Nº21 ENERO 2006 BOLETÍN INFORMATIVO DE LAS … jetica n21.pdf · oportunidad que me da nuestra...
24
BOLETÍN INFORMATIVO DE LAS COMARCAS DE CALATAYUD, CASPE, EJEA DE LOS CABALLEROS, TARAZONA Y ZARAGOZA Nº21 ENERO 2006 SUMARIO Edita Asociación Profesional Empresa- rial de Fontanería, calefacción, gas, climatización, mantenimien- to y afines de Zaragoza. Colaboradores: J. M.ª Marcén Salvador C. Forcén P. Hernández Cilit, S.A. Vaillant Agustín Soler Saneamientos Marín Junkers Grupo Blazcasa Roca Calefacción, s.l. Salvador Escoda Propibsa Dirección: Polígono Industrial Cogullada. Agrupación NIDO, nave 38. 50014 Zaragoza. Tel.: 976 464 169 Fax: 976 475 081 E-mail: [email protected] www.apefonca.org Diseño y maquetación: Microarte, s.l. Tel. 976 29 98 53 COMARCAS PÁGINA2 Carta de Cilit, s.a. CARTA DEL PRESIDENTE PÁGINA3 “Feliz Navidad y Año Nuevo”. GENERAL PÁGINA4-5 El código técnico de la nueva edificación y las instalaciones. Cuadro de honor. FORMACIÓN PÁGINA6-7 Feria Pro Pyme. Presentacio- nes y cursos Uponor. Curso Junkers-Sumicar LABORAL PÁGINA8 Fiestas Laborales. ACTIVIDADES PÁGINA12-18 San Eloy 2005. Reunión de Jóvenes Fontaneros. Presentación MACC. Reunión Faefonca. INDUSTRIA PÁGINA20-23 Climatizador Inventer DC. Relación de Normas UNE. HISTORIA DE las carreteras La historia de las carreteras españolas ha ido unida a los avatares políticos y económicos. Los romanos dejaron un importante legado viario que no se supo conservar. Hasta el XVIII nadie se ocupó seriamente de la red de carreteras. Los cambios políticos del siglo XIX, la Guerra Civil, el aislamiento, la transición, la subida al poder del PSOE y las cíclicas crisis económicas son hitos importantes para comprender la evolución de nuestras carreteras. Caminos formados por roderas de piedras se construyeron 3.000 años antes de Cristo (a.C.), en lo que pode- mos denominar embriones de las fu- turas carreteras. Años más tarde, exis- te constancia escrita de “obras singulares” en Babilonia. El historia- dor griego Herondo cuenta que, 700 años a.C., se trazó una carretera de ladrillo asentado con asfalto, usando productos bituminosos amalgamados con otros. No sólo Babilonia, otros países de Oriente Medio también usa- ron mezclas bituminosas naturales -la zona es el paraíso del petróleo y abundan los manantiales de aceites minerales y yacimientos superficiales de asfalto-.Pero la estructura viaria actual se la debemos a los romanos. Desarrollaron el primer gran plan de carreteras de Europa, aunque desco- nocían el asfalto y utilizaban el empe- drado para su construcción.La expan- sión de este imperio y su necesidad de desplazar un enorme ejército para sal- varguardar sus fronteras y red comer- cial, le llevó a empedrar, enlosar y ase- gurar con hormigón de cal millares de kilómetros. En el siglo II, la red roma- na alcanzó su máxima extensión: más de 100.000 kilometros de carreteras, postas de descanso para los caballos, posadas y hoteles, mapas con datos tu- rísticos e itinerarios.
Transcript of Nº21 ENERO 2006 BOLETÍN INFORMATIVO DE LAS … jetica n21.pdf · oportunidad que me da nuestra...
BOLETÍN INFORMATIVO DE LAS COMARCAS DE CALATAYUD, CASPE, EJEA DE LOS CABALLEROS, TARAZONA Y ZARAGOZANNºº2211 ENERO 2006
SUMARIO
Edita Asociación Profesional Empresa-rial de Fontanería, calefacción,gas, climatización, mantenimien-to y afines de Zaragoza.
Colaboradores: J. M.ª Marcén SalvadorC. ForcénP. HernándezCilit, S.A.VaillantAgustín SolerSaneamientos MarínJunkersGrupo BlazcasaRoca Calefacción, s.l.Salvador EscodaPropibsa
Dirección: Polígono Industrial Cogullada.Agrupación NIDO, nave 38. 50014 Zaragoza.Tel.: 976 464 169Fax: 976 475 081E-mail: [email protected]
Diseño y maquetación: Microarte, s.l. Tel. 976 29 98 53
COMARCAS PÁGINA2Carta de Cilit, s.a.
CARTA DEL PRESIDENTEPÁGINA3
“Feliz Navidad y Año Nuevo”.
GENERAL PÁGINA4-5El código técnico de la nuevaedificación y las instalaciones.Cuadro de honor.
FORMACIÓN PÁGINA6-7Feria Pro Pyme. Presentacio-nes y cursos Uponor. CursoJunkers-Sumicar
LABORAL PÁGINA8Fiestas Laborales.
ACTIVIDADES PÁGINA12-18
San Eloy 2005. Reunión de Jóvenes Fontaneros. Presentación MACC.Reunión Faefonca.
INDUSTRIA PÁGINA20-23Climatizador Inventer DC. Relación de Normas UNE.
HHIISSTTOORRIIAA DDEEllaass ccaarrrreetteerraass
La historia de las carreterasespañolas ha ido unida a los avatarespolíticos y económicos. Los romanosdejaron un importante legado viarioque no se supo conservar. Hasta elXVIII nadie se ocupó seriamente dela red de carreteras. Los cambiospolíticos del siglo XIX, la Guerra Civil,el aislamiento, la transición, lasubida al poder del PSOE y lascíclicas crisis económicas son hitosimportantes para comprender laevolución de nuestras carreteras.
Caminos formados por roderas depiedras se construyeron 3.000 añosantes de Cristo (a.C.), en lo que pode-mos denominar embriones de las fu-turas carreteras. Años más tarde, exis-te constancia escrita de “obrassingulares” en Babilonia. El historia-dor griego Herondo cuenta que, 700años a.C., se trazó una carretera deladrillo asentado con asfalto, usando
productos bituminosos amalgamadoscon otros. No sólo Babilonia, otrospaíses de Oriente Medio también usa-ron mezclas bituminosas naturales -lazona es el paraíso del petróleo yabundan los manantiales de aceitesminerales y yacimientos superficialesde asfalto-.Pero la estructura viariaactual se la debemos a los romanos.Desarrollaron el primer gran plan decarreteras de Europa, aunque desco-nocían el asfalto y utilizaban el empe-drado para su construcción.La expan-sión de este imperio y su necesidad dedesplazar un enorme ejército para sal-varguardar sus fronteras y red comer-cial, le llevó a empedrar, enlosar y ase-gurar con hormigón de cal millares dekilómetros. En el siglo II, la red roma-na alcanzó su máxima extensión: másde 100.000 kilometros de carreteras,postas de descanso para los caballos,posadas y hoteles, mapas con datos tu-rísticos e itinerarios.
?NNºº2211 ENERO 2006
22
CCOOMMAARRCCAASS
Distinguidos Sres.:He leído el ejemplar del nº 20 de surevista “La Jetica” y no he podido evi-tar dirigirme a Vds. para aclarar ciertosaspectos sobre los conceptos expresa-dos en su portada en la cual se respon-de a determinadas preguntas relacio-nadas con el tratamiento de agua.Me gustaría comentarles cada una desus respuestas y los conceptos técnicosa los que se hace referencia en ellas:
Diferencia entre acondicionadory aparato anti-incrustanteUn equipo “acondicionador” del aguaes, en general, cualquier equipo de tra-tamiento. El termino “acondiciona-dor” normalmente proviene de la tra-ducción de la palabra inglesa “condi-tioning” la cual hace referencia, engeneral, a cualquier sistema de trata-miento de agua.Los equipos anti-incrustaciones, comolos descalcificadores, los dosificadoresde inhibidores y determinados equiposfísicos, evitan que el agua incruste,mientras que los equipos desincrus-tantes eliminan la cal incrustada en lastuberías, normalmente disolviéndolacon un ácido. No deben pues confun-dirse ambos tratamientos.
¿ Es corrosiva el agua “acondi-cionada”?Un agua que tenga una dureza elevada,si además contiene iones bicarbonato, esun agua con un carácter incrustante queforma capas de cal en las tuberías e ins-talaciones. Cuando el agua se descalcifi-ca, deja de ser incrustante y no formaestas capas de cal por lo cual el agua sehalla en contacto directo con la tubería;en este caso si el agua además es corro-siva, es decir, su composición químicatiende a atacar el metal de la tubería,produce procesos de corrosión.La corrosividad del agua frente a unmetal depende de su composición quí-mica, por ejemplo, los cloruros favore-cen la corrosión en metales férricos,los sulfatos en el cobre, la acidez en
todos los metales, etc. Cuando se eli-mina la dureza del agua mediante undescalcificador que intercambia calcioy magnesio por sodio, no se modificanel resto de iones y, por consiguiente,no disminuye, en ningún caso lacorrosividad del agua.La descalcificación no modifica lacorrosividad del agua pero si puedefavorecer el ataque de un agua corro-siva a las tuberías y este hecho se hallareflejado, por ejemplo, en la NormaUNE 112076, citada en el RITE.
¿ Puede tener consecuencias enel organismo una falta de calcioen el agua?Es totalmente cierto que la aportaciónde calcio como consecuencia del aguaque bebemos es muy poco significativaen relación con su ingestión en los ali-mentos que consumimos, no obstante,la eliminación del calcio presente en elagua potable mediante un tratamientode descalcificación debe realizarsegarantizando el cumplimiento de loestablecido por el Real Decreto140/2003 sobre la calidad del agua deconsumo humano.
¿ Presenta inconvenientes en elplano de la salud, particular-mente en el caso de los regíme-nes sin sal, la presencia desodio en el agua?La descalcificación del agua aumenta sunivel de sodio. Por cada ºF eliminado elnivel de sodio aumenta 4,6 mg/l. Paracalcular el nivel de sodio en un aguadescalcificada no solo debe considerarsela cantidad de sodio procedente delequipo descalcificador, sino que ademásse le debe sumar la cantidad inicial desodio que contenía el agua.Si bien es cierto que la aportación desodio como consecuencia del agua quebebemos es muy poco significativa enrelación con su ingestión en los alimen-tos que consumimos, no por ello debe-mos dejar de cumplir la Ley. El RealDecreto 140/2003 relativo a la calidad
del agua de consumo humano, estable-ce un valor paramétrico de sodio de 200mg/l y especifica claramente en suArtículo 14 que los equipos de trata-miento de agua no podrán incorporar alagua sustancias (sodio, en este caso)que hagan que se incumpla ese valor.Se puede descalcificar el agua de consu-mo humano, pero siempre garantizan-do el cumplimiento de la Ley.
¿ Puede evitar “ciertas enferme-dades” el agua acondicionada?El agua de consumo humano suminis-trada por las compañías de aguas debecumplir con las especificaciones del RealDecreto 140/2003 y, en estas circuns-tancias, es plenamente apta y segurapara su consumo. Independientementede este concepto el usuario es igualmen-te libre para establecer los tratamientosadecuados para evitar problemas deincrustaciones calcáreas, corrosión,mejorar su sabor, etc. Siempre que estetratamiento no incumpla los parámetrosestablecidos en el Real Decreto indicado.En resumen, se debe llamar a cada cosapor su nombre y no mezclar conceptos.Un “acondicionador” es un términogenérico. Cada equipo empleado en eltratamiento del agua: filtro, descalcifi-cador, osmosis inversa, dosificador deinhibidores de incrustación, de corro-sión, desnitratadores, radiación ultra-violeta, etc. tiene su función específica,sus límites de funcionamiento y su apli-cación recomendada.Todos estos equipos deben ser diseña-dos, instalados y mantenidos por pro-fesionales cualificados que garanticensu correcto funcionamiento, el cumpli-miento de la Ley y la garantía sanitariaa la que el usuario tiene derecho.
Atentamente
Javier BernadResponsable Técnico Comercial DelegaciónAragón y Soria de CILIT S.A.Licenciado en Ciencias Químicas.(Colegiado nº 1836 Colegio Oficial de Quími-cos de Zaragoza)
Carta Cilit, S.A
NNºº2211 ENERO 2006
33
CCAARRTTAA DDEELL PPRREESSIIDDEENNTTEE
Queridos compañeros
Aunque cuando leáis estas líneas ya os haya felicitado todo el mundo, no quiero dejar pasar laoportunidad que me da nuestra revista para desearos una Feliz Navidad y un Próspero AñoNuevo, así como salud para poder disfrutar el día a día.
Espero que este nuevo año que ahora comienza nos traiga a todos mucha sensatez a la hora decontratar los trabajos y que nuestros clientes sean buenos pagadores; por supuesto deseo quetengamos trabajo del bueno y lo más importante para mí, que nuestros clientes sean capaces devalorar nuestro trabajo y nosotros de hacernos valer y respetar tanto por todos aquellos con losque tenemos de una u otra forma relación profesional como por nuestros propios compañerosde profesión.
Como todos sabéis estamos en la fase de pruebas para poder tramitar las documentaciones me-diante Internet con la firma digital que hemos estado ofreciendo gratuitamente hasta el 31 dediciembre de 2005. En breve os enviaremos los CDS con los programas para que todos aque-llos que tengáis instalada la firma digital en vuestro ordenador, podáis aprovecharos de todaslas ventajas que os hemos estado “vendiendo” durante los últimos meses.
Pienso que como gran objetivo para este nuevo año, además de “dejar de fumar”, “ir al gim-nasio” y “aprender un idioma”, que es lo que pide todo el mundo cuando le preguntan en latele, nosotros debemos de marcarnos algunos objetivos profesionales como por ejemplo EJER-CER EL ARTE DE LA BUENA INSTALACIÓN y muy importante ver a nuestros compañerosde profesión como personas en las que un día podemos apoyarnos y poderles dar nuestro apoyocuando lo necesiten. No olvidéis algo que los más mayores tenemos siempre presente y es quelos clientes no son para toda la vida y que cuando se pierde uno, es muy corriente que al pocotiempo aparezca uno nuevo incluso sin haberlo buscado.
Yo como Presidente, además de todo lo anterior, con el apoyo de toda la Junta Directiva, quie-ro ponerme como objetivo para este nuevo año estar cerca de todos vosotros, hasta donde mepermitáis, y que vuestra participación en los actos de la Asociación sea mayor y más importan-te, para lo que indudablemente necesito todo el apoyo que podáis darme por vuestra parte.
Para terminar quiero reiterarme en mi Felicitación de la Navidad y mi deseo de que secumplan vuestros objetivos más importantes.
José Mª Marcén SalvadorPresidente de A.P.E.F.O.N.C.A.
Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo
NNºº2211 ENERO 2006
44
GGEENNEERRAALL
Probablemente cuando salga este artículo ya se hayapublicado en el BOE el Real Decreto que pone en fun-cionamiento el nuevo CODIGO TÉCNICO DE LAEDIFICACIÓN. Esta ley es fundamental para nuestraprofesión ya que va a suponer cambios importantes endiferentes tecnologías como son la calefacción, la ven-tilación, la climatización (NUEVO RITE), LA FON-TANERÍA, las redes de evacuación y SANEAMIEN-TO, la energía SOLAR térmica y las condicionesACÚSTICAS de las instalaciones (esta última se espe-ra aprobar con posterioridad). Además deberemos deconocer la interrelación que tienen entre ellas para quepodamos garantizar que nuestras instalaciones se ajus-tan al reglamento en su totalidad.
Por ejemplo, según el borrador, el nuevo reglamentode fontanería para edificios no industriales, o DOCU-MENTO BÁSICO HS4 “SUMINISTRO DE AGUA”,contempla por primera vez la exigencia de unos CAU-DALES MÍNIMOS obligatorios en el AGUA CA-LIENTE sanitaria, en función del tipo de aparato que
se suministre. Esto va a significar un cambio importan-te en la forma de proyectar las instalaciones de ACS delas obras nuevas de viviendas agrupadas que, lo másprobable, es que produzca un aumento de las instala-ciones de sistemas de ACS CENTRALIZADAS concontadores de Kilocalorías para ACS por vivienda, paraasí poder cumplir con estos caudales mínimos. Al mis-mo tiempo se aumentarán las instalaciones de calefac-ción centralizada e incluso refrigeración central con en-friadoras de agua y un fancoil por vivienda. Laalternativa en ACS supondría el instalar sistemas indi-viduales con acumulación por vivienda lo que incre-mentará notablemente el precio de las instalaciones,cosa que seguramente no aceptarán de buen grado lospromotores. Otro punto que puede tener repercusiónen el nuevo reglamento es la obligatoriedad de instalarrecirculación de ACS en instalaciones de más de 15metros de longitud al último punto de consumo, que-dando exento de esta obligación si colocamos acumula-ción de ACS. Así pues, la colocación de la habitual cal-dera de 20.000 Kcal/h mixta instantánea “de obra”parece que va a tener poco campo para su instalaciónen el futuro, dada su falta de potencia en ACS, por loque será mucho más rentable para todos, incluido elpromotor, instalar instalaciones centralizadas. Por últi-mo, las instalaciones centralizadas de ACS también seacoplan con mayor facilidad y con más eficiencia conlas instalaciones solares térmicas. Deberemos de saberaprovechar el aumento del precio de las nuevas insta-laciones para aumentar los márgenes de negocio de lasempresas instaladoras.
Otro aspecto que deberá ser tenido en cuenta es el cos-te de la energía. Estamos asistiendo a un incrementoespectacular de las tarifas domésticas y residenciales de
EL CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN YLAS INSTALACIONES:nuevas oportunidades de negocio
NNºº2211 ENERO 2006
55
GGEENNEERRAALL
CUADRO DE HONOR
Saneamientos Marín, S.A.Casa Fundada en 1885
la energía primaria, gas, gasoil y electricidad principal-mente. Por ello es muy probable que nuestros clientesbusquen alternativas con la instalación de productosmás eficientes, por ejemplo calderas de condensación obombas de calor eficientes, o que consuman energíasrenovables, principalmente solar y bio-combustibles,como la biomasa doméstica o central. Deberemos deconocer estas “nuevas” tecnologías (la leña y el solexistían antes que el gasoil) que actualmente han dadoun paso importante en el incremento de su calidad ygama de productos para que el cliente que nos deman-de una “alternativa” sepamos ofrecérsela. Además de-beremos de contar con asesoramiento técnico profesio-nal o habituarnos a conocer las posibles subvencionesque se dispongan para estas instalaciones, aunque nosiempre sean fáciles de tramitar ni probablemente exis-tan los fondos suficientes. También deberemos de acos-tumbrarnos a “perder” (“invertir”) 10 minutos denuestro tiempo para explicarles a los clientes estas al-ternativas energéticas a las instalaciones convenciona-les que realizamos habitualmente. Por ejemplo, conuna buena caldera de condensación se puede ahorrar
entorno a un 30 % del consumo de energía térmicaanual de una vivienda y el “sobrecoste inicial del equi-po” lo puede recuperar, en muchos casos, en un plazode tan sólo 2 a 3 años, quedando aproximadamente15años de vida útil para ahorrar una cantidad de dineroque puede pagar sobradamente la reposición de la nue-va caldera y todavía le “quedaría” mucho dinero aho-rrado (todavía ahorrará más si siguen aumentando losprecios). El beneficio para nuestros negocios está claro:con el mismo tiempo de instalación de una caldera “ba-rata” podemos aumentar los ingresos de nuestros ne-gocios y tener un cliente más satisfecho por nuestroasesoramiento, fiel y con una imagen más profesionalde nuestras empresas.
Os deseo un FELIZ Y PRÓSPERO AÑO 2006.
Agustín SolerIngeniero Técnico Industrial.
Socios Colaboradores Revista
NNºº2211 ENERO 2006
66
PR
O P
YME
FERIA PRO PYME
El pasado día 26 de octubre, den-tro del marco de la Feria PROPYME, más de 150 asistentes sedieron cita en este acto, organizadopor la Asociación, para la presenta-ción del programa informático quela Asociación ha realizado para quetodos sus asociados puedan tramitartodos los boletines y memorias queutilizan para legalizar instalaciones.
En la presentación estuvo D. Ja-vier Navarro Espada, DirectorGeneral de Industria, que consus palabras alabó esta iniciativaapoyándola totalmente y señalandoque las nuevas tecnologías puedenayudarnos a mejorar en nuestrotrabajo.
EL Presidente de la Asociación, D.José Mª. Marcén agradeció la ayu-
da y el apoyo prestado desde la Di-rección General de Industria, y nodudó en seguir unidos por este ca-mino, para beneficio de todos.
Posteriormente se realizó unabreve demostración del programacon la incorporación de la firmaelectrónica.
FFOORRMMAACCIIÓÓNN
PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA INFORMÁTICO DE APEFONCA PARA LA TRAMITACIÓN DE MEMORIAS Y BOLETINES
PRESENTACIONES Y CURSOS UPONOR
Los pasados días 3 denoviembre y 1 de diciembreUPONOR organizó dos cursosen la Asociación.En el primero de ellos se realizó
una presentación de los nuevos
sistemas para calefacción por suelo
radiante y refrigeración por techo.
En el segundo se centró sobre
multicapa Unipipe y accesorios de
la serie M Fitting.
Cerca de 50 asociados se dieron ci-
ta entre los dos cursos, a los que
por su interés, se mostró gran
atención.
Desde estas líneas agradecer a D.
Joaquín Lanau, Delegado de
UPONOR en Aragón, por el es-
fuerzo y el interés demostrado en
la organización de estos cursos en
la Asociación.
NNºº2211 ENERO 2006
77
El pasado día 1 de diciembre,JUNKERS en colaboración conSUMICAR, organizó un curso enla Asociación sobre las áreasformativas de:
• Aparatos de calefacción indi-vidual.
- Calderas murales a gas Junkers.- Euroline y Eurosmart.- Euromaxx, Eurostar Acu Hit y
Cerasmart.• Instalaciones de calefacción.- Cálculo de instalaciones.- Evacuación de gases de la combus-
tión en aparatos a gas.- Regulación y control de instala-
ciones de calefacción.- Consumos de gas y análisis de la
combustión en aparatos a gas.Para este curso contamos con unbanco de trabajo que JUNKERS hadonado a la Asociación, para estetipo de cursos.
FFOORRMMAACCIIÓÓNN
JUNKERS - SUMICARCurso de
NNºº2211 ENERO 2006
88
FIESTAS LABORALES
2 de enero lunes Siguiente al Año Nuevo
6 de enero viernes Epifanía del Señor
13 de abril jueves Jueves Santo
14 de abril viernes Viernes Santo
24 de abril lunes Siguiente a San Jorge
1 de mayo lunes Fiesta del Trabajo
15 de agosto martes Asunción de la Virgen
12 de octubre jueves Fiesta Nacional de España
1 de noviembre miércoles Todos los Santos
6 de diciembre miércoles Constitución Española
8 de diciembre viernes Inmaculada Concepción
25 de diciembre lunes Natividad del Señor
A estas, se añadirán dos más de carácter local.
LLAABBOORRAALL2006
Relación de FiestasLaborales para el año 2006
NNºº2211 ENERO 2006
99
NNºº2211 ENERO 2006
1100
Tras la publicación de su nuevo catálogosolar, Vaillant ha editado una nueva tarifa enla que se recogen todos los productos de sugama solar, que cuenta con interesantesnovedades.
En este nuevo catálogo de precios, dividido en seis aparta-dos diferentes, se puede encontrar información detalladasobre la gama auroSTEP, los diferentes modelos de capta-dores solares – auroTHERM y auroTHERM exclusive- ysus soportes y conexiones hidráulicas necesarias, los de-pósitos acumuladores, centralitas de control, y accesoriosy herramientas.
Todos los productos vienen detallados con una breve des-cripción en la que se resumen las características más sig-nificativas del mismo y cuentan con su precio correspon-diente y un número de referencia que hace más sencilla yrápida su localización.
Quienes lo deseen pueden consultar esta interesante y útilguía en la página Web de la marca alemana
www.vaillant.es
NNºº2211 ENERO 2006
1111
NNºº2211 ENERO 2006
1122
AACCTTIIVVIIDDAADDEESS
RELACIÓN DE FOTOS DE SAN ELOY 2005
D. JOSÉ ROBREDO ENTREGA A D. CARMELO FORCÉN LA INSIGNIA DE ORO YBRILLANTE DE LA ASOCIACIÓN POR SU LABOR COMO PRESIDENTE AL FREN-TE DE LA MISMA.
D. JOSÉ ROBREDO HACE ENTREGA DE LA PLACA DE SUS BODAS DE OROPROFESIONALES A D. JOSÉ BALAGUÉ YAGÜE.
D. JAVIER NAVARRO ESPADA, DIRECTOR GENERAL DE INDUSTRIA ENTREGALA PLACA DE HOMENAJE A D. ANGEL OLMOS GREGORIO.
D. JAVIER FERRER, PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DEL METAL DEZARAGOZA ENTREGA LA PLACA A D. MARTÍN REGUERA LOZANO
D. AURELIO LÓPEZ DE HITA, PRESIDENTE DE CEPYME ARAGÓN HACE EN-TREGA DE LA PLACA DE HOMENAJE A D. JOSÉ LUIS SORIA ROYO.
homenajeados
NNºº2211 ENERO 2006
1133
AACCTTIIVVIIDDAADDEESS
RELACIÓN DE FOTOS DE SAN ELOY 2005
D. LUIS GARCÍA PASTOR ENTREGA LA PLACA DE ASOCIADO HOMENAJEADOA D. JOSÉ JUAN BURGUETE..
D. PEDRO ITURBIDE, PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN ALFONSO I, HACEENTREGA DEL PREMIO AL TERCER CLASIFICADO DEL TROFEO D. MIGUELA. TORRE.
D. ARMANDO ANDRÉS SUBCAMPEÓN DEL TROFEO RECIBE EL PREMIO DE D.PEDRO ITURBIDE, PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN ALFONSO I.
D. PEDRO ITURBIDE PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN ALFONSO I., HACE EN-TREGA DEL TROFEO AL CAMPEÓN D. DANIEL RAMPÉREZ.
D. JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ, JEFE DEL SERVICIO PROVINCIAL DE INDUSTRIADE ZARAGOZA ENTREGA LA PLACA DE SUS BODAS DE ORO PROFESIONALESA D. PEDRO ITURBIDE CEBOLLADA.
trofeo de guiñote
AACCTTIIVVIIDDAADDEESS
El pasado día 25 de noviembre(viernes) celebramos lafestividad de nuestro PatrónSan Eloy.
Los actos dieron comienzo a las20.30 horas con la tradicional misaen la Parroquia de Santa Engracia,en honor a nuestro Patrón y en su-fragio de todos los compañeros yfamiliares fallecidos.Seguidamente, a las 21.30 horasen el Restaurante Guetaria 2 (C/Gral. Sueiro, 41) se celebro nuestraCena de Hermandad.Cerca de 150 asistentes, entre aso-ciados, familiares, distribuidores,almacenistas e invitados se dieroncita en este acto tan arraigado ennuestra Asociación.Un especial agradecimiento por suasistencia a nuestra celebración aD. Javier Navarro Espada, DirectorGeneral de Industria, Comercio yTurismo del Gobierno de Aragón, aD. Javier Cases, Jefe del Serviciode Gestión Industrial del Departa-mento de Industria, a D. IgnacioMontaner, Director General de GasAragón, a D. Javier Ferrer, Presi-dente de la Federación del Metalde Zaragoza, a D. Aurelio López deHita, Presidente de CEPYME ARA-GÓN, a D. Rafael Zapatero, Secre-tario general de FEMZ y CEPYMEARAGÓN, a D. Juan José Fernán-dez, Jefe del Servicio Provincial deIndustria de Zaragoza, a D. ManuelRodríguez Chesa, Presidente de laAsociación de Fontanería de Hues-ca, a D. Julio Amaro, Presidente de
la Asociación de Electricidad deZaragoza y a D. Luis García Pastor,Asesor del gabinete del Departa-mento de Industria. A todos ellos un especial agradeci-miento que realzan aun más si ca-be, nuestra celebración más entra-ñable.Al finalizar la cena, se rindió uncálido homenaje a nuestros com-pañeros jubilados, que este añofueron:
D. JOSÉ BALAGUÉ YAGÜED. ÁNGEL OLMOS GREGORIOD. MARTÍN REGUERA LOZANOD. JOSÉ LUIS SORIA PUEYOD. PEDRO ITURBIDE CEBOLLADAD. JOSÉ JUAN BURGUETE
Este año se entregó un premio es-pecial a D. Carmelo Forcén Gra-cia, Presidente de APEFONCAdesde 14-11-1986 A 2-6-2005.Posteriormente, se hizo entrega delos trofeos del XII Campeonatode Guiñote San Eloy 2005, queeste año resultó así:
CAMPEÓN: Daniel Ramperez yJosé Antonio.
SUBCAMPEÓN: Armando An-drés y Manuel Guillamont.
TERCER CLASIFICADO: Mi-guel A. Torre y Eugenio Barrio.
A continuación se procedió al sor-teo de los regalos donados por lasdistintas entidades colaboradoras, alas que desde aquí agradecemos sucolaboración, y les instamos paraque el año que viene sigan colabo-rando con la Asociación, más ymejor.
NNºº2211 ENERO 2006
1144
CELEBRACIÓN DE LA FESTIVIDAD DE
San Eloy 2005
NNºº2211 ENERO 2006
1155
AACCTTIIVVIIDDAADDEESS
San Eloy 2005
NNºº2211 ENERO 2006
1166
APEFONCA
PRESENTACIÓN MACC
REUNIÓN DE JÓVENES FONTANEROSEl pasado día 27 de octubretuvo lugar en el salón de actosde la Asociación, una reuniónde jóvenes fontaneros deAPEFONCA.
Tras unas palabras de bienvenidadel Presidente, D. José Mª. Mar-cén, los comisionados de esta co-misión D. Raúl Lorenzo y D. JoséGálvez explicaron los motivos de lareunión, lo que se espera y las pre-visiones de mantener estas reunio-nes con una periodicidad notable.
Tras varias intervenciones de losasistentes relativas a sus faltas,carencias y problemas, se detectóuna petición de ampliar los cursosde formación, fundamentalmenteen la electricidad y el manteni-miento.
El pasado día 17 de noviembrey en jornada de día completo,tuvo lugar en el salón de actosde la Asociación, una jornadade presentación de la empresaMACC.
En esta jornada se mostró una pe-
queña gama de sus productos que
podrás ver en esta página (conjun-
tos modulares de maletines, talle-
res móviles, escaleras, plataformas,
cajas de herramientas, carretillas-
elevadoras, etc.).
AACCTTIIVVIIDDAADDEESS
NNºº2211 ENERO 2006
1177
"Aprovecha el plan renove de Roca
Calefacción hasta el 31 de Enero".
AUTOSERVICIO Y OFICINAS 920 m2
C / Calatorao, 3 - Bajos / 50003 ZARAGOZA
Tel. 976 28 33 75 - Fax 976 44 22 18
e-mail: [email protected]
ALMACEN LOGISTICO Y AUTOSERVICIO 1.400 m2
Pol. Industrial Mediavega. nave 4 / 50300 CALATAYUD
Tel. 976 88 75 38 - Fax 976 88 75 38
e-mail: [email protected]
CALATAYUD
CALATAYUD SORIA ZARAGOZA Almacén de Saneamiento y Calefacción
ZARAGOZA
www.blazcasa.net
FAEFONCA
NNºº2211 ENERO 2006
1188
REUNIÓN DE FAEFONCA
El pasado día 3 de diciembre en la Confederaciónde Empresarios de Teruel (CET), tuvo lugar lareunión de la Asamblea general de nuestraFederación Aragonesa de AsociacionesProvinciales Empresariales de Fontanería yCalefacción (FAEFONCA).
Miembros de su Comité Ejecutivo de las Asociacionesde Teruel, Huesca y Zaragoza, comentaron varios as-pectos relativos a nuestra Comunidad Autónoma, rela-tivos a nuestro sector.
El Presidente de FAEFONCA, D. Manuel Rodrí-guez Chesa (Presidente de la Asociación de Huesca)desarrolló el Orden del Día, en la que se trataron, en-tre otros, los siguientes temas:
Memoria de Actividades de 2004.
Borrador de la Ley de Industria.
CONAIF y Distribuciones CONAIF.
MI-IP 05.
Ley de residuos eléctricos.
Disposiciones en materia de Hidrocarburos.
Firma electrónica en la tramitación de boletines.
Situación económica de la Federación.
Varios.
Ruegos y preguntas.
Agradecer desde estas líneas a la Asociación de Teruelpor el calor con el que nos recibió y las atencionesprestadas por todos sus miembros.
AACCTTIIVVIIDDAADDEESSFAEFONCA
NNºº2211 ENERO 2006
1199
NNºº2211 ENERO 2006
2200
CLIMATIZADOR INVERTER DCSensor de presencia
Continuando con su filosofía de ofrecer al usuario elmayor confort con la tecnología más avanzada, Vaillantlanza al mercado el climatizador Mono Split InverterDC “Sensor de Presencia” con Bomba de Calor. Esteequipo estará disponible en el mercado a partir de Ene-ro de 2006.Proyectado para satisfacer las necesidades más exigentes,el control Inverter DC con bomba de calor gestiona,gracias a su modo automático, el mejor confort en fun-ción de las variaciones de la temperatura exterior e inte-rior. Este nuevo aparato estará disponible en dos versio-nes: VAHE 029 NW (3,2 KW) y VAHE 039 NW (3,5 KW).Gracias al control Inverter DC de alta eficiencia, queoptimiza su capacidad de modulación, es posible lo-grar ahorros energéticos que alcancen hasta un 51%frente a un sistema tradicional, un silencio insupera-ble y garantizar igualmente el confort durante los pe-riodos de frío, gracias a su funcionamiento en modoBomba de Calor.Los diferentes sensores con los que cuenta, hacen delMono Split Inverter DC “Sensor de Presencia” unaparato muy especial. El “sensor de presencia” detectaen el ambiente la ausencia de movimiento, y si durante20 minutos no detecta ninguno, de forma automática,activa una función de ahorro de energía, lo que supo-
ne una disminución de consumo considerable y unapreciable aumento del confort. El sensor de tempera-tura determina el flujo de aire necesario basándose enla temperatura requerida y la del ambiente. Por otraparte, el sensor de luz auto posiciona el equipo en mo-dalidad nocturna cuando el citado sensor no detectaluz durante 2 minutos y retorna a su régimen normalcuando la luz diurna o ambiente ilumina la habitación.Además de todo lo anterior, el particular filtro del queestá dotado elimina la presencia de ácaros, partículasde polvo, virus, bacterias, polen y gérmenes, filtrandoel aire y eliminando cualquier olor, incluso los más fas-tidiosos y persistentes como el humo del tabaco o losolores de los animales.Todas estas características hacen del Climatizador In-verter DC “Sensor de Presencia” el mejor aparatode climatización de su gama.
IINNDDUUSSTTRRIIAA
NNºº2211 ENERO 2006
2211
NNºº2211 ENERO 2006
2222
IINNDDUUSSTTRRIIAA
SEPTIEMBRE 2.005
UNE 100030 IN: Guía para laprevención y control de la pro-liferación y diseminación delegionela en instalaciones.
UNE 100713: Instalaciones deacondicionamiento de aire enhospitales.
UNE-EN 13779: Ventilación deedificios no residenciales.Requisitos de prestaciones delos sistemas de ventilación yacondicionamiento de recintos.
UNE-EN 14291: Solucionesespumosas para la detección defugas en las instalaciones degas.
UNE-EN 30-1-1: Aparatosdomésticos de cocción que uti-lizan combustibles gaseosos.Parte 1-1: Seguridad.Generalidades.
OCTUBRE 2.005
UNE 23300 (1ª. Modificación):Equipos de detección y medidade la concentración de monóxi-do de carbono.
UNE 60402: Combustiblesgaseosos. Reguladores de pre-sión con presión máxima de
operación (MOP) de entradainferior o igual a 0,4 bar y MOPde salida inferior o igual a 0,05bar con válvula de seguridadincorporada de disparo pormínima presión con caudalequivalente inferior o igual a4,8 m3 (n)/h de aire.
UNE 60403: Válvula de seguri-dad de interrupción por míni-ma presión para instalacionesreceptoras de gases combusti-bles con caudal equivalenteinferior o igual a 4,8 m3 (n)/hde aire.
UNE 60718: Llaves metálicasde obturador esférico y demacho cónico, accionadasmanualmente, para instalacio-nes receptoras que utilizancombustibles gaseosos a pre-siones máximas de operación(MOP) inferior o igual a 0,5MPa (5 bar).
UNE-EN 12094-4: Sistemasfijos de lucha contra incendios.Componentes para sistemas deextinción mediante agentesgaseosos. Parte 4: Requisitos ymétodos de ensayo para con-juntos de válvulas para deposi-tos y sus actuadores.
UNE-EN 12094-7/A1: Sistemasfijos de lucha contra incendios.Componentes para sistemas deextinción mediante agentesgaseosos. Parte 7: Requisitos ymétodos de ensayo para difuso-res para sistemas de CO2.
UNE-EN 12186/A1: Sistemasde distribución de gas.Estaciones de regulación depresión de gas para el transpor-te y la distribución. Requisitosde funcionamiento.
UNE-EN 12259-1/A2:Protección contra incendios.Sistemas fijos de lucha contraincendios. Componentes parasistemas de rociadores y aguapulverizada. Parte 1: Rociadoresautomáticos.
UNE-EN 12279/A1: Sistemasde distribución de gas.Instalaciones de regulación depresión de gas que formanparte de las acometidas.Requisitos funcionales.
UNE-EN 13565-1: Sistemasfijos de lucha contra incendios.Sistemas espumantes. Parte 1:Requisitos y métodos de ensayode los componentes.
UNE-EN 1846-2/A1:Vehículos contra incendios yde servicios auxiliares. Parte 2:especificaciones, seguridad yprestaciones.
UNE-EN 1949/A1:Especificaciones de las instala-ciones de sistemas de GLP parausos domésticos en los vehícu-los habituales de recreo y otrosvehículos.
UNE-EN 509/A2: Aparatosdecorativos que simulan com-bustibles solidos ardiendo y queutilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN ISO 12213-1: Gasnatural. Calculo del factor decompresibilidad. Parte 1:Introducción y directrices.
UNE-EN ISO 12213-2: Gasnatural. Calculo del factor decompresibilidad. Parte 2:Calculo a partir del análisis dela composición molar.
UNE-EN ISO 12213-3: Gasnatural. Calculo del factor de
Normas UNE Relación de normas UNE reci-bidas en la Asociación, paraconsulta de los asociados.
NNºº2211 ENERO 2006
2233
IINNDDUUSSTTRRIIAA
compresibilidad. Parte 3: cal-culo a partir de las propiedadesfísicas.
UNE-EN 12845: Sistemas fijosde lucha contra incendios.Sistemas de rociadores auto-máticos. Diseño, instalación ymantenimiento.
NOVIEMBRE 2.005
UNE-EN 10226-2: Roscas detuberías para uniones conestanqueidad en la rosca. Parte2: Roscas exteriores cónicas yroscas interiores cónicas.Dimensiones, tolerancias ydesignación.
UNE-EN 1148/A1:Intercambiadores de calor.Intercambiadores de agua/aguapara la calefacción urbana.Procedimientos de ensayo paradeterminar las prestaciones odatos de rendimiento.
UNE-EN 12416-1/A1:Sistemas fijos de lucha contraincendios. Sistemas de extin-ción por polvo. Parte 1:Especificaciones y métodos deensayo para los componentes.
UNE-EN 12864/A2:Reguladores de reglaje fijo parapresiones de salida inferiores oiguales a 200 mbar, de caudalinferior o igual a 4 kg/h, inclui-dos los dispositivos de seguri-dad incorporados en ellos, des-tinados a utilizar butano, pro-pano, o sus mezclas.
UNE-EN 13785: Reguladoresde caudal inferior o igual a 100kg/h, para presiones nominalesmáximas de salida inferiores o
iguales a 4 bar, incluidos losdispositivos de seguridad incor-porados a ellos, destinados autilizar gas butano, propano ysus mezclas, distintos de losamparados por la Norma EN12864.
UNE-EN 1514-2: Bridas y susuniones. Medidas de las juntaspara bridas designadas por PN.Parte 2: Juntas en espiral parasu utilización con bridas deacero.
UNE-EN 2/A1: Clases de fuego.
UNE-EN 671-2/A1:Instalaciones fijas de lucha con-tra incendios. Sistemas equipa-dos con mangueras. Parte 2:Bocas de incendio equipadascon mangueras planas.
También se dispone de las siguien-tes Normas UNE para su consulta:
UNE-EN ISO 15874-1:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polipropileno (PP). Parte 1:Generalidades.
UNE-EN ISO 15874-2:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polipropileno (PP). Parte 2:Tubos.
UNE-EN ISO 15874-3:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polipropileno (PP). Parte 3:Accesorios.
UNE-EN ISO 15874-5:Sistemas de canalización en
materiales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polipropileno (PP). Parte 5:Aptitud al uso del sistema.
UNE-CEN ISO/TS 15874-7:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polipropileno (PP). Parte 7:Guía para la evacuación de laconformidad.
UNE-EN ISO 15875-1:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polietileno reticulado (PE-X).Parte 1: Generalidades.
UNE-EN ISO 15875-2:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polietileno reticulado (PE-X).Parte 2: Tubos.
UNE-EN ISO 15875-3:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polietileno reticulado (PE-X).Parte 3: Accesorios.
UNE-EN ISO 15875-5:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polietileno reticulado (PE-X).Parte 5: Aptitud al uso del siste-ma.
UNE-EN ISO/TS 15875-7:Sistemas de canalización enmateriales plásticos para insta-laciones de agua caliente y fría.Polietileno reticulado (PE-X).Parte 7: Guía para la evacua-ción de la conformidad.
NNºº2211 ENERO 2006
2244
