Viernes 29 de Octubre de 2010

Zapatismo fue una Causa, Nunca un Peligro

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: el_orbe@hotmail.comemail: elorbe@prodigy.net.mx

Número 10130 Año XXXIII Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Viernes 29 de Octubre de 2010 SECCION A

pág

. A8

pág. A11

Inservibles Patrullas y Motos de la Policía Municipal

OPINIONReinauguran

CuartelGonzalo Egremy

A3

Ortiz, HéroeBancario

Miguel Angel Granados ChapaA6

CasoChamulaAlfonso Carbonell

A7

* Afirma Sabines que mantiene un combate frontal a delincuencia y trata de personas.

* Contra la Pobreza Extrema y Falta de Respeto a Pueblos Indígenas.

pág. A2

pág. A10

pág. A10

* Panteones de Tapachula a su máxima capacidad.

pág. A15

pág. A12

Concluye el Domingoel Horario de Verano

Demanda de Consumidoresen Contra de AVIACSA: MAM

Tapachula, Chis., 28 octubre.«La Procuraduría Federal delConsumidor (PROFECO), ha logradoque dentro delprocedimiento que se

Fracasan DIF en el Soconusco

Ahora hay que Saltar Tumbas Para Ubicar Familiares

* Afirma Samuel ChacÛn.

Se Legislará Desdela Casa de Gestoría

Mayor Protección aJóvenes Exige Velasco

Tapachula, Chiapas 28 deoctubre.- «La casa de gestoría y enlacelegislativo será una realidadpara el municipio de

El senador porChiapas, Manuel VelascoCoello, advirtió que elfuturo de lasn u e v a s

Alerta en Chiapaspor Frente Frío No. 6

Tapachula, Chiapas. 28 deoctubre.- La Capitanía Regional dePuertos en Chiapas ordenó la tarde de éste

pág. A11

Recibe José Miguel Vivanco deHuman Rights Watch a Sabines

pág. A2

Washington, Jueves28 de octubre de 2010.- Elgobernador de Chiapas, JuanSabines, afirmó que elzapatismo nunca fue «unpeligro» sino «una causa», yaseguró que su gobiernocontinuará el combate a lapobreza y el respeto a lospueblos indígenas, las dosgrandes banderas de luchaesgrimida por ese movimiento.

El zapatismo, surgidoen la década de 1990, «nuncaha sido un peligro, ha sido unacausa. La violencia nunca sejustifica, desde luego; sinembargo, el silencio de lasarmas no es elsilencio de las

jueves el cierre de lanavegación a embarcaciones

Viernes 29 de Octubre de 2010Página A-2 Política

Washington, Jueves 28 de octubre de 2010.-El gobernador de Chiapas, Juan Sabines, afirmó que elzapatismo nunca fue «un peligro» sino «una causa», yaseguró que su gobierno continuará el combate a lapobreza y el respeto a los pueblos indígenas, las dosgrandes banderas de lucha esgrimida por esemovimiento.

El zapatismo, surgido en la década de 1990,«nunca ha sido un peligro, ha sido una causa. Laviolencia nunca se justifica, desde luego; sin embargo,el silencio de las armas no es el silencio de las causasdel zapatismo», dijo Sabines en una entrevista.

Para el gobernador, el Ejército Zapatista deLiberación Nacional (EZLN) surgió como movimientocontra «la pobreza extrema y la falta de respeto a lospueblos indígenas» , dos áreas en las que, aseguró, elgobierno de Chiapas ha registrado grandes avances.

Chiapas ha ofrecido a esa corriente ideológica«respeto y reconocimiento a la decisión unilateral depaz, desde 1994, y eso lo reconocemos» , aseguróSabines.

Según el gobernador, las críticas de organismosno gubernamentales, entre éstos Human Rights Watch,«son un aporte para la paz, porque nos señalan dóndeestán los problemas, y en lugar de esconderlos, tenemosque resolverlos» .

El gobernador concedió la entrevista tras

Washington, DC.- El director ejecutivo de laDivisión Americana de Human Rights Watch, JoséMiguel Vivanco, recibió en las instalaciones de esaorganización internacional de derechos humanos algobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero.

En este encuentro, el mandatario expuso losdesarrollos recientes del estado de Chiapas en materiade Derechos Humanos y en un marco de respeto serealizó un intercambio de ideas sobre la situación delos derechos humanos en la frontera sur de México,donde se destacó la participación del Ministro AlejandroNegrín, director general de Derechos Humanos yDemocracia de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

En la sede en Washington de Human RightsWatch, una de las principales organizacionesinternacionales independientes dedicadas a la defensay la protección de los derechos humanos, el gobernadorJuan Sabines expuso las reformas realizadas a losArtículos 4º y 48º de la Constitución de Chiapas.

Con las reformas al Artículo 4º se plasmó laDeclaración Universal de los Derechos Humanos yotros derechos a favor de las mujeres, los migrantes ylos niños, en la que se destaca –entre otros puntos- elhaber incorporado el derecho para que a los indígenasque no hablan suficientemente el español se les designeun defensor que hable su misma lengua y conozca sucultura; mientras que con la reforma al Artículo 48 dela Constitución chiapaneca, se crea el Consejo Estatalde Derechos Humanos, organismo ciudadanizado, deintegración plural, público y autónomo, que actuará demanera colegiada e independiente.

Así mismo, José Miguel Vivanco y JuanSabines intercambiaron puntos de vista en relación adiversos temas en materia de derechos humanos,destacando, entre otros, lo relativo al sistema penaladversarial, el Protocolo de Estambul y el tema de losdefensores de Derechos Humanos, donde Chiapascuenta.

Recibe José Miguel Vivanco deHuman Rights Watch a SabinesZapatismo fue una Causa,

Nunca un Peligro

* Afirma Sabines que mantiene un combatefrontal a delincuencia y trata de personas.

bandas que se dedican al narcotráfico, que se dedicantambién al tráfico de armas, y a la trata de personas» ,señaló el gobernador del estado fronterizo conGuatemala.

Sabines dijo que su gobierno ha desmanteladoa 19 bandas de tratas de personas y que la trata de niñasde otros países sigue siendo un reto en un estadoreceptor de migrantes.

Como señal del compromiso con el buen tratode los migrantes citó como ejemplo la creación de unafiscalía especial de atención y una comisión estatal dederechos para esa población.

Además, dijo, mantiene un mecanismo de«diálogo permanente» con los consuladoscentroamericanos en Chiapas.

Aseguró que Chiapas ha prosperadogracias, en parte a la labor de los trabajadoresmigrantes, en las fincas cafetaleras. Se calcula que60.000 migrantes viajan anualmente a Chiapas paratrabajos temporales.

Sabines, que durante su estancia en EstadosUnidos. recibió elogios de la CIDH y el premio«Más México» en la ONU, destacó que su gobiernoha logrado erradicar el trabajo infantil en lasfincas, que era una «denuncia constante» y, ahora,se han creado escuelas para esos niños mientrassus padres trabajan.

presentarse el miércoles,por segunda vez desdemarzo pasado, ante elpleno de la ComisiónInteramericana deDerechos Humanos(CIDH) de la OEA, dondedetalló las reformas a losartículos 4 y 48 de laConstitución del estado deChiapas, y la resolución«amistosa» de casospresentados ante eseorganismo.

Esas reformasincluyen la defensa de lasgarantías individuales y lacreación del ConsejoEstatal en materia dederechos humanos, lo quesitúa a Chiapas como elúnico estado de México enincorporar esos asuntos asu Constitución.

Sabines destacóque, junto a las autoridadesfederales, Chiapas hamantenido un «combatefrontal a delincuencia» y latrata de personasprovenientes deCentroamérica.

«La lucha que seha emprendido en Méxicoes contra las mismas

Por otra parte, Sabines dijo que Chiapas hadestinado una tercera parte del presupuesto a los 28municipios más pobres del estado «con resultados muypositivos» , como una reducción de la mortalidadinfantil y avances en la esperanza de vida entre hombresy mujeres.

En los dos años que restan a su mandato deseis, continuó, su meta es elevar más los indicadoresde desarrollo humano, profundizar el combate a lapobreza y el fomento de programas de salud yeducación, especialmente entre las niñas indígenas.

«Antes Chiapas era noticia porque habíamuertos a diario ... hoy por fortuna Chiapas ha dejadode ser esa noticia tan común y mucho está basado,insisto, en el respeto a la autodeterminación de lospueblos indigenas» , puntualizó Sabines. sun.

Viernes 29 de Octubre de 2010 Página A-7 Política

en el que se declaran nulas las eleccionesen los pasados comicios en el municipiode San Juan Chamula, los ánimos en ese,de por sí conflictivo municipio, ya andanlos afectados priístas como el corrido de“Juan Charrasqueado”; “echando mano asus fierros como queriendo pelear”. Elingrediente principal en todo este asuntopost electoral radica, no solamente en sí,en efecto como lo resuelve el tribunalFedera l , l a e lecc ión presentaincons is tenc ias y p lagada deirregularidades por lo que declara nula laelección que había resultado favorable alPRI; sino que en el fondo mismo de estaresolución, para los priístas –entiendo-subyace, como ciertamente se logra ver,que el PRI, como institución (así conmayúsculas): NO ESTÁ DISPUESTA ACEDER UNA PLAZA QUE, COMO LA DECHAMULA, ANCESTRALMENTE ELLOSHAN GOBERNADO, con todo lo que ellorepresenta.

Ello implica pues, al menos paralos caciques priístas del municipio, seabra la posibilidad de dejar en otrasmanos (ello tras de una nueva elecciónque es lo que finalmente dictaminó laCorte electoral pero ahora sin la comisiónde irregularidades), no solo el poder

Alfonso Carbonell

Comentando la noticiaCaso Chamula

Tras el resolutivo emitido porel Tribunal Electoral del PoderJudic ia l de la Federac ión(TEPJF), a través de su salaregional con sede en Xalapa,

político al perder la alcaldía, sino ademásy ahí radica el quid de esta sentencia,dejar en manos de otros el control de losrecursos públicos y la autoridad plena delos festejos milenarios de sus usos ycostumbres. Es decir, el control total. Casinada.

Habrá entonces, y esto va paralos dos pr inc ipa les grupos enconfrontación priístas y aliancistas –PRD-PAN-PANAL-Convergencia pero que,finalmente y para colmo de la insensatez,resu l tan ser los mismos. Es dec i r,indígenas todos y por añadidura, jodidos.Incluso y como para acabarla de joder,resultan ser parentela no solo por lasangre que comparten, s ino por lapobreza que los hermana. Me queda claro.Así es que; ¡machetes esténse en susvainas!

Caso Chamula (II)Pero cuando nos referimos al

caso Chamula, no podemos dejar de

soslayar -sería grave error-, el abonoadicional que el ánimo declarativo de losofendidos priístas, le han impreso alca ldeado c l ima de confrontac iónexistente. Así, desde sus cúpulas mismas,los priístas manifiestan su desacuerdocon la sentencia emitida por el TEPJF, endonde la mismísima Presidenta nacionalde l PRI Beatr i z Paredes Rangel ,secundada por e l es ta ta l Aqui lesEspinoza, consideran de aberrante eimprocedente.

Ambos, habrán de medirle muybien “el agua a los camotes”, habidacuenta que los hermanos indígenas enespecial de ese municipio, no necesitande pretextos para enfrascarse en susancestrales reyertas; ya bien por elcontrol de sus usos y costumbres, quepor intolerancia religiosa o como eneste caso por el poder político. No. Perosi como dicen que dicen ambosfuncionarios partidistas, ellos sonrespetuosos de las instituciones, habría

entonces que acatar lo que éstainstancia máxima de la nación en temaselectorales ya dictaminó. Punto. Y noabonar por tanto –se insiste-, a unmayor enrarecimiento de una situación que-así se está viendo- tiene encendidos losánimos de la población a favor de uno uotro bando. En el pecado pues, puedenllevar la penitencia.

Ya de salidaDejemos pues, en principio, que la

ley se cumpla. Dado caso que como ellosargumentan (los priístas claro) de que el fallodel Tribunal es una aberración jurídica,deberán entonces, de nueva cuenta, en elterreno de los hechos reales de una nuevacontienda, lograr que la diferencia de votoscon los que dicen “ganaron” (asíentrecomillado ya que el TEPJF no lo reconoceasí), pueda ser confirmada en esta elecciónextraordinaria.

Así, de obtener el triunfo, sulegitimidad estaría fuera de toda duda. Y elejercicio de su mandato, también sin duda,obtendría el reconocimiento no solo de suspropios hermanos indígenas de Chamulaincluidos sus contrarios políticos claro; sinode todos los chiapanecos. Así de simple. Todoes mejor a la violencia. No la incitemos.

P.D.- Ah y por supuesto, de norefrendar su victoria en las urnas, igualmenteacatar los designios de su pueblo. ¿Y de ‘ai?

T u x t l aGut iérrez , Chiapas . -Acusan a l edi l delmunicipio de CatazajáLaureano Prott Pimientade «pol i t izar» apoyofederal, solo reparte consus amistades, dejandofuera a más de 175familias de los poblados,Potrerillos y VictoricoGrajales.

Al respecto JuanaVidal Guzmán Mal dijo aeste importante medio queel manejo de los recursos yapoyos que a través del

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. AmadoCastillejos Brindis y Josefa López Ruiz deLadaga, del sindicato de la sección VII yla delegada especial de la Secretaría deEducación Pública iniciaron una mesa dediálogo para resolver el conflicto que seha originado al interior del InstitutoTecnológico de Tuxtla Gutiérrez, (ITTG).

López Ruiz de Ladaga, explicóque no puede haber parálisis educativa, «setiene que resolver porque de ningún modo,se trata de un asunto menor, sea cual seaal problema tiene que encontrarse unasolución, y eso es precisamente lo que senecesita hacer».

La funcionaria comentó, luego deun evento al lado poniente de la ciudad,que el diálogo se iniciaría en breve, ya quehasta hoy ella tuvo conocimiento de esteparo técnico en el Tecnológico Regionalde la ciudad, y nunca fue notificada sihabría o no algún problema en el mismo.

En tanto, que el Sindicato anuncióque a partir de este mismo día, elloslevantarán el movimiento y dejarán que lasinstancias sigan caminando, aunquemanifestaron que nunca se pronunciaronen contra, más que del director y de lasubdirectora a quienes insisten en

Malos Manejos del FONDEN

FONDEN han sidorecibidos en este municipioluego de la declaratoriaemitida por la secretaría degobernación, no los estánutilizando para lo que es,«como no votamos porél, nunca ha queridoapoyar nuestro poblado,estamos marginados porel agua, la mayoría de lascasas de las 175 familiassufrieron daños».

«Solo una vez hanllegado los apoyo, solo loque el gobernador JuanSabines Guerrero mandó»

señalo, «sabemos quePlayas de Catazajá recibiócinco traileres de apoyospor parte del gobiernofederal y estatal, hasta hoylos tiene en la bodega delauditorio municipal».

Dijo que además«las cosas las estáentregando a su nombrepersonal «sin aclarar que esa través del fondo dedesastres naturales que losdiferentes gobiernosreciben el apoyo, afirmóque además se le ha dadomal manejo a lasdespensas pues muchosproductos de estas, «yaestán echados a perder».

Pide a los medios,difundan las anomalías deeste alcalde, así tambiénpidió al gobernador delestado de Chiapas y alPres idente de laRepública intervengan«para que rápidamentelleguen los apoyos a losv e r d a d e r o snecesitados».

Sección VII y SEPPor Solución de ITTG

señalarlos.Recordaron que existe un franco

enfrentamiento que existe entre ellos comocatedráticos y trabajadores del ITTG conla dirección general, por ello la insistenciaen que se dé un cambio rápido, pero sobretodo que se entienda que sólo se buscamejorar las condiciones y no un perjuicioen otros sentidos.

El director general, es señaladoque a casi un año de su gestión, nada hapodido realizar, por lo que lejos de estarmejor, están peor que cuando él inició, loque ha sido un problema serio, «el mal haido caminando cada vez más y eso espreocupante porque la educación es laafectada».

Viernes 29 de Octubre de 2010Página A-8 Política

Tapachula, Chiapas. 28 de octubre.- Concerca de 70 mil tumbas e infinidad de desconocidosen la fosa común, los dos cementerios ubicadosen la cabecera municipal de Tapachula, la segundaciudad más grande de Chiapas, se encuentran a sumáxima capacidad.

Es más, se desconoce si podrán albergara los que fallezcan de aquí al último día delaño, fecha que coincide con la conclusión dela administración municipal.

De acuerdo a Pedro López Bautista, jefedel Departamento de Panteones en Tapachula,hay otros nueve cementerios -entre públicos yp r i v a d o s - d i s p e r s o s e n e l á r e a r u r a l d e lmun ic ip io , l o s cua le s en su g ran mayor í at a m b i é n p r e s e n t a n p r o b l e m a s d esobrepoblación al sumar en global otras 15 miltumbas.

* Panteones de Tapachula a su máxima capacidad.

Ahora hay que Saltar TumbasPara Ubicar Familiares

muchos años, los familiares de las víctimaspagaban al Ayuntamiento una sola cuota quel e s daba e l de recho de en t e r r a r ah í a susmuertos. Sin embargo no había en realidad uncenso ni control de como se distribuían losespacios , muchos de los cuales nunca máspagaron un solo peso de impuestos.

E s o o c a s i o n ó q u e l o s c o r r e d o r e s yaccesos también fueran utilizados y por ello,a h o r a h a y q u e s a l t a r t u m b a s p a r a p o d e rrecorrer gran parte de esos lugares.

Hoy cada año se paga 109 pesos pord e r e c h o s d e c a d a t u m b a , l a l l a m a d a«perpetuidad».

Solo un 50 por ciento de los dolientesh a n p a g a d o e s o s i m p u e s t o s y e l r e s t o s eencuentra en proceso de regularización.

La difícil localización de los familiaresde los fallecidos ha hecho que el proceso seamuy len to , e inc luso , en a lgunos casos n isiquiera se sabe dónde viven, porque muchosnunca volvieron a regresar.

Por lo mismo se teme que esos espacios,tarde o temprano tendrán que ser expropiadosp a r a u b i c a r a o t r o s m u e r t o s , e n t a n t o s econstruye otro panteón.

łCu�nto Cuesta Morirse en la Frontera Sur?Para quienes son enterrados en la fosa

común, e l cos to por mori rse en Tapachulaobviamente es gratis, aunque sus restos se unirána los de otros que ni siquiera se sabe quienes son;es más, ni una sola cruz resguardará su espacio.

Sin embargo para el resto que sí sonidentificados, el morir será un calvario para losfamiliares.

Al igual que como ocurría en vida, losmuertos también son clasificados por estratoseconómicos y sociales.

Basados en las tarifas de los serviciosfunerarios de la región, un humilde campesinotiene que pagar alrededor de 5 mil pesos paracubr i r esos gas tos , inc luyendo un modestofé re t ro y los 600 pesos por de recho a se renterrado.

A p a r t i r d e a h í l a s t a r i f a s s e v a nincrementado conforme se ofrece una mayorcalidad en los servicios funerarios, el materialdel ataúd, el espacio y la forma en la que serádeposi tado su cuerpo, las instalaciones delvelatorio, e incluso algunas comodidades comosalas con aire acondicionado y capillas parar e z o s , c a f e t e r í a , b a ñ o s , c o c i n a ,

e s t a c i o n a m i e n t o , a s í c o m o c a r r o z a s d ediversos modelos hasta para los gustos másexigentes.

A gusto de los dolientes, se paga también el«arreglo» del muerto, que consiste en baño del cadáver,rasurado, peinado, vestido y hasta «preparado especialpara que el cuerpo resista más».

Esto sin contar que las tradiciones en Chiapasincluyen novenario de misas pagadas, así como lacomida y bebidas que se dan durante ese tiempo; lafabricación de la cruz, la construcción de la bóveda, lacompra de arreglos florales, veladoras y otros accesoriosque se utilizan en los cortejos.

Tampoco se incluyen los gastos que segenerarán después de fallecida una persona, comotrámites testamentarios, recuperación de bienes,tramitación de pensiones, pagos de adeudosirrenunciables, entre otros.

En torno a los féretros, los hay desdemateriales reciclables de mil 500 pesos, perotambién bellas cajas mortuorias hechas de finasmaderas y talladas a mano, cuyo costo llegan hastalos 40 mil pesos.

Se pueden pagar los 600 pesos para serenterrado en algún lugarcito que quede libre encualquiera de los panteones o los 26 mil que sepide en un particular.

Hay quienes optan por la cremación, quela hay con la entrega de urnas de madera o metalde ent re 4 y 5 mi l pesos , o p iezas conincrustaciones de oro y plata que llegan a costarhasta los 80 mil pesos.

La urna pueden llevarla a casa o en sudefecto dejarla depositada en alguna de las criptaslocalizadas en diversos panteones o en iglesias dela localidad, aunque en todos los casos tambiéntiene un costo que va de los 500 a los 5 mil pesosanuales, dependiendo gustos.

Se calcula que los gastos ocasionados porla muerte de una persona en Chiapas, a octubredel 2010, van desde los humildes 5 mil pesos a los280 mil.

Aunque claro, sin tomar en cuenta que hayquienes -además- construyen pequeñas lápidas decemento has ta impres ionantes obrasarquitectónicas en sus tumbas, que en el caso deTapachula, hay en las se pueden apreciar retoquesen mármol rosa y vitrales con herrería importadade Italia.

Por eso muchas veces es más barato estarvivo, que muerto. (EL ORBE/Por IldefonsoOchoa Argüello).

H a y o t r a ss i t u a c i o n e spreocupantes, como elu b i c a d o e n l a d op o n i e n t e d e P u e r t oM a d e r o , q u e d e b e r ás e r u r g e n t e m e n t ereubicado en virtud deq u e s e e n c u e n t r a aunos cuan tos met rosde la playa, en dondelas marejadas y otrosfenómenos na tu ra le sh a n a r r a s t r a d ol i t e r a l m e n t e m u c h a st u m b a s h a c i a e locéano.

E n e l c a s o d elos dos más grandes,el «Panteón Jardín» ye l « P a n t e ó nMunicipal», ocupan entotal alrededor de 17hectáreas de terreno,divididos en 65 áreas,23 para el primero y elresto en el segundo.

En cada hectáreapodr ían haberactualmente unos 4 milcadáveres.

En los panteonesde Tapachula , comoocurre en su granmayor ía de loscementerios en Chiapas,cada espacio es de unmetro por dos.

Hay además unárea de alrededor de uncuarto de hectárea encada uno de ellos, paraser utilizada como fosacomún, donde se calculaque anualmente son

enter radas unas 50personas que no fueronidentificadas.

Se es t imaademás que cerca de dosmil cuerpos sonsepultados cada año enalguno de loscementerios ubicados ennuestro municipio.

D u r a n t e

Viernes 29 de Octubre de 2010 Página A-9 Política

Tapachula, Chiapas. 28 de octubre.- «En su granmayoría, los Sistemas de Desarrollo Integral para la Familia(DIF), en las regiones de la Costa, Sierra y Frontera Sur deChiapas han sido un fracaso, porque no pudieron atender laproblemática social para los que fueron creados y, en general,son solamente una carga burocrática más para los bolsillos delpueblo», sostuvo el presidente del Colegio de Abogados delSoconusco, Manuel de Jesús Márquez González.

Por ello propuso a nombre de los abogados de esaorganización, que se legisle de tal manera que los DIF seanreestructurados o de plano desaparecidos, «porque hasta ahorasolo han servido para otorgar un estatus a la esposa del presidentemunicipal y ser tratados como si el Gobierno fuera un imperio yno un mecanismo para servir a la gente».

En entrevista, el doctor en derecho recalcó que lo queocurre en las calles de los municipios de esas regiones da cuentade una realidad lamentable en los DIF, «en la que en muchoscasos solo sirven como agencia de colocaciones y, como loocurrido en Tapachula, de trampolín político».

Fracasan DIF

El de Tapachula solo sirviÛde comparsa y de trampolÌn

polÌtico: Abogados.

InundadaTapachula con

Indigentes yNiÒos de la Calle.

recalcó.Incluso dijo que «todavía no comprendemos cómo es

que justifican su salario en toda esa estructura armada en losDIF, si en realidad son un fracaso. Inclusos los lujosos vehículosde esos organismos son utilizados para transporte de personal,para ir a dejar a sus hijos a la escuela o para el mandado», insistió.

Así también, que es una ironía que se insista en daruna imagen de que se ha avanzado a pasos agigantados en eltrato al migrante, «cuando lamentablemente no se atiende a losniños y ancianos chiapanecos que por hambre tienen que pedirlimosna en las calles, prostituirse y agarrar cualquier banquetacomo vivienda».

«Solo aquí puede ocurrir que se abran infinidad deoficinas para atender a los migrantes pero no se preocupen pordar seguimiento a los programas enfocados a los niños de lacalle, a la explotación infantil y a la trata de personas», afirmó.

Así mismo opinó que «somos candil de la calle yoscuridad de la casa. Los diputados federales y hasta lossenadores andan preocupados por opinar en cualquier tema para

golosinas y otras baratijas».Destacó además

que las primeras damas,como el caso de AlejandraToledo Zebadúa, esposa deltodavía alcalde deTapachula, EzequielOrduña, hacen todo un circode publicidad en la entregade juguetes o cobertores,«cuando lo que reparten esdel erario y no de susbolsillos».

«No es posible quese tenga que tolerar laproyección de la imagen deuna persona al frente delDIF como alguienbenevolente, caritativo ypreocupado por los gruposvulnerables, cuando larealidad que vive y observala sociedad en las calles esmuy distinta a lo que ellospretenden hacer creer»,en el Soconusco

niños y mujeres embarazadas, estén por montones enbanquetas, arterias y entradas de las iglesias», indicó.

El también catedrático universitario afirmó quelo más lamentable es que muchos de esos indigentes sedroguen en la vía pública u ofrezcan sus cuerpos en laprostitución, ante la mirada incrédula de los transeúntes.

«De esa manera es como se inician en la carreradelictiva, el crimen organizado y en la explotación a laque son sometidos», indicó.

Dijo que es sumamente vergonzoso que los medios decomunicación difundan en todo el mundo imágenes de la maneracomo niñas y niños se venden al mejor postor en las principalescalles de la ciudad, «mientras que las presidentas del DIF seencuentren en proselitismo político, paseando por alguna partede la República Mexicana con viáticos incluidos o atendiendocuestiones personales».

Por eso también hizo un llamado a las autoridadesfiscalizadoras del Gobierno Federal y del Estado para quese hagan auditorías e investigaciones en los DIF de laregión, «sobre todo el de Tapachula, donde la incapacidadde quienes ahí trabajan se ve reflejado en las calles con laproliferación de indigentes, personas con problemasmentales y menores que son explotados con venta de

«Observamos quehay indiferencia en lasociedad por el fracaso delos DIF, e incluso ven yacomo un estado natural elhecho de que gruposvulnerables, como ancianos,

darse publicidad, pero no impulsanleyes en favor de esos gruposdesprotegidos ni tampoco se atrevena criticar a los alcaldes que hansumido a sus municipios, como lo quepasa en Tapachula, ya que solapan a

«Cheque» Orduña».Recordó que la misma Alejandra Cruz Toledo

encabezó el reparto de volantes en los que se pedía a lapoblación ya no diera más dinero a los niños de la calle yque en lugar de eso mejor lo depositaran a una cuentabancaria, manejada por el DIF, pero hasta no hoy no sesabe a dónde fueron a parar esos recursos.

Tampoco fue solución porque en tan solo éstemismo año, las esquinas donde tres o cuatro menores deedad pedían limosnas o ofrecían sus cuerpos al mejorpostor, ahora hay 20, incluyendo a payasitos, malabaristas,limpiadores de carros o vendedores de cualquier cosa.

«¿Qué puede informar la mujer del alcalde enTapachula si a la vista está que hizo un pésimo desempeñoy que lucró con el dolor de la gente para escalar en susaspiraciones personales?», abundó.

Puntualizó que sería muy bueno que en la luchaal crimen organizado que encabeza Felipe Calderón,también se incluya una investigación a fondo de lo queocurre en los DIF de la región y en los Ayuntamientoscomo el de Tapachula, «donde hay quienes de la noche ala mañana se han convertido en millonarios o prominentesempresarios, cuando antes no eran dueños ni de dondevivían». (EL ORBE / Por Ildefonso Ochoa Argüello).

Viernes 29 de Octubre de 2010Página A-10 Política

B R E V E SESTATALESChiapas, Sede del EncuentroNacional Deportivo y Cultural

Con la asistencia decerca de 700 personasprocedentes de diversas partesdel país, Chiapas es sede del«X Encuentro NacionalDeportivo y Cultural de losTrabajadores Sindicalizados delos Colegios de EstudiosCientíficos y Tecnológicos delos Estados (CECyTEs)»,evento que fue inaugurado porJorge Cuesy Serrano, directorgeneral del Instituto delDeporte, en el auditorio de laUnidad Deportiva «PanchónContreras» del IMSS.

Celebran X Aniversariodel Centro Cultural

·Jaime Sabines“

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas.- El Gobierno delEstado de Chiapas a través delConsejo Estatal para lasCulturas y las Artes desarrollóuna serie de actividadesartísticas y culturales conmotivo del X Aniversario delCentro Cultural de Chiapas«Jaime Sabines».

M­sica, Danza, Teatro yLiteratura en el Festival

Cervantino BarrocoS a n

Cr i s t óba lde LasC a s a s ,Chiapas . -Con unafus ión det a l e n t ocolombiano,cubano ychiapanecos epresentó la

Latin Groove Orchestra enel segundo día deactividades del VIII FestivalInternacional CervantinoBarroco que cont inúadesarrol lándose en SanCristóbal de Las Casas anteuna ansiosa y concurridaaudiencia.

PolicÌas reclaman pago de SUBSEMUN.

Tapachula, Chis. 28 de octubre.- Elementos de laPolicía Municipal revelaron que las patrullas y moto-patrullascon las que cuenta la dependencia se encuentranprácticamente inservibles por la falta de mantenimientoderivado que la autoridades argumentan falta de recursos, yes que las unidades se encuentran en pésimas condiciones algrado que patrulleros se desplazan en unidades personales.

Los policías que pidieron el anonimato por temor alas represalias, presumen de desvío de recursos de laadministración que encabeza Ezequiel «El Cheque» Orduñapues difícilmente las unidades reciben mantenimiento atiempo, lo que deriva en mal funcionamiento y que lacarrocería «esté toda traqueteada».

«Entregaron unas cuatri-motos para patrullar el centrode la c iudad y esas ya no sabemos en donde es tán,prácticamente desaparecieron» refieren los elementosmunicipales. «Cuando las motocicletas se descomponen ypedimos que nos las reparen nos dicen que no hay refaccionesy que no hay recursos, por eso se descomponen rápido, hayveces que entre los compañeros que utilizamos la unidadcooperamos para arreglarla si vemos que la refacción no esmuy cara».

Y es que, añaden, hay uno que otro compañero que paratrasladarse utiliza una motocicleta propia, por lo que se logró captara un policía patrullando en una unidad amarilla no oficial.

Tapachula, Chiapas. 28 de octubre.- La CapitaníaRegional de Puertos en Chiapas ordenó la tarde de éste juevesel cierre de la navegación a embarcaciones menores de 500toneladas de registro bruto, ante la inminente llegada delFrente Frío No. 6 al Estado, contemplada para la mañana deéste viernes.

Con ello, alrededor de 5 mil 500 embarcacionesquedaron varadas y los equipos de pesca resguardados, enespera del paso del fenómeno meteorológico.

El titular de la dependencia federal, Andrés AlbertoOrdaz Galindo, sostuvo en entrevista que se prevé que eseFrente Frío genere vientos de hasta cien kilómetros por horaque afectarán principalmente a la Costa del Estado, así comoolas de 5 metros de altura y lluvias en toda la región.

Señaló que esas condiciones ponen en riesgo la vidade los pescadores en altamar y que por ello se determinócancelar las actividades hasta nueva orden.

A la par de ello, aseguró que se dio la alerta general

La autoridad local entregó 15 patrullas en 2008, 5camionetas y 3 automóviles en 2009, de las cuales la mayoríaya presenta defectos serios. «Es tal la falta de mantenimientoque una ocasión revisando el radiador el agua estaba lodosa,porque no nos dan ni para el anticongelante, y del aceite nise diga eso sale un cochinero». Lo que aseguran los policías,se traduce en que la respuesta de auxilio a la ciudadanía seamás tardía por la condición de las unidades, al grado que enmás de una ocasión las patrullas se «han quedado a mediocamino».

Por ello cuestionan sobre los más de 30 millones depesos anunciados para ambos años en este rubro, y llaman alGobierno del Estado a una exhaustiva auditoría para el actualAyuntamiento y en cuyas irregularidades podría estarinvolucrado el Regidor de la Comisión de Seguridad, JoséLuis Pinot Villagrán que tampoco ha dado cuentas claras.

Por si estas condiciones en las que laboran loselementos municipales fuera poco aseguran, se suma el pagode SUBSEMUN de este año que a la fecha siguen esperandoy del que temen sea «recortado». «En el 2008 a quienes lesentregaron alrededor de 7 mil pesos, para el 2009 les dieronsólo 5 mil pesos, por eso hay temor de que este año sea menos,¿a dónde se va el resto del dinero, quién se lo está quedando?»cuestionan los municipales, de ahí la urgencia no sólo deuna auditoria Estatal sino Federal.

«Todos los carros están dañados desde los rines, lassuspensiones, llantas desgastadas, asientos, incluso el motorpor la falta de cambio de aceite, filtros de aceite y gasolina,cambio de bujías, entre muchas cosas más», y es que de seguirasí se corre el riesgo que la corporación se quede sin patrullaspara garantizar la seguridad de la ciudadanía de por sí azotadapor la de l incuencia . EL ORBE/ Edgar HernándezClemente.

Alerta en Chiapaspor Frente Frío No. 6

Inservibles Patrullas y Motosde la Policía Municipal

Se esperan olas de hasta 5 metrosde altura y fuertes vientos.

para toda la población asentada en comunidades costeras paraque extremen sus precauciones y estén pendientes de losavisos de las autoridades de Protección Civil y de la Capitaníade Puerto. (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello)

Viernes 29 de Octubre de 2010 Página A-11 Política

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirlo en

todas las tiendas

México, Jueves 28 de octubre de 2010.- Estedomingo 31 de octubre, a las 02:00 horas, termina elHorario de Verano, por lo que la Comisión Nacionalpara el Uso Eficiente de la Energía invita a la poblacióna atrasar una hora sus relojes la noche del sábado 30 deoctubre, a fin de reanudar las actividades al día siguientecon el nuevo horario.

En cuanto a los municipios de Ensenada,Tijuana y Mexicali en Baja California; Juárez y Ojinagaen Chihuahua; Acuña y Piedras Negras en Coahuila;Anáhuac en Nuevo León; Nuevo Laredo, Reynosa yMatamoros en Tamaulipas; así como en las entidadesque se encuentren ubicadas en la frontera norte, laaplicación del horario de verano concluirá a las 02:00horas del domingo 7 de noviembre.

El Programa de Horario de Verano forma partede las políticas del Gobierno Federal para fomentar eluso eficiente de la energía, como es el caso del Programade Sustitución de Electrodomésticos «Cambia tu Viejopor uno Nuevo» en el cual se han sustituido más de800 mil refrigeradores y aire acondicionados con másde 10 años de uso, por equipos más eficientes en elconsumo de electricidad.

Concluye el Domingoel Horario de Verano

Recepcionamos m�s de250 quejas de los que noDemanda de Consumidores

en Contra de AVIACSA: MAMTapachula, Chis., 28 octubre. «La Procuraduría

Federal del Consumidor (PROFECO), ha logrado quedentro del procedimiento que se instauró de la demandacolectiva a nombre de los consumidores en contra deAVIACSA, es para que se acepten de acreedores deesa empresa a los que no les cumplieron con el viaje»,dijo el delegado Marco Aurelio Martínez Zavaleta.

Enfatizó, «hasta este 27 de octubre recibimostodos los originales de los boletos de Aviacsa que

“les cumpliÛ la aerolÌneaî.

original en la ciudad de México, ante un Juez de loCivil, aunque vamos a solicitar una nueva fecha pararecepcionar a más afectados de esa extinta aerolínea».

Hasta este momento, indicó, «hemos recibidoun poco más de 250 quejas desde que Aviacsa finalizósus servicios a mediados de junio del 2009, y la segundaque fue a mediados de julio del mismo año, pues hayque recordar que hubo un procedimiento de Amparo,que les permitió volar por un corto tiempo y nuevamentese les decretó la suspensión de vuelos».

Con la suspensión definitiva se vino elincumplimiento de muchos meses más en los queestaban adquiridos boletos de avión, pues hay querecordar que habían reservaciones pagadas hasta de 6u 8 meses de anticipación y esto fue una situaciónpesada para esa empresa», expresó.

Juez, que obligue al pago de los gastos adicionalesjustificados como hospedaje y alimentación».

«Todas las oficinas y delegaciones en el país,nos concentraremos en la PROFECO de la Ciudad deMéxico para presentar los documentos que se requierenen la demanda en contra de AVIACSA y en un tiempoprudente lograr el pago de los boletos de avión a todoslos consumidores que resultaron afectados con lasuspensión de vuelos», concluyó. EL ORBE/Albertode la Cruz Aguilar).

dejaron en tierra a loscompradores y tenemoscomo límite el 29 deoctubre, para entregar todaesa documentación

Puntualizó, «estasmedidas judiciales tienencomo objetivo garantizarla devolución del pago alos consumidores, ya quecuando se liquiden losbienes de la citadaaerolínea, se le cubra todolo que son los costos de losboletos de avión, comotambién se demandará al

Viernes 29 de Octubre de 2010Página A-12 Política

El Proyecto Estratégico para el DesarrolloRural Sustentable de la Región Sur-Sureste (México-Trópico Húmedo) es un programa que ha generadomuchas expectativas, sobre todo en las zonas conpotencial como el Soconusco y la Costa de Chiapas,informó la Secretaría de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa).

Dio a conocer que los productores de mangode esta región, quienes cultivan cerca de 25,520hectáreas de este frutal, han visto la posibilidad de versebeneficiados con apoyos otorgados a través delPrograma del Trópico Húmedo.

Añadió que de esa superficie, 17,292 hectáreassolicitaron el apoyo; sin embargo de acuerdo con lanormatividad y la suficiencia presupuestal autorizadaresultan elegibles únicamente poseedores de cerca de4,148 hectáreas.

Indicó que para esta superficie el proyectoconsidera líneas de crédito a través del FIRA por unacantidad equivalente a los 21,000 pesos por hectáreapara la certificación de huertos, de los cuales el 15%serán asumidos con las aportaciones de la federaciónpor conducto de la SAGARPA, es decir 3,154 pesospor hectárea.

La fuente manifestó que ayer sostuvieron unareunión personal de la Subsecretaría de Agronegocios,del Proyecto Estratégico para el Desarrollo RuralSustentable de la Región Sur-Sureste (México-TrópicoHúmedo), del Gobierno del Estado, de la DelegaciónEstatal y los productores asumiendo diversos acuerdos.

Concluyó que los productores por su parte secomprometen a complementar la información requeridapara obtener los créditos de referencia en apego a losLineamientos Generales de Operación del ProyectoEstratégico para el Desarrollo Rural Sustentable de laRegión Sur-Sureste (México- Trópico Húmedo) elapoyo estará sujeto a disponibilidad presupuestal deacuerdo al cierre que se realizará el 3 de noviembre de2010. EL ORBE/Rodolfo Hern�ndez Gonz�lez.

Abril, colonia Brisas de Texcuyuapan, CuchillaBugambilia, Huertos de Janeiro, entre otras.

«Nuestro compromiso esta vigente, lo dijimosen campaña y lo vamos a sostener como legislador,vamos a instalar a la brevedad posible nuestra casa degestoría y enlace legislativo una vez que tomemosposesión en el congreso local, porque existe un granreclamo de nuestra gente, que requiere de la gestiónsocial.

Colonos reconoce capacidad de Samuel ChacÛnEn este recorrido, la representante de la colonia

Revolucionaria Campesina, Idolina Alfonso Aguilar, elPresidente de la Colonia Brisas de Texcuyuapan,Manuel de Jesús Guillén Bartolón y la representantede la colonia Cuchilla de Bugambilia, María Josefa

* Afirma Samuel ChacÛn.

Se Legislará Desdela Casa de Gestoría

Importantes ExpectativasPara Producción de Mango

Farrera Cruz coincidieron al decir que por vez primeraun legislador electo regresa a sus colonias a dar lasgracias y a trabajar por la gente.

Así como calificaron que el joven legisladorelecto, a demostrado capacidad, trabajo social ysensibilidad política, por lo que ven con buenos ojos elproyecto legislativo que presentará en el congreso local,cuando tome posesión el próximo 15 de Noviembre delpresente año.

T a p a c h u l a ,Chiapas 28 de octubre.-«La casa de gestoría yenlace legislativo será unarealidad para el municipiode Tapachula, y es uno delos primeros compromisosque cumpliré comolegislador en el congresodel estado», dijo eldiputado electo por el 18distrito electoral, SamuelAlexis Chacón Morales.

Al realizar unaintensa gira de trabajo y deagradecimiento, por elvoto de confianza que lebrindaron miles defamilias de la zona urbanade esta ciudad, SamuelChacón visitó y dialogócon los habitantes de lacolonia RevolucionariaCampesina, Alianza 6 de

Reconocen colonos capacidad,trabajo social y sensibilidad polÌtica

de legislador electo.

Viernes 29 de Octubre de 2010 Página A-13 Política

Viernes 29 de Octubre de 2010Página A-14 Política

B R E V E SNACIONALESAl Menos 10 Municipios deNL ya Tienen Mando �nico

México, D.F., 28 deoctubre.- Al menos 10 de 51municipios de Nuevo León yacuentan con corporacionespoliciales de mando único. Elpresidente de la Comisión deJusticia del Congreso del estadode Nuevo León, César Garza,aseguró que desde septiembre elGobierno local emitió unaconvocatoria para que cualquiermunicipio que desearaincorporarse voluntariamente almando único pudierahacerlo.(sun)

Chihuahua Avala FondoPara ìHu¨rfanos del

NarcoîCiudad Juárez, Chih., 28

de octubre.- El Congreso localaprobó por unanimidad lacreación de un fondo de 100millones de pesos para atender alos huérfanos de la «guerra contrael narco». Según la iniciativaaprobada, el gobierno del estadoaportará los recursos para elfideicomiso, el cual servirá parasufragar los costos para atenderpsicológica, económica ysocialmente a los familiares depersonas que pierdan la vidacomo parte de la ola de violenciaque azota la entidad. (sun)

Buscan Eliminar FueroConstitucional a

Legisladores en CoahuilaSaltillo, Coah., 28 de

octubre.- Los parlamentarios porCoahuila presentarán a la CámaraFederal de Diputados unainiciativa para eliminar el fueroconstitucional a los legisladores(diputados y senadores), anticipóRubén Moreira Valdez. (sun)

Avalan Pagar SalariosCaÌdos a Edil de Apatzing�n

en Michoac�nMorelia, Mich., 28 de

octubre.- El alcalde perredista deApatzingán, Genaro GuízarValencia, informó que el Cabildode dicho Ayuntamiento autorizóque le sean repuestos sus salarioscaídos, que dejó de percibirdurante los 11 meses que estuvoencarcelado, como parte de losinculpados dentro delmichoacanazo. (sun)

Van mil 200 ArmasCanjeadas por Dinero en el

DFMéxico, D.F., 28 de

octubre.- A un año y medio delinicio del programa “Vida sinArmas, Cambio por Dinero”, laSecretaría de SeguridadPública del Distrito Federal(SSP-DF) y la Secretaría de laDefensa Nacional (Sedena)han recolectado cerca de mil 200armas, y a su vez erogadoalrededor de 4 millones de pesos.(sun).

Tapachula, Chiapas. 28 de octubre.- La mujer enmuchas regiones de Chiapas fue considerada porgeneraciones enteras como un simple objeto al que se le podíahumillar, explotar y hasta comercializar, o que solo deberíanser preparadas para cuidados de los niños, hacer la comida yel aseo del hogar. A partir de hoy podrán llevar a cabo tareasde pesca en altamar y navegación turística, actividades queeran exclusivas para los hombres.

Para el lo, el Gobierno Federal , a t ravés de laSecretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), puso enmarcha éste día un ambicioso proyecto que busca que el sexofemenino tenga también la oportunidad de llevar a cabotrabajos sin impedimento de género,

Así lo dio a conocer en entrevista el titular de laCapitanía Regional de Puertos en Chiapas, Andrés AlbertoOrdaz Gal indo, a l momento de ent regar d iversasautorizaciones para que mujeres chiapanecas se conviertanen pescadoras y navegantes en rutas de turismo.

Las acciones no tienen precedente en México y seespera que se puedan poner en marcha en otras Entidades.

NESTOR KIRCHNEREra Como el

‘Che’: Maradona

Buenos Aires; 28 de octubre.- Diego Maradonacomparó al fallecido ex presidente argentino NéstorKirchner con el legendario Ernesto ‘’Che’’ Guevara ylamentó la pérdida de quien definió como un ‘’gladiador’’.

‘’Perderlo para nosotros es terrible. Argentinaperdió un gladiador, un hombre que se la jugó siempre, quenos sacó del pozo y que era respetable en todo’’, dijo aperiodistas al retirarse de la casa de gobierno, donde esvelado Kirchner, quien falleció el miércoles de un parocardiorrespiratorio.

‘’Yo no tuve una gran amistad con él pero lo pocoque tuve contacto me pareció un tipo que se la jugaba porsus ideales. Y el que se la jugó por sus ideales fue el ‘Che’Guevara, que es mi ídolo; y la verdad es que Néstor teníamuchas cosas del ‘Che’ Guevara’’, agregó el ex jugador,que lleva tatuado el rostro del revolucionario argentino enel brazo derecho.

Durante la hora que estuvo presente en el funeral,Maradona se ubicó en primera fila, a un lado de la presidenta yviuda Cristina Fernández, y en varias ocasiones apoyó su manosobre el féretro en señal de despedida.

‘’Lo de ayer fue algo que yo no me lo esperaba... cuandocaí que Néstor había fallecido me pareció algo increíble’’, dijovisiblemente compungido.

La relación de Maradona con el matrimonio presidencialha sido una de mutua conveniencia: la cercanía con el ex astro legarantizaba a los Kirchner la simpatía de los sectores populares;a su vez, bajo el mandato de Fernández, Maradona alcanzó susueño de convertirse en técnico de la selección nacional.(sun).

ChiapanecasAhora Podránser Pescadoras

* Inician ambicioso proyectode impulso a la mujer.

«La estrategia impulsada por el presidente FelipeCalderón se une a las acciones del gobernador Juan Sabines,quien a través de la promoción de varias leyes, ha permitidoque en su sexenio sea una realidad la equidad de género y elrespeto a los derechos de la mujer», indicó el funcionariofederal.

Por lo mismo hizo entrega de las primeras cuatroautorizaciones individuales para que mujeres, mayores deedad, se desempeñen en las actividades de turismo náuticoen el Cañón del Sumidero.

Asimismo, o t ros t res permisos para que lasbeneficiarias puedan hacerse a la mar y efectuar actividadesde pesca.

Coincidentemente és tas t res ú l t imas , ahorapescado r a s , d i e r o n a c o n o c e r s u g r a n i n t e r é s p a r asumarse a la captura del tiburón, donde Chiapas es lídera nivel nacional.

Eso las obligará a compartir riesgos con hombres,a unos cien kilómetros mar adentro, pero también podrán serparte generadora de recursos económicos para sus familias ycontribuir además con el desarrollo del Estado y del país.(EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello).

Viernes 29 de Octubre de 2010 Página A-15 Política

El senador por Chiapas,Manuel Velasco Coello, advirtióque el futuro de las nuevasgeneraciones está amenazadopor enemigos como ladelincuencia y las drogas.

“Como nunca antes, lajuventud mexicana está en riesgode ser víctima de la delincuenciaorganizada o de caer en elinfierno de las drogas”, expusoel legislador, quien por estarazón, demandó que en Méxicose concentren esfuerzos paraatender las necesidades de lapoblación joven del país yampliar sus oportunidades dedesarrollo.

“Es urgente hacer de lasy los jóvenes, una prioridadnacional, el centro de todas laspolíticas de desarrollo”,manifestó.

“El Güero” Velasco serefirió a las recientes masacresque se han registrado en CiudadJuárez, Chihuahua, en Tepic,Nayarit, y en el Distrito Federal.

Repudió estos hechos debarbarie y llamó a que losmexicanos condenemos laviolencia.

Dijo que el crimenorganizado está enfilando susbaterías en contra de lasjuventudes porque detecta que esuno de los sectores másvulnerables.

Habló también sobre elpeligro que representan para elbienestar de las nuevasgeneraciones tanto las drogascomo el consumo de sustanciasque dañan la salud como eltabaco y el alcohol.

Insistió en que debenhaber campañas agresivas deconcientización entre losjóvenes, pero al mismo tiempo,precisó que debe trabajarsepara que tengan másoportunidades.

Drogas ydelincuencia

Mayor Protección aJóvenes Exige Velasco

Guadalajara; 28 de octubre.- Saldo de nueve policíasestatales muertos y uno desaparecido dejó una emboscadaen el municipio de Jilotlán de los Dolores, al sur de Jalisco.

México, Jueves 28 deoctubre de 2010. - Cincomujeres murieron cuando uncomando disparó contra trescamiones de una empresamaqui ladora quetransportaban a los empleadosa sus casas tras concluir lajornada laboral, en el pobladode Caseta, Ciudad Juárez, alas 01:00 horas.

Otras 14 mujeres seencuentran her idas en e lHospi ta l Regional 66 delIMSS, que está custodiadopor soldados, ya que se temeun ataque contra el inmueble.

Decenas de elementosdel Ejérci to tuvieron quecustodiar uno de los camionesde la empresa maquiladoraOt tawa Eagle has ta e lnosocomio, ya que esa unidadfue u t i l izada comoambulancia.

Tres de las víctimasfallecieron en el traslado. Lasotras dos se localizaron en elpoblado de Caseta , s inespecificarse si cada una enalguna de las o t ras dosunidades, o si ambas estabanen un solo vehículo.

Nueve Policías Muertospor Emboscada en Jalisco

En un comunicado,la Secretaría de SeguridadP ú b l i c a , P r e v e n c i ó n yR e a d a p t a c i ó n S o c i a l d e lestado reportó esta nocheq u e l a a g r e s i ó n a l o su n i f o r m a d o s o c u r r i óminutos antes de las 17:00horas , en una brecha queconduce a la presa Chilatáne n l o s l í m i t e s c o n e lmunicipio de Tepalcatepec,Michoacán.

En e l documentoemitido por la Secretaría deSeguridad se informó que 20elementos de la corporaciónen cinco patrullas recorríanlos caminos luego de querecibieron un reporte de lapresencia de grupos armadosen la zona, no obstante fueronemboscados por un comandoque viajaba en al menos diezcamionetas t ipo SuburbanLiberty y pick up.

Los sicarios utilizaronfus i les de asa l to AK- 47conocidos como cuerno dechivo, AR-15 y lanzagranadascalibre 40.

Los pol ic íassobrevivientes repelieron laagres ión, aunque fueronsuperados en número por losagresores.

Tras el hecho, resultaron 10 policías heridos, quienesya son atendidos en el hospital regional de Ciudad Guzmán.SUN

BALEAN CAMIONES EN JUAREZMUEREN 5 MUJERES

“amenazan elfuturo de las

nuevasgeneracionesî,

advirtiÛ.

Viernes 29 de Octubre de 2010Página 64 Política Viernes 29 de Octubre de 2010

* Logró Detener a su Agresor.

Taxista Herido en Asalto

* Al Pasarla de Aire.

Le Estalló una Llanta en el Rostropág. B16

ResultadosPachuca 2 - 3 Tigres

Pumas 1 - 1 AtlasEstudiantes 0 - 2 Necaxa

Jaguares 0 - 0 MoreliaPuebla 0 - 1 SantosChivas 0 - 0 Toluca

Atlante 1 - 0 Gallos BlancosMonterrey 2 - 4 Cruz AzulSan Luis 1 - 2 América

JORNADA14

pág. A15

Balean Camionesen Juárez Mueren

5 MujeresNueve Policías

Muertos porEmboscada en Jalisco

pág. A15

Derrota 2-1 a San LuisREVIVE AMERICA

pág. B7

pág. B15