MARGEN DE ESTA REUNIÓN, KERRY MANTENDRÁ UN ENCUENTRO CON SU HOMÓLOGO RUSO SERGUEI LAVROV, PARA ABORDAR ENTRE OTROS ASUNTOS, LA SITUACIÓN EN SIRIA, SEGÚN EL DEPARTAMENTO DE ESTADO. 

Aliados de WashingtonDespués de abandonar Doha, Ke-rry se dirigirá a Singapur, Malasia y Vietnam. La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean), que se reúne este año en Kuala Lumpur, es un aliado privilegiado de Washing-ton, en particular frente a las ambi-ciones regionales de China.

Doha, etapa siguiente El secretario de Estado viajará mañana a Doha, donde se reunirá con sus homólogos del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG: Ara-bia Saudita, Bahréin, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Omán y Catar), para intentar disipar sus temores, respecto al acuerdo so-bre el programa nuclear iraní.

Las potencias sunitas del Golfo re-celan de las ambiciones regionales de Irán, el gran rival chiita, aun-que Arabia Saudita respaldó ofi-cialmente el acuerdo.

El jefe de la diplomacia estadou-nidense “intentará responder a to-das las preguntas que le puedan plantear los ministros del CCG, con la finalidad de satisfacerlos y así apoyen nuestros esfuerzos”, argumentó el diplomático ante al-gunos periodistas.

tar, Kerry y Shukri abordarán las preocupaciones de Washington, sobre los derechos humanos en Egipto, indicó un diplomático es-tadounidense.

Precisamente, un tribunal de El Cairo pronunciará hoy su ve-redicto en el nuevo juicio a tres periodistas de la cadena de te-levisión catarí Al Jazeera, cuya condena en primera instancia a penas de hasta diez años de pri-sión, provocó gran revuelo inter-nacional y fue muy criticada por Washington.

El australiano Peter Greste, el ca-nadiense Mohamed Fahmy y el egipcio Baher Mohamed, están acusados de haber “difundido fal-sas informaciones,” para apoyar al movimiento prohibido de los “Her-manos Musulmanes” al que perte-necía Mursi.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015INTERNACIONAL16

■ UNA PERSONA DE LAS FALLECIDAS ERA LA MADRASTRA, Y NO LA MADRE DE BIN LADEN.

El padre tambiénEl padre de Osama Bin Laden, Mohamed, era un magnate de la construcción, con una numerosa descendencia, y ahora con gran-des intereses económicos. Falleció también en un accidente de avia-ción, en Arabia Saudita en 1967.

Londres, AFP.- Tres familiares de Osama Bin Laden murieron en el accidente de un

jet privado, que se estrelló el vier-nes pasado en el sur de Inglate-rra, según un allegado de la fami-lia y una fuente diplomática.

El aparato, un Phenom 300 del fa-bricante brasileño Embraer, se es-trelló cerca del aeropuerto de Blac-kbushe, a 65 km al suroeste de Londres, en un punto de subasta de vehículos.

Murieron cuatro personas, el piloto, y tres pasajeros, parientes del fundador de Al Qaeda, según indicó la embaja-da de Arabia Saudí en Londres.

El embajador saudí presentó su pésame a los hijos del difunto Mohamed bin Laden y a sus fa-miliares, después del grave acci-dente del avión que transportaba a miembros de su familia” hacia Blackbushe, decía un comunicado publicado en la cuenta de Twitter, oficial de la Embajada.

La Embajada no precisó la identi-dad de las víctimas, y al ser contac-tada por teléfono, no quiso hacer comentarios.

Familiares de Bin Laden mueren en accidente de aviación

saudíes, las víctimas son: una ma-drastra de Osama Bin Laden, Raja Hashim, una hermana, Sanaa, el marido de ésta, Zuhair Hashem, y el piloto, de nacionalidad jordana.

El avión había despegado de la ciu-dad italiana de Milán, indicó Olga Venner, de la Policía local.

“Lamentablemente, no hay super-vivientes. Nadie resultó herido en tierra”, añadió Venner, que informó del cierre del aeropuerto, tras el ac-cidente registrado a media tarde.

Varios medios de comunica-ción británicos indicaron, que el avión había despegado del ae-ropuerto milanés de Malpensa, que por el momento no hizo nin-guna declaración.

La Autoridad General de la Avia-ción Civil saudí confirmó, en un comunicado, que el aparato esta-ba registrado en esta monarquía del Golfo y ofreció su colabora-ción a los investigadores británi-cos para determinar la causa del accidente.

La aeronave se estrelló en un lugar donde subastan vehículos, provocando el incendio de varios autos.

Pero según una fuente cercana a la familia, interrogada por la AFP en Arabia Saudita, y varios medios

Desmond Tutu permanecerá “unos días” en el hospital por una infección

Tutu fue hospitalizado durante una semana en el mes de julio.

Ciudad del Cabo, AFP.- El arzo-bispo sudafricano y premio Nobel de la Paz, Desmond Tutu seguirá “aún unos días” en el hospital de ciudad del Cabo, en el que ingre-só el pasado martes a causa de una infección, anunció ayer su fundación.

“Se sometió a un pequeño examen la noche pasada, para verificar el estado de la infección, contra la que lleva varias semanas luchando”, y “su equipo médico está satisfecho con los resultados de su tratamiento antibiótico”, precisó su hija, Canon Mpho Tutu, en un comunicado.

“Debería permanecer aún, unos días en el hospital en observación y para continuar con el tratamien-to”, añadió.

Una foto realizada por el fo-tógrafo de su fundación, que muestra a Tutu riéndose a carcajadas con el expresidente sudafricano, Thabo Mbeki en el hospital, copó las portadas de la prensa local en los últi-mos días.

Al contrario de lo que se dijo en un primer momento, la infección está indirectamente vinculada al

cáncer de próstata, que le diag-nosticaron hace ya 15 años. “Es una consecuencia del tratamien-to”, según el comunicado. “El cáncer está bajo control”.

A sus 83 años, esta figura incan-sable de la lucha contra el apar-theid, nunca se retiró realmente de la escena pública sudafricana, criticando sin descanso los de-fectos de su país y denunciando los errores del Congreso Nacional Africano (ANC), el partido con el que Nelson Mandela, accedió al poder en 1994, tras el final del régimen segregacionista.

EconomíaLA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

17

QUETZAL7.65------

PETRÓLEOUS$50.59

------

YEN JAPONÉS123.65------

F. SUIZO0.96------

L. ESTERLINA1.57------

PESO MEXICANO16.10------

EURO1.11

-----

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

Comercio entre Guatemala y Corea

Con destino a la República de Corea, Guatemala exportó en 2012, US$224.7 millones; en 2013, US$250.2 millones y en 2014, US$439.1 millones.

Solamente el año pasado, Guatemala exportó a Corea del Sur, azúcar (52% del total exportado); minerales de plomo y sus concentrados (29%); café (6%); zinc (4%); alcohol etílico (2%); desperdicios y dese-chos de baterías (2%); aluminio desechos y desperdicios (2%); banano (2%); resto de productos (1%).

Por otro lado, Guatemala importa desde Corea del Sur principalmente aceites de petróleo (18%); vehículos y material de transporte (16%); materiales textiles (te-jidos o telas) (11%); polipropileno (4%); máquinas y aparatos mecánicos para usos electrotécnicos (2%); hierro y acero (2%); resto de productos (47%).

Redacción.- Centroamérica se prepara para negociar, como blo-que, un Tratado de Libre Comer-cio con Corea del Sur. Por ello, los viceministros encargados del comercio exterior y negociaciones comerciales de la región se reunie-ron en San Salvador, firmando el marco general de esta negociación.

La viceministra de Comercio Ex-terior de Guatemala, María Lui-sa Flores, expresó que “estamos dando los primeros pasos para establecer un acuerdo comercial con esta importante economía asiática, un mercado de más de 49 millones de habitantes con alto poder adquisitivo”.

En la reunión participó la vicemi-nistra Luz Estrella Rodríguez, de El Salvador; el director de Admi-

■ EN 2012 LAS IMPORTACIONES DESDE ESE PAÍS ASIÁTICO ASCENDIERON A US$1 MIL 033.9 MILLONES; EN 2013, US$1 MIL 110.6 MILLONES Y EN 2014, A US$1 MIL 168.2 MILLONES.

Centroamérica: firman marco de negociación de TLC con Corea del Sur

nistración de Tratados Comerciales de El Salvador, René Alberto Sala-zar; la viceministra Diana Salazar de Panamá; el subsecretario Melvin Redondo de Honduras; el viceminis-tro Jhon Fonseca de Costa Rica y la viceministra de Guatemala, María Luisa Flores.

Por parte de Corea del Sur, parti-cipó el director general de Políti-ca de Tratados de Libre Comercio, Cheong Seoung-il; y el director de la División de Coordinación de Nego-ciaciones de Tratados de Libre Co-mercio, An Sejin.

Como parte de la delegación gua-

temalteca, también participaron representantes de la Comisión Empresarial para las Negociacio-nes Comerciales Internacionales (CENCIT).

Novena economía importadoraDe acuerdo a la Organización Mun-dial del Comercio (OMC), Corea del Sur es la novena economía impor-tadora del mundo y concentra cer-ca del 2.7% de las importaciones a nivel global. Entre los productos con potencial exportador a la Re-pública de Corea resalta el café, azúcar, productos de pesca, jugos y néctares, calzado de cuero y de plástico.

Viceministros de Centroamérica se reunieron con autoridades de Corea del Sur en San Salvador, para firmar el marco general de las negociaciones.

ECONOMÍA18 LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

Crítica de la oposiciónLa oposición se apresuró a criticar el triunfalismo de Rajoy, y a considerar los presupuestos como electoralistas, de cara a los comicios generales, previstos para finales de año.

“Las previsiones macroeconómicas de Rajoy son pura fantasía y ocultan que muchos ciudadanos viven al límite”, afirmó el candidato a la presidencia del gobierno de izquierda unida, Alberto Garzón.

Los presupuestos para 2016, “tienen un marcado carácter electoral, se asientan en un escenario irreal y no dan respuesta a las necesidades sociales”, afirmó, por su parte, el sindicato UGT.

■ LA CONGELACIÓN DE SALARIOS DE LOS FUNCIONARIOS, FORMÓ PARTE DE LAS DURAS MEDIDAS DE AUSTERIDAD, ADOPTADAS PARA HACER FRENTE A LA CRISIS FINANCIERA DE 2008.

Madrid, AFP.- El jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, cele-bró el pasado viernes

la firme recuperación de la econo-mía española, aunque advirtió de los riesgos que pesan todavía sobre la misma, como la “incertidumbre política” en Cataluña.

“Estamos ante un cambio de situa-ción indiscutible que llega cada vez a más gente”, afirmó Rajoy en una rueda de prensa, para presentar los presupuestos generales del Es-tado para 2016 y hacer balance de su gestión.

“La mejoría evidente de la econo-mía española nos permite revertir poco a poco, los esfuerzos que pe-dimos a la sociedad” durante los últimos años, dijo Rajoy.

“Si este año pudimos hacerlo a tra-

vés de la rebaja fiscal (que ha su-puesto una rebaja de impuestos), el año próximo se podrá mejorar la situación de los empleados públi-cos”, que verán crecer sus salarios un 1 por ciento, tras cinco años de estar congelados.

La congelación de los salarios de los funcionarios, formó parte de las duras medidas de austeridad adoptadas para hacer frente a la crisis financiera de 2008, que se vio agravada en España con el es-

tallido de la burbuja inmobiliaria.

La crisis llevó a una explosión del déficit que alcanzó el 9 por ciento en 2011, lo que llevó al Gobierno, a aplicar una dura política de auste-ridad para ahorrar €150 mil millo-nes en tres años.

“España es el país de los grandes de la Eurozona, que más va a cre-cer y también creceremos más que el Reino Unido y que Estados Uni-dos”, aseguró.

Tras cinco años de recesión y estancamiento, la economía española volvió a la senda del crecimiento en 2014, con un 1.4 por ciento y el gobierno prevé un aumento del PIB del 3.3% para este año.

PresupuestosLos presupuestos, que prevén un déficit público del 2.8 por ciento para 2016, también incluyen un aumento de la financiación para las regiones, que gestionan ser-vicios básicos como la salud y la educación, de más de €100 mil mi-llones.

“Avanzan en la devolución a la so-ciedad española de los esfuerzos que nos vimos obligados a pedir”, añadió Rajoy, destacando que “es-tos presupuestos, siguen dedican-do su parte principal a gasto so-cial, un 53.5%”.

Insistió en que su Gobierno ha lo-grado mantener los “pilares” del Estado, de bienestar anunciando, que en 2016 un 39 por ciento de los gastos, se destinarán a pagar pensiones.

“Con estos presupuestos se cierra una etapa muy difícil”, añadió Ra-joy, quien citó el alza del crédito, el aumento de las exportaciones y de la competitividad, la buena marcha del turismo o el aumen-to del empleo, como factores que contribuyen a la buena marcha económica.

Rajoy celebra recuperación de economía española

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 19

Farándula Espectáculos&

De alto nivel El show de la gira es completamente nuevo y ha sido diseñado para un público exigente, con una gran producción, una puesta en escena de primera, elaboradas coreografías y un gran repertorio que incluye tanto sus clásicos, como los nuevos éxitos de su más reciente producción “A quien quiera escuchar”.

El décimo álbum de estudio de Martin, con el cual debutó en la primera posición en la lista de ventas, ha certificado Disco de Platino en Estados Unidos y Puerto Rico por la venta de más de 100 mil de copias, Platino en Argentina y Oro en México, ha logrado ubicarse en el Top 5, con tres de sus sencillos: Adiós, Disparo Al Corazón y La Mordidita.

La gira incluye 25 fechas por Estados Unidos y Canadá comenzando el próximo 15 de septiembre en Las Vegas, Nevada, con visitas a varias ciudades. Finaliza el 25 de octubre en Orlando, Florida.

Redacción.- El múltiple ganador del premio Grammy y Latin Grammy, Ricky Martin, tendrá al artista inter-nacional Urbano, Wisin y al Pop duo, Ha*Ash como invitados especiales de su aclamada gira One World Tour, en Estados Unidos.

El dúo Ha*Ash (Hanna Nicole y As-hley Grace), que han logrado un aclamado éxito comercial y por parte de la crítica especializada, con el lanzamiento de su más re-ciente álbum, “Primera Fila – He-cho Realidad” y una exitosa gira internacional de conciertos, se presentarán en algunas ciudades incluyendo: Las Vegas, Los Ánge-les, San Diego, El Paso, San Anto-nio y Houston entre otras.

El duo recientemente lanzó su nuevo sencillo, Lo Aprendí de Ti.

Mientras que Wisin, artista con el que cual Martin ha colaborado anterior-mente en éxitos radiales, incluyendo Adrenalina, que actualmente suma más de 300 millones de visitas regis-tradas en YouTube y un nuevo tema que se estrenará próximamente, será el invitado de la gira en Nueva York, Washington, Chicago, Atlanta, Miami entre otras ciudades.

El artista está viviendo uno de los mejores momentos de su carrera, con el lanzamiento de su segundo disco, “El Regreso del Sobreviviente”, como solista que lo ha llevado en una ex-tensa gira mundial y consolidándose como una de las estrellas de la músi-ca urbana, más importantes del ám-bito musical.

Desde su inicio el pasado mes de abril en Australia, continuando en México, “One World Tour” de Ricky Martin ha logrado agotar todas las entradas de cada concierto y ha generado exce-lentes críticas por parte de la prensa especializada.

Ricky Martin junto a Wisin y Ha*Ash en gira “One World Tour”

■ LA GIRA ES PRODUCIDA POR LIVE NATION Y RECORRERÁ EL PAÍS ESTADOUNIDENSE, A PARTIR DEL PRÓXIMO 15 DE SEPTIEMBRE. EL PRIMER CONCIERTO SE REALIZARÁ EN LAS VEGAS, NEVADA.

Wisi

nHa

*Ash

Rick

y Mar

tin

20

BellezaModa&

Medellín, AFP.- Luciendo una serie de pren-das que recordaron los años 70, Miss Uni-verso, Paulina Vega desfiló la noche del pasado martes en la pasarela de la Sema-

na de la Moda, que comenzó con gran acogida en la ciudad de Medellín, al no-roeste de Colombia.

La actual Miss Universo, nacida en la ciudad colombiana de Barranqui-lla (norte), llegó el pasado martes a Medellín proveniente de Nueva York y salió tres veces a pasare-la en uno de los eventos de moda más importantes del país, luciendo prendas de la marca Falabella.

Vega, que causó sensación en la también conocida como Colom-

biamoda, no dio declaraciones a la prensa y según los organizadores regresará de inme-diato a Estados Unidos.

Las últimas tendenciasLa Feria de la Moda de Medellín que culmi-nó el pasado jueves, tuvo 31 pasarelas en las que se exhibieron las tendencias de la moda en ropa informal, deportiva, casual, vestidos de baño, infantil y novias.

El cierre de los desfiles estuvo a cargo de la bogotana Kika Vargas, con su "colec-ción primavera verano 2016", en la que in-terpretó el encuentro de Japón con Italia, mezclando la arquitectura de las prendas de las geishas y los samuráis con los de-talles y la sofisticación de la alta costura italiana.

■ EN LA FERIA DE LA MODA DE MEDELLÍN, SE EXHIBIERON 31 PASARELAS EN LAS QUE SE MOSTRÓ ROPA CASUAL, DEPORTIVA Y TRAJES DE NOVIA Y BAÑO.

Paulina Vega actual Miss Universo lució prendas de la marca Falabella, en la Semana de la Moda celebrada en el país cafetero.

Miss Universo Paulina Vega, engalanó pasarela

de Colombiamoda

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 21

La Semana de la Moda de Colombia, también conocida como Colombiamoda, finalizó el pasado jueves.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 201522

FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS

EntretenimientoDecomisan en Italia más de US$200 mil a Snoop Dogg

Roma, AFP.- La policía financiera italiana detuvo ayer al famoso ra-pero estadounidense Snoop Dogg con más de US$400 mil (€364 mil euros) en efectivo, transportados en fundas de almohadas en el ae-ropuerto de Lamezia Terme (sur) y decomisó la mitad de la suma, indicó la prensa local.

Snoop Dogg participó en dos es-pectáculos en el sur de Italia y llegó al aeropuerto de Lamezia Terme para dirigirse a Gran Bre-taña, donde participará hoy en el Kendal Calling Festival, según la prensa local.

Durante los controles, antes que embarcara en su jet privado, los policías lo vieron en posesión de dos fundas de almohadas, que re-sultaron llenas de dinero, por un total de US$422 mil, según la mis-ma fuente.

De acuerdo con la legislación ita-liana en vigor, que prohíbe trans-portar más de €10 mil en especie, la Policía decomisó la mitad de la suma e inició una investigación.

Según la agencia, cuatro aboga-dos fueron encargados de con-tinuar la investigación sobre el rapero, quien podría recuperar el dinero luego del pago de una mul-ta prevista por la Ley.

■ EL ARTISTA LLEVABA CONSIGO UNA SUMA DE DINERO QUE EXCEDÍA LA CANTIDAD PERMITIDA PARA TRANSPORTAR EN EFECTIVO.

Los Ángeles, AFP.- La actriz estadounidense Charlize Theron adop-tó una niña negra en Estados Unidos, infor-mó ayer la revista de las celebridades TMZ.

La bebé, bautizada August, es la segunda hija de la oscarizada actriz que cumple 40 años el próximo siete de agosto. En 2012 había adoptado en Sudáfrica (su país na-tal) a un pequeño lla-mado Jackson.

Según la revista, The-ron estuvo en contac-to con una agencia de adopciones durante seis meses hasta que recibió a su hija en ju-lio pasado.

A mediados de junio, el diario US Weekly informó que había confirmado por su parte que Theron y el actor Sean Penn, de 54 años, pusieron fin a su relación de dos años, luego de varias diferencias surgidas.

La actriz Charlize Theron adoptó una segunda hija

Charlize Theron adoptó en 2012 en Sudáfrica al pequeño Jackson. En junio la actriz se separó del actor Sean Penn.

El rapero no protestó, y sólo pidió poder partir lo más rápidamente posible a Londres.

VidaSalud&23LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015

■ LA OMS RECONOCE, PESE A TODO, QUE AUNQUE “HASTA AHORA LA VACUNA PARECE EFICAZ EN TODOS LOS SUJETOS VACUNADOS, HABRÁ QUE DISPONER DE DATOS MÁS CONCLUYENTES PARA SABER SI PUEDE CONFERIR UNA ‘INMUNIDAD COLECTIVA’ A POBLACIONES ENTERAS”.

París, Francia, AFP.- La primera va-cuna eficaz contra el ébola, un vi-rus que ha dejado 11 mil muertos en África occidental desde diciem-bre de 2013, está “al alcance de la mano”, según la OMS, a la vista de los alentadores resultados de un primer ensayo realizado en Guinea.

Margaret Chan, directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), subrayó que se tra-ta de un “avance muy promete-dor”. ”Una vacuna eficaz será un arma suplementaria muy impor-tante en la lucha contra el ébola”, añadió en un comunicado.

Ensayada en Guinea, uno de los países más afectados, la vacuna VSV-ZEBOV, desarrollada por la Agencia de Salud Pública de Ca-nadá (PHAC) y con licencia de los laboratorios estadounidenses

Merck y NewLink Genetics Corp, demostró tener una eficacia del 100% en los 10 primeros días.

El ensayo, que suscitó reacciones favorables entre los países afecta-dos, fue posible gracias a una im-portante cooperación internacio-nal en la que participaron la OMS y expertos de Noruega, Francia, Suiza, Estados Unidos, Reino Uni-do y Guinea.

“Si se confirman los resultados, esta nueva vacuna podría ser el remedio milagro contra el ébola, y contribuir a detener la actual epi-demia y a frenar otras similares en el futuro”, subrayó Borge Brende, ministra noruega de Relaciones Exteriores.

En Conakry, el coordinador de la lucha contra el ébola en Guinea,

La vacuna VSV-ZEBOV ha podido ser ensayada en el terreno en un tiempo récord (menos de un año), cuando generalmente hace falta una década para que una vacuna llegue a tal estado de desarrollo, subrayan los especialistas.

Ébola, ya bastaTitulado “Ébola, ya basta”, el en-sayo, iniciado el 23 de marzo, ha implicado a 7 mil personas con un contacto previo con pacientes in-fectados: 4 mil 123 recibieron la vacuna inmediatamente y otras 3 mil 528, 21 días más tarde. En el primer grupo, no se detectó nin-gún nuevo caso tras la inyección, mientras que en el segundo grupo, 16 presentaron síntomas.

Ante tales resultados, los promoto-res del ensayo autorizaron a todas las personas en riesgo a vacunarse inmediatamente, precisó la OMS.

Tras esta fase, el ensayo continua-rá con adolescentes de 13 a 17 años, y eventualmente, con niños de 6 a 12, según la organización.

En esta fase aún no está previsto vacunar a toda la población pre-ventivamente, como es el caso de la poliomelitis o la rubeola, según el laboratorio Merck, que precisa que, una vez recibida la autoriza-ción de salida al mercado, prevé producir reservas suficientes para futuras epidemias de ébola.

Sakoba Kéita, expresó su “gran satisfacción”, pero precisó que las medidas adoptadas en el marco de la lucha contra el virus seguirán.

Piden mantener la prudenciaEl representante de la OMS en Guinea, Mohamed Belhocine, ur-gió a mantener la prudencia. “Visto el peligro de esta epidemia, se trata únicamente de un resultado par-cial. Debemos festejarlo, pero no debemos bajar los brazos” en ma-teria de vigilancia y de prevención.

Un portavoz del gobierno de Sie-rra Leona declaró que cualquier vacuna eficaz “era bienvenida si la aprobaba la OMS”.

La actual epidemia del virus ébola, que se desencadenó en Guinea en diciembre de 2013, es la más gra-ve en África occidental desde que se identificó este virus en 1976 en África central. Ha dejado 11 mil 279 muertos de los 27 mil 748 casos detectados, un balance que incluso la OMS considera subesti-mado. Más del 99% de los diagnós-ticos se concentran en tres países: Guinea, Sierra Leona y Liberia.

Pese al retraso a la hora de abor-dar la emergencia, la comunidad internacional empezó a movilizarse masivamente a partir del pasado otoño para intentar encontrar tra-tamientos y vacunas hasta enton-ces inexistentes para tratar el virus.

Primera vacuna 100% eficaz

contra el ébola

La vacuna VSV-ZEBOV es una de las dos más avanzadas contra el virus ébola. La otra, desarrollada por el Instituto Americano de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID) y un prestigiado laboratorio, se prueba en Liberia.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 201524

sonparaescuchartemejor@gmail.com

ImperfectDosDe cómo los días de

encierro te obligan a pensar ■ ENCIERRO. A VECES TOCA. TOCA Y LO TOMO CON LA MEJOR ACTITUD POSIBLE.

Estos días de encierro me han obligado a pensar en cómo todo puede cambiar en un solo minuto. Sin planificacio-nes previas, sin aviso. Cam-bios bruscos y determinan-tes. Estando en un hospital, esta reflexión es inevitable.

Y no es la primera vez: esto de los hospitales ha sido una constante indeseable desde siempre. La llamada de avi-so, la prisa en llegar, el olor a silicio, los zapatos blancos y el suspiro de esperanza -tan necesario- al cruzar la puerta de entrada.

Y las largas horas de vigilia. Lo que amo -y lo que odio- de los tiempos de vigilia y espera es precisamente eso: que nos obli-gan a pensar.

Pensar en lo que ha sido, lo que es y lo que será. Pensar en los pendientes, en cómo esta experiencia va a marcarnos de hoy en ade-lante y en cómo el futuro que anhelamos se ve hoy amena-zado.

Todo esto es justamente lo que ocupa mi pensamiento hoy, noche de desvelo obligado.

Pienso en mi señor padre y su frágil salud. En cómo me ha invitado a pasar estas noches tantas veces: arrullada por su ronca respiración y el sonido constante de un monitor elec-trónico. Bip bip bip.

Pienso también en doña Leo-nor. La conocí anoche en la sala de espera de la emergen-cia. Ella también está cuidan-do a su nene. El mío tiene 14

años. El de ella, 49. Coincidi-mos y compartimos hoy esta pena: y es que uno nunca deja de ser mamá. Mamá que cui-da y regaña y atiende. Mamá.

Pienso en el largo listado de co-sas que tengo pendientes. Ob-jetivos y cargas que me impon-go por puro gusto y en cómo, en estas circunstancias, todo pierde importancia. Tiempos de vigilia y monitores elec-trónicos que la vida usa para recordarme cuáles deberían ser mis prioridades. Citas por cumplir, uniformes por alistar, deberes por hacer. Todas ellas obligaciones que, al final, va-len 10 devaluados centavos. Cumplir con lo importante es lo que toca. Y lo importante es estar aquí, nada más.

Pienso en los doctores y enfermeras. Tan serios y compuestos. Siempre con prisa y obligados a dar es-peranza. Trabajar en es-tas circunstancias –segu-ro- no es nada fácil. Ojalá todos ellos tengan unos brazos a donde ir a llorar cuando necesiten sen-tirse reconfortados (y es que uno siempre tiene unos brazos favoritos).

Pienso en el alivio que siento al saber que es-toy a una sola llamada del apoyo incondicional. Oraciones, dinero, com-pañía, chocolates: lo que

sea. Me compromete a pensar que este es un apoyo

inmerecido que jamás podría retribuir (por mucho que qui-siera), pero agradezco enor-memente.

Y pienso en la lluvia. En que quisiera estar en casa. Y en que mañana será otro día. Y en cómo los días de encierro nos obligan a pensar.

(Continuará)

00025 P 50000251 PR 65000301 TT 40000501 PR 65000520 PDR 3,100VENDIDO POR SERGIO TO-MAS CASTILLO ZULETA,DE ESTA CAPITAL00830 TTR 550

CENTENA00901 CR 65000902 C 60000903 C 60000904 C 60000905 C 60000906 C 60000907 C 60000908 C 60000909 C 60000910 CDR 70000911 CR 65000912 C 60000913 C 60000914 C 60000915 C 60000916 C 60000917 C 60000918 C 60000919 C 60000920 CDR 70000921 CR 65000922 C 60000923 C 60000924 C 60000925 C 60000926 C 60000927 C 60000928 C 60000929 C 60000930 CDR 70000931 CR 65000932 C 60000933 C 60000934 C 60000935 C 60000936 C 60000937 C 60000938 C 60000939 C 60000940 CDR 70000941 CR 65000942 C 60000943 C 60000944 C 60000945 C 60000946 C 60000947 C 60000948 C 60000949 C 60000950 CDR 70000951 CR 65000952 C 60000953 C 60000954 C 60000955 C 60000956 C 60000957 C 60000958 C 60000959 C 60000960 CDR 70000961 CR 65000962 C 60000963 C 60000964 C 60000965 C 60000966 C 60000967 C 60000968 C 60000969 C 60000970 CDR 70000971 CR 65000972 C 60000973 C 60000974 C 60000975 C 60000976 C 60000977 C 600

ANTERIORES00978 P 5,000VENDIDO POR ANA ESPE-RANZA RAMOS MAZARIE-GOS DE CHIROY,DE ESTA CAPITAL00979 P 5,000VENDIDO POR MANUEL DE JESUS AVILA ARREAZA,DE GUALÁN, ZACAPA00980 PR 600,050VENDIDO POR FOLGAR AL-BERTO VELÁSQUEZ BRAVO, DE SAN PEDRO SACATEPÉ-QUEZ, SAN MARCOS

Todos los números termi-nados en 0 tienen Doble Reintegro de Q.100.00 si son enteros y Q.10.00 si es un ca-chito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES00981 PR 5,050VENDIDO POR LA NO VI-DENTE MIRIAM MARLENY VILLATORO GALICIA DE MEJIA, DE ESTA CAPITAL00982 P 5,000VENDIDO POR ELVIN ALEXANDER ALVARA-DO MORALES, DE ESTA CAPITAL00983 C 60000984 C 60000985 C 60000986 C 60000987 C 60000988 C 60000989 C 60000990 CDR 70000991 CR 65000992 C 60000993 C 60000994 C 60000995 C 60000996 C 60000997 C 60000998 C 60000999 C 600

MIL01000 CDR 70001259 P 500

01301 TT 40001499 P 60001830 TTR 55001899 P 2,500VENDIDO POR GABINO LÓPEZ AGUILAR,DE COATEPEQUE, QUET-ZALTENANGO01980 TTR 650

DOS MIL02301 TT 40002455 P 60002485 P 60002830 TTR 55002895 P 50002916 P 60002980 TTR 650

TRES MIL03060 PDR 70003133 P 60003273 P 50003301 TT 40003830 TTR 55003834 P 3,000VENDIDO POR ALEJANDRO ANTONIO DOMINGUEZ MO-RALES, DE ESTA CAPITAL03980 TTR 650

CUATRO MIL04018 P 60004301 TT 40004830 TTR 55004899 P 60004912 P 50004980 TTR 650

CINCO MIL05136 P 5,000VENDIDO POR MARGARITA PETRONA REYNOSO DE LEÓN, DE ESTA CAPITAL05301 TT 40005564 P 60005830 TTR 55005980 TTR 65005989 P 500

SEIS MIL06030 PDR 70006065 P 60006192 P 60006279 P 60006301 TT 40006830 TTR 55006980 TTR 650

SIETE MIL07301 TT 40007371 PR 55007564 P 60007652 P 5,000VENDIDO POR JUAN OVIDIO FIGUEROA, DE HUEHUETE-NANGO, HUEHUETENANGO07830 TTR 55007980 TTR 650

OCHO MIL08301 TT 40008466 P 50008537 P 50008830 TTR 55008858 P 60008980 TTR 650

NUEVE MIL09143 P 50009301 TT 40009638 P 5,000VENDIDO POR RAFAEL PÉREZ URLA,DE ESTA CAPITAL09654 P 50009720 PDR 1,100

CENTENA09801 CR 55009802 C 50009803 C 50009804 C 50009805 C 50009806 C 50009807 C 50009808 C 50009809 C 50009810 CDR 60009811 CR 55009812 C 50009813 C 50009814 C 50009815 C 50009816 C 50009817 C 50009818 C 50009819 C 50009820 CDR 60009821 CR 55009822 C 50009823 C 50009824 C 50009825 C 50009826 C 50009827 C 500

ANTERIORES09828 P 3,000VENDIDO POR LUCAS MORALES IGUIT,DE ESTA CAPITAL09829 P 3,000VENDIDO POR NEMESIO DIEGO TUY PÉREZ,DE RETALHULEU, RETAL-HULEU09830 PR 150,050VENDIDO POR REYNA ESPE-RANZA GUZMÁN PÉREZ,DE ESTA CAPITAL

Todos los números termi-nados en 0 tienen Doble Reintegro de Q.100.00 si son enteros y Q.10.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES09831 PR 3,050VENDIDO POR RUDY ABE-LARDO LEPE DIAZ, DE ESTA

CAPITAL09832 P 3,000VENDIDO POR CLARA LUZ MIJANGOS GARCIA DE RE-YES, DE ESTA CAPITAL09833 C 50009834 C 50009835 C 50009836 C 50009837 C 50009838 C 50009839 C 50009840 CDR 60009841 CR 55009842 C 50009843 C 50009844 C 50009845 C 50009846 C 50009847 C 50009848 C 50009849 C 50009850 CDR 60009851 CR 55009852 C 50009853 C 50009854 C 50009855 C 50009856 C 50009857 C 50009858 C 50009859 C 50009860 CDR 60009861 CR 55009862 C 50009863 C 50009864 C 50009865 C 50009866 C 50009867 C 50009868 C 50009869 C 50009870 CDR 60009871 CR 55009872 C 50009873 C 50009874 C 50009875 C 50009876 C 50009877 C 50009878 C 50009879 C 50009880 CDR 60009881 CR 55009882 C 50009883 C 50009884 C 50009885 C 50009886 C 50009887 C 50009888 C 50009889 C 50009890 CDR 60009891 CR 55009892 C 50009893 C 50009894 C 50009895 C 50009896 C 50009897 C 50009898 C 50009899 C 50009900 CDR 60009980 TTR 650

DIEZ MIL10166 P 60010301 TT 40010537 P 60010737 P 50010830 TTR 55010980 TTR 650

ONCE MIL11146 P 1,00011301 TT 40011424 P 10,000VENDIDO POR EL NO VIDENTE NICOLAS TOC COJOC, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ11504 P 10,000VENDIDO POR JULIO AN-TONIO MORENO, DE ESTA CAPITAL11699 P 2,500VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARÍA HERLINDA CONTRERAS RALDA, DE ESTA CAPITAL11830 TTR 55011858 P 60011980 TTR 650

DOCE MIL12301 TT 40012830 TTR 55012980 TTR 650

TRECE MIL13155 P 50013165 P 1,00013301 TT 40013710 PDR 3,100VENDIDO POR EDWIN OR-LANDO ARDIANO MERIDA,DE COATEPEQUE, QUET-ZALTENANGO13716 P 60013830 TTR 55013980 TTR 650

CATORCE MIL14036 P 60014156 P 5,000VENDIDO POR IRIS FLORI-DALMA GARCIA AROCHE,DE MORALES, IZABAL

14295 P 50014301 TT 40014315 P 60014830 TTR 55014980 TTR 650

QUINCE MIL15217 P 50015262 P 60015301 TT 40015830 TTR 55015861 PR 1,05015980 TTR 650

DIECISEIS MIL16257 P 50016301 TT 40016388 P 50016661 PR 55016830 TTR 55016929 P 1,00016980 TTR 650

DIECISIETE MIL17140 PDR 60017301 TT 40017507 P 50017634 P 60017719 P 50017744 P 3,000VENDIDO POR JULIA IRENE PACHECO US, DE ESTA CAPITAL17752 P 60017826 P 50017830 TTR 55017953 P 50017980 TTR 650

DIECIOCHO MIL18301 TT 40018408 P 1,00018575 P 60018830 TTR 55018980 TTR 65018987 P 500

DIECINUEVE MIL19042 P 60019173 P 60019301 TT 40019488 P 60019830 TTR 55019980 TTR 650

VEINTE MIL20014 P 50020301 TT 40020535 P 50020830 TTR 55020980 TTR 650

VEINTIÚN MIL21038 P 2,500VENDIDO POR FRANCI OT-TONIEL ARDIANO MÉRIDA,DE COATEPEQUE, QUET-ZALTENANGO21301 TT 40021303 P 1,00021429 P 60021448 P 1,00021830 TTR 55021897 P 60021980 TTR 65021985 P 600

VEINTIDOS MIL22220 PDR 70022301 TT 40022526 P 50022830 TTR 55022971 PR 10,050VENDIDO POR EMILIO MAG-DALENO BATZ CUL,DE MAZATENANGO, SUCHI-TEPÉQUEZ22980 TTR 650

VEINTITRES MIL23301 TT 40023360 PDR 70023432 P 60023830 TTR 55023865 P 50023898 P 5,000VENDIDO POR MARGARITO DIAZ MORALES, DE SAN MARCOS, SAN MARCOS23980 TTR 650

VEINTICUATRO MIL24301 TT 40024614 P 50024830 TTR 55024980 TTR 650

VEINTICINCO MIL25182 P 60025301 TT 40025830 TTR 55025980 TTR 650

VEINTISEIS MIL26064 P 60026301 TT 40026508 P 60026577 P 50026612 P 50026830 TTR 55026872 P 60026980 TTR 650

VEINTISIETE MIL27301 TT 40027399 P 1,00027577 P 60027802 P 60027830 TTR 55027887 P 50027980 TTR 650

VEINTIOCHO MIL28301 TT 40028830 TTR 55028980 TTR 650

VEINTINUEVE MIL29210 PDR 60029301 TT 40029316 P 60029830 TTR 55029980 TTR 650

TREINTA MIL30013 P 1,00030258 P 50030301 TT 40030501 PR 55030795 P 60030830 TTR 55030896 P 60030980 TTR 650

TREINTA Y UN MIL31253 P 50031301 TT 40031487 P 3,000VENDIDO POR EDWIN GON-ZALO SOLIS MONZON,DE ESTANZUELA, ZACAPA31497 P 50031830 TTR 55031980 TTR 65031988 P 500

TREINTA Y DOS MIL32301 TT 40032373 P 50032533 P 50032830 TTR 55032945 P 60032980 TTR 650

TREINTA Y TRES MIL33154 P 50033283 P 50033301 TT 40033302 P 1,00033333 P 50033626 P 50033830 TTR 55033843 P 60033903 P 50033927 P 50033975 P 1,00033980 TTR 650

TREINTA Y CUATRO MIL34301 TT 40034508 P 5,000VENDIDO POR EL NO VIDENTE MARIO AUGUSTO YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ34522 P 60034555 P 2,500VENDIDO POR EL NO VI-DENTE FANCISCO GELACIO MARCIAL BASILIO, DE ESTA CAPITAL34830 TTR 55034980 TTR 65034999 P 500

TREINTA Y CINCO MIL35301 TT 40035305 P 60035495 P 50035830 TTR 55035980 TTR 650

TREINTA Y SEIS MIL36207 P 60036301 TT 40036517 P 60036820 PDR 1,10036830 TTR 55036895 P 60036980 TTR 650

TREINTA Y SIETE MIL37301 TT 40037368 P 60037369 P 50037795 P 60037830 TTR 55037875 P 1,00037980 TTR 650

TREINTA Y OCHO MIL38301 TT 40038372 P 50038417 P 60038606 P 50038637 P 60038823 P 10,000VENDIDO POR CELESTINA AURORA MORALES VILLA-GRAN, DE ESTA CAPITAL38830 TTR 55038980 TTR 650

TREINTA Y NUEVE MIL39150 PDR 600

39301 TT 40039464 P 60039830 TTR 55039913 P 1,00039980 TTR 650

CUARENTA MIL40125 P 60040301 TT 40040432 P 5,000VENDIDO POR LA NO VIDENTE CRESENCIO BA-TRES, DE ESTA CAPITAL40540 PDR 60040623 P 50040772 P 60040830 TTR 55040868 P 60040980 TTR 650

CUARENTA Y UN MIL41082 P 2,500VENDIDO POR LA NO VI-DENTE MIRIAM MARLENY VILLATORO GALICIA DE MEJIA, DE ESTA CAPITAL41301 TT 40041304 P 50041830 TTR 55041924 P 60041980 TTR 650

CUARENTA Y DOS MIL42041 PR 3,050VENDIDO POR PABLO HERRERA LÓPEZ, DE ESTA CAPITAL42076 P 1,00042223 P 60042301 TT 40042475 P 60042674 P 50042830 TTR 55042980 TTR 650

CUARENTA Y TRES MIL43062 P 60043301 TT 40043732 P 5,000VENDIDO POR EL NO VIDENTE FRANCISCO DE JESUS HERNÁNDEZ MORA-LES, DE ESTA CAPITAL43830 TTR 55043980 TTR 650

CUARENTA Y CUATRO MIL44301 TT 40044643 P 50044648 P 60044830 TTR 55044980 TTR 650

CUARENTA Y CINCO MIL45016 P 50045221 PR 65045301 TT 40045355 P 60045830 TTR 55045971 PR 1,05045980 TTR 650

CUARENTA Y SEIS MIL46051 PR 1,05046301 TT 40046830 TTR 55046916 P 3,000VENDIDO POR JOSUE ISRAEL CHIROY LOPEZ,DE ESTA CAPITAL46980 TTR 650

CUARENTA Y SIETE MIL47301 TT 40047606 P 60047830 TTR 55047980 TTR 650

CUARENTA Y OCHO MIL48301 TT 40048430 PDR 70048766 P 60048830 TTR 55048883 P 50048980 TTR 650

CUARENTA Y NUEVE MIL49147 P 50049301 TT 40049771 PR 55049830 TTR 55049941 PR 55049980 TTR 650

CINCUENTA MIL50301 TT 40050411 PR 55050450 PDR 70050721 PR 2,550VENDIDO POR FRANCI OT-TONIEL ARDIANO MÉRIDA,DE COATEPEQUE, QUET-ZALTENANGO50830 TTR 55050919 P 50050980 TTR 650

CINCUENTA Y UN MIL51126 P 50051286 P 60051301 TT 40051583 P 600

51669 P 1,00051830 TTR 55051980 TTR 650

CINCUENTA Y DOS MIL52301 TT 40052727 P 60052830 TTR 55052980 TTR 650

CINCUENTA Y TRES MIL53072 P 60053211 PR 550

ANTERIORES53299 P 1,50053300 PDR 1,600

53301 P 75,000VENDIDO POR LA NO VIDENTE EDGAR CATARINO BRÁN GARCÍA, DE ESTA CAPITAL

Todos los números termina-dos en 1 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT

POSTERIORES53302 P 1,50053303 P 1,500

CENTENA53304 C 40053305 C 40053306 C 40053307 C 40053308 C 40053309 C 40053310 CDR 50053311 CR 45053312 C 40053313 C 40053314 C 40053315 C 40053316 C 40053317 C 40053318 C 40053319 C 40053320 CDR 50053321 CR 45053322 C 40053323 C 40053324 C 40053325 C 40053326 C 40053327 C 40053328 C 40053329 C 40053330 CDR 50053331 CR 45053332 C 40053333 C 40053334 C 40053335 C 40053336 C 40053337 C 40053338 C 40053339 C 40053340 CDR 50053341 CR 45053342 C 40053343 C 40053344 C 40053345 C 40053346 C 40053347 C 40053348 C 40053349 C 40053350 CDR 50053351 CR 45053352 C 40053353 C 40053354 C 40053355 C 40053356 C 40053357 C 40053358 C 40053359 C 40053360 CDR 50053361 CR 45053362 C 40053363 C 40053364 C 40053365 C 40053366 C 40053367 C 40053368 C 40053369 C 40053370 CDR 50053371 CR 45053372 C 40053373 C 40053374 C 40053375 C 40053376 C 40053377 C 40053378 C 40053379 C 40053380 CDR 50053381 CR 45053382 C 40053383 C 40053384 C 40053385 C 40053386 C 40053387 C 40053388 C 40053389 C 40053390 CDR 50053391 CR 45053392 C 40053393 C 40053394 C 400

53395 C 40053396 C 40053397 C 40053398 C 40053830 TTR 55053980 TTR 650

CINCUENTA Y CUATRO MIL54143 P 50054164 P 1,00054225 P 1,00054290 PDR 60054301 TT 40054830 TTR 55054980 TTR 650

CINCUENTA Y CINCO MIL55017 P 60055301 TT 40055792 P 50055830 TTR 55055980 TTR 650

CINCUENTA Y SEIS MIL56254 P 50056301 TT 40056636 P 2,500VENDIDO POR MARÍA ANTONIA ORTIZ PEÑA,DE ESTA CAPITAL56682 P 50056820 PDR 60056830 TTR 55056973 P 1,00056980 TTR 65056981 PR 650

CINCUENTA Y SIETE MIL57301 TT 40057457 P 60057465 P 60057591 PR 1,05057666 P 5,000VENDIDO POR MARIA DEL PILAR CASTELLANOS YOC,DE ESTA CAPITAL57830 TTR 55057872 P 50057980 TTR 650

CINCUENTA Y OCHO MIL58018 P 50058023 P 60058301 TT 40058830 TTR 55058980 TTR 650

CINCUENTA Y NUEVE MIL59169 P 50059301 TT 40059428 P 60059729 P 50059830 TTR 55059980 TTR 650

SESENTA MIL60046 P 50060108 P 50060144 P 2,500VENDIDO POR CARLOS MA-RIANO TZUN REYNOSO,DE ESTA CAPITAL60301 TT 40060362 P 50060830 TTR 55060980 TTR 650

SESENTA Y UN MIL61266 P 3,000VENDIDO POR SILVERIA MARCELINA TAX SOLÍS DE GARCÍA, DE TOTONICAPÁN, TOTONICAPÁN61301 TT 40061308 P 50061576 P 50061830 TTR 55061980 TTR 650

SESENTA Y DOS MIL62079 P 60062301 TT 40062696 P 60062830 TTR 55062934 P 1,00062980 TTR 650

SESENTA Y TRES MIL63158 P 1,00063301 TT 40063510 PDR 2,600VENDIDO POR JUAN LEON HERRERA, DE ESTA CAPITAL63830 TTR 55063980 TTR 650

SESENTA Y CUATRO MIL64301 TT 40064774 P 60064830 TTR 55064946 P 60064980 TTR 650

SESENTA Y CINCO MIL65301 TT 40065830 TTR 55065980 TTR 650

SESENTA Y SEIS MIL66301 TT 40066537 P 60066665 P 50066830 TTR 55066980 TTR 650

SESENTA Y SIETE MIL67129 P 1,00067301 TT 40067494 P 3,000VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO67517 P 60067830 TTR 55067904 P 50067980 TTR 650

SESENTA Y OCHO MIL68007 P 50068194 P 50068201 PR 55068301 TT 40068830 TTR 550

68834 P 60068980 TTR 650

SESENTA Y NUEVE MIL69301 TT 40069320 PDR 60069618 P 60069830 TTR 55069835 P 50069980 TTR 650

SETENTA MIL70031 PR 55070182 P 60070301 TT 40070371 PR 55070376 P 1,00070830 TTR 55070980 TTR 650

SETENTA Y UN MIL71301 TT 40071317 P 50071830 TTR 55071896 P 50071967 P 60071980 TTR 650

SETENTA Y DOS MIL72301 TT 40072563 P 60072830 TTR 55072848 P 60072980 TTR 650

SETENTA Y TRES MIL73018 P 60073144 P 60073301 TT 40073319 P 3,000VENDIDO POR EL NO VI-DENTE OSCAR HUMBERTO MENDOZA RUIZ,DE ESTA CAPITAL73830 TTR 55073933 P 50073980 TTR 650

SETENTA Y CUATRO MIL74301 TT 40074487 P 50074549 P 60074654 P 60074830 TTR 55074835 P 50074980 TTR 650

SETENTA Y CINCO MIL75233 P 5,000VENDIDO POR ANA MARIA PAZ SEGURA DE ESTRADA,DE ESTA CAPITAL75301 TT 40075366 P 1,00075607 P 60075830 TTR 55075878 P 60075973 P 60075980 TTR 650

SETENTA Y SEIS MIL76026 P 50076301 TT 40076830 TTR 55076980 TTR 650

SETENTA Y SIETE MIL77301 TT 40077319 P 1,00077420 PDR 60077466 P 50077830 TTR 55077876 P 2,500VENDIDO POR OLGA AMPA-RO COS ALVAREZ DE AGUI-LAR, DE ESTA CAPITAL77980 TTR 650

SETENTA Y OCHO MIL78181 PR 55078301 TT 40078830 TTR 55078867 P 1,00078980 TTR 650

SETENTA Y NUEVE MIL79301 TT 40079459 P 50079614 P 10,000VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO PO-SADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA79830 TTR 55079980 TTR 650

7,920 reintegros de Q.100.00 c/u por doble reintegro para todos los números terminados en 0 y Q.10.00 si es un cachito, exceptuán-dose el Primero y Segundo Premio y los que tengan las tres últimas cifras de estos Premios.- 7,920 reintegros de Q.50.0 c/u para todos los números enteros terminados en 1 y Q5.00 sí es un cachito exceptuándose el Tercer Premio y los que tengan las tres últimas cifras de este premio.ESTIMADO PUBLICOPara cambiar sus billetes premiados deberá presentar su DPI (original y fotocopia), carne del NIt. (original y fotocopia) y el billete premiado.

Reintegro para las terminaciones 3, 7 y 1 Sorteo caduca el 25 de enero de 2016.

1er. 00,980

2do. 09,830

3er. Premio 53,301

NUMERO PREMIO NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO NUMERO PREMIO NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO NUMERO PREMIO

26

■ EL LUGAR DONDE SE ENCUENTRAN ALOJADOS LOS LOBOS NEGROS, MIDE UNOS 250 METROS Y CUENTA CON ÁREAS PARA RECREACIÓN Y EJERCICIOS.

Turismo

Isabel Herrera/AFP.- El zoológico La Aurora, en el sur de la capital de Guatemala, estrenó el pasado jue-ves un nuevo recinto para albergar a dos lobos grises, un macho y una hembra, que fueron donados al par-que el año pasado.

Los lobos (Canis lupus), bautizados como Hansel y Gretel, fueron dona-dos al zoológico guatemalteco por un criadero privado de la ciudad mexi-

cana de Tijuana (norte), en junio del 2014, siendo los primeros de su es-pecie en llegar a Guatemala, expli-có Claudia Salazar, administradora general del parque zoológico.

El recinto, de unos 250 m2, cons-truido con apoyo financiero de una empresa privada, cuenta con áreas para juego y ejercicios, una cueva y una piscina donde puedan re-crearse.

Zoológico La Aurora construye nuevo recinto para lobos

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 27

&

Antigua construcciónEl zoológico La Aurora, asentado en una finca de propiedad pública y administrado por una asociación no gubernamental, fue construido en diciembre de 1924 y mantiene en exhibición 2 mil 200 animales, además de albergar flora nativa y monumentos históricos.

Zoológico La Aurora construye nuevo recinto para lobos

“Los lobos son dóciles y pueden ser manejados exitosamente por su cui-dadora y esperamos puedan repro-ducirse y formar una manada en el lapso de 2 o 3 años. El objetivo prin-cipal es contribuir con la conserva-ción y preservación de la especie”, agregó Salazar.

Amplían las instalacionesLas autoridades del zoológico anun-ciaron también, que tienen previsto abrir en los próximos meses un tea-tro, un gran herpetario (lugar donde guardan serpientes), y una nueva zona que acogerá a una familia de chimpancés.

Dos lobos grises mexicanos, llamados Hansel y Gretel, los primeros de su tipo en llegar a Guatemala, fueron donados al zoológico, por un criadero privado de la ciudad mexicana de Tijuana.

Otros huépedes del parqueEl pasado 27 de abril el zooló-gico, también inauguró el re-

cinto de siete lémures de cola anillada, originarios de la

isla de Madagascar. La llegada de esta especie es otra de las recien-tes adquisiciones del recinto y llegaron del zoológico de Santia-go de Chile.

“Para nosotros es importante este tipo de intercambios”, indicó en ese enton-ces Pedro González Teja, de la junta di-

rectiva del zoológico. “Al llegar se nos enfermaron de gripe, pero ya están recuperados”, bromeó en ese momento.

El recinto de los lémures se inte-gra por dos islas de 568 metros cuadrados, una cascada y un río que circula las islas, el cual tiene peces que le dan al recinto un pa-recido ideal al su hábitat natural, circunstancia propensa para su reproducción.

También inauguró en esa fecha, un nuevo recinto de caimanes, una especie de Guatemala, que vive en los ríos del país, y que al-

bergará a cinco de estos animales, tres tortugas mordedoras, una tortuga blanca, y un nuevo avia-rio, en el que vivirán 19 especies por el momento, aunque la capaci-dad es para 90

Estas especies, también de Gua-temala, son difíciles de ver en su estado natural.

Además un nuevo aviario abrió sus puertas con 18 especies de aves, que completan 920 que in-cluyen garzas, pericas australia-nas, señoritas, percias del amor, alejandrinas y chocoyas, entre otras especias.

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 201528

Turismo

Olas artificiales para surfear, las más largas del mundo

■ EL SURF ESTÁ ENTRE LOS DEPORTES SELECCIONADOS, PARA FORMAR PARTE DEL PROGRAMA OLÍMPICO EN TOKIO 2020.

Dolgarrog, AFP.- El parque de surf de Snowdonia, creado por una empresa española, y que presume de crear las olas artificiales más largas del mun-do, en una laguna de 300 metros, abrió ayer en Gales, suroeste del Rei-no Unido.

Es el primer centro de la empresa es-pañola Wavegarden, que abre al gran público. Desde hace dos años existe un prototipo en España, en el país Vasco, cerca de San Sebastián (norte), pero está reservado sólo a los profesionales.

Hay otros centros de olas ar-tificiales en el mundo, en Du-bái o las islas Canarias, pero el concepto ideado por el ingeniero y surfista español José Manuel Odriozola, pretende ser diferente.

Contrariamente a las piscinas de olas, Wavegarden es una laguna al aire li-bre y toda la maquinaria, está sumer-gida, por lo que se funde con el paisaje de las montañas de Snowdonia.

“Las olas son fantásticas. Cada mi-nuto tienes la misma ola regular, es

un medio formidable de aprender y progresar. Es una muy buena noticia para el mundo del surf”, explicó a la AFP Jo Dennison, varias veces cam-peón británico.

La alturaLa laguna de 300 metros de largo, cuya superficie equivale a seis te-rrenos de fútbol, tiene una pala que crea olas, a una frecuencia de una por minuto.

Estas olas, que tienen una altura de entre 70 centímetros y 2 metros, ga-rantizan 20 segundos de surf ininte-rrumpido.

La laguna tiene capacidad para 36 surfistas al mismo tiempo y la em-presa promotora espera recibir a 75 mil visitantes anuales.

Surf Snowdonia es capaz de generar una ola alta de 2 m, cada minuto que garantiza 20 segundos de surf ininterrumpido y tiene una capacidad para 36 surfistas.

La laguna tiene una dimensión de 300 metros y abrió ayer en Gales, suroeste del Reino Unido.

29

LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015DEPORTES

Redacción.- Con anotaciones de Alex Pérez y Marbel Aragón, De-portivo Petapa se impuso 2-0 a Comunicaciones en el estadio Ce-mentos Progreso. Con este triunfo los Periquitos le aguaron la fiesta al actual campeón de la Liga Na-cional, defraudando a la afición alba, que llegó al Cementos Pro-greso.

Al minuto 7 el albo fue sorpren-dido, cuando Alex Pérez cobró de forma magistral un tiro libre, que se incrustó en el ángulo superior izquierdo de la portería, defendida por Paredes, poniendo así el 0-1 para la visita.

En la segunda parte Comunica-ciones tomó un nuevo respiro con el ingreso de Jairo Arreola, por lo que al inicio parecía que el empate llegaría en cuestión de tiempo, por el vendaval que fue el equipo en el ataque.

En menos de cinco minutos los Cremas realizaron cuatro dispa-

Cae el hexacampeón en el arranque del Apertura

ros, por intermedio de Jorge Vargas, Nelson Enrique Miranda y dos in-tentos de Kevin Elías, pero todos se fueron desviados del marco de Juan José Santos.

Cuando el partido parecía que no daría más apareció Marbel Aragón, para poner el 2-0, aprovechando un tiro de esquina cobrado por Manuel León y ante la marca de Rafael Mora-les con la punta del pie derecho man-

dó el esférico al fondo.

Comunicaciones quedó en deuda ante su público, pero la competencia apenas comienza y sólo ha sido un traspié.

Por su parte, Petapa levanta la mo-ral al ganarle al campeón defensor en calidad de visitante, lo cual es un buen inicio de temporada. COMUNICACIONES PETAPA

0 2

Johannesburgo, AFP.- Las estre-llas de la NBA, entre las que se en-cuentran el estadounidense Chris Paul, de Los Angeles Clippers y el británico de origen sudanés Luol Deng, de los Miami Heat, hablaron el viernes pasado antes del primer encuentro de la NBA en África, en una prueba más de la expansión, de la competición de básquetbol estadounidense.

El partido de exhibición, con todas las entradas vendidas, en el Ellis Park Arena de Johannesburgo que se jugó ayer, enfrentó a un equipo con raíces africanas capitaneado por Luol Deng, ante un “equipo mundial” capitaneado por Paul.

“Lo que lo hace tan especial, es que es la primera vez que se va a jugar aquí”, contó Paul a la AFP.

“Queremos hacer pasar un buen rato a los aficionados”.

El entrenador Gregg Popovich, cinco veces ganador de la NBA, se encargó del equipo África, que in-cluyó a Deng, nacido en Sudán del Sur, Luc Mbah a Moute de Camerún, el senegalés Gorgui Dieng y el francés Boris Diaw, cuyo padre es de Senegal.

Apuesta por la modernización“Lo primero que nece-sitan son infraestruc-turas. Necesitan com-plejos modernos, pistas, balones y todo lo demás”, dijo Diaw durante el entrenamiento.Se mostró confiado en el desarrollo que está empezando a ver-se en África, a pesar de los desafíos.

“Lo veo en Senegal, las cosas que hacen, y también en otros paí-ses”. añadió.

El equipo Mundial

estuvo formado por Bradley Beal, de Washington; Wizards, el espa-ñol; Pau Gasol de Chicago Bulls; su hermano Marc de Memphis Gri-zzlies y Evan Turner de Boston Cel-tics, con el entrenador de Brooklyn Nets, Lionel Hollins al cargo.

Antes del encuentro, los equipos estuvieron involucrados en obras de caridad, incluidas sesiones de fitness o clinic de básquetbol, en las afueras de Johannesburgo.

DEPORTE INTERNACIONAL LA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 201530

El equipo Mundial, formado por estrellas de la NBA, se impuso ayer 101-97 al conjun-to africano.

■ AYER POR PRIMERA VEZ LAS ESTRELLAS DE LA NBA JUGARON UN PARTIDO EN SUELO AFRICANO, ANTE CUATRO MIL ESPECTADORES.

PopularEL básquetbol está ganando gran popularidad en África, con más de 35 jugadores del continente en las plantillas de la NBA, desde que Hakeem Olajuwon fuera elegido en el draft en 1984.

La NBA abrió una oficina en Jo-hannesburgo en 2010.

Estrellas de la NBA juegan el primer partido en África

Previo al juego de exhibición disputa-do en el estadio Ellis Park de Johan-nesburgo, Sudáfrica, los jugadores realizaron obras de caridad.

DEPORTE INTERNACIONALLA NACIÓN DOMINGO 2 DE AGOSTO 2015 31

■ UN TOTAL DE 22 DE LOS 83 COCHES, DE TODAS LAS CATEGORÍAS, QUE TOMARON LA SALIDA EN ESTE EXISTENTE RALLY HAN ABANDONADO.

Jyväskylä, AFP.- El finlandés Jari Matti Latvala (VW Polo R), conserva el liderato del Rally de Finlandia a la conclusión de las ocho especiales (ES11-ES18), disputadas ayer, en la segunda jornada de la prueba valede-ra para el Mundial de Rallys (WRC).

Latvala, vencedor el año pasado, aventaja en algo más de 13 segundos al francés Sébastien Ogier, su com-pañero en Volkswagen que lidera el campeonato del mundo, y un minuto y 28 segundos sobre el noruego Mads Ostberg (Citroën DS3).

El piloto finlandés y su compañero francés, apenas estaban distanciados en poco más de dos segundos y medio al término de la jornada del viernes y ayer siguieron su particular mano a mano.

“Sébastien está realizando una linda temporada, eso me ha dado una gran motivación y un gran apetito para buscar una nueva victoria individual aquí”,señaló Latvala tras la jornada de ayer.

Latvala, cuarto en el campeonato del mundo que lidera con gran diferencia Ogier, firmó el mejor crono en cinco de las ocho especiales disputadas. “Sin duda, mi mejor resultado de la temporada en una jornada”, admitió

el piloto nórdico.

A Ogier le penalizó el hecho de tener que abrir la carrera, por su posición de líder en el campeonato del mundo.

Ogier se muestra prudente La lluvia apareció por la tarde, pero las cosas tampoco cambiaron. “En la segunda especial de la tarde, la ES16, cayó una lluvia torrencial (La pista). Se hizo peligrosa. No ataqué sino que fui tanteando”, explicó Ogier a la AFP.

“En una curva larga, rocé una piedra con la llanta, el estribo quedó toca-do y había mucho ruido en el coche.

Ostberg en el podio virtual Tras el abandono de Andreas Mi-kkelsen (VW), el pasado viernes, tras un accidente con varias vueltas de campana, otro noruego, Mads Ostberg (Citroën DS3), podría co-locarse segundo en la clasificación del mundial, pero a un centenar de puntos de Ogier, cuando sólo res-tarán cinco rallys para que acabe la temporada.

Ostberg se aprovechó de la sali-da de pista de su compañero Kris Meeke, en la famosa ES16 para au-parse al podio virtual.

Antes de darme cuenta de que no era tan grave como parecía, perdí mucho tiempo”, explicó el doble campeón del mundo.

Latvala tomó tres segundos a Ogier en esta especial, más otros cinco en la siguiente y acabó la jornada con algo más de 13 segundos, sobre el piloto francés, una ventaja más confortable que la de la víspera para afrontar la decisiva y última jornada del domingo, con apenas dos tramos cronometra-dos y menos de 30 km por disputar.

Latvala, vencedor el año pasado, aventaja por unos 13 segundos al francés Sébastien Ogier, su compañero en Volkswagen que lidera el campeonato del mundo.

Jari Matti Latvala mantiene liderato de Rally en Finlandia