PERIÒDIC SETMANAL www.uv.es/noudise

NÚMERO 32311 DE DESEMBRE DE 2008

Per Nadal, comerç just. La Universitat se suma al consumresponsable i al comerç just amb l’organització de diverses iniciati-ves que promouen la solidaritat. Una mostra de productes als cam-pus de Burjassot i Blasco Ibáñez centra la iniciativa. PÀG. 7

Còmic sobre el ‘Prestige’

Estudiar a la nostra Universitat, premi per als cervells de l’Est

Alumnes de països d’Europa de l’Estcursen estudis a la Universitat deValència, una oportunitat que elsdóna el seu brillant expedient acadè-mic i les ajudes econòmiques delsseus governs, a les quals tenen accésuns pocs privilegiats. Tres d’aquestesjoves expliquen com viuen el premial seu esforç i exposen la seua visiódels estudis i dels companys aValència. PÀG. 3

Tres alumnes de l’Europa de l’Est que estudien a València.FOTO: MIGUEL LORENZO

L’edifici històric de la Nau ha acollit la presenta-ció d’un còmic dedicat a la tragèdia del Prestige.L’objectiu és reflexionar sobre el succés i elpaper de cadascun dels agents implicats. PÀG. 12

El que cal saber per a estudiar un curs fora

Relacions Internacionals ha organitzat del 15al 17 de desembre la Setmana Internacional.Aquesta cita ofereix tota la informaciónecessària per a fer una estada a l’estrangeri conéixer l’opció que millor s’adapta a cadaestudiant. PÀG. 9

Una estudianta de la Universitat va partici-par la setmana passada en les activitats queIntermón Oxfam va organitzar a Polòniaamb motiu de la Cimera sobre Canvi Climaticde l’ONU. PÀG. 8

Una alumna deSociologia en la Cimeradel Canvi Climàtic

CURSOS

citesXIII PREMI JÚNIOR AEDEMO 2008

Convoca: Associació Espanyolad’Estudis de Mercat, Màrqueting iOpinió (Aedemo).Objecte: Premi als millors treballssobre el màrqueting en qualsevol deles seues aplicacions.Sol·licitants: Alumnes matriculats auniversitats i altres centres d’ense-nyament que durant la convocatòriarealitzen cursos de 1er, 2on, 3er cicleo postgrau.Premi: Inscripció en un dels semina-ris que organitza Aedemo i una dota-ció de 600 euros per a despesesd’estada i desplaçament, així com lapublicació d’un resum del treball enla revista Investigación y Marketing.Els altres dos treballs finalistes espublicaran en els números succes-sius de la publicació si ho aprova laredacció.Termini: 17 de desembre.Informació: www.aedemo.es i lliurarels treballs a jibanez@aedemo.es.

BEQUES PER A FER PRÀCTIQUESPROFESSIONALS A DELOITTE

Convoca: Fundació Empresa PúblicaSepi-Deloitte.Objecte: Programa de pràctiques for-matives a centres o oficines deDeloitte a Espanya.Sol·licitants: Titulats universitaris depaïsos de la UE en Economia, ADE,Investigació i Tècniques de Mercat,Ciències Actuarials i Financeres,Física, Matemàtiques, Informàtica,Ciències i Tècniques Estadístiques,Dret, Psicologia, Psicopedagogia,Sociologia, Ciències Ambientals, E.T.en Telecomunicacions o enInformàtica i altres enginyeries.Dotació: Entre 600 i 900 euros men-suals (segons destinació), assegu-rança accidents i sanitària.Duració: Mínim 5 mesos i màxim 1any.Termini: 31 de desembre.Informació: funep.es. Ref. 17-1-08.

BEQUES PER A FER PRÀCTIQUESPROFESSIONALS EN AERNOVA

Convoca: Fundació Empresa Pública-Sepi Aernova.Objecte: Beques per a la realitzacióde pràctiques professionals en algun

dels centres o oficines que AernovaAerospace té a Espanya.Sol·licitants: Llicenciats enAdministració i Direcció d’Empresesnascuts després del 31 de desembredel 1978, enginyers superiors aero-nàutics, enginyers tècnics aeronàu-tics, enginyers superiors industrials,enginyers tècnics industrials.Dotació: Entre 700 i 850 euros men-suals, segons titulació, assegurançaaccidents i sanitària.Duració: Sis mesos.Termini: 31 de desembre. Informació: funep.es. Ref. 15-5-08.

PREMI DE COMUNICACIÓ CIENTÍFICA JOAN LLUÍS VIVES

Convoca: Xarxa Vives d’Universitats.Objecte: Premiar les millors comu-niacions científiques i fomentar leshabilitats comunicatives dels estu-diants de doctorat.Sol·licitants: Podran presentar-s’hiaquelles persones que tinguen ins-crita i sense defendre públicament,amb data anterior al 31 d’octubre del2008, una tesi doctoral en un pro-grama de doctorat d’alguna de lesuniversitats de la Xarxa ViveJoves.Premi: Hi haurà dos premis indivisi-bles, un per modalitat, de 1.500euros i la publicació dels dos articlesguanyadors en El Temps, L’Espill iMètode.Termini: 28 de febrer del 2009.Informació:www.valencia.edu/cdciencia/.

BEQUES EN ESTUDIS CANADENCSPER A PROFESSORSUNIVERSITARIS

Convoca: Ministeri d’Afers Estrangersdel Canadà .Objecte: Permetre a professors uni-versitaris gaudir d’una beca alCanadà per a realitzar investigacionsdins del camp de les ciències huma-nes i socials.Sol·licitants: Hi ha dues modalitats:una per a professors que vulguenincorporar al seu programa docentun curs sobre el Canadà i una altraper a professors que vulguen realit-zar una investigació per a la seuaposterior publicació en algunarevista científica espanyola.Premi: Estada al Canadà de quatresetmanes com a màxim.

Termini: 15 de gener.Informació:www.international.gc.ca/canada-europa/spain/becas2008-es.asp.

INTEGRANTS

Convoca: Ministeri d’Educació iCiència.Objecte: Pràctiques a empreses alsEstats Units i el Canadà.Sol·licitants: Titulats universitarisd’universitats espanyoles interessatsen realitzar un període de pràctiquesformatives en una empresa delsEstats Units o del Canadà. Alt nivelld’anglés o francés i sense experièn-cia laboral.Duració: De sis a dotze mesos.Termini: 31 de desembre.Informació: www.integrants.es.

BEQUES D’INVESTIGACIÓDOCTORAL

Convoca: Ministeri d’Afers Estrangersdel Canadà.Objecte: Ajuda per a la realitzaciód’una tesi doctoral sobre el Canadàper a promoure el coneixement i lacomprensió del país i donar suport ala continuïtat dels estudis canadencs.Sol·licitants: Alumnes inscrits en unprograma de tercer cicle a tempscomplet en un centre superior.Premi: Ajuda per al transport inter-nacional i una quantitat mensual pera l’estada al Canadà, durant unmàxim de sis mesos.Termini: 15 de gener.Informació:www.international.gc.ca/canada-europa/spain/becas2008-es.asp.

II BECA D’INVESTIGACIÓ SOBREALZIRA DES DE LA PERSPECTIVADE GÈNERE

Convoca: Regidoria de Polítiquesd’Igualtat de l’Ajuntament d’Alzira.Objecte: L’estudi de les circumstàn-cies, posicions i papers socials de lesdones i els homes en les interaccionsi les relacions de poder entre els dos.Sol·licitants: Persones o agrupació depersones de la ComunitatValenciana.Dotació: 2.000 euros.Termini: 31 de desembre.Informació: En la web del’Ajuntament d’Alzira.

NUTRICIÓ I COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT

Dins de les Jornades de Nutrició iCooperació al Desenvolupament.Organitza: Patronat Sud-Nord.Dates: 16 i 17 de desembre.Duració: 10 hores (1 crèdit).Horari: De 9 a 13:45 hores.Lloc: Sala d’Actes de la Facultat deFarmàcia. Campus de Burjassot.Preu: Gratuït.Informació:https://www.fguv.org/cursos/index.asp.

PERIFÈRIES DE L’ART: ELQÜESTIONAMENT INSTITUCIONALCOM A ACTIVITAT ARTÍSTICA I POLÍTICA

Impartit per David Pérez, professortitular de la Facultat de Belles Arts.Universitat Politècnica de València.Organitza: Patronat MartínezGuerricabeitia.Dates: Del 15 al 18 de desembre.Duració: 10 hores (1 crèdit).Horari: De 17 a 19:30 hores.Lloc: Dia 15: aula M-23, dies 16 i 17:aula M-26B, dia 18: aula M-26A.Aulari V. C/Carrer Gascó Oliag 5.Preu: 25 euros per a membres de laUniversitat de València i 33 per alpúblic en general.Informació: www.fguv.org/cursos.

MANEIG DE SITUACIONS DIFÍCILS:COUNSELLING PER A L’EXCEL·LÈNCIA EN LA RELACIÓ CLÍNICA (XI EDICIÓ)

Tindran preferència els alumnes deles titulacions de l’àrea de salut.Organitza: OPAL.Dates: Del 9 de febrer a l’11 de marçdel 2009.Horari: De 16 a 19 hores.Duració: 30 hores.Lloc: Aula 4. Facultat de Medicina.Preu: Comunitat universitària: 75 €;altres: 105 €.Informació:https://www.fguv.org/cursos/index.asp.

PROGRAMA DE PRÀCTIQUES PROFESSIONALS A EMPRESES A ESPANYA PER A ESTRANGERS

Per a alumnes de quart o cinquécurs de Comerç Internacional.Organitza: Centre Internacional deGandia.Dates: Del 12 al 16 de gener.Horari: De 9 a 12 i de 16:30 a 18:30hores de dilluns a divendres.Lloc: Palau Ducal dels Borja. C/DucAlfons el Vell 1. Gandia.Preu: 500 euros.Informació: www.uv.es/cig.

ART I UTOPIA ALS FONS MUSEÍSTICS INTERNACIONALS: UN MODEL SOCIAL DE COL·LECCIONISME

Josep Salvador, historiador i conser-vador de l’IVAM.Organitza: Patronat MartínezGuerricabeitia.Dates: 9, 11, 16, 18, 23, 25 de febrer i2 de març del 2009.Duració: 20 hores (2 crèdits).Horari: De 17 a 20 hores.Lloc: Aula SL1. Aulari III. Pati interiorde la Facultat de Psicologia. CampusBlasco Ibáñez.Preu: Membres de la Universitat deValència (alumnes, PDI, PAS, Amics iAntics Alumnes): 50 €. Públic engeneral: 66 €.Informació: http://www.fguv.org/cur-sos/index.asp.

PATRIMONI CULTURAL: POSADA EN VALOR I DIFUSIÓ

Organitza: Patronat MartínezGuerricabeitia.Dates: 10, 12, 17, 19, 24, 26 de febreri 4 de març del 2009.Duració: 20 hores (2 crèdits).Horari: De 17 a 20 hores.Lloc: Aula 6. Locals carrer GuàrdiaCivil 23. Campus Blasco Ibáñez.Preu: Membres de la Universitat deValència (alumnes, PDI, PAS, Amics iAntics Alumnes): 50 €. Públic engeneral: 66 €.Informació:http://www.fguv.org/cursos/index.asp.

BATECS DE LA CIÈNCIA: LESCAPACITATS GENEREN APTITUDSI ACTITUDS

Adreçat a docents dels ense-nyaments primari i secundari queimpartisquen tant matèries d’huma-nitats com de ciències.Organitza: Centre Internacional deGandia.Dates: 17 i 18 de desembre del 2008,i 15 i 21 de gener del 2009.Duració: 20 hores.Horari: De 17 a 20 hores.Lloc: Palau Ducal dels Borja(Gandia). Preu: Gratuït prèvia ins-cripció.Informació:www.fguv.org/cursos/index.asp.

XINÉS BÀSIC NIVELLS I-II

Organitza: Direcció de RelacionsInternacionals de la Universitat.Dates: Tot el curs.Duració: 80 hores (8 crèdits).Horari: Dilluns i dimecres de 18 a 20hores (grup A-1), o dimarts i dijous,de 16 a 18 hores (grup B-1).Lloc: Facultat de Filologia, Traducciói Comunicació. Aula 105.Preu: 260 euros per a estudiants dela Universitat i 320 per al públic.Informació: www.uv.es/confucio.

ESTUDIAR IDIOMESA LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

Anglés, francés, italià, alemany,espanyol, valencià... Cursos gene-rals, específics i intensius.Organitza: Centre d’Idiomes de laUniversitat de València.Dates: Durant tot l’any.Horari: Ampli horari.Lloc: C/Dr. Joan Reglà 6, baix.Darrere del Mestalla.Preu: Consultar preus segons elcurs. Descomptes per al PAS, PDI ialumnes de la UVEG.Informació: www.centreidiomes.es.

CURSOS DE FORMACIÓ I TALLERSDE LA FUNDACIÓ CULTURALCAROLINA TORRES

Tallers de periodisme, literatura iescriptura, guionatge per a cinema itelevisió...Dates: Durant tot l’any.Lloc: Centre Carolina Torres.C/Rugat 10, baix.Informació: http://cccarolinaforma-cion.blogspot.com.

RELIGIÓ I ECOLOGIA

Organitza: Càtedra Tres Religions.Dates: Del 16 al 18 de febrer.Termini de matrícula: 11 de febrer.Duració: 10 hores (1 crèdit).Horari: De 16:30 a 19:30 hores.Lloc: C/Ciril Amorós 54.Preu: 32 €.Informació: catedratresrel@terra.es.

BEQUES

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 20082 beques&cursos

FOTO: MIGUEL LORENZO

MARISOL HOYOS

Any rere any, la Universitat de Valèn-cia acull els millors expedients de lesseccions bilingües espanyoles a l’es-tranger, a països com ara Polònia, Ro-mania o Eslovàquia, d’on provenenEwa, Julia i Simona. Cada curs els es-tudiants dels centres públics bilingüespoden accedir a aquesta oportunitatque representa una beca per a cursaruna carrera en una universitat espa-nyola. La Universitat de València ofe-reix, a més, les beques més demana-des per aquests estudiants, atés quecobreixen totes les despeses de matrí-

cula, manutenció i allotjament durantel programa d’estudis triat.

El plantejament dels estudis a lesunitats bilingües reconegudes pel Mi-nisteri d’Educació a l’exterior pot va-riar d’un país a un altre, però totes te-nen en comú l’alt nivell d’exigència alsestudiants i una qualitat d’ensenya-ment que fa que aquests puguen arri-bar ací amb una competència oral i es-crita molt alta en castellà. A Eslovà-quia, Simona va estudiar Llengua, His-tòria, Literatura i Cultura Espanyoles,a més d’una assignatura de ciències encastellà al llarg de tot el batxillerat,amb professors espanyols que inter-

canvien les seues places de funciona-ris durant uns anys. Només hi ha huitinstituts públics en el seu país quecompten amb unitats bilingües i peraccedir-hi cal tindre bones qualifica-cions durant la primària. Quan s’aca-ba el batxillerat, els exàmens de selec-tivitat es fan davant d’un tribunal in-tegrat també per professors espanyolsi, a banda, s’ha de passar una entre-vista personal a l’ambaixada espa-nyola i una selectivitat específica a laUNED.

Els estudiants romanesos noméspoden accedir a aquestes beques desde fa tres anys. Per a la seua obtencióno sols es tenen en compte les quali-ficacions obtingudes a l’institut, sinótambé la participació en activitats re-lacionades amb la llengua i la culturaespanyoles, oferides cada any pelscentres bilingües. Julia i Simona, perexemple, havien participat en el con-curs internacional de teatre que se ce-lebra cada any entre totes les unitatsbilingües dels països europeus.

La selecció dels estudiants que in-tegren les unitats bilingües en aquestspaïsos es fa a partir de les qualifica-cions en la primària, però no sols això.Com explica Ewa, “també hem de pas-sar una prova d’intuïció lingüística,una mena de test d’intel·ligència amb

exercicis de composició de paraules,sinònims i antònims en llengües queno coneixem, com ara l’euskera o elletó, cosa que avalua les nostres capa-citats a l’hora de deduir, recordar oaplicar regles”.

A Romania s’ofereixen dues bequesper a estudiar a la Universitat de Va-lència i sis per a la de Granada. Tan-mateix, Julia va preferir vindre a Va-lència perquè les condicions són mi-llors.

A EUROPA DE L’EST ESTUDIEN NO-MÉS ELS MILLORS EXPEDIENTS.Pera Julia i Simona, que quasi acaben d’ar-ribar, els aspectes que més les han sor-preses han estat el nivell d’exigènciaa les universitats, les facilitats per alsestudiants a l’hora de fer una carreraa Espanya i el mateix model de vidauniversitària. “Potser la principal di-ferència és que Espanya es troba enuns nivells de benestar molt allunyatsal dels nostres països d’origen. Ací lagent no s’adona de la sort que té depoder accedir a la universitat i de gau-dir de beques per a estudiar. A Roma-nia els estudiants han de traure moltbones qualificacions per a poder con-tinuar uns estudis i la gent s’esforça itreballa molt més que ací. El nivell depressió és molt fort”, comenta Julia.

A ESPANYA NOMÉS S’ANGOIXENQUAN HI HA EXÀMENS. El tempsd’estudi que dediquen els seus com-panys de classe i el ritme de vida delsestudiants també els sorprenen unamica. “Ací la gent està sempre eixint idivertint-se, i s’angoixen només quantenen exàmens. A Eslovàquia els estu-dis són molt exigents i s’ha de treba-

llar de valent per aprovar un examen.Quan algú diu que una matèria és di-fícil, això significa que no pots alçar elscolzes de la taula”, afegeix Simona.

La percepció d’Ewa és un tant dife-rent a la de les seues companyes, se-gurament perquè ella ja porta moltsanys ací i ha vist més varietat d’estu-diants a la Universitat. “Traducció i In-terpretació és una titulació de segoncicle on et pots trobar amb gent mésmajor que ja treballa, té responsabili-tats i és més madura. Per això es pre-nen seriosament els estudis i s’esfor-cen molt per traure bons resultats. Elgrau d’exigència i el perfil de l’alum-nat pot variar molt d’una titulació auna altra dins d’una mateixa universi-tat”.

La comparació amb els seus païsosés inevitable, però les tres comprenenque la situació és diferent a Espanya.“Que el grau d’exigència estiga més altés normal, perquè els nostres païsosquasi acaben d’entrar a la Unió Euro-pea i els estudiants som conscientsque tindre un bon expedient pot obrir-nos les portes a l’hora d’eixir fora i tro-bar bones oportunitats de treball. Peraixò la mitjana i l’exigència són més al-tes, tant en els estudis secundaris coma la universitat”, comenta Julia. De fet,Simona, Julia i Ewa no han pensat encap moment que siguen estudiantesexcepcionals pel seu expedient, per-què en les seues classes de batxilleratmés de la meitat dels estudiants te-nien també una mitjana superior al 9.Una altra de les coses que els crida l’a-tenció és la competència dels estu-diants en anglés. “A Romania tots elsestudiants que acaben el batxilleratsaben parlar i escriure l’anglés a un ni-vell més que acceptable, mentre queací els estudiants diuen que no com-prenen res quan algú els el parla”, co-menta Julia. Per a Ewa aquest fet ésnormal, perquè “a Polònia l’angléss’estudia des de menuts, amb meto-dologies molt comunicatives, i es tro-ba present tothora en la societat mit-jançant els programes televisió sem-pre en versió original, els llibres, lesrevistes, etc.”.

SORPRESES PER LES MOBILITZA-CIONS CONTRA BOLONYA. Totes tresestan un tant sorpreses amb les mo-bilitzacions dels estudiants valenciansper l’aplicació del Pla de Bolonya i laposada en funcionament de l’Espai Eu-ropeu d’Educació Superior. Julia afir-ma que en el seu país “aquest pla jafunciona des de fa tres o quatre anysi no va ser rebutjat, en primer lloc per-què això d’haver de pagar els màstersno és intrínsec del Pla de Bolonya. APolònia qualsevol pot estudiar de ma-nera totalment gratuïta, els graus itambé els màsters, però això sí, to-thom sap que si no aproves te’n vas alcarrer, no hi ha segones oportunitats”.

Els canvis són molts, és evident. Desde la percepció dels estudis fins lesperspectives futures. Però, en qualse-vol cas, Julia, Simona i Ewa coincidei-xen que vindre a estudiar a la Univer-sitat de València és una gran oportu-nitat. Tornar a casa algun dia amb undiploma espanyol els obrirà moltesportes. A més, afegeix Julia, el caràc-ter dels espanyols és molt relaxat, “noes troben tan condicionats per les apa-rences com en els nostres països i lagent és molt alegre i acollidora”.

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 2008 3notícies

Els cervells vénen de l’Europa de l’Est

ALUMNES. Tres estudiantes expliquen com el premi al seu esforç ha estat estudiar a la Universitat

Les tres estudiantes, a laUniversitat de València.FOTO: MIGUEL LORENZO

Simona i Julia acaben d’encetar els seus estudisde Dret i ADE-Dret a la Universitat de València.Ewa acabarà enguany el segon cicle de Comuni-cació Audiovisual i de Traducció i Interpretació.Totes tres provenen de llocs diferents de l’Euro-pa de l’Est, però tenen en comú que han estudiaten seccions bilingües espanyoles en els seus paï-sos i que ara es troben a la Universitat de Valèn-cia amb una beca que els permetrà cursar els es-tudis que han triat. La beca reconeix l’esforç i eltreball desenvolupat durant el batxillerat.

NOUDISE323Dijous, 11 desembre de 20084 opinió

323Edita: Universitat de València.Director: Francesc Bayarri.Cap Redacció: Remei Castelló.Consell de Redacció: Daniel González,Gonzalo Montiel, Olga Dénia, AlfonsCervera i Manuel Peris.Disseny i maquetació: Tomàs Gorria.Fotografia: Miguel Lorenzo.Corrrecció lingüística: Agustí Peiró.Administració i Serveis: Paco González,Vicent Martínez i Mònica García.Contractar Publicitat: Publipress. Tel. 96391 84 00.Consell Editorial: Antoni Tordera, Pilar

Sanz, Josep Maria Jordan Galduf,Asunción Dobón, Francesc Bayarri iManuel Peris.Redacció: Gabinet de Premsa (Avinguda Blasco Ibáñez 13, 46010). Tel. 96 386 41 13. Fax: 96 386 41 14.Correu electrònic: Premsa@uv.es. Nou Dise digital:http://www.uv.es/~noudise. Impremta: Rotodomenech S.L.Depòsit legall: V-1.612-1997.ISSN: 1138-0624. Nombre d’exemplars: 12.000.

Com és conegut per quasi tots nosaltres, faunes setmanes va sorgir una important po-lèmica sobre la publicitat que promociona-va una coneguda discoteca mitjançant unafesta temàtica denominada Homenatge a ladona que culminava amb el sorteig d’unaoperació estètica per valor de 4.500 euros.Segons els representants de l’entitat, aaquest sorteig podien accedir tant els ho-mes com les dones que pagaren els vint eu-ros necessaris per a entrar al local, però ellema utilitzat en la publicitat, Pretty Wo-man, acompanyat gràficament d’un supo-sat augment de mamelles, va fer presumirque el sorteig estava adreçat al sexe femení.El rebombori va ser tal que les tres admi-nistracions públiques, estatal, autonòmica ilocal, van posar el crit en el cel i van fer de-claracions en què instaven aquesta entitat aretirar la publicitat i a suspendre el sorteig.El mateix Observatori de Publicitat no Se-xista de la Comunitat Valenciana, del qualés membre la Universitat de València a tra-vés de la seua Unitat d’Igualtat, va convocaruna reunió on figurava com a ordre del diaaquest assumpte i va aprovar per unanimi-tat una resolució en què es reprovavaaquest tipus d’activitats.Finalment la discoteca, que prèviament ha-via modificat i suavitzat el contingut de laseua publicitat, va suspendre el sorteig. Iací sembla que ha quedat tot. No obstant,no ens sembla convenient passar per alt elque ha passat sense fer una xicoteta refle-xió sobre la gravetat de l’afer. Deixant almarge altres qüestions no menys impor-tants, com ara la problemàtica que suscitenles operacions de cirurgia estètica a me-nors, cal no oblidar que la publicitat utilit-zada, des del nostre punt de vista, és il·líci-ta per sexista, d’acord amb el nostre orde-nament jurídic. Ens agrade o no, segonsl’article 3 de la Llei General de Publicitat,és il·lícita la publicitat que atempte contrala dignitat de la persona o vulnere valors idrets reconeguts en la Constitució (cal re-

cordar l’article 14 de la Carta Magna) i, es-pecialment, “els anuncis que presenten lesdones de manera vexatòria, bé utilitzantparticularment i directament el seu cos oparts del mateix com a mer objecte desvin-culat del producte que es pretén promocio-nar, bé la seua imatge associada a compor-taments estereotipats que vulneren els fo-naments del nostre ordenament coadju-vant a generar la violència a la qual es refe-reix la llei orgànica de mesures de protec-

ció integral contra la violència de gènere”.L’aplicació de la norma requereix el con-curs de tres requisits que en aquest cassemblen donar-se: la utilització del cos fe-mení com a part captatòria de la publicitat,la utilització del cos femení com a mer ob-jecte i, finalment, la desconnexió total i ab-soluta entre la imatge emprada i el produc-te promocionat, que és una sala de festes.Tampoc no hem d’oblidar que la Llei Gene-ral de Publicitat reconeix la legitimació decerts organismes i institucions per a exercirles accions de cessació i rectificació davantde missatges publicitaris sexistes. És el casde la Delegació Especial del Govern contrala Violència sobre la Dona, l’Institut de laDona o equivalent en l’àmbit autonòmic, lesassociacions legalment constituïdes quetinguen com a objectiu únic la defensa delsinteressos de la dona, els titulars d’un dreto interés legítim (art. 25. 1. bis) i el Ministe-ri Fiscal (art. 25.1. bis i Disp. Ad. LGP).Cal remarcar aquestes normes, perquè ésobvi que no es tracta d’un cas aïllat. Vivimenvoltats de promocions i missatges publi-citaris que utilitzen el cos de la dona com areclam publicitari o que consoliden o trans-meten el rol o estereotip de mestressa decasa o superwoman. Davant d’això, nosembla que hàgem de quedar impasiblessinó, al contrari, difondre i utilitzar els re-cursos que tenim al nostre abast per acabaramb una situació d’aparent normalitat queno fa sinó llastrar o impedir la igualtat real–per a alguns utòpica– entre dones i ho-mes. No hi ha més que llegir les declara-cions del gerent del negoci, que afirmava nohaver fet “res il·legal” o els comentaris a lesnotícies sobre el tema en la premsa local.Les crítiques a la publicitat i el sorteig enqüestió han estat qualificades per algunsdels nostres ciutadans d’“hipòcrites”. Fins itot s’ha parlat de “cinisme obscé” i d’“avor-riment general de la societat espanyola”.No hem de confondre el necessari dinamis-me de la publicitat o màrqueting, de tantatranscendència econòmica i social, amb ac-tuacions que ataquen directament la digni-tat i els drets fonamentals de les persones i,especialment, els de les dones. Atesa la si-tuació, no tenim cap dubte que cal sensibi-litzar-nos amb aquest problema per tal degaudir d’una publicitat creativa que respec-te el principi d’igualtat reconegut des de famolts anys en la nostra Constitució.

Ángeles Cuenca García. Professora titular de Dret Mercantil

ACTE DE GRADUACIÓ A LA FACULTAT DE FARMÀCIA

CRITICAIMÚSICA

ERNEST VIDAL LLARIO

Si per a alguna formació està indicat l’Audito-ri Montaner, és precisament per a grups decambra, com el que rebérem dimarts dia 2. Elso ple i redó de tres clarinets i un clarinet baixs’adaptava molt bé a l’acústica de la sala. Mésde cinc anys tocant junts com a quartet i moltsmés de prèvia amistat pesen, i molt, a l’horade tocar, i per això el Quartet de Llevant es notaque és més que un simple quartet. A penes ne-cessiten mirar-se per a quadrar a la perfeccióun ritardando en el Divertimento d’A. Uhll, odisfrutar d’unes entrades molt clares en Sevi-lla, de J. J. Poveda.

Tot i començar un poc tímids (la part agudade l’arranjament de Les Noces de Fígaro que-dà un tant apagada), prompte trobaren la mi-llor sonoritat del clarinet, molt plena, clara iacolorida. De la segona part, amb el conjuntperfectament equilibrat, cal remarcarl’acompanyament del clarinet baix en les Czar-das, de V. Monti, que en un molt bon ar-ranjament compartiren tots protagonisme.Una de les peces més originals fou A Klemmerwedding, de M. Curtis, en què hi ha uns efec-tes raspant el clarinet. Donaren prova de la ver-satilitat com a grup i l’ampli repertori que do-minen en Oh Lady be Good, de G. Gershwin, re-cordant el millor jazz del Nova York dels anystrenta. I, finalment, acabaren amb una altrapeça molt popular, precisament per la seua di-ficultat tècnica: El vol del borinot, de N. Rimsky-Korsakov, resolt amb una perfecta agilitat, do-mini tècnic i flexibilitat rítmica i sonora. Caldràtindre en compte aquest quartet, que l’any queve té programada una gira per Alemanya i Àus-tria amb la Vienna Clarinet Connection. Esti-guen atents.

De Xàtiva a Viena passant pel Montaner

LA FINESTRA DE LA IGUALTAT

Quartet de Llevant. Santi Llopis, HéctorDíez, Toni Ventura i Josep Vicent Someño.C.M. Lluís Vives. Auditori Montaner. Dimarts 2de desembre de 2008, 19:30 hores.Obres de W. A. Mozart, A. Uhll, J.J. Poveda, J.Brahms, K. Wilson, V. Monti, J. Strauss, M.Curtis, G. Gershwin i N. Rimsky-Korsakov.

HUITANTA ALUMNES REBEN EL DIPLOMA DE TITULATS. La Facultat de Farmàcia va celebrar divendrespassat l’acte de graduació dels titulats en el curs acadèmic 2007-2008. Més de huitanta alumnes que hanacabat la carrera durant aquest any 2008 assistiren a l’acte, que es va celebrar a l’Aulari Interfacultatiudel Campus de Burjassot-Paterna. El rector va presidir la graduació, en la qual van participar també lavicerectora d’Estudis, Maria Vicenta Mestre, i la degana del centre, Rosa Marín. A més, es va fer una espe-cial menció als membres de la facultat que es jubilen enguany.

Un cas més de publicitat sexista

En la imatge, un cartell publicitari dels anys seixanta.

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 2008 5notícies

REDACCIÓ

Demà divendres dia 12 l’Institut deCiència Molecular (ICMol) de la Univer-sitat de València celebra la seua sete-na jornada científica, una activitatanual sobre recerca química que obriles portes a investigadors d’aquesta id’altres disciplines i que sol tindre coma protagonistes els guanyadors delspremis de la Reial Societat Espanyolade Química (RSEQ).

El programa es compon de tres xar-rades. Gérard Férey, premi Catalan Sa-batier 2008 de la Reial Societat Espa-nyola de Química, membre de l’Acadè-mia de Ciències de l’Institut de Fran-ça, parlarà sobre materials porososbasats en xarxes metal·lorgàniques(MOFs), materials que estan trobantaplicació tant en l’emmagatzematgede molècules com ara l’hidrogen i elCO2, d’interés per al camp de l’ener-gia, com en l’emmagatzematge de me-dicaments amb aplicacions en el trac-tament de malalties com ara el càncero la diabetis. María Vallet-Regí, cate-dràtica a la Universitat Complutensede Madrid, membre de la Reial Acadè-mia d’Enginyeria i premi de la RSEQper les seues investigacions en quími-ca inorgànica, parlarà sobre l’ús dematerials ceràmics com a substitutiusossis i com a sistemes d’ancoratge desubstàncies biològicament actives. Fi-nalment, Josep Maria Poblet, de la Uni-versitat Rovira i Virgili, mostrarà comdes del càlcul teòric es poden obtindrepropietats de sistemes complexos na-nomètrics. La jornada, oberta a to-thom, tindrà lloc al Saló d’Actes delParc Científic de la Universitat (Cam-pus Burjasot-Paterna), a les 9 hores.

L’ICMol celebrales VII Jornadesde CiènciaMolecular

REDACCIÓ

La Junta de Centre de la Facultat de Fi-losofia i Ciències de l’Educació ha emésun comunicat sobre el problema del’assignatura Educació per a la Ciuta-dania i els Drets Humans. En el comu-nicat es lamenta aquesta situació deconflicte que té un origen política i esdemana que es torne a un planteja-ment racional del problema. I a la ve-gada s’invita les autoritats perquè s’o-rienten per allò de “rectificar és de sa-vis” que no per la prepotència de “per-sistir en l’error”. Així mateix, la Juntade Centre considera que “una políticaper a fomentar el plurilingüisme s’hade basar en supòsits, estratègies i me-todologies contrastats i, en tot cas, di-ferents dels que s’utilitzen en el cas queens concerneix” i que “la tradició me-todològica en l’ensenyament d’idiomesestà prou consolidada al món per a nohaver d’experimentar formes originalsde resultat incert”. El comunicat com-plet es pot llegir en la web de la Uni-versitat: www.uv.es.

Filosofia espronuncia sobreEducació per ala Ciutadania

REDACCIÓ

El Servei d’Informació a l’Estudiant-DISE del Vicerectorat de Relacions In-ternacionals i Comunicació ha publi-cat el número 13 de la revista Futura,que està dedicat a la reforma univer-sitària.

La implantació dels primers graus ala Universitat de València el pròximcurs, 2009-2010, constitueix el puntde partida d’un nou model d’ense-nyament integrat en l’Espai Europeud’Educació Superior. Es tracta d’unmoment compartit per totes les insti-tucions universitàries que no té pre-cedents en la història de l’educació aEuropa. Més de nou-centes universi-tats de quaranta-sis països han vist enla construcció d’un espai d’educacióconvergent una oportunitat per a im-pulsar la mobilitat i facilitar la trans-ferència de coneixement en un mónmés global, per acostar-se a les neces-sitats socials i productives i per a mi-llorar la qualitat de l’ensenyament mo-dernitzant-ne els mètodes.

Els articles que s’apleguen enaquest número són la continuació dela dedicació informativa de Futura ala construcció de l’Espai Europeu d’E-ducació Superior, que encetà amb Elmapa del nou sistema d’ensenyamentuniversitari (núm. 3, abril de 2005) i alqual seguiren Els nous postgraus(núm. 7, novembre 2006), Crear apre-nentatges (núm. 9, primavera 2007) iEls nous títols de grau(núm. 11, hivern2008). En aquestes pàgines s’ha po-sat atenció al procés de Bolonya per atraslladar amb claredat al món edu-catiu no universitari els canvis ques’esperen en el sistema universitari.

‘Futura’ dedica el seu nounúmero a lareformauniversitària

REDACCIÓ

La ministra de Ciència i Innovació,Cristina Garmendia, va presidir lareunió del Consell d’Universitats ce-lebrada dijous passat a la seu del mi-nisteri. Durant la seua intervenció da-vant els rectors, Garmendia va des-tacar la importància de continuaravançant en la construcció d’una Eu-ropa del coneixement i dels ciutadansen la qual la universitat ha de tindreun paper central.

Aquesta idea és la que impregna ladeclaració conjunta, aprovada en lareunió del Consell, en què s’analitzael seguiment del desenvolupamentde l’Espai Europeu d’Educació Supe-rior (EEES) i es posa de manifest quela construcció d’aquest espai comú,en el qual ja participen quaranta-sispaïsos, “representa una excel·lentoportunitat per a la millora del siste-ma universitari espanyol i de cadas-cuna de les universitats que el con-formen”.

Així mateix, s’assenyala que aques-ta iniciativa europea de la qual Espa-nya forma part “naix d’un ferm com-promís amb l’autonomia università-ria, la llibertat acadèmica, la igualtatd’oportunitats i els principis demo-cràtics; reforça la universitat com aservei públic i promou la universalit-zació de l’educació superior”.

El procés en marxa “suposarà unaactualització de les titulacions queofereixen les nostres universitats, po-tenciant un paper més actiu dels es-tudiants en el control, planificació i se-guiment del seu aprenentatge”.L’EEES atén tots els àmbits del conei-xement i particularment els que cons-

titueixen l’essència de la universitateuropea. En la declaració es destacatambé que la dimensió social i huma-nística de la universitat “és part inte-grant del procés de construcció delnou espai comú, com també el com-promís amb una educació superior dela major qualitat igualment accessi-ble per a tots”. Per a la qual cosa “s’hade continuar avançant en l’establi-ment de les condicions apropiadesperquè els estudiants puguen com-pletar els seus estudis sense obsta-cles ni limitacions d’origen social i eco-nòmic. Ha de continuar impulsant-sela política de beques i ajudes per afa-vorir la mobilitat dins de l’EEES”.

Fins a la data “s’han tramitat en elConsell d’Universitats prop de set-centes memòries de sol·licitud de tí-tols de grau i seixanta memòries desol·licitud de títols de màster. Totesles comunitats universitàries, estu-diants, professorat i personal d’admi-nistració i serveis estan treballant in-

tensament en la preparació d’unnombre molt important de sol·lici-tuds”. “És una tasca complexa que re-quereix una important dedicació i enla qual estan participant molts uni-versitaris i universitàries. Sens dub-te mereixen la gratitud i el reconei-xement de tots per la seua generosi-tat, pel seu treball i la seua destaca-da contribució a aquest procés”. Pera concloure, els integrants del consellvan subratllar que “el diàleg, la tole-rància i el respecte a les diverses opi-nions formen part de l’essència ma-teixa de la universitat i els òrgans derepresentació i govern de les univer-sitats són l’espai idoni, obert i demo-cràtic per a l’expressió de la voluntatcol·lectiva de la comunitat universi-tària. Per això es rebutgen les accionsviolentes i les actituds d’aquells quepretenen ignorar els mecanismes de-mocràtics que legítimament regeixenel funcionament de les institucionsuniversitàries”.

Un moment de la reunió del Consell d’Universitats.

El Consell d’Universitatsaposta per avançar en el procés de Bolonya

La presidenta del Tribunal

Constitucional, a la Facultat

de Dret

La presidenta del Tri-bunal Constitucional,

María Emilia Casas, vapronunciar dijous pas-sat una conferència al

Saló de Graus de la Fa-cultat de Dret. La con-ferència formava partde les VII Jornades de

la Facultat de Dretque enguany han es-

tat dedicades a lacommemoració del

seixanta aniversari dela Declaració Univer-

sal dels Drets Hu-mans. L’acte va ser se-

guit per un nombróspúblic d’estudiants i

professors, especial-ment del Departa-

ment de Dret del Tre-ball, disciplina en la

qual María Emilia Ca-sas és catedràtica.

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 2008 6esports

REDACCIÓ

L’any 2008 ha representat per a laUniversitat de València una data clauen els seus èxits esportius. A la par-ticipació d’alguns dels seus alumnesen diverses disciplines olímpiques seli suma l’organització de trobades in-ternacionals organitzades pel Serveid’Educació Física i Esports de la ins-titució. Així, la Universitat ha estatl’amfitriona de la I Trobada Iberoa-mericana d’Esport Universitari, unacita inèdita fins aleshores que acon-seguí reunir en juliol passat, a la Nau,representants esportius de vint-i-setpaïsos d’Amèrica Llatina i el Carib. Lapròxima trobada serà a Guayaquil(Equador) en maig del 2009.

La creixent importància que en lasocietat està adquirint l’esport univer-sitari no sols quedà patent amb aques-tes jornades. Dels campus universita-ris ixen cada any esportistes amb unadestacada projecció internacional iaixò ha quedat reflectit el 2008, anyolímpic. La Universitat de València téa les aules de Medicina una estudian-ta que ha acudit a les Olimpíades,Anna Sanchis. La jove xativina va que-dar la número dènou en la prova de ci-clisme en ruta, cosa que la convertiaen l’espanyola millor classificada. Amés, també cursen carreres a la Uni-versitat de València cinc esportistesque han integrat la selecció espanyo-la en les Paralimpíades: Miguel ÁngelArroyo (atletisme), David Bravo (atle-tisme), Jéssica Castellano (llançamentde pes i disc), Maurice Eckhard (ciclis-me) i Mónica Mereciano (judo). Aques-ta última aconseguí una medalla debronze a Pequín i tornà a obtindre aixíel metall que ja va assolir a Atenes

quatre anys abans. També es va pen-jar una medalla de plata en les Para-limpíades David Levecq en natació, jadiplomat en Fisioteràpia per la Univer-sitat.

Fins el moment aquesta és la par-ticipació més nombrosa i amb el mi-llor resultat aconseguit dels esportis-tes de la Universitat en la màxima citade l’esport internacional. Cal desta-car que la institució compta amb unprograma d’esportistes d’alt nivell,en col·laboració amb el CSE, en elqual participen un centenar d’univer-sitaris. D’aquest programa es bene-ficien estudiants i esportistes comara els olímpics i paralímpics abanscitats i també altres universitaris comel gimnasta Ángel Sánchez, que haaparcat momentàniament la carreraacadèmica i la beca d’esportista d’altnivell perquè ha estat fitxat pel Circdel Sol i resideix a Canadà, on rau laseu de la prestigiosa companyia, enla qual prepara un nou espectacle.

També estudien a la Universitat elspilotaris de major renom, Álvaro, nouvegades guanyador del Circuit Ban-caixa, i Genovés II, a més d’altres comara Espínola i Fageca. Amb la pilotavalenciana, la Universitat reafirma elseu compromís de promoció i conti-nua patrocinant la competició oficialde pilota valenciana, organitzada perValNet. També l’impulsa amb cursosd’introducció que acosten la pilota acentenars d’universitaris cada any iamb l’organització de dues competi-cions pròpies: el Trofeu Universitatde València de Pilota i el Trofeu Uni-versitat de València de Frontó.

Entre els fins de la Universitat tam-bé està el de donar suport i promo-cionar els esports minoritaris. Així,

des de fa alguns anys acull un torneigi clínic internacional de kendo (l’es-grima japonesa), un torneig interna-cional d’escacs i un torneig de pàdel,entre altres.

A més de totes aquestes cites ex-traordinàries, milers de personesparticipen dia a dia en el programadesenvolupat pel Servei d’EducacióFísica i Esports. Prop de dènou milpersones en activitats i més de qua-tre mil participants en cursos, sensecomptar-hi els milers d’estudiants ide personal de l’administració quecompeteixen en les diverses lliguesinternes que organitza la institució,o els més de cinc mil estudiants quevan representar la Universitat en lescompeticions universitàries.

Del palmarés d’aquest curs cal des-tacar que els esportistes de la Uni-versitat han aconseguit un total detrenta-quatre medalles en els cam-pionats d’Espanya Universitaris. Elsesports que major nombre de meda-

lles sumen a la Universitat són la na-tació i el taekwondo, amb nou i huitmedalles, respectivament. Però, sensdubte, una de les majors alegries dela temporada ha estat que l’equip defutbol 7 femení es proclamara cam-pió d’Espanya Universitari, amb laqual cosa millorà la no gens menys-preable marca de la temporada pas-sada, en què les xiques de la Univer-sitat van quedar subcampiones. Amés, ser les millors d’Espanya els vapermetre participar en el CampionatEuropeu de Futbol 7, que es va dispu-tar a Kíev (Ucraïna). També han pu-jat al podi dels Campionats d’Espa-nya Universitaris els equips de ten-nis i natació (ambdós plata) i taek-wondo (bronze). Però els èxits en lacompetició universitària no van serels únics. Les seleccions federades devoleibol masculí i futbol sala mascu-lí de la Universitat han ascendit a laPrimera Nacional i Nacional B, res-pectivament.

REDACCIÓ

Aquest curs ha arrancat la primeralliga de pàdel femení de la Comuni-tat Valenciana i la secció federada dela Universitat ha despuntat en lacompetició. Quan falten quatre jor-nades i amb sis ja disputades, l’equipfemení de la Universitat de Valènciaencara resta invicte en una lliga quereuneix una desena d’equips de la Co-munitat Valenciana. “Estem molt sa-tisfetes, sembla que els entrena-ments setmanals amb Javi Sánchez iJorge Bellmont i el sacrifici de totesles jugadores donen els seus fruits.Esperem guanyar”, afirma categòri-ca la capitana de l’equip, AmparoDols, tècnica d’esports a les instal·la-

cions que el Servei d’Educació Físicai Esports té al Campus dels Tarongers.L’equip de pàdel es va començar aconfigurar a poc a poc l’any passat.Els primers passos per a “fer equip”,segons explica Dols, van consistir aincorporar de manera gradual treba-lladores i estudiantes de la Universi-tat de València interessades enaquest esport.

I és que la Universitat de Valènciareunia les condicions idònies per a talfi. D’una banda, la institució és seu dediversos campionats i competicionsinternes de pàdel que permeten des-cobrir els talents de la pala i, a més,des de fa quatre anys compta amb laselecció masculina federada de pà-del, que ha aconseguit en tan poc de

temps passar de jugar en la Lliga Au-tonòmica de tercera divisió a arribara la final de la de Primera Divisió. Aixíque quan el curs passat es va orga-nitzar un primer grup de dones, no

van dubtar a participar en una com-petició organitzada per la FederacióEspanyola de Pàdel per a començara calfar motors.

Des de principis d’octubre passat,

l’equip de la Universitat de Valènciaha aconseguit erigir-se en la compe-tició com un autèntic equip revela-ció i s’ha imposat a sis equips (Ber-gamonte, Atalanta 1, Tenisquashd’Alzira, Alfafar, La Hípica i Tu Tem-po) que es postulaven a priori demajor nivell.

I encara que en cada partit juguensis jugadores, en l’equip de la Univer-sitat de València hi ha banqueta, jaque el conformen una desena de ju-gadores: Laura Ortega, Andrea Fer-randis, Judith Martínez, Amparo Lló-pez, Laura González, Carmina Bueno,Cristina Sáez, Amparo Dols, CristinaLlópez i María Martínez.

A falta de quatre jornades, les xi-ques de la Universitat conserven lesesperances de triomf intactes. L’e-quip de la Universitat s’enfrontavaahir dimecres, dia 10, a Tarongers,després del tancament d’aquesta edi-ció de NOU DISE, a La Masia del Pilar.El dia 13 jugarà contra el C.T. Las Ve-gas, un dels equips favorits tambéd’aquesta lliga, i finalitzarà els en-frontaments de l’any davant el Ata-lanta 3, el 20 de desembre.

Un any d’èxitsper a l’esport dela Universitat

L’equip de pàdelfemení, líder de lalliga autonòmica

Una jugadora de l’equip de pàdel de la Universitat a les pistes de Tarongers.

Un moment d’una competició de taekwondo universitari.

El Servei d’Educació Física iEsports obrirà la matrícula d’acti-vitats per al segon quadrimestreel pròxim dilluns 15 de desembre ales 9 hores.

REDACCIÓ

La Universitat de València organitza,el proper 20 de desembre, el VIIObert Internacional d’Escacs, un delstornejos de la Comunitat Valencianaque més jugadors reuneix anual-ment.

La competició es disputarà a lespistes centrals del pavelló universi-tari del Campus de Blasco Ibáñez, en-tre les 10 i les 14 hores. Fins el 15 dedesembre està obert el termini d’ins-cripció per a totes aquelles personesque hi vulguen participar, mitjançantla web (http://www.eventosuv.com). Com que un dels objectius principalsdel torneig és promocionar la pràcti-ca d’aquest esport, s’hi estableixennivells diferents perquè tothom hipuga participar, independentment dela destresa que tinga cadascú. Així,en aquest campionat s’estableixenfins a cinc categories: classificació ge-neral, sense ELO FIDE, estudiants dela Universitat de València, assistentsal curs d’escacs de la Universitat deValència i un torneig infantil.

Per als guanyadors es repartirantrofeus, premis en metàl·lic i mate-rial esportiu, segons la modalitat. Eltorneig es basa en partides ràpidesde deu minuts per jugador, per la qualcosa resulten molt atractives per atots aquells que vulguen veure, deprimera mà, les estratègies de mes-tres dels escacs. Com sempre, l’entra-da al pavelló per al públic assistentés gratuïta.

Oberta lainscripció per alVII ObertInternacionald’Escacs

R. CASTELLÓ

Des de fa tres anys el Campus de Bur-jassot-Paterna acull la campanya Co-merç just: tu tries el que compres,una iniciativa que comprén una mos-tra amb cartells informatius i divul-gatius del que és el comerç just, elspaïsos que hi participen i les condi-cions en què es treballa, i d’altra ban-da un punt d’exposició, degustació ivenda de productes de comerç just,fonamentalment artesania, alimen-tació i tèxtil.

La mostra està al vestíbul de l’edi-fici de serveis centrals del campusfins a hui dijous dia 11, des de les 10fins les 18 hores. Però la propera set-mana, dijous dia 18, està prevista l’ex-posició i oferta de productes a Blas-

co Ibáñez. Serà la primera vegadaque es fa en aquest campus, en con-cret al vestíbul de la Facultat de Psi-cologia.

La iniciativa d’aquesta jornada laporta endavant des del 2005 l’asso-ciació La-tenda de tot el món. L’acti-vitat es desenvolupa amb l’objectiude promocionar i difondre el comerçjust entre la comunitat universitàriai proposar el consum responsable deproductes de comerç just com unaopció solidària per a l’eradicació deles injustes desigualtats entre el sudi el nord.

Però la Universitat no és l’únicaque acull una iniciativa d’aquestes ca-racterístiques, organitzacions no go-vernamentals o ajuntaments posenaquests dies en marxa diverses ini-

ciatives per a promoure el consumresponsable i l’adquisició de produc-tes de comerç just. Així, per exemple,a més de les propostes de la Univer-sitat, la Xarxa Valenciana de ConsumResponsable organitza la jornadaConsumo Responsable: una herra-mienta para el cambio. Diumengeque ve, 14 de desembre, a partir de

les 10 hores i fins les 14:30 hores, tret-ze associacions i entitats valencianesque treballen en l’àmbit del consumresponsable organitzen aquesta jor-nada a la plaça de la Reina de Valèn-cia, on estaran situats els diversos es-pais d’informació i venda, degusta-cions de productes de comerç just iagricultura ecològica, i es realitzaran

tallers i activitats encaminats a mos-trar, d’una manera lúdica, les injus-tes relacions Sud-Nord i acostar-se alconsum responsable i la seua capa-citat real i eficaç per a contribuir acorregir les desigualtats.

QUÈ ÉS EL COMERÇ JUST? El comerçjust (fair trade en anglés) és una so-cietat comercial basada en el diàleg,la transparència i el respecte, que técom a finalitat assolir una major equi-tat en el comerç internacional. El co-merç just contribueix al desenvolu-pament sostenible tot oferint millorscondicions comercials per a produc-tors i treballadors que es troben ensituació de desavantatge, especial-ment als països l’hemisferi sud, alho-ra que intenta garantir els seus drets.Les organitzacions de comerç just(recolzades pels seus consumidors)estan activament compromeses a do-nar suport als productors amb la fi-nalitat de conscienciar i fer campa-nya a favor d’un canvi en les regles ipràctiques del comerç internacionalconvencional.

TENDES DE COMERÇ JUST. A Valèn-cia hi ha diverses tendes on es podenadquirir objectes i aliments amb elsegell comerç just. Al cap i casal espot anar, entre altres, a La Pitera, ala plaça Vannes 8-baix; a Sodepau-PV, al carrer Carnissers 8-b; Ayuda enAcción, al carrer Mestre Clavé 10, por-ta 2, o a través de la seua web:www.ayudaenaccion.org; a IntermónOxfam, al carrer Marqués de Dos-aigües 5 i en la web www.intermonox-fam.org, o en la seua seu a Gandia, alcarrer Torreta 10. A més, al Port deSagunt es troba La-tenda de tot elmón: www.la-tenda.org, al passatgeVicente Moliner 4. La majoria d’ONGsofereixen productes d’aquestes ca-racterístiques.

Per a Nadal opta perproductes de comerç justAmb l’arribada del Nadal el consum es dispara.Molt pocs escapen a la temptació de comprar al-gun detall que després regalaran a les personesestimades, i tampoc u no vol renunciar a com-prar-se una coseta per a celebrar la fi d’any. Apesar de la crisi i que els experts apunten que elconsum baixarà, les compres estan assegurades.Però aquestes poden anar destinades a una bonacausa. Fer un consum responsable i apostar perproductes de comerç just són dues opcions a tin-dre en compte. La Universitat de València s’afe-geix a la proposta.

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 2008 7informació

Una mostra de productes de comerç just al Campus de Burjassot.FOTO: MIGUEL LORENZO

Per tal de promoure el consum responsable amb el desenvolupa-ment i el medi ambient als països amb nivells mitjans i baixos dedesenvolupament, La Tenda de la Universitat de València ha iniciatuna campanya per a introduir productes procedents de comerç justi producció biològica en les seues línies habituals de mercadotècniacom alternativa de compra. A més, la Tenda de la Universitat haposat en marxa una campanya perquè amb cada compra superior asis euros es regale un motiu nadalenc per a l’arbre. Precisamentaquest detall nadalenc pot amagar una sorpresa: una cistella deNadal amb productes decomerç just. Hi ha trescistelles de Nadal (peti-ta, mitjana i gran) encadascuna de les trestendes de laUniversitat, i el catàleges pot consultar perinternet enwww.uv.es/latenda.

Cistelles solidàries, a laTenda de la Universitat

Els deu estàndards del comerç justsegons l’IFAT-Associació Internacionalde Comerç Just. www.ifat.org

1 Generació d’oportunitats per a grupsproductors desavantatjats.2 Transparència i funcionament demo-cràtic per a beneficiar les necessitatsbàsiques de les comunitats producto-res i els consumidors.3 Relació comercial equitativa i a llargtermini.4 Preu just als productors.5 Lluita contra l’explotació laboralinfantil.6 Equitat de gènere.7 Condicions laborals dignes.8 Construcció de capacitats i assistèn-cia per als grups productors desavan-tatjats.9 Informació i sensibilització sobrecomerç just.10 Cura del medi ambient.

Aquests deu estàndards que se suposaque es compleixen i que s’haurien decomplir en qualsevol país, són violatscontínuament als països en vies dedesenvolupament tant pels governscom pels països desenvolupats queimplanten la seua producció. Les ONGsi el sistema de comerç just vetlen per-què es complisquen aquestes mínimescondicions.

SOLIDARITAT. Aquestes dates són idònies per a ser solidaris i ajudar al desenvolupament econòmic

TAM TAM

Necessite classes d’Italià. Necessite personanativa d’Itàlia per a rebre classes de pro-nunciació. Tel. 650 71 67 32 obermato@hotmail.com.

Intercanvi d’idioma Castellà/Italià iAlemany. Busque italià/ana per a ferintercanvi d’idioma. També alemany. Tels.96 392 55 46 i 626 15 39 75 (Ángela).

Intercanvi d’idioma Català/Anglés oCastellà/Anglés. Busque natiu/nativanord-americà o anglés per a fer intercanvid’idioma. Tel. 639 63 34 22 (Josep).

Classes de Castellà i Català i intercanviCastellà-Català/Angllés. Preus molt econò-mics. Tel. 636 19 14 19 i I_Albarracin@hot-mail.com.

Necessite classes d’Anglés. Necessite estu-diant o professor natiu que domine el cas-tellà per a rebre classes d’anglés intensiu.Tel. 654 70 87 95 (Mayte).

Passe treballs, apunts... a ordinador.Ràpid i econòmic. 686 10 10 20 (Paula).

Es venen càmera reflex Canon EOS 3analògica amb objectiu i màquina d’es-criure Olivetti model 98. La càmeranova i la màquina usada molt barata.Tel. 665 01 58 11.

Es requereix professor d’Anglés. Col·legiprivat bilingüe de Puçol requereix pro-fessor d’anglés amb experiència com adocent. Interessats envieu un cur-rículum a jobs@asvalencia.org.

Actualitat sobre voluuntariat a laUniversitat de València. La pàgina webdel CADE de la Universitat de Valènciacompta amb informació actualitzadasobre programes de voluntariat, cursos,beques, entre altres. Els interessatspoden consultar tota l’actualitat en l’a-dreça www.uv.es/cade/v/voluntariat.

Voluntaris per al Club d’Oci d’Asprona.Necessitem voluntaris per a participaren activitats per a persones amb disca-pacitat intel·lectual. Tallers, eixides alteatre o al cinema, excursions o festescentren les activitats del Club d’Oci, quesón planificades per les mateixes perso-nes amb discapacitat a través de reu-nions periòdiques, per a les quals ésprimordial el suport dels voluntaris.L’entitat està al barri de Benimaclet.Interessats telefoneu al 96 339 1080/615 56 57 63 (Mª Jesús Dolz).

Convivència i educació en valors.Necessitem voluntaris per a treballaramb xiquets i xiquetes del barri delMarítim en un programa social de con-vivència i educació en valors, salut, eco-logisme, participació, etc. Realitzemactivitats de repàs escolar, ludoteca,tallers i eixides. Flexibilitat de dilluns adivendres de vesprada i els caps de set-mana. Associació juvenil YMCA (c/IllesCanàries 112 o 96 333 24 87).

Projecte Xaloc. Necessitem voluntaris pera treballar amb xiquets i xiquetes delbarri de Russafa amb problemes socialsi escolars. Realitzem activitats de repàsescolar, jocs, tallers i eixides, dilluns,dimecres i divendres per les vesprades.Estem a Pere III el Gran 20, baix. Tels.96 373 04 40 i 636 38 41 44 (Juan) i654 84 85 24.

Vooluntariat social a Cáritas. El ProjecteSirocco treballa en la intervenció ambmenors i adolescents en situació de riscd’inadaptació social al barri deBenicalap. Es fan activitats de recolza-ment escolar, tallers, jocs, eixides. Ensreunim les vesprades de dilluns, dime-cres i divendres. Interessats telefoneual 610 82 20 91 o al 679 70 45 78 (Jose).

Es necessiten voluntaris per a un pro-grama de diinamització a centres esco-lars de València. Treball d’integraciósocial amb immigrants, joves d’ètniagitana, etc. Informació al 96 395 09 31o valenciastch@terra.es.

Es necessiten voluntaris per a AuxiliaValència. Treball d’integració de perso-nes amb discapacitació. Informació al605 40 04 29 (Jesús).

Prrograma Intergeneracional Viure iConviure. La Universitat de València, através d’un conveni amb la Caixa deCatalunya i l’Ajuntament de València,ofereix als estudiants conviure ambpersones majors a canvi de tindre allot-jament gratuït durant el curs acadèmici una ajuda econòmica. Interessats calremetre a les oficines del CADE lasol·licitud. Més informació: 96 386 4771 i www.uv.es/cade.

Pis per a llogar. Xic/a. A Manises. Totexterior, cèntric, metro, autobusos aValència, prop de l’aeroport. C/GarcíaLorca 2. Preu: 440 euros, despeses noincloses. Tel. 609 50 67 55 (María José).

Pis per a llogar. Xic/a. Cèntric, al costatde la plaça Tetuan. Tres habitacionsindividuals disponibles. Pis amb tots elselectrodomèstics i un lavabo. C/PoetaLiern 18. Preu: 400 euros. Tel. 605 4283 51 (Manolo).

Pis per a lloggar. Xica. A Torrefiel. Moltbona comunicació en autobús amb elscampus. Amb dues habitacions indivi-duals. Cuina i bany reformats. C/JoséEsteve 37. Preu: 550 euros. Tel. 680 5727 07 (José Ramón).

Pis per a llogar. Xic/a. Apartament per adues persones. Terrassa de 45 metros.Menjador de disseny. Av/Primat Reig153. Preu: 650 euros. Tel. 635 92 99 43(Carmen).

Compartir amb estudiants. Xic/a. Propdel metro i de les facultats. Pis nou,dues terrasses, moblat, aire condicionaten totes les habitacions, piscina i jardí.C/Assegador d’Alboraia 14, barri deBenimaclet. Preu: 220 euros, comunitatinclosa. Tel. 649 81 05 43 (Rocío).

Compartir amb estudiants. Xic/a. Unahabitació individual disponible en unpis per a compartir amb tres persones.Moblat, cèntric i molt a prop de l’Escolade Magisteri. C/Matías Perelló 60. Preu:195 euros. Tel. 636 79 66 45 (Alicia).

Compartir amb esstudiants. Xic/a. Zonaavinguda de Burjassot. Pis moblat iequipat amb electrodomèstics. Exterioracabat de pintar. Habitació individual.C/Sant Pancraç 24. Preu: 165 euros. Tel.690 22 71 36 (Julia).

Compartir amb estudiants. Xica. ZonaPrimat Reig, a menys de cinc minuts deBlasco Ibáñez. Pis ample, moblat, ambcuina completa. C/Guàrdia Civil 22.Preu: 225 euros. Tel. 678 50 31 50/96369 65 02 (Sandra).

Compartir amb estudiants. Xic/a. Pis benubicat, entre les universitats deValència i la Politècnica, prop del tram-via i del metro. Pis ample i moblat,internet, tv ono i electrodomèstics.C/Plaça Fra Lluís Colomer 3. Preu: 250euros. Tel. 635 27 23 62 (Yana).

Es lloga habitació. Xic/a. A cinc minutsdel Campus dels Tarongers i a cinc del’Estació del Cabanyal. C/RectorPlanells. Preu: 150/200 euros, despesesincloses. Tel. 667 23 63 90 (Ana María).

Es llogaa habitació. Xic/a. Prop de la plaçad’Espanya, al costat de la Gran Via, bencomunicat amb les facultats ambautobús i metro. Cèntric, molta llum,compartir tota la casa, cuina i bany. Pisper a compartir amb la família.C/Historiador Diago 17-23. Preu: 250euros. Tel. 620 57 84 67 (Magdalena).

Es lloga habitació. Xic/a. Zona BlascoIbáñez. Pis completament moblat i bencomunicat amb metro i bus. C/JoséAguilar 48. Preu: 230 euros. Tel. 657 6634 08 (Rosa).

Es lloga habitació. Xic/a. Preferentmentper a estudiants discapacitats encaraque també per a no discapacitats quevulguen conviure amb una persona dis-capacitada. C/Llosa de Ranes 7, pta. 9.Preu: 200 euros. Tel. 96 393 39 42(Carmen, telefoneu hores de menjar).

PISOS

VOLUNTARIAT

DIVERSOS

CLASSES

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 20088

L’estudianta de la Universitat deValència Lucía Oribe va assistir lasetmana passada a la mobilitzaciójuvenil de la Cimera de Polòniasobre Canvi Climàtic. Lucía, de vint-i-un anys i estudianta de tercer deSociologia, va participar en les acti-vitats organitzades per OxfamInternacional amb motiu de laCimera de l’ONU sobre CanviClimàtic que se celebra a Poznan(Polònia) fins demà dia 12 dedesembre. La jove es va integrar enel grup de setze activistes espa-nyols d’entre 19 i 28 anys des-plaçats a la ciutat polonesa per aparticipar, per primera vegada, enun esdeveniment internacional d’a-questes característiques i sumar-seals actes reivindicatius en la lluitacontra l’escalfament global del pla-neta. L’estudianta va rebre forma-ció a càrrec d’experts d’IntermónOxfam sobre els efectes del canviclimàtic, va intercanviar experièn-cies amb els joves d’altres països ies va sumat als actes reivindicatiusorganitzats per aquesta ONG.De l’1 al 12 de desembre se celebraa Polònia la XIV Conferència Anualsobre Canvi Climàtic de l’ONU. Centhuitanta països treballen el plad’acció per a un acord mundialsobre canvi climàtic. L’objectiu és

comprometre’s a reduir l’escalfa-ment global del planeta a partir del’any 2012.Més de huit mil participants, segonsIntermón Oxfam, entre delegacionsde governs, institucions internacio-nals, ONGs i mitjans de comunica-ció assistiran a aquesta importantreunió política que assentarà lesbases per a un acord que succeiràl’actual Protocol de Kyoto i quehaurà de tancar-se aCopenhaguen en desembre del2009. Per aquest motiu, setzejoves activistes d’aquesta ONG hanestat allí per a dur als dirigentsmundials les peticions, propostes i

dibuixos de la societat espanyola.Els joves bolquen les seues expe-riències en els blogs Dale la Vueltaal Mundo (DVAM): http://dalela-vueltaalmundo.intermonoxfam.org/ytuquedices/blog/1723.Entre les reivindicacions que s’hanllançat durant les mobilitzacions caldestacar la necessitat que els paï-sos industrialitzats reduïsquen lesseues emissions de CO2 almenys un30% per al 2020 i un 80% per al2050 pel que fa als nivells del 1990.L’Organització Mundial de la Salut(OMS) considera que el canvi climà-tic causa més de cent seixanta milmorts a l’any per malalties.

La Càtedra Unesco de DireccióUniversitària, adscrita a laUniversitat Politècnica deCatalunya, ha incorporat en elseu telescopi de bones pràcti-ques de gestió universitària elsinformes anuals d’execució pres-supostària que elabora l’Oficinade Control Intern de laUniversitat de València. Aquestsinformes ja havien rebut, el pas-sat mes de maig, el Premi a laGestió Universitària dins de laXIV Edició dels GuardonsUniversitat-Societat, que atorgael Consell Social de laUniversitat de València.El Telescopi de la CàtedraUnesco recull les experiènciesque considera com a “bonespràctiques” (benchmarking en laseua denominació en anglés).Segons s’afirma des del telesco-pi, la iniciativa és una platafor-ma per a la consulta oberta,dissenyada especialment per ales institucions d’ensenyamentsuperior a Espanya. La seleccióde les bones pràctiques s’efectuadesprés d’una avaluació a càrrecd’un grup d’experts.El premi del Consell Social va seratorgat pel president de laGeneralitat, Francisco Camps, irecollit per la directora del’Oficina de Control Intern de la

Universitat, Esther Escolano.També hi estava present el presi-dent del Consell Social, CarlosPascual.La tasca d’aquesta oficina pro-porciona a les diverses unitatsde gestió de la Universitat xifresrelatives als principals indica-dors de l’execució del pressu-post, dades que es considerenrealment interessants per alconeixement d’aquelles en lamesura que no apareixen en capaltre informe o documentació.Amb caràcter intern, la informa-ció proporcionada constitueixuna panoràmica que permet

apreciar la situació comparativadels diversos departaments osubunitats, el seu volum de fonsordinaris junt amb aquells desti-nats a la investigació, la destina-ció dels crèdits emprats, etc. Amés, en cadascun dels informeses proporciona informació sobreuna altra sèrie d’unitats capaçde facilitar la seua ubicació tantal campus corresponent com enel conjunt de centres de tipolo-gia similar (facultats, escoles,instituts, serveis…), un enfoca-ment que, sens dubte, permet ladescripció comparativa de launitat auditada.

Una estudianta de la Universitat, en laCimera de Polònia sobre Canvi Climàtic

L’Oficina de Control Intern,model de bona pràctica de gestió

cites

Una participant en les activitats del’ONG en la cimera.

FOTO: PABLO TOSCO/INTERMÓN OXFAM

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 2008 9notícies

REDACCIÓ

La Universitat de València celebraràdurant els pròxims dies 15, 16 i 17 dedesembre la Setmana Internacionalper a la Difusió dels Programes de Mo-bilitat de què poden gaudir els estu-diants. En concret, s’oferirà informa-ció sobre les tres principals opcions aquè poden acollir-se els alumnes:

–Programes Internacionals (PI),que és el programa propi de la Uni-versitat de València per a realitzarpart dels estudis a universitats ame-ricanes, asiàtiques i d’Austràlia, ambple reconeixement acadèmic i com abeneficiaris de les ajudes i beques dela Universitat.

–Erasmus, que és el programa eu-ropeu mitjançant el qual l’estudiantpot cursar estudis en una altra uni-versitat de la Unió Europea o païsosde l’Espai Europeu d’Educació Supe-rior (excepte Suïssa).

–Sicue, el programa de mobilitatentre les universitats espanyoles queintegren la CRUE, el qual permet cur-sar part dels estudis en una d’aques-tes universitats.

Durant la Setmana Internacionales duran a terme diverses activitatsen els tres campus de la Universitat,per a conéixer-ne tota la informacióel més actualitzada possible s’acon-sella consultar la web www.uv.es/re-lint, de manera que es coneixeran lesactivitats programades en l’horari decada centre.

PRESENTACIÓ DE SOL·LICITUDS I CO-MENÇAMENT D’ACTIVITATS. La Set-mana Internacional comença el proper15 de desembre, com també el terminiper a la presentació de sol·licituds per

als Programes Internacionals i Eras-mus, que s’avança en aquesta convo-catòria 2009-2010 i estarà obert finsel 16 de gener, cosa que permetrà rea-litzar una demostració del procedi-ment per a presentar la sol·licitud aqualsevol dels dos programes oberts.

En cada centre s’han convocat re-unions informatives, activitats pa-ral·leles amb estudiants estrangersErasmus a la Universitat o exposicióde fotografies, entre altres activitats,amb l’objectiu que els estudiants ob-tinguen la informació que necessitenper a la participació en aquests pro-grames. Amb les activitats es prete-

nen eliminar les barreres a la mobi-litat internacional, donar a conéixeramb detall el funcionament dels pro-grames i resoldre les qüestions méshabituals que es planteja el futur es-tudiant d’intercanvi.

Per l’experiència d’anys anteriors,els responsables de l’Oficina de Re-lacions Internacionals de la Univer-sitat han comprovat la gran utilitatque representa per a l’estudiant dela Universitat la seua assistència. Amés, reben una àmplia visió d’estu-dis del panorama comunitari i extra-comunitari al qual poden accedircom a estudiants de la Universitat.

A la Universitat de València propde mil cinc-cents estudiants partici-pen durant el curs actual en aques-ta experiència internacional, és unaxifra que cada any augmenta, atesosels seus excel·lents resultats.

Segons les dades oficials del curs2006-2007, la de València és la sise-na universitat del continent en en-viament d’estudiants a centres euro-peus per a participar en el programaErasmus. Els estudiants de la Univer-sitat de València que participen enaquest programa trien per ordre lesuniversitat d’Itàlia, França, RegneUnit i Alemanya.

REDACCIÓ

Els pròxims dies 16 i 17 de desembretindran lloc, a la Facultat de Farmà-cia, les Jornades de Nutrició i Coope-ració al Desenvolupament, organit-zades pel Patronat Sud-Nord de laFundació General, l’Observatori deNutrició i Seguretat Alimentària peral Món en Desenvolupament i la Cà-tedra Unesco d’Estudis sobre el Des-envolupament de la Universitat deValència.

En les jornades diverses entitats igrups d’investigació plantejaran ex-periències i estratègies per abordartres dels huit objectius que plantejaNacions Unides en els Objectius peral Desenvolupament del Mil·lenni:eradicar la pobresa extrema i la famal món, reduir la mortaldat dels xi-quets i millorar la salut materna. Enles sessions també s’exposaran lesdiverses possibilitats per a treballaramb tots els organismes implicats enla cooperació al desenvolupament.

L’acte inaugural, el proper dia 16,

a partir de les 9 hores, comptarà ambla intervenció del rector de la Univer-sitat de València, Francisco Tomás;la secretària autonòmica d’Universi-tat i Ciència de la Conselleria d’Edu-cació de la Generalitat Valenciana,

María Amparo Camarero; i JoaquínAzagra, president executiu del Patro-nat Sud-Nord de la Fundació Generalde la Universitat de València.

A continuació, Ximo Revert, captècnic responsable del Patronat Sud-

Nord, i José M. Soriano, director del’Observatori de Nutrició i SeguretatAlimentària per al Món en Desenvo-lupament, abordaran la cooperacióuniversitària al desenvolupament il’estat de la nutrició al món.

Al llarg del matí intervindran tèc-nics d’altres entitats de l’àmbit de lacooperació (Mans Unides, Ajuda enAcció i l’Institut de Salut Carles III),que faran referència, entre altresqüestions, al dret, els projectes i lainvestigació que s’està portant a ter-me sobre la nutrició com a eina decooperació al desenvolupament.

La jornada del dia 17 arrancaràamb la ponència Seguridad alimen-taria: un proyecto práctico de Inter-món Oxfam, a càrrec de Gloria Big-né, la directora d’aquesta ONG a laComunitat Valenciana. També s’hiparlarà sobre les experiències d’al-tres entitats, com ara Metges senseFronteres, Farmacèutics Mundi, Ac-ció contra la Fam i Nutrició senseFronteres.

Per a concloure les jornades espresentarà el llibre Niños/as saha-rauis: Guía alimentaria para las fa-milias de acogida, que ha estat edi-tat pel Patronat Sud-Nord dins de lacol·lecció La Nau Solidària com a ma-nual o guia per als usuaris.

REDACCIÓ

La convocatòria europea Jean Monnet2008 està oberta i es tancarà el prò-xim 13 de febrer. El programa JeanMonnet, llançat el 1990, té com a ob-jectiu estimular l’ensenyament, la in-vestigació i reflexió en el camp de laintegració europea i està orientat a lesinstitucions d’ensenyament superiortant a països de la Unió Europea comde fora. El programa està present ac-tualment en seixanta països del móni prop de set-centes universitats im-parteixen cursos Jean Monnet com apart de la seua currícula.

Entre 1990 i 1997 l’acció Jean Mon-net va ajudar a establir prop de dos milnou-cents projectes sobre la integra-ció europea, incloent-hi cent vint-i-quatre centres d’excel·lència europeusJean Monnet. Per a més informació espot consultar la pàgina web http://ea-cea.ec.europa.eu/llp/funding/2008/indexen.htm.

REDACCIÓ

En febrer comença la cinquena edi-ció del Diploma sobre els Drets delsXiquets. Protecció, Garanties i Exer-cici, elaborat conjuntament per laUniversitat de València i la Universi-tat Autònoma de Mèxic (UAM), encol·laboració amb Unicef. El postgraudesenvolupa un model de formació icapacitació semipresencial a travésde la Plataforma d’Ensenyament Vir-tual de la UAM, en el desenvolupa-ment, avaluació i aplicació de la Con-venció Internacional dels Drets delXiquet/a.

El curs es realitzarà simultània-ment a Mèxic i a la Universitat de Va-lència. D’aquesta manera estudiantsi professors podran compartir ideesi experiències a través de diversosmitjans electrònics (xats, videocon-ferències, debats. etc.), agrupats enuna plataforma educativa i a travésde l’intercanvi de professors i alum-nes entre les dues universitats.

El diploma inclou un període depràctiques que es realitzaran a en-titats o organitzacions relacionadesamb la infància i la joventut, una ve-gada finalitzades les sessions lecti-ves. S’ofereix la possibilitat de rea-litzar les pràctiques a entitats i or-ganitzacions de Mèxic.

Està dirigit a llicenciats, diplomats,membres i professionals d’organitza-cions relacionades amb la infància ila joventut. Acaba en juny del 2009 is’imparteix dimarts i dijous de 16 a20 hores a la Fundació de la Solida-ritat i el Voluntariat. La matrícula cos-ta 400 euros. La informació es potdemanar en dmunoz@unicef.es.

La Setmana Internacional informasobre les estades d’un any a l’estranger

Jornades de Nutrició i Cooperacióal Desenvolupament, a Farmàcia

Diploma de laUniversitat iUnicef sobre elsdrets dels xiquets

Oberta laconvocatòriad’ajudes Jean Monnet

Una edició anterior de la Setmana Internacional a les Facultats de Dret i Ciències Socials. FOTO: MIGUEL LORENZO

PROPOSTES

citesL’INTRÚS

Claire Denis, 2005. Cicle Enterra de ningú. Mirades alvoltant de les fronterescinematogràfiques.Dia: 17 de desembre.Hora: 18 hores.Lloc: Col·legi Major Lluís Vives.Preu: Entrada lliure.

LUIS BAYLÓN/BERNARDPLOSSU: A VALÈNCIA

És la primera exposicióconjunta de Luis Baylón iBernard Plossu a València. Reuneix huitanta fotografies,Bernard Plossu va fotografiarla ciutat en diversos viatges,entre 2006 i 2008, i LuisBaylón va treballar a Valènciala primavera del 2007.Dies: Fins el 25 de gener.Hora: 20 hores.Lloc: C.M. Rector Peset.Pl/Forn de Sant Nicolau 4.

CERTIFICATS D’UNA INFÀNCIA CONGELADA (FOTOGRAFIES 1890-1940)

Inauguració de l’exposició. Dia: 11 de desembre. Hora: 19:30 hores.Lloc: Sala Thesaurus de la Nau.C/Universitat 2. Es podrà veurefins l’1 de març.

DONES I DESPLAÇAMENT FORÇAT A COLÒMBIA

Mostra fotogràfica, dequaranta obres, que dóna aconéixer la realitat d’aquestesdones colombianes que viuenenmig de la guerra i laviolència.Dies: Fins el 6 de gener.Horari: De dimarts a dissabtesde 10 a 13:30 hores i de 16 a20 hores. Diumenges i festiusde 10 a 14 hores.Lloc: Sala Oberta.C/Universitat 2.

ANTONIO BERNAD.HUMANITAT, HUMOR ISURREALISME

El projecte expositiu AntonioBernad. Humanitat, humor isurrealisme és la culminacióde l’esforç per recuperar irehabilitar un dels gransartistes valencians de l’exilirepublicà.Dies: Fins l’11 de gener.Lloc: Sala Estudi General de laNau. C/Universitat 2.Horari: De dimarts a dissabtesde 10 a 13:30 hores i de 16 a20 hores. Diumenges i festiusde 10 a 14 hores.

EXPOSICIONS DE NANOART AL JARDÍ BOTÀNIC

Artistes nacionals i interna-cionals ofereixen, enNanoconfluències: miradesartístiques cap allò immensa-ment menut, sis vídeos que esprojectaran i actuaran com afinestres per acostar-se almón i l’estudi dels elements“nano” o molt menuts.Dies: Fins el 6 de gener.Horari: De 10 a 14 hores i de 16a 18 hores a l’Estufa Freda, i de10 a 18 hores a l’Hivernacle.

Lloc: Sales Estufa Freda iHivernacle Tropical del JardíBotànic. C/Quart 80.

DE L’ALTAR AL CARRER

Iconografia eclesiàstica per auna mostra que preténtraslladar les imatgesreligioses del centre de culte almuseu, sense mantindre,necessàriament, el seusignificat original.Dies: Fins l’11 de gener.Horari: De dimarts a dissabtesde 10 a 13:30 hores i de 16 a20 hores. Diumenges i festiusde 10 a 14 hores.Lloc: Sala MartínezGuerricabeitia-La Nau.C/Universitat 2.

BIOGRAFIA HISTÒRICA DELPALAU DE CERVELLÓ

Dies: Permanent.Lloc: Palau de Cerveró. EspaiExpositiu I. Pl/de Cisneros 4.

SELECCIÓ DELS FONS DELMUSEU D’HISTÒRIA DE LA MEDICINA

Dies: Permanent.Lloc: Palau de Cerveró. EspaiExpositiu II. Pl/de Cisneros 4.

CIUTADANIA

A partir dels textos escrits pelsalumnes dels Tallers de Teatrede la Universitat.Dia: Divendres 12 de desembre.Horari: 20 hores.Lloc: Sala Matilde Salvador dela Nau.Preu: Entrada lliure.

URBE, UBRE, URBE

Per TMT Barrio del Cristo.Direcció: Nilda Varela.Dia: 11 de desembre.Horari: 20 hores.Lloc: Sala Matilde Salvador, ala Nau. C/Universitat 2.Preu: Entrada lliure ambinvitació que caldràarreplegar des de dues horesabans del començament a laconsergeria de la Nau.

EL DESHIELO

Per la companyia Las chicasproducen. Direcció: MartínCrespo. Primer espectacled’aquesta companyia integradapor cinc dones. Formades al’Escola de l’Actor, han treballatper separat al Micalet, AlbenaTeatre, Pavana o Yllana.Dies: Fins el 20 de desembre,de dijous a diumenge.Horari: 20:30 hores.Lloc: Sala Off. C/Túria 45.Preu: Entrada en taquilla: 12euros. Anticipada idescomptes: 10 euros.Informació: 96 384 11 85.

LA PERRERA

Dirigida per Jacobo Pallarés.Dies: 11-14, 18-21 de desembre,de dijous a diumenge.Horari: 20 hores.Lloc: Espacio Inestable. C/Dr.Sanchis Bergón 5, baix.Preu: 8 euros (divendres, diade l’espectador, 6 euros).Informació:correo@espacioinestable.com.

MUSEO TIPOGRÁFICOURBANO. PASEANDOENTRE LAS LETRAS DE LACIUDAD

Presentació del llibre deRicard Huerta, editat perPublicacions de la Universitatde València. IntervindranFrancisco Gimeno, catedràticd’Història de l’Escriptura iPaleografia de la Universitatde València; Pepe Gimeno, dis-senyador gràfic i creador detipografies; Ricard Huerta.Dia: 11 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: El Corte Inglés de Colom.6ª planta. C/Colom 27.

IDEES I PARAULES. UNAFILOSOFIA DE LA VIDA QUOTIDIANA

Presentació del llibre deTobies Grimaltos (editat perPublicacions de la Universitatde València). IntervindranXavier Serra; Joan RamonMurillo; Tobies Grimaltos; iGustau Muñoz.Dia: 12 de desembre.Hora: 20 hores.Lloc: Societat Musical deCastelló de la Ribera.

SOFÍA O EL PENDOLAJE

Presentació del llibre. AmbManu Folch i Torres, JulioAntonio Blasco López iGermán Segura.Dia: 12 de desembre.Hora: 20 hores.Lloc: Col·legi Major RectorPeset.

CICLE ‘ESTE DILLUNS,POESIA’

Sessió oberta on els assistentspoden participar de maneralliure. Aula de Poesia.Dia: 15 de desembre.Hora: 20 hores.Lloc: Col·legi Major Lluís Vives.Av/Blasco Ibáñez 32.

PLANTES TINTÒRIES EN LAHISTÒRIA D’OCCIDENT

A càrrec d’Ana Roquero. Ciclede Conferències 08. Gratis.Dia: 17 de desembre.Hora: 19 hores. Lloc: Auditori Joan Plaça. JardíBotànic. C/Quart 80.

L’ORIENT PRÒXIM. ELSDARRERS VINT ANYS

A càrrec de Pedro MartínezMontávez (arabista,Universitat Autònoma deMadrid). XIII Jornades JustRamírez de ParticipacióCiutadana. Entrada lliure.Dia: 17 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula Magna.C/Universitat 2.

POLÍTIQUES IINSTITUCIONS SOBREELS MODELS D’ÚS DEL’AIGUA. COHERÈNCIES IINCOHERÈNCIES

A càrrec de Josep CarlesGenovés, catedràticd’Economia. UniversitatPolitècnica de València. CicleLa gestió de l’aigua a Espanya:Cultures, tradicions ipolítiques. Diàlegs possibles.

Dia: 17 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Col·legi Major RectorPeset.

EL CONSTITUCIONALISMEDEL SEGLE XXI. LESAPORTACIONS DESD’AMÈRICA LLATINA

A càrrec de José AsensiSabater (Universitatd’Alacant). Jornada sobre Elsprocessos constituents enAmèrica Llatina: divergències isimilituds.Dia: 19 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula Magna de la Nau.C/Universitat 2.

THE SKAFEÏNATS

ska-lluisvives.uv.es.Dia: 11 de desembre.Hora: 20 hores.Lloc: Col·legi Major Lluís Vives.Av/Blasco Ibáñez 32. Entradalliure.

JAZZ AL BOTÀNIC

Ricardo Belda. Gratis.Dia: 13 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Auditori Joan Plaça delJardí Botànic. C/Quart 80.

ISABEL SEGARRA

Dia: 16 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: C.M. Rector Peset.Pl/Forn de Sant Nicolau 4.Preu: Entrada lliure.

CONCERT DE NADAL. ESCOLACORAL LA NAU DE LAUNIVERSITAT DE VALÈNCIA

Dia: 15 de desembre.Hora: 19 hores.Lloc: C.M. Rector Peset.Pl/Forn de Sant Nicolau 4.Preu: Entrada lliure.

INÒPIA + KITSCH

Dia: 18 de desembre.Hora: 23 hores.Lloc: Sala Matisse.Preu: Gratuïta amb carnetuniversitari de la UV i UPV i 3euros per al públic en general.

CONCERT DE NADAL.ORQUESTRA FILHARMÒNICADE LA UNIVERSITAT

Dia: 19 de desembre.Hora: 12 hores.Lloc: Saló d’Actes de l’EdificiInterfacultatiu. Campus deBurjassot.Preu: Entrada lliure.

CONCERT DE NADAL.ORFEÓ UNIVERSITARI DEVALÈNCIA

Dia: 22 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Pl/dels Pinazo.Preu: Entrada lliure.

CONCERT DE NADAL.ORFEÓ UNIVERSITARI DE VALÈNCIA

Dia: 23 de desembre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Palau de la Música.Preu: Entrades a 5, 8 i 10euros (venda a les taquillesdel Palau i en Servientrada).

MÚSICA

CONFERÈNCIES

TEATRE

EXPOSICIONS

CINEMA

Amb motiu del seu vint-i-cinc aniversari, la Fundació General de laUniversitat ha produït un vídeo informatiu amb el qual es presenten tots elsprogrames i els patronats que depenen de la fundació. Amb un ritme ale-gre, que recorda l’estètica del videoclip, l’audiovisual dóna a conéixer demanera molt concisa i directa els programes que gestiona la fundació:Amics i Antics Alumnes, Arts Escèniques, Delegació per a la Integració dePersones amb Discapacitat, Centre de Documentació Europea, CentreInternacional de Gandia, La Tenda de la Universitat, l’OPAL, el Patronatd’Activitats Musicals, el Patronat Martínez Guerricabeitia, el Patronat Sud-Nord, el Patrimoni Cultural i el Voluntariat Cultural. L’audiovisual, de propde deu minuts, és una manera fàcil i senzilla de mostrar què és hui, vinti-i-cinc anys després, la Fundació General de la Universitat de València. Es potconsultar en http://www.fundacio.es/presentacion.asp?idioma=val&idrama=0.

Enguany l’Orfeó Universitari deValència fa seixanta anys d’activi-tat ininterrompuda, tot un rècordque el converteix en el cor univer-sitari més antic de tota Espanya.Per a commemorar aquesta efemè-ride i tot aprofitant que s’acostaNadal, el Patronat d’ActivitatsMusicals de la Fundació General dela Universitat de València ha editatuna col·lecció de nadales en undisc compacte, en què s’uneixen elpassat i el present de l’Orfeó. L’edició del disc ha estat possible gràciesal patrocini del Santander i de l’Ajuntament de València.En el cedé es poden escoltar versions clàssiques de nadales popularsarranjades per a cor i obres de tema nadalenc que alguns compositorsvinculats al cor han compost de manera especial per a celebraraquesta fita. Entre les díhuit cançons del disc hi ha una gran diversitatde nadales. S’hi interpreten nadales valencianes (Nadala del desert, deMatilde Salvador, La mare de Déu, de Lluís Blanes, etc. ), espanyoles(Chiquirriquitín, Dime niño de quién eres...), franceses, veneçolanes,brasileres, angleses, etc. I és que les nadales són universals i es podentrobar en les cultures d’arreu del món. El cedé ja està a la venda en lesdiverses Tendes de la Universitat amb un 15% de descompte per alsmembres de la comunitat universitària. L’Orfeó Universitari deValència fou fundat el 1947 i està integrat per estudiants, graduats iprofessors de les universitats de la ciutat de València. Com a cor uni-versitari destacat, tant en l’àmbit nacional com en l’internacional,l’Orfeó Universitari de València ha obtingut el primer premi en totesles edicions del Concurs Nacional de Cors Universitaris i ha estat selec-cionat entre els millors del món per a participar en els festivals inter-nacionals de cors universitaris celebrats a Lille (1956), Nova York(1965), Coïmbra (1973), Manila (1979), Roma (1984), Poznan (2003),etc. Ha aconseguit premis en els concursos de Llangollen i Knocke, i el1984 el primer premi del Concurs Internacional de Cors Universitariscelebrat a Pardubice (Txecoslovàquia). En aquest festival va obtindre el1988 el premi al millor cor de les seues deu edicions i va ser convidatcom a cor d’honor el 1994. Ha estat guardonat amb el premi del juratdel Festival Vivace 2001 a Veszprem (Hongria); amb la medalla deplata per a cor mixt dels Choir Olympic Games 2006, de Xiamen (Xina);i amb el primer premi d’havaneres i del públic en el 53 CertamenInternacional d’Havaneres de Torrevella 2007. Ha realitzat gires perFrança, Alemanya, Itàlia, Bèlgica, Suïssa, Txèquia, Hongria, Àustria,Portugal, Rússia, EUA, Índia, Filipines, Xina, etc. Ha gravat discos demúsica coral dels més variats estils i té la màxima condecoració uni-versitària amb caràcter col·lectiu i la fulla de llorer de la cultura del’Associació Valenciana de la Premsa. Actualment està dirigit perConstantino Martínez-Orts.

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 2008

CITES

10

La Fundació General de la Universitat faun vídeo per a presentar el seu treball

Dijous que ve, 18 de desembre, hi haurà una taula redona sobre el trentaaniversari de la Constitució. L’acte s’emmarca dins del Cicle de Conferènciesde La Nau Gran Pensar la nostra Societat. En el debat, que té com a títol Aixívam fer la Constitució... fa trenta anys, intervindran exparlamentaris dediversos partits. La sessió començarà a les 18 hores al Saló d’Actes de laBiblioteca Gregori Maians (Campus dels Tarongers). Intervindran AntonioSotillo (diputat a les Corts Constituents per Castelló pel grup socialista i pro-fessor de Dret Mercantil de la Universitat de València), Enrique Monsonís(diputat a les Corts Constituents per Castelló del grup centrista i advocat) iAlberto Jarabo (diputat a les Corts Constituents per València per AliançaPopular i advocat). La taula serà presentada pel professor Benito Sanz (pro-fessor de Ciència Política de la Universitat de València i autor de nombrososestudis sobre la transició a la democràcia a València).

Taula redona sobre els trenta anysd’aprovació de la Constitució

agenda

Cedé de nadales de l’Orfeó Universitariper a celebrar el seixanta aniversari

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 2008 11notícies

REDACCIÓ

L’exposició Certificats d’una infànciacongelada (Fotografies 1890-1940),que es pot visitar a la Sala Thesaurusde la Nau fins l’1 de març del 2009,aborda la infància a partir d’una sè-rie de fotografies que van des de l’è-poca de la invenció de la tècnica fo-togràfica fins la guerra civil, momenten què es popularitzen les càmeresdomèstiques, que permeteren pren-dre fotografies en qualsevol lloc sen-se necessitat d’acudir a l’estudi. Lesimatges es complementen amb tex-tos extrets de manuals formatius del’època que il·lustren sobre el paperdels xiquets en la família i la societat,l’educació infantil i l’organització dela vida familiar.

“Veient fotografies antigues ens vasorprendre que els xiquets aparegue-ren tan poc naturals i continguerenuna alta dosi de teatralitat, cosa a laqual no estem acostumats actual-ment, i decidírem plantejar l’exposi-ció”, diuen les dues comissàries de lamostra, Áurea Ortiz, professora de laUniversitat de València, i Victoria Bo-net, professora de la Universitat Po-litècnica de València.

“Cal tindre en compte”, diuen, “quees tracta de fotografies realitzades

en estudi, amb decorat, amb posesmolt assajades i, de vegades, ambllarg temps d’exposició. Molts dels va-lors que associem amb la infància,com ara l’alegria, l’espontaneïtat o lavitalitat, estan completament ab-sents d’aquestes representacions. Alcontrari, resulten severes, serioses ien alguns casos fins i tot sinistres”.

A partir d’ací les dues comissàriesvan començar un estudi específic so-bre la imatge de la infància, que s’haplasmat en aquesta exposició de mésde cent cinquanta fotografies de xi-quets estructurades en diversosapartats temàtics i que il·lustren so-bre diversos aspectes del món de lainfància.

En cada apartat hi ha fotografiesoriginals i projeccions que invitenl’espectador a reflexionar sobre as-pectes de l’època. L’exposició es divi-deix en dues grans seccions. En la pri-mera, Xiquet, anem al fotògraf!, s’a-nalitzen l’aspecte formal i la icono-grafia en diversos apartats que apro-fundeixen en les poses, la composi-ció, l’escenografia, els decorats i elvestuari dels xiquets. En la segona,El xiquet en el món, s’observa el con-tingut de les imatges en diferentssubgrups: La meua família i jo abor-da la figura del xiquet com a membre

del grup familiar; Presentació en so-cietat tracta la dimensió pública dela infància (el bateig, la comunió, l’es-cola, el treball…); Una infància feliç

mostra imatges de xiquets molt allu-nyades dels valors associats amb lainfància, la qual conté un subapartatespecífic, Memento mori, dedicat ales fotos de xiquets morts; i, final-ment, L’alegria de la casa presentafotografies de xiquets alegres, ambmares que mostren tendresa i de-mostracions d’afecte.

“Amb aquest material es pretén re-cuperar part de la nostra memòriahistòrica, una de les línies expositi-ves de la programació cultural de laUniversitat de València”, ha asse-nyalat el vicerector de Cultura, Ra-fael Gil. Aquesta és una història mésintimista, però que permet també va-lorar la societat de l’època.

L’exposició contribueix a conéixerla realitat dels xiquets del passat im-mediat i a fer patents les diferènciesi les semblances amb el món actual.

Finalment, és una mostra moltapropiada per a tots els aficionats ala fotografia, sobretot per a aquellsque els agrada veure fotografies an-tigues. Perquè veure-les des d’una in-evitable distància temporal les fa es-pecialment atractives, de maneraque l’exposició es planteja com unafont de plaer davant la contemplaciód’aquests xiquets del passat.

Els materials fotogràfics provenende l’Arxiu José Huguet, dels fons dela Biblioteca Valenciana i de diversosarxius particulars. També es presen-ta material fílmic al túnel de projec-ció, consistent en pel·lícules familiarsde les dècades del 1920 i el 1930 querecullen imatges de la infància de di-versos arxius particulars depositatsa l’IVAC, la Filmoteca.

REDACCIÓ

Hui dijous i demà divendres se cele-bra a Gandia, en el marc del CentreInternacional, el segon Fòrum de Pe-riodistes de la Mediterrània. Perio-distes i professors universitaris de-batran sobre el paper que ha jugat lainformació en els conflictes de l’exIu-goslàvia. Les sessions tenen com a es-cenari el Palau Ducal desl Borja.

Tamara Kaliterna, portaveu de Do-nes de Negre de Belgrad (Sèrbia),obrirà la primera sessió (hui dijousdia 11), on també intervindran el di-rector del Centre Internacional deGandia, Joan del Alcàzar, i el catedrà-tic de Periodisme de la Universitat deValència Josep Lluís Gómez Mom-part.

Demà divendres hi haurà dues ac-tivitats, en sessions de matí i vespra-da. En la sessió del matí intervindranKarlo Budor, catedràtic de LlenguaEspanyola a Zagreb (Croàcia); PlàcidGarcía Planas, cap d’Internacional deLa Vanguardia; i Tamara Kaliterna,de Dones de Negre de Belgrad. Mo-derarà la sessió el periodista Fran-cesc Bayarri.

En la sessió de la vesprada de di-vendres intervindran Carlos Flores,professor de la Universitat de Valèn-cia especialista en Europa de l’Est; Mi-guel Ángel Villena, periodista d’ElPaís, autor del llibre Españoles en losBalcanes; i Josep López, periodista deCanal 9 que va cobrir les guerres del’exIugoslàvia. La sessió estarà mo-derada per Josep Lluís Gómez Mom-

part, catedràtic de Periodisme.En els últims temps s’ha convertit

en un tòpic el fet d’afirmar que elsmitjans de comunicació jugaren unpaper decisiu en les guerres dels Bal-cans en els anys noranta. S’ha arri-bat a encunyar una expressió per adenominar aquest fenomen: hate

speech (discurs de l’odi). A pesar dela novetat que alguns atribueixen aaquest fenomen, la veritat és queacompanya el periodisme des delsseus orígens.

Per descomptat, la responsabilitatd’exaltar les masses i preparar-lesper a protegir una acció bèl·lica no es

pot atribuir en exclusiva als mitjansde comunicació. La classe política,amb els seus discursos encesos, nova contribuir a la pau durant les cri-sis exiugoslaves dels anys noranta, oen molts altres escenaris. Tampoc laliteratura no està fora de sospita.

No obstant, també la informació,la política i la literatura poden jugarel paper contrari: el de tombar fron-teres i fomentar els vincles entre elspobles.

Amb aquest fòrum es consolidauna iniciativa que va arrancar el 2007amb unes primeres sessions dedica-des a analitzar el paper dels mitjansen la consolidació o en el combat alsestereotips entre països islàmics icristians de les dues vores de laMediterrània. En aquella ocasió, larecent invasió d’Iraq va centrar bonapart de l’atenció.

Aquest fòrum està organitzat con-juntament per l’Ajuntament de Gan-dia i el Centre Internacional de Gan-dia, que gestiona la Universitat de Va-lència. La inscripció és gratuïta. Laparticipació per als estudiants de laUniversitat està gratificada amb uncrèdit de lliure elecció.

Exposició sobreposats delsxiquets deprincipis del XX

Arranca a Gandia elFòrum de Periodistesde la Mediterrània

Tamara Kaliterna. Karlo Budor.

A través de més de cent cinquanta fotografies es demostra que els xiquets eren retratats amb cànons que contrastenamb els de la societat actual.

Algunes de les imatges de l’exposició.

L’exposició Certificats d’unainfància congelada (Fotografies1890-1940) es pot visitar a laSala Thesaurus de la Nau finsl’1 de març del 2009

Els materials fotogràfics pro-venen de l’Arxiu José Huguet,dels fons de la BibliotecaValenciana i de diversos arxiusparticulars

NOUDISE323Dijous, 11 de desembre de 200812 última

JORNADA SOBRE LENTS DECONTACTE. La Facultat deFísica ha organitzat la XIIJornada de Lents de Contacteque es realitzarà demà diven-dres dia 12 al Saló d’Actes de laBiblioteca Central del Campusde Burjassot. La jornada comp-tarà amb diversos especialistesque tractaran les últimes nove-tats en aquest camp. L’encontreestà dirigit als alumnes de ter-cer curs d’Òptica i Optometria,d’altres diplomatures i llicencia-tures de Ciències de la Salut iprofessionals universitaris de lacontactologia. La inscripció ésgratuïta i equival a un crèdit.

breus

Els carrers s’omplin de crits i depancartes. Els sectors més silencio-sos del planeta han pres la veu i cri-den els seus eslògans en les milllengües que admeten les revolu-cions. La retòrica també compta enaquesta història de reivindicacionsdiverses i algunes vegades assistima la vacuïtat de certes paraules quevénen de lluny i que en el camí hanperdut el seu sentit combatiu. AGrècia bullen els carrers perquè elspolicies han matat un adolescent ien el diari Levante-EMV afirmavaun jove líder d’estudiants que el ca-pitalisme s’enfonsa i perquè el fu-tur siga un futur amb garantiesigualitàries cal tornar als ense-nyaments del marxisme i aplicar elsentit revolucionari a les rupturesimminents. Si fa no fa, això deia i aValència continuen les mobilitza-

cions universitàries i l’altre dia varecórrer la ciutat la manifestaciómés nombrosa que ha circulat peltraçat urbà des que Aznar va mun-tar la guerra d’Iraq i després vamuntar ell mateix una manifesta-ció esquizofrènica per a protestarper les conseqüències terribles dela mateixa guerra. Però si ambaquest panorama gens amable non’hi ha prou per a remoure els fo-naments de polítiques i institu-cions sotmeses, com tothom i entots els sectors implicats, als seusencerts i als seus errors, va i vénenels mafiosos de les protestes perafegir més llenya al foc. La pancar-ta. D’això parle. La vesprada de lamagna manifestació contra la deci-sió del Consell d’impartir Educacióper a la Ciutadania en anglés, unsjoves vestits com si anaren de festaa una discoteca de luxe portavenuna pancarta on li deien a Zapateroque solucionara l’embolic del pla

Bolonya. Res no pintaven allí. O sí?Clar que hi pintaven. A eixa gentolano li importa gens ni mica la tensióque els sectors enfrontats de la uni-versitat –de la nostra i de moltesmés– estan patint amb motiu deles seues discrepàncies. Aquells in-dividus amb pinta de pijos no esta-ven allí per a protestar contra el de-liri en què Font de Mora ha conver-tit l’ensenyament d’una assignatu-ra. Simplement van arribar a la pla-ça de la Verge, van espentar les al-tres pancartes per a col·locar-se enla primera fila i que les càmeres deCanal 9 els gravaren per a oferirdesprés l’escena en els seus infor-matius. La manifestació contra elConsell de Francisco Camps esconvertia així, segons la miserablecadena televisiva, en una protestacontra el president del Govern.Amb encerts i errors, amb dolortantes vegades i altres vegades ambuna dosi important de dany indivi-

dual i col·lectiu, la democràcia in-tenta amb les seues insuficiènciesallargar les seues llums i les seuesombres cap a la millor comprensiói solució dels conflictes de tota clas-se que afecten la ciutadania. Peraixò la pancarta i la utilització queen va fer Canal 9 són un atemptatfrontal contra la decència democrà-tica. La pregunta del milió: qui vaenviar a la manifestació contra EpCl’estranya pancarta i els pancar-ters? Volen que conteste la pregun-ta en aquesta columna o no cal? Se-gur que no cal. I tan segur.

La columna ¶ Alfons Cervera

ÁLVARO PONS

Novembre 2002. Un petrolier de nomPrestige s’afona davant les costes ga-llegues. A partir d’ací les imatges hanquedat gravades a foc en la memòriacol·lectiva: les platges plenes de ne-gre xapapote, els animals rescatatsde l’apegalós fuel, les mentides delspolítics, la manipulació de la infor-mació, la marea blanca de volunta-ris… I molt s’ha escrit i parlat sobreel tema, milers de paraules que hanomplit els diaris i les tertúlies, peròpotser faltava un reflexió pausada,allunyada en el temps, que permete-ra analitzar aquella catàstrofe desd’una perspectiva més global. Un pasendavant que han donat Carlos Por-tela i Sergi Sanjulián amb La cuentaatrás, un còmic que repassa aquelltrist episodi des d’una estructura defaula, traslladant l’acció a un imagi-nari poble de la costa d’un país maianomenat, Caldelas. Un poble quepatirà la inundació de xapapote i,també, de tot allò que vam veure enaquells noticiaris mutants que can-viaven d’informació segons el colorde la cadena. Una opció que permetals autors aprofundir encara més enel que va passar: alliberats de la pres-sió de la correcció política i de les re-accions dels noms reals, poden par-

lar amb total llibertat del que va suc-ceir, deixant al lector que identifiqueescenaris i situacions amb el conei-xement que la ferida encara està fres-ca. I així el lector sabrà que Caldelasés Muxia, reconeixerà les manipula-cions dels telediaris i dels que se’nvan anar de cacera. Una elecció a laqual s’ha d’afegir una original estruc-

tura inversa, que va comptant la his-tòria cap enrere, començant amb unaidíl·lica postal d’una platja neta i ca-minant cap al passat per a intentardonar una explicació.

Una tasca difícil, perquè en la seuainvestigació els autors descobriranla complexitat d’una història que va

sobrepassar tots els seus protago-nistes, on tots van tindre el seumoment d’heroïcitat, però tambéde misèries humanes. No s’hi bus-quen culpables, sinó delimitar laresponsabilitat de cadascun delsactors d’aquella tragèdia. Una tas-ca que descobrirà que no va haver-hi dolents, és cert, però tampoc in-nocents. Tots van tindre una res-ponsabilitat per acció, omissió o in-acció, des dels ciutadans que esvan llançar a comprar cotxes deluxe amb les ajudes fins els políticsque van silenciar boques amb sub-vencions.

No hi ha un intent d’equanimitaten el repartiment de culpes, sinó undit que assenyala i que demostra queels comportaments ruboritzants esvan donar en tots, a diferents esca-les, cert, però en tots. Com diu elguionista, Carlos Portela, no creu enmalignes Fu-Man-Xús que conspira-ren perquè s’afonara el vaixell. Ellcreu profundament en la incompe-tència humana: es pot afonar un vai-xell en qualsevol lloc del món, això ésinevitable i subjecte a atzars del des-tí. Però l’actuació posterior, la men-tida, la manipulació, és una bona pro-va d’eixa capacitat increïble de l’és-ser humà per a l’estultícia.

No és habitual trobar còmics quetracten temes socials d’actualitatdes d’una perspectiva no satírica,

però Portela i Sanjulián han obert laporta, demostrant que el llenguatgede la historieta no sols és tan vàlidcom qualsevol altre, sinó que aportamatisos i possibilitats que fan enca-ra més rica l’anàlisi. Demostrant queles platges aparentment poden estarnetes, però que el xapapote continuaallí, fermament agafat a les conscièn-cies de la societat gallega, impossi-ble de netejar.

La Universitat va aco-llir, a través del Fò-rum de Debats, lapresentació d’aquestcòmic que ofereix unavisió diferent de latragèdia del Prestige

CONCERT DE NADAL A GANDIA.El Centre Internacional de Gandiai l’ajuntament de la ciutat hanpresentat el Concert de Nadalque se celebrarà al Teatre Ser-rano dimarts 23 a les 19:30 horesi que per tercer any consecutiuserà interpretat per la Capella deMinistrers, dirigida per CarlesMagraner. Enguany el concerts’emmarca dins dels actes quecommemoren el naixement deJaume I, per això porta com atítol El Nadal en temps de JaumeI. L’acte està obert al públic. Pera aquest concert Capella deMinistrers realitza una propostaen la qual es podrà escoltar unaselecció de nadales del segle XV,així com una altra selecció queinclou parts barrejades i diver-ses; tot això acompanyat d’obresinstrumentals i algunes de lesmés cèlebres versions històriquesdel Cant de la Sibil·la. El Cant dela Sibil·la és un drama litúrgicd’origen medieval que profetitzala fi del món i que s’interpreta ales esglésies d’Ontinyent,Mallorca i l’Alguer la Nit de Nadal.

PRIMER SEMINARI INTERNA-CIONAL SOBRE GRAFITSMAIES. La Universitat deValència acull fins a hui dijousdia 11 el I WorkshopInternacional de GrafitsPrehispànics: els Grafits Maies.El congrés, que s’està celebrantal Col·legi Major Rector Peset,està organitzat per laUniversitat de València i laPolitècnica. En aquest primerworkshop internacional dedicatals grafits maies s’han presentatalgunes de les darreres troballesprocedents de Mèxic iGuatemala, alhora que s’hadebatut sobre l’aplicació de lesmetodologies més adequadesper a l’estudi, conservació i difu-sió científica de les mateixes.Les representacions esgrafiadeso pintades en els murs, comuna-ment conegudes amb el nom degraffitis o grafits, són habitualsen els interiors dels edificismaies. Amb tot, són escasses lespublicacions científiques ques’han centrat en la seua anàlisi iestudi.

Pancarta

Un còmic reflexionasobre el ‘Prestige’

Portada i una de les pàgines del còmic.