I G L E S I A L U T H E R A N D E

L A P A Z Y L A E S C U E L A

9415 Merriman Road

Livonia, MI 48150

Iglesia & escuela

Teléfono: (734) 422-6930

Preescolar: (734) 762-6691

Fax: (734) 422-0790

www.atpeacewithgod.org

Noticias semanales Lutheran de la paz 0 8 D E E N E R O D E 2 0 1 6 " U N C O R A Z Ó N P A R A S E R V I R " 1 P E D R O 4 : 1 0

P R Ó X I M O S

E V E N T O S

Viernes, 8 de enero

8:05 los niños conexión

Video w/misión ofreciendo,

o ' Donnell limpieza

Se sentó, Jan 9

21:00 torneo de equipos en

St Pauls, 10:00 paz BB

juego a Adrian de St

Stephen

Sun, Jan 10

8:30 y 11:00 servicio de

adoración sin comunión,

HVL coro cantar en clase

de Biblia para adultos de

9:45, la paz y la escuela

dominical, reunión de los

votantes de 12:15

Mon 11 de ene

Circuito reunidos en HVL,

15:45 deportes fotos,

Treece limpieza

Jue, 12 de ene

Directores reunión de Zion

Toledo, 17:00 clase de

Catecismo de las escuelas

públicas, 19:00 reunión del

Consejo, Treece limpieza

Mié, 13 de ene

Oetzel limpieza

Jue El 14 de enero

10 AM Biblia información,

clase 19:00 Biblia

información, Treece

limpieza

Viernes, 15 de enero

8:05 capilla w/misión

oferta - Sr. Kasten (HVL),

final del segundo trimestre,

paz BB juego en St. Johns,

Taylor limpieza

Sábado, 16 de enero

21:00 torneo de equipos en

San Juan, 10:00 paz BB

juego en HVL vs Cruz de

la gloria

Sol, 17 de enero

8:30 y 11:00 culto con

comunión, 9:45 clase de

Biblia para adultos y

escuela dominical

Notas importantes de su profesor

Sr. Wilson - 7 º y 8 º . . . . espero que todos hayan tenido un gran descanso de Navidad!

Próximo viernes, 15 de enero, marca el final del segundo trimestre ya. Este año realmente está volando! Las

boletas se emitirá la semana siguiente. No hay conferencias programadas después del segundo trimestre, pero

si le gustaría quedar para hablar del progreso de su hijo, por favor, Dame una llamada.

En Christlight hemos comenzado una nueva unidad en la que nos fijamos en lo que la palabra de Dios dice

acerca de los problemas que luchan los cristianos en la sociedad actual. La semana pasada hablamos de lo que

Dios dice sobre la homosexualidad. Actualmente estamos estudiando lo que la palabra de Dios dice sobre el

aborto. Pregunte a sus hijos sobre estos temas. Nuestros debates han sido muy interesantes. Tienen muchas

grandes preguntas.

Adjunta a esta nota es un permiso para nuestro próximo viaje para el Instituto de arte de Detroit el jueves,

21 de enero. Saldrá alrededor 9:00 y será por 15:00. He dispuesto que el Sr. Al Ruth conducir el autobús de

HVL para nuestro viaje, por lo que sólo busca acompañantes. Tenga en cuenta en el permiso si gustaría

ayudar.

En la parte posterior del permiso para la DIA es un permiso para un viaje asistir a un concierto de la banda

de WELS Koine el miércoles 3 de febrero. Koine realiza himnos de los himnarios que utilizamos todos los

domingos, pero cambian la configuración y arreglos para guitarras y tambores. Si usted no ha oído, se puede

escuchar su música en www.koinemusic.com. Tras la presentación de la Koine, nuestra clase se alojarán en

HVL para escuchar una presentación por el Dr. Kevin Peil. Dr. Peil es un miembro de WELS de la zona de

Midland que ha creado presentaciones de los relatos bíblicos de creación y el diluvio. Ha presentado en varias

conferencias de pastor y maestro durante los años. Él va a estar dando su presentación en el diluvio a WELS

5th 12th grado los estudiantes en esta área después de la presentación de Koine. El niño tiene la opción de traer

un almuerzo o pedir pizza a HVL. Pizza será $1/rebanada. Por favor enviar el dinero junto con el permiso por

el próximo viernes 15 de enero. Tenga también en cuenta si usted será capaz de conducir.

Tiene un gran fin de semana!

La Sra. Van Loton - 5 º y 6 º. . . . Bienvenido de nuevo, todo el mundo. Ruego que todos tenían un divertido y

relajantes vacaciones de Navidad!

~ Los niños tendrán dos pruebas esta semana que viene. La primera será una prueba de Catecismo el martes 12

de enero. La segunda prueba será en la ciencia el viernes 15 de enero. Los niños usan sus guías de estudio

para estudiar para los dos.

~ El próximo viernes 15 de enero marcará el final del segundo trimestre . Calificaciones de su hijo se emitirá el

viernes 22 de enero. No se conoce este barrio, pero por favor no dude en hablar conmigo si usted tiene

cualesquiera preguntas o preocupaciones.

~ Solo un recordatorio de que, según el calendario dado durante las visitas a su casa, su hijo debe estar en las

etapas finales de su proyecto de Feria de Ciencias. Asegúrese de que su niño diario y toma de fotografías,

como esta información se utilizará cuando empezamos a trabajar de las tarjetas de presentación a mediados de

febrero.

~ En este nota es un permiso para un viaje para asistir a un concierto de la banda de WELS, Koine, el

miércoles, 3 de febrero. Koine realiza himnos de los himnarios que utilizamos todos los domingos, pero

cambian los ajustes y arreglos para guitarras y tambores. Si usted no ha oído, se puede escuchar su música en

www.koinemusic.com. Tras la presentación de la Koine, nuestra clase se alojarán en HVL para escuchar una

presentación por el Dr. Kevin Peil. Dr. Peil es un miembro de WELS de la zona de Midland que ha creado

presentaciones de los relatos bíblicos de creación y el diluvio. Ha presentado en varias conferencias de pastor

y maestro durante los años. Él va a estar dando su presentación en el diluvio a WELS 5th 12th grado los

estudiantes en esta área después de la presentación de Koine. El niño tiene la opción de traer un almuerzo o

pedir pizza a HVL. Pizza será $1/rebanada. Por favor enviar el dinero junto con el permiso. Tenga también en

cuenta si usted será capaz de conducir.

Sra.. Murphy - 3 º y 4 º . . . . Bienvenido de nuevo! Aunque ha estado dos semanas fuera estamos instalarse en

nuestras rutinas de la escuela otra vez. El tercer grado se iniciará sus tablas de multiplicar pronto. Esto requerirá

memorizarlos. Que hacer sus propias tarjetas y estas practicando en casa. Cuarto grado recibirán en división larga

pronto.

El clima es más frío ahora, así que por favor asegúrese que su hijo tiene un sombrero (capillas son finas),

guantes o mitones y un abrigo en la escuela todos los días.

Existen cinco familias que deben pagar $4 y tomar las caseras del proyecto de ciencias a su hogar. Yo estoy

Noticias de paz Página 2

desesperado por tener a los de mi aula. Hablando de desesperada: estamos en necesidad desesperada de plástico y cubiertos de mesa.

Todas las donaciones serán apreciadas.

Sra. Wilson -1 º y 2 º . . . . Hemos tenido una semana fantástica de nuevo. Los estudiantes del segundo grado aprendieron sobre un borrador

y proyecto definitivo como escribieron sus primeros párrafos expositivos de 2 puntos en clase de inglés. Son escritores fantásticos. También

eran capaces de leer Clic Clack Moo en sus lectores. (Ha estado esperando todo el año.) Niños del primer grado trabajaban en encontrar la

idea principal y detalles en historias. También aprendieron más sobre la hora. En estudios sociales terminó Japón hoy y comenzó a Grecia

antigua. En la ciencia, hemos estado trabajando a través de los Estados de la materia; sólido, líquido y gaseoso. Antes de Navidad hicimos

una sustancia sólida y líquida. Hoy nos ordenan diferentes Estados de la materia. El próximo jueves, mamá de Ashlyn va a presentar un

programa de alimentación saludable. Como nutricionista, estoy seguro que lo aprenderemos mucho!

Ava, Ashlyn, Rufina, Destinie, Savannah, Kennedy, Haley, Natasha, Gianna, Chloe son las chicas que he inscrito en cheerleading

K-2. Por favor lea la nota separada sobre papel de color. Fotos son del lunes!

Nuestro próximo viaje está programado para el jueves, 28 de enero. Nos dirigimos a Southfield a ver Charlotte’s Web y luego

rumbo a Detroit para el Centro Michigan de aventura al aire libre. Tengo 5 acompañantes (Alexander (x 2), Gallo, Tootikian,

Thibert). Se dispone de 3 entradas más adultas. Nos dirigimos también a HVL el 3 de febrero con toda la escuela para un concierto

de Koine. Ambas formas de permiso se unen.

Cuando compras este fin de semana, estamos en necesidad desesperada de cucharas.

La Sra. Kasten - jardín de infantes . . . . Bienvenidos a la escuela! Gracias otra vez por la hermosas tarjetas y regalos especiales en

Navidad. Su bondad se aprecia, y me bendicen para enseñar a los niños!

Tuvimos una transición muy fácil volver a la escuela esta semana... tal vez levantarse en la mañana fue un poco más difícil para

usted, pero usted nunca lo hubiera sabido en el aula! Pasamos la semana revisar Oo y Ff, leer cuentos de invierno, hacer copos de

nieve de tortillas, una escena de país de las maravillas del invierno, la pintura y comenzó a trabajar en además en el taller de

matemáticas. Estamos trabajando en el concepto de + 1, agregar uno más.

Hay muchas cosas a tener en cuenta con respecto a los próximos meses. El primero es un viaje a HVL para una Asamblea el

miércoles, 3 de febrero. Nos visitará para escuchar a la banda de culto de WELS Koine dar un concierto. Los padres están invitados a

participar, el costo del concierto es de $4.

Tarea se va transición a nuestras actividades semanales de lectura. Su niño estará Inicio un libro el lunes que es justo para su nivel

para practicar cada noche de la semana de la lectura. Puede haber hojas adicionales en la carpeta para ir junto con él. Este libro se

debe leer por la noche, y la carpeta regresó el viernes. Por favor firme la hoja solamente una vez cada semana para indicar que el

niño haya leído el libro cada noche contigo. Apoyo a la tarea de investigación es mixta; sin embargo, investigaciones indican que la

tarea es beneficiosa cuando es práctica. Práctica repetida que dar al niño una oportunidad de trabajar en una habilidad específica es

beneficiosa. Releyendo historias familiares permite que un niño se habla con lo que están leyendo. Puede sonar como empiezan a

memorizar la historia, pero es lo que queremos escuchar! Sugieren que el niño apunte a la palabra para que asocian la palabra con lo

que son de lectura. Se reconocen los monosílabos (palabras que no pueden ser sonados hacia fuera) mucho más rápido de esta manera.

Viernes de su hijo es muy completa esta semana e incluye el trabajo de la semana antes de Navidad - a pesar de que estaba de

jurado, siendo que los niños estaban trabajando duro en el aprendizaje! Favor de llenar y actualizar la forma de asistencia a la iglesia

y volver a la escuela el lunes. De la Sra. Wilson ~ Abigail, Ella, y Avery son las chicas que he inscrito en cheerleading K-2. Por favor lea la nota separada sobre papel

de color. Fotos son del lunes!

Han una semana bendecida!

Notas importantes de su maestro - continuó

Peace News Page 3

PEACE NOTES

Limpieza de la escuela ~ Adjunto a esta

nota es el programa de limpieza de enero

a mayo . Gracias a las familias que se

ofrecieron para ayudar a limpiar. Realmente

apreciamos su deseo de ayudar.

Balsamico Koine en HVL ~ Adjunto a esta

nota es un permiso para un jardín de

infantes a 8 TH grado de excursión para

asistir a un concierto de la banda de WELS

Koine el miércoles 3 de febrero. Koine

realiza himnos del libro himno que

utilizamos todos los domingos, pero

cambian la configuración y arreglos para

guitarras y tambores. Si usted no ha oído, se

puede escuchar su música en

www.koinemusic.com. Como con todos

nuestros viajes de campo de toda la escuela,

vamos a necesitar muchos conductores para

el transporte de todos los niños. Tenga en

cuenta en el formulario si usted será capaz

de conducir. Indique también cómo muchos

estudiantes puede tomar incluyendo su

asiento delantero. Si es necesario, vamos a

poner uno de los alumnos mayores en los

asientos delanteros. Gracias por tu ayuda!

CAMBIOS CALENDARIO

IMPORTANTE, TENGA EN CUENTA ~ Puesto que no tenemos un niños un equipo

de baloncesto este año, no participaremos

en el torneo anual de Coed de la MLS que

estaba programado para el primer fin de

semana en febrero. Como resultado de ello

le tener escuela ON el viernes 5 de

febrero. ~ Desde nuestras chicas un equipo

participará en el torneo de baloncesto HVL

que está programado para el primer fin de

semana en marzo. Que no tener la escuela

el viernes 4 de marzo.

~ Nos son también cambiar nuestra semana

de espíritu y todas las actividades de la

semana del espíritu incluyendo la

diversión familiar noche de la semana del 1-

5 de febrero para la semana del 29 de

febrero al 4 de marzo.

~ Resumen – allí será la escuela el viernes,

5 de febrero. No habrá escuela el viernes

4 de marzo. Semana del espíritu será la

semana del 29 de febrero al 4 de marzo. ~ Nos disculpamos por cualquier

inconveniente que pudo haber causado este

cambio.

PAZ PANTERA BALONCESTO 2016:

Actualización de baloncesto: ~ A - B equipos - El mañana por la mañana

viajamos a St Stephen en Adrian. Los

juegos que jugará en el siguiente orden: B

chicas tocará primeras en 10:00 y debe

llegar por 9:30 Haz calentado. Ese juego

será seguido por los muchachos del equipo

B y un equipo de chicas. Asegúrese de tener

todo lo que necesita de zapatos uniforme,

con camiseta negra y calcetines. Este es un

juego para nosotros, lejos y lo padres –

presupuesto por favor una hora y 15

minutos en llegar a la escuela, dejando

suficiente tiempo para su hijo para

calentarse adecuadamente.

Para los que puede ser nuevo o desconocido

con localizaciones de las escuelas de nuestra

liga, por favor visite www.smlal.org. Haga

clic en "escuela directorio" para encontrar la

dirección de la escuela que busca

información

~ C equipos - Su horario se une a los hechos

del viernes de esta semana, en caso de no

recibir una esta semana de los entrenadores.

Recuerde que usted es en San Pablo este

sábado.

**** C equipo negro/rojo -Debido a tener

un equipo mixto jugando este año, paz

tendrá 2 equipos- Paz paz rojo y negro -

Tenga en cuenta el equipo de su hijo se ha

puesto en que juegan en el momento

adecuado. Entrenadores deben han dado un

horario hacia fuera en el indictating de las

prácticas del jueves que los niños se juegan

en cada equipo. Póngase en contacto con los

entrenadores si usted tiene alguna pregunta.

~ Uniformes - El estudiante atleta recibió un

uniforme del baloncesto esta semana. Había

una hoja de papel incluida con ese uniforme

indicando los procedimientos de lavado,

secado y uso. A y los jugadores del equipo

B debe llevar camisetas negras en sus

uniformes, mientras que C el equipo se usan

rojo. Por favor no use estos uniformes hacia

fuera en público restaurantes o otros paseos

públicos. Están destinados solamente para

uso de gimnasio y hemos sido bendecidos

para mantener los viejos rojo 20 años

tomando buen cuidado de ellos! Además,

gracias a la Sra. Doletzky y Pam Malczyk

para venir adentro y distribución de

uniformes para equipos de 4 esta semana!

~ Deportes fotos: Asegúrese de que su hijo

uniforme, zapatos, y calcetines, junto con

sus camisetas rojas o negras para el próximo

Lunes, 11 de eneroth. Tendremos nuestro día

anual de fotografía deportes todos

animadoras de equipos y de la juventud de

baloncesto. Un formulario de pedido viene

hogar hoy con información sobre paquetes

de foto y cómo pedir. Hay dos maneras de

ordenar las fotos de su hijo. Si desea

ordenar por cheque/efectivo, por favor

rellene el formulario que viene a casa y

haga que su hijo devolver los sobres con el

dinero el lunes. De otra manera, usted puede

ordenar en línea simplemente yendo a

nuestro sitio web paz Luterana, vaya al

menú desplegable en la parte superior y

haga clic en "familias de la escuela". Luego,

ir a "Pantera Atletismo" y haga clic,

desplazamiento hasta la bandera de

Lifetouch. Haga clic en "ordenar ahora" y se

le dirigirá a la nuestro sitio personal de

pedidos en línea. Asegúrese de imprimir y

enviar las hojas de confirmación de pedido

con su hijo para el fotógrafo ese día. Por

último, por favor llegar 15-20 minutos antes

de la hora programada a continuación. La

siguiente declaración proviene de Lifetouch

deportes - un Time-saving tip - asegúrate

de cada atleta de cada equipo tiene una

forma de llenar con su información,

independientemente si compran fotos o no.

Cada Atleta será fotografiado

individualmente. Esto asegura que será una

foto en el archivo para cada miembro del

equipo y se enviará una prueba como un

recordatorio. Aquí es un programa para el

lunes:

Deportes cuadro horario:

Ninas de 15:45 A

Equipo de porristas juvenil 16:00

Equipo de Coed C 16:30

Equipo de niños B 16:45

Ninas de 17:00 B

~ Horario de trabajo voluntario de padres

- La hoja actualizada de todos los juegos de

casa se une a los hechos de este viernes.

Tenemos nuestro 1st juego de inicio la

próxima semana el viernes, 16 de eneroth, a

la Cruz de gloria. Todavía hay muchos

puntos abiertos que deben llenarse. He

actualizado la hoja de horario voluntario.

Gracias a quienes han enviado detrás sus

hojas. Usted verá que su nombre ha estado

conectado. Si no han enviado esta hoja de

nuevo in - le animo a hacerlo el próximo el

miércoles 13 de eneroth, o se asignará a una

ranura vacía. Por favor, indique su 1st, 2ndy

3rd opciones para ayudarnos a cubrir

nuestras bases.

K-2 porristas ~ Vamos señoras.

Disponemos de fotos después de la escuela

lunes. Nuestros cuadros comenzará a las

16:00. Son la recepción a permanecer en el

aula después de la escuela a cambiarse.

Gracias a la señora Alexander de

voluntariado ayudar a las chicas "imagen

perfecta". El uniforme es un paz rojo

camiseta con la pantera en la esquina,

shorts negros o falda negray zapatillas de

tenis. Si usted necesita una camisa, dejar en

el aula y verme el lunes. Son $10. Por favor

llame a la Sra. Wilson si usted tiene alguna

pregunta.

Box Tops para educación programa ~ Que

acaba de recibir otro cheque por la cantidad

de $607,60. Gracias a todos los que soporta

este programa guardando sus Box Tops para

nosotros. Siempre se agradece su ayuda.

Cambios de horario de juego: * NO sábado, 13 de febrero juegosXX frente

a la gracia divina. Actualizado calendario –

sábado 6 de febreroth- 10:00 paz vs Divina

Gracia en HVL (B Boys y A las niñas solo)

seguido por juegos a las 12:00 - paz vs

Trinidad, Jenera (B chicas B Boys y A las

niñas) por favor realice estos cambios en

sus horarios!