OCT 1 2 76 8 9 1413 1512 16 de Pollo - Rowe Elementary School · Mándanos un correo a [email protected]...

1
No todos los ofrecimientos estarán disponibles en todos los edificios Papas Fritas Naranja Fresca Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado Tomatitos Cherry Frescos Rebanadas de Manzana Fresca Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Ensalada César Ciruela Fresca Pizza de Queso Ensalada del Jardín Rebanadas de Pepino Fresco Ejotes Brócoli Fresco Plátano Fresco Ensalada César Naranja Fresca Ensalada del Jardín Melón Dulce Ensalada de Frijoles Negros Pera Fresca Zanahorias al Vapor Palitos de Apio Rebanadas de Pepino Fresco Ejotes Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Tacos al Pastor de Pollo Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Rotini c/ Salsa Marinara con Carne Sándwich de Queso y Jamón de Pollo Sándwich Tostado de Tres Quesos Dados de Piña Copa de Puré de Manzana Copa de Fruta Mixta Copa de Durazno Copa de Pera Copa de Puré de Manzana Copa de Fruta Mixta Además de los acompañamientos escritos arriba, ofrecemos una selección diaria de frutas y vegetales ricas en minerales Solo usamos panes y bolillos integrales y saludables para el corazón Variedades incluyen opciones de 1% semi-descremada y descremada Sándwich Tostado de Queso Pizza de Queso Sándwich de Jamón de Pollo y Queso Sándwich de Vegetales y Queso Sándwich de Vegetales y Queso Hamburguesa con Queso Cheddar Tazón de Arroz y Frijoles Plato de Manzana, Yogurt y Queso c/ Palito de Pan Fresco Menú sujeto a cambios NINGUN product contiene puerco En los Edificios Libres de Cacahuates, se sustiuirá SunButter™ Mándanos un correo a [email protected] Todos los artículos están hechos con granos integrales saludables para el corazón. Pollo Empanizado Sabor Naranja c/ Brócoli Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Ejotes Chili Mac Sándwich Tostado de Tres Quesos Palitos de Apio Melón Dulce Copa de Pera Sándwich Estilo Sloppy Joe ¡Todos los estudiantes comen gratis! Sándwich de Vegetales y Queso Ensalada César Pera Fresca Pizza de Queso Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado Zanahorias Baby Copa de Puré de Manzana Sándwich de Ensalada de Huevo Ensalada del Chef c/ Rebanadas de Pollo y Bolillo Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Tomatitos Cherry Frescos Nachos Vegetarianos Ensalada del Chef con Huevo y Bolillo Hamburguesa de Vegetales Rebanadas de Pepino Fresco Rebanadas de Manzana Fresca Dados de Piña Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Zanahorias Baby Quesadilla de Frijoles Palitos de Apio Melón Fresco Copa de Pera Ensalada César con Pollo c/ Bolillo Tazón de Puré de Papa y Pollo Empanizado Ensalada del Jardín Pollo a la Parmesana en Pan Sin Levadura Hamburguesa con Queso Cheddar Papas Fritas Naranja Fresca Copa de Fruta Mixta Sándwich de Ensalada de Atún Sándwich de Vegetales y Queso ¡OPCIONES DELICIOSAS Y SALUDABLES DISPONIBLES TODOS LOS DIAS! GRATIS Frijoles Entomatados Vegetarianos Pollo Rostizado con Bolillo Hot Dog en Bolillo Brócoli Fresco Plátano Fresco Copa de Durazno Ensalada del Chef c/ Garbanzos Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Donde sea posible, ofrecemos cinco opciones de entrada todos los días: Dos entradas calientes; un sándwich de fiambre con queso; un sándwich con queso; un sándwich PB&J; y una ensalada de entrada . La leche solamente es ofrecida sin cobro cuando es acompañada por por lo menos una fruta y un vegetal OCT 1 7 6 8 9 26 2 5 27 14 13 15 16 12 21 20 22 23 19 Maíz Sazonado Dados de Piña Ensalada de Broc Estilo Asiático Sándwich Tostado de Queso y Jamón de Pollo Rebanadas de Manzana Fresca Pollo con Miel y Limón c/ Bolillo Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Sándwich de Ensalada de Huevo Frijoles Charros Plátano Fresco Zanahorias Baby Copa de Durazno Sándwich de Vegetales y Queso Sándwich de Hamburguesa de Pollo Tacos de Fajitas de Res Ensalada de Lechuga Romana c/ Queso y Bolillo Palitos de Apio Naranja Fresca Ensalada del Jardín Tazón de Puré de Papa y Pollo Empanizado Enrollado de Tres Quesos Copa de Fruta Mixta Hamburguesa con Queso Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado Bolitas de Papa Rallada Rebanadas de Manzana Fresca Tomatitos Cherry Frescos Dados de Piña Sándwich de Hamburguesa de Pollo Sándwich Estilo Sloppy Joe Ensalada de Frijoles Negros Estilo Suroeste y Bolillo Sándwich de Pescado Empanizado Ensalada César Melón Dulce Tomatitos Cherry Frescos Pizza de Queso Ensalada de Pollo Buffalo c/ Bolillo Copa de Pera Sándwich de Vegetales y Queso Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado Ensalada del Chef c/ Rebanadas de Pollo y Bolillo Ejotes Pera Fresca Copa de Puré de Manzana Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Hot Dog en Bolillo Pasta Penne Horneado con Queso Ensalada de Pollo y Queso c/ Bolillo Rebanadas de Pepino Fresco Sándwich de Vegetales y Queso 28 Brócoli al Vapor Plátano Fresco Palitos de Apio Palitos de Pescado c/ Palito de Pan Copa de Durazno Pollo Estillo BBQ c/ Bolillo Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Ensalada del Chef c/ Rebanadas de Pollo 29 Ensalada César Pera Fresca Zanahorias Baby Sándwich de Hamburguesa de Pollo Copa de Puré de Manzana Pizza de Queso Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Enrollado de Ensalada de Atún 30 Ejotes Melón Dulce Ensalada Italiana de Frijoles Pintos Ensalada del Chef con Huevo y Bolillo Copa de Pera Pasta Penne c/ Salsa Alfredo con Pollo Sándwich de Vegetales y Queso Hamburguesa con Queso Cheddar Sándwich de Jamón de Pollo y Queso Ensalada de Frijoles Negros Estilo Suroeste y Bolillo Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Sándwich de Pollo y Queso Acompáñanos para la Semana Nacional del Almuerzo Escolar, el 12-16 de octubre ¡y celebra toda la semana! ¡Prueba nuestros Tacos al Pastor de Pollo sazonados con cilantro y tomate fresco, con un acompañamiento de Ensalada de Frijoles Negros! ¡Prueba lo local! ¡El día 22, celebramos el Día de Comida de Chicago! ¡Prueba nuestro nuevo Pollo con Limón y Miel, fresco de Miller Farms Poultry y nuestra Ensalada de Brócoli Estilo Asiática hecha con col local y zanahorias cultivadas a unas pocas millas en Michigan!

Transcript of OCT 1 2 76 8 9 1413 1512 16 de Pollo - Rowe Elementary School · Mándanos un correo a [email protected]...

Page 1: OCT 1 2 76 8 9 1413 1512 16 de Pollo - Rowe Elementary School · Mándanos un correo a food@cps.edu Todos los artículos están hechos con granos integrales saludables para el corazón.

No todos los ofrecimientos estarán disponibles en todos los edificios

Papas Fritas

Naranja Fresca

Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado

Tomatitos Cherry Frescos

Rebanadas de Manzana Fresca

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Ensalada César

Ciruela Fresca

Pizza de Queso

Ensalada del Jardín Rebanadas de Pepino Fresco

Ejotes

Brócoli Fresco

Plátano Fresco

Ensalada César

Naranja Fresca

Ensalada del Jardín

Melón Dulce

Ensalada de Frijoles Negros

Pera Fresca Zanahorias al Vapor Palitos de Apio Rebanadas de Pepino Fresco Ejotes

Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan

Tacos al Pastor de Pollo

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Rotini c/ Salsa Marinara con Carne

Sándwich de Queso y Jamón de Pollo

Sándwich Tostado de Tres Quesos

Dados de Piña

Copa de Puré de Manzana

Copa de Fruta Mixta Copa de Durazno Copa de Pera Copa de Puré de Manzana

Copa de Fruta Mixta

Además de los acompañamientos escritos arriba, ofrecemos una selección diaria de frutas y vegetales ricas en minerales

Solo usamos panes y bolillos integrales y saludables para el corazón

Variedades incluyen opciones de 1% semi-descremada y descremada

Sándwich Tostado de Queso

Pizza de Queso

Sándwich de Jamón de Pollo y Queso

Sándwich de Vegetales y Queso

Sándwich de Vegetales y Queso

Hamburguesa con Queso Cheddar

Tazón de Arroz y Frijoles

Plato de Manzana, Yogurt y Queso c/ Palito de Pan Fresco

Menú sujeto a cambios NINGUN product contiene puerco

En los Edificios Libres de Cacahuates, se sustiuirá SunButter™

Mándanos un correo a [email protected]

Todos los artículos están hechos con granos integrales saludables para el corazón.

Pollo Empanizado Sabor Naranja c/ Brócoli

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea Ejotes

Chili Mac Sándwich Tostado de Tres Quesos

Palitos de Apio Melón Dulce Copa de Pera

Sándwich Estilo Sloppy Joe

¡Todos los estudiantes comen gratis!

Sándwich de Vegetales y Queso

Ensalada César

Pera Fresca

Pizza de Queso

Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado

Zanahorias Baby

Copa de Puré de Manzana

Sándwich de Ensalada de Huevo Ensalada del Chef c/ Rebanadas de Pollo y Bolillo

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Tomatitos Cherry Frescos

Nachos Vegetarianos Ensalada del Chef con Huevo y Bolillo

Hamburguesa de Vegetales

Rebanadas de Pepino Fresco Rebanadas de Manzana Fresca Dados de Piña

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Zanahorias Baby

Quesadilla de Frijoles

Palitos de Apio Melón Fresco Copa de Pera

Ensalada César con Pollo c/ Bolillo

Tazón de Puré de Papa y Pollo Empanizado

Ensalada del Jardín

Pollo a la Parmesana en Pan Sin Levadura

Hamburguesa con Queso Cheddar

Papas Fritas Naranja Fresca Copa de Fruta Mixta

Sándwich de Ensalada de Atún

Sándwich de Vegetales y Queso

¡OPCIONES DELICIOSAS Y SALUDABLES DISPONIBLES TODOS LOS DIAS! GRATIS

Frijoles Entomatados Vegetarianos

Pollo Rostizado con Bolillo

Hot Dog en Bolillo

Brócoli Fresco Plátano Fresco Copa de Durazno

Ensalada del Chef c/ Garbanzos Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Donde sea posible, ofrecemos cinco opciones de entrada todos los días: Dos entradas calientes; un sándwich de fiambre con queso; un sándwich con queso; un sándwich PB&J; y una ensalada de entrada .La leche solamente es ofrecida sin cobro cuando es acompañada por por lo menos una fruta y un vegetal

OCT 1

7 6 8 9

26

2

5

27

14 13 15 16 12

21 20 22 23 19

Maíz Sazonado

Dados de Piña Ensalada de Broc Estilo Asiático

Sándwich Tostado de Queso y Jamón de Pollo

Rebanadas de Manzana Fresca

Pollo con Miel y Limón c/ Bolillo

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Sándwich de Ensalada de Huevo

Frijoles Charros

Plátano Fresco Zanahorias Baby

Copa de Durazno

Sándwich de Vegetales y Queso

Sándwich de Hamburguesa de Pollo

Tacos de Fajitas de Res

Ensalada de Lechuga Romana c/ Queso y Bolillo

Palitos de Apio

Naranja Fresca Ensalada del Jardín

Tazón de Puré de Papa y Pollo Empanizado

Enrollado de Tres Quesos

Copa de Fruta Mixta

Hamburguesa con Queso

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado

Bolitas de Papa Rallada

Rebanadas de Manzana Fresca Tomatitos Cherry Frescos

Dados de Piña

Sándwich de Hamburguesa de Pollo

Sándwich Estilo Sloppy Joe

Ensalada de Frijoles Negros Estilo Suroeste y Bolillo

Sándwich de Pescado Empanizado

Ensalada César

Melón Dulce Tomatitos Cherry Frescos

Pizza de Queso

Ensalada de Pollo Buffalo c/ Bolillo

Copa de Pera

Sándwich de Vegetales y Queso

Dados de Pollo Empanizado c/ Palito de Pan Recién Horneado

Ensalada del Chef c/ Rebanadas de Pollo y Bolillo

Ejotes

Pera Fresca

Copa de Puré de Manzana

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Hot Dog en Bolillo

Pasta Penne Horneado con Queso

Ensalada de Pollo y Queso c/ Bolillo

Rebanadas de Pepino Fresco

Sándwich de Vegetales y Queso

28

Brócoli al Vapor

Plátano Fresco Palitos de Apio

Palitos de Pescado c/ Palito de Pan

Copa de Durazno

Pollo Estillo BBQ c/ Bolillo

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Ensalada del Chef c/ Rebanadas de Pollo

29

Ensalada César

Pera Fresca Zanahorias Baby

Sándwich de Hamburguesa de Pollo

Copa de Puré de Manzana

Pizza de Queso

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Enrollado de Ensalada de Atún

30

Ejotes

Melón Dulce Ensalada Italiana de Frijoles Pintos

Ensalada del Chef con Huevo y Bolillo

Copa de Pera

Pasta Penne c/ Salsa Alfredo con Pollo

Sándwich de Vegetales y Queso

Hamburguesa con Queso Cheddar

Sándwich de Jamón de Pollo y Queso

Ensalada de Frijoles Negros Estilo Suroeste y Bolillo Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Sándwich de Mantequilla de Maní y Jalea

Sándwich de Pollo y Queso

Acompáñanos para la Semana Nacional del Almuerzo Escolar, el 12-16 de octubre ¡y celebra toda la semana! ¡Prueba nuestros Tacos al Pastor de Pollo sazonados con cilantro y tomate fresco, con un acompañamiento de Ensalada de Frijoles Negros!

¡Prueba lo local! ¡El día 22, celebramos el Día de Comida de Chicago! ¡Prueba nuestro nuevo Pollo con Limón y Miel, fresco de Miller Farms Poultry y nuestra Ensalada de Brócoli Estilo Asiática hecha con col local y zanahorias

cultivadas a unas pocas millas en Michigan!