Noviembre 2014

1Primer Plano MagazineNoviembre 2014

Andrea Zentenowww.primerplanomagazine.mx

Año

01,

Edi

ción

03,

Nov

iem

bre

2014

Pub

licac

ión

Men

sual

, Eje

mpl

ar G

ratu

ito

Mercados vs Supers El cuidado de tu mascota ¿Debo contratar un arquitecto?

2 Primer Plano MagazineNoviembre 2014

3Primer Plano MagazineNoviembre 2014 3Primer Plano MagazineSeptiembre 2014


17

26

28

8

5

30

Año 01. Edición 03. Noviembre 2014

[email protected]

9612693536 y 9611261063

Dirección Citlaly Hernández Constantino

EditoraKarla Farrera Garzón

DiseñoAlfredo V. Pacheco

Fotografía Carlos Faviel

ReporteroJhon OvandoAlex Campos

ColaboradoresDr. Daniel Alejandro Farrera Garzón

Adolfo AbosaidOptometrista Elizabeth Palacios Gutiérrez

Dra. Bertha Guillén PalaciosMVZ. Carla María Grajales Zenteno

Arq. Jorge de la Concha Jr. Ortiz

Directorio

Contenido

5. XV Margarita

Bautizo Santiago .8 10. Quinceaños de Kimberly

La importancia de un examen de la vista .1213. Qué dicen tus uñas

La infección silenciosa .1415. Mascotas

Andrea Zenteno .1723. Juan Gómez

Mercados vs Supers .2425. ¿ Por qué contratar un Arquitecto?

Despedida Mariana .2628. Clara & David

Felicidades María Victoria.3032. Baby Adriana

Congreso .3435. Marymar Pop

PRIMERPLANOMAGAZINE

primer plano magazine

@ppmgzn

Sociedad - Tendencias - Estilo de Vida

Revista Primer Plano Magazine no se hace responsable de las opiniones o comentarios que los lectores expresen, Primer Plano Magazine se reserva el derecho de publicar, y/o suprimir parcial o totalmente, los escritos que se publiquen.Primer Plano Magazine no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores quienes las expresa-rán, en todo momento, de manera individual, La opinión de Revista Primer Plano Magazine sólo se refleja en el editorial.

Derechos de autor: Primer Plano Magazine tiene derechos reservados. Por lo tanto, se prohibe copiar, distribuir todos nuestros contenidos, se podran citar siempre que se haga referencia a la fuente de la información (Primer Plano Magazine) y al autor si lo hay.La Revista Primer Plano Magazine consta de un tiraje de 5000 ejemplares y se imprime en los talleres de la misma.La publicidad de nuestros anunciantes es responsabilidad de los mismos, Primer Plano Magazine no se hace responsable de ellos.

www.primerplanomagazine.mx


PRIMERPLANOMAGAZINE primer plano magazine@ppmgzn

Una fiesta de ensueño para Margarita5Primer Plano Magazine

Noviembre 2014


Una espectacular y encantadora noche vivió la caris-mática Margarita Cancino, quien festejó sus XV años acompañada de familiares y amigos; la bella festeja-da disfrutó de una velada de ensueño.En la iglesia de San Patricio, Margarita agradeció a Dios por haber llegado a la edad de las ilusiones. Sus queridos padres, José Ramón Cancino Ibarra y Concepción Cancino de Ibarra quienes la han acom-pañado en sus momentos más importantes también dieron las gracias; así como sus padrinos, Eduardo Ramírez Aguilar y Sofía Espinoza de Ramírez.Más tarde, la fiesta estuvo llena de sorpresas, como la llegada de Emir Pabón y su Grupo Cañaveral, que puso a bailar a todos los presentes. Un día que sin duda Margarita atesorará por siempre.¡Muchas felicidades!

Con su mamá, Gloria Croker.

Fernando Bermúdez y Malena Molina.

Mar

garit

a con

Emir

Pabó

n.

Edua

rdo R

amíre

z Agu

ilar y

Sofía

Espin

oza.



Felicitaron a Margarita.

Silvia, Priscila Hernández y Sofía Sánchez. Miguel Ramos y Mafer Domínguez. Santiago y Paulina Alfaro.

Arturo Carreri y Viviana Villatoro.Gabriel Reyes. Melissa González y Paty Alfonso. Cristian Novillo y Mario Álvarez.



Santiago recibe su Primer Sacramento

Mónica Chinea, Keni Orantes y Emilia Ruiz. Silvia Arely Díaz y José Alfredo del Ángel.



Con una emotiva misa en la Iglesia de San Patricio, el pequeño Santiago Vi-rrueta Orantes recibió las aguas bau-tismales para obtener el primero de los Sacramentos. Sus padres, Enrique

Virrueta y Cristina Orantes, escucha-ron con atención las indicaciones que el oficiante brindó y que servirán de guía al pequeño Santiago.Posterior al servicio religioso, se ofreció

una bella recepción en conocido salón con una impactante vista a la ciudad, la fiesta se vivió en un ambiente agradable donde familiares y amigos se reunieron para disfrutar de una deliciosa comida.

Jhon Ovando

Raúl

Díaz

y Cla

udia

Oran

tes.

Bety

Gord

illo, D

aniel

Gut

iérre

z y Le

ty Go

rdillo

.Mi

chel

Solor

zano

y Ar

emy V

irrue

ta.

Nanc

y Tor

ija y

Marco

Torre

s.

Missa

el Al

vara

do y

Merce

des F

onse

ca.

Rica

rdo P

adilla

y Ke

nya T

rujill

o.


Kimberly celebra sus Quince Años



Jhon Ovando

En una velada llena de luces, algarabía y grandes felicita-ciones la guapa Kimberly Gó-mez-Schlie celebró sus quince años rodeada del amor de sus padres Mario Gómez-Schlie y Fabiola Solís quienes prepara-ron todo para que su hija dis-frutara de muchas sorpresas en esta mágica noche.La quinceañera portaba un her-moso vestido azul turquesa el cual lució al momento de su en-trada triunfal en donde impactó a todos con sus bailes prepa-rados, además del emotivo vals con su papá el cual derramó las lágrimas de algunos presentes.Después Kimberly saludo a cada uno de los invitados y a sus amigos quienes la acom-pañaban y sacaron sus mejo-res pasos de baile en la pista, con las canciones más moder-nas que mezcló un conocido DJ, haciendo de la velada algo verdaderamente inolvidable.

Con sus papás Mario Gómez-Schlie y Fabiola Solís.

Luyi y Reginaldo Sánchez.

Victoria Orantes y Victoria Pérez. Emilia Sánchez, Daniela Díaz y Karin Clemente.

Ramiro y Maricela Trujillo.

Diana Rodríguez y Sasil de León.

María Fernanda y Humberto Domínguez.

Beto Colinas y Elsa Alvarado.



Para detectar problemas visua-les es muy importante realizar un examen de la vista. En los niños pequeños, a menudo, estos pro-blemas pueden corregirse. Los exámenes permiten detectar pro-blemas visuales que han pasado desapercibidos y que, de no ser tratados, podrían ocasionar daño permanente.Es muy importante que el examen sea realizado por un especialista. Primero se evalúa la agudeza visual, si el niño presenta baja agudeza visual, es una señal que necesita usar gafas.La detección temprana de este tipo de problemas en los niños es muy im-portante para su corrección futura.¿Cómo detectar problemas de visión en niños?A partir de los tres años es conveniente que se examine el fondo del ojo y la agudeza visual, no es necesario que el niño se queje o presente seña-les de una mala visión.La visita al especialista es la mejor forma de prevenir po-sibles alteraciones, ya que cuanto más temprano sea detectado el problema, más fácil será corregirlo.

Algunas señales que pueden ayu-darnos a identificar la existencia de algún problema visual del niño son: sentarse muy cerca del televisor, leer muy de cerca, dolor constante de cabeza y ojos cansados.En edad escolar es más senci-llo detectar el problema, pues en la mayoría de los casos, los niños presentan bajo rendimiento académico.El examen óptico en edad temprana puede ayudar a que nuestros niños tengan una mejor cali-dad de vida.

¿Puedes ver la importancia de un examen de la vista?

+ Imagen Óptica10 Poniente Sur #111b

Entre Av Central y 1ª Sur

SaludO

pto

met

rist

a E

lizab

eth

Pal

acio

s G

utié

rrez


SaludLas uñas tambiénhablan por ti...La uña es una estructura anexa de la piel ubicada en las regiones más dis-tantes de los miembros del cuerpo; se les puede denominar como resto de hueso, ya que es una capa mal forma-da y que el cuerpo expulsa de manera indirecta por las mismas “rutas”.La Dermatóloga-Pediatra, Bertha Gui-llén Palacios, considera que tanto las uñas como el pelo son anexos de la piel y cumplen funciones específicas, por ejemplo, protección, sistema de defensa, habilidad y sensibilidad, des-treza, estética y cosmética.Pero, ¿qué puede decirnos el aspec-to de nuestras uñas? La especialista recomienda observarlas para perca-tarse de los cambios, como la forma y coloración. Esto ayuda a identificar enfermedades dermatológicas, car-diovasculares, endocrinológicas, gas-trointestinales, renales, respiratorias, hematológicas, neurológicas, infec-ciosas, inmunológicas, cáncer, meta-bólicas y nutricionales.Es importante también observar cam-bios en las uñas de los recién nacidos. Ya que que son marcadores de síndro-mes genéticos, agrega la especialista: “En la infancia, la uña presenta mu-chos cambios que deben considerar-se antes de emitir un diagnóstico, por ejemplo, de micosis”.

El uso incorrecto en las uñas, de cual-quiera de los siguientes compuestos: brillos, endurecedores, removedores de esmalte, cutícula, barnices, blan-queadores o secadores, puede causar distintas enfermedades; entre las que destacan: la dermatitis por contacto en la piel (inflamaciones alrededor de las uñas), pigmentación (colora-ciones por tintura), infecciones por bacterias, hongos y virus; inclusive alteraciones en la forma de la uña, o hasta el desprendimiento de las mismas.

Para tener uñas saludables, es muy recomendable:

Limpieza adecuada.Recortar perpendicularmente las uñas.En niños, cada semana.Humectar las uñas.Utiliza cremas para manos y uñas.Evitar en lo posible la aplicación de químicos y abrasivos.

¿Cómo están compuestas las uñas de las manos y pies?Matriz o raíz. Es la parte donde se ori-gina la uña, situada bajo la piel, en su parte inferior.

Eponiquio. Es la estrecha

fran-ja del pliegue de la piel que parece terminar en la base del cuerpo de la uña. A veces se le llama cutícula.Paronniquio. Es la estrecha franja del pliegue de la piel a los lados de la uña.Hiponiquio. Es el tejido ubicado debajo del borde libre de la uña. Constituye un sello impermeable que protege el lecho de las uñas para evitar infecciones.Cuerpo de la uña. Es la estructura

Recuerda: las uñas siempre dicen mucho

de tu persona.

Están formadas principalmente por cé-lulas muertas endurecidas que contie-nen queratina, una proteína fibrosa que el cuerpo produce de manera natural; la ma-yor aportación de queratina de las células muertas proviene de los huesos.

El ritmo de crecimiento de las uñas va-ría de un dedo a otro y de una persona a otra. Las uñas crecen a una velocidad promedio de 0,1 mm/día (1 cm cada 100 días o unos 4 mm al mes).

Las uñas de los pies, de 12 a 18 meses.

Las uñas de las manos tardan de 3 a 6 meses en volver a crecer completamente.

El ritmo exacto depende de la edad, la es-tación del año, la cantidad de calcio, de los ejercicios hechos y factores hereditarios.

Las uñas de las manos crecen cuatro ve-ces más rápido que las de los pies.

El examen del aspecto de las uñas se ha usado frecuentemente en el pasado como herramienta de diagnóstico de diversas en-fermedades o desequilibrios fisiológicos.

Datos curiosos:córnea que normalmente conocemos como uña; la porción dura y translúci-da compuesta de queratina.Lecho ungueal. Es el tejido conectivo adherente que se encuentra debajo de la uña y conecta con el dedo.Lúnula. Es la parte blanquecina en for-ma de medialuna que se observa casi siempre en la base del cuerpo de la uña. No todos los dedos la tienen visible. La lúnula es el final de la matriz y, por lo tanto, la parte visible de la uña viva. El resto del cuerpo de la uña se compone de células muertas.

Centro Médico Las Terrazas,11ª Poniente Sur 1309

Dra

. Ber

tha

Gui

llén

Pal

acio

s D

erm

atól

oga-P

edia

tra

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Matriz_ungueal&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Eponiquio&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Paronniquio&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hiponiquio&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cuerpo_ungueal&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/wiki/C%25C3%25A9lula

http://es.wikipedia.org/wiki/C%25C3%25A9lula

http://es.wikipedia.org/wiki/Queratina

http://es.wikipedia.org/wiki/Fisiolog%25C3%25ADa

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lecho_ungueal&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/wiki/L%25C3%25BAnula_(anatom%25C3%25ADa)

http://es.wikipedia.org/wiki/L%25C3%25BAnula_(anatom%25C3%25ADa)

14 Primer Plano MagazineNoviembre 201414 Primer Plano MagazineNoviembre 2014

La hepatitis A es una enfermedad in-fecciosa aguda causada por un virus que provoca inflamación en el hígado, impidiendo que funcione correcta-mente. Este virus vive en la materia fecal y se transmite al organismo de las personas cuando las manos, los alimentos, el agua u objetos contami-nados entran en contacto con la boca.En la actualidad Tuxtla Gutiérrez su-fre un brote de esta enfermedad, que es de alto contagio. Estadísticamen-te, hasta el 2% de los casos pueden ser mortales, si no se recibe atención médica inmediata.Los síntomas pueden tardar hasta 2 semanas en manifestarse y son: náu-

seas, pérdida del apetito, vómito, fa-tiga, fiebre, dolor abdominal o en un costado, orina de color amarillo os-curo y materia fecal pálida. Los ojos o piel amarillenta (ictericia) pueden pre-sentarse una semana después de los signos y síntomas mencionados.Las personas infectadas pueden con-tagiar directamente a otras por medio de besos, estornudos o saliva. Por ello es de suma importancia saber de qué forma prevenir el contagio y/o preven-ción de esta enfermedad.Un punto principal es el lavado de las manos con agua y jabón después de usar el baño, cambiar pañales y par-ticularmente antes de preparar ali-

mentos o comer. Las personas que tienen bebés o enfermos, y realizan cambios de pañales, deben hacerlo en superficies que se puedan limpiar y desinfectar después de cada uso. Asimismo, es de suma importancia mantener limpios los baños, con sufi-ciente jabón y toallas limpias.Al cocinar, los alimentos se deben co-cer bien y es de vital importancia que las personas ingieran agua hervida o purificada. No está de más señalar la gran importancia de vacunarse contra la hepatitis A. Es prioritario que des-pués de que los niños hayan cumplido los 2 años de edad, reciban la vacuna específica para este padecimiento.

Salud

Médico general, Daniel Alejandro Farrera Garzón

La infección silenciosaCómo evitar el contagiode la Hepatitis A


¿Por qué cuidar a miHogar

MV

Z C

arla

Mar

ía G

raja

les

Zen

teno

,P

resi

den

ta d

e P

rote

cció

n y

Cu

ida

do

An

ima

l A. C

.

mascota?El 90% de los hogares tiene una mas-cota, ya sea perro, gato o algún otro ani-malito. Muchos lo tienen por compañía; otros, por seguridad y protección. Es importante tener muy claro que los ani-malitos necesitas mucho más que comi-da, agua y techo: necesitan protección, amor y cuidados, muchos de los cuales son también benéficos para nosotros, ya que una mascota sana y feliz nos re-gala salud y bienestar.Los perros y los gatos necesitan estar debidamente vacunados y desparasita-dos para evitar enfermarse, que pudie-ran incluso transmitirnos. No podemos culpar a los animales de esta posibili-dad, si nosotros no les prestamos la de-bida atención y cuidado.A diferencia de lo que todo mundo cree, nuestras mascotas necesitan más que solo una vacuna antirrábica; también necesitan un esquema de desparasitación trimestral para evitar enfermadades. Las revisiones vete-rinarias periódicas también ayudan a que nuestra mascota esté en óptimo estado de salud, ya que es allí donde se detecta algún posible riesgo. No sólo los cuidados profilácticos y veterinarios son importantes, también el cuidado diario en casa es de suma

importancia; darle una dieta adecuada, (evitando alimentos caseros, grasas, HUESOS, especias y otros alimentos no aptos para ellos), ayudan a que su salud y su cuerpo estén en óptimo es-tado. Una mascota bien alimentada es una mascota sana y feliz. Los baños regulares, tanto en perros como en gatos, son muy importantes; ya que si su piel y pelaje no se mantie-nen en condiciones adecuadas, pueden enfermar; en perros es recomendable darles baños semanales o quincenales, dependiendo del tipo de pelaje y piel, al igual que los shampoos a utilizar. En el caso de los gatos es diferente, de cachorros es recomendable bañarlos continuamente para acostumbrarlos al manejo, y conforme van creciendo de-bemos bañarlos en lapsos más amplios, que pueden ser mensuales, ya que al acicalarse suelen mantenerse un poco más limpios que los perros.Las actividades físicas diarias de nues-tras mascotas son de vital importancia para evitar comportamientos ociosos y molestos para nosotros. Al mantener su cuerpo y mente entretenidos evita-remos que los perros y gatos adquieran hábitos malos y destructivos que pue-den afectar su socialización, e inclusive

lastimar físicamente a los animalitos. Existen casos de mascotas que pue-den llegar a lastimarse severamente por tener problemas mentales y con-ductas obsesivas. La actividad física diaria pone en forma a nuestra masco-ta y también a nosotros mismos.Si evaluamos nuestro estilo de vida, tan-to desde el punto de vista económico como el de disponibilidad de tiempo, así como nuestros gustos y necesidades; podremos elegir a la mascota ideal, aquella que nos acompañe toda su vida y no solo el tiempo que “sea bonito” o que “nos mantenga entretenidos”. Re-cordemos que un animalito es un ser vivo que requiere de cuidados y que es cien por ciento dependiente de noso-tros; un animalito no es un juguete, es una gran responsabilidad, y como tal, debemos de respetarles y quererles. Démosles lo que necesitan, lo que com-parativamente, es solo un poquito de lo que ellos nos dan en su corta vida. Si no cuentas con tiempo, dinero o disponibili-dad para brindarles la atención necesa-ria, es mejor no adquirir una mascota, ya que únicamente sufrirá todo lo que no puedes darle. Recuerda que el amor y el respeto que tú le otorgues, es única-mente lo que ellos se merecen.

Contacto: 961-1294839 [email protected]: @PROCAN_AC

FacebooK: PROCAN


mailto:[email protected]

http://twitter.com/PROCAN_AC


Andrea ZentenoDisciplina para alcanzar la corona




“Cuando comienzas a vivir cosas excelentes, a veces piensas que todo lo que pasa no es real, pero luego ves el espejo y te das cuenta que lo lograste”, con esas palabras comenzó la plática con Andrea Celeste Zenteno Vázquez, quien con solo 19 años ha logrado alcan-zar una de sus grandes metas. De pequeña, junto con sus amigas, seguía por la televisión los concursos de belleza, aunque en ese entonces nunca imaginó que ella estaría en la pasarela, representando a Chiapas, y ganando su lugar en Miss Heritage 2014, que se realizará el 13 de diciembre en Sudáfrica.Comenzó a recorrer este camino al concursar en su universidad, evento que –afirma– le sirvió como experiencia, pues por primera vez estuvo frente a las cámaras y en una pasarela. Luego, fue seleccionada para participar en Miss Earth Chiapas como repre-sentante de Bochil, y luego de meditarlo, aceptó lo que creía era un reto. Sin embargo, al conocer la belleza de las demás participantes en la etapa local, tuvo algunas sus inseguridades, mismas que tuvo que desechar para poder enfocarse en el certamen y disfrutarlo como una grata vivencia.Previo a la etapa estatal, tuvo la oportunidad de asistir a cursos de modelaje, en los que ensayaba con sus amigas, siempre con una sonrisa y aceptando los consejos y críticas que le ayudaron a desarrollarse. El apoyo de sus papás fue fundamental desde que decidió participar, “es el motor más importante para seguir adelante”, nos cuenta mientras la emoción de los recuerdos de la final estatal en Venustiano Ca-rranza, desbordaba sus palabras.Ganar el título de Miss Earth Chiapas 2014 es un importante logro, pero su camino ape-nas empezaba, ya que con la Corona, tenía la oportunidad de representar a Chiapas en la final nacional a realizarse en Sinaloa. En su mente nunca pensó solamente en participar o ir de paseo; se sometió exhaustiva rutina en el gimnasio, cursos de modelaje, expre-sión corporal, ensayos, pues “no todo implica sonreír y caminar bonito, necesitas adquirir conocimientos más integrales”, nos cuenta Andrea, quien siempre sintió que esta oportu-nidad era una responsabilidad; aunque también lo tomó como algo divertido, pues pudo disfrutar de cada momento.Andrea recuerda cada detalle de como vivió aquel viernes 6 de Septiembre, se sentía muy ansiosa y con gran expectativa de conocer a cada una de las participantes, así que el arribo a Sinaloa estuvo llena de esperanza, emoción y alegría. En el momento de conocerlas, supo que el esfuerzo debía ser doble. Andrea confiesa que el apoyo y confianza incondicional de sus papás la impulsaron en los momentos difíciles. Al final, disfrutó al máximo todas las etapas del concurso y se entregó al 100%, incluso logró hacer muchas amistades. La disciplina, su amena forma de ser fueron parte importante de las calificaciones, pues siempre se encontraba bajo supervisión. La etapa de semifinal –según nos rela-ta– fue la más difícil, ya que al no haber obtenido ninguno de los premios especiales previos a la final, dudó y llegó a pensar en abandonarlo todo, sentía mucha tensión y responsabilidad. Al día siguiente tuvo una entrevista cara a cara con el jurado donde verdaderamente demostró quién es; además de defender de forma excepcional su proyecto ecológico: la Reserva de la Biósfera “El Triunfo”.En el escenario final y al momento de la definición del top 16, se sentía ansiosa por escuchar su nombre. Caso contrario al top 8 donde estaba muy nerviosa al ser la sexta mencionada, por un momento vio sus sueños frustrados. Al fina, tras escuchar “Chiapas” como ganador de la corona de Miss Air México 2014, sonrió y agradeció a Dios, su felicidad se desbordaba, aunque tardó un poco en asimilar lo que esto signi-ficaba. Sus ojos aún resplandecen al recordarlo.Andrea dice sentirse orgullosa de haber participado en Miss Earth, puesto que no solo es tener un título de alguien bonita, ya que implican temas como el cuidado de la natura-leza, la educación ambiental. Ahora viajará representando a México en el certamen Miss Heritage 2014 en Sudáfrica, y está convencida que la disciplina que ha tenido desde que inició en esta aventura, le ayudará a salir bien librada, y le permitirá seguir soñando.La preparación académica nunca ha sido descuida en este proceso, Andrea nos dice que la educación es el pilar del éxito. Actualmente estudia el 4o semestre de la Licenciatura en Derecho. Por último, nos dijo que todo lo deja en manos de Dios, y confía que con su guía y la de sus padres, sabrá tomar las decisiones importantes en su vida.

Jhon Ovando

19Primer Plano MagazineNoviembre 2014 19



“Cuando comienzas a vivir cosas excelentes, a veces piensas que todo lo que pasa no es real, pero luego ves el espejo y te das cuenta que lo lograste”, con esas palabras comenzó la plática con Andrea Celeste Zenteno Vázquez, quien con solo 19 años ha logrado alcan-zar una de sus grandes metas. De pequeña, junto con sus amigas, seguía por la televisión los concursos de belleza, aunque en ese entonces nunca imaginó que ella estaría en la pasarela, representando a Chiapas, y ganando su lugar en Miss Heritage 2014, que se realizará el 13 de diciembre en Sudáfrica.Comenzó a recorrer este camino al concursar en su universidad, evento que –afirma– le sirvió como experiencia, pues por primera vez estuvo frente a las cámaras y en una pasarela. Luego, fue seleccionada para participar en Miss Earth Chiapas como repre-sentante de Bochil, y luego de meditarlo, aceptó lo que creía era un reto. Sin embargo, al conocer la belleza de las demás participantes en la etapa local, tuvo algunas sus inseguridades, mismas que tuvo que desechar para poder enfocarse en el certamen y disfrutarlo como una grata vivencia.Previo a la etapa estatal, tuvo la oportunidad de asistir a cursos de modelaje, en los que ensayaba con sus amigas, siempre con una sonrisa y aceptando los consejos y críticas que le ayudaron a desarrollarse. El apoyo de sus papás fue fundamental desde que decidió participar, “es el motor más importante para seguir adelante”, nos cuenta mientras la emoción de los recuerdos de la final estatal en Venustiano Ca-rranza, desbordaba sus palabras.Ganar el título de Miss Earth Chiapas 2014 es un importante logro, pero su camino ape-nas empezaba, ya que con la Corona, tenía la oportunidad de representar a Chiapas en la final nacional a realizarse en Sinaloa. En su mente nunca pensó solamente en participar o ir de paseo; se sometió exhaustiva rutina en el gimnasio, cursos de modelaje, expre-sión corporal, ensayos, pues “no todo implica sonreír y caminar bonito, necesitas adquirir conocimientos más integrales”, nos cuenta Andrea, quien siempre sintió que esta oportu-nidad era una responsabilidad; aunque también lo tomó como algo divertido, pues pudo disfrutar de cada momento.Andrea recuerda cada detalle de como vivió aquel viernes 6 de Septiembre, se sentía muy ansiosa y con gran expectativa de conocer a cada una de las participantes, así que el arribo a Sinaloa estuvo llena de esperanza, emoción y alegría. En el momento de conocerlas, supo que el esfuerzo debía ser doble. Andrea confiesa que el apoyo y confianza incondicional de sus papás la impulsaron en los momentos difíciles. Al final, disfrutó al máximo todas las etapas del concurso y se entregó al 100%, incluso logró hacer muchas amistades. La disciplina, su amena forma de ser fueron parte importante de las calificaciones, pues siempre se encontraba bajo supervisión. La etapa de semifinal –según nos rela-ta– fue la más difícil, ya que al no haber obtenido ninguno de los premios especiales previos a la final, dudó y llegó a pensar en abandonarlo todo, sentía mucha tensión y responsabilidad. Al día siguiente tuvo una entrevista cara a cara con el jurado donde verdaderamente demostró quién es; además de defender de forma excepcional su proyecto ecológico: la Reserva de la Biósfera “El Triunfo”.En el escenario final y al momento de la definición del top 16, se sentía ansiosa por escuchar su nombre. Caso contrario al top 8 donde estaba muy nerviosa al ser la sexta mencionada, por un momento vio sus sueños frustrados. Al fina, tras escuchar “Chiapas” como ganador de la corona de Miss Air México 2014, sonrió y agradeció a Dios, su felicidad se desbordaba, aunque tardó un poco en asimilar lo que esto signi-ficaba. Sus ojos aún resplandecen al recordarlo.Andrea dice sentirse orgullosa de haber participado en Miss Earth, puesto que no solo es tener un título de alguien bonita, ya que implican temas como el cuidado de la natura-leza, la educación ambiental. Ahora viajará representando a México en el certamen Miss Heritage 2014 en Sudáfrica, y está convencida que la disciplina que ha tenido desde que inició en esta aventura, le ayudará a salir bien librada, y le permitirá seguir soñando.La preparación académica nunca ha sido descuida en este proceso, Andrea nos dice que la educación es el pilar del éxito. Actualmente estudia el 4o semestre de la Licenciatura en Derecho. Por último, nos dijo que todo lo deja en manos de Dios, y confía que con su guía y la de sus padres, sabrá tomar las decisiones importantes en su vida.

Vest

ido:

Ivá

n V

illat

oro


Color favorito. El celeste, igual que mi nombre Música favorita. Pop-rock y la regional mexicana Película. “Un amor para recordar”Comida. El pozoleA quién admiras. A mis padres, ellos me han enseñado que por muy difícil que sea la situación hay que seguir adelante, tener dignidad.Cómo se considera. Responsable, trato de ser una persona cumplida, no hacer algo sin haber logrado lo primero.Lema. La mano de Dios me sostuvo ayer, me sostiene hoy y me sostendrá mañana.Algunas palabras. Hay que atreverse, las oportunidades hay que buscarlas. Un “no” hace que toques otras puertas.

Locación: Hotel Crowne PlazaMake up y Fotografías:Juan Carlos FavielVestuario:Glady’s Collection

Alg

o m

ás s

obre

And

rea

21Primer Plano MagazineNoviembre 2014 21Primer Plano MagazineNoviembre 2014


23Primer Plano MagazineNoviembre 2014 23Primer Plano Magazine

Noviembre 2014

El campo chiapaneco es sinónimo de fertilidad, sus regiones son semillero de gente trabajadora, alegre, con sentido humano. Simojovel de Allende no es la excepción. Tierra cuyo potencial econó-mico recayó durante mucho tiempo en la producción de café, tabaco, ganado y, recientemente, el ámbar.Hace 32 años, en el ejido “El Jar-dín”, nació Juan Gómez Domínguez, un hombre de campo que pese a ser abogado de profesión y desempeñar-se dentro de la iniciativa privada, no se olvida de sus orígenes y mantiene una filosofía arraigada a dejar huella, a ha-cer cosas que aporten a la sociedad, sobre todo en tiempos adversos.Primer Plano tuvo la oportunidad de pla-ticar con este joven empresario, quien nos contó de su vida privada, de lo que representa para él ser originario de Si-mojovel, así como de la realidad social y económica de su municipio.¿Cómo es la vida en la comunidad, su infancia, su trayectoria?“Desde los 9 años de edad salí de mi comunidad, el Ejido Jardín, donde viví mi infancia. En esa época mi municipio se encontraba en vías de desarrollo, aun no teníamos escuelas que enseñaran los seis grados de primaria, sólo llega-ban hasta el quinto; por eso me vi obli-gado dejar mi tierra natal; pues siempre tuve presente la idea de salir adelante.Pude percibir cómo se sufría en el cam-po, aunque también se divertía uno. El campo me gusta, independientemente de mis empresas, todavía me dedico al campo. De acuerdo con lo mi padre me enseño, la única forma de salir adelan-te, es estudiando. Aunque se sacrifique lo más valioso que uno tiene: la familia.

Emigré a Huituipán, ahí terminé

mi escuela primaria. Unos tíos me ayu-daron y hasta la fecha estoy agradecido con ellos, ahora ellos también han con-tado conmigo. Siempre que tenemos oportunidad, nos reunimos”.¿Cuál ha sido su mayor logro?“Para mí el mayor logro que uno puede tener, es no estar satisfecho de uno mis-mo. Todo lo que yo he hecho desde mi trinchera, lo he hecho de todo corazón; he apoyado a gente de mi región, de mi mu-nicipio, estoy comprometido con ellos, me hace sentir feliz seguir trabajando; lo que he podido hacer me ha mantenido satis-fecho, muy contento, desde donde esté voy a seguir con ellos, rajándome el cuero por los amigos de la región”.Háblenos de su visión sobre el po-tencial económico de su región“Ha habido muchos cambios en los últi-mos 10 años, la actividad preponderan-te ha cambiado, antes el municipio y la región vivían de las cosechas de café y tabaco, o del ganado. Hoy en día se suma el ámbar, al igual que en el muni-cipio de Huituipán, esta actividad se ha vuelto prácticamente nuestra identidad, no solo en Chiapas, sino en México y en el mundo; estamos orgullosos, nos sen-

timos bendecidos por Dios, de tener una joya tan valiosa que nos iden-

tifica como simojovelences.Pero el tema del café nos

atañe, nos preocupa la pro-

blemática de la roya; el cafeticultor se ha visto afectado de manera fuerte por esa plaga. La única forma de que esta plaga se acabe en las parcelas es que exista la renovación de cafetales, tirando las plan-tas, renovando, para mejorar la produc-ción y las cosechas en el estado.¿Cómo percibe la situación de la ex-tracción del ámbar?“En cuanto a ese tema, la verdad, preo-cupante, en el sentido de que el ámbar no es renovable, tal como los hidrocar-buros. Me preocupa ver que muchas personas, como los asiáticos, han lle-gado a Simojovel a explotar de manera desmedida el ámbar; esto es bueno por una parte y malo por otra; ya que se le ha dado mayor valor al ámbar, ha crecido la competitividad, pero es preocupante la demanda, está mal porque solo unos cuantos se están enriqueciendo, como los coyotes; el dinero no ha llegado a los verdaderos mineros, que son quienes se arriesgan su vida trabajando de manera aún rudimentaria. Es necesario que la fluidez económica llegue hacia quienes más lo merecen, a quienes arriesgan su vida, sobre todo en temporada de lluvias, cuando el suelo se reblandece”.¿Qué se puede hacer para solucio-nar esto?“Otorgarle al ámbar una presentación de origen, certificarlo. No es tarea fácil, es un compromiso por parte del gobernador, ya se está haciendo. Es necesario tam-bién que se tenga un control para saber a dónde se exporta y para qué, los asiá-ticos se lo llevan de manera desmedida, se desconoce para qué se usa y todo cae en especulaciones. No sabemos por qué le han subido el precio”.Para finalizar, ¿sabe usted si tienen cuantificado el ámbar que existe en la región?“No hay un cálculo real en la región, que abarca San Andrés Duraznal, Jitotol y Huituipán. No sabemos con certeza dónde hay presencia de ámbar, día a día vemos minas que son abandonadas, que ya no funcionan, pero no sabemos qué cantidad queda”.

La huella que el campo dejó en Juan Gómez Domínguez


Adolfo Abosaid

¿Se ha preguntado cuáles son las ventajas o desventajas que ofrece ad-quirir un producto en un supermerca-do? ¿O bien, en un mercado público?Asistir a un supermercado o centro comercial le puede ofrecer beneficios importantes cuando desea adquirir un producto, uno de ellos es que la com-pra de sus artículos la puede realizar en un ambiente cómodo: climatizado, con pasillos amplios y con un carrito para sus artículos.Al mismo tiempo, en caso de no llevar efectivo, es posible pagar los produc-tos con tarjetas bancarias; elegir en-tre una amplia variedad de artículos; y, al mismo tiempo, disfrutar de la tran-quilidad de guardar su vehículo en un estacionamiento gratuito.Es muy importante que siempre su-pervise los productos que adquiere en

un centro comercial, pues las frutas y verduras, por lo general provienen de lugares lejanos, y el uso de conserva-dores evita que sean productos fres-cos, además el precio de los artículos no es negociable.En lo que respecta a la compra de pro-ductos en un mercado público, uno de los beneficios es que los productos que se ofrecen son del día, frescos; al mismo tiempo es posible negociar el costo de un artículo y ahorrar, compa-rado con adquirir el mismo producto en un centro comercial.Las complicaciones que se pueden encontrar en un mercado público, ra-dican en que no cuenta con un am-biente confortable. Los mercados pú-blicos no cuentan con “carritos”, que permiten cargar los productos; esto puede influir para que se compre ex-clusivamente lo que se necesita, ya que los productos que se van com-

Hogar

Mercados vs Supers

prando tenemos que cargarlos por nuestra cuenta. Por el contrario, el es-pacio del carrito del centro comercial puede ser un arma de doble filo, pues en ocasiones solemos comprar más productos de los que compramos. Al final, la elección la tiene el usuario, pues decidirá de acuerdo a su econo-mía, a lo que necesita, a su propia cultu-ra, a la rapidez, o inclusive a la distancia.


Por qué contratar un Arquitecto?¿ Al momento de pensar en construir creemos que contratar los servicios de un Arquitecto es un gasto o un lujo que solo pueden darse unos pocas personas. Aunque en realidad no es un gasto, es una inversión, que siem-pre podrá ajustarse a nuestro presu-puesto. Pocas personas se dan cuenta la complejidad que implica realizar una construcción, hasta que se ven inmer-sos en un cúmulo de problemas y acti-vidades a los cuales urge dar solución, como cumplir con las reglamentacio-nes, seguridad social, administración de material y del personal.

Por si esto no fuera suficiente, también se deben atender las distintas alternati-vas de diseño que pueden existir para el espacio donde se ubicará la construc-ción y, finalmente, lidiar con una infini-dad de opiniones, desde la del maestro de obra, hasta la de amigos y familiares, relacionadas a cómo y por qué se deben de hacer las cosas, porque para opinar todos somos expertos.

¿Un arquitecto?

Un arquitecto tiene la formación, el entrenamiento, la creatividad y la ex-periencia necesarias para tomar el sueño de tu hogar, y materializarlo.

Su proceso iniciará con la elabo-ración de los planos (dibujos) y es-pecificaciones necesarios para su construcción, cumpliendo con las normas de seguridad y habitabilidad vigentes del lugar. Te apoyará en la definición y distribución de espacios, selección de materiales, sistemas constructivos, con una orientación adecuada acorde acorde con tu pre-supuesto para que tu sueño no se convierta en una pesadilla.

¿Cuáles son mis beneficios?Contratar a un especialista en cual-quier rama del quehacer humano siempre tiene beneficios, en este caso un arquitecto te dará esencialmente:

• Diseño Personalizado, un diseño único para tus deseos, necesidades y posibilidades, acorde con el con-texto, ecológico y sustentable, que en la mayoría de los casos te hará ahorrar dinero en el consumo de energía, tanto para enfriar o calen-tar tu construcción.

• Soluciones Creativas, no hay terre-no demasiado pequeño para dise-ñar, lo que hay es falta de creativi-dad, un buen arquitecto te ayudará a sacarle el mejor partido a tu ubi-cación, tu espacio y a tu inversión.

• Eficiencia, un buen arquitecto rea-lizará un diseño para eficientar tus recursos, te diseñará instalaciones y servicios centralizados, logrando reducir al mínimo tus consumos

de energía, logrando con ello un ahorro permanente.

• Plusvalía, un buen diseño siempre le dará más valor a tu inversión, ya sea una casa, un edificio de oficinas o un comercio; el buen diseño siempre vende y genera valor agregado.

• Calidad de Vida, el arquitecto no te hace cuatro paredes y un techo, el arquitecto te genera espacios, te crea sensaciones, ambientes, ya que considera no solo la funciona-lidad, sino también las sensaciones de ese espacio, mediante el cuida-do de las vistas, la luz, el aire, las alturas y las texturas.

• Tranquilidad, no hay nada más pre-ciado que tu tranquilidad, si haces un buen contrato con una firma se-ria, mientras duren los trabajos de construcción, el arquitecto será el responsable de que los trabajos se realicen conforme a lo pro-yectado y se hará cargo de los imprevistos que pudie-ran surgir durante los tra-bajos, esto evitará que tengas que lidiar con albañiles, plomeros, electricistas, car-pinteros, tiendas de materiales, sindicatos y demás invo-lucrados en una obra.

Arq. J

orge d

e la C

onch

a Jr. O

rtiz

“La visión de un arquitecto es la de alguien que arma un rompecabezas y sabe cómo

va a verse al terminar, aunque a la vista de los demás no tenga ni pies ni cabeza. El arquitecto tiene una

visión global que va armando pieza a pieza.”

“Un buen arquitecto trabajará en conjunto contigo para llevar

a buen término tu idea”.



“Brid

e to

be”

, Mari

ana

Ana Orozco, Gladys Suárez y Rocío Salazar. Kathia Salazar y María José Quintana.



Alexander Campos

Mariana Montesinos celebró su próximo recorrido hacia el altar, donde la espera el amor de su vida. En compañía de sus hermanas, familiares y amigas cercanas, Mariana vivió un día agradable, lleno de consejos, felicitaciones y los mejores deseos para la nueva etapa de su vida que está por comenzar y que sin duda, estará llena de pro-funda dicha.A las asistentes les encantó cada detalle de la celebra-ción, particularmente los arreglos florales, la cena y la mantelería. La novia disfrutó de una agradable noche, plena de hermosos momentos, que le preceden a uno de los días más importantes de su vida. ¡Estupendo!

Nancy Torija y Liz Zubieta.

Mónica Fuentes, Lupita Mora y Maricela Constantino. Entre su hermana Laura y su mamá Soraya de Montesinos.

Maricarmen y Andrea Morán.

Tere Orduñoa, Sonia Selvas y Ana Giner.

Rocío Limón y Nene Salazar.




Clara & DavidLa promesa de amor de28 Primer Plano Magazine

Noviembre 2014


Alexander Campos

En el altar de la iglesia de San Patricio, David Agui-lar esperaba a Clara Granda, con quien ha compartido increíbles momentos, ahora formarán una familia bajo la promesa de amarla y respetarla por el resto de su vida.Luego de la ceremonia, familiares y amigos de los recién casados disfrutaron de una bonita recepción, que se extendió hasta altas horas de la noche gracias al fenomenal ambiente del evento; sin duda fue una velada memorable para todos los asistentes a la boda de Clara y David.

Luis Alberto Domínguez y Diana Arguello.José Cevallos y Gabriela Ballinas.

Amando Gordillo y Gloria Malda. Luis Alberto amaro y Cristel Solís.

Javier Alamena y Romina Culebro.

José Francisco González y Clara Granda.Jaime Cruz y Luz Alcázar.


Felicidades, María Victoria

Rolando Rincón y Dolores Narváez de Rincón. Aurora Espinosa, Carmen Rincón y Rubén Garzón.

31Primer Plano MagazineNoviembre 2014 31Primer Plano MagazineNoviembre 2014

María Victoria Garzón Rincón cum-plió un año más de vida, es por ello que fue muy consentida por sus fa-miliares y amistades cercanas quie-nes tanto la quieren y de los cuales se ha ganado su cariño y admiración.Para celebrar este importante acon-tecimiento se trasladaron hasta la ciudad colonial de Chiapa de Corzo, en donde se realizó una comida en

su honor, organizada por sus ama-dos hijos, en el restaurante Jardínes de Chiapa, se contó con la presencia de su familia más allegada así como de invitados especiales.En esta tarde los presentes degus-taron comida típica de la región, bebidas frescas de la temporada y deliciosos antojitos que hicieron de la delicia de los invitados, todo esto

amenizado con la música de la ma-rimba que interpretaba las melodías que más gustan a la cumpleañera. Uno de los momentos más emoti-vos fue la llegada del mariachi que entonó parte de su repertorio a la festejada.Una hermosa tarde digna de recor-dar, donde el amor y la unión familiar fueron parte de la celebración.

Texto. Jonadab Vega / Fotos. Alexander Campos

Rubén, Daniel, Carmen, Rocío, María Víctoria y María del Carmen Garzón.Nenita Rincón, Julio César Rincón y Claudia Ruiz de Rincón.

Isaías Jon y Karla Farrera. María Elena Rincón y Daniel Farrera.

Rebeca Garzón y Raúl Trejo.La festejada con la Familia Farrera Hernández.


Adriana Guillén, en espera de “Rubencito”


33Primer Plano MagazineNoviembre 2014 33

Primer Plano MagazineNoviembre 2014


Jhon Ovando

La cigüeña llegará por segunda vez al hogar de la familia Zuarth Guillén; y por ello Adriana Guillén fue consentida con un inolvidable Baby Shower, ya que pronto nacerá un varoncito que llevará por nombre “Rubén”. Adriana se en-cuentra muy emocionada ante este suceso que sin duda cambiará su vida, y cuenta cada día que falta para tenerlo entre sus brazos. Familiares y amistades asistieron al Baby Shower para compartir junto con Adriana, hermosos momentos de fe-licidad y además para expresarles sus buenos deseos. Acompañados por una charla agradable, los invitados de-gustaron un delicioso desayuno y compartieron con Adria-na sus experiencias sobre la maternidad.Las damas asistentes se divirtieron con dinámicas alusivas a la ocasión, y se ganaron recuerdos de esta celebración. Al final, Adriana dirigió unas palabras de agradecimiento a todas las asistentes, que pudieron palpar su felicidad y entusiasmo por estar rodeada de mucho cariño.

Con l

as ab

uelit

as Pa

ty Es

quinc

a y Li

nda H

erná

ndez

. G

eorg

ina Co

rtés,

Magd

a Lóp

ez, E

stefa

ni Cr

uz y

Maris

ol Jim

énez

.

Claud

ia Ve

ga co

n Adr

iana.

Danie

la Zú

ñiga y

Érika

Flor

es.

Yuli Z

uarth

y Sil

via Ar

ely D

íaz.

Adria

na Có

rdob

a, So

nia Ja

sso y

Claud

ia Pim

entel

.


El Congreso chiapaneco se “viste de rosa”, con la llegada de unidades móviles de mas-tografía al recinto legislativo, gracias a la coordinación entre Itzel de León presidenta de la Jucopo y la Secretaría de Salud

Itzel de León Villard, presidenta de la Junta de Coordinación Política (Juco-po) del Congreso del estado invitó a la población Civil a participar de las pruebas de mastografía que gratuita-mente se realizarán en el recinto le-gislativo, que se “viste de rosa” a favor de la lucha contra el cáncer de mama.La legisladora, encargada de armoni-zar los rumbos políticos de las fuerzas inmersas en la Legislatura local, acla-ró que luego de los nombramientos en los órganos internos de gobierno del Congreso del Estado no han habido y -de momento- no habrán cambios, pues se trabaja en el fortalecimiento en unidad de las fuerzas políticas con miras a trabajar en beneficio de la po-blación.Itzel de León Villard, presidenta de la Junta de Coordinación Política (Juco-po) explicó que mantiene un ejercicio pleno y responsable en la directriz de

la Legislatura local y mantendrá ese ritmo de trabajoPor otro lado, explicó que buscará am-pliar beneficios a la base trabajadora del Congreso chiapaneco, trabajando con pleno respeto a sus conquistas laborales.Agregó que actualmente el escenario legislativo mantiene análisis de varios temas de la agenda legislativa y ha dado atención a iniciativas enviadas por entidades diversas.La legisladora explicó que mantendrá la atención habitual a sus actividades en la Comisión de Salud y adicional-mente los inherentes a la Jucopo, los

cuales se han fortalecido con traba-jos de unidad con sus compañeros del Partido Acción Nacional (PAN) que le ratificaron su confianza para conti-nuar dirigiendo los rumbos del Con-greso local y el mismo caso del resto de las fuerzas políticas locales.Es por eso que, en atención a las ne-cesidades de la población y gracias a la decidida participación de la Se-cretaría de Salud a través del titular Carlos Eugenio Ruiz y del director de Salud Pública, Cecilio Culebro, se ins-talarán el día de hoy, unidades móviles para realizar mastografías gratuitas para la población chiapaneca.

Itzel de León, firme en la Jucopo del Congreso local



La nueva propuesta del pop,Marymar Pop

Jhon Ovando

La cantante chiapaneca Marymar Pop, con su talento, se encuentra luchando para conseguir un lugar en la música mexicana, ya que estará presentando su propuesta en varios estados del país, al lado de intérpretes ya consolidados como Paty Cantú y Aleks Syntek.En su nueva producción, la joven artista, además de cantar temas de su autoría, interpretará composiciones de Stefano Vieni, Ángela Dávalos, Roxzammy Zamudio, y la misma Paty Cantú.‘’Desde pequeña sentí esa cosquilla de cantar, y a los 15 años dejé de verlo solo como un pasatiempo, me di cuenta que me apasionaba y decidí irme de Tuxtla, aunque mis papás no querían, los terminé convenciendo, y llegué al Distrito Federal’’, explicó Marymar en entrevista.Acerca de su propuesta, Marymar comentó: ‘’Es netamente pop, con tintes rockeros y electrónicos, trato de transmitir un mensaje con mi voz, y tener contacto directo con la gente a través de mis canciones’’.Actualmente Marymar promociona el tema “Hasta nunca más”, escrita por Paty Cantú y Ángela Dávalos, la cual ya suena en las principales estaciones de radio del país; y el video, en los diferen-tes canales musicales.El acercamiento entre la chiapaneca y Cantú se dio gracias a Jorge Corrales, tecladista de Playa Limbo y productor del álbum de Marymar. Él sentía que el disco no estaba completo, por lo que le presentó a Paty su trabajo, a quien le gustó, por lo que no dudó en ofrecerle un tema para apoyarla.Por si esto fuera poco, la intérprete estará participando en el nuevo musical de Gerardo Quiroz, “La Era del Rock”, que se estrenará muy pronto. En septiembre abrió el concierto de Paty Cantú en Cuerna-vaca, Morelos; el 19 de octubre estará con Aleks Syntek en Queré-taro, quien también se caracteriza por apoyar a nuevos talentos.Para conocer más fechas de las próximas presentaciones de Marymar Pop, síguela en Twitter: @MarymarPop


Noviembre 2014

Documents

Transcript of Noviembre 2014