CONVENIO N21 1 - 2015-VIVIENDA/VMCS/PNSU Paucarcolla...

CONVENIO N21 1 - 2015-VIVIENDA/VMCS/PNSU

Convenio de Transferencia de Recursos Públicos para Ejecución de Obra Pública entre El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y la Municipalidad Distrital de

Paucarcolla

Conste por el presente documento, el Convenio de Transferencia de Recursos Públicos que celebran:

• El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a través de la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de Saneamiento Rural, representado en el Presente Convenio por el Programa Nacional de Saneamiento Urbano, de acuerdo a lo Dispuesto en el Decreto Supremo N° 005-2015-VIVIENDA, con RUC Nº 20207553698 y domicilio legal en Av. Paseo de la República Nº 3361, Tercer Piso, Distrito de San Isidro, Provincia y Departamento de Lima, representado por su Director Ejecutivo, Señor Néstor Alfonso Supanta Velásquez, identificado con DNI N° 09285943, designado por Resolución Ministerial Nº 403-2014-VIVIENDA de fecha 13 de noviembre de 2014, y debidamente facultado para suscribir convenios según Resolución Ministerial Nº 048-2015-VIVIENDA, en lo sucesivo se denominará VIVIENDA.

LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA, con RUC Nº 20198821951, con domicilio legal en Plaza de Armas Nro. S/N Cercado (Local del Municipio), Distrito de Paucarcolla, Provincia de Puno, Departamento de Puno, debidamente representado por su Alcalde Señor Leonidas Sumerente Arias, identificado con DNI Nº 01285214, según Credencial otorgada por el Jurado Nacional de Elecciones, en lo sucesivo se denominará LA MUNICIPALIDAD.

De acuerdo a los términos y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA.- DE LAS PARTES

1.1. VIVIENDA es el órgano rector del Sector Vivienda, Construcción y Saneamiento, que conforme a la Ley Nº 30156 — Ley de Organización y Funciones, tiene competencia para formular, aprobar, ejecutar y supervisar las políticas de alcance nacional aplicables en materia de Vivienda, Urbanismo, Construcción y Saneamiento, para lo cual dicta normas de alcance nacional y supervisa su cumplimiento. Asimismo, ejerce competencias compartidas con los Gobiernos Locales, en materia de vivienda, urbanismo, construcción y saneamiento.

1.2. LA MUNICIPALIDAD es un órgano de gobierno local con las atribuciones, competencias y funciones que le asigna la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 27972— Ley Orgánica de Municipalidades y la Ley Nº 27783— Ley de Bases de Descentralización.

Las municipalidades provinciales y distritales promueven el desarrollo local, en coordinación y asociación con los niveles de gobierno regional y nacional, con el objeto de facilitar la competitividad local y propiciar las mejores condiciones de vida de su población.

CasHO CZhat) JEFyri

Ingio Eizált.teS. CIP. 11199

• Y:k. 3E1.1 € Or,y etc.?,

FONIE - Rural

Código SNIP N° 273215 Página 1

9411is ,ç9°

t'5411:11111' .17/ *km 13%

za,-"ctjü:14,,, 71WB°

W.EW Ce. c

En el marco del proceso de descentralización.yconforme al criterio de subsidiariedad, ,A .1

el gobierno más cercano a la población es el mas idóneo para ejercer la competencia o función; por consiguiente, el gobierno nacional no debe asumir competencias que pueden ser cumplidas más eficientemente por los gobiernos regionales, y éstos, a su vez, no deben hacer aquello que puede ser ejecutado por los gobiernos locales, tal como lo dispone el artículo V, de la Ley N2 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

Así, en materia de saneamiento, salubridad y salud, ejercen entre otras la función específica compartida de administrar y reglamentar, directamente o por concesión el servicio de agua potable, alcantarillado y desagüe, limpieza pública y tratamiento de residuos sólidos, cuando esté en capacidad de hacerlo.

CLÁUSULA SEGUNDA.- ANTECEDENTES

2.1 Mediante el Decreto Supremo N°006-2007-VIVIENDA, se creó el Programa "Agua para Todos", bajo el ámbito del Viceministerio de Construcción y Saneamiento, como responsable de coordinar las acciones correspondientes a las fases del ciclo del proyecto, de los Proyectos y Programas del sector saneamiento, financiados con recursos públicos y otros en lo que corresponda, localizados en las áreas urbanas y rurales a nivel nacional, que se ejecuten bajo el ámbito del Viceministerio de Construcción y Saneamiento.

2.2 Mediante la Única Disposición Complementaria Modificatoria del Decreto Supremo N2 002-2012-VIVIENDA, se modifica la denominación del Programa "Agua para Todos" a Programa Nacional de Saneamiento Urbano y se delimitó su ámbito de intervención a las áreas urbanas a nivel nacional.

2.3 Mediante Decreto Supremo N' 005-2015-VIVIENDA, se autoriza al Programa Nacional de Saneamiento Urbano, durante el año fiscal 2015, evaluar las solicitudes de financiamiento, realizar el monitoreo de los proyectos y suscribir los convenios y/o adendas de financiamiento de los proyectos de inversión pública de saneamiento del ámbito de los centros poblados rurales, que presenten los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

2.4 Mediante el artículo 23° de la Ley N°29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2013, se crea el Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales — FONIE, a cargo del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, con la finalidad de financiar la elaboración de estudios de pre inversión, ejecución de proyectos de inversión pública, y/o mantenimiento a cargo de las entidades del Gobierno Nacional y/o personas jurídicas privadas, para la ejecución de la infraestructura de agua y saneamiento, electrificación, telecomunicaciones y caminos vecinales, en los distritos que se encuentran en los quintiles I y II de pobreza y cuentan con más del 50% de hogares en proceso de inclusión conforme a lo determinado por el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, así como en la zona del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM), Alto Huallaga y en las zonas de frontera, y en las zonas de influencia de estos, con el objeto de cerrar brechas, de cobertura y calidad, de los servicios básicos seleccionados, generando un impacto en el bienestar y mejora de la calidad de vida en los hogares rurales.

FONIE - Rural


/4-.501

'C.' CIR. 21579 JEFE • 1:5VC?"5.•

Asimismo, la citada norma dispone que las entidades del Gobierno Nacional quedan autorizadas para ejecutar los proyectos de inversión pública y demás actividades que sean determinados por el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social y que se financiarán con cargo a los recursos del FONIE. Las entidades del Gobierno Nacional pueden suscribir convenios, u otros documentos, con los gobiernos regionales, los gobiernos locales y/o personas jurídicas privadas según corresponda para la ejecución de los mencionados proyectos de inversión pública, y/o actividades, cuya transferencia para el caso de las entidades del gobierno nacional se realiza bajo la modalidad de modificación presupuestaria en el nivel institucional aprobada mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y Ministro del Sector correspondiente, a solicitud de este último, y se incorporan en el presupuesto institucional de los gobiernos regionales y gobiernos locales en la fuente de financiamiento Recursos Determinados.

Los recursos del FONIE se incorporan o transfieren mediante Decreto Supremo refrendado por los Ministros de Economía y Finanzas, y Desarrollo e Inclusión Social, a propuesta de este último, detallando los estudios de preinversión y/o proyectos de inversión pública, los montos de financiamiento y el destinatario de los recursos, según el procedimiento que se establezca en el reglamento del FONIE. Para el caso de las entidades del Gobierno Nacional, los recursos del FONIE se incorporan en sus presupuestos institucionales en la fuente de financiamiento Recursos Determinados.

2.5 Mediante Oficio N° 2433-2013-GR-PUNO/PR, LA MUNICIPALIDAD, a través del Gobierno Regional, solicitó financiamiento a VIVIENDA para el Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO" con Código SNIP N° 273215, el cual está dentro del ámbito territorial de LA MUNICIPALIDAD, ejecutora del mencionado Proyecto.

2.6 LA MUNICIPALIDAD declara que el Proyecto indicado en el punto anterior ha sido elaborado bajo su total responsabilidad y de conformidad con el Sistema Nacional de Inversión Pública - SNIP. Asimismo, declara que el Proyecto ha obtenido viabilidad por la OPI de LA MUNICIPALIDAD y que las características generales y costos descritos en el Expediente Técnico son consistentes con la declaración de viabilidad del PROYECTO.

2.7 Mediante Decreto Supremo N° 073-2015-EF, publicado en el diario oficial El Peruano el 01 de abril de 2015, se autoriza la incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2015, hasta por la suma de S/. 104'140,119.00 para financiar la ejecución de cuarenta y ocho (48) proyectos de agua y saneamiento a favor Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento - Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de Saneamiento Rural, en el marco del artículo 23° de la Ley N° 29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2013, que crea el Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales — FONIE, los mismos que se encuentran detallados en el Anexo del citado Decreto Supremo.

2.8 La Unidad de Estudios del PNSU mediante Informe Técnico N° 738-2014/VIVIENDA/ VMCS/PNSU/1.1 y el Informe Técnico N° 795-2014/viviENDA/vmCS/PNsund.2, informa que el PROYECTO cuenta con declaratoria de viabilidad vigente otorgada en el

FONIE - Rural


ert s», ,revi ti CLÁUSULA QUINTA.- VIGENCIA DEL CONVENIO

c, El presente Convenio rige desde el día siguiente de su suscripción y culmina con la Liquidación Física y Financiera del PROYECTO por parte de LA MUNICIPALIDAD.

marco del Sistema Nacional de Inversión Pública - SNIP, precisando que el monto de inversión total del PROYECTO registrado en el Banco de Proyectos del SNIP es:

Monto de Inversión con declaración de viabilidad: S/. 655,436.00 Monto de Inversión modificado en la fase de ejecución: 5/. 400,083.21 Costo de la Obra: 5/. 355,906.00 Costo de Supervisión: S/. 16,178.00 Costo de Expediente Técnico: S/. 28,000.00

Asimismo, emite opinión técnica favorable para la transferencia de recursos públicos a favor de la MUNICIPALIDAD para el financiamiento de la ejecución y supervisión del PROYECTO hasta por la suma de 5/. 372,084.00, el mismo que se financiará con cargo a los recursos del FONIE, de acuerdo a lo dispuesto por el Decreto Supremo N° 073-2015-EF.

CLÁUSULA TERCERA.- OBJETO DEL CONVENIO

El presente Convenio tiene por objeto establecer el compromiso de las partes para el financiamiento del PROYECTO, para lo cual VIVIENDA Transfiere los Recursos Públicos a favor de LA MUNICIPALIDAD para ser destinados única y exclusivamente a la ejecución y supervisión de las obras del PROYECTO denominado "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO" con Código SNIP N° 273215, el que se realizará bajo la modalidad de: Administración Directa.

CLÁUSULA CUARTA: FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO

El monto total de la transferencia de recursos que realizará VIVIENDA en el presente ejercicio fiscal 2015 paraf a ejecución y supervisión de las obras del PROYECTO es hasta por la suma de S/. 372,084.00 (Trescientos setenta y dos mil ochenta y cuatro con 00/100 Nuevos Soles), que corresponde al 100% del costo de la ejecución y supervisión del PROYECTO.

La Estructura de Financiamiento del PROYECTO se establece en el ANEXO 1-A, que forma parte del presente Convenio.

CLÁUSULA SEXTA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES

Las partes asumen las siguientes obligaciones:

6.1 DE VIVIENDA:

FONIE - Rural


"vica $J vg.ttidaii

VE \z"

6.1.1 Gestionar la emisión del dispositivo legal que apruebe la transferencia de recursos a favor de LA MUNICIPALIDAD para el financiamiento del PROYECTO en el presente año fiscal y comunicar la publicación del dispositivo legal a la referida MUNICIPALIDAD.

6.1.2 Realizar la verificación y seguimiento de las obras del PROYECTO, lo que incluye el monitoreo del cumplimiento de las acciones contenidas en el Convenio, uso de los recursos financieros, y del cronograma de ejecución del PROYECTO, para lo cual realizará el monitoreo correspondiente, conforme al numeral 11.2 del artículo 110 de la Ley N° 30281 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2015.

6.1.3 Comunicar al Órgano de Control Institucional de LA MUNICIPALIDAD, a la Contraloría General de la República y al Ministerio de Economía y Finanzas, y en su caso, al Procurador Público que corresponda, cuando se detecte el incumplimiento del Convenio o se detecte como producto de ese incumplimiento la comisión actos irregulares en la ejecución del PROYECTO o de una infracción legal, en especial cuando LA MUNICIPALIDAD no cumpla con realizar la Liquidación Física y Financiera del PROYECTO, según corresponda.

6.2 DE LA MUNICIPALIDAD

6.2.1 Incorporar en su presupuesto los recursos transferidos por VIVIENDA, de acuerdo a la normativa presupuestaria del Ministerio de Economía y Finanzas que resulte aplicable, asegurando el correcto registro de los códigos presupuestales señalados en el dispositivo legal que autoriza la transferencia de los recursos.

6.2.2 Utilizar los recursos transferidos por VIVIENDA, exclusivamente para los fines del presente Convenio, quedando prohibidas las anulaciones presupuestarias con cargo ; a dichos recursos, así como destinarlos en custodia bajo ningún otro concepto o depositarlos en cuentas no administradas por el Tesoro Público.

6.2.3 Realizar las acciones administrativas y presupuestales necesarias para luego de emitido el disposición legal que autoriza la transferencia de recursos, inicie los trámites para la ejecución de las Obras del PROYECTO, para lo cual deberá cumplir con las disposiciones de la Resolución de Contraloría N° 195-88-CG, que aprueba las normas que regulan la ejecución de obras públicas por administración directa, a fin de garantizar la utilización eficiente, transparente y oportuna de los recursos transferidos.

• 6.2.4 Incluir en la contratación del supervisor de la ejecución de las obras del PROYECTO, de ser el caso, la obligación del supervisor de informar a VIVIENDA sobre el avance de la ejecución física y financiera de la Obra, la misma que será remitida a través de la "Ficha de Información Actualizada de Proyecto de Inversión", contenida en el Anexo 1-D del presente Convenio.

6.2.5 Aportar los recursos necesarios para cofinanciar el costo total de la ejecución y supervisión de las obras del PROYECTO, así como los mayores costos que irroguen, de ser el caso.

FONIE - Rural


6.2.6 Subsanar las observaciones e implementar las recomendaciones que efectúe el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE al proceso de selección convocado, de ser el caso.

6.2.7 Remitir a VIVIENDA el cronograma de ejecución de obra valorizado mensual y actualizado a la fecha de inicio de obra del PROYECTO, en un plazo no mayor de ocho (08) días calendario, contados a partir del inicio de obra. Así como, presentar un informe mensual sobre el avance físico y financiero de la Obra.

6.2.8 Facilitar a VIVIENDA las acciones de seguimiento y monitoreo de su competencia en la ejecución del PROYECTO, garantizando el libre acceso a la información.

6.2.9 Registrar oportunamente en el Sistema de Información de Obras Públicas (INFOBRAS) a cargo de la Contraloría General de la República, la información relacionada con el avance físico y financiero de la obra y mantenerla actualizada.

6.2.10EL PROYECTO se ejecutará de acuerdo al Expediente Técnico debidamente aprobado por la MUNICIPALIDAD, siendo su responsabilidad cumplir, según corresponda, con la obtención de la documentación y/o las autorizaciones emitidas por las entidades competentes, que exigen las normas del Sistema Nacional de Inversión Pública, de Contrataciones del Estado, de Recursos Hídricos, Ambientales, Patrimonio Cultural y demás conexas y complementarias aplicables al PROYECTO.

6.2.11A la finalización del Convenio, sea por cumplimiento de su objeto o resolución del mismo, efectuar la liquidación Física y Financiera respectiva, en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles y comunicar a VIVIENDA de los saldos resultantes, debiendo abstenerse de continuar utilizando los saldos de recursos no ejecutados de las transferencias efectuadas. Dichos saldos deberán ser revertidos al Tesoro Público conforme a la normatividad de la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de Economía y Finanzas -MEF.

6.2.12En caso de producirse la paralización de la ejecución de las Obras del PROYECTO, LA MUNICIPALIDAD cederá a VIVIENDA la calidad de unidad ejecutora del PROYECTO, el mismo que será continuado hasta su culminación y liquidación con cargo a los saldos de los recursos transferidos, para dicha transferencia LA MUNICIPALIDAD entregará a VIVIENDA la liquidación del PROYECTO, el expediente técnico de la Obra, el acta de constatación física e inventario de materiales y toda la información relacionada al PROYECTO.

En caso que la Obra se encuentre paralizada por más de un (1) año se aplicará lo establecido en la Novena Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30045 - Ley de Modernización de los Servicios de Saneamiento y su Reglamento.

6.2.13 Instalar, en las inmediaciones de la zona de ejecución del PROYECTO, el cartel de obra, con el distintivo del Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento.

FONIE - Rural


1\71 o Casto

\tes JEFE cri \•.:11r,Is#

,.-P" V* s; fa Kg». •

111EStillia

V .,ZIP15E 194,çt

CLÁUSULA SETIMA.- MODIFICACIONES AL CONVENIO

Los términos del presente Convenio podrán ser modificados o ampliados, previo acuerdo de las partes, durante la vigencia del Convenio, mediante la suscripción de la Adenda correspondiente, la que formará parte integrante del mismo.

CLÁUSULA OCTAVA: DESIGNACIÓN DE COORDINADORES

8.1 Con el propósito de lograr una eficaz implementación del presente Convenio, la MUNICIPALIDAD designará a un Coordinador responsable de la administración de los contratos de la ejecución y supervisión del Proyecto; dicha designación será comunicada a VIVIENDA, mediante carta indicándose los correos electrónicos y teléfonos fijos o celulares para las coordinaciones respectivas.

8.2 El Coordinador designado podrá ser sustituido mediante comunicación escrita de la MUNICIPALIDAD, durante la vigencia del presente Convenio.

8.3 Por parte de VIVIENDA, la Coordinación se realizará a través de la Unidad de Monitoreo y Control del Programa Nacional de Saneamiento Urbano.

CLÁUSULA NOVENA: RESOLUCIÓN DEL CONVENIO

9.1 El presente Convenio podrá resolverse de pleno derecho, en los siguientes casos:

9.1.1 Por acuerdo entre las partes. 9.1.2 En el supuesto que se produjera algún impedimento de carácter legal,

presupuestal, administrativo o de otra índole que imposibilite la implementación de este Convenio.

9.1.3 Por incumplimiento de cualquiera de las partes a los compromisos establecidos en el presente Convenio.

9.2 Para la Resolución del Convenio, una de las partes deberá comunicar a la otra, mediante comunicación escrita, su voluntad de resolverlo, con expresión de causa.

9.3 Por efecto de la Resolución del Convenio invocada por VIVIENDA, LA MUNICIPALIDAD deberá abstenerse de inmediato de seguir utilizando los recursos transferidos y proceder a la liquidación técnico financiera en el plazo máximo establecido en el numeral 6.2.11 del presente Convenio; además de proceder a la devolución de los saldos no utilizados conforme a los procedimientos y normas de la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público.

La resolución del Convenio se realizará sin perjuicio de las acciones legales que correspondan iniciar contra LA MUNICIPALIDAD o contra quienes resulten responsables.

FONIE - Rural


CLÁUSULA DECIMA: RESPONSABILIDADES POR INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO

10.1 Las partes, a través de sus representantes legales, se obligan al estricto cumplimiento del presente Convenio.

10.2 LA MUNICIPALIDAD, a través de su Alcalde que suscribe el presente Convenio, asume la responsabilidad de ejecutar el PROYECTO conforme a las normas técnicas y legales aplicables; así como las responsabilidades administrativas, civiles y penales a que hubiere lugar por el mal uso de los recursos públicos, sin perjuicio de la devolución de los recursos de acuerdo a ley.

10.3 Si LA MUNICIPALIDAD incumpliera los términos del presente convenio y como consecuencia del mismo, no podrá solicitar en el futuro financiamiento para nuevos proyectos, en tanto no culmine con el PROYECTO materia de este Convenio.

CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

11.1 Las partes declaran conocer el contenido y alcances de todas y cada un á de lás cláusulas. y Anexos que forman parte del presente Convenio y secomprometen a respetarlo de acuerdo a las normas de la buena fe y común intención; .eña.lando que no media vicio o error que pudiera invalidar el mismo. Los Anexos son los siguientes:

Anexo 1-A: Estructura de Financiamiento del Proyecto Anexo 1-B: Datos Generales del Proyecto Anexo 1-C: Base Legal del Convenio Anexo 1-D: Ficha de Información Actualizada de Proyecto de Inversión Anexo 1-E: Definiciones e Interpretaciones

11.2 En caso de producirse alguna controversia o reclamo entre las partes sobre el presente Convenio o Adendas, será solucionado o aclarado mediante trato directo entre las partes, siguiendo las reglas de la buena fe y común intención de las partes, comprometiéndose a brindar sus mejores esfuerzos para lograr una solución armoniosa y amistosa, en atención al espíritu de cooperación mutua que los anima en la celebración del presente Convenio.

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA: DOMICILIOS Y NOTIFICACIONES

firit:TriSee^.., 12 MOVG 1E51

Para los efectos que se deriven del presente convenio, las partes que lo suscriben fijan como sus domicilios los señalados en la parte introductoria del presente documento.

En caso de variación del domicilio legal, deberá ser oportunamente comunicado por escrito y de manera indubitable a la otra parte con una anticipación no menor de tres (03) días hábiles a la fecha de efectiva modificación. Caso contrario, surtirán efecto las comunicaciones y/o notificaciones cursadas al domicilio anterior.

Toda comunicación que deba ser cursada entre las partes, se entenderá válidamente realizada, salvo su modificación conforme lo señalado en el párrafo precedente, si es dirigida a los domicilios consignados en la parte introductoria del presente convenio y/o a los correos

FONIE - Rural


IDAD DISTRITAL UCARC

PROGRAtio MCCm. . *salmista/iodo Colma» y

Ministerio de Vedada, Canstuaitin y Sancemient

electrónicos de los coordinadores a los que se hace referencia en el numeral 7.1 del presente convenio.

En señal de conformidad con todos y cada uno de los términos contenidos y condiciones previstas en el presente Convenio, las partes proceden a suscribirlo en tres (03) ejemplares de igual contenido y valor, en la ciudad de lima a los 22 días del mes de ABR. del año dos mil quince.

.Ing onidas Sumerente Arias DP41. /4 01153114

ALCALDE

LA MUNICIPALIDAD

FONIE - Rural


ANEXO 1-A

ESTRUCTURA DE FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO

PROYECTO

"MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS

SANITARIAS CON ARRASTRE HIDFtAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO"

SNIP N°273215

ESTRUCTURA DE FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO

CONCEPTO VIVIENDA LA MUNICIPALIDAD

PROYECTO S/. 372,084.00 S/: 0:00 TOTAL S/. 372,084.00 S/. 0.00

CRONOGFtAMA DEL APORTE DE VIVIENDA

CONCEPTO AÑO 2014 TOTAL Obra y Supervisión S/. 372,084.00 St 372,084.00 En porcentaje 100% 100%

FONIE - Rural


44.011, V°13.

417.- EFE .59.2 .1-Cttnivar

Atrir vo °

ingAtyn-.'5iF.s•d5.Ies

fr:.0

ANEXO 1—B

DATOS GENERALES DE LOS PROYECTOS, MATERIA DEL PRESENTE CONVENIO

En el presente Convenio, a menos que se indique expresamente de otra manera, la siguiente información corresponderá a la que se detalla a continuación:

• Nombre del Proyecto de Inversión Pública (PIP): "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO"

• Código SNIP (Código de identificación del Proyecto): 273215

• Nombre de la Unidad Ejecutora de los Proyectos: Municipalidad Distrital de Paucarcolla

• Ámbito Territorial de los Proyectos y de la Unidad Ejecutora: Distrito de Paucarcolla

• Número de Oficio de la Unidad Ejecutora solicitando financiamiento de Proyecto: Oficio N° 2433-2013-GR-PUNO/PR

• Número de Informe Técnico de la Unidad de Estudios del PNSU: Informe Técnico N2 738-2014/VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1

• Monto de Inversión a ser Financiado por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, hasta por la suma: S/. 372,084.00 (Trescientos setenta y dos mil ochenta y cuatro con 00/100 Nuevos Soles)

• Modalidad de Ejecución del Proyecto: Administración Directa

FONIE - Rural


ANEXO 1-C

BASE LEGAL DEL PRESENTE CONVENIO

El Convenio precedente tiene como marco legal las siguientes normas:

• Constitución Política del Perú. • Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento. • Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública y sus modificatorias. • Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción

y Saneamiento. • Texto único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de

Presupuesto aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF. • Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015. • Decreto Legislativo Nº 1017, Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento aprobado

mediante Decreto Supremo Nº 184-2008-EF y sus modificatorias. • Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA, Reglamento de Organización y Funciones del

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. • Decreto Supremo N° 004-2013-MIDIS, aprueban Reglamento de Fondo para la Inclusión

Económica en zonas Rurales. • Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento,

aprobado por el Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA. • Decreto Supremo Nº 102-2007-EF, Reglamento del Sistema Nacional de Inversión

Pública y sus modificatorias. • Decreto Supremo Nº 006-2007-VIVIENDA, que crea el Programa Agua Para Todos. • Decreto Supremo Nº 002-2012-VIVIENDA, que modifica la denominación del Programa

"Agua para Todos" a Programa Nacional de Saneamiento Urbano y delimita su ámbito a las áreas urbanas a nivel nacional; y que crea el Programa Nacional de Saneamiento Rural para los Proyectos de áreas rurales a nivel nacional.

• Resolución Ministerial Nº 231-2012-VIVIENDA, que aprueba el Manual de Operaciones del Programa Nacional de Saneamiento Urbano.

• Reglamento Nacional de Edificaciones, Capítulo de obras de saneamiento. • Resolución Directoral• Nº 003-2011-EF/68.01 que aprueba la Directiva Nº 01-2011-

EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública.

\res xtel qj 11'0 AEstásie

GP. 121 gFE

t-'12.97C51,55.

FONIE - Rural


Pidiere del Proyecto :

SNiP

FICHA DE INFOFtMACION ACTUALIZADA DE PROYECTO DE INVERSION

Cateada: fitiponocr

t -Oadrato de Obra IP: 2.- Omtnto anona ir

52.- IdeCuaCel l'reSiabegal Ihrecta :

ANEXO 1-D

1- Macan Proyecto: Locáidad 4.- Monto Codrabdo de Otra y Supervisión

4.1.- Mero Cattrateb de Obra : SI. 4,2, uno Ccintrano apsilteat 4.3 Plazo de Ccritratazion Supervisión

á.- inaanad de ~mon 3.1.- len Leona

t. Modardad de Contratarin 6.1.- A Raid Unitarios :

7. Financiamiento IIIVCS4

Osen I I Provircia j Departamento

I ellenTO CaTei2 EleOrMICO

8.- Ftesidente de Otra: 9.- Inspector de Crin : 10.- Sabe...visor de Otra :

11- Crordinador de te UE : 12 Confinarte DIFOBRAS: 13, Lens Documentos Técnicos

82-A Suma Atrada :

Dispritivo de Trasferencia Fecha Mama Transferencia

111 Cetficación~ Si 112 Samariento Febo leg Abre Disprnbitdad Tent Si 13.3 Autcrizarim de Fuete de Agua Si 114 Airmincán de ~Sientas aguas residuales Si

14.-Unidad Cleotora

t Fechas dei 1.1.4rtido de obra :

Z Mazo de mecutaon tucas Caminos) 1 Pecha de I enredo del ilazo:

3.2 Fecha de Temino Real 11 Fedu de lernino Contractual :

FICHA DE INFORMACION ACTUALIZADA DE PROYECTO DE INVERSION

1.2.- Fringa del tense:

FONIE - Rural


Si No

73 Maletas correctiras Pena6dad

Amphaciones de Plazo :

4.1 ~en N'Oh 42 Arrofiacien N* 02 4.3 Angliadin 4.4 Arrpliacirn N' 04:

4.5 Crargrana de Elecurain de otra tijera (dArrp. de plato): 5.- Presupuestos Arbacrufes / Deductivos de Obra:

5.1 Adicional te 01: "Pul

Av-ara de Obra en Pornentide : 8.1 Amoldada 1rres atador: 8.2 Mance der Ves a fecha dcannfyrry : 63Aate actrratdo : 8.4 Po:garrudo acundadera la fecha: 63 Avance finaxiero a la fecha iSt

7.1 Estalo dela otra a la techa : Atrasalai 1 Ncrmal I Addartiada 72 Cateas del retraso

%I

Prez das0t13. fr dias87.0. dasIRD. fr desIRD.

NR.O.fr

Tgo Vgerte Vercida &ata Fgancien Mcnro

,IRD. 1 19-

fr I %I lato- w

I %I ~El I % fr Vtl-k

I %I I=1 MEM

52 Arácianal NI 02 52 ArScional te 03:

Tora

5.4 Deduacto 1: 5.5 Deductivo N' 02 5.6 Dedudao Pf 03:

Toa 5.7 Nato Ñerde del Cuarto Odalo Catabdoi~es-Deduativos)

5.8 Girantas 5.21 Cata Razas

I No 1 No

I No I No

FICHA DE INFORMACION ACTUAL 7AUA DE PROYECTO DE INVERSION

1. Catad de Otra : 1.1 Ubiracite adecua: 1.2 Dirersicres y lagos se, fermata del tAVCS:

2. Cfachus de aya: 2.1 Del Conbatistaditesidente : Oreo:ice 21.1 lAiración adecuada : Si 2.12 0a~ ote La aleasia itrantructwa de ezirbos y matnit Si 22 Del Supereisor Dieccen 2.2.1 Lticadee adecua : Si 2.1.2 CLentan con la adecuada intraestuara de etysipcs y rresteriabs Si

FICHA DE INFORMACION ACTUAI 17404 DE PROYECTO DE INVERSION

Si J j No Si No

FONIE -Rural


, i n /1

brngt::101::IIII

I Fi t 1

liiiiiiiiilil iiiii

E:J.:d.:1.1:4 :4 :z

1111 if

1

1 di ! i 1 i 3

1 11

•••••1

II

11

•

.

Ák

• ..

vo

rinvi

u3v

NO

IDVI

A IL I

id I e

•T

I

SIZ

ELZ

0N

JINS

02!P

9 D

1 511~

• N

I e

VII

1

Si No

No

~la Folor—I Asiento Peala

Fagot 1 Asienfol Fecha

10.-Ftecomendaciates

1 2 3

5

toordaudor de la (rodad ~ora

NOTA.. ADANTAR EL 1.11.11110 DE LA DIFORKE DE SLIPERVISCR DEL MES QUE CORILF-SPCALDA

c? - ti.1C--T -ts st- NSt

Irs2.14 k:'sEg.dwite TI CP. 121579

JEFE e

Código SNIP N° 273215 Página 16 FONIE - Rural

FICHA DE INFORMACION ACTUALIZADA DE PROYECTO DE INVERSION

7. Otos

7.1 Cuaderno de Obra: 7.1.1 Cuenta oan Cuaderno de obra

7.1.2 Se encuentra al día y firmada 7.1.3 Unirno Asiento del Cuaderno de Cera Del Resdente : C. Obra Fe

Del Supervisar : C. Ora le

El Evaluacion rus* la Calidad de la Obra

2 3

5

A-Deficiencias encontradas

1 2 3

5

si

<7,501101

o

ad Cap k" JEFE

NISSe

ANEXO 1-E

DEFINICIONES E INTERPRETACIONES EN EL PRESENTE CONVENIO

12. En el Convenio precedente los siguientes términos tienen el significado que a continuación se señala:

a. Proyecto de Inversión Pública (Proyecto': Toda intervención limitada en el tiempo que utiliza total o parcialmente recursos públicos, con el fin de crear, ampliar, mejorar, modernizar o recuperar la capacidad productora de bienes o servicios; cuyos beneficios se generen durante la vida útil del proyecto y éstos sean independientes de los de otros proyectos.

b. Expediente Técnico.- Documento que contiene los estudios de ingeniería de detalle con su respectiva memoria descriptiva, bases, especificaciones técnicas y el presupuesto definitivo.

c. Código SNIP.- El código SNIP es un número autogenerado que es asignado automáticamente por el Banco de Proyectos, cuando se registra por primera vez un Proyecto de Inversión Pública.

d. Transferencia de recursos públicos.- Es la asignación de recursos del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, en favor de Gobiernos Regionales (GR), Locales (GO; y las entidades Prestadoras de Servicios de Saneamiento (EPS), para la ejecución y supervisión de proyectos de inversión pública. Para los GR y GL la transferencia se realiza bajo la modalidad de modificación presupuestaria, en tanto que para las EPS se realiza mediante transferencia financiera.

e. Ejecución directa e indirecta de proyectos de inversión.- Ejecución presupuestaria directa, se da cuando la unidad ejecutora cuenta con la asignación presupuestal correspondiente, el personal técnico-administrativo, maquinarias, la infraestructura y/o equipos necesarios para ejecutar directamente los proyectos de inversión y cumple las disposiciones precisadas en la Resolución de Contraloría N2 195-88-CG". Ejecución presupuestaria indirecta, son ejecutados por terceros mediante un contrato, cuyo marco regulatorio está prescrito por la Ley de Contrataciones del Estado y sus normas reglamentarias. Está sujeta a un control establecido en las bases, Convenio y normas correspondientes.

f. Financiamiento para ejecución y supervisión de obra pública.- Es la efectiva transferencia de recursos públicos para financiar la ejecución y supervisión de obras de proyectos de inversión una vez que estos cuentan con viabilidad en el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP), el expediente técnico aprobado y los registros correspondientes en el Banco de Proyectos del SNIP.

g. Estructura de financiamiento.- Documento técnico que sustenta la estructura de costos de las obras del proyecto y de su supervisión.

h. Monitoreo físico y financiero de obras.- Es la verificación de los avances en la ejecución de las obras del proyecto de inversión, en concordancia con el cronograma de ejecución de obras.

i. Cronograma de ejecución de obras.- Es el documento en el cual se establece el calendario de avance de obra, las actividades y la ruta crítica del proyecto.

Liquidación física y financiera del Convenio.- Es entendido como el proceso y acción final de ejecutar actos administrativos de verificación, Conciliación y concordancia entre lo ejecutado del PROYECTO y lo previsto, planeado y programado en los documentos que sustentaron su aprobación, tanto técnica como financieramente. Este proceso es obligatorio de realizar, ya sea como liquidación Final (obra concluida apta para su puesta en servicio) o como Liquidación Parcial (obra inconclusa) intervenida o paralizada por causales presupuestales u otras.

k. Liquidación técnico financiera de Obra.- Es el informe que sustenta la recepción y liquidación de obra.

I. Informe Mensual.- Documento técnico emitido por la entidad ejecutora que se prepara mensualmente para dar cuenta de los resultados técnicos y financieros, en la ejecución de la obra.

FONIE - Rural


m. Sistema de Información de Obras Públicas (INFOBRAS).- Es el sistema informático que administra la Contraloria General de la República, en el cual las entidades ejecutoras deben registrar sus obras públicas, ejecutadas por las modalidades de "administración directa" o "por contrata". La información a registrar incluye los avances físicos y presupuestales, así como información detallada sobre la obra (ubicación geográfica, presupuesto asignado, problemas presentados, valorizaciones, contratista, residente, supervisor, etc.). Este sistema permite registrar información y realizar el seguimiento de un proyecto de inversión de obra pública, comprendiendo todas sus fases de desarrollo (pre inversión, inversión y post inversión).

n. Finalización del Convenio.- El Convenio se considera cumplido cuando LA MUNICIPALIDAD ha recibido las obras, ha hecho entrega de las mismas y ha cumplido con presentar a VIVIENDA la Liquidación Técnico Financiera del Proyecto, en el plazo señalado en el literal 6.2.11 del numeral 6.2 de la cláusula sexta. La resolución deja sin efecto el Convenio por causal sobreviniente a su celebración que impide que cumpla su finalidad u objeto.

29 En el Convenio precedente, a menos que se indique de otra manera, se aplican las siguientes normas de interpretación sujetas al respectivo contexto donde se encuentren consideradas:

a. La finalidad pública de la presente transferencia de recursos públicos es la ejecución y culminación de las obras del Proyecto de Inversión Pública indicado en el presente convenio, para la cual VIVIENDA realizará el monitoreo técnico y financiero correspondiente.

b. El presente Convenio debe ser interpretado de acuerdo con lo que se haya expresado en él y en los Anexos que son parte integrante del mismo según los principios de la buena fe y de su finalidad pública.

c. El Convenio se rige de manera integrada; en tal sentido, las clausulas se interpretarán las unas por medio de las otras, atribuyéndose a las dudosas el sentido que resulte del conjunto de todas. Asimismo, las expresiones que tengan varios sentidos deben entenderse en el más adecuado al objeto del Convenio y a su finalidad pública.

d. Toda referencia efectuada en este documento a clausula, numeral y anexo deberá entenderse efectuadas a las clausulas, numerales y anexos contenidos en este convenido, salvo indicación expresa en sentido contrario.

e. Cualquier término que no se encuentre definido en el presente Convenio tendrá el significado que le atribuyen sus Anexos. En caso que dicho término no se encuentre definido en ninguno de los referidos instrumentos, tendrá el significado que le asignen las normas legales aplicables.

FONIE - Rural

Códigb SNIP N° 273215 Página 18

'DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISC„APACIDAD EN EL PERÚ "isitRio CE v1.V!ai54. coNmenry, Y3NETO 'AÑO DE LA DIVERSIDAD PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA E UCA,9,955/ETE0CiyiSiltiggettolt* SAUS;Litt,70 •

PROGRAMA NACIONAL DI SANIA,Wal: uneAlio

INFORME N042,0.:2- 2015/VIVIENDAMMCS/PNSU/3. 16 ABR. 2015

A

ASUNTO

UNIDA° na Arq. DORA DE JESÚS ARÉVALO QUEVEDO COCAD If9d4C56 re".01

N ;0— Fi rilla' Jefa (e) de la Unidad de Coordinación Regional dell-SR/ti

Convenios de transferencia de recursos para el financiamiento de la ejecución y supervisión del Proyectos de Saneamiento Rural, con cargo a los recurso del FONIE

REFERENCIA : Memorándum N° 169-2015/VIVIENDA/VMCS/PNSU/3.2

FECHA San Isidro, 1 6 ABR. 2015

Me dirijo a usted para manifestarle lo siguiente:

I. ANTECEDENTES:

Mediante el documento de la referencia, la Unidad de Planeamiento, Presupuesto y Sistemas de Información del PNSU, otorga la disponibilidad presupuestal para la atención de cuarenta y cuatro (44) Proyectos de Inversión Pública de Saneamiento del ámbito rural, descritos en el Anexo que forma parte integrante del presente Informe, conforme a los Informes Técnicos que sustentan las transferencia de recursos adjuntos, con cargo a los recursos de FONIE.

II. BASE LEGAL:

2.1 Ley N° 28411— Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto 2.2 Ley N' 30114— Ley de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2014 2.3 Decreto Supremo N° 073-2015-EF

ANÁLISIS

3.1 Mediante el Decreto Supremo N° 006-2007-VIVIENDA, se creó el Programa "Agua para Todos", bajo el ámbito del Viceministerio de Construcción y Saneamiento, como responsable de coordinar las acciones correspondientes a las fases del ciclo del proyecto, de los Proyectos y Programas del sector saneamiento, financiados con recursos públicos y otros en lo que corresponda, localizados en las áreas urbanas y rurales a nivel nacional, que se ejecuten bajo el ámbito del Viceministerio de Construcción y Saneamiento.

3.2 Mediante la Única Disposición Complementaria Modificatoria del Decreto Supremo N2 002-2012-VIVIENDA, se modifica la denominación del Programa "Agua para Todos" a Programa Nacional de Saneamiento Urbano y se dclimito.su ámbito de intervención.a-las

áreas urbanas a nivel nacional.

3.3 Mediante Decreto Supremo N° 005-2015-VIVIENDA, se autoriza al Programa Nacional de Saneamiento Urbano, durante el año fiscal 2015, evaluar las solicitudes de financiamiento,

.n01116'; \

atunri -JEFE 4 /

" 5-1

1

"DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ" 'AÑO DE LA DIVERSIDAD PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN'

realizar el monitoreo de los proyectos y suscribir los convenios y/o adendas de financiamiento de los proyectos de inversión pública de saneamiento del ámbito de los centros poblados rurales, que presenten los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

3.4 La Ley N°29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2013, en su artículo 23°, crea el Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales — FONIE, a cargo del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, con la finalidad de financiar la elaboración de estudios de pre inversión, ejecución de proyectos de inversión pública, y/o mantenimiento a cargo de las entidades del Gobierno Nacional y/o personas jurídicas privadas, para la ejecución de la infraestructura de agua y saneamiento electrificación, telecomunicaciones y caminos vecinales, en los distritos que se encuentran en los quintiles I y II de pobreza y cuentan con más del 50% de hogares en proceso de inclusión conforme a lo determinado por el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, así como en la zona del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM), Alto Huallaga y en las zonas de frontera, y en las zonas de influencia de estos, con el objeto de cerrar brechas, de cobertura y calidad, de los servicios básicos seleccionados, generando un impacto en el bienestar y mejora de la calidad de vida en los hogares rurales.

Asimismo, la citada norma dispone que las entidades del Gobierno Nacional quedan autorizadas para ejecutar los proyectos de inversión pública y demás actividades que sean determinados por el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social y que se financiarán con cargo a los recursos del FONIE. Las entidades del Gobierno Nacional pueden suscribir convenios, u otros documentos, con los gobiernos regionales, los gobiernos locales y/o personas jurídicas privadas según corresponda para la ejecución de los mencionados proyectos de inversión pública, y/o actividades, cuya transferencia para el caso de las entidades del gobierno nacional se realiza bajo la modalidad de modificación presupuestaria en el nivel institucional aprobada mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y Ministro del Sector correspondiente, a solicitud de este último, y se incorporan en el presupuesto institucional de los gobiernos regionales y gobiernos locales en la fuente de financiamiento Recursos Determinados.

Los recursos del FONIE se incorporan o transfieren mediante decreto supremo refrendado por los Ministros de Economía y Finanzas, y Desarrollo e Inclusión Social, a propuesta de este último, detallando los estudios de preinversión y/o proyectos de inversión pública, los montos de financiamiento y el destinatario de los recursos, según el procedimiento que se establezca en el reglamento del FONIE. Para el caso de las entidades del Gobierno Nacional, los recursos del FONIE se incorporan en sus presupuestos institucionales en la fuente de financiamiento Recursos Determinados.

3.5 Mediante Decreto Supremo N° 073-2015-EF, publicado en el diario oficial El Peruano el 01 de abril de 2015, se autoriza la incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2015, hasta por la suma de 104'140,119.00 para financiar la ejecución de cuarenta y ocho (48) proyectos de agua y saneamiento -a favor Ministerio de Vivienda, Construcción y San-eimiento- : Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de Saneamiento Rural, en el marco del artículo 23' de la Ley N° 29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2013, que crea el Fondo

2

Abn. EFRAIN CASTILLO CASRLIS Asesoria legml

PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO URBANO-

'DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ' "AÑO DE tA DIVERSIDAD PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN"

para la Inclusión Económica en Zonas Rurales — FONIE, los mismos que se encuentran detallados en el Anexo del citado Decreto Supremo.

3.6 Mediante Memorando Ng 341 -2015/VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.1, la Unidad de Estudios del PNSU remite los informes técnicos con opinión favorable para la transferencia de recursos públicos a favor de Gobiernos Locales para el financiamiento de cuarenta y cuatro (44) proyectos, los mismos que se financiarán con cargo a los recursos del FONIE, de acuerdo a lo dispuesto por.el Decreto Supremo N' 073-2015-EF. Asimismo, informa que, de conformidad con la Resolución Ministerial N' 086-2015-VIVIENDA, cuatro proyectos de inversión comprendidos en el referido Decreto Supremo, por el monto de S/. 29'608,140.00, no están incluidos en la presente gestión.

3.7 En consecuencia, conforme a la opinión técnica de la Unidad de Estudios, la opinión presupuestal emitida por la Unidad de Planeamiento, Presupuesto y Sistemas de Información mediante el documento de la referencia yen aplicación de lo dispuesto en el artículo 23° de la Ley N° 29951- Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2013, y el Decreto Supremo N° 073-2015-EF, resulta viable la transferencia de recursos a favor de los Gobiernos Locales, para ser destinada al financiamiento de la ejecución y supervisión de los cuarenta y cuatro (44) Proyectos de Inversión Pública de saneamiento del ámbito rural.

Se adjunta, debidamente visados, los 44 proyectos de Convenios de Transferencia de Recursos.

Atentamente,

2

42

829,441

73,702,538

GOBIERNO REGIONAL

GOBIERNO LOCAL

Y6T4a:-1

.).1).(4PorlTE.S.2.

Oscar Ouiroz n b brcOd (le Pl4naer4Lal.4,

y Ittcrins ir4C.:t2citin PR2W.11.1.1.».CIU:;Al t:E EANIAMIEtZtO ORZA()

"DECENIO DE LAS PERSONAS CONDISCAPACIDAD EN EL PERO' FIG "AÑO DE LA DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA DU NACIONAL DE SANEAMIENTO URBANO

DAD DE ASESORIA LEGAL

MEMORÁNDUM N° 169- 2015NIVIENDA1VMCS/PNSU/3.2 16 ABR. 2015

A : ABOG. EFRAÍN CASTILLO CASTILLO Jefe de la Unidad de Asesoría Legal — PNSU

REC5111/0

HTLA0:1`) Firma*

ASUNTO Disponibilidad Presupuestal para el financiamiento de ejecución de proyectos de inversión pública en el marco del FONIE

REFERENCIA : Memorándum N° 341-2015/VIVIENDANMCS/PNSU/1.1

FECHA Lima, 15 de abril del 2015

Me dirijo a usted, en relación al documento de la referencia, mediante el cual la Unidad de Estudios del PNSU solicita disponibilidad presupuestal a fin de atender el financiamiento de la ejecución de 44 proyectos de inversión pública de saneamiento del ánibito rural, según Anexo adjunto, en el marco de lo señalado en la Resolución Ministerial N° 086-2015-VIVIENDA, con cargo a los recursos del • Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE); por el monto total de S/. 74 531 979,00 a favor del Gobierno Regional de Amazonas y de diversos gobiernos locales, conforme se detalla en el siguiente cuadro resumen:

Transferencia de Recursos a Gobiernos Locales y Regionales

Al respecto le informo que a la fecha existe disponibilidad presupuestal para la atención de lo solicitado por la Unidad de Estudios, en el marco de lo dispuesto por el artículo 23° de la Ley N°29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, cuyos alcances han sido ampliados por la Quincuagésima Octava Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30114, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014, y el Reglamento del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE), se autoriza, la incorporación de recursos en la fuente de financiamiento Recursos Determinados, vía Crédito Suplementario (Decreto Supremo N° 073-2015-EF)„ en el Presupuesto Instituciónal del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, para financiar intervenciones de:.servicios de. agua y saneamiento, .puya desagregación de recursos autorizados a nivel programático, ha Sido aprobado mediante RM N° 081t2015-VIVIENDA.

Asimismo, en atención al requerimiento de la Unidad de Estudios y según lo dispuesto en el Decreto Supremo N°005-2015-VIVIENDA, el cual autoriza al PNSU para intervenir en proyectos de inversión pública de saneamiento en el ámbito de los centros poblados rurales, le informo que la gestión de financiamiento de los referidos proyectos serán atendidos con cargo a la fuente de financiamiento de recursos determinados, Genérica del Gasto 4: Donaciones y Transferencias del Programa 0083: Programa Nacional de Saneamiento Rural, Producto 3000001: Acciones Comunes, Actividad 5001778: Transferencia de Recursos para Agua y Saneamiento Rural.

Atentamente,

seo de la República 3361 www.vivienda.gob.pe San Isidro, Lima 27, Perú

T: (511)211-7930

10/4/2015 apolo.vivienda.gob.pe:8082/SITRAD/Imprimir_Trarnile_Interno.aspx?idder=1123547&idderde=11896498.idlrarnilea2533078estadorPOR RECIBIR...

-. 144 4i4;

A sunt

Fecha

Hoja de Trámite 00046539-2015

INTERNO

- UNIDAD DE ESTUDIOS . - UNIDAD DE PLANEAMIENTO, PRESUPUESTO Y SISTEMAS DE INFORMACION

N° 00000341-2015/VMCS/PNSU/UE Folios: 5 DE GESTIÓN PARA LAS TRANSFERENCIAS DE LOS RECURSOS A FAVOR DE 38 UNIDADES

EN EL MARCO DEL FONIE. 05:43:26 p.m. Snip:

D.S. N°073-2015-EF. SE ADJUNTA ANEXO DE LA RELACIÓN DE 44 PIPS.

MEMORANDUM SOLICITUD EJECUTORAS 10/04/2015

.1,7 .i. PERLI d .11.

•'iliniTi4-41111;;Itl, • rilY1•11;4116.195.15 ,45, tY.591-elligalit?;;;;::1-1*

Remitente Destinatario Documento

Observaciones

PNSU PNSU

o

REF.

Destino Acciones Fecha Responsable Firma Observaciones

U PP

Itscaae '

-.-

)

e toaTtn,n,b Hay I

11/ Pkic,w/rit 0%cr 2 ibi 1.0

\itfra -Ir t. / • i ,t,

I

cc..._Y-tAi.' b<zucA, ,

1 Conocimiento y Fines 2 Tramitar 3 Devolver 4 Revisar o V980 5 Coordinar 6 Urgente 7 Pendiente 8 Respuesta

9 Archivo 10 Evaluar 11 Preparar Respuesta 12 Opiuiún - • 13 Corregir 14 Proceder de acuerdo a normas legales vigentes 15 Otros

http://apolo.vivienda.gob.pe:8082/SITRAD/Imprimir_Trarnite_Interno.aspadderr-112354781dderdec11895498idtrarnite=2533078estadcFPOR%20RECIBI.. 1/1

'DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN El. PERO -

PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO URBANO UNIDAD DE PLANEAMIENTO, PRESUPUESTO

y RIS1CMAS DE INFORMACIÓN

-AAo de lo DiyerzYkoción Productiva y del Fortolecimien so de lo Educac n'

13- ABR. 2015 MEMORANDO N°341 - 2015/VIVIENDA/ VMCS/PN5U/1.1 Rs1,) C-13531 D

A. : ECON. OSCAR QUIROZ ORTIZ Jefe (e) de la Unidad de Planeamiento, Presupuesto y Sistemas de Información.

ASUNTO Solicitud de gestión para las transferencias de los recursos a favor de 38 Unidades Ejecutoras en el marco del FONIE.

REFERENCIA D.S. N° 073-2015-EF

FECHA San Isidro, 10 de abril 2015.

Me dirijo a usted, para solicitarle, previa disponibilidad presupuestal) tenga a bien gestionar la transferencia de recursos para atender el financiamiento de 44 proyectos de inversión pública de saneamiento en el ámbito rural por el monto de 5/. 74 531 979.00 a favor de 38 Unidades Ejecutoras que se indican en el anexo al presente documento.

La presente solicitud se enmarca en el dispositivo legal de la referencia que autoriza la incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el Pliego Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento — UE 005, en la fuente de financiamiento Recursos Determinados, provenientes del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE). El Anexo adjunto detalla los montos de ejecución y supervisión de obra de cada Proyecto de acuerdo a los recursos asignados para cada uno de ellos en él Decreto Supremo en mención.

Cabe precisar, que los proyectos en mención, se enmarcan en los lineamientos de política sectorial, cuentan con viabilidad vigente en el marco del Sistema Nacional de inversión Pública (SNIP) y con la opinión favorable de esta Unidad, de acuerdo con los Informes Técnicos que le adjunto, gestión que se realiza en el marco de lo dispuesto por el Decreto Supremo N°005-2015-VIVIENDA.

En tal sentido, se recomienda otorgar la disponibilidad presupuestal para la elaboración de los convenios respectivos y las gestiones administrativas que corresponda.

Finalmente, la Resolución Ministerial N° 086-2015-VIVIENDA, establece los lineamientos y el procedimiento para la ejecución de proyectos de inversión de saneamiento, cuyo monto de inversión sean mayores a Un Mil Quinientos Unidades Impositivas Tributarias (1500 U.I.T.), en dicho marco 04 proyectos de inversión comprendidas en el Decreto Supremo referido, por el monto de S/. 29 608 140.00 no están incluidos én la presente gestión.

Atentamente,

lag. MYRIAM LCAU111 SANCHEZ Jefa da la Unidad de EsIvdies

FflOt1l?.11A liAGMAI. DE M91.11.110 URBANO

Se adjunta: Anexo: Relación de Proyectos para financiar Intervenciones con recursos del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales - FONIE

Paseo de la República 3361 www.vivienda.gob.pe San Isidro, Lima 27, Perú

Ir: (511)211-7930

e Pencio . 549902 11;? NORMASLEGALES Miélecks 14e de 2015

, de sostener reuniones de planificación sobre el proceso de desminado humanitario en el Km2 de Dwinza, que se

• realizará en la Escuela de Desminado Humanitario del Ejército con sede en Pimentel:

Que, el artículo 5° de la Ley W 27856, Ley de , Requisitos para la Autorización y consentimiento para . el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la

República, modificado por el articulo único de la Ley N° 28899 y por el articulo único de la Ley N° 30209, establece que el ingreso de personal militar extranjero sin arrias de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confianza, actividades de asislencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. la Resolución Ministerial de aulorización debe especificar los motivos, la cantidad de personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los

_ casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; Y.

Estando a lo opinado por el Ejército del Perú; y de conformidad con la Ley N° 27856, modificada por la Ley N° 28899 y la ley N° 30209:

- .SE RESUELVE:

Articulo 1".- Autorizar el ingreso al territorio de la República, sin armas de guerra, a cinco (05) militares de la República del Ecuador, el 1 de abril de 2015, con la finalidad de sostener reuniones de planificación sobre el proceso de desafinado humanitario en el Km2 de Tiwinza, que se realizará en la Escuela de Desminado Humanitario del Ejército con sede en Pimentel.

Articulo 2°.- Poner en conocimiento' de la Presidenta del Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se conhae el articulo 5' de la Ley W 27856, modificada por Ley N°28899 y Ley N°30209.

Regislrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa

1219458-1

wr! ..7.44:1;30,LIPa

izt"tb, Autorizan Crédito Suplementario a favor de los pliegos Ministerio de Transportes y Comunicaciones y Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento con cargo a los recursos del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales - FONIE en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015

CIECRETO SUPREMO 11°073-20l5 CF .

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO: • Que, de. conformidad con lo establecido en la Ley

N° 29792. Ley de creación, organización y funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, compete a este Ministerio formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar las políticas nacionales y sectoriales en materias de desarrollo e inclusión social;

-Que, de acuerdo a lo Señalado en el artículo 23 de la Ley N°29951. Ley de Presupuesto del Sector Público para

el Año Fiscal 2013, cuyos alcances han sido ampliados por' la Quincuagésima Octava Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30114, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014, el Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE), a cargo • del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS), tiene por finalidad financiar la elaboración de estudios de preinversión, la reformulación de estudios de proyectos de inversión pública que no se encuentren en etapa de ejecución, la "ejecución de proyectos de inversión pública, y/o mantenimiento a cargo de las entidades del Gobiemo Nacional y/o personas jurídicas privadas, con el objeto de cerrar brechas, de cobertura y calidad, de los servicios básicos seleccionados, generando un impacto en el bienestar y mejora de la calidad de vida en los hogares rurales;

Que, de conformidad con el citado artículo 23 de la I.ey N° 29951, los recursos del FONIE se incorporan o transfieren mediante decreto suprenio refrendado por los Ministros de Economía y Finanzas, y de Desarrollo e Inclusión Social, a propuesta de este último, detallando los estudios de pre inversión y/o proyectos de inversión pública, los montos de financiamiento y el destinatario de los recursos, según el procedimiento que se eslablece en ,el reglamento del FONIE;

Que, mediante la Ley N°29951 y Ley N°30114, Ceyes de Presupuesto del Sector Público para los Años Fiscales 2013 y 2014. respectivamente, se autorizó a la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de Economia y Finanzas para deposilar on monto de hasta SEISCIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (SI. 600 000 000,00) en el año fiscal 2013 y'CUATROCIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 400 000 000,00) en el año fiscal 2014, con cargo a los saldos de les recursos del Tesoro Público al 31 de diciembre de cada año anterior respectivo;

Oue, de acuerdo con los artículos 7, 9 y 21 del Reglamento del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE), aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2013-MIDIS, compete a la Secretaria Técnica de Gestión del FONIE, bajo el ámbito del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, la función de evaluar. y aprobar las solicitudes presentadas por los sectores para el financiamiento de la pre inversión, inversión y/ o mantenimiento de las intervenciones, a cuyo efecto elaborará la lista priorizada de las solicitudes aprobadas:

Que, mediante Informes N°5 01 y 016-2015-MIDIS/ VMPES/FONIE/ST, la Secretaría Técnica de Gestión del FONIE aprobó, en el marco de sus competencias, una lista consolidada de. cincuenta y seis (56) proyectos de inversión pública, de los cuales ocho (8) corresponden a caninos vecinales y cuarenta y ocho (48) a proyectos de agua y saneamiento, a ser financiados con recursos del FONIE, ubicados en -trece (13) departamentos del pais (Amazonas, Ancash, Apurimac, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, La Libertad, Lambayeque, Loreto, Paseo y Puno);

Que, mediante Informes N°s 100y 101 -2015-MIDIS/SG/ OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social emite opinión favorable sobre el Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015, a favor de los pliegos' Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, en el marco de lo dispuesto en el articulo 23 de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, asi Como en la Quincuagésima Octava y Septuagésima Novena Disposiciones Complementarias, Finales de la Ley N°30114, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014;

Que, atendiendo a lo expuesto, el Ministerio de Desarrollo e Incli.e.ten Social, mediante Oficios liPs 240

241-2015-MIDIS/wi, ha solicitado la incorporación de recursos del FONIE, vía Crédito Suplementario, a favor de ' los pliegos Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y Ministerio de Vivienda. Construcción y Saneamiento, para ser destinados al financiamiento de cincuenta y seis (56) proyectos de inversión pública de caminos vecinales, y agua y saneamiento ubicados en trece departamentos del pais, referidos en los considerandos precedentes, por un monto ascendente a CIENTO SIETE MILLONES SEISCIENTOS DOCE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (57 107 612 344,00);

De conformidad con lo dispuesto en el articuló 23 de la Lév N°29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el

EINNuana mil:Lbes i dnIb,adaiOIS 51:ii NORMAS LÉGALES 50903

Año É:sial 2013. la Quincuagésima Octava y Septuagésima Novena Disposiciones Complementarias Finales de la ley N° 30114; Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año. Fiscal 2014, y •el Reglamento del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE), aprobado mediante. Decreto Supremo N' 004-2013-MIDIS;

DECRETA:

Articulo 1.- Objeto

1.1 Autorizase la incorporaCión.de recursos vía Crédito Suplementario en el Presupuesto del • Sector Público para el Año Fiscal 2015; hasta pqr la Sonia de CIENTO SIETE: MILLONES SEISCIENTOS' DOCE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 107 612 344,00), a. favor de los pliegos Ministerio, de. Transportes y Comunicaciones, y Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, para financiar la ejecución' de cincuenta y seis (56) proyectos de inversión pública de caminos vecinales, y agua y saneamiento, conforme.a lo indicado en la parle contiderativa de la presente norma, dé acuerdo al siguiente detaile:

INGRESOS: 'En Nuevos SMés

' FUENTE DE FINANGIAMIENTO• 5 :.Fiamosas DalenoMados (Inlialo 23 la Ley it; 29951. Fondo Ora lá Inclusión Econnmka en Zonas

• Rurales- POtnE): 107,612344.03

TOTAL INGRESOS 101 612 344,00

EGRESOS: En Ruanos Soles.

:SEGGSON PRINF_RA :.Geno Crairá FUEGO. 036 :"Ministerio Mi;

Goinunica.Mooes ri

• .1880ÁEJECIRORA DIO : ProMas Deseenirokado FUENTE DE FINANCiANIENTO 5 : Recursos EileminaiNG PROGRAMA PRESUEVESTAL* 0061 Reduoeln del CONO renrIO e

lettemni0a.d °.ak en el Sistema do. Trasporle,teireGie

3 412.225,00

• Resolución, la desagregad& 'de los reCursos autorizados en el numeral 1.1 del aniculo 1 de la presente norma, a nivel programático, dentro de los cinco (5) dies calendario de la vigencia del presente Decreto Supremo. Copia de la Resolución será 'remitida dentro de los tinco (5) dias de aprobada a los organismos señalados en el ntimeral 23.2 del articulo 23 del Texto Único Ordenado de la Ley N" 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N° 304-2012-EF.

2.2 Las Oficinas de Presupuesto o la que hagan sus. veces en los pliegos involucrados, solicitaran a la Dirección General de: Presupuesto Público las codificaciones que se requieran corno consecuencia de la incorporación dé nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.

2.3 Las Oficinas de Presupuesto o las que, hagan sus veces en los pliegos involucrados, instruirán a letl Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes 'Notas para Modificación Presupuestaria' que se requieran, como-consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

• Ar'lícu/O LiinitaCión al ilko de los ieeUrSPs. Los recursos del Crédito, Supleirientario 1 lbs qUé

se hace referencia en el numeral '1:1 del artículo,- 1 del presente Decreto Supremo no podrán ser, destinados,, bajo responsabilidad, a finés distintos para los•cualeC son: incorporados.

, Articulo4.- Óel refrendo El presente decreto supremo' es refrendado por la•

Ministra de Desarrollo e Inclusión. Social y por el Ministro de Economia y Finanzas.

Dado' en la Casa de Gobierno, en tima, alas ti eiriti' días del mes da marzo del año dos mil quince.

°LLANTA NUMALATASSO . Piesidente Constitucional de la.República

PAOLA BUSTAMANTE SUÁREZ • Ministra de Desarrollo e Inclusión Social

ALONSO .SEDURA VAS! Ministre de Econernia y-Fina,nzas

12194621

TMISINMen,

045105 ckrirr.q. 2.6 AdquIshán deAcNni Financieros

SECCION PRIMERA PLIEGO,

• UrribiaD EJECUTORA'

SUS TOTAL PLIEGO ;etc ‘trz mas

Gitiazha Central 037 Mease lo deVNianzia DonstroccInn y.

Saneamiento 005 ciPrograma Na .1001 De lanianlenlo

Rural

iF12•P: Inn likOkYal Modifican la Lista de Bienes; Servicios y .Contratos de COnStrucción, aprobada: mediante l la R.M. Ng 499-2014-MEM/ DM

.FUENTE DE FINANCIAMIENTO*. :5 Recu;sat OéterMin.,itis .PRoDkmag.PRESUPuEsTAL :013 Programa • Naqonal da Sansaolento

'GASTOS DE GAPITAL 2,4 Dócia6Miés y trandambas

SUG.TOTAL PLIEGO,

101.140119.03

1.1.VG.S 104 140 119.00 — .

612 3.44,00. TOTAL EGRESOS' 107

.. 1.2 Lbs :pliegos' habilitados en la,Sección Primera ¿él

numeral •t1 del presente articulo,, los montes del crédito. suplementario por pliego; estudios Y proyectos asi como las respectivas codificaciones, se detallan en'el Anexo sCrédilo. Suplementario para financiar intervenciones con recursos' del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales — FONIE', que forma parte integrante del presente decreto supremo y que es publicado en el portal institucional del Ministerio de Economia y Finanzas (wnw.metgobee) y del Ministerio dé Desarrollo e Inclusión Social (viwadiadis.gob. pe), en la misma fecha de publicación de la presente norma en el Diario Oficial Él Peruano.

' Articulo 2.- Procedilniento pare la:. Aprobación. Institucional

2.1 Los titulares de los, Pliegos habilitados en el presente Crédito' Suplementario, aPryeb.an mediante

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 157-2015-MEM/DM

Lion,.2/ de. marzo 42015-. CONSIDERANDO:

Que, el nurnerai3.3 delartiouici á del Decreto Legislativo W 073, modificado por la Ley N' 30056, establece que mediante Relolución Ministerial del sector competente, se aprobará a las personas naturales b jUddicis que Califiquen para el goce de la Recuperación Anticipada del Impuesto, General a las Ventas (IGV), así como los bienes; servicios y contratos de construcción que otorgarán dicho Régimen, para cada Contrato;

Que, el articulo 2. del Reglattento del Decreto' Legislativo N' 973, 'aprobado. por el ['cerdo Supremo N' 034-2007-EF,. concordado. con' los .numerales '71 y 7.3 del articulo 7 del Decreto Legislativo 973, modificado por la Ley N° 30050,iltablece que mediante Resolución Ministerial,se precisará, entre otras' aspectos; la, cobertura el Régimen de.RetuperaCión Anticipada del IGV:

Que, con fecha 24' de setiembre de '2014, PAROUE 'EÓLICO TRES HERMANAS S.A.C. celebró, en 'su calidad de inversionista, un Contrato de Inversión con el Estado por, .el. Proyecto denominado 'Parque Eólico Tres Hermanas", para electo de acogerse. a lo establecido en el Decreto

liPlemea iliaraes i de elee ea Oil

. Año Fistal 2013..1a Ouincuagegiiria, Octava y.SePtiregesima Noliena DiSpositiones Complementarias Finales dala Ley. NP: 30114; ley.detPresupuesto del Sector. Público para:el Año Fiscal 2914, y-el. Reglamento del Fondo pa la lnaCtsi.oá ECóriílniezi en 2brias Ritielet(FONIEE aprobado Mediante DetretoStipterho N? 004-2013-MIDIS;

pEt-8- bk:

Artitulo'1,-.0bjeto-

1.1 Aplorizeseleincorpo.reeionde reclusos via Crédito Suplementarb en el Pie supuesto del- Sector Público pera el.Añó Fileal.2015.:hasla, jr lb turna dé. CIENTO SIETE MILLONES. SEISCIENTOS 'DOCE MIL -TRESCIENTOS CUARENTA Y. CUATRO y 00/100NUEVOS-SOLES107 612 344,06), a: favor dé los pliegos• Minilieriotde TrarisPortes y COrMinicaciones; y Ministerio : dát,tivierida; ConStrucción Y Sáhaamiento, para fineriCiar, .la'e)deLiCion: de cintuenta.yteit(5.6)proyectOs de inversión publica de-amjdo.s•vecinaiet. y.agua y,saneemiento, conforme.-a lo.

indicadoen la Orle considerative de la presente norma; de ectierdó al siguientedétalle:

,INGRESOS: En RueuptIolis

t 4illiTÉRÉ.FI44rit."4A0410O riiecutsol WerrriMps. 2á l áte;R;5:99.51. Fenal)

lacItisián Econobrnicá en Zona; 4081E1.

1E1 1.11.511i4

'TOTAL INGRESOS 107,112 14,00

(A,RÉlos:. :Enlucvis lisiits :SÉCtIkgi PRIUEFIA -7.CritleriVo Celia

T.,Ázlot PÇCfl

:87110/1/É3ÉCOLORA OtQ p10;311. IlseekeEzedo

:PLIEGO 035tMidie 44' irenlyorte%

PROGRA/Ak PREOLIPDEITAL.:0061:1Redulan—, Code; 118116 e FUENTE'DÉFINANallEkhd

#T0erleiterret,P.r. •Irliálilide.d. ál lifst@la

•E'PIPPIlfr44Ppee:

Fliiinaidí 472225.00

“5.138 T.81".?IliPl,k00 *-.34.T.415.60

.400C/I ReSoluciókltdeság?egaCio'n reeursos autorizadol, en ernurnetal r."1 de la :presente norrnaca • nivel ptramábCe..zfeofro de los cinco .(5)-diestalendatio • de la vigencia del presente .DetrefeáSti-prehuli::;t1sPia de la Resolución siá 'remitida' detitre'idl tin-CO;;16).diat de 'aprobada .a losoroanisrnos.seña.lados..en el ridrneral, 23.2 delartibulo,20:del TeKto Único•Ordenado dela..Ley.UP 28411, LO General 8.0 Sistema Nacional de Presupuesto aprobado mediante Détréfp,Supretito hiP 304`.2áir27EF.

2.2, LOS Oficinas de Riesupudslo. '6.ia[que hagan sus.. veceser.dotpfiegosinvolucredos. solicitaren a laDirepciób• General 4q, Presupuesto Público. las codificaciones. ok. se ToUiérjáK corno consecuencia dé la incorporación da: :rievat Partidal de Ingresoli Finalidades y Unididds-,de: Medida.

i'ilastle2éke.s.upuetto o los que:hagan susveces en los pliegos involucrados tristruiran a las Unidades

!!

Ejecutoras para que giatielén tat.coiteSpó.ridien.LIt •Nolát. . para Modificaron OieltiPijeátáriatÁué recillikratii"cómO• consecuencia-dela clispuestoen le preseriternopna..

-KrittolO eliiiitadión. al aci'de-lbS teciitt,01 lcis .ié'crsos Supleirililiano. S:Ría qdé,

té bate 'referencia en el numera(' VI del articulo 1 del presente Decreto; Supremo- no :podrán lee Idetliriado,s„ bajo responsabilidad ...a..firiéS diblIntos,pera los cuales Sao: incorporados: .

tlej r.élrenab • , E/ 'presente decre.fol supremo ; es. reliendasho , per Ja:

Mirilla dé 2.6saYr.glily, hiclUsión. SoCial..y; por el Ministro Etbri8iiiia..9 Finanias

, .balioTen:*la....casa•de.d.obtemo',en:Litna, alas tieirltiuq 01.1es..011,fnelj.ffierPOel Orio dOST011.CIP.ince •

,.OLLANTA NUMAINTASSO . • Evesidente-Consfitucional

PAOLA' BUSTAMANTE SLIAIEZ Ministra • de bese-á-olio:e Inclusión Socias . .

.ALONS(571EdLiflAVASi.

.klinilkPgdeEgogernia y. Finanzas-

121é40S

".,41i3nr:

10 NORMAS LEGALES;

ISEGCLON"PRIMERA 3Gbakin0Ceid3l „PLIEGO :037 :1008038 de.15Sári4C90;¿try.eclee y:

-Se0earniente •tial ::Plinraina .Na&rril • dé..tirrilmlahto

'Rural :FUENTEOEFINANEIAMIE780 '5: Recao1001teriliEde POIIIIIIIA.'138811958g178:9913:3 ,Pifillete :l4191.snai d lartslre91.0 -ellttos 2,4~Yfriliskilindds' wittarna.0e.

' $138 TOTAJ. P6 i4VCS: . .1,44(0.P110

'TOTAL? EGRESOS 107 612 344,94

. . 1.2 ,Los.blegot habilitados' en le:Sección Primera: litei'. numeral 1.1. del' presente. artícdtb.jos.,,montos dePera0ito. suplementario por pliego Gliudios y•proyectes- ati -Ecinjolas- respectivas codificatioriet,te detallar. en el ;Crédito' Suplementario pare (maridar intervenciones Con' 'recintos, del Fehldo`para lo Inclusión Edonornica eh Zonas:Imites:

FONiE ,que forma pede integrante derpresente decretó supremo y que es publicado eh-el portáljnstitiicjdnaj Øl Ministerio de Economia'y Finanzas (wváKrnef..goblér)ydel-Ministerio dé Desarrollo e Inclusión Social (4--4vv.rniditgob., pe),.eh la thisrna• fecha de publicación de ta presente nonoa en el Diario 051,0a1 Él Peruano:

' Articulo 2 Procedilniepto pare, la : .Aprobación: :Institucionef • • .

2:1 Los Ithriares de los. pliegos:habilitados ién. el .prelsente Suplementarip,.• rreediará . .

Modifieati:tá .Listá de Bieüe$;, Sérvidios. .Ceintlat61: de ddyisttuccióh, aprobada:

mediante; la R.A4.. 499-20144/IEM/- . . DM1

• .RESOLUCI15N MINISTERIAL; • - N 157-2016MEMR3M '—

lra,:27'4emprzo,de2-013,

- 990PIP.E!'t.ANNif thre¿elnturerait..s.deieiticuio3tieitlecretoiegitlátiyo:

A •Nr...973rnodill.tado por la ley N.30066: estableCe que "ibetillnléRe.Sórucjón Ministenal del 'sedo!' competente, Se. aproba?“ laSjilttórias naturales o jUridirlaS que califiquen pata: el goce' de la Recuperación Anticipada del IrriptillittZ 'general a las Ventas (IGy); asiicomo los bienes:. sén/icicks :Y contratos deconstrocción que:otorgaran-dicho — 'para cada Contrato;

' Que, el articulo 2'. 'del. Regla-Mento der Vétretd

Legislativo N• 973yaprobado poi& Decreto loprernd li,11 084-2007-EF, t'encordado con' :los ..nomerdles:71-y 7.3 del erticyfci 7 del Decreto legitlatiyo N 973, modificado perla Ley N' 30056'Se-5ia blece e Median» Retolución MiáisterialSe 'precisará; entre- Otilti 'Aspectos; lo cobertura ciebflegimen de..ReCuperacign. Ahlicipada del IGV;,.

Que con lecha 24 de.:Sdtiembre de 2.0141 :PA,RONE: .EOLICOTRES HEIMANASS:.k.C. celeb76, eh 'IV 'calidad de imiersionista:uh,Ceritrá lo del miersion con eta lado por' el Proyecto denorninado• 'Parque Eólico Trel?Herrnanas; ,para efecto de :acogerse R. lo establecido 0,ocroto.

Anexo: Relación de Proyectos para financiar Intervenciones con recursos del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales - FONIE

1

" ."URIGEO I

h/ 010402 •

•4

' - y /

. .. . -, .. . --

NOMBRE VICitt • DLPO • .

AMPUACION Y MEJORAM IENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAmIENTO DE LA COMUNIDAD NATIVA NUEVO CANAM; DISTRITO DE CENEPA, PROVINCIA DE CONDORCANQUI,

REGION AMAZONAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL CENEPA

:

.

I

„N F

...ORnpME

ty:r"

Ij

.:.

ITIM 'DEPÁRTAy TO , •

AMAZONAS

-IIV 1PIINCA

CONDORCANQUI

.:?,"•:' MOré

CENEPA

'I -A•• .''.‘''':. .p GUCT N

5/. 151,920.00 St

11

37,996.00

NYCI:-.• _ 1 it

t

5/. 189.916.00 21/11/2014 839•

2014/VIVIENQA/VMCS/ t...-PNSU/1.1

1 0104432 .../ / /

AMPUACION Y MEJORAM IENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA COMUNIDAD NATIVA NUEVA ERA; DISTRITO DE CENEPA, PROVINCIA DE CONDORCANQUI,

REGION AMAZONAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL CENEFA

AMAZONAS CONDORCANQUI CENEPA S/. 152,58E00 S/. 37,996.00 5/. 190,581.00 21/11/2014 837.

„301"4/VIVIENDANMCS/ PNSU/I.1

160107 218400 /

INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA COMUNIDAD DIAMANTE AZUL. SANTA CLOTILDE • RIO NAPO -DISTRITO DEL NAPO, PROVINCIA DE

MAYNAS 'LORETO

MUNICIPAUDAD DISTRITAL DE NAPO

LORETO MAYNAS NAPO 5/. 1,919,094.00 5/. 9E955.00 5/. , 2.015.049310 04/11/1014 807.

frktijViVIENDANMCS/ PNSU/I.1

4 110604 272197/ INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y EQUIPO SANITARIO EN LA COMUNIDAD DE

MUNICIPALIDAD DISTRITALDE INCHUPALLA

PUNO HVANCANE INCHUPALLA 5/. 468,056.00 S/. 20,843.00 S/. 483.899.00 04/11/2014 806-

.74/VIVIENDA/1/MCS/ PNSU/1.I

5 010402 -• /

UN Lul. , NDO LE DISTRITODIST TE 01 AP Al

CENEPA,

UPAL

AMPLIACION Y MEL(IhMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN LA

NUEVA

:

DISTRITO COMUNIDAD NATIVA .PHRUOANVINC:AED.EMCONNOORCANQUI, REGION AMAZONAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL EL CENEPA

AMAZONAS CONDORCANQUI CENEPA S/. 152,463.00 5/. 37,996.00 5/. 190,459.00 30/10/2014 800-

20 WVIVIENDA/VMCS/ ,/ PNSI1/1.1

6 090201 '

233737 / MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE

NIATUNMAR01, DISTRITO DE ANDABAMBA • ACOBAMBA • HUANCAVELICA

MUNIOPALIDAD DISTRITAL DE ANDABAMBA

HUANCAVELICA ACODAMBA ANDABAMBA 5/, 4,210.581.00 5/. 156,504.00 S/. 4,367.035.00 30/10/2014 798-

27IVIENDA/VMCS/ PNSU/1.I

7 210405 274690 / MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS CON

ARRASTRE HIDRAUUCO PARA LAS LOCALIDADES DE QUEMA. CENTRO Y BAJO CHAMBALAYA, DISTRITO DE PISACOMA • CHUOJITO • PUM)

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISACOMA

PUNO CHUCUITO PISACOMA 5/. 883,824.00 S/. 52,47200 5/. 936,296.00 28/10/1014 790.

2(1 1, ‘12 1ENDA.NMCS/ PNSU/1.1

a 080606 •

284114/ AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO INTEGRAL EN LA

COMUNIDAD CAMPESINA DE (MARA, DISTRITO DE SAN PABLO' CANCHIS .CUSCO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN

PABLO CUSCO CANCHIS SAN PABLO 5/. 1,434.558.00 5/. 64,911.00 5/. 2,499,480.00 28/10/2014

769. 201 IViENCIA/VMCS/

PNSU/1.1

9 021304 ,

210871 A AMPLIACION DEL SISTEMI. OE AGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD DE PATARA, DISTRITO DE

• FIDEL OLIVAS ESCUDERO - MARISCAL LUZURIAGA - ANCASH

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FIDEL OLIVAS ESCUDERO

ANCASH MARISCAL

LUZURIAGA FIDEL CUYAS ESCUDERO

5/. 1,289,478.00 5/. 77,851.00 5/, 1,367,329.00 28/10/2014r2,0NiviENDA/VMCS/ 791- /

PIÍSU/1.1

10 011705 26651 MEJORAMIENTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE PARA LA LOCAUDAD DE ILACLUN,

DISTRITO DE LLACLUN - RECUAY - ANCASH MUNICIPALIDAD

DISTRAÍA,. DE LLAttLIN ANCASH RECUAY LLACLUN S/. 754,904.03 5/. 25,443.00 5/, 780,347.00 13/10/2014

770,

ni ovivitNDANMCS/ v/ PNSU/1.1

11 030707 257716 e ,i. "

MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y PLANTA CE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN UN LOCALIDAD DE PIYAY , DISTRITO DE

PATAYPAMPA. PROVINCIA DE GRAU •APURIMAC

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PATAYPAMPA

APURIMAC GRAU PATAYPAMPA 5/. 1,122,798.00 5/. 64,100.00 5/. 1,186.898.00 03/10/2014 765-

2014/yIVIENDA/VMC5/ cv...-PNSU/1.1

757. 1014/VIV1ENDAPMCS/ 12 080406

• . i 7 266955

AM PLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y EUMINACIÓN DE EXCRETAS EN LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SIUSA DISTRITO DE SAN SALVADOR,

. PROVINCIA DE CALCA - CUSCO

MUNICIPAUDAD DISTRITAL DE SAN CUSCO CALCA SAN SALVADOR 5/.

SALVADOR 1,725.40500 5/. 55,703.00 5/. 1,781,108.00 16/09/2014

13 110306 185157 7 INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA COMUNIDAD DE

PICHINSANI, DISTRITO DE CRUCERO - CARABAYA • PUNO MUNICIPAUDAD

DISTRITAL DE CRUCERO PUNO CARABAYA CRUCERO 5/. 383.515.00 5/. 15,93000 5/. 399,455330 24/09/2014

747. 2014/VIVrENDANmtt/

ye PN5U/1.1

14 210306 193016 / INSTALACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS SANITARIAS EN LA COmUNIDAD

DE CAYACACHI, DISTRITO DE CRUCERO • CARABAYA • PUNO _

MUNICIPAUDAD DISTRITAL DE CRUCERO

PUNO CARABAYA CRUCERO 5/. 744,410.00 S/. 37,221.1D 5/. 78E631.00 24/09/201.1 750.

1014/VIVIENDWILMCS/ .// IINSWIS

15 060304 236397 / AMPLIAC/ON Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y LETRINIZACI CASERÍOS DE HUANGASHANGA CHEPÉN, HUANGASHANGA VISTA ALEGRE Y LA

DE HUASMIN • CELENDIN • CAJAMARC i) ag IIFX:‘,

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUASMIN

CAJAMARCA CELENDIN Hu4SmIN 5/, 2,842,601.00 5/. 99,491.00 5/, 2,941,092.03 21/07/2014 600.

ynyiENCIANMCS/ PNSU/I.1

./ t'

IttEsciate5 caP 1115 a.

á

Its PC903.9.2

16 010403

,

-

. INSTALACIONES DE SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES NATIVAS:

PAPAYACU. ONANGA Y NAUTA, DISTRITO DE RIO SANTIAGO, PROVINCIA DE CONDORCANQUI, REGION AMAZONAS

. .

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS CONDORCANQUI RIO SANTIAGO 5/. 359,749,00 5/. 54.180.00 5/. 414,029.90 23/10/2014

778.20131- • . ViVIKIKDAMACS/PA/SU/ 1-....-"' 1.1 .

17 010401 - v., INSTALACIONES DE SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES NATIVAS: MAJAAU, ALTO MAJANLI ENTSA Y PROGRESO, DISTRITO DE RIO NIEVÁ, PROVINCIA DE

CONDORCANCIUI, REGION AMAZONAS

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS CONDORCANQUI NIEVA 5/. 361,131.00 5/. 54.280.00 5/, 415,412.03 23/10/2014 779-2014- . ,

VIVIENDÁ/VMCS/PNW/ C.., 1.1

18 . 100904 111248

Y•

, '

/ AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE TOURNAVISTA, DISTRITO DE TOURNAVISTA -PUERTO INCA - HUANUCO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOURNAVISTA ..

HUANUCO PUERTO INCA TOURNAVISTA 5/. 4,758,844.00 5/. 237,942.00 5/. 4.996,786.00 14/10/2014 771.2014.

MVIENDA/VIvCS/PNSO/ 1.1

19 101106 255611,/

,

• • r INSTALACJON DEI. SIST€MA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y DISPOSIOON DE

EXCRETAS EN El CASERIO DE 01ACPA, DISTRITO DE ORAS • YAROWILCA • HUANUCO MUNICIPAL DISTRITA1

DE OBAS HUANUCO YAROWILCA OSAS Sl. 699,585.03 5/. 24,703.00 5/. 714,188.03 09/10/2014

7766.2014. VIVIENDA/VMCS/PNSV/ / 1.1

20 190204

I'

1.7 / ,

19508 •

, MEJORAMIENTO Y AMPLIÁCION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE

LA LOCALIDAD DE PAUCAR, DISTRITO DE PAUCAR 'DANIEL ALCIDES CARRION • PASCO MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE PAULAR PASCO

DANIEL AlCIDES CARRION

P.AVCAR 5/ 4,968,178.00 5/. 248,409.00 5/. 5,216,587M 02/10/2014 763.2014.

VIVIENDA/VMCS/PNSW

si 11

21 140202 •

266763/

. .

• CREACION DEI SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS 010DIGESTOR EN LA LOCALIDAD DE SIGUES, DISTRITO DE CAÑARIS • FERREÑAFE • LAMHAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAÑARIS

LAMBAYEQUE fERREÑAPE CAÑARIS 5/. 795.215.00 5/. 28,131.00 5/, 823.346.00 02/10/2014 764.2014. •

V7DA/VMCS/PNSU/ 1.1

22 190204 103196/.

I . MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE

PAUCALIN. DISTRITO DE PAUCAR • DANIEL MODES CARRION - PASCO MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE PAUCAR

, '

PASCO DANIEL ALC1DES

CARRION PAUCAR 5/. 2,084,775,005/. 54,239.00 5/. 1.139.014.00 01/13/2014

761-2014- MVIENDA/vMCS/PNSU/ / 1.1

13 210111 288289/

.

• INSTMACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DEL CENTRO POBLADO

VILUTO Y ANEXOS, DISTRITO DE PICHACANI • POMO. PUNO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICHACANI

PUNO PUNO PICHACA711 5/. 1,670,532.00 5/. 60.483.00 5/. 1,731,015.00 26/09/2014 753.2014.

V2DA/VMCS/PN5U/ 1.1

24 210808 27:859 / INSTALACION DEL SISTEMA 01 AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA

ASOCIACIÓN DE PRODUCW1ES AGROPECUARIOS ROSASPATA „ DISTRITO DE SANTA ROSA' MELGAR-PUNO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA

ROSA PUNO MELGAR SANTA ROSA S/. 555,019.00

1.1 5/. 10,466.00 5/. 575,485.00 26/09/2014

IV

756-2014. VIVIENDANMCS/PNSU/

15 210808 227E13 INSTALACION DE SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS EN LOS SECTORES NUEVA

ESPERANZA Y NUEVO PERU, COMUNIDAD CAMPESINA KUNURANA ALTO DEL, DISTRITO DE SANTA ROSA - N/MAR - PUNO

MUNIOPALIDAD DISTRITAL DE SANTA

ROSA PUNO MELGAR SANTA ROSA 5/. 1.184,916,00 5/. 74,724.00 5/. 1,259,640.00 26/09/2014

755.2014. ViyA/VMCS/PNSU/

1-1

16 210112 I'

, 274347 y

/ •

' MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICION.SANITARIA DE EXCRETAS EN LA COMUNIDAD DE CAMATA DEL, DISTRITO DE PLATERIA • PUNO - PUNO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MATERIA

PUNO PUNO PLATERIA 5/. 949,550.00 5/, 41,855.00 5/. 991.405.00 36/09/2014 752.2014.

VIVIENDA/VMCS/PNSU/ ,„,/- 1.1

27 081009 /

276187 /

..

MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINIZACION DE LAS COMUNIDADES CAMPESINAS DE ITIJNCIL, MINASMOCCO Y SUCSUCCASA, DISTRITO DE YAURISOUE - PARLIRO •

CUSCO . .

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAURISCluE

CUSCO PARLIRO YAURISQUE 5/. 773.666.00 5/. 28,506.00 5/ 802.172.00 • 25/09/2014 751-2014-

VIvIENDA/VMCS/PHSW V 1.1

18 210602 294u7/ AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEI SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA

CIUDAD DE COJATA, DISTRITO DE COJATA' HUÁNCANE - PUNO MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE COJATA AUNO HUANCANE COJATA 5/. 3,554,342.00 5/. 158,000.00 5/. 3,712,342.00 23/09/2014

742-201e,

vy4oAmmcs/PNsul ti

29 210110 273215 / MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS

CON ARRASTRE HIDRÁULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN 10SE DE COLLANA, DISTRITO DE MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

PUNO AUNO PAUCARCOLLA 5/. 355,906.00 S/. 16,178.00 5/- 372,084.00 18/09/2014 738-2014-

1/122DA.NMCS/PNSU/ 1.1

09070527327 • / 5

7 „ , PAUCARCOLLA - PUNO • PUNO

30 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVIDO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LAS

COMUNIDADES DE TDCLLACURI Y OCORO, DISTRITO DE COLCABAMBA • TAYACAJA • HUMICAvElICA

•

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLCABAMBA

HUANCAVELICA TAYACAM COLCABAMBA 5/. 4,214,767.00 5/. 210.738.00 5/. 4.415,505.00 18/09/2014 737.2014.

VIVIENDA/vmCS/PNSU/ .------ 1.1

31 050205

. .•,

273166 V ,

1 . MEJORAMIENTO Y AM PLIACION DEL SERVICIO DE AGU APOTABLE Y INSTALACION DEL

SISTEMA DE ALCANTARRILLADO EN LA LOCALIDAD DE CCARHUACCOCCO, DISTRITO DE PARAS : CANGALLO 'AYACUCHO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARAS

AYACUCHO CANGALLO PARAS 5/. 3,286.894.00 5/. 164,345.00 5/. 3,451:239.00 16/09/2014 735-2014.

VIr9A/VMCS/PNSU/ 1.1

32 210209 ./NSTALACION DEL SISTEM Á DE AGUA POTABLE Y BAÑOS ECOLÓGICOS EN LAS PARCIALI

271199 DE CARMEN, ROSARIO, MAMANI HUMEAN/4,MA SULICA, IRUHUATA. PUERT ..s ESTRELLA Y CCATUYO, DykliatTONI - ATANGARO - PUN 477 ve

DES 09,

4 39 MUNICIPALIDAD

ISTRITAL DE POTONI o AUNO AZANGARO POTONI S/. 4,854,576.W 5/. 139,459.03 S/. 4,994,035.03 17/09/2014

736-2014. viVIENDA/VMCS/PNSU/

0..../. 1.1

IttpAl In

eISCrlig~1

I: P. As Frore

33 100208 111823/ .

' INSTALACION DEL SERVIDO DE AGUA POTABLE Y DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS EN LAS LOCALIDADES DE LIN18R0 Y MARCAPAMPA, DISTRITO DE TOMAR KICHWA . AMBO .

HUANUCO

MUNIOPALIDAD DISTRITAL DE

TOMAYXICHWA HUANUCO AMBO TOMAy KICHWA 5/. 886,617.80 S/. 35,465.00 S/, 922,082.00 09/09/2014

, 724..014; . . v77104/vMC5/ENSU/

1.1

34 130804 193143/ .

MEJORAMIENTO DE CAPTACJON v LINEA DE CONDUCOON Y CREACJON DE PLANTA DE TRATAMIENTO EN LA LOCALIDAD DE HUANCASPATA, DISTRITO DE livANCASPATA - PATAz -

LA LIBERTAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

HUANCASPATA LA LIBERTAD VAT/a HuANCAspATA S/, 1,177,878.00 5/. 89.838.00 st 1,267,716.00 09/09/2014

' 7711014.

viviENDA/1/1/.CS/PNSU/ s.,/ 1.1

35 051012 /

131.1429 AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALADON DEL SERVICIO DE SANEAMIENTO EN LAS COMUNIDADES DE MIRAFLORES,CRU2 PAMPA,

ANTACOCHA Y URANCANCHA, DISTRITO DE VILCANCEOS - wcToR FAJARDO 'AYACUCHO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VHCANCHOS

AYACUCHO VICTOR 'NARDO VILCANCHOS 5/. 3.165.046.00 5/, 85,831.00 5/. 3,150,878.00 09/09/2014 718-2014.

Vy1DA/VMX5/PN5U/ 1.1

36 080702 251669 •

MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA CAPITAL DEL DISTRITO DE CCAPACMARCA, PROVINOA DE CHUM8IVI101.5 • CUSCO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

CAPACMARCA CUSCO CHUMBIWLCAS CCAPACMARCA 5/. 2,119,154.00 5/. 91001.00 5/. 2.210,155.03 03/07/2014

533.2014. VirA/vMCS/PNSU/

1.1

37 210212 272617/

•

INSTALADON DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO (RAUCO INTEGRAL DE lA C.0 DE ICHURAVI DEL . DIITRITO DE SAN lOSE • AZANGARO • PUNO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL OE SAN lOSE

PUNO AZANGARO SAN 105E 5/. 993,513.00 5/. 45,160.03 5/. 1,038,673.00 11/07/2014 619-2014.

viWENDA/VMCS/PNSU/ ,...., 1.1

38 210105 21383S/ ' •

MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS EN tA COMUNIDAD DE TAJCWINA, DISTRITO DE CHUCUITO - PUNO • PUNO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUCUITO

PUNO PUNO CHUCUNO 5/. 1,086,296.00 5/. 57,495.00 S/, 1.143,791.00 18/07/2014 598.2014.

vlIn7A/vMCS/PNSU/ 1.1

39 210105 •

173815 ( }MEJORAMIENTO DEL SERVIDO DE AGUA POTABLE Y DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS

EN LA C.C. DE HILATA, DISTRITO DE CApACHICA • PUNO • PUNO

MUNICIP4UDAD DISTRITAL DE CAP ACHICA

PUNO PUNO CAPACHICA 5/. 1,335,322.80 5/. 74,165.00 S/. 1,409,487.00 17/07/2014

'

589-2014. ViVitrypiMCS/PNSW

1.1

40 210212

I . '

271601) 7NSTALACION DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO BASIC() INTEGRAL DE LA C.C. TRIUNFO DEL,

DISTRITO DE SAN IOSE • AZANGARO • PUNO MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE SAN IOSE • PUNO A2ANGARO SAN 105E S/. 619,261.00 5/. 28.603.00 5/. 657,864.00 22/07/2014

607.2014. VIVIENDANMCSNINSW

1.1

41 090705 .

195371 7 INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y LETRINAS EN LA LOCAUDAD DE SIETE

HEROES DEL CP, DE AND2tIMARCA. DISTRITO DE COLCABAMBA • TAYACNA • HUANCAVELICA , .

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLCABAMBA

HUANCAVELICA TAYACJIJA COLCABAMBA 5/. 628,217.00 5/. 31,411.00 5/. 659,618.00 24/09/2014 748.2014.

VIVIEliy/VMCS/PNSU/ 1.1

42 061007 250865

,

• /MEJORAMIENTO Y AMPUICION DEL SERVICIO DE AGUA POTABIE Y SANEAMIENTO RURAL EN NT El CERO POBLADO 11NYAY0C, DISTRITO DE 105E SABOGAL • SAN MARCOS • CAJAMARCA

.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE lOSE

SABOGAL CAIAMARCA SAN MARCOS IOSE SABOGAL 5/. 1,79026300 5/ 50,.00 5/. 1,850,26300 09/09/2014

7702014. VIV:Iy/vMCS/PNSU/

3.1

43 051104 219097 /

MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LAS LOCALIDADES DE SAN ANTONIO DE ASTANY4 Y SANTA ROSA DE CLOCHAMARCA. DISTRITO DE CONCEPOON -

. WLCAS HUAMAN • AYACUCHO

MUNICIPAUDAD DISTRITAL DE CONCEPaON

AYACUCHO VILCASHUAMAN CONCEPCION S/. 1,583,373.00 S/. 65,974.00 5/, 1.649.347.00 04/11/2014 809-2014"

VIWENDAWMCSNINSU/ .....--A 1.1

44 100402 218664 / AMPUACION Y MEIORANIIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTAiii IADO SANETARIO EN EL CENTRO POBLADO DE TUNANMAR01,

DISTRITO DE CANCHABAMBA • HUACAYBAMBA • HUANUCO

MUNICIPAUDAD DISTRITAI. DE

CANCHABAMBA HUANUCO HUACAYBAMBA CANCHABAMBA S/. 1,201,035.00 S/. 110,051.00 5/, 2.311,086.80 21/07/2014

S99•2014- Vir210 PAICS/PNSW

1.1

fet: liE1Wch(p

kcjillp té

sn002,-;»

TOTAL 5/. 74,531,979.00

Ministerio de Viviendo. Construcción y Saneamiento . •

ViternInisterIP.4e CeinÉtritc.cloii 57Sancamtento

liz-Cria-UTS•11ve -4,11.-TM? ,..mrii2r.-6179niraistzt-

hr.i. • , • •

"DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU" "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO'

San Isidro ,1 9 SE'!. 7011}

OFICIO No ata 2014NIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0

Señora. DIANA PRUDENCIO GAMIO SECRETARIA TECNICA DE GESTION DEL FONIE MINISTERIO DE DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL — MIDIS

PRESENTE. -

ASUNTO : Solicitud de Financiamiento de proyectos de saneamiento con recursos del FONIE.

REFERENCIA a) Oficio N° 2433-2013-GR-PUNO-PR (E-2013-64329) b) Oficio — N° 080-2014-MDP-PUNO/A. (HT-38348-2014). c) Informe Técnico N°9,5 -2014NIVIENDANMCS/PNSU/1.1.2

Tengo el agrado de dirigirme a Usted, el marco de lo dispuesto por el artículo 23° de la de la Ley N° 29951 "Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año Fiscal 2013" pe crea el Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE); y su glamento aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2013-MIDIS; así como en

tención al documento de la referencia a) por la Municipalidad Distrital de Paucarcolla, Provincia de Puno, Departamento de Puno; solicita el financiamiento del proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD • DE

fija 15.101% SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código t. 44SNIP N° 273215.

7S)A1 respecto, considerando la opinión favorable contenida en el documento de la referencia b), se ha procedido a cumplir con los formatos 7 y 10 como requisitos de financiamiento dispuestos en el reglamento del FONIE, solicitándole tenga a bien disponer la evaluación y financiamiento del proyecto en mención, hasta por un monto de S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles), de acuerdo con la información y términos contenidos en los documentos adjuntos (Informe Técnico 1\10.43'd -2014NIVIENDANMCS/PNSU/1.1, Informe Técnico

Nr glg -2014NIVIENDANMCS/PNSU/1.1.2). Debemos precisar que el proyecto en

; 14\ men -ción ha sido declarado viable en el marco del Sistema Nacional de Inversión I ing zeil 5 Pública y será ejecutado por la Municipalidad Distrital de Paucarcolla, en virtud de SUS

"68'5i funciones, competencias y responsabilidades.

Finalmente, solicitamos tenga a bien disponer la revisión conjunta con nuestro sector, de los procedimientos y la información requerida en el reglamento del FONIE, para el financiamiento de los proyectos, a fin de proponer mejoras en el proceso de aprobación de los recursos.

Es propicia la oportunidad para e esarle los sentimientos de mi especial consideración y estima personal.

Atentamente

CC. VMCS UE/PNSU ING41D

Viudas riv. ento PROGRAMA

Saneami Ministerio de Vianda, Con y Sanumient

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú 7: (511) 211-7930

tyPERÚ-i r^.

indiimítéricarici: cióiviviencia,Construccióbi

Sel:Trairnt° .4itilt.4 c.

ViternInisterio.„41e., , gai4:91‘14:?•16.11.511aliba!59,14^tg;1

"DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU" "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

INFORME TECNICO N° 911 -2014NIVIENDANMCS/PNSU/1.1

A

ASUNTO

ING NESTOR ALFONSO SUPANTA VELASQUEZ Director Ejecutivo (s)

Opinión técnica para la Trasferencia de Recursos para la Ejecución y Supervisión de obra del proyecto con código SNIP 273215 —FONIE

REFERENCIA : Informe Técnico N079S-2014-VIVIENDANMCS/PNSU/1.1.2

Fecha San Isidro, 18 SET. 2014

Por la presente se informa a usted, sobre la trasferencia de recursos para la ejecución y supervisión de obra del proyecto con código SNIP 273215 lo siguiente:

I. ANTECEDENTES

Mediante R.M. N° 326-2013-VIVIENDA, prorrogan durante el ejercicio del año fiscal 2014, lo establecido en la Sexta Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo N° 002-2012-VIVIENDA, que crea el Programa Nacional de Saneamiento Rural — Modificada por el Decreto Supremo N°007-2013-VIVIENDA.

Mediante Resoluciones Ministeriales 108-2011-VIVIENDA y 184-2012-VIVIENDA y sus modificatorias, aprueban los lineamientos para la formulación de programas o proyectos de agua y saneamiento para los centros poblados del ámbito rural, así como la aprobación de la guía de opciones técnicas para el abastecimiento de agua potable y saneamiento para los centros poblados del ámbito rural.

De acuerdo al artículo 23° de la de la Ley N° 29951 "Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año Fiscal 2013" que crea el Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE); y su reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2013-MIDIS; asimismo lo indicado en la septuagésima novena disposición complementaria final de la "Ley de Presupuesto del Sector Público N° 30114 del 2014

% Mediante Informe Técnico N° 1Ç -2014-VIVIENDANMCS/PNSU/1.1'.2 se emite al S opinión favorable para la transferencia de recursos, consideraódo la normátiúa vigente

95587 41' para tal fin.

II. ANALISIS

La solicitud de financiamiento para la ejecución y supervisión de la obra del Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N° 273215, asciende a S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles), a favor de la Municipalidad Distrital de Paucarcolla, conforme al cronograma de desembolsos que se detalla a continuación:

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, lima 27, Perú T: (511) 211-7930

PERÚ Ministerio de Vivienda. Construcción y Saneamiento

VIceministerlo de Construcción y Saneamiento .•, •


CRONOGRAMA DE TRANSFERENCIAS DEL PROYECTO

DESEMBOLSOS AÑO 2014

TOTAL 1er DESEMBOLSO

Obra y Supervisión 372,084.00 372,084.00 Acumulado 372,084.00 Porcentaje ( % ) 100.00 100.00

( )Montos en Nuevos Soles

III. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Visto los antecedentes y análisis del presente informe, así como el informe técnico de la referencia, se emite opinión favorable para la Transferencia de Recursos Públicos a la Unidad Ejecutora del citado proyecto, para la ejecución y supervisión de la Obra del Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", hasta por el monto de S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles), correspondiente a los valores del Expediente Técnico, el mismo que se encuentra aprobado por la Unidad Ejecutora, y que será ejecutado bajo la modalidad de ejecución presupuestaria Administración Directa.

La Unidad Ejecutora del RIP tiene la responsabilidad de contar con todos los permisos y autorizaciones correspondientes, que se exige por norma del SNIP, SEIA entre otros complementarios, por lo que se recomienda considerar donde corresponda el cumplimiento de las mismas.

Se recomienda previo a la transferencia de recursos públicos, la suscripción del convenio, así como la disponibilidad presupuestal y las gestiones administrativas que correspondan.

Atentamente,

Ing. MYRIAM E CALANTE SANCHEZ iere (e) de la unidad de Estudios

PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO URBANO

MYDNIV/mgz

www.yiyienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú T: (511) 211-7930

" ;be viviericiciPCoitstn-IPtión y SoFiébfrüento !.t -2


INFORME TECNICO hs- -2014-VIVIENDANMCS/PNSU/1.1.2

A

Ing. MYRIAM ESCALANTE SANCHEZ Jefe de la Unidad de Estudios

Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N°273215.

Referencia Oficio N° 2433-2013-GR-PUNO-PR (E-2013-64329) Oficio — N° 080-2014-MDP-PUNO/A. (HT-38348-2014)

Fecha San Isidro, 1 8 SET. 2014.

I. ANTECEDENTES

En el marco del objetivo general del Plan Nacional de Saneamiento 2006-2015 de contribuir a ampliar la cobertura y mejorar la calidad y sostenibilidad de los servicios de agua potable, alcantarillado, tratamiento de aguas servidas y disposición de excretas en concordancia con el Plan Nacional de Superación de la Pobreza y las políticas trazadas en el Acuerdo Nacional y los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que propone reducir, al 2015, la mitad del porcentaje de personas que carecen de acceso sostenible al agua potable y a los servicios. básicos de saneamiento; el Viceministerio de Construcción y Saneamiento a través del Programa Nacional de Saneamiento Urbano, implementa las políticas para modernizar la gestión del sector saneamiento, incrementar la sostenibilidad y acceso a los servicios, mejorar la calidad de los mismos y lograr la viabilidad financiera de los prestadores de servicio, en concordancia con los objetivos específico del citado Plan.

En este marco, merecen Viceministerio, la siguiente:

> Promover el desarrollo prestadores, fomentando financiera.

destacarse entre las funciones asignadas al

de las empresas de saneamiento y de otros la gestión eficiente y su viabilidad económica

> Promover la instalación y/o mejoramiento de los sistemas de agua potable, alcantarillado sanitario, y tratamiento de aguas residuales en zonas rurales.

En el marco de la normativa vigente, todo proyecto de inversión pública de saneamiento, antes de iniciar con la ejecución de obra, deberá contar con las siguientes autorizaciones:

a) Aprobación de los Estudios de Aprovechamiento Hídrico de la fuente de agua, otorgada por la ALA-ANA con la finalidad de obtener posteriormente la Licencia de Uso de Agua superficial o subterránea para el proyecto, en cumplimiento a Ley de Recursos Hídricos N° 29338 y el Reglamento de

znanv.vivienda.gob.pe Pasea de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú 7: (511) 211-7930

PERÚ Ministerio de Vivienda. Construcción y Saneamiento

Ificembnifterlp de ConsSión,y^Saitárylient9.


Procedimientos Administrativos para el otorgamiento de derechos de uso de agua (R.J. N° 579-2010-ANA).

b) Certificación Ambiental emitido por la Dirección Nacional de Saneamiento (DNS-MVCS), en cumplimiento a la Ley N° 27446 del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental.

c) Certificado de inexistencia de restos arqueológicos (CIRA), en cumplimiento a Ley General de Patrimonio Cultural de la Nación, Decreto de Ley N° 28296 aprobado el 1 de junio de 2006 y modificatorias.

Así también, antes de iniciar la puesta en marcha de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, todo proyecto con tratamiento de aguas Residuales deberá contar con las siguientes autorizaciones:

d) En el caso que el efluente final es vertido a un cuerpo de agua, deberá contar con la Autorización de Vertimiento de Aguas residuales tratadas otorgado por la Autoridad Nacional del Agua, previa opinión técnica favorable de La Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA), en cumplimiento al Capítulo VI del Reglamento de la Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos, aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2010-AG.

e) En el caso que el efluente final es infiltrado al suelo, deberá contar con la Autorización sanitaria de infiltración en el terreno emitido por DIGESA para tanques sépticos. (Según TUPA aprobado por DIGESA).

Con Oficio N° 2433-2013-GR-PUNO-PR. (E-2013-64329) la Municipalidad Distrital de Paucarcolla, través del Gobierno Regional de Puno solicita financiamiento del proyecto "MEJORAMIENTO,AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N° 273215 y adjunta el Expediente Técnico (01 Archivadores + 01 CD).

Con Oficio N° 080-2014-MDP/A. recibido el 25/04/2014 (HT- 38348-2014) la Municipalidad Distrital de Paucarcolla, remite la subsanación de inconsistencias técnicas del proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N°273215 y adjunta el Expediente Técnico (01 Archivadores +

r,) 01 CD).

En ese sentido, estando el compromiso asumido por el Pliego, y el requerimiento consistente en el financiamiento de la ejecución y supervisión del Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N° 273215, corresponde su atención con la finalidad de cumplir los objetivos trazados.

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, lima 27, Perú 7: (511)211-7930

.bré-yivieritlo:CórystrUépidnI yiSonéorñiébto c'f

'DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU» "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

II. INFORMACIÓN REFERIDA AL PROYECTO:

11-1 Objetivo del Proyecto

Reducción de la Presencia de desnutrición, enfermedades gastrointestinales y dérmicas en la parcialidad de La Comunidad de San José de Paucarcolla.

11.2 Metas físicas del Proyecto

SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

• 03 Captación de tipo Ladera.

SISTEMA DE SANEAMIENTO

• 64 Letrinas con arrastre hidráulico.

CAPACITACIÓN SOCIAL

• Actividades de Promoción, Capacitación y Educación Sanitaria

11.3 Población beneficiaria

De acuerdo al Expediente Técnico se cuenta con una Población Promedio de 282 habitantes. Población Inicial' : 256 habitantes Población Futura: 307 habitantes

11.4 Monto de Inversión (en S/.)

Costo Directo Obra Gastos Generales

Total Parcial

Costo Total de Obra Costo Total de Supervisión

TOTAL OBRA + SUPERVISIÓN Costo Expediente Técnico

COSTO TOTAL DE INVERSIÓN

S/. S/.

323,550.62 32,355.06

S/. 355,905.68

S/. 355,905.68 S/. 16,177.53

S/. 372,083.21 S/. 28,000.00

S/. 400,083.21

1. El objeto de financiamiento es la ejecución y supervisión del Proyecto: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N° 273215, el mismo que ha sido declarado viable a nivel Perfil el 07 de Noviembre del 2013, por un monto de S/. 655,436.00 (Seiscientos Cincuenta y Cinco Mil Cuatrocientos treinta y seis con 00/100 Nuevos Soles)

wAnv.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú 7: (511) 211-7930

"rr<1711-ff:711:1r2 "Y_Sbné-cirt-liénto`


2. Mediante Resolución Alcaldía N° 014-2014-MDC/A, de fecha 14 de Septiembre del 2014, se aprueba el Expediente Técnico del proyecto: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N° 273215, por el presupuesto total ascendente a S/. 400,083.21 (Cuatrocientos Mil Ochenta y tres con 21/100 Nuevos Soles).

3. El plazo de ejecución de la obra es de 90 días calendarios (03 meses), bajo la modalidad de ejecución presupuestaria Administración Directa. El monto se encuentra desagregado de la siguiente manera:

o Total costo de Obra S/. 355,905.68 o Total costo de Supervisión S/. 16,177.53 o Costo del Expediente Técnico S/. 28,000.00 o Total costo del Proyecto S/. 400,083.21

4. Los montos de inversión establecidos en el estudio de pre-inversión y en el expediente técnico así como en el registro de la fase de inversión del SNIP, se detalla a continuación:

Monto SNIP S/. 655,436.00 Monto Considerado en el Expediente Técnico S/. 400,083.21 Monto registrado en la fase de inversión S/. 400,083.21

5. Documentación presentada por la Unidad Ejecutora:

El PNSU solicitó y recepcionó de la Unidad Ejecutora la siguiente documentación:

o Expediente Técnico del citado proyecto. o Formato SNIP 04. o Formato SNIP 15, donde se verifica la consistencia entre el estudio

definitivo o expediente técnico detallado y el estudio de pre inversión del proyecto.

o Resolución de Alcaldía que aprueba el Expediente Técnico. o Acuerdo de Consejo que autoriza al alcalde a la firma del Convenio con

el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. o Resolución de la designación del coordinador del proyecto por la unidad

ejecutora. o Documentos que Autorizan la Disponibilidad de los Terrenos o Acta de Compromiso mediante la cual la JASS y la Unidad Ejecutora se

comprometen a realizar la Operación y Mantenimiento de Ja, Obra a Ejecutar.

o Autorización de ejecución de estudios. o Adjunta Ficha Técnica Ambiental (FTA). o Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos — CIRA ante la

Dirección Regional de Cultura de Puno.

Considerando la normatividad vigente, la Municipalidad Distrital de Paucarcolla, Unidad Ejecutora del HP, deberá de contar con la siguiente documentación antes del inicio de Ejecución del Proyecto:

wwwyiyienda.gob.pe Paseo de la República 3361. San Isidro, Lima 27, Perú T: (511) 211-7930

1.11cemlnisterio de .Cort.sgruCció.n ViSo titif‘nrn 5.a.CcitinicrirriDiftewarp.,, .

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento PERÚ "DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU"

"AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

1. Aprobación de los Estudios de Aprovechamiento Hídrico de una (03) fuente de agua subterránea, otorgada por la ALA-ANA con la finalidad de obtener posteriormente la Licencia de Uso de Agua para el proyecto.

2. Certificación Ambiental emitido por la Dirección Nacional de Saneamiento (DNS-MVCS) FTA.

3. Declaración Jurada mediante la unidad ejecutora se encuentra tramitando, Certificado de inexistencia de restos arqueológicos (CIRA).

6. El monto a trasferir asciende a S/. 372,083.21 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y tres con 21/100 Nuevos Soles), correspondiente a ejecución y supervisión de obra, por razones de redondeo el monto del costo de obra es de S/. 355,906.00 y el de Supervisión es de S/. 16,178.00; por lo que el monto a financiar es de S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles).

7. En virtud de lo dispuesto en la Ley N°30114 — Ley de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2014, que dispone que las transferencias de recursos financieros se aprueban por Decreto Supremo, debidamente refrendado por el Ministro del Sector y el Ministro de Economía y Finanzas, previa suscripción del convenio, se transferirá la cantidad S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles), bajo la modalidad de modificación presupuestaria a nivel institucional.

8. De acuerdo a los resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda realizado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática — INEI en el año 2007 y considerando el Articulo 164 del TUO del Reglamento de la Ley N° 26338 aprobado por el DS. N° 023-2005-VIVIENDA y modificado por DS. N° 031-2008-VIVIENDA donde establece el criterio de identificación del ámbito Urbano y/o Rural, se concluye que el proyecto con SNIP N° 273215 interviene en una zona del ámbito Rural.

IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

1. El proyecto de Inversión Pública: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N°273215, viable el 07 de Noviembre del 2013, se enmarca en la política sectorial de saneamiento y contribuye al cumplimiento de los objetivos y metas sectoriales. Su ejecución contribuirá a la reducción de la presencia de desnutrición, enfermedades gastrointestinales y dérmicas en la parcialidad de La Comunidad de San José de Paucarcolla.

2. El Expediente Técnico del proyecto, consigna los siguientes montos de inversión:

o Total costo de Obra S/. 355,905.68 o Total costo de Supervisión S/. 16,177.53 o Costo del Expediente Técnico S/. 28,000.00 o Total costo del Proyecto SI. 400,083.21

El plazo estimado de ejecución del Proyecto es de 90 días calendario (03 meses)

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú T: (511) 211-7930

'PERU, _

'DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU" "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

Ministerío de Viviendo. Construcción y Saneamiento

Vicemlnisterio ele Constriktg Saneamiento

3. La Ficha SNIP de registro del proyecto (Formato SNIP 03), detalla como "Registro en la Fase de Inversión" las siguientes modificaciones:

- Monto de Inversión declarado Viable S/. 655,436.00 - Monto registrado en la fase de inversión S/. 400,083.21

4. De acuerdo con la evaluación de la documentación relacionada al proyecto, se concluye que es procedente financiar los costos de ejecución y supervisión de la obra del Proyecto hasta por la suma de S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles).

5. El costo de financiamiento para la ejecución y supervisión de la obra, asciende a la suma de S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles), y se transferirá de acuerdo al siguiente cronograma:

CRONOGRAMA DE TRANSFERENCIAS DEL PROYECTO

DESEMBOLSOS AÑO 2014

TOTAL 1er DESEMBOLSO

Obra y Supervisión 372,084.00 372,084.00 Acumulado 372,084.00 Porcentaje ( %) 100.00 100.00 ()Montos en Nuevos Soles

6. Es responsabilidad de La Municipalidad Distrital de Paucarcolla, Unidad Ejecutora del PIP, antes de iniciar la ejecución de obra contar con todas las autorizaciones necesarias de las instituciones competentes, de acuerdo a los ítems a), b) y c), y los documentos d) y e) antes de la puesta en marcha, por lo que es necesario que se notifique a la Unidad Ejecutora el cumplimiento de las mismas.

7. Se recomienda considerar donde corresponda el cumplimiento de lo citado en el numeral 5, del Itern III del presente informe.

8. Con respecto al Expediente Técnico con código SNIP 273215, se enmarca su planteamiento técnico en la R.M. N° 184-2012-VIVIENDA y/o sus modificatorias, así como a la alternativa seleccionada en el estudio de pre inversión, asimismo cumple con los criterios de integralidad según se indica en el literal a) del numeral 3.1 de la R.M. N° 108-2011-VIVIENDA.

9. Se recomienda a la Unidad Ejecutora del citado proyecto, cumplir con los aspectos que se mencionan en los literales b), c), d) y e) del numeral 3.1 de la RM-108-2011-VIVIENDA.

10. Finalmente, y en concordancia con lo indicado en los numerales precedentes de estas conclusiones, damos opinión favorable para que se realice la Transferencia de Recursos Públicos para la ejecución y supervisión del Proyecto hasta por el monto de ascendente a S/. 372,084.00 (Trecientos Setenta y dos Mil Ochenta y Cuatro con 00/100 Nuevos Soles), correspondiente a los valores del Expediente Técnico, el mismo que se ajusta a los parámetros fijados en el

_

_

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, lima 27, Perú T: (511)211-7930

, P E? U: ..L54 'Pi' 111,11-,

9,4 IdelYIVIerld9.4,C0r1StrUCCIOn4

1,SP.15é-Ciffliélltdiliti4;'44:1#19,144 4 t .44,44~11P4H.4"441:4-, 45e.,


inciso 27.1 del Artículo 27 de la Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública (RO. 003-2011-EF/68.01). El proyecto se ejecutará bajo la modalidad de ejecución presupuestaria Administración Directa.

Atentamente,

V°13* • C 5 Antonio Garavito Zona! Ing. Marco A.

Garavito Zefla Prifesional Especialista 98687 •

Equipo Estudios de Inversión —

El que suscribe hace suyo el presente informe, y da conformidad y eleva a la jefatura de la Unidad de Estudios para su trámite reSpebtivo.

Atentamente,

Ing. NIXON T9ESMLAcoRTA Jefe (e) del Equis d¿Estudi de Inversión PROGRAMA NAO (DE SANEA IENTO URBANO

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361. San Isidro, lima 27, Perú T: (511) 211-7930

dot 01

EicilingettitrilSte CIP. 121 n

%, JEFE FP 49 -wat nitenh.

! ing

isninisterigs.) :422, ij idé-Vivihnd!51..tonstruccitáySon@OrfljfltO4 _, -1

,3v,Icerhinistoricr é._ IC67:11;6-a),112315'étrrunnerins

«DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU" "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

FORMATO 7

SOLICITUD DE FINANCIAMIENTO DE LA UNIDAD SECTORIAL A LA SECRETARIA TECNICA DE GESTION DEL FONIE

Lima, 22 de julio del 2014

Señores Secretaria Técnica de Gestión del FONIE MINISTERIO DE DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL — MIDIS

Presente.-

Asunto: Referencia:

Solicitud de Financiamiento FONIE - 2013

De mi consideración:

De acuerdo con los requisitos establecidos por el Fondo para Inclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE) para el financiamiento de proyectos de inversión pública y actividades de mantenimiento en distritos focalizados, el Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento que represento, tiene a bien poner a su consideración la siguiente solicitud de financiamiento.

NOMBRE DEL PIP ¡ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO

"MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE 1-IIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO"

INVERSION:

Expediente Técnico o Estudio Definitivo

Supervisión de Expediente Técnico

CODIGO SNIP: 273215.

ETAPA/S PARA EL CUAL SE SOLICITA FINANCIAMIENTO (marcar y eñalar si incluye supervisión):

RE INVERSION:

Perfil

Factibilidad

Supervisión del Estudio

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú Y:(511)211-7930

UP TA VELASQUEZ 1:0! 8594

Director Ej utivo (S PNSU

ING. NESTOR á LF SO

4PERLP

YSdnéeni-liéritó.

cerylinj,stenp.do -9:61s,tr"Isc.i6K51/..5ándameenzt

"DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU" • "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

Ejecución del Proyecto/Obra

Supervisión de Ejecución

ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO:

Expediente Técnico o Documento Técnico

Supervisión de Expediente Técnico o Documento Técnico

Ejecución de la actividad de mantenimiento

Supervisión de la Ejecución /Obra

MONTO TOTAL: S/. 372,083.21 Monto solicitado al FONIE Si. 372,083.21

Unidad a cargo del desarrollo de la Intervención: Municipalidad Distrito' de Paucarcolla (Unidad Ejecutora).

Declaro que hemos tomado conocimiento de todas las condiciones y normas establecidas por el FONIE para el financiamiento de proyectos de inversión y actividades de mantenimiento, a las cuales nos sometemos en su integridad.

Somos responsables de la veracidad de los documentos e información presentada.

Atentamente,

01/1°1144er VIEr

5 'ski' Estatua Sk

CIP. 171570 .IVJEFE

www.vivienda.gob.pe Paseo de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú T: (511)211-7930

ANEXO DEL FORMATO 7

SOLICITUD DE FINANCIAMIENTO DE LA UNIDAD SECTORIAL A LA SECRETARIA TECNICA DE GESTION DEL FONIE

Nº Código SNIP

Nº de Documento

de Aprobación de la fase anterior

Ubigeo Departamento Provincia Distrito Centro Poblado

Nombre de la Intervención (Provecto / Actividad de

Mantenimient o)

Fase para la cual se solicita

financiamiento

Tipologla de Intervención

(SNIP) Unidad Ejecutora

Monto de Financia.

FONIE 5/.

Monto Co — Financian,.

S/. (por fuente

1)

Monto Total de la

Intervención

1 273215 ..._ 210110 PUNO PUNO PAUCARCOLLA SAN JOSE DE COLLANA

PROYECTO INVERSION MEJORAMIENTO Y AMPLIACION

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

372,083.21 372,083.21

ueD

1

NTA VELASQUEZ

FIIEERUJI/

, Icle:Vivienitc,(Coristb.?ccióft

"DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCÁPACIDAD EN EL PERU" "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

FORMATO 10

CONSTANCIA DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA DE INTERVENCIÓN PARA LA CONFORMIDAD SECTORIAL

A. INFORMACIÓN DE LA INTERVENCIÓN (PIP o Mantenimiento) NOMBRE: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTAIACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HICIRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", Código SNIP N° 273215".

CÓDIGO: SNIP 273215 ETAPA DE FINANCIAMIENTO: INVERSIÓN ENTIDAD SOLICITANTE: MINISTERIO DE VIVIENDA CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO

B. EVALUACIÓN 1. La intervención solicitada se encuentra en los distritos

focalizados por el FONIE ( X ) SI ( ) NO

2. La intervención solicitada cumple con los objetivos y linearnrentos del FONIE en relación al cierre de brechas de cobertura y/o calidad.

( X ) SI ( ) NO

3. La intervención se enmarca en las políticas del sector ( X ) SI ( ) NO 4. La intervención cumple con las normas técnicas y estándares

de calidad sectorial ( X ) SI ( ) NO

5. En el caso de PIP, se ha verificado que la intervención cumple con la normatividad vigente del SNIP ( X ) SI ( ) NO

6. Se ha verificado que el PIP no cuenta con financiamiento para el monto solicitado al FONIE. ( X ) SI ( ) NO

7. Cuenta con la conformidad de la entidad a cargo de la ejecución de la intervención de acuerdo a lo visado por el Formato 1.

( X ) SI ( ) NO

8. En caso de ejecución de obra, se ha verificado que la UE es la misma que figura en el Formato SNIP 03 o 04 del PIP ( X ) SI ( ) NO

9. En el caso de solicitudes de Mantenimiento se ha verificado que cumple con el ratio costo efectividad sectorial. ( ) SI ( X ) NO APLICA

10. En el caso de intervenciones de competencia municipal exclusiva se ha verificado que se cuenta con la delegación de la competencia correspondiente.

( ) SI ( X ) NO APLICA

LA UNIDAD SECTORIAL HA PROCEDIDO CON LA EVALUACIÓN EN LOS ASPECTOS DEL 1 AL 8 HABIENDOLA ENCONTRADO PROCEDENTE, DA SU CONFORMIDAD.

Lima, 22 de julio del 2014.

ING MYRIAM ESCALANTE SANCHEZ DNI :09090212

Jefe (e) de la Unidad de Estudios

/ i V e 41).

1 A. E ito Zena 5»

G RC NTONIO GARAVITO ZEÑA 986137 0, DNI: 08096807 PROFESIONAL ESPECIALISTA - PNSU

rceráit.1 9

Paseo de la República 3361 San Isidro, Lima 27, Perú T: (511) 211-7930

www.vivienda.gob.pe

Monto Viable: 655.436.00

Monto Fase Inversión: 400,083.21

Variación: -38.96%

Población beneficiaria promedio: 281.50

Costo Percapita: 1.421.25

Unidad Formuladora: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

Unidad Ejecutora: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

Fecha Viabilidad: 14/09/2013

U 1:Inas 5 • CHECKIJT FON1E 11(de Observadones: Repone da Observ aciales

FICHA DE VERIFICACIÓN DE CONTENIDO DE DOCUMENTACIÓN DE EXPEDIENTE TÉCNICO DE PIP DE SANEAMIENTO

CÓDIGO SNIP: 273215

MEJORAMIENTO. AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE Hl DRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN ICISE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA- PUNO. PUNO

REGIÓN: PUNO PROVINCIA: PUNO DISTRITO: PAUCARCOLLA

DETALLE DE INCONSISTENCIAS , LILS1.111PCIÓN . TIENE • ' .

, ... . •

PRE -INVERSIÓN

A Estudio de Pre4roerslen Declarado Viable O si O O bservadon levantada

4

E Pobladón Beneficiada O si O NO 256

C Monto de Inversión OSi O NO 655,415.00

D gado:costo perca pita de la etapa de pee. inversión O Si O NO 2.560.30

E Resumen genitivo del P1P ® si O No 4

FASE DE INVERSION

A Registrado en La Fase de Inverslógi C) si O NO .4

E Formato 15 O si O NO Observación levantada.

4

C Formato 16 0 si O NO Ostentación levantada.

4

CONTENIDO DEL EXPEDIENTE TRCHICO (Debidamente toRade y &nado)

1 mon:E NumERADO os, o NO Observad:a levantada.

4

2 MEMORIA DESCRITIVA (Nombre del PI P, Unidad Ejecutora) ® 51 O NO

Observadas, levantada.

/

2.1 Antecedentes

(deben Indult informaciónsobre los antecedentes de L3 viabilidad del PIP. eosenendas e inversiones atoarían o ampementarias al PIP)

O si O NO observados, levantada.

/

2.2 Caracteristkas Generales Ilibimción, vías de acceso, dima etC)

o si O NO

Observados, levantada.

2.3 Desalpodn del Sistema Existente

(Se realza por componm b rá ee, señando la fuente existente, antigEedad de infraesuuaura, etc)

C) si O NO Observados, levantada.

le ‘Rj.':flian." 1 vt !: >;)

2.4 Consideradones de Diseño del Sistema Propuesto

(Delimitación generarlo de La influenda del proyecto, población atendida, tasa de crecimiento dotación, periodode diseño, densidad de vivienda, etc)

O si O NO Observación \ levantada. . IV:

. ' • 1f

2.5

'

(*sedación Tembo, del Proyecto Destaibir el sistema que comprende el proyecto detaaando bs componentes

(agua y saneamiento) con su respectivaa población beneficiara. De haber masón un sistema (agua y sanea miento) seguir el mismo procedimiento.

051 ®No

-SISTEMA DE AGUA POTABLE.- Cambie total de la Caja cle Captadas, = 03 Unid. -DISPOSIC ION DE EXCRETAS.' - Instalación de U8S = 64 Unid. 4

4A

.-

tssoss DI

r> V. i

kl.id i

botan.

na

•

' • •

2.6 Cuadro Resumen de metas (se presentará en un cuadro el nombre. la unida s. La cantidad)

ris Cr 51 O NO

S Observador, levantada. ly

2.7 Cuadro Resumen de Presupuesto con fecha de referencia Có.) si O NO Observados, levantada.

2.8 Modalidad de Ejecución de Obra (per Centran o por administrad& directa)

® si O NO

Adminislraoón 0~ sustentar CaPaddall Operar/catéenla,, .

..

\

. 1 1,

11

tVrill.

administrativa en obras de saneamiento, Resolución de Cono-Maria. 195-88-C G.

2.9 Sistema de Contratación (Sorna alzada o 'beoda Unitados)

o si O

NO CORRESPONDE.

4

— 141 . • ' -. 1- a

2.10 %vade ejecución de la obra 6351 Oao 90 dc

2.11 I .OW1'1 .especifsar) O 51 O NO

1

• 22/7/2014

INFORME DE VERIFICACION

http://perseavivienda.gob.pe/ssp/solicitudes/reg ChecklistDoc.aspOid=17176&estado= 10 1/5

22/7/2014

INFORME DE VERIFICACION

X

MEMORIA DE CALCULO DE TODOS LOS COMPONEMES (Adjuntara) de los °Mulos y base de datos) O 51 NO O

Observados. levantada.

e)

3.1

Parámetros de diseño Describir los siguientes parámetros de disello del proyecto:

Población tasa de crecimiento, datadón demanda contra incendio, %de Regulad& y otras propias del proyecto.

® si O

-Paz 256 Mb.; Pro 307 Mb. y Pp o 282 hablantes. _Tasa de aedmiento I %.

80 .friab./dia. -Dotad& fls - No hay Rservorio ni linea de oración y disbibudán.

/

t

3.2 Diseño y okubbidráulko Pm componente (firmado por el especiafista y revisado por el supervisor I

o si O NO

O Ofemacion levantada.

X

3.3 Diseño y Chlculo Estructural Por componente y fumado por el especialista

o si O NO

Observados, levantada.

3.4 Diseño y Cákub Eléctrico y MecinicorEléctICO por componente y rimado por el espedatista

o si ® NO

NO APLICA

X

4 PIANIUA DE METRADOS, CON SUSTENTO Y GRAFICOS O Si O NO Observados, levantada.

A

5 PRESUPUESTO DE OBRA (Indicar techa del presupuesto) O 51 O

Mai 01/06/2014

USJ)

Costo de Elaboración de Obediente Técnico O si O NO 28000 .

Costo Directo e s, O 323550.62 103.01). %

GaStC6 Generales pijos y Vartalles)

o si O no 32355.06 10."

Utilidad O si ONO 0.00%

Sub Total )Costo direcungastos generalessufilidad)

o si O NO 355905.68

IGV o si ® NO 0 0.00%

Onto de Obra Club total • impuestos) O 51 O NO 355,905.68

SUPerViSidil (ii» s, O NO 16177.53

Costo Total de Oba (Costo de obra • supervisión)

O 51 O NO 372,083.21

InverskIn Total (Costo TOta I de Obra • Elaborad/Inde Expediente técnico)

@ Si O NO 400,083.21

Población Beneficiada del Emediente Técnico Mobladón promedio)

o si ONO

Pob.Actual Pob.f atufa PobAromedio

256 307 281.50

Ratio:Costo PercaPita de la Mana de ¡incisión O si O NO 1,421.25

No presnta COMENTARIOS DEL PRESUPUESTO O 5, O NO

NO pesen% 1 ..' 6 ANAUS1S DE PRECIOS UNITARIOS costos unitarias considerando rendimientos de los factores productivos - c.,......,, 0 51 O NO . ;

51 presenta

X

7 REIACION DEINSU MOS • Y COTIZACION DE MATERIALES Intimo 03 cntbaclenes de diferentes proveedores) O 51 O NO

SI presenta 8 FORMULA POLINOMICA O si O NO

.4! ' \ ---'",

9 CRONOGRAMAS 0 SI O NO

\ ;

/ 9.1

. Cronograma de Ejecudón de Obras Gantt en MS Project

. (Detalle de actividades y tareas, Ruta &Ora) o si

O NO `s,._

01

51 presenta ® si O tao , 9.2 Calendado de Adquisición de Materiales

/

9.3 Calendarb de Avance de Obra Valorizado 051 O NO 51 presenta

10 r

ESPEOFICACIONES 'nonas DEL PROYECTO IDMalle de la tecnologia constructiva y pnxesos) • O SI O NO

51 presenta

.4

11 PLANOS 051 O NO

Observado() levantada.

. 11.1 Indke de planos e s, o NO

http://perseo»,ienda.gob.pe/ssp/solicitudes/reg CheckListDoc.aspOid= 17176&estado= 10 2/5

• 72/7/2014

INFORME DE VER IFICAC ION

11.2 Kiwi de Ubicación O si O No 51 presenta

/

11.3 Plano del ámbito de Influencia del proyecto. deamItarla 51 preserva

/ C) si O

11.4 PlanoTopográficoconcurvas de nivel elaboradoa partir de BM oficial (con plararnetrd en bajo relieve: 8M audlar en zona rural)

al y"' Si O NO

51 presenta

/

11.5 Plano Trazado y tadzaddn Aprobadópor la Municipalidad correspondiente O si O NO Observación levantada.

4

Sistema de Agua Pobble

11.6 PU no Clave de Sistema de Agua Potable O si O NO O bservackSn levantada.

/

11.7 pianos de componentes primados (LC, LA, U: planos de Planta y Pe" Captadón, Planta de Tratamiento de Agua Potable (PTAP))

Cas v:4 51 O NO

O [dem adán levantada.

/

11.8 Plano de Redes de Agua Patada ®s, O NO Observación levantada.

/

11.9 Plano de mcdelamiento hidráulico

(necios: cota terreno, cota pierornénica y la presión; tramos ó redes: velocidad, 0, l)

e o s, NO

O bservadán levantada.

/4

11.10 Planos de detalle de empalmes ®SI O NO

Observación levantada.

4

11.11 Planos de detalle de accedan:as ® si O NO Observación levantada.

/

O si O NO

Observación levantada.

/ 11.12 Plano de Conexicnes Domicilbdas de Agua Potable

11.13 Arquitectura: Planos de clistribrxIón. elevacian y corte de la infraestructura de tratamiento•EscaLa: 1:100

6D O NO

NO A PUCA

/

0 si O NO

NO APUCA

A 11.14 Estructuras: Planos de planta, elevación y detalle de las estructuras de los

ambientes para tratamiento' Escala 1:100

e s, o NO NO APUCA

/ 11.15 Plano de instalaciones elécuicas y equipo electromednico

0 si O NO NO APUCA

/

11:16 °mas

(PIAR) Sistema de Akintarillado y Planta de TratantleMa de Aguas Residuales

11.17 Plano Cave del bhtema de Akantardado y PIAR 051 O NO NO A PUCA 6

11.18 Plano de Redes colectores y ernisocia Situar/0E 051 ® mo NO APUCA t

d

051 @ NO NO APUCA

A 11.19 Pbno de diagrama de Auto

o si 0 NO

NO APUCA 11 .20 Manos de Peddes tongitudinales y de sección de la red colectora y emisor 6

in1CfCCIXO«

Osi @ NO

:Ir NO A PUCA

l

11.21 Plano de conexianes domidfiarlas de alcantanlbdo

O si 0 Iva SI (sesenta U B5 7": C07.

4., '1001

I 11.21 11.22 Planos de PIAR

'1" ....

e si O NO

Si IIIP[Plnd

/

ii.0 Arquitectura: Planos de distalbidón, elevación y corte de la Infraesuuctura de tratamiento- Escala 1:100

01 Wil 51.24 ESMICIUr15: Planos da planta, elevad:Soy detalle de bs estructuras de los

ambientes para tratamiento- Escala 11100 O 51 O NO APUCA b •

•. A. lay

O si 0 NO

NO APUCA

/

38687 11.25 Planos de hutabdones eléctricas y electrocnednkas

051 ®NO /

http://perseo.vNienda.g ob.pe/ssp/solicitudes/reg_ChecklistDoc.asplOid= 17176&estado= 10 3/5

22f7/2014

INFORME DE VERIFICACION 1126 Otros

12 Manual de Operacidn y manten lento O 51 O NO Observación levantada.

/ .

13 PANEL POTOGRAFICO (Fotografiar de fecha de ebbaradón del Expediente Técnico)

®SÍ O NO

O tiseivaCkn levantada.

A

14

FIRMA Y SELLO DE LOS PROFESIONALES ESPEOAUSTAS PARTMPANTES EN: La ebboradén del Expediente Técnico La revisión del Expediente Técnba

O SI O NO O bservadón levantada.

A

ESTUDIOS BÁSICOS

E.1 ESTUDIO TOPOGRÁFICO O 51 O NO O bseneaci5n levantada.

A

E.2 ESTUDIO DE MECAN1CA DE SUELOS (Por Componerte del Sistema propuesto)

r-‘ V SI O NO

O bservaddn levantada.

A

E.3

ESTUDIO DE FUENTES DE AGUA - Resoluciónde Aprobackó de los Estudios de Aprovechamiento del

Recursos IlidrIcos para ta obtención de la Ocenda de uso de agua n'estrilo:La - • -• . ¿subterránea (enatklo por el ANA,

- AnSisk ruin gond/coy bacteriológico con idoerne adjunto de Laboratorio acrecfgado par INDCCOP1

o si O No

No presenta Resolución de A probadón de los EsbidIcts de Aprovechamiento del Recursos Hídricos para La °Mandón de la licencia de uso de agua superficla d subterránea (emitido por el ANA)

A

E.4 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - (certificación ambkntal emitido px la DM • MVCS)

na VS/ 51 O NO

Presenta FTA

DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS

0.1

DOCUMENTOS OUF GARAWICEN LA OPERAOÓN Y MANTEM MIENTO DEI. PROYECTO

Proyecto en el ámbito de las nuenidpalidades que no estén consideradas en el ámbitode Las EPS:

Acta de confomeadón del operador Proyecto en el ámbito de una EPS pero cuya Unidad Ejecutora sea una

entidad diferente a esta: -Carta de compromiso de la EPS. donde se comprometa a recibir la obra, a

asumirla adminstradón del sistema y cubrir sus costos de operación y mantenimiento de la obra ejecutada

-Carta de compromiso de la Munidpandad é Gobiemo Regional de comunicar y hacer panidpe advo a la EPS (dentro de sus come:enredas),

durante la ejecución y recepción de ches.

O si O NO O bservadón presentada

A

0.2

RESOLUDON DE AMLOBADON DE EXPEDIENTE TECMCO • Emitido por la Unidad Ejecutora

• En caso de que el proyecto esté ubicado en el ámbito de una EPS Perola Unidad Ejecutora sea una entidad diferente a ésta presentar documento de

ccaforrnMad del Enediente Técnico emitido por La EPS.

O SI O NO Observación presentada

/

D.3 CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD DE SUMINISTRO DE ENERG1A ELECTRICA Pan doras que ncluyan tornbeotan ego se garantiza el mreuenniento ek

energía eléctrica pan el sistema O si O NO

No apilo.

A

D.4

CERTIFICADO DE FACTIEUU DAD DE SERVIDOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTAMUADO

(Pan obras ejecutadas por una Munidpabdad 6 Gobierno Regional dentro del ámbito de una EPS).

o si e no

No aplica.

/ ...---k-•

13.5

DISPOMBILI DAD DEL TERRENO El Saneamientofisico Legal de las terrenos estarán a nombre de la Unidad

Ejecutora (UE). Zona Urbana:

Liudo de propiedad del terreno inscrito en la SUNARP. Asentamientos Humanos:

Titulo de propiedad otorgado por COFOPRI ola StINARP (segun corespondaj Zona Rural de Propiedad Comunal:

Desrnenbramiento del terteno inscrieo en la SONAR? Sesión en uso indetenniada del terreno a favor de la UE.

Terrenos Rusticos o (flacos de propiedad del Estado: Afectación de Uso emitido perla Superintendencia de Bienes Nacionales ylio

Ministerio de Agricultura.

O Si O NO

/

1

#

1 1 In

(k419k y•

1 js

" 3.

VE te OVA

Observación presentada

/

0.6

Ame/Mack= de Vertimiento o Rehusó de Agua. otnado pm la Aula-1:nd Nacional del Agua (ANA)

Adjuntar cano de solicitud a DIGESA de opinión favorable delsistema de tratamiento y disponed.% sanitaria de aguas residuales domestkas para

vertimiento o rehusó. Dedaraddrt Jurada comprometiéndose a obtener la autoducnn de Vertimientode Aguas Residuales dentm del 1 er año de la

Puesta en marcha del PTA1

051 O

O BSERVACIO N: No adjunta °Pillen tecnia favorable otorgado por DIGESA pata el vertimiento sode el terreno.

/

iLlitlig ciF

V"--1.7--

Ifletrigt

JEFE 125

II

•••\ ,

‘1,; ‘G

79 • le

al":

l• % 2 r

t• un .ri.I

1 .:

D.7

METAS DEL PROYECTO Describir sl bs metas del onediente teórico son o no consktentes con el

estudiode preinvenion, detallar de ser consistentes en que partidas o companenetes no b son?

a‘ 'Cr SI O NO

-A NIVEL DE PERFIL- - SISTEMA DE AGUA POTABLE.- -Captación • 03 Uní; Caja de Reunido -0' U nd ., Reservono Apoyado = 01 y Piletas Domiciliarias y en clisquarieen de Excretas = UBS. -A NIVEL DE EXPEDIENTE DEFINITIVO.- -Cambio de 03 cajas de captación -DISPOSICIÓN DE EXCRETAS.-

A

1

,4 .,

11

'té

1/0 • 9

• ., .,

O B5 E RV A CIO N: No adjunta el certificado de Inesártenda de restos arqueologicos (C IR-A), en tramite.

/ 0.8 CERTIFICADO DE INEXISTENCIA DE RESTOS ARQUEOLOGICOS (ORA) OSI O NO

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA RELEVANTE

iC I REGISTRO DE GASTOS ANTEMORES DEL PROYECTO VERIFICADO EN EL

SOSEM -MEE (para uso ertlusrto del PNSU)

O sj 19 NO NO REGISTRA.

A

•

http://perseavbrienda.g ob.pe/ssp/solicitudes/reg_Checklisecc.aspaid= 17176&estaclo= 10 4/5

IC1.1 •

CUENTA CON Pim MODIFICADO EN El SOSEM (En caso marque Sr, indicar el rnonto del PiM).

)-- kA SI O NO

NO CUENTA CON PIM MODIFICA DO EN EL SOSEM,

/

IC1.2 PRESENTA REGISTRO DE GASTOS EN EL SOSEM (encasomarque SI% indicar el monto gastado y la lecha)

o si ® NO

NO PRESENTA REGISTRO DE GASTOS EN EL SOSEM

Z

IC2 REGISTRO DE PROYECTOS FINANOADOS VERIFICADOS EN EL SISEM •

PNSU (Para venirme& y use exclushm del PNSU)

0 si C) No NO REGISTRO DE PROYECTOS FINANCIADOS VERIFICADOS EN EL SISEN.

A

10.1

El PNSU HA FINANOADO PROYECTOS DE SANEAMIENTO EN ESTA MISMA LOCAUDAD

(En canta marque '51' ventror que no nista dupbeidad de metas con el Proyecto actual)

O si O NO

El PNSU NO HA FINANCIADO PROYECTOS DE SANEAMIENTO EN ESTA MISMA LOCA (JIM D.

.4

I C2.2 El PNSU HA FINANCIADO OTROS PROYECTOS PARA ESTA UNIDAD EJECUTORA

o si O NO

IP: SN 117406 EN EJECUCIÓN.

RESUMEN DE INCONSISTENCIAS: La Abomban planteada en el Proyectoes cometa? (Si)o (Mal. SI, ta respuesta es No. que recomendaciones terxhia que hacer b Unidad Ejecutora ten. - Si. escorecta la alternativa planteada. Salvo coste de metas. I Posible duplicidad con los siguientes 5N0> del Banco de proyectos: 56485 ;273187;211731 sustentar. 041-3

DI %

a

/

al

Camelere 165 (Má a. 3000) 1

NOTA IMPORTANTE: Los cestos de materiales, mano de obra (marcada y no aparvada), Equipen e Insumos, asía:anosalarios de personal técnico y profesional deben estar debidamente sustentados.

RESULTADO

Luego de la VerificacIn el expediente se encuentra eco la documentación candiota.

r, 51 •.l O NO

Ml

'elli r 14 % :

ESTADO DE LA REVISIÓN: APTO 1 •

1illl )

Iniptim'r Datos Genen3les

' r i.,

Verificado pos: Marco Anunio Caramba 2•Pra - 22/07/2014 01:21:13 pan.

. 22/712014

INFORME DE VER IFICAC ION

00310144

? 9118137 44.

http://perseoMienda.gob.pe/ssp/solicitudes/reg_CheckUstOoc.aspOid=17176&estado=10 5/5

PUNO DEPARTAMENTO:

PUNO PROVINCIA

DISTRITO: PAUCARCOLLA

DE COLLANA SAN JOSÉ COMUNIDAD:

"

MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCARCOLLA - PUNO

CODIGO SNIP 273215

— _

lo, - mi.. t ••• ibmi.

-. t Air ' • , • 4, ya ea. e L'a 07.-

•

• fis - . c t i '.1. y.

— ¿si

nr- ‘‘. IlaireS.:;:11...

MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE

LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE

HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO

DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO

UBICACIÓN:

S/. S/. 501,779.34

ADMINISTRACION DIRECTA

90 DIAS

PRESUPUESTO DEL PROYECTO

MODALIDAD DE EJECUCION:

TIEMPO EJECUCION:

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA-PUNO 1

MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO

• 4." • , ,• • .‘" 'n] .41 .1.1., ••»?;.X't • 414.1)-41.• •

Pr21.-/..' '4•1 4::44"

• -••• 2'4-•-•;•••/•-4 • •-•.'• "i", • — •••

• • • ^`

/- : ,r

• ;:'" 't

";:4 V•';' ,

.1»

4./ • •'''',“r:c

' ••••,• •• • f .. , ,t••• • 4. 4:.1 '1:4V41

1'7 g

4";:. •

• ''',111)1•Y:. rkaY- , . ...tz „,..?.• • • "' • • -I. 4.,''';--"24,:tr, .1"

• • 1AT' • 1,1!'"

k .;•••!j•-••1 z--"•••••;:•",••••••

• '• .` ;,7",..• •

':-• 7„:•••:,3.¿ tz t,, k "C

• ‘11.',13 ' .;‘ ;: • (.5 , •••;::

••, • • -;

, • 4 . • f ; •••• 4,4-z• • .1. te ti• •

:4 4,4, ..„‘

•

t

,, t.,•••• . -

. .,"‘"

• , .,„

: CO' -; •

t., • .‘f

FORMATO 1 REQUERIMIENTO DE FINANCIAMIENTO DE GL ¡MANCOMUNIDAD MUNICIPAL! GR /

ASOCIACIÓN REGIONAL O JUNTA DE COORDINACION INTERREGIONAL A LA UNIDAD SECTORIAL

Paucarcolla, 23 de Junio del 2014

Señor:

Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento

MINISTERIO DE VIVIENDA CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO

Presente.-

Asunto: Requerimiento de Financiamiento

Referencia: FONIE - 2014


De acuerdo con los requisitos establecidos por el Fondo para Inclusión Económica en Zonas Rurales (FÓNIE) para el financiamiento de proyectos de inversión pública y actividades de mantenimiento en distritos focalizados, la municipalidad distrital de Paucarcolla que represento, tiene a bien poner a su consideración el siguiente requerimiento de financiamiento.

NOMBRE DEL PIP/ ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO:

"MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS

SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE

COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO".

CODIGO SNIP: 273215

ETAPA PARA LA CUAL SE SOLICITA FINANCIAMIENTO (Incluye supervisión):

PRE INVERSION: 1---J Perfil

Factibilidad C Supervisión del Estudio

INVERSION: t I Expediente Técnico o Estudio Definitivo El Supervisión de Expediente Técnico 1 X 1 Ejecución del Proyecto/Obra

15

x I Supervisión de Ejecución

ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO: LJ Expediente Técnico o Documento Técnico

Supervisión de Expediente Técnico o Documento Técnico Lii Ejecución de la actividad de mantenimiento

Supervisión de la Ejecución/Obra

MONTO TOTAL: SI. 372,083.21

Monto solicitado al FONIE S/. 372,083.21

Unidad a cargo del desarrollo de la intervención

UNIDAD FORMULADORA: MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCARCOLLA UNIDAD EJECUTORA: MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCARCOLLA (En caso de formulación de proyectos o ejecución de obra, la UF o UE respectivamente deberán figurar en los registros del MEF):

Asimismo, mediante el presente nos comprometemos a suscribir el Convenio respectivo, si fuera el caso. De otro lado, en relación al cumplimiento de los objetivos de la intervención para la cual solicitamos el financiamiento, nos comprometemos a asumir los costos adicionales, en caso de presentarse.

Declaro que hemos tomado conocimiento de todas las condiciones y normas establecidas por el FONIE para el financiamiento de proyectos de inversión y actividades de mantenimiento, a las cuales nos sometemos en su integridad.

Somos responsables de la veracidad de los .4documentos e información presentada. Asimismo, acreditamos como persona de enlacé durante el proceso a: ISAAC SAMUEL LLANQUI CONDORI ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCARCOLLA, con Celular 978585800, Email: ISAAC_LLANQUI©HOTMAIL.COM

Para la cual, adjuntamos copia del DNI, de la Credencial emitida por el Jurado Nacional de Elecciones y del RUC de la Entidad.

Atentamente, Cr..A.AevkA_

Ing. Isaac S. (»pedo mur 01~n ALCALDE

Nombre y Firma RUC MDP: 20198821951

gr

• .....-k•• 1

!- I • ;_ ,

71

../.,Je

• 71'75: ri.fUtr.44;2. LA.t . S '4

41.

k, :-• • •".:

— . e

7 12.

; .,.1 - • •••

• • ' Z: ' '

;: , • it; ; « ' • •

RESUMEN GENERAL

.MEjORAMIFNTO;iPLOXIQU.D'a,JA,P.OTABLE1IN$TALACION OELETRIN4S ANITAF11:Á$ bo.N.:ffiRÁstFtEiLqpnAuúeo. Ets&LkepiviiiÑo.i.lpff*,$41:',.1.0SEIdE .Q0LiMAD15:1-91;t4pE „ „ . . • •..: PAÚCARCOLQ!1 /4:-.0319O.'; '".•• ..• • • : • •Localización .:Pe1 /41):CAlEtCOLLA -..P.LJNi:O.7:?0No • • 1:•Féché Al 23f06/2014: • .Y$N1P: • 27á21-15.-.1 '

j 7.51T.

'ilr,tk ;13git 711 UNTter

/13?Y550:62i

COSTO; SUPERVISION- DE .OBRA : .

7;

)1,161177,":53t

.MONTO TOTALDEFINANCIAMIENTCC

QESCRIperyØ:tJ 1..;COTG.DIRE9T0,... tig,k knlin c \kr 'GASTOS1GEÑERALE‘.(1100).%)

•••14;r,

rc` .0SIO:Da0894. y ,A, STOSDESUPE13V1$1 N ,

Mlitratrar M355',125.18E • "Mt/111 ,

" • TOTAL .

. COSTO, DEELABORACION:DE..:EXPEDIENTETECNICO,

, DescRiFICIONvtigr "O 1;-,, -2,•• .. . 4 4 k. IlltiÑONTQH 1.111.4. . pOSTO'BEEL'AVOIRÁCIOWDE,EXPEDIEÑTEJECNICO„ •'sfe-21.1:',4,„-j 'ZitiosIXIStf2WOCIOQ'i'5.• • . ... . . ?:..,,:m•,“40,A7.-;.„.......,,,f,1,•-•----•,---,

...$/: 2.8;ppo:Pp•... , ... .. ....:„.... Coltb qüé téra asumido. por lá- phidapl Éjecutoré.,(s0 édjuntá pOrréféréricia): . .

Cçs

.141teuttalelon

• thefell: •

Pedro ' INGENIERO CIVIL • •

•

Pésina

insá DE cor•CROo paiarromOrmooti; ACABADO PUODO :

VEREDA DECONCRE70.110~0-MORMISON

• COBERTURÁ DE PLANCHA ONDULINE ROJO'. . . .. . .. .. .. . . ..

lin

OBRABIRCASSLONALES t . ..

CÁRTEL DE OBRA

. . . ,

01.02 CAMPAMENTO PROViSIONAL DE. LA OBRA . • . ....

STO5 • 'FLETE TERRESTRE . .' ^ • ^

- FLETÉ RURAL .

55-7Z-rit .. ''' '

•

08:19:70n, ; 117..

• otri343 !`" I"

I "tb ,schacrp :82708:.0. Ctierwen1

7:: • . 1,

. • • •.. • .

• !te-4011115Di

:.. Cliente • . • • • PURO • PUNO PAUCARCOLLA '

Presupuesto 0502003 MEJORAMIENTO. AMPUACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE .

• • HIDRAULICO EN IA COMUNIDAD DE SAN JOSÉ DE COLIMA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA • PURO • PUNO 1 . MUNICIPALIDAD DISTFUTAL DE PAUCARCOLLA . ' .

. 02

0201 • ..• • • •

020101 ',.::: : t ' t •

'...:-.',;.t. ....0Z92^

...-: [11.02.02

02.0203

020204

.t.'t.... ".•''' 11.

, 02.0411 • . . . ... • 02.0411 ' . .. . . .

0205

0203 .. OSRASOECONCRUOSIMPtE

CONSTRUCCIÓN DE. CAPTACIÓN (03) UNO ni&pitiás málitybiiiéi- ,

UldPIEZÁ.DE^ l'IRISO MANUAL:: . • TRAZO Y REPLANTEOPREI.IMIN1R FARA CAPTAgON

'5101011SENTO DE TIERRAS ^ ' '• .'• - • DEMOLICION ESTRUCTURA^ ' , DE CONCRETO . . .

EXCAVACIÓN L'Asá% MANUAL EN CAFTACION I . ' REFINE TNIVELACION EN TERFIENO NORI.451 PARADAETACION . "..

EUMIRACION DE MATERIALEXCEOENTE:•' ..-. ' .... 't ..• : . ^t.

CONCRETO F'. 101 KcdC782 ENSAELACION:t. 1 ^ : *. .... ... , , . . ....., • OBRAS DE CONCRETO ARMADO t • .. • . : - : ' ..• -. . . ... . • •. . • . .:...... . ,

.• ..... , . - . . . . • .... . _ . . . ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN CAL:TAC:0N.. • • .. . .. .• . . . . • .- -

FiEvdou$, g4iCiice Y yoLoisi$:: • TARRAEL) IN INTERIORES CON IMFEIMÁEABILIZANTE CA 12 ølSem

0301 LETRiNAS .. . . • t 03 01 01 .. TRAB4OS RRELIMINARE1'. y - .

0301.01.01 ••••• ' ~qui ot TERRENO kudúLL

. TRAZO ItiVEL Y REPLÁAITÉL3 : t: • :

:1 .p1. • EidAVACION i;AFI.A. álMIEÑTOD . 03010202 RELLENO COMPACTADO COMMATERIAL pRoplo: . e. ...

a3sito3' • ••••.:1'. 0.01.0.01 cliffirshOs coRmOos NiEzetta 2:10 cuitturo-rtolmuióN 30"i PM : ^ t .. . 03.01.03.02 , dompairo j:+34-' z5s.F...m..PAÑÁ sositcCaliSros• - , ' -, ' •

03.11E13.01 ENCOFRADO Y DESET4C.04LÁDO NORMAL PARA ODBRECBEEITC01 . 030104 OBRAS DE CONCRETO ARMADO ' ' ' .

" - 03.0114.01 . ,CONckETOEN VIGAS.•DINTEELFtd 211KG/C142) . '

.

t 01114.02 • ENCOFRADO Y DESENCOFRÁDO NORMAL FARA DINTELÉS' 03.151.chip3 • ' . • •• ;cilio DE REFUERZO PARA DINIÉLES fY=52017 KditiA1 - . -

. . . • . muRos t pymoyEs DE ALBARILERi.;1' • " • . , • • • .. , . " .• .. ; -.».• 0101.05.01 tlAURO DE SOGA LADFULLO Kk-. t . . . . , . ,...;.:., .03.0T06 t ESTRUCTURA ol mfikóiRÁ• • ) '1. 03.01.010t .. .. .

E5T^ RUCTL.IRA DE MADERA LISTONES 2' a S' de 1.95m de Iiing -TECHO . .. 't. • .11011102 . ESTRUCTURA bE IAADERA LISTONES 1' x? 'de 2.70m 61 long 7.tiCHci. . ... 03.01.07. cossertmts

01.01.08

./••• call.68.91

L • 03:01.0áoi

Costo ed •

tmd •

0143 •

m2 '

. .m3. , • m3

*. riti . , . d'a'. •

• • , . , ..

m2 .

^t t . 3 .

nt3

.. •

:

ma

: • ma

.•

. m2 •

kg t

in2

Bildt

'und

rA2

.m3 . 427

1.00 551.65

3.00 5010

1.00 5.00100

1.00 2,50100

12.00.: , 1201 . 35.98

• .. . 4.35 . 4515

138 108.15, .. : 1200 ' ., 1130 ' , 3510 13.91

• .

• . 435 . 15Z•81. l • . .

738.28.

3821

5.57

aa • 3.12

080 • • . . . 69.01

107 3896

' .310: • 11958

. . . . . . .,

.41160:1

413 60 • '. '. .1E1.

... • . . . 076

.

7.20

14.72 . T12882

1173 . • 14151 1233/ .2oxii

. . .

4.13 20318 .. ^.31.35- ' •• 23.81 .; - .512.65

' ' . ' •

, 861.76" . 52/4

.19200 • • ... .

. 16.32 .. 19200 20.14

t 345.60 , 30' .47 '

1 • /4 't.

234/8)2014

Parcial S/.

1.500.00.

:100010

.9/1.59

" 551.04 •

259.18 •

55.21

. 41.69 •

356,63

35868

'.' 308:25144 ' 120203.11

: . aliso ' .. .. . : 10016

31434

ti 42362

12,16219

' • '2,772,2E . . ' . 2,468.47

419116

/41.20 •

, 2,11311

746.76. :

'41,018.34 : 4511834

.• : 1,153.12

1133.44:

' 4,021.4e.. .

10.13143 ..

11,5a2.4á

55.794.68.

'151322 . .

m im t : pi 11011/1100^13E TIERRAS : ,'

OBRAS DÉ CONCRETO saIrtti .,

. 446.28 , 1152

.431.76:

1E120.91

• • 198.79

-: 1112:21

12360

oiau . ••

731.65:

73115. : .

5,81167' • ' 3,15246

1.782.61. • . ^

5.45.. ,

lo.3.5 .., •.' *. i' getzi

182 . 1110 ^ ^

^

: .t. 02.0512

• 01.05.03

.. • .. nirloba ARE>itu .. ' : .. ' . ..- • '. ^

020502 F1LTRO DE GRAVA . ' . t . ; *,' . . . .

.^: 12117 t SUMINISTRO T. coLOCAciON DE .ÁDCEDDRE23 • , . .

...... . 02.07.01 : , 't ^: .-Sizmit0STRO T COLOCÁC1ON DE AOCESORIO EN CAPTACION t . . ' LgrRinas SANITARIAS CON ÁrilastRE HimiAtirco.04 Urid)

510 Página 2

Presupuesto Presupuesm • 0502003 MEJORAMIENTO, AMPUACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE

HIDRAUUCO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA • PUNO - PUNO MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA Costos 2310812014 PUNO PUNO • PAUCARCOLLA

bata Descripción Und. Medrado Preeb SI. Pardal S/.

Cliente Lugo

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA VEREDA m2 12.71 22.39 CARPINTOSA L1ETALICA

PUERTA METAUCA DE 0.70mx1,817m und 64.00 12E76 VENTANA METALICA DE 0.70no1.30m und 64.00 3437

VIDRIOS, CRISTALES Y SIMILARES

VIDRIO CATEDRAL INCOLORO p2 145.92 11.21 REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS

TARRNEO EN INTERIOR DE LETRINA m2 1,104.32 12.96 PINTURA EN SOBRECIMIENTO ml 141.12 3.80

INSTALACIONES SANITARIAS DE AGUA

LAVATORIO &ARCO INTILETRINA 6011 64.00 87.83 GRIFO EN INTERIOR DE LETRINA und 84.00 18.15 COCO PVC SAP 90' 0 1/2' und 384.00 6.23 TEE PVC SAP 0 IQ' und 128.00 4.93 DUCHA • LLAVE CROMADA C/ACCESORIOS und 64.00 60.25 UMON UNIVERSAL PVC DE 1/2' und 192.00 7.55 TUBERIA PVC SAP 0 1/2" 960.00• 4.81

INSTALACIONES SANITARIAS DE DESAGDE

CAJA PARA RE-GSTRO DE DESAGUE 1/2' and 64.00 25.88 INODORO C/TANQUE BLANCO C/ACCESORIOS und 64.00 140.48 TRAMPA PVC SAL 0 7 und 128.00 21.11 CODO PVC SAL 0 2' X aft tmd 192.00 7.99 TEE PVC SAL O 7 X 90• und 64.00 13.63 CODO PVC SAL 0 4' X90 Pie 128.00 10.91 TEE REDUCCION 45' PVC SAL 04' A 2' und 128,00 10.60 TEE REDUCCION 9r PVC SAL 0 4' A 7 64.00 8.56 SUMIDERO DE 02. DE BRONCE und 128.00 26.00 SOMBRERO DE VENTILACION PVC 0? und 64.00 18.75 TIA3ERli PVC SAL 0 7 PARA VENTILACION 160.00 7.24 TUPERIA PVC sAi.or 307.20 7.24 TUBERIA PVC 96.00 10.56

TANQUE SEPTICO

TRABAJOS PRELIMINARES

LMFIEZA DE TERRENO MANtIL • m2 97.92 1.21 TRAZO MVEL Y REPLANTEO ml 97.92 0.78

MOVIMIENTO DE TIERRAS

EXCAVACION DE TERRENO NORMAL m3 139.13 10.39 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

CONCRETO MURO TANQUE SEPTICO FG175 KGICM2 m3 68.99 232.00 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO MURO TANQUE SEPT1C0 m2 387.00 31.39

OBRAS DE CONCRETO ARMADO

TAPA DE CONCRETO PC= 175KWCIA2 m3 9.01 285.69 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA TANQUE SEPT1C0 m2 81.44 27.66 ACERO FY=4200 KG/C/A2 631.41 4.57

REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS

TARRA.E0 EN INTERIOR DE TANQUE seplini CAMFERMEABIUZANTE m2 1,12110 13.20 INSTALACION DE TUS ERIAS Y ACCESORIOS

CCOO PVC 841 90° 0 4' pie 128.00 9.35 TUBERIA PVC SAP 04' 640.00 10.88

POZO DE PERCOLACEON 03.03.01 TRAEMOS PRELIMINARES 03.03.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2 03.03.01.02 TRAZO NIVEL Y REPLANTEO in2 03.03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 03,03.0201 OCCAVACION DE TERRENO NORMAL m3 03.03,0202 ENRROCADO EN BORDES DE POZO PM

Dir". et123441

03.01.08.03

03.01.69

03.01.09.01

03.01.09.02

03.01.10

03.01.10.01

03.01.11

03.01.11.01

03.01.11,02

03.01.12

03.01.12.01

03.01.12.02

03.01.12.03

03.01.12.04

03.01.12,06

1207

03.01.13

03.01.13.01

03.01.13.02

03.01.13.03

03.01.13.04

03.0173.05

03.01.13.06

03.01.13.07

03.01.13.08

03.01.13.09

03.01.13.10

03.01.13.11

03.01.13.12 •

03.01,13.13

03.02

03.02.01

03.02.01.01 rn 0>ni.92

2

113.02.02.01

03.02.03

03.02.0101

03.02.03.02

03.02.04

03.02.04.01

03.02.04.02

03.02.04.03

03.02.05

03.02.05.01

03.02.06

03.02.06.01

03.02.66.02

03.01

e=0.30m 03.03.03 01‘At.:: ........ OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

, a 9 ISMS.111141Indan

902.40 C1P 62708

284.58

10,440.32

8240.64

2199.68

1,635.76

1,635.76

14,848.25

14,311.99

53826 19,524.48

5,608.32

1,161.60

2,392.32

611.04

3.656.00

144980

4,425.60

27,852.91

1.656.32

8,990.72

2,702.08

1,534.09

872.32

1,396.48

1,15680

547.M

3,328.00

1072813

1,158.40

2,224.13

1,013.76

59,76183

192.116

118.48

74.42

1,445.56

1,445.58

20153.61

16,005.68

12,14193

7,159.04

2,574.07

1699.43

2,885.54

14,798.52

14,79852

8,019.20

1,198.80

6,822.40

.46,576.47

630.40

38710

243.20

13,784.19 GENIERO cly 4,225.82

10.57 9,538.37

3,074.60

Feche : 2310512014 08:19:57p.m.

cv1 /4"1.t N.P"

49 115".ALCAUPS

SIO

Página 3

Prestpuesto 0502003 MEJORAMIENTO. AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLIMA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA PUNO PUNO

MUICCIPALMAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA PUNO - PUNO PAUCARCOLLA Costo d 23/06/2014

Presupuesto

Men» Lugre

Descripción Und. Mitrado

03.03.03.01

03.03.04

03.03.04.01

03.03.0102

03.03.04.03

03.03.05

03.03,05.01

03.03.08

03.03.0101

03.03.08.02

04

04.01

04.01.01

04.01.02

04.01.03

SOLADO MEZCLA 1:10 CEMENTO-HORMIGCN o=0.05 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

TAPA DE CONCRETO CC= 2101<G/042

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA TAPA DE POZO ACERO FY=4200 KG'CM2

FILTROS

FILTRO DE GRAVA

INSTALACION DE TUSERIAS Y ACCESORIOS POZO PERCOLADOR CODO PVC SAL 90 0 C

TUBERIA PVC SAL 04' VARIOS

PRUEBAS DE LABORATORIO

PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESION)

PRUEBA HIDRÁULICA Y DESINFECCIÓN. RESERVORIO

PRUEBAS HIDRÁULICAS Y DESINFECCIÓN EN REDES DE AGUA COMPONENTE SOCIAL

COMPONENTE SOCIAL ' COSTO DIRECTO

GASTOS GENERALES 10%

COSTO TOTAL DE OBRA

GASTOS O SUREFIVISION 5%

COSTO DE ELABORAC1ON DE EXPEDIENTE TEM=

TOTAL PRESUPUESTO

m2

m3

m2

1117

rn3

und

und

GLB

GIS

GIS

203.38

21.11

12330

137833

57.60

84.00

910.00

10.00

1.00

1.00

1.00

Precio SI. Parcial 13/.

15.12

3,074.80

18,2E0.74

285.03 8,019.83

24.51 3,027.03

4.57 7,213.88

2,24420

38.96 2,244.10

10,60224

7.28 484 64 1038 10.137.60

1,071.20

1,071.20

47.12 471.20

100.00 100.00

500.00 500.00

16310.20

18,810.20 18110.20

TZ3.550.62

32,355.08

355,905.68 -18,17733

28300.00

400,08321

I GEN1EFIO CIVIL C1P 62708

Podio: 23106/2014 08:19:57p.m.

117 irrrh

Uhd • ' 70.00 1:Una .2.0.. :90:00

Personal,Profesional y TecnIco . Casco de ingeniero color blanco •

: 45.013 ab Ob .116030

1:4:6i ole

Chaledin de SagUridad'Oaria ingehlardc ZaPatos de Seguridad Púraii*Acarg1^

tasada de:Protección , • uñid. Guantes 'de jefe de albañil reforiadd: " Gaahteade Cuarciréfóriado

. 10.0 10.00 200.00

' 360.00 • 200:00 130.00

20.0 1,000.00 .1,000.00 . 50.00

20.0 30.00

• 20.00 20.0:..

lo oo 10.00

:16150 50.00

200.00

Gasolina 84, Gin 1100

COMBUSTIBLESW:LUBRICANTESWViMil:

•••.: • 25.00' * ''*••••t',11a,1375.00

,

475.00

MATERIALES,DEES_CRITORIO

'.Und 17.00,: Und • 8.00

::;.• UÑÍ': Uncí : Millar

1.00 Und

: ÜndY.

4.00

Unid 1.00 .1.00..1.

Und .

5B0 • :8.00 40100

90.00 .; 30.00 30.00

0.50 12.50 45.00 180.00 1100 Y.:* •• 17:00

• 3.00 24.00 Leo 720 3.50 • 14:00

11.20 2.80 .15.00

*.*800 '1.00 15:00 *15.00

100 • 15.00

...,:ukbÁiyiróÁrqYbÁb.: »*901T0:: mEsÉS; •••

OPITOI.P.-P,OOTRu.c.-114991!APPII.N.II-TOOPN P.1110T.AVI.3!0.1.09.r

• DESCRIPCION"

Botaa:de Jaba::

Lentes di téguridad •dé.proteccióri:raSios:UV Zapatoa,Charaegirridad purité dé aceró Mamelucos:dé Chalecos toa cinta reflactOsia tiCio Mallo'. •

.• Unir .1'

CuademO:de.Obralde 50.hojás Blactaata'partaidiaricis:di Ctiadénio:cisaddaüládo por 200:hojas, Libreta topcigráfide :'• Papel Bond :M Papel Bond de color, A4 Folder de manila Móntala USW:: Lapidero tinté:Seda Lapiceroé tinta líquida.. Borrador . Corrector Resaltador: Engrapador Grapas metalicas* Perfórádor. :

:8UB TOTAL

'1•*,

• TOTAL

8.850:50

- 4:00 • 100 24B0 Una . : 1:50 .8.00

252.00 ' 0.30 • 75.60

Minas Para lapir . Tajetas cardex (cartulina), Te:jetas Bincard (catuluna) Escalimetrd Imprevistos :Varios

Toner para impresora * Archivador de palanca

Pies:tico

Gbl

Und 1 . 8.00

0.1" Irrain " s '• INGEN ERO CI L

Und • . '250.00 Und

EQUIPAMIENTOtBIENES'DURADEROSti'd1*

Herramlentatitrinuaka.

•• 1.00 • :25.00 320.00

. 25.00

320.00 50.00

f i

180.00 laoo

'1.56

180.00 .•80.00

.,:3;2154.00

45.00 140.00 40.00

, • Linternas' . ::15.00 - 45.00 . . Wincha de SO m... •8100 : 32000 nexómetto de 7.5m: ' Urici :;;;; .,5.0 ': - • .; ;24.00 ' •• •i• 120.00

Cilindro de 50 gin Und 4 00 7000 - 280.00 Palas . • Und: • : 15.00 .: ' :35.00 52500 piétil • usiii. ;15-.00:. : . .. 3500 .. 525.00 Camba da 12 Ibá e-rmariga Und 300 5200 158.00

Combé:de 24Ibs c/rriango . . ••--Und' : 2.00Y : 104.06 -- 208.09 anules 4cin llantas inflablés • , Und:••: 7.00 " ' : ' 1.1000 770.00

MEDICAMENT.OS:i1:- ;•-s --- -,...;:' .•••fl • —•'''•'2,i-:,-":::l-te •-•i:',,147:.00 Medicamentos y•Botiguir(de pnmeros auxilios'. G113,.::: .: 1.00;:: •:. :147.00 :14700

2.::1-11,..04::,c'ciátóZú.tói4iIiiküb"eibisi'illifliaiíriiiÑlffiÁéitirsibililOÁVáliiViatSit — . 3 1 410M) ,

»,«fr.;:. SERVICIOS:NO PERSONALES••• jr:F.ii ' •1711;.P,-, , :4 23-:4000.07: • Personal Profesional:Sr..Teenlciá.:::: •:: -..:

ingeniera Residente de Obra -:" . :.::meá:-:::: ,..-- -.- 71 00 ' 100 :.. 4 ooaoo 1200000 RésIdente Sodal.'•••:••• • :' :'' Meá ,', '.. 1:00: - 3.00 :•.2;2O0.00 •,6,600.00 Personal M'aliar

Maestro de Obra . •.. ,:-:Más.•:.- :.• ' 4:101:1-: • :: ---• 3.00 f 1.•'1,800.00 '4,80000

:ti.:7•YítT7-,:•.", :,.•1/71;t0S.SERVICIOSiDETERCEROS:i',..54.C: iii:.::,,:1:•.í:i ‘..:••:1.•:".:Clitv:, 'l•fr ' li, 7.17):1"4.:,,,•'-*---íl :51„105.00 ' Legaliiaelón•de- cuádeino de 'obra: ' '.." : : 35.00 :105.00 ;:":l. :t5"-,jfe.'1/?:',tIr;--:•• -i:?:,,, . • 4 9' •,• Fi

,. fl' iri ..,i., ..--

1;11191

31:10 DESÁGREGADO.DE GASTOS DESISEÑVISIÓNI:

PROYECTO: MEJORÁMIÉNTO, AAIPLIÁCION DE AGUA POTABLE É INSTAúlCION DE LETRINAS sÁNrivulitá CON ARRASTRE INDRAULIC13 : EN LA COMUNIDAD DE SAN Jo,SE DE COLLANA, DISTRITODE PALICARCOLLA PIDÉP • Pliego '

_ _ _

PRESÜPUÉST.40 DE dASTOS SUpEPVISIÓN : • :

PARTIDA 1.- ESPECIFICA .'. • •

•. utpuhumciON. ' ' UNIDAD :CANTIDAD? • .9°S.M.:- ...SUD TOTAL.... ... TOTÁL .

z.gi.;áT . 0.1:fkl:.liotoitoosaIrlkieli.-liéfi~st.010:4•ailliks.'; „."--J3Ç7 ji377 40,5 4-Iii4m31r,....:•-•».•?•1 vEsTuARio,fn3..ÁPYY.4:.1, P., Vi- 5-All -VAIJ.4 1.1.P.2 .4. W.44`..4OC•14;2 t.:4,44"r.:Svicr44:4

.ingeniero Casco De color OlOPOO: .1.:: .. .

4 201 .:::: . -. : ... 2E10.00

Chalecos de jetzt:tildad Pera ingeniero '41.. • • - • . . .., . , , . . Und Und , : ' 3.6* • .

3000 40.00

60.00 ".. -813Do Zapatos de Pepuridpd Punta Acero . .. . . . r : •. • 2:0; .:

' 12000. . . .

. '..- -s!Ps.t(11, ...i. MATERIALESiDEESCRITORIOLP.V.Int >1.”:417,t,t1,.:112..14441 /4.:4SJI:: 47.:I•4194•44.. M " 'i. • 11: .1,1ob4o •. — Cuaderno Ouadriculado poi 200 hojat • :" '...: .....t.Und ? •: -:":.2.0431 441 . „ Papel Bond A4 . : 4 . . Millar:. ' . :2.0074 - • 30.00 » « eo.00 • . I PaPpl Bond de tolór A4 : . Millar .. :0:56...................

FOlderdePnahile .• • und4..: : .: 5.00:•.' 0.50 4:*. • . 2:50 - ' . Lapideró tinte Seca. . . 4 • Und .: ' :4.00' *. 4 :.:- 4.100 4.00 ... lapii - Potteminél, " Und:•• :. :: ZOO •-••. . .6.00 4 ' .12:00 Minas para lapii, .. . • .: :1:69 ... 640 ; . - .. - . • '1:SC5- \,:t t'ri?%2, EQUIPAMIENTOX4BIENES4DURADEROS11 2.4.-:1 4:111, t.;. 2•1:2: 7yr ..ir;ti tt,:r..y.:1!;;. .. .; , I'Mb 100 Archivador de palanca , . -.. ..

• 2.6.811:43 1 GASTOS POR I.:A CONTRATACION,DE:SERVICIOS4: .

lf,;!.t.1•2;

I (SERVICIOS NO PERSONALES41..4 \'-`•.'a , 4 •.' "40 a•4".-14114 4' [•4..:14 "44-4,V 41;j:35;800100 Ingeniero Supervisor 4 '•' • ::: .4 : Mes 4. • . 1.00 4D0 ' :4 :2,900.00 4: T114,600.00 SupérUision social . Mes IDO 4-100 41;400.00— 4 200.00

V, TOTAL rr. 7 .4.7.7..:::', 'h '.•• • 4 ' '1154../ i .T' kl...;‘-f.': ,, !" li “j".C.;Ç.i4 '1' 16 177'53 :

; 7,/ "•-•- ..?,,1;: f47 • „.. ,;.4.77:;?•;# 1-?"í

- _ . ;. • 224; t

r

•.-7,71f r • 1. • .. 7

• 'net t 4.4

• ‘,7 .:;“;f:;.

'

,

1

< ' <<%.<'

4.

••t ,

./•••[-

2f-• ti:

:';>"

Iztgr

" "- • .'‘ :r • / •

DIRECTA INDIRECTA MODAUDAD DE DECUCM« lxi

TOMAATO 4 CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN REMA

(Infotmuclon e ter Ingresada en INFOBRAS) • MEJORAMIENTO. AMPUACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE FlIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE SOMEM OCI Me:

COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA PUNO - PUNO ~over 273215 Mag, PUNO Novea: 01.440 eisnam PAUCARCOUA COMUNIDAD SAN lOSE DE ~ANA ~DM DUALISLOt ISAAC SAMUEL UNION CONDOM

Coel. COM PONENTE / ACTIVIDAD Medida Meta Total

Unida d de AVANCE1131GO ROGRAMADO (Dtprnedo en %) AÑO 2013 ARO 2014 ARO 2013 TrImmbe 33* Trlinesbe y llmenre 2' TrbOttlY0 r TrImmee e Trimestre 11 01

02 02.01 02.02 02.03 02.04 02.05 0203 02.07 03 03.01 03.01.01 03.01.02 03.01.03 00.01.04 03.01.05 03.01.08 03.01.07 03.01.08 03.01,09 03.01.10 03.01.11 03.01.12 0301.13 03.02 03.02.01 03.02.02 03.0203 03.02.04 05.02.05 03.02.03 03.03 03.03.01 03.03.02 03.03.03 03.03.04 03.03.05 03.03,08 04 04.01 05

OBRAS PROVISIONALES CONSTRUCCIÓN DE CAPTACIÓN (03)UND

TRABAJOS PRELIMINARES TWOVIPMENTO DE TIERRAS OBRAS DE CONCRETO SIMPLE OBRAS DE CONCRETO ARMADO REVOQUES. ENLUCIDOS Y MOLDURAR FILTROS SUMINISTRO Y COLOCAC.40N DE ACCESORIOS

LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO (64 Un cl) LETRINAS

TRABAJOS PRELIMINARES ' MOVIMIENTO DE TIERRAS OBRAS DE CONCRETO SIMPLE OBRAS DE CONCRETO ARMADO MUROS Y TABIQUES DE ALBMILERIA ESTRUCTURA DE MADERA COBERTURAS PISOS Y PAVIMENTOS CARPINTERIA METAUCA

. VIDRIOS, CRISTALES Y SIMILARES REVOQUES. ENLUCIDOS Y MOLDURAR INSTALACIONES SANITARIAS DE AGUA INSTALACIONES SANITARIAS DE DESAGÜE

TANQUE SEPTICO TRABAJOS PRELIMINARES MOVIMIENTO DE TIERRAS OBRAS DE CONCRETO SIMPLE OBRAS DE CONCRETO ARMADO

• REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAR INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS

POZO DE PERCOLACION TRABAJOS PRELIMINARES MOVIMIENTO

GIS 1 100.00% 000% Thnestre 2'

UND 3 9832% 1.68% UNO 1 10000% 0.00% 6113 1 100.00% 0410% GUI 3 100.00% 0.00% GLI3 10100% 0.00% GLB 70.00% 30.00% GL8 1 100.00% 0.00% UND 100.00% 0.00% UND 64 86.46% 1.3.54% G1.8 1 81.39% 113.41% MB 18000% OLIO% OLE 1 99.73% 0.27% GIS 1 10000% 0.00% UND 1 10.76% 12.24% UND 1 80.00% 20.00% UNO 1 80.00% 21100% GLD 80.00% 20.00% GIS 1 80.00% 20.00% MB 1 7400% 30.00% GIS 1 70.00% 30.00% GLB 1 69.28% 30.72% GLI1 I 80.00% 2000% UND 64 115.37% 14.63% GLB 1 92.110% L20% 618 1 10000% 0.00% GIS 1 100.00% 0.00% GLE1 1 100.00% 0.00% GU3 1 9000% 10.00% GIS 1 100.00% 0.01% UND ea mama CLCO% UND 64 89.42% 11158% GL8 1 10100% 00016 DE TIERRAS

OBRAS DE GLB 1 1.00.33% 000% CONCRETO SIMPLE

OBRAS GIS 1 80.03% 21:100% DE CONCRETO ARMADO

FILTROS GIS 2 110.00% 2000%

INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS POZO PERCO VARIOS

G18 1 1130.130% 0.00% UND ea 90.00% 10.00%

PRUEBAS DE UND 3 35.19% 64.81% LABORATORIO

COMPONENTE GIS 1 3119% 64.81% SOCIAL MB 1 6067% 3333% 06 0331001ECTO GL8 81102% 13.98% 07 CASTOR GENEPA1E3109 id /

GIS y 1911 8642% 13.98%

FORMATO 4 CRONOGRAAtA DE ElICUDON FISICA

Ontotmmelon e ser Ingresada en DEMORAS)

Ia.qatp, MEJORAMIENTO AMPLIACION DE AGUA POTADL t t INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE NIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COUANA, DISTRITO DE PALICARODELA - PUNO — PUNO WirmoIe 273215 intion PUDO ~vea: PURO mem PAUCARCOUA COMormio SAN 109E DE COUJINA rosa cm acune ISAAC SAMUEL LLUQUI CONDORI

DIRECTA MODALIDAD DE EIECLICION

INDIRECTA

Cod. COMPONT.N1E / ACTTVIDAD Unidad de Medkla Meta Total

AVANCE RSCO PROGRAMADO (Expresado en %) ARO 2013 ARO 2014 ARO 2015 Mmestre 4' TrIalestre r nineltre y Trimestre r Trimestre 4' 08 GAMO/30E SUPTRA51011 Mb

GLB 1 811.02% Trimestre r tmertre r

TOM. PRESUPLEMO GIS 1 84.02%

13.92% 1393%

AVANCE TMMES1Ral PROGRAMADOG/013M (%) AVANCE1111MESTRAL PROGRAMADO ACUTMUIDO (%) 86.02% 13.93%

811.02% 100.00%

NOT

~re: T Ikrreclet: Modo tymprerada entm Va:~ (11AbOkiminn )rio1e~ (31 YO"' 141 Lee obraponcerea y actleldader deben erro contorne era propugna. Sea:1~4 *Id» del bama de prtrveala El arme fkko pre(ramido pera agio rarthldad debe ler ~trade en Paremrale (%) hl la genarlon de la obra debe ecensiderana el tlempb del. aeleakei delccrbautorf corambre

• "

".• ee-;

•

tt, •-; •••_ e , a]. • „

•••,'.7•1;"•••=

—.P."? •• •4.4";;•• •

•

• 4..•

“, •

t.• ,

4. 0140114nr:-.----. Otpte). .k. • RMATO .5) ,

7-7

. . - -...'•'-' .... , :. 3 ., • . ‘.

i;- ri-5 : ;''‘. - .1)..; ' ' '

n. t 4."' 1.• ..•-••••-.4.) ... ''''?4,r;',. ' 1' < .6.1 : • - '4- '. .7-.7 .7...• • • • ,

'7 ,_., ' •

'II ...e:1:-. .1: • i.1.3.4~141.1M1r!".14 ".1' -' "" '. ' .....,.- ,"".-4-ir. '. .• ,.. ' .:: ' - .11 '1 •

• .#1..b..”"...

t• . e, ••:

'' • : ..--,• • ••1 ,-, • • •-• t ''‘, .7 „7,S.,1417. ,‘,/,'" 7 ‘' .., -. •#, -.:."7.1 ?•••,;: -7 -• —..."' -.- ‘; 7' -.1 ' Wie-'7. --•,'' .; ,vi77-7:-.1,... -. L. ;.7-,

. ' ...." i:.. , "-"...../ a..., vs.z• ' ::••..., :,•!.2.- - - ".•,• 2 -:;•- -42? t• ••.• •I• ',..- - rM

.• .! 7::•:;*•(•:.,,;:,.,4 ..1:.;:sr.,•,,Z;:;,•.,';',24. .e• '!''.• —

., e e ....,,,y, 4,....,•-e,Ces'. "...1•••;.•,' '''' </: ;•••••"•••:•.:[....!

• re. '.: • ',5.--• • —,... ••• , . • ',-.:". er•• ., .,<•••• Te': 55e :: •.• i?' e.' 4.:1,,T., --,e.e,e ••.,-- - • • • 7.4.-- • ..•,..... , 1 •-›•,-,-•,,-. .... •••0::•‘••• - • r , i - 4...4 .,, ; ... ..,...•••

--. -.*.fs T-I.--'— "ii.•(.;.‘: ve., - , •

.•';- • • ••‘ 'é...7 7y. • 46.': ••‘,

"' 2 • t.. .t•'-c-2:"

-

.: 2 g, '...,;•]' „,.... .4, "••••..::: e: 1•:..f ......•1.1: ,•-, ir.: •a..', •„ -• • •

• •••• 1. .-e•71";'•

"." • r'."•;-

,

••••• , • !:•••••3•••;,- ••••••• ,

•-• •

NOMBRE OS. Pi,: MEJORAMIENTO, AMPLIACION DISTRITO DE PAUCARCOLLA 273215

PUNO

PUNO

PAUCARCOLLA

SAN 105E DE COUANA

ISAAC SAMUEL UANQUI CONDORI

7-77-77.7t11

Folie /LATO • . CRONOGRAMADE EjECU0ION,FINAN,CIERA .

(trifatimetien .4 ser Ingresada en INFi?EiRAn

pinqp PUNO. DE AGUA POTARLE.E.INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAyLICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE bÉCOLIANA,

.

INDIRECTA DIRECTA MODAUDAD- DE EIKUCION

o o

Cod. COMPONENTE / ACTIVIDAD • • AVANCE FINANCIERO PROGRAMADO (Expresado en S/) •

ARO 2013 AÑO 2014' ., . ofiinots - __ . • 01 OBRAS PROVISIONALES

Trimestre 1 Trimestre 4.. Trimestre Tlmestre i' Trimestre 3' . .

Trimestre . ' _ ~U TOTAL

02 CONSTRUCCIÓN DE CAPTACIÓN (03)UND /551.65

4' TImestre 2' seoasietscom

• 02 01 TRABAJOS PRELIMINARES 1698.21 • ' 165.91

9,551.65

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS - 446.28 000 9,861/2

44622 0203 OBRAS DÉ CONCRETO SIMPLE " , •

1,820.92 aoo 0204. OBRAS DE CONCRETO ARMADO ' 731.65

1,820.92

0205 REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS 5,856.66 731.65

. 0205. FILTROS - 387.12 . 165.91 5,856.66

0207 . SUMINISTRO Y CÓLOCACION,DE ACCESORIOS 9190 553.03

03 • LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO (64 Und .

39168 96.90

)101 LETRINAS * - 247,484.28 ' 38,769.15 '

358.68

3101D1 TRABAJOS PRELIMINARES 146,782.21 - ' 33,12591 281253.43

33.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS ..814.79

' 179,908.12 . . 73.01 .03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE • 978.73 2.62

814.79

73331.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO - . 1742.3.61 0.00 981.35

/301.05 MUROS Y TABIQUES DE ALBAÑILERIA . ' 3,59176 50070 409146 17,423.61

' 13,0108 , ESTRUCTURA DE MADERA . 3601467 9,003.67

. , 45,01134 1101;07 COBERTURAS ' - ' 172114 . 1,430.78 '

001.08 ' PISOS Y PAVIMENTOS 8,424.35 2,106.09 7,153.92

10 13.01D9 CAIIPINTERIA METALICA .. •• . 15,673.98 1918.50 - • 530.43

3.01.10 VIDRIOS;CRISTALES Y SIMILARES 7,308.22 3,132.10 ' 19,592.48

3.01.11 REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS . 1145.03 49073 10,04132

101.12 INSTALACIONES SANITARIAS DE AGUA 10,286.52 - 1561.72 ' , 1,63176

11848.24 101.13 INSTALACIONES SANITARIAS DE DESAGÜE 1561958 3,90490 102 TANQUE SEPTICO 23 778.82

1152148 - 27,852.93 10201 TRABAJOS PRELIMINARES 59,052.93 ' - 71510

302. 02 MOVIMIENTO DE TIERRAS . ' 192.90 • 51768.83

192.90 3.02.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE . - ' 1,445.56 . 102.04 ' OBRAS DE CONCRETO ARMADO • 21153.61

1,44156 2115161 .

10205 REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS 6,443.14 71530 7 159.00 102.08 INSTALACION DE TUBERLAS Y ACCESORIOS 1479832 , 3.03 . POZO DE PERCOLACION. " 8 ,01/20 . 0.00

14,79152 8,01120 1.0101 .TRABAJOS PRELIMINARES • 41,64110 • 4,927.33 • 41576.47 10102 MOVIMIENTO DE TIERRAS 630.40 63010 10103 OBRASDE CONCRETO SIMPLE 11764.19 0.00

1.03.04 OBRAS DE COSiCRETO ARMADO • . . ' • 2,459.84 13,764.19

11008.60 3,252.15 107180

1626075

AICATE, mak' 01134431 1114inapkt ALCALDE

FIRMA Y SELLO DEL ALCALDE DISTRITAL

FORMATOS

CRONOG RAMA DE EJKLJCION FINANCIERA

(Informadon a sor Ingresada en INFOBRAS)

MOMEAS Da PM: MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE I-IIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO

COOIGO SMP: 273215

FIEG1ON: PUNO

FROM/CA: PUNO

DIST PM PAUCARCOLLA

COMUNIDAD SAN /OSE DE COLLANA NOW« ops ALCALLIC

ISAAC SAMUEL LLANQUI CONDORI

DIRECTA INDIRECTA MODALIDAD DE EJECUCION

Cod. COMPONENTE/ ACTIVIDAD AVANCE FINANCIERO PROGRAMADO (Expresado en 5/.)

PRESUPUMO TOTAL PRDNRAMADO (S/J

AÑO 2013 AÑO 2014 AÑO 2015 Trimestre I "Mmestre 4 Trimestre Titileare 2' Trimestre r Trimestre 4' Ilmestre 2' 03.03.05

03.03.08 04 04.01 05

FILTROS INSTALAC ION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS POZO PERCOLADOR

VARIOS PRUEBAS DE LABORATORIO

COMPONENTE SOCIAL

2.244.10 0.00 2,244.10

10,602.24 9,542.02 1,060.22 376.96 694.24 1,071.20 37636 694.24 1,071.20

11,206.80 5,603.40 16310.20 06 00600 023070 278,317.90 45,232.70 323,550.62 07 GASTOS GENERALES 1011 27,831.79 4,523.27 32,355.06 08 ' GASTOS DE SUPERVE40/4 5% 13,915.89 2,261.64 16,177.53 TOTAL PRESUPUESTO

320,065.58 52,017.61 372,083.21

AVANCE TRIMESTRAL PROGRAMADO (a) DE LA FUENTE DEL GGLL •

AVANCE TRIMESTRAL PROGRAMADO (b) FONIE 320,065.58 52,017.61 372,083.21

AVANCE TRIMESTRAL PROGRAMADO cc (*lb) 320,065.58 52,017.61 372,083.21

AVANCE TRIMESTRAL ACUMULADO PROGRAMADO 320,065.58 372,0E341 372,093.21

AVANCE TRIMESTRAL PROGRAMADO (%) 86.02% 1338% 100.00%

AVANCE TRIMESTRAL ACUMULADO (%) 86.02% 100.00% 100.00%

FUENTE DE FINANCIAMIENTO ANO 2013 AÑO 2014 2015 TOTAL FONJE 372,083.21 372,0E3.21

GR

GL

Otros COSTO TOTAL 372,083.21 372,083.21

NOTA: Trimestre: Periodo comprendido entro, Enero-Marzo (11; Abril-Junio (2'); Julio-Setiembre (3') y Octubre-Didembre (41 Los Importes a colocar en el cuadro de avance financiero contendran los costos totales

7 7 "^: ”•7?-11•V-7-• , . . •.• •••.. „ •

a.

4 ". •

Ne. -•„t: ;:•• s.:. • d,,,., r. int", • ' 5.; t1/2 f• • • •

,

f•a. ('`• ' •

¿c • • ., ‘"S.F‘t„,‘•

tc•

< 4 cti r • je- --">.'S.'1

V n - <1;•,

FORMATO 6 DECLARACIÓN JURADA QUE LA INTERVENCIÓN SOLICITADA AL FONIE NO SE ENCUENTRA EN LA ETAPA DE ELABORACIÓN EJECUCIÓN Y QUE NO CUENTA

CON FINANCIAMIENTO PARA EL MONTO SOLICITADO AL FONIE

Paucarcolle, 23 de Junio del 2014

Señor:

Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento MINISTERIO DE VIVIENDA CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO

Presente.-

Asunto: Requerimiento de Financiamiento de Intervención

Referencia: FONIE - 2014


Para efectos del requerimiento de financiamiento solicitado al FONIE de la intervención del proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSÉ DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO". Con código SNIP 273215 Declaro bajo juramento que dicha intervención no se encuentra en la etapa de ejecución/elaboración y que no cuenta con financiamiento para el monto solicitado al FONIE.

Atentamente,

................ Ing. Isaac S. Uanqw Olills" 0121431

ALCALDE

Nombre .y Firma

, ügt,. „ 1

? ; 11t• ' 1-CLI''

-

:•••••:4- •:12et

i.. re.;.; • . td.

É.4•"'

t 't .,. ' .2:;‹; .1 ',.• lit. . tyilt 1.1,.„,;•. rf .',,,, „x.... s, •^ ,-,t . t .4,' 'T.,- • ' .•.. i• ...• --..,,, t•t•.1.tt; t,,,, 1-, ''.... r ,iz -' _.J t ft:, ;J.., .4:t'A...ti "1•.?; •:'; .(s.'tt .. .. • : sit ''''•••. s:•.-tt....,‘•;ti•-t,'•;.•.t,t" t•t...;•-? ....:' ;' ,-..:0-„•••• i':., : .:',.',i•'",t-• .,:f.t, s•t,',• 1:.1.,•-',. ' • ..).“k 1 ,r. \`' ...: '...».:;.,..-'1.:/1, 77;7 ..-: "' Z .71..1, '. .

...111"-z.4 '.: ' ,.,'",": •-,- ti

••.,) , i, ,24

52"

•:t'l• • p.: ' - • • . - •••••••• v ;

t.:1y

• .7 " •."; • ••.• •• • r•

• :.1"-t ti ;JAI' "?:-!4:

‘• t•l• " V ••••••' ".'•'>•••••• , L f." e." •- t e

ZOI Vr. 5.• "»•-•••••• V'. • • 4d. • •Li'l:.:•••••• CZ •

• •••»•• • • C• • 1:•

• I 1 ";‘, • " ;v.:P.,- in • . • •;• • • -

t• -'•" ); - . ,,•"», ra;

" 14 1t1:-.41'

;.{.; '.1.2;-

..

.4; s 2 .5 ^r ' 2.. • "t.; 11 4:

.; -(41 . • „ f e••"-

• • • •:;/' • , .9-•• • • .,, 1 ,4' • t •• • Z

• " tr• •••. •"•• " • f 1•••••• •5• Z,N

"

4, 4: ;4

:4! •1' , • • C.:• 7.4 ‘".2-kt-7," •

•. ft"; "• :-;

J I

•- •

ii.•••":••.•L tZ • l;

•••.,••

• ••• • t ."••• '4Z" .` •

4' 1

44: s-Z.? ,••••?.. . 1 • ,i -;

• -4421 Cjt ; 121'•;

4'4r

•,„" ,- • 4.11, i; 4.; :41•.'`'. •

• 4'1- ;4- ',"..:V!": •• -49" . 7' tí '"1 • „

- 2 •

•

"ItA• •

,"-•; •

•

>"';'"' • • 'Y

» 4.4 , • •••••;•

•• .1 • •. .••

• • • •• ; •i L'Y

" ••• • 4• • 12

'

—•.• •fl, p .. • -11.51, - .r1 -1 '"e;

• ." --••• "-,

i'd111.;

Evilit...? ?IP

I. ASPECTOS OENERALES

1. CODIGO SNIP DEL PI? MENOR,'

2. NOMBRE DEL PIP MENOR: ivEJORAMeivro, Amatikaohi DEAGUA POTABLEE INSTALACION DELE-TERNAS SANITA FdAS CON ARRASTFE HORAULCO EN LA C,OMI.M.AD DE SAN JC1SE CE cra 1 ANA, ERSTRPD DE PAUCARDOL LA - FUND - R.110 3. RESPONSAEOL/DACI FUNCIONAL (Según Anexa SNIP-041

FUNCION:

J 273215

-. UNIDAD EJECUTORA RECOMENDADA

N' 05par/einem:o

1 PUNO

Provincia Localidad PUNO PAUCARCOLLA SAN JOSE DE OLLANA

FORMATO SNP 04 : SWIELIkCADO - RP MENOR

n C (Oke;tivo NSQQI.2fr1'.-EFI68,01 aprobada paz RF4o/utlón Direttsral ág3,211114EF.'44.01) Lee acápitos kekáadog con (Inc ;afán considarados Ñt el CDs0 do Io PIP MENORES goa consignen un moto de inversión manar o igual a SI. 3n0,000 Cla intermalián registrada en este ~II gene carácter eté Disciarspi:Sri Jurada)

DI VIS! QN FUNCIONAL:

.1diP.UPO FUNCIONAL:

RESPONSABILIDAD FUNCIONAL:

OPI RESPONSABLE DE LA EVALUACION:

08 9

4. UNIDAD FORMULADORA

SECTOR:

PLIEGO:

NOMBRE:

Persona Responanble de ;OrriUlar el PIP Menor

Perndria Reeponsabl e de la Unidad Formviadolit:

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCÁRCOL

UNIDAD FORMULADORA

ING. JOSÉ WALTER APAZA CHUOUICALLATA

LIZ SILVANA TACCA CALLA

-...5.anarasawarcutair.nanaacrenosonyannarampa... ti •

UNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCARCOILA RTIFICA:aue la Copia que enter.me es Antico al original. puesto a la vista.

M.127- Leyty4 AlICARCOUA:

11/49/4-

6. ÚGICACiON GgÓGRAIICÁ

I. IOENTIFIDACEDN

7. DESCRJPCióN DE LA SITUACION ACTUAL

EN LA A.CTUALIOAO LA ZONA URBANA DÉI.. DISTRITO DE PAUCAReOLLA CUENTA CON LOS SERVICIOS BÁSICOS DE AGUA V

ALCANTARILLADO SIENDO ESTE ÚLTIMO PARA UNA PARTE LA POBLACIÓN UTILIZANDO LA POBLACIÓN RESTANTE LETRINA, Si BIEN SE CUENTA CON ESTOS SERVICIOS BÁSICOS PERO ESTOS SE ENCUENTRAN EN UN ESTADO DE DETERIORO FUNCIONANDO EN FORMA IÑADE-CUADA, POR UNA

FALTA DE UN MANTENIMIENTO ADECUADO Y PROBLEMAS RELACIONADOS A LA MALA fieh.4.metgelpellaptiConSúltatPIPtirinCengulkirPiPsep-récatentigonstAtar

u in AUGUSTO MART ARIAS. Dr& 0127 90 1:91=1~~Inunifimét1

FIL Dr. .4,1.112:

•

t.TARTAMENTO

rROVINCIA

NOMBRE:

Pettona Re4.10iimble de la Unidad Eje/Aliara:

Órgano 78c:tico Responwble

Kru,i:r..-2 :tse CerrttuS

PUÑO

PUNO

MUNICÍPALIDAD DISTRJTAL DE PAUCARCOLLA

ING. ISAAC LLANDUI coNbon; NO RUSEN HEU PIZARRO SARAVIA

SAÑEMMENTO

SANEAMIENTO

SANEAAAIENT O RURAL

OPI VMENDA

OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCÁRCOLLA

CONSTRUCCIÓN DE LAS MISMAS dul AFECTAN SU NORMAL FUNDIDA/APARENTO, QUÉ PERJUDICAN A LA POBLACIÓN POR UN LimitApp AsAstecomeNTO pe AGUA POTABLE QUE EN PROME010 SÉ ESTIMA ES DE &HORAS AL piA, tí PORCESTAJE DE i PERDIDAs, POR EL MAL EBTAOD DÉ LAS LINEAS Y T UBERIAS, SUINÁDECUADO DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN; DE-: LA MISMA n ry O 8 MANERA EL SIS TEMA DE ALCANTARILLADO. NO CUENTA CON atioNts SUFICIENTES, SU DISEÑO ActuAL se ENCUENTRA EN MAL estAbo

DÉ CONSERVASIONPRC)yÓCANDO LA SATURACIÓN DE LAS TtáttiAs y NO CUENTA. CON UN ADECUADO TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES, YA QUE EN LA ACTUALIDAD -SÉ CUENTA CON UNA LAGUNA DÉ ESTABILIZACIÓN NO CONTANDO OON ALGÚN PROCESO PARA EL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESILILIALES: SIENDO UN FOCO INFECCIOSO Y CONTAMINANDO El ENTORNO bt LA,C.:0MUÑIDÁa

N' PrintiOateá Intlicátloy0 glp la 'Eltulgió.n AcikO(náxiity? 3) Valor Actual 1 CONEXIONES De sistemA De AGUA POTABLE 0 2 LETRINAS SANITARIAS 0%

8. PROBLEMA CENTRAL Y SUS CAUSAS

FRECUENTES ENFERMEDADES INFECCIOSAS INTESTINALES EN LA POBLACIÓN DÉ LA 20NA URBANA DEL DISTRITO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SAN JOSÉ De COLLANA DISTRITO DÉ PALICARCOLLA.

N* DeacHjeciOn de lea prinCIPeles causas (mit1cimo 6) Causas Indirecbs Cauta, 1:

.. CONSUMÓ LIE AGUJA L)C MALA CALICiAD DEFICIENTE INFRAESTRUCTURA DE CAPTACIÓN Y

pisTRIBUCIóN taus 2

INADECUADA DISPOSICIÓN DE SANITARIA DÉ EXCRETAS Y AGUAS RESIDUALES DEFIC/ENTE Y LIMITADA INFRAESTRUCTURA PARA

DISPOSICIÓN DE EXCRETAS usa

INADECUADOS HÁBITOS Y PRACTICAS DE HIGIENE DEFICIENTE EDUCACIÓN SANITARIA

Gauss 4: INADECUADA GESTIÓN DÉ SERVICIOS DEFICIENTE GESTIÓN TÉCN/CA ADMINISTRATIVA

9. OBJETIVO Y MEDIOS FUNDAMENTALES

9,1 Objetivo

DISMINUCIÓN DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS INTESTINALES EN LA POBLACIÓN DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SAN JOSÉ DEL DISTRITO DE PAOCARCOLIA.

N^ Principales Indicadores del Cibj etiv a (*) (máximo á) Valor Actual r) Valor al Final del Proyector)

1 CONEXIONES DE SIS TEMA DE ADUA POTABLE 0% 100% 2 LETRINAS SANITARIAS 0% 100%

"ra, Módica fundamentalea

• DascriptMn Medias fundarrientslas 1 ADECUADA INFRAESTRUCTURA DE CAPTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN

2 INCREMENTO DE LA COBERTURA DE AGUA

3 ADECUADA Y SUFICIENTE INFRAESTRUCTURA PARA DISPOSICIÓN DE EXCRETAS

4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS. . .. 5 -

MEJORA DE LA EqueActó14 SANITARIA

6 EFICIENTE GESTIÓN 1ECI6CA ADMINISTRATIVA

ID. DESCRIPCION DE LAS ALTERNATIVAS DE SÓLUCION AL PROBLEMA

sYcf14.mki.tolseibtleonsultarPIPlirrnDorysultelPIRELsreSccion=constatar

Descripción do cada AtteinatIva Analizada

Coteponentos 1Roeultados necesarios Occlones necesarias pera lograr cada

pire lograr el resultado Objetivo l

CAPTACION, LINEA DE C0NDUCciON, CAMARA DE REUNIDO!, RE&ERVORID, rAPPTII riP %al 1/1 II A sIlltfild nr

, Resultarte 1: I clknsta nc

Santero de BenefIcia•los

Directos i

t

I I

216

Sustente técnico del honZorde dé evaluación elegido:

EL PROVECTO CONSISTE EN LA CONSTRUCCIÓN DE UNA INFRAESTRUCTURA QUE POSEE LAS CARACTERISTIcAS CONSTRUCTIVAS Y ESTÁ DISEÑADO PARA UN PERIODO bÉ 10 AÑOS COMO HoRIZONTE, suCERIDÓ PCiR LAS NORMAS VIGENTES.

259 1260

Nka Ab 4

262 263

AA° 8 9 10

266 2E8 259 2711

I

teto 7

Ab 6

265

AGUA poTABLE imSTRIBucioN. VALVULAS, PILETAS DOMICILIARIAS, FLETE

Ajiarnauvo 1- SISTEMA DE AGUA POTABLE POR GRAVEDAD SIN TRAT.AMIENTO CON MES CAPTACIONES DE niA.4ANI1AL Y UN RÉSERVORIO DE DISTRIBUCIÓN,. E iN8TALACI0N DE LE:TRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE BIORAULICO CON POSA SEPlICA Y CON POSO DE PERCOLACION

LETRINAS, CON ARRASTRE HIDRAULICO. POZO SEPITCO, POZO PERCCOLADOR

CAPACITACION EN PREINVERsION, OAPACITACION EN INVERSION, CAPACITAttION EN POST INVEP.SIÓN

ORGANIZACION Y GESTION

CAPTACION. LINEA tiE CONDUCCION, CÁMARA DE REUNION, RESERVORIO. CASETA DE VALVULA, SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN, VALLA/LAS. PILETAS DOMICILIARIAS, FLETE

llenando 2: OISPOSICION SANITARIA DE E-0.2R ET.A.S G.ErRiNÁs)

Resultado CAPACITACIÓN

Rexu(ládo 4: ADECUADA GESTIÓN DEL SERViCIo

Resultado 1: SISTEMA DE AGUA POTABLE

Alternativa 2: SISTEMA DE AGUA POTABLE POR CAPTACIÓN DEL MMANTIAL DE. TOTORANI SIN TRATAMIENTO: E INSTALACIÓN DE LETRINAS CON ARRTASTRE RIDRAULICO CON BIODIGESTORES Y POZO DE PERCOLACION

Resultado 2. DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETA& (LETRINAS',

LETRINAS CON ARRASTRE NiDRAULICO. POZO SEPI1CO, POZO pF_PecoLActoR

RI%aade 3: CAPACITAC ION

CAPACITACION EN PREINVERsiÓN, CÁPACITACION EN INVERSION, CAPACITACIO"N EN POST INVERSIÓN

Reaulindo ADECUADA GESTION bEL SERVICIO

ORGA.N12ACION Y GESTION

hL FORMULAaON Y EVALU4C10i

nñ 087

256

256

11. HORIZONTE DE EVALUACION

I

Número de encarte! horizonte de evaluación (entre 5 y ID a(10$):

12. ANALISiS DE LA DEMANDA n ! Servicio Derserlocién O.M. Arlo

ISÁNI1ARIAS

POBLADION SIN CONEXION DE AGUA POTABLE Y LETRINAS PERSONAS 257

Ent.Inciai' /os piincic.el varar/leidasy Riptialos conlderadós para I aprilyérzlón de la demanda.

LA DEMANDA DE 106 SERVICIOS A013A POTABLE ESTÁ dONStritiltla POR 1,9$ POBLADORES DE LA COUNIDAD DE SAN .10SE DE COL LANA DEL ÁREA bE INFLUENCIA DEL PROYECTÓ. LA INTÉPVENCIÓN DEL PROYECTO ES DE 64 VIVIENDAS CON 04 INTEGRANTES. POR FAMILIAS. LO

QUE HACE UN TOTAL DE POBLACIÓN DE 256 HABITANTES. . . .

13.

.1011,0111...vai.onlyit;nnsiffillip91~(42~.27.1~11R.i-

ANAUIS

Servicio

DE LA OFERTA

LJ.M. DoectlacIdn iNtelAiblAtec I 2 3 4

MG 5

Alo 6

Ala 7

Año 8 9

Arlo 10

1 POBLACION SIN CONEXION DE AOLIA. ontActi t v cTraulvA iPERSOtJAS a l o jo o o o o Ojo 0

8

.490-7 erla M.o Ato 7 9 9 lo

-286 -26.8 -255 -271

I

-252 -283 -265 I

1 SANITARIAS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

- nons6 I Descilbillos 'adores de priori:araban que determinari la oferta actual del &Nidoo. Endnriar losprincipales

Panamébos y eipuesios contiderndos para la fin:Wel:alón de le oferta. • ' _ . . - I LA OFERTA SE CONSIDERA A LA POBLACION OLE CACE DE LO l SE RVÍCOS DE AGUA POTABLE Y .1 LETRINAS SANITARIAS

14. BALANCE OFERTA DEMANDA (I

Sarvicia Das.- ri drt U.TIL Afro Ano 2

AM 3

ARO 4

POOL/IC-10N SI.N CONECON DE AGUA POTABLE Y LETRINAS SANITARIAS

PERSONAS -257 -259 -280

15, COSTOS DEL PROYECTO

Modalidad de ejecución: ADMINISTRACIÓN DIRECTA 15.1.1 C;oCas de IfIVOtlán de la alternativa Seleccionada (a Preciosde marcado)

Principales Rubro, 11.tA.

ESTUDIO

Cantidad

1.0

Casto jjnitario

28,862,14

I Cuete Total o Pre:C1 de bIereado

0.24EDIENTE TECNICO 28,86214

COSTO DIRECTO 537.242i6

Resonado 1 GL 1.0 356,162.62 3,182.62 Resüllado 2 1.0 161.030.14 161,980.14 Resultare, 3 CIL 1.0 15,000.0 15,030.0 Resultado 4 GL 1.9 5.000.0 5,000.0

SUPERVISION GLOBAL 1.0 31,606.99 37.606.93 GASTO5 GENERALES GLOBAL 1.0 51,724.21 53324.28 UTILIDADES GLOBAL 0.0 0.0 0,0

Total 955,436.17

15.1.2 Costos de Inversión de ta alteinaliva seleccionada (á prec2os sociales) (*)

Principales Rubro. Costa Total e Precios de Mercado Factor de Corresdan Costo a Precios

Sociales EXPEDIENTE TECtelCO 26,852.14 0.84 22.5ti4.1976 CDETO DIRECTO 637,242.76

451.283.9184 esollstio 1 355,152.52 239,1756003 Mambo de Origen nacional 356.162.62 0.84 299,171.6008 bittand dé Origen Imookilda 0.0 0.0 0.0

Mano ris Obra CaSficada 0.0 0.0

Mano da Obcs No Card loa 0.0 a 0.0 Reaultada 2

Insumo de Origen lateral

161,080.14

151080.1S 0.84

135,3417.3176

135307.3176 Insumo de Origen Impirtada 0.0 0.0 0.0 Mano de Otra Calificada 0.0 no

0.0 9394.Miát.goti.pe/011/CorMUllarPIPIImCOnSulter0IFLábfflaccical=conSultit

Mano de Obra No Callicada 00 0.0

493

15.4 Coso por Habitante Directamente Beneficiado 2,560.20

Reirltedo 3 15.600.0 12.600.0

Insumo de Origen naciorral 15.100.0 0.84 42,e0e.0

insumo de Origon Imponado 0.0 0.0 0.0

Mear, dé Obra daídicada 0.0 0.0 0.0

Mano de Obra No Calificada 0.0 0.0 0.0

Resultado 4 5,009.0 4.200.0

Infionurde Origen decimal socio.° 0.84 4,200,9

insumo de, Origen Importado 0.0 0.0 0.0

Mano de Ore Calificada .. .. 0.0 19 0.0

Mano de Obra No Calificede 0,0 0.0 0.0

SUPERVIS1ON 37,500.99 0.64 31,589.87.18

GASTOS G.I.NERALES 53,724.28 0.54 45./28.39,52

UTILIDADES 0.0 0,0 0.0

Total 8.55.425.17 550,586.3825

15,2 Costos de operación y mantenimiento On proyecto

Remede Gasta A5e 1 Me 2 Afto 3 Mal Ado 5 Aeri 8 Mo 7 Mo 81 Aloe Año 10 OPERAtION I O O O O O o O O O

MANTENIMIENTO O O O ti 0 O a 0 O O

Total a Arecicia de Mercarlo O O . a ú O . O O O O O

Total 4 Preciar? Reolefes O 0 0 o O O o .. a o

15.3 Costos de operadón y mantenimiento con proyecto perá la alternativa refaccionada

r

IA

Nema da Gano rle 1 Año 2 Ario 3 , Mo 4 Año 5 Año 5 Ata? Ajo 8 Pía 9 Mole

ÓPERACION 3,08s 3,089 3,089 3,089 3,089. 3,088 3,989 3.09.9 3,089 3,0139 rMANTÉNIMiENTO 4,733 1.733 1.733 1:733 1,733 1,733 1,733 1.733 1,733 1,733

lTotal a Precios de Mercado 4,822 4,822 4,822 4.822 4,822 4.822 4,822 4.822 4,822 i 4,822

l Total o Precios Sociales , . . O O O O O O J O O U

15.5 COmpafación de costos entre alternativas(*)

Descripción Costo de Inversión VP.00854 VP.Costo Total

Situación r4n Preyeren 0 0.0 0.0

Alternatfra 1 550,565.38 0.0 550.566.38

Alternativa 2 0.00 0.00 0.0

Cotdcto Incremonteles

Alternativa 1 550,566;38 000 550,595.3a

Alternativa 2 0.00 0.00 0.00

1/8114.melgoapefter/ConetilksPIP/frrrCtristiltarPIP.esci?actionrecrsultar 5/8

00085

Enancar Iosfrmnçlpales parám etnia y S:muss/ea para. la estimación de loa beneficios sociales

El. PROVECTO DE SANEMAIENTO MEJORA LA CALIDAD DE VIDA DE LAS FAMILIAS Y SU ' BIENES/1,74R LO 011 IMPLICA ALOS POBLADORES TENER EL NORMAL DESARROLLO bE SUS ACTIVIDADES COTIDIANAS, LAS CUALES SE OBSERVARON CONJUNTAMENTE CON LOS

IPOBLADORES Y AUTORIDADES OCIE RAISITA.N EN EL AMBITO DEL CENTRO POBLADO

Indicado! de Efectividad yilis eficacia VEllef Descripción

256.00 BENEFICIARIOS

Costo Efectividad [2.150.65

18. BENEFICIOS (alternativa recoliendada)

16.1 Beneficios Sodates(cuantitativo)(1) - - nnn84 [

Beneficios I Año 1 %so 2 Aiic 3 Ala 4 télo S. Año Prior Mas dalo 9 Moto I AHORRO OE TIEMPOS O e 0, 0 6 u u 9 0 0

AHOARD DE COSTOS' O 1 0

16.2 Beneficios entalle (cualitativo)

CON LOS BENEFICIOS CUANTÍFICABLES DEL PROYECTO DE INSTALACIÓNDEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN LA COMUNIDAD DI SAN JOSÉ DE COLLANA, LA POBLACIÓN TENDRÁ UN AHORRO Ecogómtcp AL DEJAR DE ACARREAR EL AGUA DE LAS FUENTES NATURALES, CONSIDERANDO QUE PARA DICHA ACTIVIDAD DISPONEN DÉ UN DETERMINADO TIEMPO QUE OSCILA ENTRE 10 A 15 MINUTOS POR VIAJE DÉ LOS MIEMBROS DE SU FAMILIA (MADRE E HIJOS Y EVENTUALMENTE EL PADRE/ ESTE TIEMPO UTILIZADO EN ACARREO VALORIZADO, LE SIGNIFICA UN AHORRO PARA LA ECONOMÍA DE LA FAMILIA O MAYOR TIEMPO DE LOS NIÑOS PARA ESTUDIAR O REALIZAR ALGUNA LABOR EN CASA.

17. EVALU,ACION SOCIAL (1

17.2 Codo Efectividad

18. CRONOGRAMA DE EJECUCION

19.1 Cronograma da Ejecución Ffács (% de avance)

PliricIPalas Rubros Trimestre I bimestre II Trimestre III Trlinentre !V EXPEDIENTE TECIPCO 100 0 O 0

COSTO DIRECTO

Ftealltado 1 .100 4.

0 0

Resentido 2 100 9 0 O

Replicado 3 100 O O

Resultado 4 /00 O O O

SUPEIVISION 100 O O o GASTOS GENERAL ÉS 100 O 0 O UTILIDADES O 0 e o

18.2 Crónograma de Ejecución Financiera (% de avance)

ilollAmsigob.pelbpiCtinaUltatirdPlfrr

Principales Retiros Trimestre I Trimestre II Trimestre III TrImettm IV EXPEDIENTE TECNICO 100 O o o COSTO DIRECTO

Resultado 1 100 0 0 1O

st

o Durante la Construecien NINGUNO I

Impactos Negativas

NINGUNO

CoMpromiso

ASUMIR RESPONSABILIDAD DE OPERAR Y MANTENER LOS SERVICIOS SANITARIOS

19.3 ¿El Ama dolido .ós ubica el proyeatc ha sido afectado por algún desastre natural?

20. IMPACTO AMI:RENTAL

1

ACTA DÉ JUNTA DE USUARIOS DEL COMPROMISO SERVIO DE AGUA

Documento EntidadlOrgantracien

Media l de Mitigación Costo Tipo

ReMAlloclo 2

Relatado 3

Resaltado 4

SUPERVISION

I

GASTOS GENERALES

100

nñ o-33 100 o o o 100 o

100. O o 100 o o o a UTILIDADES

19. scio,/rmslubeb

19.1 ReSpunmble de le Opetacian y nrantenimil eran del PIP

P OBLACION DE LA COMUNIDAb SAN JOSE DE COLLANA

19:2 ¿Esia Unidad Ejecutora ie raspo/mole de la Operssián y Mantenimiento ! del PIP r-?n cargo a SU Preamuesta Institución:el? No

Docurriefitos que sustentan los armerdos inlItucloneles u otros que garantizan el financiamiento de los gastos de operación y inantenliniento

21: TEMAS COMPLEMENTARIOS

EN GASTOS DE SUPERVISON SE ENCUENTRAN INCtUIDOS LOS GASTOS DE LIQUIDACIÓN POR NO SR CONSIDERADO DENTRO DEL SISTEMA COMO UN COMPONENTE

22. EVALUACIONES REALIZADAS SOBRE EL PROYECTÓ DE INVERSIÓN KigúJDA

Fecha Estudio Evaluación Unidad Evatuadors Observación 14f09/2013 09:32 a.m.

EN OPI MUNICIPALIDAD PERFIL

MOOIFICACION DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

No se ha registrado Observación

14/09/2013 07:36 p.m.

1410EL/2013 0i:34 Nro.

PERFIL

PERFIL APROBADO

APrioáADo

001 MUNICIPALIDAD DIST:167AL DE PAUCARCOLLA

EL PROYECTO SE PRESENTA PARA GESTION PARA El MODELO SABA-PUÑO

OPI M ütilCIPAL ¡DAD DIST RITAL DE. PAUCARCOLLA

EL PROYECTO SE PRESENTA PAP:A GESTION PARA a MODELO SABÁ-PUNO

23. REGISTRO DE DOC.GMENTOS FISICOS DE ENTRADA. SALIDA

1 Tipo / Documenta . Fecha Unidad S INFORME N0 049-2013-UF:U 10,691.110/ 3 UNIDAD FORMULALItiRA

E INFORMEN 049-2013-UOLT

ihrA4.metgob.pebp/ConsultiaPIRStremsurfarRIPIaS40.adenzfr-canstlitar

12109)2013 OPI MUNICIPALIDAD OISTRITAL DE PAUCARCOLLA

7i8

FORMADO SNIp 06. t4/09f2013 OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAIJCARCOLLA

nOS ru) $ FORMATO SNIP 05 14/01-2013 OPI MUNICIPALIDAD DISTRItAL DE PAUC.ARCOLLO E

S

INFOlkINE M 049-20134JFILT f2/09/2013

COQ° f 3

OPI MUNICIPALIDAD DISTRTAL DE PA UCARGOLLA FC.1114 Át0 SNIP 05

OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL bE PAUCARC,C111 A $ j FORMATO SNIP 06 14/0912013 OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCAOCOLLA

24. DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS

Rolumemb 1 Observación Fecha llpo dant /I OF {efe) te 02S-20i 3-0PI/MbP (COMUNICACIÓN DE VIABILIDAD{ • 03/1212013 Entrada DGPM

25. FECHA DE REGISTRO EN El. BP: 10/01/2013 FECHA DE ULTIMA ACTUALIZACION: 14,0812013

25 Dan DE LA DECLARATORIA DE VIABILIDAD

i

.fr DE INFORME TECNICO:

ESPECIALISTA:

I-RESPONSABLE:

FORMATO SNIP 08

Ind. Pedro A Montalvo J'olerle?

In: Pedro A Mentalve JImener

FECHA: •f 14/0gi2013

FIRMAS

ING. JOSÉ LIZ SII.VANA VVALTER APAZA TACCA

CHUGUIOALLATA CAMA

Responsable de Responsable la PormelacHin de la Unidad

del Perlfil Feennuladorn

PfP RUÑAL

secenrarOnalazzanesea.-Ilt •

MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCARCOLLA CEt4TIFICA:Que la copia que aniecede es Idéntico al original, puesto a la vlata.

A4t.127 - Ley 27444 FAUSAIMOLIA:

"

UGUSTO MARD ARIAS 012773

.EDATA

FI? EN LOCALIDADES ~1E14'

klittrel-90b.PelbPallseltaiMPlIrmCanSultarPIP.asp?acelon=conseltar

;• , 1•5 •

•••••• ' -

"4-1 ."1•ff • :., r-, • ' :d 7:

;;1.1/.:*• • C:f

••`; et-F:

. • • "- • 5,2 1,.• 9:- • ••••• • • •r„ , ▪ '2" •":"",j.t..•12.' • "."-,•••• x".-±

•t•-• x • , • "!-•,,:e 2, 4' • • • ••• ' •

. x „. 55,. • .3 „. r".•.e•• • I: • ••••-: •▪ •••; • ••••.‘ -

ye r .,•

••••"

••• , ••••1'

; •,,

• , I. ••,.; • • •

":;•••;:

-••• .,, • r

Y • e • . 2 . ; 5.2▪ 1` •

•

(4••• ",

• ,,;.y• L.:( ;:.1•-re , r- - y-

if.; • 1 , 1.1:;:. '1/2 • • • t Y, t"

-

• - ''.-

..-

.1

.

•,-

•; „

d

• ,.

-f

4

_ -•

• •.

:

»

•'.,

:."2[.•

t '

2

-

.

•

1

.

•2

•;

•.-•.

»

'1:

.

r•14..

••:

"i

r-

,- !t./

:-

2,.&

-

' .1•;

t

.

‘

t

•

.r „

-

.1 •

`

2- , • •".

•

,4;. .

,

• :.,'2,.

.

;

.

-.;. 7

.

. . ' •

.;

t

"

'

!

e

-

' ' -:

•

--

....

,

. k

•.

:

-

.

•

:

••

:-

•;

,>

-

"

.•

. ?

•"- •..

1

r

<

»'''

:,.

)

. 5 ;

•

:

fr,

t

• 2 •

:

JAr5

,

-

'

- '

a •

.

4.

:

-,

'

-

.:

- 1 1

•'

. ••,,

•

>'••',

:'-

,(.

••

.

J

.r

.

.:,

-

•.

•'

.

'

—

..'

•

4•r . tA1 A • rAA1e• •

V fr •• - r` c

.) - ;;

': .,'//5 < '

1‹.

f

" t ,':t•.0)'

,. ,..•11

.'11

;:J,yi.4-• . 5-

- s -. 't '

,

,, _..,..

.

., •

,2...

,•

.

.

; 1. :

fr, • ' •••• •• 7"2 ,•••• • .• • V,. ;• l'y,: •

:•,,?

4. (r ; • "Y...; 7

"‘ 4 ' 1.! C1: " ../..f- ''':.. t"r' " ;

.':."

• 1:Id M

. ..:- .' ' '''. .•..

-.:•e:

,

;

.

' •,

1 ‘e.

',.'

• .

.'.I.'

t

.

'

4 ji

• -

r•

;

;.-

'-

.

z: e

•- - y - • • -

lEtIEGP115EIXdreta SIMIA rus IFtlár

MUNICIPAUDAD DISTRITAL DE PAUCARCOUA rrimara gaiffitahk rano'

"AÑO DE LA PROMOCION DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

gravan ek Sia N° 081— 2014.

Paucarcolla, 22 de Abril del 2014.

VISTO:

Los acuerdos adoptados en Sesión Extraordinaria de Concejo RPS/SGI/MDR, del Sub Gerente de Infraestructura de la Municipalidad expediente Técnico del Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO EN LA COMUNIDAD DE PUNO—PUNO".

N°001 de fecha 27 de enero del 2014, informe N° 12-2014-Distrae! de Paucarcolla, de fecha 13 de enero del 2014 y el DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS SAN JOSÉ DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA. -

2

413,58°WA

RCOLOI

CARCO

CONSIDERANDO:

Que, las Munalidades son órganos de Gobierno Local, con autonomía Administrativa, económica y Politica en asuntos de su competencia, conforme a lo dispuesto en el articulo 194° de la Constitución Pollita del Estado que le otorga la facultad de ejercer actos de Gobierno administrativo con sujeción al ordenamiento Juddico, concordante con el articulo II, del titulo preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N°27972.

Que, el expediente Técnico del proyecto 'MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSÉ DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO" con Código SNIP N° 273215, esta elaborado con un Presupuesto Total de S/. 400,083.21 (cuatrocientos mil ochenta y tres con 21/100 nuevos soles) bajo la modalidad de Administración Directa, con un plazo de ejecución de %

— • dias, conforme se Indica en el precitado Expediente Técnico, el mismo que cuenta con la conformidad respectiva y reúne los requisitos 2-3Ñ establecidos por la Contratada General de la República.

. Que, el Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSÉ DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO", reúne las condiciones establecidas en la Ley 27293 Ley del Sistema Nacional de Inversión Publica concordante con el numeral 19.2 del Articulo 19° de la Ley N°27783 Ley de Bases de la Descentralización.

Que, en uso de las facultades conferidas por las Normas Juridicas precitada y el articulo N° 20 de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, concordante con la Ley General del Presupuesto, estando aprobado en sesión de Consejo Munidpal de

a 27 de enero del 2014, contando con el visto bueno de las Oficinas de Administración, Infraestructura, Asesoria Legal, Planificación y resupuesto.

Por lo expuesto, en uso de las atribuciones del Art. 73 inciso 2.5 y Articulo 143 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

SE RESUELVE:

Articulo Primero.- APROBAR el Expediente Técnico del Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPIJACIÓN DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSÉ DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO", Con un Presupuesto Total de S/. 400,083.21 (cuatrocientos mil ochenta y tres con 21/100 nuevos soles) bajo la modalidad de Administración Directa en el Año Fiscal 2014, con un plazo de ejecución de 90 dies. Con Código SNIP N°273215, conforme las consideraciones expuestas en la Presente Resolución. Con un presupuesto base: COSTO DIRECTO 323,550.62 GASTOS GENERALES 32,355.C6 COSTO TOTAL DE OBRA 355,9.68 GASTOS DE SUPERVISIÓN (5%) 16,177.53 COSTO DE ELABORACIÓN EXPEDIENTE TÉCNICO 28,000.00 TOTAL PRESUPUESTO 400,083.21

Articulo Segundo.- De conformidad a lo establecido en la normalvided vigente, las unidades orgánicas de Administración, Planificación y Presupunsto y las que sean pertinentes serán responsables por la adecuada ejecución de los compromisos durante el proceso de Ejecución del proyecto.

REGISTRESE, COMUNIQUESE y A CHIVESE. '

11.1158.87DilltH. C-ándu. ONUP 0123r

,

.“ . 1;7, ..• . !. • . " • - • • -„ ; l• t.tm • e•-• .

, .." • • "

: ''• • ..(•; ',:r! ....-- ., .1' 1- .-,n...--.1 e ' '''' ••••• -. •;;C:4

' -•' .,,.-1."••-• ,•,:: , : . ts: 7 ;"' -• ,-. . ; y ? ". , ,- 2, 4.• '...ts:•••:,," .1 , ,.... "•,.. , . ...• ..i..‘' ..-•`, .: - /.;;;‹

• • •

:7; t • r. • ' • "

,

• ; Pl

F117 .? ;S"

A.... ;5VI.' C;Ztrtt...

'.;.•

-2, , 1, ' R ,,- • S: , 5:7'

• ; r • ' 'y—f ",e. "

,• t'j"

, „."

Ov'v \ v••\

11.15.111:17414e1 0N01 01234431

ALCALDE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA kzera gri420,

CONSTANCIA ACLARATORIA DE PROYECTOS SIMILARES '

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA, DE LA PROVINCIA Y

REGION PUNO, HACE CONSTAR QUE:

Que las nominaciones similares de nombres de las comunidades y el centro poblado es en

razón que es ámbito territorial bastante amplio que deviene desde pasado histórico de

conformación territorial en el distrito de Pauccarcolla. • En tal razón a la fecha las nominaciones y delimitaciones se constituyen en el sentido

siguiente:

SNIP N° 273187 corresponde al proyecto AMPLIACION DE LETRINAS SANITARIAS CON

ARRASTRE HIDFtAULICO DE LA PARCIALIDAD DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA -

PUNO - PUNO ubicado en la PARCIALIDAD DE COLLANA, localizado en la parte SUR

CENTRO del distrito siendo límite de la parte OESTE de la COMUNIDAD SAN JOSE DE

COLLANA ( ver en plano adjunto) MEJORAMIENTO,

SNIP N° 273215 corresponde al proyecto MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA

POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA

COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO ubicado

en la COMUNIDAD SAN JOSE DE COLIJAN, localizado en la parte SUR ESTE del distrito

siendo límite de la parte ESTE de la PARCIALIDAD DE COLLANA A ( ver en plano

adjunto)

SNIP N° 56485 corresponde al proyecto INSTALACION SISTEMA DE AGUA POTABLE

CENTRO POBLADO COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO

SNIP N° 271731 corresponde al proyecto MEJORAMIENTO DE LA DEMANDA HIDRICA,

SISTEMA DE AGUA POTABLE COMUNIDAD CAMPESINA COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA

- PUNO - puNo para los sectores del CENTRO POBLADO - COMUNIDAD COLLANA

Por lo que debo exhortar que NO EXISTE DUPLICIDAD alguna en los códigos de SNIP para

efectos del caso presento el plano de ubicación real correspondiente con las aclaraciones

señaladas respecto a metas, ubicación y nombres similares así consta en los archivos de las

comunidades, de la mu.nicipalidad y la verificación realizada in situ.

Paucarcolla, 02 de Julio del 20

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA -anexo 139falek grazo•

1

CONSTANCIA ACLARATORIA DE PROYECTOS SIMILARES



Que las nominaciones similares de nombres de las comunidades y el centró poblado es en


conformación territorial en el distrito de Pauccarcolla.

En tal razón a la fecha las nominaciones y delimitaciones se constituyen en el sentido

siguiente:

SNIP N° 278187 corresponde al proyecto AMPLIACION DE LETRINAS SANITARIAS CON

ARRASTRE HIDFtAULICO DE LA PARCIALIDAD DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA -





.,..-"POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA


en la COMUNIDAD SAN JOSE DE COLLAN, localizado en la parte SUR ESTE del distrito

siendo límite de la parte ESTE de la PARCIALIDAD DE COLLANA A ( ver en plano

adjunto)

SNIP N° 56485 corresponde al proyecto INSTALACION SISTEMA DE AGUA POTABLE


SNIP N° 271731 corresponde al proyecto MEJORAMIENTO DE LA DEMANDA HIDRICA,


- PUNO - PUNO para los sectores del CENTRO POBLADO - COMUNIDAD COLLANA




comunidades, de la municipalidad y la verificación realizada in situ.


0,,p." v."

ata 4.1% "t ALCALDI:# sint; Isaac—"U.Weedwi

OW4°01234431 ALCALDE

Monto de inversion a precios de mercado

Incremento

Viable Modificado En Soles En Porcentaje

655,436.17 400,083.21 -255,352.96 -38.96

4/9/2014 Registros en la Fase de Inversión

FORMATO SNIP -16 FICHA DE REGISTRO DE VARIACIONES EN LA FASE DE INVERSION - OPIIDGPM

Fecha de Registro : 02/09/2014

1.-Datos Generales

1.-Código SNIP

2.-Nombre del PIP

3.-Nivel de Estudio

4.-Unidad Formuladora

5.-Unidad Ejecutora

6.-Organo Evaluador Competente

¿El Registro es por Etapas o Tramos?

273215

MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO

PERFIL

15256-UNIDAD FORMULADORA

301602-MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

10748-0PI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

SI NO

Monto de Inversión declarado 655,436.17 Viable

Monto de Inversión a precio de 400,083.21

mercado Modificado

II.-Variación en el Monto de Inversión

111.-Evaluación Social

Concepto Unidades/Indicadores PIP Viable PIP Modificado

Monto de inversion

A precio social 550,566.38 340,070.72

Costo Beneficio (a precios sociales)

VAN (S/.) 0.00 0.00

T1R (%) 0.00 0.00

Costo Efectividad(a precios sociales)

Ratio C/E 2,150.65 2,145.00

Unidad de medida del ratio C/E

256 256 beneficiarios

IV. Analisis de las Modificaciones

Modificaciones No Sustanciales PIP Viable PIP Modificado

Justificacion e impacto sobre el monto

de inversion

variacion en el sistema de agua potable en la parte de la linea produc. del servicio

1)Aumento en Metas asociadas a la capee. de 655,436.17 400,083.21 de conduccion,aduccion

http://o112.mef.gob.pe/appfiv2/(16/ReporteF016.aspx?codigo=636226 1/2

-ModifiEaciiartel NérBulibncialéa

— . ( Redódibridadione y qecciones.Alpéerldidad'

4/9/2014 Registros en la Fase de Inversión

illeffimendacicities.ylLecciones.:Apretididdd's

...

1)Aumento en Metas asociadas a la capee. de produc. del servicio se mejore el trabajo de campo

Doeuineritós de Sústento

FO:cbilitegiab:d '•FectitaDOcTiMent-O.1

iba Documento 1,,—.N Documento ditliiV4étt;i1.

02/09/2014 02/09/2014 Does. de sustento de los R.F.I

SE MEJORE EL TRABAJO DE CAMPO Y

INFORME NRO 029- LOS NIVELES DE 2014-MDP-SG/JLOV COORDINACION CON LA

ENTIDAD FINANCIERA DEL PROYECTO '

.............. •• •

Observaciones ácerca.defle.iis.tro ........ . . .... . .... ........

o registra.

. .. ..... ..

htlp://o92.metgob.pe/appliv2/116/ReporteF016.aspx?codigo=636226 2/2

FORMATO SNIP -16

legibtre!!delVariaciones en laFase de Inversión

• 1:3Datóá G,.9n!ralés:' ... •,.....__. ..• !... : .

:1:.' codige SNIF! • . .

.. 273215 • -- - -, . , .

, ?.--Nbitibi-e'delt PIP .

- •

' - - - •• . , ::.12

MIEJORAIIIENT9,,AMPEle,C,10.N DE 4GUF1 /4 ,PDT/pLE'E 'iNtAli!.4:biónilb.E!LEtRITVA-EI:p4.i1T)Ti!Alt :dói., ARRASTRE . . .. ...... .._.,.. . , - ._ . , . •...;. Iii,DRA14.1ED !, EN LA qpriigumoo•pg!SA.W.Josg DE letúrÁt9kbiltiírraiDÉ PAtitcÁRcolülti--PuNO'- Rimó"

3.'1' Nivel • de estudio -.• .. .12.4••1.- !P.ERF,Ili 1' j:r2c,;%!''''4!!“ ;:r• - *

1.-,:iiirtidact!PorrittitiCI .22!::!..!1.0?,41:1111,014i-iift,,ablE,T.Eilt4i.:bl'EÁÜ-906bilLA

5:;71..inidad:Ejepuiói•a:: - . - •MyrIligly!,LIDD.DITIT.et...,.01 P/W9A599.1:.,4

- E:-.áróanó eálbádoi:-

" • - :DF!!! it.riuNitipi!!!LipAct DIETI3ITAL pe.PAUp.A1322pLA.

. airfitiéténterIll 1 ! . .. . .

II: YgrjagiOneensel mentó de inverSión: ••!!:. -

•••;.¿Mprri:o:de:irtverlióri,:apre¿ies!'de!'mékárd15!•c' . (0.! nyeyps spie jjy;.?...;-:-:-4,4,-;.,,11,1:

' .!'....... • - • !,.,,!.... .::.'....1• . ., ! ,1,rirfeinerito

.. ......... , . . !.- • Yiakile! .. _ likidifiadot•- -- •-•”--'•Ehfs‘ole' ›S" r 'E '''''''-- —t-

...

- • -•

655436:17 255352

_

9400,08321'1,:-.11-;71.4......-•:!:. !•!!:••••fr.,!, .. • ,!-.1:;,...,•,..!• ,:;:::!•.:

.. .. .... .. - ••: .,., -• .

. ,.

• ::•.‘j

Ódricelito • :1-:Ühidel/Iridi,4?dibtet!: PIP Viable PIPodi icado , . . . ... .

Moritri!,dé.iilvéráiór.i EINIly§ciblOcrái:::: • ...„

55055.11;33 • - '

, ..- 3.19;:t9.792,92

Costo Beneficio ,V4[114V)..K!!, . :•••• •• •_••• . ó

•., '(á precios sociales) ,

:. o-7- tt!c4;fr.„fii".11::: 15,.. 11:111.,(%)11..‹,,,-,,,Q,7,y,..,,,, ,4-,Av. '..!•?.4.1.!•±-•.' . -,....„.: ,

.. 9

. ..

.Costo Eiectitiidad'...R.Itiii-IC/,Er:1-,.::•:.-:•::-.-• ..... •• •!• „ ... .. ... .,..„- ° 215065i::.... :.::: 15 09

..!! (a. .. !!yé.gicip.Ocjal

;.es)

Wildaddeimedida e , , - ratio CiÉ

. 256f(ohdfiaribl . 256 (Beneficiarios)

Metrados

IV. Análisis de las Modificaciones:

a. ¿Qué tipo dé modificaciones registra el PIP¿ Modificaciones No Sustanciales

b. ¿El PtoyeCtó i?ierdé'alguna condición necesaria paraSu sóstenibilidad7 No Registra)

c. Descripción y fundamento de.Ías modificaciones no sustanciales

Moctificadónes No

Sustanciales

Justificación e impacto sobre el monto de

inversión PIP Viable • • Pi? Modificado

Metas asociadas a la capacidad de producción del servicio

• .se produjo variación en sistema de agua potable en la parle de linea de conducción. reservorip. linea de aducción. Linea de distribución y en modificación de diseño de. unidades básicas (letrinas) y tratamiento primario ( tanque séptico y pozo de percolación) lo que genero modificaciones en el proyecto en fase de inversión

1. SISTEMA DE AGUA POTABLE' 2. DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS (LETRINAS) 3. CAPACITACION 4. ADECUADA GESTION DEL SERVICIO

1.SISTEMA DE AGUA POTABLE. 2.: DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS (LETRINAS) 3. COMPONENTE SOCIAL

1. SISTEMA DE AGUA POTABLE - Obras Provisionales para toda lo Obra • Trabajos Preliminares para toda la Obra . • Mejoramiento de Captación Existente - Tipo Manantial (03 Und) • Construcción de CapIPSárl TiP6 Manantial de Ladera (03 Una) • Linea de Conducnión (1.500.34 MI) , Caja de Reunlóil(01 (inri)

• Construcción cioReseivorio rectangular V=15 M3 (01 una) Linea deAdeecten (250.02 MI)

• Red de Distribución° a55.43 MI) • Caja de Válvula de Control (24 (nd) • Válvula de Purga (06 Und) • • Conexiones Domiciliarias de Agua Potable (64 Une)

2. DISPOSICRDN SANITARIA pl EXCRETAS (LETRINAS) • Construcdón de tanque. scene° (64 Und.) • construccion de pozo;:le parcelación (114 Und). • Conexiones intradorniciliadas de agua (64: Unc). • instelation de acomodo y equipos sanitarios (64 Und).

3. COMPNENTE SOCIAL • Implementation y Capaotación de la

1;SISTEMA DE AGUA POTABLE 7 Consto/tejón de Captación • Tipo Manantial de Ladera (03 Und).

2. DISPOSICIOni SANITARIA DE EXCRETAS C'enStruccIón do letrinas sanitarias

con arrastre bldrb Laico 164 (nd) • Construcción de tanque sepan* (64 (ind.) • constmccion de pozo do percolocion (64 (nd), • Conexiones intradoinicillarins de agua (94 Une). ..instalacion de ;tasarlo y equipos Sanitarios (64 Und).

3. COMPNENTE SOCIAL Implemelmatión y Capacitación de la

JASS. , • Education Sanitaria

1. SISTEMA DE AGUA POTABLE: .• En el perfil contemplo censtruccion de captación (03 (ind.), lineado conduccion, reservado de 15m3. linea de aducen:in, linea de dimdbucion en el expediente incaico ya no se considera por no ser viable.. tecnIca y ec.onomicamente par encontaNse dentro de la 'vida until con una antiguedad de 06 años.. • En el perfil se ha planteado la constmoción de 01 reservarlo Ce 15n1z. poro de acuerdo a la inspeccien y revisión Ce estado de reservo:lo no requiere una nueva consiruccion por estar en buen estado de funcionamiento y estar dentro de la Vida uta con una antiguedad de 6 años.

2. DISPOSICION SANITARIA DE EXCREIAS.(LETRINAS):

' En Perfil Se Plantea 64ur4ades de construcciones de letrinas sonitimas las cuales no tiene un diseño tecnico funcionad

por io que secarla el diseño y las. dinnenibnes de las 64 unidades baslcas rib ábniomiento , en el perfil se plantea erinstruction de poso septkos y posada departo:atina las cuales en el expediente teortice se varia Por tanques septicos y diMenoionesen funden a los catulos hidravlicos requerientes para su funcionalidnd

;: •

'JASá. EduCáCióntenlierii

.6. FORTALECIMIENTO DE LA UNIDAD

báSésribli: . en ei perfil Olances de manera global y genérico sin mostos asignadas por io gua en el exi;doiente técnico se piimen muy indepe'ndiernémeme tocó el emiediánle sceiál cOn sin cogais

ir reón011sgiá dé ProduCeiói) . •*..T.•• AlternatiVa de: solución' Prevista eh el estudio dé •

inyión ,.inediñLeeIue,

se otorgo la' - viabilidad,: ,Qatnp16,en•lá

Igécidtáfica dél RIP Modalidad de ejebución Piazó de 'ejlcución §P. das .:me 60.4ias

- El monto:de inVérliáñ se ihdreifiéntlyitarnbién'óór.la aótrializabién dé Costós en el

e.>ipedierite lécnléo.

IV. Recomendaóipnes,y1;eggighes aprendidas

i: MódifiCactiopeá,N.0.•:r, v,. ';• ..., giláíariciaies r:»-::;..'M

f ..-,-.:-. Ir; 7---;,---..T.::,-;::::•;,--,'(''•f•er:': -- :,(-••:•:1•: C.; : • .- ::„ .: ,5,9.ce.q1,99.d..9,9.199,!;,It•.!•9.99.12_n,e....',01..e,rigid.as •Metás'asociédés'a la • ::':',:l'il capacidad de órocli,itIófi ..,

.del servicio .pnit-npffin,

r..Eb...lá:etállilear'fprihplágittirt dé lólirstii.didl'.déE .1 111- InV‘é'r".iciii.le:;ce. iiiié.i.j;3o-mar Son-nación de 'fuente

ó firycle‘mejorrl!:.c?Iiclad. técnica de los- éstúdidsl y ósiábiéóer iós:nivéles de"tdordinacióri cón la:. fije.Ptellnartbiéra:..del'PrPsiecto t

. . . Mettados- Tecnología, de produóción ' , ;Alternativa kle solución ' prevista.en el 'estudio de

pi:pinverSion roe.dianté el que se domó iaviabilidad

:Modalidad de ejecución Resultado del orobesci de Selección .i.' Plaioide éjecubióri 90 dias

,1 :11..

•1:! 11,

y. Féclia 02109/2014

VI. Firma:

• Podrá A. Monínlvd. ,C1C...3480 - • .

• It 4

FORMATO SNIP 15 NFOFtME DE CONSISTENCIA DEL ESTUDIO DEFINITIVO O EXPEDIENTE TECNICO DETALLADO DE PIP

h0072, VIABLE

Este Formato tiene el carátter de declaración ji/rada y está diseñado para infOrmar Sobre la ~.5We-siete entre los parárnelreh y ~dones de ladeelaraellm dé viabilidad del PO y el Esti:dio

Defiriitivo e Expediente téttlicú . .. . . . Nombre del PIP : MEJORAMIENTO. AMPLIACION DE AGUA POTABLE É INSTALA. CLON DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HiDIAULICO EN VI COMUNIDAD DE SAN JOSÉ DECOLIMA. DISTRITO DÉ PAUCARCOLLA - PUND - PUM°

CÓMO SNIP: 278215 Et stiscrIto informa que:

A, Ei objetivó localización geográfica Wo ámbito de influencia: la alternativa de solución; metas asociadas a le Capacidad de producción del servicio (metas de los componentes): la tecnologia de producción (del ServIcio), plazo de ejeouciórn modalidad de ejecución y monto de inVeTsión del estudio definitivo o expediente técnico: guardan consistencia con el PIP declarado viable.

B. E! costó de ios componentes y el costo total del PIP a ejecutar es:

Componente POMO (Si.)

Deciaraioiia Viabilidad Estudio uenrovo o Expelen: Técnico

1,EXPEDIE,N,TE rECNICO 26862:14 28000.00 2.. COSTO DIRECTO , _ 537.24276. 411982.04

SISTEMA DE AGUA POTABLE 356162.62 . 8422.51 DISPOSICIÓN SANITARIA DE. EXCRETAS (LETRINAS) 161080.14 3/6749.26

cApAcITAcióN 1109000 1E8.10.20 ADECUADA GEBTION pa SErw!Gio 5000.00

2. SUPERVISION 37006.9,9 20599.10 3.. GASTÓS GENERALES . Pnal 4119.8» TOTAL .656430.17 501779134 O. Las Metas de los Compenentel dél PIP a ejecutor son:

Componente Unidad de Medida

Meta

Declaratoria Viabilidad Estu6) Definitivo o Expediente Técnico

•1, SISTEMA DE AGUA POTABLE . . UNID 1.09 1.00 . 2.CISPOSICION SANITARIAS DE. EXCRETAS (LETRINAS) UNO 64.00 64.00

3. CAPACITACON UND 1.00 1.00 4. ORGANIZACIÓN Y GESTION UNO 1,00

D. La alternativa técnica del PIP a ejecutar es:

• DesctipcIón de le Alternaba Técnita seginy .

Declaratoria de Viabilidad .. _ _ ... ..

Estudio Definitivo o Expediente Técnico

SISTEMA DE AGUA POTABLE POti GittAVEDAO SIN , TRATAMIENTO CON TRES CAPTACIONES DE MANANTIAL Y UN RESERVORIO bE DISTRIBUCION: E INSTALACION DÉ. LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE, HIDRAULICÓ CON POSA SEPTICA Y CON POSO DE PERCOLACION

GONSTRUCCION DE 03 UNIDAD ES DE CAPTACIONES DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE 64 LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO. POZO

A SErTICO Y P020 DE PERCOLACiON

E. El plazo de ejocutión es: 90 DIAS CALENDARIOS . E La módalidad de Ijetuffin el (por • contrata, por administración directa, mustszli.._— ..ÁomiNtstRALtiON [51:lett& G,. La(s)"f0inieletSypplinómiea(s) e6(80il).le(s) que le detalla(n) el.1?nexp .djunto (6400 tad rin_ri

Fecha .32 DE ENERO pa 2014 . \ Nombre de( Responsable dé I? Aprobación del NO NICSIDAD DISTRIÁL PAtICÁR 1 EttlIdtp Definitivo o Expediente Tétnico: _. . . . - . ARQ. RUBEN PIZA, 90415~%&,tici..i eit,i,, Finta y Sello 1

ai oarlulnlaa.ri pPlaue01-115:5aaatiotta

.— Ari.127 - Ley 21444 I PAlitrnetbb ...LUISE 2014 \ - euvut13--:'''. - • - ...._ :f.,... -c- i:. .,.. -..

, as„,,.49.,ausro.mAni,e-Am 1 DNI: 0.127z390

" 1. ‘; a • ••"7 • •

•• •• •1' ••• . ti .: • xf :1; •

• :íz • • . tif. :,?; •

2": • p

; •7•;7•%:-• •4••".•?Z‘f• :7 ' i•t.."

'in. • \i•-.• •••1,-".•••:••:: 2

.•••• :.•79 •?..,-t`;

;7•1 • •••••••; .t•-• 5..:•••••••:. ji••

• ••1 • • .' 44 •4717:;• •7t<

•••".; •

"i••• •••• • •••• ••• • ••••" " ••".. I •••• 6.7‘..

5. 7'. ;:7217;.1:1•A•••..,••.; „ ••••••• •

t• • , ": :p •

V .

• I,. • - *.:;‘•

• ') 1f

'‘ ;4',•I

„ • .

" •p k

:7ít

r" '"

• i'pr: t:4, •

•st • P -

•

M Jr.

• Ggit[69 J.211.11 - 204

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

Uf •.',19,:t011); kihal Ltgocgr 11~ . taauly

"Ptto~ P~"

DECLARACION JURADA

YO ISAAC SAMUEL LLANQUI CONDORI, IDENTIFICADO CON

DNI. 01234431. EN MI COND1CION DE ALCALDE DE LA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PA UCARCOLLA - PROVINCIA Y

REC1ION DE MINO; DECLARO BAJO .TUR.AMIENTO:

°UF, DENTRO DEL ORGANIGRAMA INS.I.ITUCIONAL • DE LA m UNTO PA LIDAD DISTRITAL DE PA UCARCOLLA NO EXISTE EL CARGO DE. GERENTE MUNICIPAL SOLO SE CUEUVA CON LA

ADMINISTRACION MUNICIPAL QUE CUMPLE LAS FUNCIONES

SEGÚN MANUAL DE ORCA:Mi-ACIÓN Y FUNCION.

PARA L0 CUAL FIRMO ESTE DOCUMENTO PARA LOS Frns CORRESPONDIENTES.

PA UCARCOLLA, 28 DE ENERO DEL 2014.

rt. .51-1;" OAllaii QIIILlii;;IIIIZ--- " \--A.-,

PLAZA bE ARMAS NI. 104 /CIL: 978-585ág0 Ri3M #058022 / Email: hx.l.paucardollardhoRnailcárri 1115: fitátebook.coriilpagesfMunMpalkled-Distrital-de-PaudartMla /Web.:www.mdpkicanda.gbb.pc

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA "Primera Capital de Puno"

TERMINOS DE REFERENCIA PARA LA SUPERVISION DE OBRA

9. ANTECEDENTES

El Expediente Técnico del proyecto de Inversión publica: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO" con código de SNIP N9 273215, que forma parte del PROGRAMA DE INVERSION PROG-142012-SNIP, aprobado por la instancia correspondiente, según el requerimiento de la Sub Gerencia de Infraestructura de la Municipalidad Distrital de Paucarcolla. Actualmente se encuentra a inicios de la etapa de ejecución de obra, por lo que resulta necesario el servicio de Supervisión de

':Obra.

9.1. UNIDAD USUARIA QUE FORMULA EL REQUERIMIENTO

Sub Gerencia de Infraestructura 9.2. OBJETO

El objeto de términos de referencia es describir las características técnicas y las condiciones en la que se prestara el servicio de supervisión de obra; "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA-PUNO - PUNO"

93. UBICACIÓN GEOGRAFICA:

Departamento : Puno Provincia : Puno Distrito/Localidad : Paucarcolla/Comunidad San Jose de Collana

10. ALCANCES

La Municipalidad Distrital de Paucarcolla, requiere el servicio de Consultaría indicado en el rubro precedente, para lo cual debe seleccionarse a la persona natural o jurídica, que prestara sus servicios de Supervisión de Obra: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO", velando por el correcto cumplimiento de las especificaciones y normas técnicas realizando el seguimiento, control, coordinación y revisión de los avances del proceso constructivo de la obra, recomendando soluciones apropiadas para resolver cualquier problema técnico, económico o contractual que pudiera presentarse asegurando el fiel cumplimiento del contrato.

11. PLAZO DE SERVICIOS

El plazo de servicios de Supervisión de obra será no mayor de Noventa (90) días calendario.

12. VALOR REFERENCIAL

El valor referencial del servicio es de S/. 16,177.53 (DIECISEIS MIL CIENTO SETENTA Y SIETE CON 53/100 NUEVOS SOLES), incluido los impuestos de ley y cualquier otro concepto que incida en el costo total del servicio. Los honorarios se cancelaran en forma mensual previa presentación de la valorización de obra y según el avance físico de la obra en el mes, debidamente firmado y con el V12132 del Sub Gerente de Infraestructura de la Municipalidad Distrital de Paucarcolla. FUNCIONES

El Supervisor tendrá las siguientes funciones: c. Revisar el Expediente Técnico de Obra y formular oportunamente las recomendaciones,

complementaciones/o modificaciones que considere indispensables al Estudio, asi como indicar los probables presupuestos adicionales y deductivos de la obra.

e ,.,7rp.‘,..11.15Hzt,:-....s, -CÍP d /IP ifp! Iti

415:01,<1191‘41. ./t) e

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA Primera Capital de Pune

Él Supervisor tendrá las liguientel funciones: Revisar el Expediente Técnico dé Obra y formular oportunamente las recernenclationet, cómplemeritácienes y/ki modifidaciones que considere indispensables al Estudio, asi cierne indidar los probables. presupuestos adicionales y dedudvos da la Obra. Durante lea etapas: Previa á la ebta, Ejecución de Obre y Recepción de Obra, el Supervisó; tomará en Cuenta las medidas ambientales exigidas en el Estudio de Impacto Aniblental, Etpectificacienés Técnicas de! PreyectO, Manual Ambiental y dula de Superviebri AMbiental. lOvilión, verifidadón en campo de los trazos y niveles topográficos én general. Revisar y verificar, lbs estudios de cempatibilidad de suelos, Ubicación de botaderos y de diseños en general; y en Caso necesario, proponer alternativas o soluciones oportunamente, al inicio de los trabajos. Revisar detalladamente el Calendarie clia Avance de Obra (CAD), el Calendario de Adquisición de Materiales y Utilización de Equipos Mecánicos que el Contratista presenta a la M'OS. Estos calendarios revisados y de ser el casó, corregidos y/o modificados .serán aprobados con la suscripción dé los doeumenteS, por el representante del Contratista y el Jefe de la Supervisión. En caso que el Supervisor no haya sido contratado a la fecha de presentación dé lbs calendarios, la revisión y aprobación de estot documental eSterá a cargo de la MDP.. Éjectuter el control, le fiscalización e inapeWión de la obra, verificando a:instante y oportunamente que les trabajos se ejecuten de acuerdo á les Planos, Especificaciones Técnicas y en general con toda la docurnentadión que conforma el Expediente Técnico, cumpliendo con las Normas de Construcción, Normas Ambientales, Normas de Seguridad. y reglarnentación vigentes, así teme la caridad de los materiales que intervienen en la obra, responsabilizándose que la obra se ejecute con la calidad técnica requerida.

g El Consultor debe incluir uh Programa de Administración de supervisión de Construcción (ASC) enfatizando en la organi±ación del Proyecto, don el fin de alcanzar les objetivos presupuestarios, el cronograita de Obra y desembolsos. Asimismo, permitirá controlar adeduadamente el equipo de construcción y de laboratorio, administración de seguridad de Construcción y de tránsito, planificación y Monitore° del croricigrama de obra y de la ruta crítica.

i. El programa ASC servirá para la gestión del Supervisor durante la prestación de los servicios. De atuendo al programa AS.C, controlar el Avance de ¡as Obras a travésde un Programa PERT-CPM yto Diagrama de Barras con el detalle suficiente de Cada una de las actividades desde et inicio hasta su conclusión. Él "Software" a utilizar será previamente aprebadó por la MDS.

J. Ejecutar el control físico, económico y financiero de la. obra, efectuando detallada y oportunamente la medición y valorización de res cantidades de obra ejecutada, mediante la utilización de programas de compLitación. Paralelamente a 10 ejecución de las obras', el Supervisor irá efebtuando la verificación de melados de obra, con el fin de contar con los metrádos realmente ejedutados, cortespondientet a dada. uña de las partidas conformantes del Presupueste de Obrar, así come- ir progresivamente practicando la Liquidación de Obra, de tál Manera de contar con m.etrados finales y plañes de replanteo, casi paralelamente al avance de ta Obra.

k. Elaborar y presentar oportunarriente, según la normativídad vigente, los infermes y/ci expedientes sobre adicionales, deductivos, ampiiediones de plazo, tos rois.mes qUe deberán presentarse dentro el periodo previste en la nomiatitilead qua rige el Contrato de Obra. Lea adicionales deben prese.nterse prioritariamente, durante él primer 50% del periodo de ejecución de iá Obra, con la 'l'Opinión del Proyectista.

I. Vigilar y nacer -que el residente y loa Contratistas cumplan don las normas de seguridad, tanto dál tráfico wird dé: personal involuaade en las obras: El centre] deberá ser diurno y pedilona

m. Inspección y verificación permariente, de. la calidad y cantidad de los rhaterieles, equipes y el silbarla de trabajó, asi coto el centre' filido de los mismos, presentando en ¡os informes correspondientes; su inventario detallado y actualizado.

n. Mantener la estediatica general de la obit y preparar Informes Mensuales, los cuales deberán indicar detalladamente los avances físicos y económicos. Incluir asimismo los

a.

b.

4(1dArt

nn067 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA Primera Capital de Puno

reridimientós unitarios de lot equipos y Partidas, los problemas presentados y las soludories, adoptadas.

o Recomendar y aselorár a la tV1OP éri lo referente a Sistemas Constructivos que se utilicen para ejecutar la Obra y emitir pronunciamientos sobre los atpectos que proponga 01 Residente.

p. Asesoramiento técnico, legal y servidos profesionales especializados, cuando lea condidotios de las abras lo requieran, contribuyendo eficazmente a la mejor ejecución de las obras.

q. Lot servicios comprenden aspectos técnidos, arnbientales, económicos, administrativos, legales y todo aquello que se requiera para la eficiente y efical ejecución de la Obra.

Efectuar la prueba hidráulica del sistema, antes de la Recepción de Obra. 1::11. Ser miembro del Comité de Recepción en la Recepción de Obra, y/o participar como (</: Asesor del Comité.

7 t. Elaborar el !Monne Final, revisar y efectuar las Correcciones que estime pertinentes a la Liquidación dé Obra presentade por el Contratista y presentar la Liquidación de Contrato de Supervisión. Eri caso necesario, elaborará la LiquidáCión de Obra.

1.1 ACTIVIDADES ESPECÍFICAS DEL SUPERVISOR

A continuación sé presenta una relación dé ias actividades del Supervisor, sin que sea limitativa debiendo él postor proponer en mayor amplitud y detalle su propia relációri de actividades para eririqueder sti Propuesta. 1:1.1 Actividades Prévlat a la Ejecución de las Obras 1.1.1.1 Movilización e Instalación del Supervisor en Obra 1.1.1.2 Revisión del Expediente TeCnito • Conocimiento del Expediente técnico • Revisión de la Ingeniería Básica • Revisión de la Ingeniería dé Detalle • Revisión de diseños • Permisos • Otros • Informe de Revisión del Expediente Técnico 1.1.1.3 Revisión de la Oferta Técnico Económica del Contratista • Suma alzada ofertados o de Obra • Cronograma de Obra • Cronograma de Adquisición de Materiales • Cronograma de Uso de Equipos • Verificación de Rendimientos < Compatibilización del Expediente Técnico con la Absolución de Consuitát • Curtiplimierito de Seguros de Obra • Revisión del Programa de Obre • Revisión del Plan de Seguridad de Obra

• bocurnentaCión gel Ingeniero Residente así cómo del Plantel de Profesionales destacados en. Obra • Informe de. Revisión de. la Prbpuesta Técnico Económica del Contratista 1.1.1.4 Apertura del Cuaderno de Obra 1.1.1.5 Entrega del Terreno • Atesoramiento en la .Entrega del terreno

• Delimitación cié! Área dé trabajo y UbiCaCión de Puntos de Control topográfico • Suscripción del Acta de Entrega del Terreno Cómo reaultado de lá evalueCion in sito y de la verifitación de la doricordaricia del expediente teChico y ProPLieSta técnica - económica de la obra el supervisor deberé propone/ modificaciones al proyecto original si fuera nedesario, debe advertir los Visibles adicionales que pidieran generarse corno conSecuencia d,e mayores 'Iletrados o actividades no considerádot én el expediente tédnido. Esta etapa se cónaideta de. fundamental importancia y debe entenderse como una optimikación del Proyecto, per lo que dé proponer modificaciones, éstas deberán t er pera eliminar 't'amos, y sobre costos durante la ejeCución dé obra. T'Oda complernentación al Proyecto debe contar con el pronunciamiento del Proyectista que elaboró el Estudio Definitivo.

1 1 2 3

1.2.4

s1/4\tt=„2

1.1.2.5

1.1.2.6

1:1.2.7

1.1.2.8

1.1.2.9

1.1.2.1

1.1.2.2

414:17.7[5

itZly2

tbd

advertidas. Control de Calidad de la obra, de medió ambiente, de seguridad. Realizar pruebas de control de calidad dé suelos, materiales y agua. Realizar ensayos de laboratorio.

1.1.2.10 interpretar y opinar sobre los resultados de los ensayos que Se hayan efectuado, recomendando les acciones a tomar.

1.1.2.11 Ejecutar pruebas' dé control de calidad de los trabajos que sean requeridas durante la ejecución de ¡as obras, aSi como pruebas específicas ell19 acrediten la capacidad poilánle del terreno según diseño.

1.1.2.12 Efectuar ¡a verificación de metrados de obra, paralelamente á la ejecución de la obra, don el fin de dontar con lbs nietrados realmente ejedutades correspondientes a dada una de las partidas donformantes del Presupuesto de Obra, para ir progresivamente practidatido ¡a pra-liquidadón de obra

1.1.2.13 Control tW la seguridad de la obra, maritenirniento del banano peatonal y vehidular durante la construcción, exigiendo la señalización correspondiente para tal fin y' la Coordinación con las aútoridades sobre la ejecución de ¡as obres. Verificar si el Contratista ha previsto la iritormackin de los trabajos a los LiSuarios.

1.1.2.14 Vigilar que las obras se mantengan bien iluminadas durante los posibles trabajos nocturnos.

11.2 Actividades Durante la Elecutiori de las Obras

Supervisión y control de instalaciones, equipo.s de construcción y laboratorio y personal del Contratista. Deberá controlar que, durante la ejecución de las Obres; él Contratista Mantenga vigente las Palizas de Seguros y que cumpla con las normas y reglamentos de salud ecupacional, seguridad e higiene industrial. Reí/Sion y aprobación de diseños de ejetx.ición y métodos dé construcción prtpueltos por el Contratista. Este Método deberá ser compatible con el ritmo de ejecución propuesto (variable determinante), el número de equipos y Su rendimienici, el personal y su calificación. Sera responsabilidad del Supervisor lograr (utiliiár todos los medios administrativas, legales y técnicos a su alcance) que el Contratista diaponga en obra del número suficiente 'de equipos y personal que permitan qué la obra avance al :tic ofertado y en caso de demora, sé agregue los redursos neceaários para recuperer el tiempo perdido. Revisión y aprobación del plan de seguridad vial propuesto por el contratista para la ejecución de las obras. Revisión y aprobación de los sitios de apoyo a. las obras (canteras, botaderós, camParrientos, plantas de chancado, planta mezcladora volumétrica de hormigón móvil, etc.) y los planea respectivos de instalación, operación y recuperación ambiental propuestos por el dentratista. Constatar el replanteo general de la Obra y efectuar permaneriterhente él control topográfico durante la coristrucción. Recomendación sobre cambios y modificaciones del Proyecto original, así c,ornó de diseños complementarlos necesarios y el hipado que estas, tendrán sobre el costo y plazo de ejedución y lá implicancia de no realizar las modificaciones. propuestas. Supervisar la ejecución de !os trabajos de conformidad con' el Proyecto, Especificaciones Técnicas, Pian de. manejo socio artibiental y reglamentación técnica, antiental y legal vigentes identificar eventuales impactos socio ambientales no incluidos dentro del Plan de manejo socio arnbiental y que puedan presentarse durante la ejecución del proyecto y plantear las medidas correctivas para solucionarlos. Verificar sí el contratista ha obtenido las autorizaciones y permisos necesarios para el inicio de las actividades, en conformidad con las disposiciones legales vigentes. Controlar y verificar permanentemente que el Contratista esté efectuando todas las pruebas y ensayos de laboratorio exigidos en las Especificaciones técnicas, teniendo autoridad para erderiar la paralización parcial o total hasta subsanar las incorredciones

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA Primera Capital de Pulió

ff nnocú

1.1.2.15Controlar y coordinar la eliminación dé interferencias físicas en el terreno: 1.1.2.16Cumplit y heder cumplir las Normas Técnicas de control, de la Contraloría General de la

República, en lo doncemiente a la ejecución de obras públidas.

00065 -MUNICIPALIDAD DISTIMAL DE PAUCARCOLLA Primera Capital de Puno

1.1.21 ?Control dé la Programación y Avance de Obra; ernitiendo Opinión, 1.1,2.18E1 Supervisor, a través del programe de Administración de Superviálón deconStrucción

(ASC), controlare y verificará adecuadamente el ávance de obra equipos de construcción y laboratorio, administración de seguridad en la Constricción, planificación y rrionilbreo del comportamiento de la ruta Crítica y él sistema dé información y reportes del Proyecto.

1,1.2 19És obligación del Supervisor el control estricto del plazo contractual dé la obra, i•f•Ir-;&13-1‘.:>.• incluyendo ros pIpzos Oprtiales, en besa a los diagramas dé CPM, REPT o sin-alar:SS y 07" frk, \'& deberá deberá alertar á le mbs, don la prontitud dei dogo, las desviaciones que se presenten

ill:( • -- e' ),91 suginende acciones pare que sé adopten las medidas Correctivas oportunas. kAle iclik,1112.20Valorizar Mensualmente las obras, ejecutadas según presupuesto contratado y los

f,s_:.,,. .,....- ,:y. reintegros qué le corresponden así cOrtio de lea presupuestos adicionales, N45 in gt b..•;"

sustentándolos con ¡a documentación ladillo° administrativa que los respalde: 1.1.2.21 De requerirse modificaciones en el Expediente Técnico no previstos originalmente en

las Bases, en el Contrato, ni eh el Presupuesto, Cuya realización resulté indiSpensable para dar cumplimiento a la meta prevista de la Obra principal y dé lugar a presupuesto

1 Adicional, se preparare oportunamente, date del plazo exigido, los expedientes técnicos que involucren Presupuestos Adicionales y/o Deductivos de obra, a que hubiera lugar, Sí@ SO presentación y tramité para su aprobedón ante la MOS y/o la Contralorie Generel de la Repúblice. Los Adicionales posibles de donfeccionarse, deben presentarse priontoriethená dentro del primer 60% del plazo original del Contrate de Obra.

1.1.2.22 Notificar al centralista y a la MDS sobre cualquier violación á los diseñes de ejecución, Métodos y especificaciones técnicas y arribientales dé corista/cojón, Plan de Manejo Socio-ambiental y normas aplicables Vigentes.

1.1.2.23 En los Presupuestos Adicionaras el Supervisor debe ajustarse a los lineamientos estable-tidos por los, dispositiVos legales y Pa Contraloría General de la República pare el área de obras públicas y sustente( el metrádos total de cada partida don la planilla respective, adjuntando el sustento técnico del caso (Planos, Metrioria Descriptiva, Especificaciones Técnicas, Metrados, Presupuestos, Sustento técnico y Legal, etc..). La planilla de metredos deberá ir acompañado de planos y Croquis o diagramas que permitan su. identificación, as( como les hojas de cálculo correspondientes. beben contar con el proriundarbiento del Proyectista

1.1.2.24 El Supervisor deberá efectuar el seguimiento de aprobación de los expedientes presentados, informando constantemente a la MDS sobre el progreso del trámite, hasta su aprobsidibi.

1.1.225 Programar y co,ordinar reuniones semanales con el Contratista y periódicamente con la MDS para lograr que la obré sé ejecute de acuerdo á lo programedo,

1.1.2.26 Sostener con los funcionarios de la MDS una pernienentecomunicatión sobre el ettado dé las obres y el desarrollo del Contrato.

1.1.2.27 Asesorar én los aspectos técnidot,- administrativos y legales- a la MOS en lee controversias que le susciten con el Contratista ykt con terceros.

1.1.2.28 tramitar emitiendo Opinión tecnide y legal, en plazo Máximo de cinco (5) d'ea dalendario, los reclamos y/o plántearhientos del Contratista que extedan de su nivel de deciSión y que a su juicio mereican la organización de un ekpediente delinatia culminar en une resolución administrativa. 1.1.2.29 Preparación de informes de Avance Mensuales.

1.1.2.30 lemiSión de los Informes Éspediales para la MDS, cuándo este ¡os requiera olas circurStencieS lo deterrninen.

1.1.2,31 Manténimiénto del archivo general del Proyecto objeto del Conttato.. Este archivo o cOpie te entregará a la MDS con la Liquidación de Obra.

1.1.2.32 Recomendar a la MDS ¡as sanciones que deben aplicárge al Contratista en caso de inctimPlirniento o violaciones á las Ni:kiries y/o documentos tea-1160a y amblentaleS contractuales,

1.1.2.33 Los informes técnicos que emita el Supetvitor, deberán estar suscritos por el (los) Especialista(s) responsable(s) y visados por el Jefe de supervisión.

1.1.2.34 Constatar el replanteo general de la obra y efectuár perrharienterriente el Contror topográfido durante lá conatrucción.

1.1.3 Actividades de Recepción de la Obra. Informe Final, Revisión de la Liquidación de Obra y Presentación dé la Liquidación de Contrato de Supervisión

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACCARCOLLA Primera Capital de Puno

nnoS4

1.1.3.1 Lá IViDS detignará, dentro de un 'plazo máximo de siete (7) días calendario de recibida la Solicitud del Contratista para la Recepción de la Obra un Cernite de Recepción.

1.1.3.2 El 5uper-050r dentro de los cinco (5 días calendario de la solicitud del Contratista para la Recepción de la. Obra, dará cuenta de este pedido a la MOS, con su Opinión ciare y precisa sobre si terminó o no la Obre y en que ftic.ha se produjo el terrnino dé la misiva y de ser el cese, Informará sobre les observada-les que tuviera al respecto.

1.1.3.3 Él Supervisor presentará a !a mbs, antes dala Recepción Previa, un Inforrhé de Situación dé la Obra ejecutada en el que incluirá el resulta& estadistito dél control de Calidad de la obre terminada y la evaluación de! cumplimiento de lel Medidas y elpecificaciones ambientales.

1.1.3.4 El Supervisor protedétá á la elaboración de los Metrados Post-Conttrucción, de acuerdo a los trabajos realmente ejecutados por el contriatista, en slis diferentes partidas materia del Contrato. Los Metraclos Post-Coristructiori de la Obra, deberán estar suscritos por el Jefe de

(ti= • •-•-•-•• b1V SuperVilión y/o el representante legal del Supervisor y asimismo por oF representante 114 • 1 ( legal del Contratista, y deben formar parte del acta de recepción dé obra en cuanto 9 t.D rf complementan los planos post construcción deobra. Los resultados deben plasmarse en tiñ cuadra e4ljcativo en el qüe consten los Maracteis centractuakiti los preadpuestes adicionales de obra, reducciones y le ?caberle ejecutado por cada partida,

1.3.6 Antes dé la. Recepción de Obre, él Contratis•te deberá haber presentede el Supervilei los Planos Post -Construcción (los que reflejaran fielmente el ettado fina! dé ¡a dora, los m.etrados beles y la Meritoria Descriptiva Valórizada, pare su revisión y conforrnided.

.3.6 Él Supervisor revisará y dará conformidad a la Mempria DescriptiVa Velarla« Métrados Finalel y Planos Post-Construí:don que el Contratista pr'elentará. El SuperviSor &t'ad la documentación a la MOS; debidamente firmada por el Jefe de Supervisión y/o el representante lega del Supervisor y asimismo por el Repreténtante Legal del Contratista También incluirá Ia declaración jurada dé haber lupervisade y óbservado las dispesiciones técnicas y legales durante la construceión de la obra.

1.1.3.7 El Cortita de Recepción, junto con el Centralista y la Supervisión1 precederá a verificar el fiel cUmplimiente de lo establecido en los planos y especificaciones técnicas y erhbientaies y efectuará las pruebes que consideren netesarias loará comprobar la calidad de la obre terminada, én un plazo no mayor dé veinte (20) (iras Calendario posteriores a la entrega de los documentes señalados en lot numerales 1.1.3.3 al 1.1.3.6. •

1.1.3.8 Culminada ia verificación, se levantará un Acta que será lutcrita por los miembros del Comité de Recepción, el Contratista o al Residente y el Simervisor En dicha Acta sé indUitári las observaciónes, si las hubiera.

1.1.3.9 De no existir óbservetiones, se precederá á la Recepción Final de la Obra, teniéndose por concluida en la fecha indicada por el Contratista en el Cuaderno de Obra, salvó sustente del Supervisor en contrarío.

1.1.3.10Ei Stipervilor Mantendrá informado a la MDS del leventarniento de obserVacienes, tuyo plato máximo es el estipulado en el ítem 2 (Art. 21011) del Reglamentó de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado vigente:

1.1.3.11 SubIeriadel las obserVociones, el Contratista solicitará la Recepción Final de ¡a obra El Comité de Recepción Verifiterá la sühsariación de observaciones formuladas en él Atta, previo. infatne del S.UppNleor.

1.1.3 12ei Supervisor revisará se pronunciará, ya lea observando la Liquidación presentada per el Contratista o de ser el tase elaborando otra, o dará conformidad a la liquidado?' dé contrate de obra Presentada y suscrita per el repretéritante lega del Contratista y la remitirá a le MDS dentro de lel veinte (20) diás siguientes a la ratapcien dé la liquidatic:iri dé obra pletented0 por él Contratista;

1.1.3.13Una vez que le Liquidación del Contrato dé Obra haya quedado ~Sentida, L? MDS. procederá a emitir la Resolución correspondiente aprebende la Liquidación del Contrato de Obra.

1.1.3.14 Él inferme Final que presente el Supervisor, deberá sér entregado dentro delos 30 dias calendario siguiente a la Recepción de Obra

1.2.1

1.2.2

1.2.3

1.2.4

1.2.5

3.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA Primera Capital de Puno

n 063

1.2.8

1.1.3.15 El Informe Final incluirá ei reaultado de la prueba hidráulica del sistema, antes de la recepción de Obra,

16 El Informé Final incluirá recornerideciones perala conservación de lal obras, incluyendo la rnejer alternativa de Mantenimiento y operación.

1/ El Supervisor presentará junto con el informe de la liquidación dé obra él Anexó SNIP 24: LA ELABORACIÓN DE INFORMES DÉ CIERRE de la Directiva General del Sistema Nacional de Inveraión Pública.

18 El Superviaer presentará a la MDS la Liquidación de su Contrato dentro de los quince (15) días calendario posterior a la presentación de la Liquidación del Contrato de Obra, ia misma que pata ser aprobada por la MDS, será revisada, corregida y/o modificada, según sea el caso.

19 En caso que el Contratista no entregue la liquidación de Contrato de Obra ene! plazo previsto en él Art. 2110 del Reglamento de lá Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado Vigente, ea responsabilidad del Supervisor elaborar la liquidación correspondiente y presentarla a la MDS dentro de los 15 días calendario siguiente. Siendo los gastos de cargo del Contratista.

20 Toda disdrepancia respecto a la liquidación se resolverá según las disposiciones previstas para la solución de controversias establecidas en el TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobada Ai-t. 211.

1.2 RESPONSABILIDAD DEL SUPERVISOR El Supervisor, corno ofertante de su Propuesta Técnica, revisor del Expediente Técnico de Obra, y corno. proveedor y ejecutor de los ensayos y Pruebas de laboratorio que aseguren la meló( calidad de ia Obra en todas sus etapas, será responsable de la caridad de los servidos que preste, de la idoneidad del personal á su cargo y dé velar que las Obras se ejecuten con óptima calidad técnica y ambiental. Ei Supervisor será responsable del tontrol físico y verifiCación topográfica de la obra, de la Verificación y control de calidad de lea Obras, realiiando lea pruebas de control requeridas. El Supervisor será responsable de hacer cumplir las medidas de mitigación previstas para la Conservación del medio ambiente y en caso de incumplimiento, aplicar las penalidades a que hubiere lugar. Ei Supervisor será responsable de la entrega de Valorizaciones, revisión de la Liquidación de Obra y del Contrató en los plias y condiciones fijados. Es responsabilidad del Supervisor controlar el cumplimiento de los Programas de Avance de Obra y exigir al Contratista que adopté las medidas netelarias pata lograr su cumplimiento. Asimismo, exigir al Contratista el fiel cumplimiento de las normas de seguridad é higiene industrial yto laboral. Inspeccionar y disponer las acciones en relación a los innitieblea aledaños y/o comprendidos én el átea de influencia de obra, a fin de que no sean afectados. Adoptar las precauciones necesarias para evitar qué el tránsito de las maquinarias o Materiales inflamables entre otros alpectos, produzcan inconvenientes o daños en la propiedad de terceros. Ejereet un control permanente sobre la vigencia de las Cartas Fianzas del Contratista, comunicando a la MDS los vencimientos con un mea de anticipación. De ser el caso, el Supervisor deberá mantener un control permanente sobre los Adelantes por Materiales otorgados el Contratista, lo que se reflejará tanto en las valorizaciones como In loé ajustes de los Montos de las Cartas Fiarlas. Ea responsabilidad del Supervisor que ra Amortización dei Adelanto Directo otorgado al Contratista se efectúe redularhierite en las Valorizaciones Mensuales de Va Obra, controlando quo al Adelanto Directo sea amortizado totalrhente, en lea valorizaciones correspondientes, dentro del Plazo vigente de ejecudon de la Obra. 1.2.9 En el caso de qué la obra requiera dé Obras Adidionales, él Supervisor debe preparar el Correspondiente Expediente Técnico, incluyendo Planos, Especificaciones y Presupuesto, que justifique dicho adicional y presentarlo á la MDS. La necesidad de ejecutar obras ádidonales, debe ser prevista por el Supervisor o alertada por el Contratista, a fin que su ejecución se desarrolle en el calendario de ejecuCión de obra.

1.26

1.2,7

• • ,

nn062 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA Primera Capital de Puna

Lós Adicionaies posibles de confeccionar deben formularse pribritarianiente dentro del primer 509 del plazo dé Contrato de Obra, Sólo Se permitirán adiciónales fuere del plazo indicado por causas de fuerza mayor o aquellos debidamente justifidados. Se presentarán los expedientes de tránfité de los PresuPuestoS Adicionales, Presupuestos Deductivos y Ampliaciones dé Plazo con su respectivo medio Magnético en CD, con toda la información complete que Sustente dichos expedientes en oras de que la Entidad pueda OfeCtuOr ún control interno eficek y propOrcionar á, futures auditorias externas é internas la información correspondiente. Los Adicionales dr2s Obra no impliCan necesariamente la extensión del plazo de obra, sino qué se acelere el rit'mo de trabajo de obra. Estos expedientes deben ser sustentes por el Jefe de la Supervisión y/o supervisor y el Ejecutor de Obra. En caso que la Entidad se vea eh la necesidad de incurrir en mayores gatto's por incumplimiento de lo señalado en el primer párrafo, estos serán dé Cargo del Supervisor de Obra, descontándose de sus honoraria El Supervisor de Obra no tendrá derecho a retribución de sus servidos que tengan por origen de lo señalado en este numeral.

2.10 Por ningún motivo el Supervisor valorizará Obra Adicional en la planilla de Obra Contratada. El Supervisor no tendrá autoridad para exonerar al Contratista de ninguna de sus

obligaciones contractuales, ni de ordenar ningún trabajo adicional o variación de obra qué de alguna Manera involudre afhpliación de piao o cualquier pago extra, a' no ser que medie autorización escrita y previa de 10 MDS, salvo situaciones de ernergendia que pongan en peligro la vida, Salud o seguridad de lea pertonal. Sin embargo 01 Supervisor deberá notificar a la MDS cuándo, e su juicio, et aplicable él Caso Fortuito ó Cause de Fuerza Mayor y por lo tanto, comer-riadaa correr la suspensión del plazo.

1.2.11 Las Sanciones por intumplirifiento que se aplican al SUPERVISOR comprenden, no solamente las establecidas eh estos Términos de Referencia y en el Contrató, sino además 10 que conforme. a Ley le corresponden.

1.2.12 El Supervisor, dentro de los altaneras del rol contractual que le ha correspondido desempeñar, será legalmente responsable por el período de siete (7) años, a partir de la finalización de. Sus servicios.

1.2.13 En el caso dé Empresas Asociadas, éstas son solidariatnente responsables frente a la MDS

1.2.17 EL SUPERVISOR es responsable de la verificación y control de las obras para que se ejecuten con la calidad técnica y ambiental de construcción requerida.

1.2.15 EL SUPERVISOR ho podrá transferir parcial o totalmente los servicios objeto de este Contrato.

1.2.16 EL SUPERVISOR mantendrá actualizados el Archivo y Registro de toda la información técnico - administrativa y financiero relacionadas con las obres motivo de la superviSion. Asimismo, irá verificando progresivamente los metradoS definitivos de obra ejecutada e ir practicando progresivamente la Liquidación de Obra.

1.2.17 Al finalizar los, trabajos materia de este Contrato, EL SUPERVISOR entregará el archivo dcicumentado elaborado. Presentando previamente a la Recepción de Obra, un Infortne Situacional de Obra y de Supervisión, intluyendo las Mediciones para el control

. dé Calidad, resurnen o análisis éstaclittico de los ensayos de control de calidad, resurten de valorizaciones, los métrados finales de obre, plenos generales y de sedcione$ típicas, que reflejen fielmente el estado final dé la obra, así como el resumen del Estado Económico dé la Obra.

1.2.18 Respecto a la documentación obronte en su poder relacionada con la obra, ÉL SUPERVISOR le compromete en forma irrevocable a no. disponer ni hacer uso de ella en ningún momento, pata Met distintos a los de la obi-a, ni despuét dé fa kilt:opción de la misma, Sin que medié autoiliation expresa otorgada por la MDS.

2. PROCEDIMIENTO DE CONTROL

2.1 El Supervisor adoptará los procedimientos necesarios pera realizar un efectivo dontrol técnico, ambiental, económico, administrativo y legal de las actividades del Contratista, relacionadas con la ejecución del Proyecto.

2.2 Eh su Propuesta Técnica, él Consultor, con conocimiento del Expediente Técnico, programación y calendario propondrá ¡as pruebas y ensayos whiplementerios que

2.3

MUNICIPALIDAD DISTRI TAL DE PAUCARCGLLA Primera Capital de Pana

iu4ue necesarios, sin que ello impida la adopción de nuevas pruebas, según el desarrollo de la construcción: Ei Supervisor analizará y evaluará las munirás en el laboratorio de suelos y materiales' de eti propiedad o podrá encomendar los ensayos y pruebas a terceros. Para la ejecución de ensayos no rutinatiol, los laboratorios deberán contar con la aprobación de la MQ$ Y él Supervisor realizare lasigestiories y pagos pertinentes pera este. fin?. En cualquier caso., el Supervisor será el responsable de la exactitud y conlabilidad de los resultados. El Supervisor propondrá a la MOS, para su aprobación, los forniatos que se usarán para el Control de les' Obras. La verificación y el timtrol de caudal de. la Obra se efettuará de aCuerdo a lo indicado en Las Especificaciones Técnicas Generares para la instalación del Sistema de Agua Potable y Letrinas y en las Especificaciones Técnicas del Expediente Técnico Aprobado, tu.ando no estuviese lapetificado, se regirá por las normas AASHTO. En los catos en que no se cumplan las condiciones s.olicitadaS en lee Especificaciones Técnicas y Ambientales, la Supervisión definirá los trabajos necetaricis a efectuar para llegar a resultados óptimos, siendo estos trabajos por cuentá del COntratista, no correspondiéndole pago, reintegro o co.mpenságión alguna por dichos trabajos, lada vez que el Contratista está en la obligación de terminar correctamente todos los trabajos materia de su contrata. Siri embarga, el Supervisor no se eximirá dé la responsabilidad de estos resultad* por lo que se hará acreedor de la sanción indicada eri el numeral 10.1 de loa Términos de Referencia, en consideración a que entre el Supervisor y el Contratista debe haber una conjunción dé esfuerzos eficientes orientados a que la S obras sean ejecutadas de acuerdo a los Diseños y Especificaciones aprobados en el Expediente Tétnico, velando por la calidad de obra.

2.7 Informe Técnico para la Recepción de Obra La Supervisión dé Obra está obligada a realizar loa controles antes mencionadas y descritos según lo indicado én el numeral 25. Deberá elaborar un informe TéCnico que señale la Metodología empleada en los énsayos realizados, sus córreaciones, resultados, recomendaciones y concluSiones.

El informe incluirá ei análisis yfo reaultado estadística dé los ensayo incluido el contrOl de caudal y un juicio sobre la capacidad estrudikal del reservorio terminado; además incluirá el cohlrol da calidad en las obras de árte en general, comparando con los parámetros o requisitos exigidos en las apetificaciones Técnicas. Además, deberá incluir el reporte sobre las actividades dé protección y recuperación ambiental adoptadas y un juicio critico sobré el fiel cumpliniiento de lo. especificado en los documentas ambientales contractuales y de ser el caso en los planes de instalación y recuperación ambiental propuestos por el contratista. E( informe Técnico será presentado a la MOS. y se incluirá en el Informe de. Situación de la Obra, que presenta el SuperViSor anticipadernerite a la Comisión de Recepción y será requisito indispensable pera la Recepción de la Obra.

3. RECURSOS HUMANOS Y EISICOS QUÉ PROPORCIONARA EL SUPERVISOR

3.1 Él Supervisor deberá contar con la organización necesaria para cumplir eficientemente las obligaciones descritas eh los presentes Términos de Reférenda y en su Propuesta Tácita.

3.2 El Supervisor proporcionará y dispondrá. adetuadaMente de una organización de profesionales, techicios, administrativos y peitona! de apóyo, los cuales.contarén con todas las instalaciones neceSarips, ea( come los medios dé transporte y comunicación para cumplir efidentemérité sus obligaciones.

3.3 Loe profesionales y técnicos que conformen el equipo del Supervisor, deberán acreditar los títulos profeáiónaies carréspondientes y Ofrecer pruebas datumaritadas dé la eXpariericía necesaria para OS cargoS que deSempeñarán én el Proyecto. Podrán prolentarse copias simples de lós dotiumentos requeridos. El Postor qué obtenga la Buena Pro, deberá presentar a la firme del Cantreto la habilidad pare el ejercido profesional én el caso de proféSionales peruanos, mediante los Certificados otorgados por el Colegio dé ingenieros- del Perú ylo Coiegios Profesionales' del Perú correspondiente.

nno GO MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAVCARCOLLA

Primera Capital de Pililo 3.4 EL SUPERVISOR e través del Jefe de la Supervisión Con residencia permanente en la obra; actuará tipme representante de la MOS ante a CONTRATISTA y en tal sentidó, cumplirá les siguientes funciones: Velar por el estricto cumpliniiento de lea Especificaciones TéorliteS y demás documentos contractuales durante la ejecución de la Obra tomando oportunamente las decisiones pertinentes da acuerdo a Ida dispositivos reglamentarios vigentes: 142 Atender, en plazo ra2oriable, todos los inforinés telt:lados por la MOS. Atender a los funcionarios dé la MDS y del Sistema Nacional. de Control qué visiten la obra en lo que respecta a informes y documentación que soliciten. Todo el personal asignado al Proyecto, deberá ser con Carácter de dedicación exclusiva por el tiempo y en la oportunidad señalada en la Propuesta Técnica, El personal técnico - administrativo del Consultor que trabaje para el Proyecto, será específicamente indicado. Debiendo considerarse el evenitial trabajo en días domingos; festivos y jornadas nocturnas, cuándo aaí lb requiera el Proyecto, sin que esto signifique cesto adicional al pactado én el Contrato para la MDS. Para 1-0. prestación de loe servicios de Supervisión y Control de las Obras EL SUPERVISOR utilizará el personal profesional calificado especificado en su Propuesta Técnica. Para Los cambios de personal profesional solicitados por El Supervisor, que !erigen corno origen causáis de Fuerza Mayor o Caso Fortuito debidarrierite comprobadas. EL SUPERVISOR deberá proponer a la MDS inmedíatámonte de producida 1 taión de fuerte Mayor, el cambio de personal a fin de obtener la aprobación correspondiente. Los. cambios de personal profesional solicitados por Ei Supérvitor, que no tengan origen en causas de Fuerza Mayor o' Caso Fortuito, y que sean aprobados por le MOS, pata loe efectos de valorizaciones de la participación de loa nuevos profesionales aceptadrís, loa tarifas pactadas para eattls se reducirán en 20% hasta el último servicio. Para esté efecto El Supervisor debe proponer la MDS con diez (1 0) (líala hábiles de anticipación el cambio de personal. a fin de obtener la aprobación correspondiente. Los cambios de personal profesional del Supervisor por pedido expreso de la MDS, que tengan Origen un desempeño deficiente, negligente o insuficiente del profesional eh el cumplimiento de sus obligeciónesi darán lugar a la reducción de las valorizaciones establecidas en él punto anterior. En todos los casos, el nuevo personal profesional propuesto pera la prelación del servicio deberá reunir similar o mejor celifitación queel profesional ofertado inicialmente. Cualquier solicitud eh este sentido será debidamente justificada y los cambios que reaulten no irrogarán gastos adicionales e le MbS, ni Conllevará la modificación del precio dél Contrato. En él calo qué EL SUPERVISOR efectúe cambios del personal profesional propuesto gin autorización de la MS. éste Puede dar por resuelto el Contrato sin pentacic de la penahdaq qué por este hecho sé establece en él Contrato y ejecutar la Garantía de Fiel Curriplimiento de Contrato a favor de. le MDS. EL SUPERVISOR obtendrá todos los seguros necesarios para sir personal, Según la Legislación Nacional apliCable. debiendo mantener la vigencia de dichos seguros en su capacidad total, hasta que loa servicios pactados hayan culniiriado y cileriteh ton la ecepteción de la MDS. Las pólizas asi como sus correspondientes recibos de pago dé primas, esteran a dippotición do la MOS quien podrá solicitadas en cualquier inoittehto para su verificación. El inclitnp(imternq dé ésta obligación. será causa' de no pago de la valorizadOh hasta que no se presente los re0ibos dé pago dé primas. La demora en el pago no generará intereses ni daños a te M.09.. EL SUPERVISOR está facultado pera Seleccionar al personal ~liar técnico. administrativo Recetario páfá el mejor cumplimiento de los servicios,- reservándose la MDS & deraCho a rart raier 01 personal qua a su juicio no reuniera reqUiSitbs de ideneidad, corripeteritia y honestidad. EL SUPERVISOR dará por terminados los servicies dé cualquier trabajador de la Supervisión cuyo trabajo. O cómportalniento no sean saliafactorios para la MDS. Inmediatamente EL SUPERVISOR proprindrá e la MDS el cambio de personal a fin dé obtener la aprobación del mencionado cambio.

3.8

3.9

3.10

3.11

3.41

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA Primera. Capital de Fimo

Los costos adicionales que demanden la obtención de los reernplezol necesarios, tales corno pasajes, viáticos, gastos de traslado, etc., serán responsabilidad de ÉL SUPERVISOR.

3.12 El. Supervisor con relación el Contratista, $e considerará como representante de la mps. 3.1a lá MDS podrá solicitar cambios del personal del Supervisor eh cualquier fflomerit0,

2 1A cuando considere derivenienté en beneficio del Proyecto. El personal del Supervisor deberá Observar en todo Momento les normas de seguridad .f.c7„1 vigentes en la obre, debiendo todo el personal estar provistos dé Cascos, chalecos, botas, guantes, lentes de seguridad, etc. . e: • 6 El Supervisor deberá poner a disposición de iá obra su propio equipo de topografía, A .c kojit laboratorio, Vehículos y equipo de comunicaciones.

4. RECURSOS QUE PROPORCIONARA LA ENTIDAD

La MDP proporcionará apoyó a! Supervisor en las coordinaciones que realice éste con otros sectores, para la ejecuCión de ia obra

DOCUMENTACION Y CONTENIDO DE LA INFORMACiON QUE DEBERÁ PRESENTAR EL CONSULTOR COMO. RESULTADO DE LA PRESTACION DE LOS SERVICIOS

Ei Supervisor deberá presentar a la MDS la siguiente documentación, corno resultado de la prestación de sús Servicios:

5.1 INFORME iNICIAL, el que deberá ser entregado a los 15 días de iniciado el Servicio. 5.1.1 Incluiro" Informe dé Revisión y ActualiZación del Expediente Técnico de Obra;

formulando las conctusione.s, recomendaciones, y de Ser posible, las Completnentaciones y/o modificaciones, indicando los adicionales y/o deductivos que podrían presentarse dentro del periodo dé *duden,.

5.2 VALORIZACIONES MENSUALES, por avances y reintegros del Contratista. 5,3 INFORMES MENSUALES, de las ectividades Tednico - Económico -Administrativo de las Obras, los cuales deberán Ser entregados dentro de los 10 primeros días celendarió del mes siguiente al que corresponde' el informe, debiendo Contener lo siguiente: 5.4

a. PRIMER VOLUMEN (máximo 40 páginas) Información General (06 Páginas) Debe Contener lo siguiente:.

Fiche Resumen de Ihforrne.ción Mensual:

Con datos referidos a la Obra, Licitación, Contrato, Contratista, montos del Presupuesto Base y Ofertado, Adelanto, Adicionales, Deductitios, Monto Actual de Contrato; feches de suscripción del Contrato, entrega del Adelantó, entrega del Terreno e inicio de Obra; Ampliaciones de Plazo fecha de Finalización Actualiza« montos Valorizados del Contrato Principal y Adicional« porcentajes de. Avancé Veloritado, Programado y Avance Físico ejecutado; situación de le Obre (normal, adelantada o atrasada) También se incluirán datos referidos a la Supervisión, Cenburso, Contrato; montos de Propuesta EdortórniCa, Económica Negobiatie, Adicióneles y Deductivos, fechas de suscripción del Coniteto entrega dei Adelantó inicio de íos Servirles; Ampliaciones de Plazo y fin de los Servicios ; montos Valorizados del Contrato Principal y dé Adicionales, pordehtaje de AVence Valcitizedo. Además, se incluirán rafelendías dé la coordinación del proyecto dé parte de la NOS, Contratista y Supervisión, con indicación de direcciones, teléfonos, e-mail.

- Gráfico Resumen de Obra: Sé preSentará.eñ tárriáho A-3 y contendrá un Gráfico de la los trabajos a realizar, con indicación dé ubicación de los campamentos dé supervisión y obra, datos del Proyecto (longitud y principales caracteriaticas técnica'« pagos mes a mes del Contratista y

n O 5 9

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA n @SS Primera Capital de Puno

Supervisión (obra principal y adiciónales.), porcentaje de avance valoriZado; principales recursos utilizados (écjuipos, personal y materiales) por el Contratista y personal dé la Supervisión, a.2 Información da Obta (mínimo 10 páginas) Debe cohténer lo siguiente:

- Resumen del.Trabalo.EfettLiado En el más y de loa 0dt-ideales incidencias ocurrida-á: incluirá desaipOión ordenada de los trabajos efectuados en Cada rubro de obta o partida genérica; dificultades y soluciones, juicio critico sobre la actúación del Contratista en sil conjunto y toda infOrtnación que contribuya a que la MDS tenga un conocimiento cabal del estado de ta obra.

- Estado de. Avance Físico de la Obra Incluirá une breve descripción de kis Métodos de construcción propuestos yto éjedutados por el Contratista, incluidas las obras de mitigación, medidas dé protección recuperación ambiental de las áreas de apoyo a las obras y un registro de índices de seguridad y accidentes de obra; detalle gráfico del estado de avance fisido de las partidas del proyecto; cálculo de avance físico; plan y frentes dé trabajo, partidas a éjeoutar en el Mes Siguierita.

- Estado de Avante' EciónórnicO de la Obra Incluirá ida avances' éConórnitoS por partidas, gastos generales, utilidad, adelantos y amortiZaciónée; cuadro y diagrama de barras de avancé mensual y acumulado por rubros d partidas genéricas (incluido adicional y deductivo), comparación con el avance prOgrarriado vigente; gráfico que muestre el avance real valorizado y el avance programado vigenté (global).

- Estado Financiero: de la Obra Incluirá un ciiaciro resumen de pagos a cuénta al Contratista, un cuadro de adelantos concedidos al Contratista, relación de cartaa fianzas vigentes, pronóstico del costo fina! de la obra.

Redu~iUtilliados por el Contratista Incluirá el Organigrama del Contratista, reladon dei personal; del equipo y de los materiales utifilados en la obra y canteras, a.3 Información de Supervisión (10 páginas) Debe contener ló Siguiente:

Actividades .Desarrolladas por el Supervisor Incluirá tima breve detonación-dadas actividades desarrolladas por el Supervisor, en cuanto al control téenito, control de calidad y control económico-financiero de la obra, dificultadas y Soluciones adoptadas Inforte de las actividades de Supervisión ambiental realizadas durante el mes:, Plan y frentes de trabajo para el mes siguiente.

- Estad* Financiero de la Suben/jalón Incluirá cuadro resumen dé Pagos á cuenta efectuadas al Supervisor; Relación de cartas fianzas vigentes; Pronosticó, del coto final de. la Supervisión.

- Recua-tos Utilizados poi, e( Supervisor Incluirá el Orgailiglania del Supervisor; Relación del perlonal profesional,

técnico. y ~liar; lelacion de 'vehiculos y equipos. Fanal fotográfico (05 páginas)

Debe contener fotografías del trabajo en ejecución y del trabajo terminado, de aquelláá actividades y ocurrencias que revistan Características éspeCialeá.

Adicional Mente Sé adjuntará disocia dé vídeo, sistema DVD, gua muestren el estado de avance de las Obras,

b. SEGUNDO VOLUMEN (Anexos) Anexo de Control Athbierital

Incluirá Informe de protección y recuperación ambiental del entorno de la obra; Variación diaria de precipitación pluvial, deterrninsción de la máxima, mínima y promedio del mes;

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA nons' Primera Capital de Pudo

Variación diaria de temperatura,. determinación de la máxima, mínima y promedio del mes; resultados del Monitore° del aíre y nivel de ruido; Otros factores ambientales y/o riaturaleá que afecten el deSanollo normal de la obra. Anexo de Inspección y Control de Celad incluirá Certificado de calidad de tos materiales según lo requerido en las Especificaciones Técnicas de obra j Ensayos y pruebas de laboratorio, Indicando tibie-adán, fecha eh que fuerth reafizados, resultados y anállais estadistico, coMparende resultados Con los indices admitibles. En caso que los resultados no turnpliaren con lo requerido por les Especificaciones Tétnices se 'deberá indicar las medidas correctivas y responsabilidades si las hubiere. Anexo del Cuaderno de Obra Incluirá las copies del Cuaderno de Obra, anotaciones efectuadas en el mes correspondiente al informe; resaltando las anotaciones que se consideren más importantes; relación' qué incluya la numeración de las anotaciones y hojas del cuaderno de obra entregades en inforinel mensuales anteriores-. Anexo Resumen de las principales comunicaciones recibidas o emitidas por la Supervisión Incluirá comunicaciones recibidal de la MDS, del Contratista y de Terceros, así como también incluirá comunicaciones emitidas a la MDS, al Contretilta ya Terceros.

Anexo Information Miscelánea Toda aquélla que tenga relación con el desarrollo dé la obra.

5.4 INFORMES ESPECIALES: Deberán ser presentados dentro del plato de tres días hábiles, pudiéndose Ser.

5.4.1 Informes solicitados por la MDS &miró del plato entes indicado. Si el Informe Especial amerita un plazo mayor, por rezarles justificadas, la MDS establecerá el nuevo plazo de prelentation del Informe.

5.4.2 informe de oficio sin que lo pida la MDS. Cuando se trate de asuntos que requieran decisión o resolución de la MDS promoviendo un ÉXpediente, Administrativo; o áe trete dé hacer conocer á la MDS imponentes acciones adminiStrativas que haya tomado én el ejercicio de sus atribuciones y que serán cursadas dentro del término de la distaritia.

En los Informes Mensuales, que tienen carácter de reporte, sé hará un reoriento de la acción tomada.

5.4.3 El Supervisor presentará el Informe de Situación de Obra para la Recepción de la Obra, tal como se indica y exige en los numerales

1.1.3.3 y 2.7 de los Términos de Referencia.

5.5 INFORME FINAL

5.5.1 Incluirá la Medición Final de la Obra, distinguiendo los trabajo t ejecutados por el Sistema GenéricO da Precios Unitarios y, de ser el

Caso, los ejecutados excepcional mente por el Sistema de Adrhinistración Controlada.

Él resumen de reridimieritoS unitarios de Iós equipo y partidas, el análisis de los rendimientos de (os equipos utilizados en obra según

Su antigüedad, el desagregado oei costó de operación de los Mismos. 5.5.2 Revisión y conformidad a la Memoria Valorizada y Plano PoSt-Construcción ("Conformé

de Obra") presentados por el Contratista, El informe final incluirá el registro de las ~lides y obras de protección y

recuperación ambiental: 5.5.3 El Informe Final incluirá, aderneS: - Un Informe del resultado dé la prueba hidráulica de todo st sistema.

5.5.4 El Informe Final hebra las recomendaciones para ¡e conservación de las obras. Asirhistrio pare la operadon y mantenimiento del Mismo.

5.5.5 Ét informe Final incluirá un disco dé video (DVD), editada profesionalmente, en la cual se Muestre todo el proceso conlitucti.vó desde el

Initio hasta la finalización de la obra

5.6 LIQUIDACIÓN DE OBRA Y LIQUIDACIÓN DE CONTRATOS El Supervisor presentará á la IVIDS, para au aprobación, el Informe de Revisión

y Conformidad de la Liquidación de la Obra superviáada, presentada por el Contratista. Asimismo , efectuará y presentará la Liquidación de su

MUNICIPALIDAD DISTfirrAL DE PAUCARCOLLA n0056 Primera Capital de Puno

Contrato, En caso, de que el Contratista no presenté la Liquidación de Obra, el Supervisor la elaborará. y presentará a la MDS:.

6. INFÓRMACION QUE PROPORCIONARA LA ÉNTIDAD La MDS proporcionará al Supervisor toda la información necesaria disponible con relación al Proyecto

t. FACULTADES DEL SUPERVISOR El Supervisor tendrá la obligación y el deber de hacer Curriplit les Espetificaciones Técnicas de ConstruCción, pare le que dictará las medidas adeCuades en el momento oportuno exigiendo su cumplimiento al Contratista. ASimismo, le aplicará las Multas y retenciones por incumpliniiento de. las disposiciones precisadas en los Documentos dél Contrató de Obra. Él Supervisor rio podrá dictar ninguna orden que sobrepate las atribuciones que se señalan en las Bases, Términos de Referencia y Contrato, debiendo en caso de eventualidades inevitables justificadas, bajo responsabilidad, recabar autorización eXpresa dé la MDS. 7.3 Poderes de Excepción del Supervisor. No obstante lo anterior, sí Urente el procese de construcción se produjeran contingencias que pudieran penaren peligro. la Vida de persona ola propiedad Oblea o privada, o que amenacen causar por la obra en ejecución, él Supervisor per eXcepcion, podrá disponer laÉ Medidas, que fiendan a mitigar y/o supetar dióhas situaciones, debiendo dar etrenta a la MDS en el más, breve plazo.

7.4 El Coeficiente de participación del supervisor de obra es de 1.0 siendo la permanencia obligatoria en la obra; el inciimplimiento de la permanencia en obra será penalizado a razón de 0:01 por el Monto contratado, al verificarse la ausencia en obra por el funcionario o servidor de la MDS.

1 CONDICIONES GENERALES

8.1 La provisión de oficina mobiliario, transporte, equipo, sistema de comunicación, copiado, informática, tópografía y laboratorio que requiera el Supervisor para la Obra, será responsabilidad de éste.

8.2 Toda información empleada o preparada durante el desarrollo del ProyeCto es de carácter retervada y no podrá ser entregado a terceros sin el previo consentirhiento eScrito de la MDS.

8.3 El Supervisor podrá ser llamado en cualquier momento por la MDS para informar o aseSorar én asuntos Conoertlientes al Proyedo.

6.4 El Supervisor deberá absolver las consultas del Contretiata con conocimiento de i9 MDS en todas lea áctividadeS relacioñadat al Proyecto.

8.5 Él Supervisor efectuará uña revisión de las Eapedificaciones Especiales y Ambientales de Construcción, pera verificar si éstas cubren teidot los aspectos especiales de diseño y protección ambiental. Eh Ceso contrario, el Supervisor está obligadci a informar a la MDS y recomendar las modificaciónel y/o correcOiories necesarias. •

8.6 El Supervisor hará uña revisión dé la suficiencia de los diseños considerados pare la protección de lá obra. En los casos que resulten necesarios, el SLipervisor recomendará y complementará la modificaciónde lbs diseñol considerados.

8.7 El Supervisor revisara y evaluará las pruebas y ensayos de materiales realizados por el Contratista. -tanto él Supervisor como el Contratiata utilliarán sus' propicia Laboratorios, quedando tenhirianterriénte prohibido que el Supervisor utilice él Laboratorio del Contrabata y/o qué Íos enshyos los hage en forma conjunta.

8-.9 El SUpervisor obtendrá todos los sogurot necesarios para su personal, según la Lebislación Nacional áplic.able, débierido mantener la vigencie de dichos seguros eh su capacidad total, durarle el período de tiempo del Contrato de Supervisión y posibles ampliaciones del plazo:

8.9 El Supervisar, al término de la Obra, deberá entregar a la mbs todo el acervo doCurnentado Técnico y Administrativo de la libra, conjuntamente COrl, la Liquidación Final y Cuadernos de Obra. Esto no exime al Supervisor qué pudiera Ser requerido posteriormente para cualquier absolución de censultal eh relación con la Obra.

3.11

8.12

n0055

10.2

10.3

10.6

10.7

10.8

11.

MUMCIPALIDADDISTRITAL DE PAUCARCOLLA Primera Capital. de Puto

8.10 La MOS controlará la labor de EL SUPERVISOR a través del Administrador de Contrato y funcionarles designados expresamente para cumplir tales funciones. El Supervisor deberá prestar todas las fealdades á JOS- funcionarios de la MOS pera le revisión del Avance de las Obras bajó su auperVisión y próportionará la información queseá requerida. El Supervisor estará sujeto a fiscalización per los funcionarles qué designe la MOS quierieS varifiwrán la permanencia en la Obra del personal del Supervisor aliáhado al Proyecto ; aSi corro de la totalidad de los equipos de laboraterio, topografía y otros incluidos eh su Contrato, y a la efectiva utilización de los vehículos sujetos a pago. Los Informes Mensuales de estos funcionarios respaldarán el pago de las Valorizaciones Mensuales del Supervisor.

9. PENALIDADES

Eh caso de retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto dei contrato cuyos piezós están establecidos en los documentess contractuales, la Entidad le aplitará al ~latiste lo establecido en el Artículo 205.- Demoras injustificadas eh la ejecución dé la tibie, del Reglamento de la Ley dé Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

10. OTRAS PENALIDADES Se aplicará una penalidad del 1/10,000 del Monte del Contrato por incumplir las obligaciones contractuales cuyos. plazca de presentación no. están determinados en los términos de referencia. Si él Supervisor no trarriitara oporturieritente o remitiere en forma defectuosa O Incompleta valorizaciones de Obra (principal yiq adicionales) asumirá el pago del 100% de los interesel clie. el Contratista reclame como consecuencia dé ho haberse cancelado oportunamente sus valoriteciones. Si le MDP observara cualquier partida de uriá valorización, esta será absuelta y regularizada en la Valorización siguiente, Caso contrario Se aplicará una penalidad del 1% del monto del Contrato. Por no descontar el 100% del monto sobrevalorado en el mes Siguiente al detectado, el Supervisor asumirá el pego del 100% dé les intereses que genere la sóble valorización. Por no generar o elaborar los presupuestos adicionales debidamente sustentados y ne tramitarlos oportunamente a la MDS, y que como consecuentia de ello se tenga que ampliar el plazo al Contratista ; con reconocimiento de gastes generalet, el Supervisor asumirá el pago dei 100% de los gastos genetales que le dotrespende al Contratista, a la vez no se reconocerá pago alguno por él tiempo correspendiente a la ampliación de plazo, Oí COrrib cualquier otro adate generado como consecuencia dé esa cause: Las rrlóltas Por todos íos conceptos, serán aplicada hasta un máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto Contractual. Si el SUpervisor supere el porcentaje máximo indidado, Se podrá resolver el Contrató; y será cauSal que le impedirá participar en Otros concursos que convoque la MbS, además se comunicara al Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado a fin ue-imponga ¡a sanción administrativa de inhabilitación temporal o definitiva, según sea el caso, igualMerite én este caso Se ejecutará la carta fianza de cumptiMiento de contrató. En caáo el Supervisor no contara con los rectirsos Ofertados para. el control de obre se fe aplicará tina Multe equivalente al 10 % de la V.álórización del met en el que se detecta la falta. En casó la obra prolongue el plazo contratado itijuatificedamerite, Se podrá ejecutar la Carta Fianza por Piel Cumplimiento de Contrato, si eá que Se demuestra que el Supervisor rió filie lbs mayores esfuerzos (utilizar teclea os Medies administratiVos, legales y técnicos a su alcance, incluyendo la petticipadión directa dé los directivos dei Consultor) pare que el Contratista avance al ritmo ofertado y otros que el supervisor disponga (Acelerado, etc.) y/o recupere tiempos perdidos.

INCENTIVOS. En cabe la obra terminara satisfactoriamente gentes del plazo centratado, él mento total del Contrato de Supervisión no cambiará y será pagado intearameinte al termino de los

10.4

10.5

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA f! 005 c; Primera Capital dé Puno

servicios, en el entendido que la obra se terminó antes del plazo como una conjunción de esfuerzos efidentes entre el Contratista y el Supervisor

12. INSPECCION PREVIA

12.1 A efecto dé preparar una oferta bien sustentada y estár en condiCiones de desarrollar el séritto en &ironía Con las normas de ingeniería, es indispenha.ble que el Póstot evaiú? el Expediente TéOnico de la obra a supervilar, los Términos de leferericia del concursó y toda 'aquella información necesaria pata interpretar Claramente los alcances de los servidos. No $e requiere certificación expresa o documento alguno de háber visitado la obre; sin embargo, es recomendable que el Postor efectúe una detenida inspección a la zona de trebejó. La presentación de le Propuesta implicará la tácita aceptación del Postor de no haber encontrado inconveniente alguno, tanto para la preparación de la oferta, como para la prestación del servicio dentro del plazo previsto.

13. CONSULTOR Y PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO

131 CONSULTOR, POSTOR O CONTRATISTA Podrán ser contyltorek postores o contratistas, todas aquellas personas naturales o jurídicas. LaS personas neturaleS deben encontrarse en pleno ejercido de sus derechos civiles y las persones jurídicas deben haber sido constituidas él amparo S la Ley General de Sociedades y normas compleinentariás. El consultor Será el responSable por un adecuedo planeamiento, programación y conducción de loa estudios, así corno por la calidad técnica del mismo, el cuál deberá ser ejecutado en concordancia con la normatividad técnica vigente para esté tipo de proyecto.

13.2 PERSONAL PROFESIONAL PROPUESTO Los profesionales que conformen el equipo del consultor deberán tener conocimiento y experiencia aCrediteda, según Su eSpecialidad, a fin de. garantizar la calidad del proyecto; como mínimo los siguientes profesionales:

13.2.1 Jefe de Supervisión. Ina Civil, Mg. Sanitario o afín, con experiencia én la especialidad corno supervisor, inspector, coordinador eh obras iguales o similares al objeto de la convocatoria, Cobras de Saneamiento y Afines.

Acreditación:

• Copia de Título Profesional. • Declaración jurada o cada compromiso del profeSiorial, confirmando su total y libre

disposición para asumir él Cargo. Se presentará firmado por el profesional propuesto. • Cuadro resumen de eXperiencia acreditada, en calidad de declaración jurada: • Copia simple de contratos cái su respectiva conforniided, o constancias o Oertificados. Cualquier otro d.oeumerito que, da manera fehaciente, demuestre la experiencia del profecicinal propuesto.

13.2,2 Aststente.de Senérvislen. Mg. civil, Ing. Agrícola o afín, con experienda en la especialidad corno supervisor, inspector, asistente 00 supervisión coordinador en Obras iguales o similares al objetó de le convocatoria, Oxea de Saneamiento y Afines.

ACieditación: • Copie de Título Profesional. Declaración jurádá o tolo compromiso del profeSional, confirmando su total y libre disposición para ásumir ei cargo. Se presentará firmado por el profeSiOnat propuesto. • Cuadro resumen dé experiencia acreditada; eh calidad de. declaración jurada.

-

MIJNICIPALIDAD DISTRiTAL PALICARCOLLA CEFITIPICA:ouo la eépá qué eniersje es identita al original. puesto a la vista. Art127 - Ley 2744

4... rl 201 1

frit; Isa¿c t Una Condon biiLle 01234431

AttAiME

re. 0.2:124941 413%1114151WADOR

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PA UCARCOLLA Primera Capital de Puna

O O 05.

• Copia simple de contratós con su reSpéctiva COnformidad, o constancias o certificadós o Cualquier otro documento que, de Manera féhaCienfé, demuestre la experiencia del profesional prapUeSte.

RECURSOS FISICOS MINIMOS

14.1 Equipos de oficina, informática y Movilidad Se indicara los recursos, equipamiento e infraestructura que estará destinado para el uso durante la ejecución del Servicio de supervisión el que induirá como mínimo la disponibilidad én el plato, dé: • 01 Oficina itriplianientada. • 01 camioneta rural operativa. • 01 ordenador personal.

01 Équipo de control de nivel.

La acreditación del equipo mínimo podrá presentarse documentos que sustenten la propiedad de bis equipos, ia posesión, comprortliso de camera venta ó promesa de alquiler o ?friendo yto declaración jurada el cual de ser necesario deberá ser verificada por la entidad antes del contrato.

-

',ti'. • •••1..,

: •••s' •;;;;• r,•.741 cg;'• ; •

•

Arl• • k %. s'

'' •:,-#::-I';.--E1;‘,,!;

:;• c•!..

• -.2.;77.-?2':' C.: , .

14,14. ;"...:.•:; 5` .• : ' •

• 41 ;

•

t;•-)4:7, • !".j.iilE ' 4

4 .^.iittir 1.;

••»- - •••

'tí'. 7.

" ?y,. , t •

qq, •

,;"•t'„ 4„ "." '1„ a4.

„:!„-r'i • • -4,4?

q

J.A. j.f;tt ,e'',. .'"•::„¡•7

4r. s

" „” V.,*;

1:2

„ q• 44 2 4 . -,4,„-;

_ clyz;„,•r' • (.5:.4 4"7/-;":”;

"':;;„?..• :&,54,- 4, • "

2;4:

jY€

4 1 '1' ' :4 4 „?4,..:,;,...4`

•.

„ q ••••• •

PNA;RtA-, :617773- ,a,-15.41,25a4 .%,,ryttfkt•Jcsi,k1.4 •-1.4.4d;j:?.•'—‘..&T • • •

. • •

: b•;•..- t.'•.tr.4

ars,L4Sea- Seirdzet• ecr • hoo - 1.1-÷ • 41 s '

,

.1114 Át)4,1117 ~7.412;:4°S.

; •

'&700-11 " •

;Kaz>~~srfizzit7

• "•..;•-lty,•,);:.

• -:::,;.'4?:1•42:1»,

'...-....0.0; .0.PC

e $./..'0.7-0. -:'..t -,;..«..i9:7041 4k•iyEl'Iti:71;_•.';41,..».01•11:AP.'24,: biez -.::ZE,,,O.,,V.4.9:. SAÁrITA)21.45 l';. t'U

.--'''--:" .. • ...t.':',:":"..Ttrrl', 4R4)9.il:rvef.'• "-/i..,:t2i4i.itica ', ciutl: '6;9, ;44:;,?/;art0;421": • -'et....1..ty. A.. \ t l.ditsr.;3';',4.6.•:"Ck(H.Sléeó(61r

, .. . .

— '" ' :14.--J...t. .-• ''',4•-iis'útki:44-7:ty.:. , ,. ./:,;:...J.48...! tá. -1'1'... .. ' . •., .., .

— ---,------:s----t--;',9-5-74.-'7%-s7..s.4-47a*-.#4.1r,s!-?:•;,,'gzi;Irs-tr-'• ,s. 7 C.

::' ,94:40:41/041. - '...= , . • .9.C1.-¿1;e1.. .. i 1 4;15 i Z i r..:/•.5'rr,94 C t á ;ti . '• . :I.gi ¿7.7.4, ..t.' , . . . .7, . t. . . .. . .

..... .. .' . . .

. '* '..'. • "‘-`,..;r..,r7rr -1 ..:rg."£......; .

• itz:;)2.22,4•30. 4:,'• ,•

-8 C.cy.c.p.4

• • .

•

LA24'29~ -

mAr fro:R:itia;

: Pidv,'c os

:srfldccc . ,_,•~y,",,4.,-:*e.:,4; ..sigik,./.1.1 •'•-_• • i ;:,......:,.‘, .~. .,•:.../;- _::.,•&::iti•t• • 12,4? tn .. .

7.•--..—e•H.......--H-F-::•424'±,-,:7-2-:,._ ...,-?.¡:::.-:.;•11.._-:.,.51?»::,•.:71•• :71/7......:(2.

_•_ .it:•fr2..k.:•-ly•mettll. r - .:w. ,»°-'-7'

cz,necr__.2.,,,,,...~. - • ': • .----7:7...777 '.'

• - -m-aiiit'hhj Itir1 /4i: .:4--;:la ':'' 45: 444-:. ':4(:b-. :;:-°-:--24.1 — chosea9. • ......

.?tc.luo?'400.2,4*:-• :C-7..q•-s- Mpolt'''.13.11..-ci &Al -,É4,./,. _t'E-117;1 s-.': a. . - . .

- - .,... , .. _-_,..„---. -,-.,; -------, -:. . , • -..b5 -. ) (2.:É.::87.??-.LS"'' ''»Si-G.Ii/41/744 '....."., • r i ' ';

°Yr ,a.on

2~.4 .Catato idacea -e/Ad' • 2,1 • oefari are e ' ..~rx "'Clop;) ;iti_ &2 te..e

c?.:4-2:244i¿ea42i#2

_ • -.. • -

•-•

L Í r. t-• +'

• ''.•

••• • • . :.•. • • ; ‘7.•••• — • ;r1,•:".:1•;:',1"'

9V .. •-•" •:• •.'' " • ...I:: "' •

. 1.5.; . . ."

. . • . • • t -11142., • ,

: . -; t•r• ',•1,4" • • , .•••• .• • ' ••• 1-(Iftt

- ::'.4-..ter• • III

la 3 , .. r4 2.1%•-• ; 1", 8 :I." • .121; r3 '9'in» •

• ••• • ' • a •.?::••••.•••i.2(.•.',.„.., 1:A., 11'; '••••.! •• '••11;_

• • • ". ' • • . " .

, „. „ • . ...• . .

• ,>>:::..•••.:.:-•••• ;•.:- • •

•;t3:-

.t? ..'> it CD '03 1:le— •

•

...?;;;;•-• „.

, -

••.; ; - rif

" • c:•;1411•Tr:$41,

t

r•S_. 1. I ods

, • ••••••-. •

';•t-

- • -•

•i•••7-.‘

.• ;••"'Vf•j•. • .• '.:7; • -i711:44

•

A.".:1 n:' •

‘4 ,:=C:(1

•

!ONIMIEWM211 I, ttttt t 901400 .11000

Jli

; " ‘1"1., •

t.

:".?N•r:r.

'•*: '4,-..5 •:% 7. •

J't

zfr

t• • fr

•

:4:52 -

, fj" sz •

y •• my . •di

t

`19

,

'

•;• , t-9 1 r' -7 '

.24i--- ittanr.Anttazn-

. 'tnAn'AUG ).1AF 'NEL AnlAS • t272390 . . rat)sto... R).0 •

.• • •

S.

fir11144 !ler )1•31'•

e-

uf ra el o ElectoráI Especial de Plinio .t,reaelleia

• 11

• . . ..ohyrrge.(4P a

1 f'

• .01:134431 In :Yakti

4iegu4 de! üiteeiu 1S,•"%,11 oro v ti Ittise • 1-j periodef nter rn.itcrié-ipa; 29,`Ü*11:411-;

, • • t itz I viirnhrijpjwilo

• . • ).7

: . . • , .

• 111-1. i4•Ay-TvrvTkrili?..)

i.rs:71.77,9-,1 e • •. : •

•

• y MoUtj fi LC.

• • 1.r4-1,1'714 L141VPI;1• •1121.fzef:Ch--

t.

•''t

;:e;diP;i0r/ tP1H.

:

CA1ZJA . Sef íyi fyri."?;.:' •

• .

•-• . ' • •

-aun

MUNICIPALIGAÓDISTRIALPAUCÁRCOLIA1 iitERtncA:Qué antect7tie es I

r .„ . iviéntl'eo al iii-iúinal;.0.4.it.ta a la vista. •

▪ Z.

...1» • •

• :;"

" •.; ' t7 5:1» ; • . - ; 11. V• .• If "

• f. k

; •

,:t -•/'•.+1 _ • T- .<, ..11"-f;: (2.4

11)' •-;

„ :••• sm;

,

1 ,' .4.• -•••;...J 3.:,jt '..".: ."•.0-",;, „-"1„..,•..;; c ,,.., ,.... , • .1 ..; ...• •• .-;•.- . e3 );;;;;,--\'• '.,.. • ..,::. -., -;;•• ', i.!':, - P.; t... ..g.... , • ..; .rr ,, .1' - , ; ...¡,. , ':' •. , . - .1 . , q. t,..;.,/,:5 ' . I.19C,16; ..i. ..1> ' ..”1-1,'---... i ' : 1., '1•“;r4. .1...- -;.• :).: • :\ i .---`

" .4.t IV.17'-' j-1 ...1-‘-.

• .1.:. •;•• i---':', e • •k; ,.;,::..,.„.— , -.::,.;;•;-,Akli;•• • . ,,, -,*".--,:r%. , 'S': ';'i71•-.' •,'., -, ,,, Á 1

._ '3 .^.'- l' i ...),I'I t jf : • ';-: .,,I. •:.‘e, ''.5''. : 11 a:‘1.• ,,•;.":; - TA.:1; '.:::7 ..-?7,-,;;;Z„ZI., .• :e :':`.; '•": .:-"ri .,4-- :1- :1 r4f." -..'Tttliii'.. -4. .'''' ...- 1.4 . ' • ' ..

. t.. ',J• , _.` i •

;• .1;4

kv:kik 61' ••

; • ; • ,,--j/▪ 41..rt',; t • '1? 'r¿

• 'r.c." • .4'4 'A'. • ;;;; •

,é • 1 a' 9 • .e• •

• : , • 1• y

"ft ki ; • ,t ;

t't4. .>" 3 ," • ;: -

, 3, • ' • y-e:. • ;$,'ya- , ; ' <

21,

< • a: ▪ ,

" • • J.; i¿‘.;1"

: , 1Z„

,

rkr(

'

-; • k et, -›;.4 -•

I .: --?»: e, „.c.,A7--- • ". • -•,s'

-2 •'• A .;:r. S•rt,.; " ‘71„,..r '1...4'. • .C3

:5, , • •

PLC

„NAY

Datos de Ficha RUC- CIR(ConStaticia de Inteirrnaelin Registrada)

FiCIIA RUC ; 20198821951 MUNICIPALIDAD•COTRITAL PE PAIICARCOLLA

.Númetts de Transz4c4ión 4236257e

•

iApellidos y Nombres 6.12.azon Social. I Tipo de Contribuyente I Fecha de Inscripción l Fecha de Inicio de ACtividades I Estado - del Contribuyente I Dependencia SlietAT I Condición del Domicilio Fiscal

Información General del Contribuyente

: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCÁRCOLLA 20 -GOBIERNO REGIONAL LOCAL

: 14/12/1993 : 02/0.5/1920 : ACTIVO : 0213 - 0.2.JULIACA-MÉPECO

Datos del Contribuyente

Nombre Comercial Tipo de Régireseetacion Actividad Econornita Principal Actividad Económica Secundaria 1 Actividad. EconÓmIca Secundarla 2 Bistgma Emisión Compróbántes de Pago Sistema de Contabilidad Cotli0o de Profesión / Ofició Attieidad de Comercio Exterior Número Fax Teléfono lijo 1 Teléfono lijo 2 Teléfono Móvil 1 Teiéfonci Móvil 2 Correo Electrfinico 1 Corret EleCtIónico 2

: 75113 - ACTIV. ADMINIST. PUBLICA EN GENERAL

: - : MANUAL : MANUAL

: SIN ACTIVIDAD •

: - -942698210

: daniel_punoehotrnancom -

-J •

DomICIllo Fiscal

Departamento Províncla Distrito Tipo y Nombre Zona Tipo y Nombre Viá Nró Km hiz Lote

: PUÑO : PUÑO : PÁUCARCOLLA : - CERCADO

P2A. DE ARMAS : S/N : -

-

tinto • Interior : - Otras Referencias : LOCAL DEL MUNICIPIO Condición del Inmueble declarado corto Domicilio: - Fiscal

Datos de la Empresa

Fecha Iristripción Élk.PP Número de Partida Regittral Tome/ Ficha Folio Asiento Origen dé la Entidad Palé de Origen

: -

NACIONAL -

Registro de Tributos Afectos

1

Página 1 de 2

rin04j

http://intranet/ol-ti-iatnurdtesinruc/mnic007Alias 29/01/2014

!irer:nrger

. . . CONSULTA RUC: 20198821951 - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLX 0 0 O 4 .1 ..••••• . ritIiindro o. Rtie; 20 1 f.I.9ó21951 - MUNICIPALIDAD DISTR UTA:.DE PAUCARCOLLA ripe contribuyente: C.0113:11:0.I.92 REGIONAL. LOCAL Nt)ñibr e Cunte.rcial: -

Fecha tu

loscrIpciór.: 12;1,i193 Fecha Inicie de Actividades: 02,050'1920 Estado del

A.C71VI7 COrnsibkry erit e:

Cdnoicsán (IQ; Con I•ro_nrn:nt e:

dd: i: LIE ARMAS NRO. 5.1N CERCADO RIUNICIPIC;)PiJrC - PUNE.? - PAUCARCOLLA

Sis» E.rnidd „ Actividad de Comercio ACTIvICE.t.r: de Comprobante: exterior:

Siltilm 'a de Coni.a buida o:

1. c:iv adre Ecoodynica (s):

Comprdbant ItS tie

- 75113 - AC ni.ADMINIST. PUF): (C4 EN CrNERAL

Pago claut. de FACT tirt A ft. 806 t 1,C LEEA DE VENTA

C-316): (121A OC NE(-11510N - REMITEN/U- Sistema de Emisión Eiectrodica:

A 11 do al >LE desde:

Padrones :

„,„,„,...........,..,,-...,....,.....,„,,,,......,.‘ q 1 b 9 klIfi

/ II iii113:tin.1Piai3PiIi iiISIIIrAt.PAiii-J‘Rcch ui. 1

. 1, n' . -

i --- ,-I'Y':, :Yr 01:11)19 lyi.P.1 .1.11:?e'tildit 11 il Ir(Onlien n; nriniript piii,,sic. t.i, tri viz,bi, I,I

ii kl. 127 - LEy 27444 . i._ ti9E. 2011 4 1 ...‘

1 cr,sirAibillgIivir;.? -. e-4 ,is ztg; !I lobAtamb

1/1

•••••/- t. t. 1 d“...•-"•/ e

• .."....‘;',"v„.•

G., ••• } .••

•1 ñ .{.1.•

. • V• '1"%ct,

e-t;

. . t. •e, • • 1 ,*7 •

rt• :ti, • • • .‘ 2 • •••• fk••.'Z n.,.• •,;

' • ...;••••

A

"e„,t',:•.•tt, •

i3.

•st.--• 4i 1,1 „5" •1:

t

%

é

? " !

,

. .1• r., ' • • - .1-1 :rk .L.

it':•-::

• f. . • • . tt.to.," ..51; .:tk ."1 1 N ' 5 . -

1. . c, .i.J . N i

.

zt: I ' t- :

. :

1.3 ' Ilt NI: ..i• i :: :1x .. ,t , :

° re, •rb a4 1 —I -!1 •. ' 11 i,,) gli N 1 1. 1 t 1 el tiC• 1 . , i, 1,. •' : '1 -< 1 1 N 1 tli

: I' k• I.

' ill -. 1 ! k 1.1 0‘ 1 . 1 ji rtli 1 l a i rti :II

4

.11 ' si 114 .1k1. .:/i , ill

.».,(10 . rti : 9 1 I, I, : á (1 %. '..z. •

. \ 11 1S 1

1: frt 'r4t.:.41 • \II 11 , \l‘ , 1c h 11 I E

' 11 1 I- 1 Y b

in 1 ki--

., - '14 • 1 k ,c,:. II ', "o • 1f 1 .5 N

ri... . t• - qi 4S 1 ? - 111 # -. : k'ttl: .i.1 ' t.t.' :;::,Cit 1,' h 1 ,,!. ' t .5'... / -% I 1 isi.:1_,. 1 1. o .c., .1' hk- 13 1

3 14 , 1 1 il *. ' , ,41 :z1Ni .,' Le 1. ›, •1\ 3 1:1 1 t A • 14 •

f 411 ,: • o, w k si ‘ "i 1,1 .1, 5 -, rb '' : k 1 • .° 1411 't •::t 1 .4: ' ' r.'• ' - ,y, \-1

in 1 (1, ;

1 , irn 15 ....,

:

SI >, ? ,1 1 5 r.--

S,

k, • ° 1 t ,. a - .1 , .: - V u ..1 1 -.1- 4:::::

;,...

_ ii IN ' t;

\ .1, \ „1

k,

c k a " 11 )..•

ts k :,-, • ,.-- ; , L,1. , R r... . - ,,•. : 1. ••. h 41 }-7:1?-z. ,,k. ![.;?---i.c .

1 1, ;:- '..,• i- :, ,

N 41 .1* 13 • k 1 • 1 r I t 1 ii ni I L 1

• 1 1 k ki ?I, a ' r----,--1.--f • 9- -9e C l'• II 1- t

1 qL

t..: .. 4,

4 • 5: > 4., • -

003t >2.,/,').• •

^5'"

•

• ' t

«,110:2' .5:- •

vr; > "

tir

-." •-"-kt

é.,

55-

- - - % •

""'"i.‘v." . ;

• :4? 1 /4 ... • • 5: r. 4

• EuerwInaraicafln. stein-C RIUSLICIPALIDAD oultirmt DE PAIICAliall1A

Tilinerá Capítál dé Puna" "40o 4e la IntegracjOa Nacional «yel Reconocimiento de ¡vuestra Diversidad"

00036

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA 136 -2013-MDPIA.

PautarcIlla, 29 de Agótto del 2013.

VISTO: los acuerdos adoptados en Sesión ordinaria de concejo de 28 de AgOsto del 2013, con la presencia de todos los miembros del concejo se reunieron para tratar el tema del fondo regional Concursable, de la 111 Convocatoria del Fondo regional para Cofinandaniento de Proyectos Integrales de Agua y Saneamiento Rural Modelo SABA - PUNON.

.CONSIDERANDO: oué, de oCuello a las facultades conferido en e! Art. 194 de la Constitución Política del Perú, Modificada por ley de Refornia constitucional N° 27680, establece que las Municipalidades provinciales, distritales y las delegadas, conformé a ley, son los órganos' de gobierno local que tienen autonomía económica y administrativa en los aluntos dé su competencia, dentro de ellos el de aprobar su organitación interna:

Que conforme a lo previsto por el numeral 26 del articulo 9 de la ley 27972 Ley Orgánica de Municipalidades, es atribución del concejo municipal aprobar la celebración de convenio de (»operación nacional e internacional convenios interinstitucicinales.

Que la Municipalidad distiltal de Paucarcolla, como órgano dé gobierno local enlanado de la voluntad popular, tiene corno uno de sus Objetivos fundamentales el de proniover el desarrollo Integral, para viabilizar él cnecimienhi econárnIcó, la justicia social y lá soSteMbilidad ambiental y propiciar las mejores condiciones de vida de- su población, conforme lo dispone el Art. X' del Titulo preliminar de la ley 27972 orgánica de municipalidades.

Que, con el objetivo de, mejorar la calidad de vide de la población rural de Le región, el gobierno regional de puno, a través de la dirección dé, vivienda y construcción, lanko la II Ccinvocatolie para el cofinanciaMiento de proyettos de agua y saneamiento rural. El objetivo principal es mejorar la calidad de los Servicios de agua y saneamiento básito en zona rurales, con un enfoque de Inclusión y ejercido de un derecho largamente postergado. El fondo es un Instrumento financiero a través del cual, el gobierno regional canaliza los recursos del PaIS para la materialización de Proyectas Modelo SABA-Puno y hace participe en los procesos de desarrollo regional La administración de los recursos otorgados por el fondo corresponde a los gobiernos locales.

Que, por sesión ordinaria de fecha 28 de agosto del 2013, por decisión unánime se ha aprobado y participar en la III comMeatoria del fondo regional pera cofinaÍciemiento de proyectos Integrale-s de agua y saneamiento rural Modelo SABA PUNON, ás! Mismo Se ha acordado orar la oficina técnica de saneamiento básico rural en la municipalidad distital de Pautarcolla, de:signando-Sé para ello un funcionario penhanente responsable de esa oficina al /lig. CIVIL Víctor Simón Ticona SaraVia, CIP 128256.

Pot lo expuesto, en uso de las facultadas conferidas por el Art 194 de la Constitución Política del Estado, y el Árt II del título preldninar dé la ley rv" ¿nne Organice ce Municipalidades en conCorciancia con /os Art. fi del Título Preliminar de la Ley Na 27972 Orgánica de Municipalidades en concordancia con los MI. 6, 9a Inc. 3)y 15) de rá precitada norma, estando ala votación unánime del Concejo municipal.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- CREAR, la Oficina Técnica de saneamiento básico mal en la Municipalidad Diserta! de Paucarcolla

Artículo Segundo.- DESIGNAR, como funcionario responsable de la Oficina Técnica de Saneamiento Básico Rural en la Municin alidad Distrital de Paucamolla, al Mg, CIVIL Victor Simón 77zona Sarávia, con CIP 128156, con DNI 01315184, RUC 10013151844, con domicilio en la Av Circunvalación N°984 - Puno, emelt vsaraviaiehormall.corn, Col. 951443391.

REGISTRESE, COMUNIQUEr-ySE Y CUMPLASE - oan •~,

tru Caden OSO 0123441

ALCALDE

Á,. • •1 ,.; . —

, .

, e R2, ‘ t '

„ •2?•-. é -.t.* 17 tf;

; •,.••••11,k 4,-","x;„ 'js • '1 .1 » :.11 "

' • ;f.:1 2 ' r

"1 '"1.if..

4 4 -Lt ve",. • ri• • ,fri, •••••, •:.:•••J‘,it74:7V1,„1-•

-C4-1mT•' ••;.,

• 's •"s.

pu> • • • -

;

••••

••••.t. -:••-••••:••••••

•1..;••••"-.:.- • '1•Aj

-4 ..,'

im,1•14»..tát?; t'..t

: =51 • • ,,

-.(••-.‘,,

;•. ••;, ,`:

•

,:‘!' • , 11111-.1 ., •

.; ;1.

"

t

;••fr é , ).•

• • • ••••

••\,•• •• • ••,: • •-••••k

MUNICIPALIDAD DISTRITAL EJE PAUCARCOUA rwmtan jayeazlógrano"

CONSTANCIA DE LIBRE DISPONIBILIDAD DE TERRENO

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA, DE LA

PROVINCIA Y REGION PUNO, HACE CONSTAR QUE:

Los terrenos localizados en el ámbito de influencia del proyecto "MEJORAMIENTO,

AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTATALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON

ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO

DE PAUCARCOLLA-PUNO-PUNO" , se encuentra de LIBRE DISPONIBILIDAD para la construcción de obra, así como consta en el acta de compromiso de aporte de los

beneficiarios, y la verificación realizada in situ por lo que adjunto una copla simple de la misma.


CKAA MA)194t141 cv Dm.zolnall

4 4

„ ... ., .. ..,. .1 .

T '-'.1: - 1-1 ..."- 1 .7 •1:74;

, 1 ! t i 1 • '

i i , - i i

'

1 i i ._ ial,:3 ...

n c‘; . ni . Ve-:4141:41W IN 1 ..', ir-) \- A/ IS"...-., -1-,1

1?-> - ....e, 1•4;:k. FE:- P::: • •:21 ' r, -. ..art,11,, !-. •: )»y ,-N i,., -...zr. 1), •,:,..Íz. --b,.. k\- ...2-.. c.. ttly,,Iwl.

it.i..-.4,,.. 1.' 1--L i st;• 1,51, icl,.. .:,• -4 , .,.1. : in, ;:s y ,... ta, c . • •-,,..

.fN •(% 1 1.1 y: A I ' -I, .• • >. • IR' II% I e••• I!C, I.e 11' 1"Z :-:- . P . ..1;\--:.' - I,,;,,.. '-o-, - : :cc... 1.1.-.11 I,11‘1" r..7: ...1 lz.1,zI7 .% • Ars- n- .1...: . r,. X): fl 4PE'll'.

-1 t Li •1 ,.. , . ti •A fr_:\ r.,

tr) .r, ¡I , ..,.. p 1. '(''-.'•-•,,.„ r; - . '' -.64--

'

In IV, In? rt N t élt1 In i vi 11-1. 1'2> Lis ' 15 ke. i- 1 ir , ; ? i fl, -I IN. (I

1.

k. 1 '') ik 1 it 1i-z. ISh e; ..s.,¿

L

,

..--., :?, • 115:-1,1 41. 1 ilL ii\-1 1 '41. iliti. iiI: '•:,,,,%? !•‘1: L11\..51 li tj,.. \ip 1'.1;:i

I. ili ---!g ;;4, 111 /4... ; k1/4 1 11;/" ;n

: .,•:" :7,, sir) •

:., 1 : 1.,_ .....,_\ .14 tus

1 ..i.t.... 'I, 1::: t t :1;1/4 n. 1 l 'fft 11 5 },- ' N.,

i 1 II 11 .1

:a k_ 0.?, 11\ .7'Zit),11 .L.:'=.,t, 1 )•-.1 l'ait-t• 1 .1.1 1s. •,;.\..:),,,.¡,, 12:i

...,,,, :d , , N.,, s.... ,

' I 7 r7. i -"t -TI: .. • r . K, &, ,, . o xl ti- •---. ', t, Il• !‘ ,- l' • ---• - t- :? f> ‘.. 1:N 1.- 1 '''', il, 1111.1 1 1\ 1 k - '! Ik.. l 4 P' • ..4\.,,..."1-.1»_ 11, .r,-• "1:,..\,, :1:„. ki r• :, 11.. e ,,-,", :,.'". •r - 11:. .0--.. 1 - ,,,, , 1, .1, L1 el _ • ••-r- 1.1A 1,5,.. a• 1 r» 1 !R.\ 11 1.1. rxi • ia It s- t

b 1 -1'.. i jalll '11,, .r.\ \T Ir --,--,.\ -N r), ,--...avt ..., .-...

I `,..) It • !I:, i k' ;19 2- f. • ''' p (i

:i. ... ti--L. ,.11, t.-.). -4... -....44 . , A C.- . I. 't.1 I\ ,

I, ..4„. ,1 . h., I e. - N 11' kt\- gt • il 1,_4,--1/4 !P. N II' , • ./ZJ :• ',‘:' O. -, 1- :1- ":IN ' 1 :411 .(.21. : 111 WHN t'C

I 1 1 ,2,_ ;.t ¡c., • -4._ i 1.,,\, 1 st,- • e- N -b, • st., ; e P i.9 : 4 ,5 ',I\

1,-, • il.--1..k. 1 4---\ r vil ..1. jl. :4. .1

I. \ - ..u- s, ! i;-.N. A- . V.1 ,ll .r. :b tr, :,(1' cl-- .... • 11, (;),N. ,

.5, _.;:. ...,,, . II ! 1 .'21Z 3 \ 1).--.. ' P iái ic - ,,,, , .1-... • • ,I. u • 1 •••„. . : /.

, 4 ,4_,.. h.. r ' g '& ! el' • 1€ 1 it 16 ' i 5:: 1' 11•C 'Es 'il, ..,II. i / . :1 r7t. 11-» t,. •,.. .t). .: m i !%. ! 1 ^ L. . tl . IN I tt 1 N- 0,„:( 1.0 VI : --.1„ trN. ' , " , .3 :?.... 1, i IN \ ' , _.• .6'

1 , ' N le .6. liA Ui ' .‘-, 1,t.1.-- '' 1,-1. I'''' .1•• 11, D 1 ,t> ' :a Ity : f,, i.c? • ', • I,-- . 1 1., : k (I- It F L'H ik \ . 1 (1 1 ) .1, 11 1-4 114 ' 1 1 1 1.01 ik. -, i :11 12 1 i

0 • r .

,y, 9 .t1 'i . i O ' Se, .‘" a .(5 1./1 I ... • "5-1.1. I q ...„ . M .:: - ; bi e ' 4 II% te), 1 t‘S D .,...... F.:el-, .171 „

il IZ il 1 111 ;I 1. ,Ii. . I N -- Ii 1,1 ' i?• 10 o 4-• 1. i I\ if 9. I ? I rek : ‘../ .11 i ‘ 1C 'D l ' 1 ::). .,

(-:, Lte 1::"..k

; 1 ' i 1 IN IA :,a, r Z II-- . t.. Irri ! Lik.,, :, r. . 1 p

1 i I p '. ‘Niell':•cr: II: -: l b. IP ep-' • I 1 IN I) • 2 • .•-•.. i Q.; 1 ',,' ,. 'I: 114 it, •,' 11v,

;

i 1: 1 4-4 ! lk e) e'l ` • I ? rl ii‹. . LA 1 1

t.. 14 \ i I,:. \I. • '1/4-• l %\i i.p. 1,-, i l, I . %.,. ip t1 -.., ,,

EY ir114 i 1.. i c•-• ¡fe • N •r 1,

!" itit i.1 ....". ' ••• • jm :. "Al ..el [1, ,..tz el (Tc Q --,,, i? I.,),...!7; 1:. :. ;

• y c. 1k t 1.1 i.„... 11 I z,'• i N • 1 ?'1,..IZkl 1•4 11 11, i .is; .1. .t 4 I.y te; : __kv 1 -i. v..; .: %,.: '

li, i : p 1 5 • i '••:.)

, , (.,, , , e, i, ., --.... !?

- • t a 10 , ..... , ,.. p., ..- i f).--• ,,I -• ,r....,,,t.., ....,...„. (.1 ' .........L. 1

E ; IN. : -, . i A 14, ' --,‘ ' . . Ur•-, 1 t‘ I k i 1 .t j. --I'V I l h• j.

i r1 i 1 ,1 11 LC ' i:5 • 1.'' I I N ' Í• • n ' R.

^4 . N i

7.1., 1 E - ...- , IP i

:A. i icv ir,. • (.3 ! , ,0 i 1 i n ! • ., i , E: t _ I i L1 ; , 1 - 1 1 . ,s'i ', • d I,q : , I :, , • , : I ?

1 4.-. ›. ... t

r\

0 c..r- , -

6. 1,1‘ ft•S; a

.• 4a Sr 9• •• ;•:•, U) 33 • 1.11 •ca •A: E-1D

• ti 1 1. • CO

\S\

11.7 N,

•1.1

rz t-Phc.

o - N N

(4\!, —L. •/, cs, •-•‘ 4:* • ra'

t. azt• r,t) •••••1-. ;

. 2 iP, In i Z!. i4 • e,

141 r.e• rs r.a .1531 1..9 'Vé 11¿ •frl • ts :1)

Ce :A)

o ,t ,3‘ 1 4.„, • v; 1.cr )

11.‘ 2 e% 22.< .2($2.

• 1- 1.•h :

k°•

I y • p• : er) .1•• t1). i .1 17-•

•

st /N, 4. -5‘.*! in !n.

• ¿, te)

E.1 h., • I.... 222%,, VI

C ;

nj'•

iMIJA:lielPALOAD DISTBITAL PAUCARCOLIA CERt,i9CA: bite la copla que anteced. e es idéntlaa al °dtal, puesto á la vista.

'Áti.lk7 ...tel 27444 ' .paurwunouk .Li...i....2.4140,.../i)... VE I- rs

.. .... Dive'0.1- 2310EZ ARIAS, " /tPATÁ&li •

•..-

P 00 32

7:4.0 .... fai . 5'

/7 O 77 c:7 /7.12 .."0-`,--“*. c- :alters S' _

e fr.& ve .0 Cle-42:, ei-ca

)M.-e.n.J::-• ...3,-C. 19 ei /2.7-12: Y la.. 17 I 2 .* 732_4, _ • . _ ... — ,

•• •.••

1...-70..a c....z_ 17 :177i-tra, P-20a7,;c:ta- j ... O 1 .2 z y o .•

44..jr

.??....",„4„:;77- ... 5,.51,71_ c.t9:71-7 _ ...11.” . r., • z" . - --..'r's". ..___ .. .7

-4i-- ...( .(7.._11.c; -2.£.7,-..,..¿ \-“-f.C., _.e2 (1,2 Z --/ 3

— _ _____...... ----,/ .47.;1./. . y .

—4.. • ..

---4.2 • • , é; fi 2.1 9 0 ti. si — .

• tia.* (.3 I 2-

74_

•

c;ri-i17,1:.ty'.';' •

5Lc 4fr• 7 o c

fJ4•21etc,,_ •

s I.

íz `Z. 71 S

_ >4. - . 4061 _

7/70 nc6,o4,Çztc.

i •

A 0'4,4." C4-'Á9.4" 4

IIJ .// yr;

• . . 7 ti»

vd 441.

4eirkIkac r ,r 7-

c:711170 :1(2514

O 1.32 ritZt fc' S ?

,zt 4/

•

hasta-41u... S-c-wij.^

zeic-5,t7;', _yflor/3y‘

_

t c.; _Hirajd,i;Gt1=12,1_

C

0T2 024 y c

d ( 2 70; fr

I 24/45'41

• • • i •-• I „

•t• k, • 1: 1 )

▪ •••1

i I

- • 7,11)1/17-11'141:- .:- ._., 10„..\:tr‘,4.. 41,,,,,,,4,1,1„:1:tn,,,,I.,/,-,,,i,.1.-,‹ 4,,,,J•kr,..,..4.114r.... 4 i!,,,,,,,ii,&.,..-1,flitti,,,,,,,tt •••••,,, ,,,,,,,41. :',..5,1, 4~.‘14- ,. ..»11.--'491W-174•;-4 ,'"Vkirte.&,..11..-. ..::,.• ' . r

Q...1., 4 i L :t..• Qi ..1. ..1 \ {' \ ilbz,.. • I t

i 1

v

•-.4... --. • ...:1 11 • '-•• .. • .:---w.;,,;-..i . .• • ,

_. ..• . ...

' l l l I /

p

1 /41 • N 1 IN

1,11 In fr7412 . f .1 j . •1!,- i i•I\ 1- e,. •:-1 .•

• •k, . t •c— u?,,, • < ! • , 4•• • c ir • ---, ,b.

1 ;4 • .11N) , !,'( "5-• ; • l'y j 1 9 -N, ::N •ItZ , . • • 1.) r-„P 13-.. • Ir\ 1 !

.1 • • •Z:4. %-‘ • t . 1) .1;1/41/4

6, ' \ in . y p •

1), 1 , j •k, - --,57-' • .

.3

- p O isno k‘i :1,1 • ,

.2c11

-13 II O )=* • O C)

Ikárb- : 31';

‘‘`-: ••• e 09 t;;;Ill

• :• C Er

1•; ,

•-4:4

— < a • cr 1" o.

: at.

, ",Y .5"7 .•¿.9

s t‘

4Z., 4 J

:r ". j i 71-, •

:ni IP •

r-v . L,- -.L., u 1 “ .. _ • j . , ,,, y-, 1 il. • 1° kv lyr 1 •

P\ 1 r

N.

1",, • ,`,1 •I• 9:- ; th . 2 • 9 ,o, i,l, 1, 1 ' " '..- '• i 1 ! • , 7 '4%--. • :

' "• J. • i.r '. .t . 1 :ft • •L'` >.k ! ': :4 :. • • wi I; . :r, ; . -e,

ry ! 1 't", :,' :

' 'Y h" rz- NI "i -,_ rC-- 4j ' ‘ : tCh i . ' 1. 4. 1 ^ ' ' ‘r C4 In I <••;:, ' (1•1 1. ''-. ' — • --i'Y •‘,5 1 ug .:5"; > e:- •....&( P`. ;14 i-4 1)

. a. in ' O I 0, *') la II al 112

14 .1(V -tsti\

O'. (<1. •ry • • 1. ‘,1 .5. :s: • \n/ Vi ; •

; N L'''

\41 ...x.1 ,

\ ':••••,s.

• IN k

Y ' :

;44,

E-4 el,. \••• 1.0__ ,.11. .7( 5 Nr? 1.% +4. r. 1 .... 1: IPC) I f::J • t ' 1 1- '' "

h'. V7 II li` '-..., 2:':' t• ;.h.

14. 1 154 . ; /. • e", : 1.4 \ 4 • 11

•

1 4:‘1 :1 ' r . • 1 •-• t‘ . i ! t•t>t! 1 11-, .

z-t, e 1.7s •

r •

: I

5Ñ, 11-\ •0 t •LA ,S) ,J I -44./ tot1 ltk 1C) 12•!Z

t"-CI

1.

I t . ‘ 1, 1 ,P.. •

.-t 1(.) ....:Z (•,, "4-4 1 0 •Ç) Zi ; \ -- ; Ni

;1‘j \ IN 11/41 .11\

.41,1 ..., I I mil i 4....• . ha • ..4..) v. ' ' 1 .I\3 ¡II,: \-• 1 et , ',.' ' 1 --.. • 1. \ 1 '1.1 1, --, • (13 ' -r, \---

1 N5 I st:-• %; kl? ..t .. ‘n Í ' • 1 1 1

. . ! 1

.1;111 I '• )

I I. ill i ii l• . . il -41 : (5 I ''. :,, 1 ‘',.;;.... ; • 1 %;:‘ I, "43

:?,.., l''''t) 1 1` II 04 1 1

.1.:..,. sk. i 1----,11; i•:=,, 1 t,,,, ---, •b • 1S Ie.\ • fil;\ 1 12. 1P 1 1....?; .1

l V 1,1 S 1 1. 1ZN 1 ‘1/4 1' 1 IP . -fi 1, .: 3 ¡,' • l't•

t I.7 .2- 11-1 1.-1"-- :1 tr. i .1 ' ' ' • 11) a., 't ) IP. . c - • 1-, t• 1 (--

1 F¡ 1 •: .k. 3 ,... I. -i . "-‘, l' i'L''

I. 45 15' I d 'a D.' , r 1 --N, I .., -:-40, 7, , :-.. io: .a 1-1/4 irt) J, t.: : - • , t, ;,.. ,,,..„

• la 1; - -ig - *1,1' !D , 11 : i .11 . ,..• , P Y, II

\

-1, i PI ilt!! 1 ; ' . e' N ! n•- t:31 ' t V,i • 1 t"t- \ !

• ; 1 I .. 1 4," ; 1 ti." • j • t' 4'. 'ir ' zs--. 'in l )..r): 1 1- 11 Nt I .. > 2

' r-'• ' '‘ 1 1 12 ".• .(__ • ' .

, l 5 • ? 1. <5

t 11-1 /4 :4 ' I •p ., t, , I n le 1 . r

lo r• .. - , • 1 tr• I. . 11) .1,2 i.c t.,.. s.c- 'c' -'» I '5.1 iesa I ti 1 o i t-4.1 1.---' 11. - 10 i•-• 1-19 t tg- In iv,, :-0 i °O 1,-- "x1 ",-- 1--4:. c‘f z,•

i it ) 1 I !

1 3.„ t •

; ; i o 11-1 ty) l'ec,7-: i..-1:9 N .,n.t---_, 71-.11, 1.----‘, :•,-..... j--,,.. il,-..... ,n

0. 1.‘•'', ii N‘... .. 11::' k) ?Yr? ..`_1- CY

I li ct. li ry,. li t 11: efsk) 1. 1-s: 3 II: 1 11 7'; 11.. kl i;- te. ;• rk.,.. I. ,,, il • la, ,..„

'N i7'

i , 1 I , .4.n ii 1., 1 11 IP I Cif•\• %.>

1 t .• ii 1-4 11 11.1 1 re 15 'kit 1.1 1

k i c.• 11,Nk. 1 zLia;, il ‘ 1 . ....., ..._ I: , rj -,\ •r>, ,..,, 1, p 1 tr-: I .-j-- 1 . I ‘ k . \,. . S• a. j LN ‘ III', • ,- • j I: \ -

I ..e-* 1-' p i , -.7%'• . 1 ''-: t k • P - 1 It; ; 1 \ .,,, i • .. c)

1 . 0 :-: i"..

• it -15: --tít. ;. i:t, i 12*-1,t 11 F - it

17 t; i 1.8-- ir 1 ..P I N 1

1 1

4.50•

144::, e: It.i. 4-4,4:k V)

.±.1 k• 1 :,... 40t.k ,111,• Ir, 51 --, t; 1,...

ot 1,..r. N., ,,.. .

!6-' • 1

1 i t r , 15 i sa. '41

;A ... „yk.

‘.\ yo., a- , -,1 4.

_ Ir: •:• ‘. t•.:•=y. ,k Y".--)10:,.

1‘. ••'•-•-•-,,,„ in't---;SH.J.,)!•7

i 1 r .- r , is---7-1., 1.. ,

, I" 1 •frC) 1-'1, C -VT: , 1 4,,. -• 1,-,..c , -. 11) ty). 52 , irr", ip._ • • z :::.

. , 1

l9. 11: €,-; ..1k.;,,, ti--,,, !• t 1 .." t, 1 s, tPN 'o ',<: ,

ict ---P. 54> ' -.‘- • 4 4 I A ^ i tr <--. i)---. I/ it , 1 r, r..-i 4Ñ it D .. _..:., 1..... Ara ik y:t. ., Ig- 1 c tr ir,' t.r-r"-A %. I. e, ; ,--- I:- ,,t 1 4, ...r. . 1 ;»... : • "---,,, \ . ...4.4," .7...„?! r? ?.. 1 ;

ir , f• °N ....--, • 1 *4,i

, c ....., 1 ..c. , 5,_)

5 .1 fi; 1 r-fi4s4; 11- 1.,, -A ' liy ' ..S.N I ti,. le, 1 ;,`.; l',3 :•:_) 'f.5 ell

II; u . _ 15 , • > : cs ,^ ,,, 1 1 .,'.0 , 4 , ‘) •••Li kr)

1. ' ‘. 1(2 • •• ' '-‘) " 1 1/4'1 n •jk-V.

i'•‘I ' \ZI C./ t' C".3 1 kis • ' rli

....., ,

PI 3.4 •rt.

' rJ

r>"

•'";

cF

Ht 1

S.

(5‘ N3 r<1 ros 1 1.) r,

in 1 tth ' 1 5' '14'

1) LZI 0 I r,‘• 1-c: 1 -c .10 t.:141,t-,111

I 41 ••- ; 1 I c» o tí- •o„

ht r' 1 fe) )-5 1-.)) 0 1

_ . ,

• -( • :117 rwa • . ?cites. Pa

16-¿z.

)4,

of 1,1

MUNICIPALIDAD DISTRITAL PAUCARCÓ CERTIFICA: Que la colIa nue átvecéde

' Idéntico al original puesto ala viate.1•,; M121 - Ley 27444

PÁUCÁRCOU.A:

' '¿3 '.`r eitY

9,51.&: 5:0.3t2: rinl, '

y544 ....( ,•&¿-rr,,o' -, &2,-2,-_,7 fio ,-, • -,,(0-.55-4.:, i: 5 1---' •

_~",.C: , 1.),,higi ÉM.F.,7i (...7 2 72/i 2 '13'.... • - — . . -...-,•-•

s. ,.

_r_->,11- t.__ •t J .' ' "...(14....ilea Ir

.... I": /..--- 7 isly I. „ 40iatk- > z!

'a:24'114.: e ft t.-- y cs: A/ ej c_ . O / .2 9.Se I •?' í . .. _ - 7: . . • • . ,. -

S CAZ i;C f. L i"..11 CU I. CLVI:1 /Ara C / Z.S8 5 6 9 c-41( fi)

• astfall

12T 2D t":“` atleLt

.ÇcO-&4' 2

Ltt f2C .5( 4 e'grid J'ice° 1 trealL. C /2!22 , yr 7 7s. d. •

•

o pog se277 2

/ 2.9.2 cp 46-

O f29 I 2

/2 go.5

0/2 -/-9.9

C ?..23czy ,9<;/

/144,a- 4 . 2

p. d'/ C:;:ci antSet • 1 / 710 /7/ 3 S 9 1/43"r

2t elf-,

/hui. • r,

/1"4":41 e

/2 CS eta cc, /95.13

. rL:t; •

t.‘

,

n 4:144 r' r719*- Lzif." c. z g6 7b;:7i(157:-

/Va r- r.,,7,~400 &2-, V9 2 21

flo-r, @he., li¿C•tde ilfe ajada- C í 2 ; 7,‘

st t; A.

• ./327q14.b_OLLigic‘c?.. .rnan-

4-t:só

/A•c5 /51~jor- bizzcIva

Ic.••-. • • -

\h.: o-ro-h... aow.v._ Molo 4'4 92 5%. G JCII; 11.• Peelif &ti .3 , -1449 Y o r ,r • d.e4

r-) t.;. ./- P 'dr 1-27:: tb9. .01 ,7 9/1"Í • •. .. • • #‘ •:•1:114. ,pc y

Y. gs ,-“os-

C/2 y

1.

rea,;:• -‘ • t' •

‘-'dra

tIr21 C.. ti s' _ - / e.

t:k? y. •

I

•(—/ / ‘7e; 6

en U jj 1s

. .

C,7? /

/ 2 '7 3 7 ?á-

14/„_ Yat, . d

b /3 2 2_ ¿C::: ( .•

._, • • • •

Cc:, e /ye z_ 77

•_.•.•

•r - ¿V by 94•6--

Altn,1 t „, ic¿.---• • y d1. 1 eljni;

(3CV2if 617

-At 5:21

••

tTId

' •

o 7 7 2_132

fcci.ja_ Aticcze. &-gyle-c-.• _ ___

"-ft> , _

a 1,--.1 t ....-: /-/-tv‘,,r; ,,wy .... ... . •-

r-,:----/

t .S_Vi 1-:— .1Ailicis? ,,

. _MUNIIIPALIDAUISTRITALPAUCARCOLLA. QERTIFICA: Gua tá oipia cjue anteCede es Iciéntloo al oylginal, puesto a le vista.

Art i27 - Ley 27.444

. irtiiicÁiicIficallieL.M.(19..7—:L:

Afferr 01272119d-

.1

"

no"?..1

scompige-M00 . DE i.leÁLizÁliz•:02.11RÁSk: :V.L;MÁSitthiiMoitó DE

1.4

002.8

REptrauteA DEI, PERO MUNICIPALIDAD essenrirm DE PAUCANCOLLA

rPePli~ Card&21. difr LILO.° AÑO DÉ 11.1 P?OMOCION. DE LA IÑÓLISTIIIA.RÉÉPOÑSAIILE Y DEL COM SÓMIE:0 CLIMÁTICO". ..

COMPROMISO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE 013Rft

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRItAL DE PAUCARCOLA, DE LA PROVINCIA Y REGION PUNO, ASUME:

El COMPROMISO de realizar junto a los Beneficiarios del proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAÚLICO ÉN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA-PUNO,PUNO", el MANTENIMIENTO respectivo a fin de que la Obra ejecutada sé encuentre Siempre en Operación, en beneficio de las familias.

Paucarcolla, 20 de Enero del 2014.

kA,A.k O I

ing. Isaac S.Lluqui Candor' DNIZIZZ14.11

•

o •o -1 rti

• '10 61 -c. 1) o kn

• H tfl P-Ya vs 1.4 j:rt . ei). -,..• . ;ti . ir a ni

11 ....(31:3'. ',..L. r-... --r,-.... • : ,.., ,.... -,., . ‘'S Irtri 1:AU 1 'Is.'-'. 'r:•'?:. 1:: k• .€-L :t- • r; 1. Q'S -;.=:-. ; ..1. t: ''''' ( -t. ') I . ni o IN.

O Pz: o • r R,

N (ti ..1R y-7 It. liS. i

:0 ! . '12-- . -3 i eu r,

'1 1> ;Y l\,- 1 i.e-A rkfu 1?) 1, i,Zu IR ...›.:-, 'zt:i iStzi

I r, ,... -'k. H. e' :s I r I ' ''• : l':- ' 'F' r'- N‘ (71

. A • ... n c..;

\ -.i.... re. .11 !I

1 1\ 1'; 11/L. 11'

: 1 L-.1 13 1 L. !‘ ;:, ' y'• 7. ! o , ' .‘, 1 i — r . 14 III- 1.1,,:, 'i • i :9 ' ' ? . u

J .1.S. Pis 1.') 14%

rx P. a Ir f S eN- • lk I . il I I i ,1; -lo P su , iris. I

itt ^1 il 144‘ !('‘ iSt 1(t% 11 il'.

1. f : 111.T 11, . il 14% -J+

11) 71,1/4 lia- 1 .ct,- k j in. ,,LI, I 1.1 11- I r,

P - o r !r• I la il I lb/ ik. ti, ;',• ...., N. .0„ Je\ ;N., te• rtl 1

1,-. i , b1 i . it,..• :13 . le ;h.. ,;; :(-_ ,. ,., n 1 1,1 •t).S 1; 1 ;

1 1:K• ilp ! I-. 1 ! if, . r 1.1 . , . , 1. z. ,„ • 1.:. ;n,

IP ' I'l i " T 11, 13-4, ' !¿_., :"S+ :r5; • .c., 1.

.=•,, ki. ?\ fi(,' i I: I. 1/ i i, n I,.r. ' 1. ; • : •, ; i"

(--r, p, Ir ? i-p ..-R . (% 1-( 1 ^,N . :1(1 1‘714%. I 1 4g lc,`". 1›,, il 1- k , ic44. l'' J ./,-.• l 'i J. i ir i • 1 i

P7- A pi ,1

11 p 1,,9 1- ;1k E. A, n . 'IP.. a ir :? TI. hfá• --L.lik irp. I '-',. 1— 1 IP:- rili ¡I i?•. .1

'11 1 11 1; il LP i 11 li. p.'

P'' A 9-„ 14, , 1P‘' 11 ' r I \ . I .11 I. I 1 h I d 1.11 ) 11 A P '--.- . .

" N '' i ' 11 I : l 1 f../ !ii; 11 L f ? • 2 lit) sii,

o i o ft> 1

t. i .1 II irjk 11 i 11' i i •tHr;l. Ir ;A 'fl: 1. Ir , , ii_k / I 1:3.: ..„.C'' i Z i ll(' 11 neN .14 m?.• i° ,,.....

.:1/1 ts. i i(r. .k r- • c • I :fa : i"----: 14, i., ; n '''. • A"' • . ' n 1

r • s S' -.°- 1-:. -, !p., :, ,_ fv, ! ;2 ..1 .. bi

r, :.

I .; I-1, I

.-4- .-.. i. I... l

í 1 \ it J . '

(o) 1 I c: : \V, i Esi.uss I.)

rt, 1 ii— i' 1;

r . Jc. J, •.i J. d lo I •: ' re: 1 4 o

r• 7z,-. ; fa' II i; :11z i

I 1 ." i\ :.

áif ;;,..,., ,ri Ir',1

h

4C •

) n

1

- I

,

c I!

.

iil

i

( ! Ir

. A

..t:

2. 1 .1J

!

l:. 9,. • r

a 9-0 :•,.' , r._ 1"4, ir

e '° 'N. " li , 441 . : 1 Z : I : , f' 't.

• - N ; • 73 • CY

:n :1°9) ' . •I ;e 11.- Ir ' . 1-

.1 , r-

fr,;-, i? ir? , ii, r• cz-39 ' , .• ,,, : , • 1...., , .--..., fl• IP r k • rU !, ! i I Cte t iL1 a •' •: .e. r• IP • .

i , o O r \.)

L___..• I.-- ...1 1 . -... • , : -I-. - 1?:i. V• 1 r, i i,), Ia ! ,-,. ! ibi • i-b. - 1,, • % ......_ 2 •'• F- il'. ;-,1‘. -.1, •?:< I i' • r•11 I h-. • -x ' • '-`,--, s C`, 1. 1 rn r • .:• .'Z' Li. l \:1 I n :, k. I 'r ; '4 I jp- ,s' - Al ,.. :, , „ ,. z, u.

• A --i. n 1 g I,. '. N. .5 , -,. N k. • . ,., t.. . i ,p 1 e

, o •._.. h . - •

A

c2ft,..L. ,,..), r

e ,-. .

,..,.. u :t.( . f:l.. >-.. 1.2 , . rb F. , 1 :1 ,•(.{ • 1-

ir r 6 n 1 ft-N h .if,

ik.k • ' 4.. fi I 11/4

(1•1 r • $ 1

.9

k.. . 1.f.S. ,

r . -4 ,•..-.-. 3

c. -... •, . • 6 I • 1' -et. t... .“

-.„...

N , I . ,.. • z•

"\1 v. , . ' • : • -

. I 1 h ..6 `•1,; 11...

. \.: . ,

1 r `i) ‘. .."';'.7.i.q,2 -11 4 I/ cr•V: k.i. 4i1 11;•t- -!4

• .-- :. i.1% .4 • • S t ck i

N ; l

71; I. r r . ..:, !

1I. ^ c.... . . ". • .. - n I ' • -• • ' h•J ! o

to k . - . 41 !"...j. ' • i. r•.5 I i •••• I- .1)

\,... Á, hs

\...

.1 ! ...--.. N,

•••••;. li, ' 1'

1 '1-A, .0 ;:::(SI ;1 -1

:• f. . i rr'k' I !,J1

' P2

. ,.,, ri r., k•;

i -`- • c1/4. - i • -1/4 . 1° 10 E1/4 i 1 /4r, 1/4

-..., 1/4li . q.., h ín4t• ;s. •":-. '-

`e: ; CM : ./SN 'll.".•'\ 4. •- 1

lk C•

e

N.0 " P, 8 .-ri.s2 1,,,, i ni i "

:t; : vcs i k k

_\ .(it(X`'

.-R:':),...4.<1•&;1

; 1/4 - i N 2ii Y:" — — --

‘:- NS C.

jr.4.6"-- a: roC. a. . ••C --‘ -

i .. ID ° ? 1 i -:. ca 9 /1

a __, co- L15.= al

.

• , .; no b. ion Dia ,:3. 65- cs. I - -... in ' . •—•

27 1 cálal

r: a

!r-c:»ti oT — V as ,.

--1. ft --4— 4-- --4----4-----Ti----L---ei-„-.Q, , ,j-.---rz- -,-..-4--- -----"-------,---,-_-___L1"411.1j5:Ini,

,I. 1 • . „

C.. ' • • ' k. I c, b t---. :il I. it 1---V.--- TA'• kik Sr: ik- k\ *Q--.1

5>. t ' 11 1„, ,. .....,• !7,1 1 ?-T , , .J 1., N i; c.g ' 4 't• - —IV - - 4 .01._.• , . li." • '' 1...1 .1 i lYt -' ,,--- •7> I '' Ir ' 1 I' k:,• 1 .:;.' .111 .1. 751 r:. ;1

a . i .x— ' 1 ( 1.— if.‘ .--1

„) 1 1.'4 Ç. 1:;• ' ii,- If• k' 11 o • !--, ( 2. 1 r.k...: f- •

. .

e

IN \_,I • ;-•• - 4-... r• \ 1 11 I.1 .. I 'clo I 10 n 1....;;J; 'Z'. i > o • ,Is ., ,,

c--- '11 9., -:.•;',,17.

Nil

r a. ,I z n -'° P h" . l''• - 1.1 '

n c..

Qi. - 1 • ir '{' 1 1 ): 3,1 L1,1 c-7, i..„.,.:-, .4 ,,, , , .1. , L , r, , • . . , c. ..:.. : - • -

--..p. -b-- Irj" '''... i° 1--.. ..r 1..-.- p.

rr, , o- . 1.1\ ,rs, j I' 1•1• I.;', -b lk 1 1/2 1 ,,, ',. r ,f" r :"\ I j • . .4 • ' ID •rb.• TI' ; \

I f' ' 1,, i itl: ' • p ! .1 ..").., : . :-'..:

1 ! - , , !) 1,,-.; n- • 'n 1 tc) ' •I\ '•(-)

N l'' g9 ,ic. Lo io

o O 1.3' • 11/4, s. j • • 1 • i5. ill/ • ir; ;C: I .i

:1/4 • N i.‘ Va .... \ 1-1

tHc. o I • . Stil : ::A... r‘t ,--, .--- ,..c 2 ,•n • 1-1

.-4., .., ti 4,, 1 °- N :- N-5 Z' \"....

VII. ° .-0 rN .-: i a; 01.', ,r.._, ; i. l. • -,...\\ l'• ' t • I ;0.'1', . L i ny !Q• • y : -i., • "-- .7-4:1 cy.. N v --.... N. .

Izo -..--i :-•... • •yr,1 k.., •••-k- ---..r \

"N. •k. 4.. . -(.1. ,lb i

i•-... .--1. 14

, ux) ,..3

-- :1- I 4 l' .Q3 ! i -.H ..-.) 1 CS • ' -)1‘-‘' I • I 8" n F. .,:, • 'Yik -li

dki

l i 1 1 i

i ‘• - :14 : : »,5 ‘II .

I

e i. :. \, 1'14 I • • ' 1 1 IN it 1

il \.:, , I í\ i I i ,... •

,

!?.N • N n.

• r.' • ., .; 1-:, .9- • ' I ‘ '1/4

1 Z 1: •

e ' • %, X r :fr.S e ' 1.•,.

i

! . i

‘%•\--, ID' !N ) ! r...,

C- 1 l

I , je.., • :rle: P. ;; . r) ! rN I I , r . :('' • rt-: "1, "cl2- 1 ; . . .

1 , . :, , ; tv ....4.,_ ''..'.. :.1,. 1.1. -45 ••••••,!)

1 . r. i -&./ *--•,--,. : t b \--../..:, o ,. , -

—• • ;!t-i• il I.,

: . . ;!--. : 1: 74.- -:.!•• : st!!R

1 ....•

I ',- P.: .- ' n 1. O ! . ! ! : i- !. D .. • 1:. ,4:,

, .

. F. ...5 r : II *: 5) T.: ; S;

4- • • c• . 1 i 4 t

. . 'P • j: •

1 .. • •

, ....--;_......., i

I

1 ! i ; 1

•

.

• — _O 5, : .

•

• -o , a 2a

. • ;

! r-afi !I 1.1/ 12 !,, •-s-, • : c...

:— '>.!.

1 ..

••... ,, • .4., , : c-.

! -,• -.4.1

(Ll:: 1.... K.1

,„. (..3 1":

ck, ...,

u.. i....,

1

/15

d 31.

1

1

F

COPIA DE RESOLUCIÓN Y ACTA DE JASS

lag. Isaac S. llanqui Condosi DNI.N•01234431

ALCALDE

lEtIEW.ÜBLICAL MEM. rawnly MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA

ijaanzara 95~4 grazo" "AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

grekkelin ek rhat N° 132- 2014. Paucarcolla, 30 de Junio del 2014.

VISTO: Los acuerdos adoptados en Sesión Extraordinaria de Concejo N° 001 de fecha 27 de enero del 2014, informe N° 12-

2014-RPS/SGINDP., del Sub Gerente de Infraestructura de la Municipafidad Disidid de Paucarcolla, de fecha 13 de enero del 2014, derivado de informe N° 020-214-ecogesti SRUMDP-A de registro de JASS de la Comunidad San José *de Collana y el expediente Técnico del Proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAUIJCO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSÉ DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO".

CONSIDERANDO: Que, las Municipahdades son órganos de Gobierno Local, con autonomía Administrativa, económica y Política en

asuntas de su competencia, conforme a lo dispuesto en el articulo 194° de la Constitución Política del Estado que le otorga la facultad de ejercer actos de Gobierno administrativo con sujeción al ordenamiento Juriclico, concordante con el articulo II, del titulo preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N°27972.

Que, habiéndose cumplido con los requisitos establecidos de la fvlinicipafidad Distrital de Paucarcolla a través de la Oficina Técnica de Saneamiento para inscribirse en el libro de registro de las Juntas Administradoras de Saneamiento (JASS) cuya validez y vigencia será renovada cada dos (02) años.

Que, en uso de las facultades conferidas por las Normas Jurídicas precitadas y el articulo N°20 de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, concordante con la Ley General del Presupuesto, estando aprobado en sesión de Consejo Municipal de fecha 27 de enero del 2014, contando con el visto bueno de las Oficinas de Administración, Infraestructura, Asesoria Legal, Planificación y Presupuesto.

Por lo expuesto, en uso de las atribuciones del Art. 73 inciso 2.5 y Artículo 143 de la Ley N°27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

SE RESUELVE: Articulo Primero.- RECONOCER la constitución a partir de la fecha a la JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS

DE SANEAMIENTO (JASS) de la Comunidad San José de Collana - Distrito de Paucarcolla - Puno - Puno, que se encargara de los servidos de saneamiento de la parcialidad en mención, que comprende servicio de agua potable, así como la disposición de excretas, cumpfiendo con lo establecido para insaipdón de JASS.

Artículo Segundo.-RECONOCER oficialmente a los miembros del concejo directivo de la JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO (JASS) de la Comunidad San José de Collana por un periodo de dos años pudiendo ser renovadas con un escrito a la municipalidad y con miembros que a continuación se detalla conforme a constitución de JASS que se adjunta, las siguientes personas.

PRESIDENTE : Marlin Chailia Vargas SECRETARIO : Jaime Llanqui Chaiña TESORERO : Roly Pacheco Rojas VOCAL : Rosalla Apaza Salas FISCAL : Josefina Quispe Chaiña

Articulo Tercero.- La Oficina Técnica de Saneamiento Básico Ambiental (ATSABA) inscribirá presente JASS en la Directorio Municipal de las Juntas Administradoras de Servicio de Saneamiento, está en la obligación de proyectar su asistencia Técnica hacia las JASS inscritas, prestar el apoyo y la orientación requerida para su adecuado funcionamiento.

REGISTRESE, COMUNIQUESE y ARCHIVESE.

• ' •

MUNICIPALIDAD biStRiTAL PgliCASCÓLLA CERTIFICA: Que lo copia qué on:caxie e0 idéhllco ai orlqín& puosio z i-z vista.

Att..127 • Ley 2-7444 • • IISE

• .7 --• • err o c..3 •••

••.;-7-9.... - • L- .9

311311P4472:1-1-471,9.:!?,r .• 0 • •••

, J... . /2.C. • /1 “ •

3 ti cra.,_ 7.1.4.i.r."-E

Ceje -te"

I

f reci- ":e 1

;1F et» e C/2 Jr" O 7 y.

P. , td, it.t*-- .44227a- c-53 haa

c4 a.. ch.: --jedc.4.r 44" a0.;.

672 /2

2i.to-: • - la a ¿./2 2 s-

9 Ln.5.-5 2, I_er.

.

liç icliiiiiki,2_4s2,15c_ 9 L7,- • . 1.215117.

aczyr...1 )11

r: cri 62,-3 f _ . C. • • /

iát:ts • z?..2_9, " . 1C. .1» p jipz 1"' 12 .7 13 2 9) 6 3

17:4117; 4/1"? ,e;:415e;la

• • „..;•.,

I 2

,105. C11,...;:rer..442.4.51,.i..----C-11,14e293

C/ t&ec 4-1:4 aeo Cl2& IS

1:1 )1i.ccia 4 ',az L/

C.2.4,k4 111-1?:

i 9c,97,2

({624(3té

_c-frchr t R‘teuc. <1' /2. Up 2:7„3

d et.,.4,-a- oe.2b-g2, 9,

rr-e~ex, ~ice; c.;F:or ¿/2 77( ir/0P

¡jÇ 7cia ac, Uttc,s9 9-0(7 6 9 02 -

.4 ifib5 Pea C:cr ;Ai-(1° • 40 1G 73 3 V trt /11.k_f_let 7 41

.((

..Rw•m!ri.1

-1- ;-•c• N• — • iá• :o

,

(`

1c c"

k

14 11 ::-..• '.k 1:¿. es,,L.

I 1 i' . .k, ' *".

•4•::5 Lc

. A 1 1:1 ii V gi r ir,

'„( 12 .ril

I., r •I't L(" tk,

1 I. i• 1 1 1 •••

It• 1% 1 1° ir% i 1) í;a11. 1.‘4 •.„, 'ti 1., • _.... 1.

11. 1.•-r ,211,/). ;I\ 1 .k-4›

S-, -T•ts.

• ,-.4111

•

Ibl

, •-+,,,..?,,,,,.., , i ,rnt. .-.1,,,,,,......„,..„,....„.,,,,,,..... „.

,,,....,......„.„.„.--,?:,‘,-•,,,,,,,,:r)mt",..:4,7•11:,...-:-.-?- ''''...--es_"•.- --.1""11:11411,k,,,.,.. . i ,k._. ;

le I ir 1,7- ty,r-'`,11 P „' .)-- kr- 1.5`,‘ N ( ir, ; 5.- I, c,t: clii- le - • ., \ .. H .

1 Itn :171 . R I.-z. N• 1- --!. i ;3 •-:,:z P K.1.11- '---:\r,.<1..,'‘.. - ,:;J:"...--- , '.---) :*:::•-; v. -„,. ,,,,,' \ , ,i ;1.•• . 't. , •• ,... • / ,.. 3 ,.. n “ ,-, -• `, .,,.. ¡ ,

,0 il. i—, ' 6 j --,‘ 2. fr; • I;(‘-"-:::-14 ''-'• c - :.- .41'- I' Z, 1- , :;', l'..\ t- ; • S' 1 ' r-, ,

;‘. r 1 iN { I, - :',......r.z,N„ I

...._‘ iii :11): ; ,, iri, \ i— ,.-1 i ,-:. k‹ • :. . iv .g 1. 1\r'‘, - s• 1 .,. . -.1". . ,

l •\ ;,,\.; ( :43 - ; 1\ i ir Jp tR... t 1 Ir • c. ) 1 (..:\ 1V) IV !Jt j l• ' - AR ; 1 .p\..1/47 li,ly 1 L--)1 , g. r e; H ; 1 • h ' !p. . `1-,,1 ?•, • 1. , —l'y ,

I r ...; yr r:: ; e) "

. .

4...54:1 ; :4 i • \ : ty-- i ‹; •,:, .• Ir. }k-, 71 D• 1 k., l. IE . , ... • ; 1. i --11 "-r-'-;f\ \ :1) •ti 1 _,. S te. .....›•,c--.,‘_ il s'"•1 I° 'Y Z, ‘ N i' .1 e '‘ a i„ ,-,..G, • ;f1-1.-- ,- r••

i c.?) '11.'..'..,, •?.; 1 9

; •-• , — ,.,... .,......1

,..e,

1- L. 1 , e, , •• . ,., ,p ,.,„; ,:, , r : t.__ i •In r •'51

11 il IQ. \I; )L. '

Zr k . i'l'•"” 'i , 11.1 1 II 11 i.l FI? r . tc, :5 1 D il.'1` (17\

1 . ,C, 6" , t • ). 1\ I

i T" 1" . > )>

C.•••••-•

-‘ \ ti• r • . 1 1 i lk Le. 0 I et k : .• •

S, . in i ..).6. f'Y 1 Ip P.• t igl " f . --> • 1,-:. , 1-ir 7 R (p.; 1.,".:. i

I* 1. l• —• IN f\ 1 )-..Y 7 11)1 fils' S ; k Tr,>. T.' • ; Z . .

,--- •• ,•.. en ti» ff 1

r, i • i i . 1 • f , ; 5.1 , ! :

cy. hl

'.

A4

ii.› rt. • l.h, i n 1.,, • 11 .4. 11. 5, hk

19 N» lb i '.1

ki ..\i‘j : \s‘ 119: sxz r 1‘::::' 1::(C:".:: St° :liciNg ,Le4: ;;11111\31.:1:4. ‘<t‘ii:\. li

1.1‘1):::::;1‘134:7rCti--.

1111:

/e ; i t .1\

v.4 - , •

e I -1-1 Vi ..11. r", • ..

"k

I CI :NI 1.-

:Lik

A:r.

1

z. -• • kv. xtz.N ; (N

., I i hic :, 1; pgayiii:f.;.5,¡:. 1 --, 1\L ;1E1 40. 1::1-12:: . ,..? IQ •k _..._47.--q ' ' ' il.,.:41.....t....1....:,... i!

t'C hi II i\2p i o jk) iÑi ' • 'Vn /t. nr1 . i 'Al r

-tsgl

rzy

• ,./-J "'A-4" -4 • Ti- r-Lla-,-.c.“

7C-1-:::12-Lif ("t. c , •

A 95k." 1-1-.1 •

- Jt QZ o/ Z • '7;

• fil czkc*,-u-cca. -

leCedet.t..¿;~/1-2 9 :if • / —...--.

cjiC )• 9 5 79 _ .

.4.•(;"

f,--)/4¿.iti- 44-1 •

.-r7 j

, 01? cit.)? C4t r é e: y Ck• • 7)4

e-s*I,J*5- --, :g( 29 7 *.? ‘,/

Cl(r7C.;!c:' I 9 • 2 El 0 - _

15,P2 722 I A s ce 4,-J

• h 1/ 4 ;11.,•CI hd a 11/ '5' 4» .71. 3'El:4U...111k Cali; 1-.••• -1:1- e antetedé es .-11.,nteo ai orb :T • étto 114 willtár"

• • .11 • . . 119E11.11t - ecur-e-Lcr, ¿..."."2-,st/P14911.9"' •

, _ C. 4 dio c.t co. , 29

•

/Sal-fp 1. 1:12.

.. 230i 4 • Lig-ci 9,k:hl._ • •

7.1C-"n 25

•,(2999 Y-0

syttz ..atuci_ C 31' O I

PedD I2o c6(7,0 n3(623,

Cei °A ' 'Co ¿I J2Í J9 /. 1-5 • 9 ,

mt llfgArTfru:IST AL-PAiltARCIELA

tutt

abs.)01.,)Nreri ).1,2,1) /2t

1,(ccic% 'cc 91. ...,„2

La& _s___\•.:1,11,_

_._ • -

-.•

• 61-22 •j&A tal ,

• Sati2-1- I ., •

.jVjn1) -

2271-7)//t• G7C.222.0,45 2191.1

gOSCO CO k ci Y? la

(-SES ti

• 11 20 t4 os: • : •c l•

, •

•

h‘rZin •

I

IS.1.••••••p

..-.T.,,y ,nn„..".„%,-4,1eN-zr,-..nbi ‘.± i '141+ .r...!...trraa 1 ys...-.11 .....,..e....,1, ...,,,,,... 4.,...,,,It k....„......3. 4..c.ts:n&r•-..-.14.5,,...,::‘57¿.:,.j?..frwcv",11?",..„kru.,,,A.14.,,,,,,.,„:::,

1.4.47.111:: .. ; i i , . 1»11 • !

; I 'er:":"..115.:tat. . ' ; • •

\ ' \ • . le .1 1?" .%., 1...., 1 ... -c, fri i r< j .

- !cr:LY.!1:11.19I:!iri

. LA\ ik ,r .N.,<4 .1". IP 1-7;g4:. 1-\N, 1.1- i'crli Itr.,.) iN -,\\N,;:- (-2•-tk‘:.< , k(111 .• r:: n-.., ›. ift (:-._, ;:l.c--- h.:, LE. ---,x. • • ... f. ;.,,,,

;'--. i: .t

1 C. .. á 11 ,1" ---1:1'' 1:#", ,11,- Ijit 1.",:l.:....7rP•ti...:1Fk... •1;;Iii:u tg,:s.. ill% 1 I k ?.. a. 1 • 'C'-';?- ..i,,:l

i ki 1..1. ..-.. 'S.' 1.- 11. • i -kHC !kr\ ip..4° - ; --- !t.\ J!...,:,r; . ils\!...• tik‘):1' 0 1,../11 iii el'.., /f..; : :

• 1,11. .r.,t irt /lb

' I •: le. i r I. - i 1 i.. . i Ir: yl'' .1 ,.1:;':• lir s fr'',

a----,.j. rzi.. t ., L. ,,... .0 yr. i'lls. r>,,,..

l I

' iiiN ) ri,

' ' 51,1 1\ 1,1» .i \ .1 1,-; • ":5:1 !.', .4

S ' .5

' , r- ! -1 s' '. I • •,‘ • "-. •

. t 1- e ..::• !:!.• r--

.

, , r

re: Al et. A y. . '..

1 fel, f.r.' il"' 14 ii ! • 41: -b<1.1 i ', I k '..1.. ik. p i -iN

.Lk ir' kr‘jt I. Q H 1 • • II \ °11.1 Ir <;1 4.1‘ . ‘4 i e i 4; t i'• .. ill 1 : 1 : :.1 il:Nt,ell I r\ . rg N -.'''‘ 1 1‘ . I. 114 I ni" 1::* '''i- ' i U 1,1 - 1 t'II,' I. li P i 1: 1 1- .

C) III r 1

I i' I 11' - - .1 ir-i-i. tr%, Hz, r',. .!, ik, iv lt, • . i •f - i : • • - ,t , ,..11, I n . uks • h• . i -...- I N. ;$-N. .."- : .' . I . : r ,

-.4Lr\ ; ,-., 1!? ; .',;In, Ir ;(1 :•&--,f1Nr,

PJ. .. 1.9

iickl. ii.c. ,..,,, ii. ii.A% I itItitlii 11.1! 1:Nib it.z% 1 t „ i i

i e¿. ),1 III 'lle 1,' 4, iit f-,:: 1,k. 1,11 !?

te,...•, t. be:, ..,„ , ,....,-.;•••• • ',--1 : ,,,..:, J.:. . , ..r: • ,,;•i• •,.•,.. ‘,..„ : I r.. !olí „rio, ,,..._,. fs.,,,,tus;:i, ,..„-..„..,

t I km• Ifr II' 1 he l'': 1, fu kr,; . r) , w,!. 1!!`• ! 1 \- r !O :Kb. I;

!!!1‘ !a t.- 1 a 11;?! ! 1S 1 N li 6 Lt 1 ! ! : ; r. i

t.

í

i

l . riLsN 1 ) i_net icv i". ;...,.. .. ;•-. !. n ; ; . •

•\• 11}

•;, 1. n SI 1--, "4 .-st krIjc, • (1‘1 [1.1. 1,1:i '11/414 ,1‘,1‘,- 1 '? I y:11 k ...(‘ .itt : 1/4. :\ , ii.. vl i -.) . ' t j • '') . 1 41-

1•44. ks N f.^. k ir , 1 ''' \r‘...-: i ,,`;'. ; ei '4.1 i's I >1 /41 !:-: 1 1?-,z 1<sl :. ,•zi ;,141.). . .,z1 , Ni r):1 i% ;Z/ :.`) ,i) •,t, ' W. (:), , 1¿-

.. i b. it.S ••Vt

IL, :1....- il1 /45 ?. e. tj: ,1), i 1, ' 47 •0 - - > : IN, : Z3 1 rit• f 'Ñ r* N ::-.p ro lw. ik ,..* .44 .:•: : ki) •09 : f,' —ki -z' .

1b4 1 P

l I i '14 :. 1 1.•\:; r< I i !.' ti.. - 5'‘. I:.1 i . dIsS VP; ; 11) • • '1 / 4:1 . I ; ! i . 1 ' ' .1 !1•. ; ''.' f i. .

., •

P , 1 ••-

? !11 'h 1 i.li • C.1 J, ;

'' (•t•::'...5-.. •

;

14.•..'S 1.5

:!;" 1- e •

I i ; 1•i ! , •

."».‘

CESAR AUGUSk: WAIINEZ ARIAS 0.272390

C(2 z

4106; 7e/2

Cí2Y9 9.345.

C.;

19""<":4-...../leta:c_ /Va404' ti dr' c 7-ilvfr,„2:. ve@ d'Azuda. <7;,-

•

MUNICIPAIZAD-D11111111-PAUCARGOLIA _JI CERTIFICA: Que la copla que antecede és

áfilnát; púbtici

-r

RAUCARCOLIA: ERE -701 Ar1127 Ley ?7,144

c;

z-eden

t • 7. 1: - „ INL".1«..t ;ida\ .1, 7 7 ‘L., " . ' - ' • - • • •

• • 1••• „. 1. • , i • „ • „•• ' ••••,. • • •

•

"•

S • 71 7 „ . • - -

• r, - -,,, , , • ',. , '.'.. . - '

,

., • •

, • • , , , , , - 1 •. ,

y ,

^-

'

, • •

•

‘43P1n2P1 ruzpirsua i Aero

-Áféo.e.hylki<06041.nZ ouoki ,,ÑO DI LA loAkfiStelPi P AlA EL DESARROLLO 40RA1,v.LA SgG1.1R14540 AUMFfljj

comougo R,EGÍZwuu: 'rano PlEset-nr•ia

OFIO10.10-2/1-*013.-GR,PUNO/PR

Señor: RÉNZ CORNE,1.0:01A.Z. Ministro de Vivienda CoilttrUcciÓn y Saneamiento. Paseo de-la República 2361- - Edificio de Petroperli LIMA.-

Riño, 15 dableviembres del 2013

pnruzdi111147A11.5 4I.-7741at • • 0-zof.:Psw....11.K.:i

• !. g 8 -NOV, 20.I3

11 q -I á in I 1

ASUNTO: Solicito financiamiento pura Proyectos de Sané.ariiierdo Básico Rural-en la rebién Pune:

De mi rhayerconsideración,

Eu grato dinginne a usted, con !a finalidad de Salúdale itoldiálifierilá y felicitarlo por el trabajo que realiza el Minislen:o de Vivienda, Construcción y Saneamiento en el ámbito de la Reglo° PURO; en ejes estrelegims, de desarrollo tomo son: Saneamiento y Vivienda, en este contexto sé viene trabaiande- en bita articulada entre 54 Gobiernos- Locales, el 1.Soblerno Regional y el Gobierno Nactoria1 en lá ejecución de 76 proyectos de Saneamiento Básico Rumí bajo con un enfoque de Integralided, que está permi0.endc darle .segleniellided alas Irivertiones que se viene dando.

En cbordinadion non: el Ministerio de Oesenollo e. Inclusión. Social-M.0'S, LOS Gobiernos. Loe-ales, el- Gobierno Regional Peno, y iás• comunidades eadipesities dé nuestra región. se ha establecido base' pera la forrtiulación y presentación de-Proyectos de inVersión en SenearnienicyRUral desde el mes de Julio-halla la-fecha, procese en él cual se ha- tenido la participación de ios Gobiernos LoCales ton 173 perfiles. de Inve,mión Pública, sin embargo en la etapa de formulación. de expedientes técnicos esta cantidad se ha visto reducida por diversos factores corno; tiempo, deserCión de proyectistas, accesibilidad de los Proyectos, Sustento documentado como GIRA, FiCA, ALA-, entre otros. lodo ello no ha- permitida contar con los EXpedientes.TéCniCe3- en la misine cantidadene los perfiles de Inversión, gin embargo dando cumplimiento a los compromisos asumidos y acuerdos entre lea actores, !emilimogen esta oportunidad 70 Expedientes Técnicos que Sumados 'hacen un total de S/. B1592,853165 Miliones de nuevos Sote.g., qué beneficiaran a 41,807 habitantes de nuestra 'región. (ver cuadre Anexo).

En eStgliteS• últimos ales con e! SABA I (año 2011, 2012), SAGA li (año 2bi3m y SABA III (2013 y 2014) se esiaria 'beneficiando a 75515 habilanles;. de acuerdo al siguiente cuadre:

SERVICIdOS.AGUR POTABIS Y aiMIN.p.tION os pleRtaveN REGION PUNO

DácinPuou

• (t, • ..SUAllYIABAIIL maa L.v.Snat 1:Z.041 I. 87.50% 55B„ . 1 taat• II VAN. 4731.. Sir% 638.5;11 .437 •Itglny:Clie5OINIT :.!067 •

'MUNICIPALIDAD DIMITA!. PÁtiCÁR.t014.A.

itiántitO. tiuésio a la vista.

ti

NURAI.P01,40 COÑDÉnto 1

, • CflÉrlit • 0,5.:01 PaltÁCION: kfliAtion ?"1"._'•

'ATÉIS:CM 14811'1, .A1/100)11,11,4;7:'

CERTIFICA:Que la oopie que antecede es

Ar1127 • ly 2/44:át 5n, paucmcouA: ........ .......

... ; 27?;

'n--A-a-rAT:Srr!=—.; • ,....~p;t7tarrtALI~W.- u,,ttit~'22,-Attniag

..iiÑennzinatsc*XNÁL-beiAttlAgu'Ai. 'Ario óe.l.Á INFIsigm IWIR a vevtillICA:4". nunet Vtir4CG117.11140 Aumgmuatir

Debernts (estar que sumando esfuerzos enríe los tres niveles de gobierno babteréos logrado que el 13.74% y. 22.09 k dé le población que no tenla aciceto al agua y Servicio de eliminación' de.excretas. ahora lo tengan,. 01>ládáblO .atiir 0.bí litender 73.18 % Si Cóberfora dé agua y 3013f % en. eliminación de excretas, todo ello considerando.ei fifiinto Ctiii,91) Ciét áfi0 .2007 y que. la eiiminecior, de excretes eXistenS son letrinas rrielálin.astde pozo seco n'o enmarcados el• la R.N1 N' 108-1Ó-11- Vivienda.

Conocedor de su compromb? CCM el desarrollo y la incluelon de las zonas Inas pobres de. nuestro país a nombre de los alcaldes que participan de esteproceso, cornunidades carapesinas beneficiarias, le. soliditamós el flnahciamienio a través de PONIE: para la e.iecutión de. los proyectos en referencia, toda vezqu.e lot.sérvicies basiges son el primer peso para sacar dé. la pobreza a estas.comunidedeS, bagó propicia la ocasión para expresade muestras de ini especial Consideración y-esiirna personal.

Atentamente}

t ItOIRIGLIEZ nnUiP.rErnr REGIONAL

MUNICIPALIDAD DISTRITAL PALURCOILA CERTIFICA:Que la copia que zin ..:cede es idéntico al original: Puesto a la vista. Art127 - Ley 27444 PAUCARCOLIA:

13

.... CESA A1.113USTEFMARTI ARIAS ENI: 01272- 0

Ç. Arühlvo

OétOszalli 136 hamo ithbox 051.334000

traatiatiPLa;. --- •r2 -1 • )241:5S

i .; r 1 . 1 1 ./1.1:1:tzirsitIr.,.

1 1;J.1i I , e t1 ill i 1 e i

S á O

i' 1

0 i 0

11 f

i § 1 a I 1 9' e: -e

4

$ I

c' 1 I " E e , I .

" 1 t ,1

• .;

2. •• ¡ 2

1 9 1 1 y i..9...

, I i 1

1 1 ,.. , 1 I,

1 .1 7

-1 2-a > 11 .1

11 te

; 1 1

1 ! •

1. , 2 5

• . E E

; I e 1 1

1, 1 •

II

I It 2

/1 il 11

51 Po

,

I

112 9

: Itie: MI

,

II

. I. 1 § 2

15

1

gri,

!

11 11 11 :11 lill

il

1 .

' 11 1;

. h ri 'II

le

ll 1

:

1,

1

jl• 1-1 ,

R 0

v.„

.1,

i

r e

1 1

11

a v

9

55 p

sz !f. i

11,1

1§ • e 11 5 k

. .

hnow.pnma rtÍMp*,nI

Atía

MM

LS I ita

l~

«P

tit74

:•n,alliaeltrg

U'

b(C0,1~

U.•tl..PdñG•I

,A1ZiC

111

1g

li f. J1

1 I

'

• .,•4

jf li 1

III 1--

,

1 e#

"i 5'4 13

3.2

11,5 111

qz

<

i

' 4

i te

1 11 11

11 1

a

l 11 1 3

c • ,

l' 11

1 A

.,

22

11 51 11

t i:

t' it

1 I

Ill

II ,11 1.1

P

ft 1

g 1

gp

111 II p.

g

E. ,

P 2

1

11: 1,„i 012

gl

iii ii

al ;15

lb

£1 " ...

.1;1

g‘ w m g

1 11

/

z /1

;11

,

11

1

E

I o l '-*

tli

S -

11 '1: 4

51 11 "

e

541

/

l' 11 u

'111 al fl

a •

#

2

4

1

111 di

j:g 11

'

1

1

!x {

9 1§ 12

11

1

n zu

t•

:11

1 ::

il ft Fi d

a I

1.11.11.. °S •!

-

1

r

't

,,:.,

2

Á y i, S gi •

2 I • It % 1 .0 - ' i I 1 i. a

4 irt , d - t 1 ,

_ I i ,:, 1

1

:t3

.-

h

•

2 1 t

í 3

1 t

2 S

A

§

'

.

' t 'i- v••:.., 3iJIJ r 8 .•.-1 .

g t 1 1 1 2 i S 4

. .. . - . c

10111110 ,

E il

.. 5 5 1 i

9 1

E , ,., ? t 5 lz,

2f ? s , 1 •

a ' ' 11 [ II ' 5 5 E 8 5

' .

t 5

5

.. , --. ...,. . . . .. z - ti:. •- 1 1 1 I 51 •• ' 1 , 1 fr 1

i. , I-1 1 I Í 1

r . e

5.•K

. = 1

á 7

Hi

' •

P: P E- -/-

• 1 .:. ,

1 e

. I .1

•

ii. 1 1. 'A! 1 kr 1 . 11- 1- 1 "I'll:•1•1111151 1.99

: k. 5.

•

. .1:

5

- i

5.

:v

..

9.

9

5 9

- 5 3

- •

1 ..7

: g 1:

• E • 1

1

. •I-I .1 • -1: I 5. - •

I 1 • V:

- P '. -

f ii . i'

1 '

1 '

. ; g

1 • o

2 r 1,

•

1: 'il

1 a

l /

Y

i•

-

- 1

1.' ti.

t. ,

a t

& , I

- I . t -al.

11. 1 b

..Q

' • vssi p 1

•

' . • '

1... ..

• 5

• 1-

, - .1

r. 1 -

f , l'

v. if 1 1 -

I 11- ...

I. . §.1 51:

- g ,...

. I:

lt, He.

- i c.

1 i 1. ,

i i

. :

1. i 1 1

1. t

/ 1

•F .52.

': 1 ' -1.

.1

-..

" - il le • 11 Pi

' "1

' II

. t.

) 1 e 1

1

l'I . 1§ 0:: • 0.11 d. t f.

12:1

:17 'a

• 3

.11. • ":1, .

1. .:

1

' ,I :la

: 11' I

1

gi. •

5 , g• .•

1

1

-

pf ..to t

i'' -2•1

1 t-

ig

11 5. •

-11

a l

1

PF.

1111 11

9 -1 .. .20.

fi: 1 /2 •

-

i

kk g. : f

. .11

1E1 . t Ni

fr o:

•-br

3

1

a - 'e.

• .1

a '4,--g . t

ii, - 4:,;•:,

.-.

• 1

'

I e

0. 0.

111 :g ..-2

. 2F

.12

1g.

. if

.1. •

1.11 • I s a

.1... il

I '12 p.. .

,.1 • 0 .y.;

• 1

!I

, 11:

11 - s '

1, - 11

li • F.

, 1:

.1 :II y - il

1:1

1 vi ..-

. :g.

• 1 2

4,5

.•1; ir5 1.- 11

fi'

1. L

g1. •Él

fi i.ál: ll

. 14. - P

.-1 PI

1 i

br II-- • f

fi la

11 .

h.

el h z.;-

1

3

1'. ,

-,

'

a

p:

. : 41

la .

II u

0.

II.

•1

1

.. • i

1

' 1

11. •

.A. I'

-c . .14 -g., 1.2

l• 1

1 t -- '-y.

1

" iii ...e.

í/ 1

II

g a 1 d

il

D

. 1 us

1f .Foi

F•13, gl .

.1::: 1 1.,,,,,. ;:l 1 .,

: ,1 .

ri

.11-11: t ' vas

Az • 9.3,

5.1 19 ‘ : - 15 1.1

4 ks'

1

1

r• --,..-E, go

4,2 -7.4

. .15, • 1 E S < ! 5

P • 1

I

6

11

.il fi

.1-1 gl

.h. 1 S 1: ,15: 1,1

P El

11.1

h

o r••

. 1

1-1 . 1. .0

1.1 ..1

Iri

-'' •

12

' 31

.1. E.. 21 ,..1•

'- u g I: ¡g: V 4 '.

11- , .1.-

" I: •

• ,4.1

P.

.-/II'

11 . :1,1,

? I/ .. I N' 11 4. 3 it 1.1

'

• In] a

.,?:-

n.gt 1:1 . 1

y i 1

d.‘ 'd. li 1.,,,,

-,11 -'

u 11 11

1f in is .g/ - 1 .f I.

• ' .= .. 4

..

1111

it II. p:ii

• d. 11 1§, -31

R f. g

11- í -.

•Pl.

11 11 .1,1 ii: ig 1 §.1

N ." 11 1 4

& 1.

9

• 15;

. 11 ' ,,,I.. U 1/..

' f•-• ..f.' 11 • .• .. 4

,,

• 1

1:..y51.

"ái .V• 9- il

' * ..1.1 1 - ...4

li

• v

-V 1

x

la

1 •

l• g

R.° : ..• - -

g

'g

rm -3

t's

'4' ic

;

‘.i.,

• 1 l:

-2. C t.

• 1: e. • :I,- 4- •

• ri- ií 1. .1

I 1 • ' q - 1,

g

' 4 5 V.

2 -11. • / 1.

. ' t..

2.. .11

1 Ti I R

-1 1:1•

1. :9. •

;

1 ' !:'• 4 '' •

tt 1

!

§ -1 51 1. .i..

01

--• , N,

1 ,I, • 4:-, • S"'

- . .

.:1, .. big

: • ... I.

,.••

i it

•

t 1 1 : 1

.. r .1

• ,

i - ;atm -

.c15 .:. ,

•

1

.• . i

.

. : .

1 t • 1 .•

1: .. •

1,. . 1 r s i

- . . _ o

• . .

„. ' •tci ...

; . . r I - 1 .

, .. - . •

, . . .. . t;.4.,11'-'•

It 1.• 11 , I _ . I .1 ' ' -1 ._ 1

.. 4'. 11 .

-.I If

. 11 ft

.t - ,7•:. - HSI .--- d. t

-i. I

1 .d. 1 1 I

d r 1 9 I. •I

4. 1

'1 •-tt • 1 .

5 I' 1 i ,

1 9 •

1 ''' 1 g i

E. .1 .2.

' . -' d . d . £

! .-. I.

. .g .

: .

d - i :

9 . H1 - . I. 1 '

I E 1 .

:1 I

.1- . "

k

A:4h S-41.

•1 . y.. -

p , .. 1,

' 7. ¡ 0. .& 1 1 , ,

í ..

1 1 5 1 ni •

o

E 1 1 '

I i 1 I 5 • 1

I • 1

!.

# 8.

I

8`

1

-2'

.1

. 1 , 0 .. 1 ; d i k

1

í

I 1.

8 - 8

}

..

•

n n

€

' 3'0

'R

p sl e1 .1

.11 ,Z

• 8

!

ER

n 7

1

1

il

1:

:1 d 1..

11! r

1 1

p a

. s.

.1 .

11 .

1,1, ti

... I .1 • h 9 12t 1::i

"1". • , c •

ik t.

',/', 1.

Ei Ir 111. SI ti' At

I tf n k 11 1F

1E: gj ii:k • 1§ trk: 21 É,

" .

: 1 1.1

0a li•

t,

- 1

t. .

0,

' sm 11

/

1

g

H31.1, hl

1 4

. .? 1

., '

I

: :1 1 •1: 9 k

. •

.

II

I 1

á 1

m

w

' 2

...

-

12 : E -

1 .

-

' %

-

4-

b•• i

á ,.„

,

1 ' # : 1 1 } 1 # • 1 '

•

. :

• : 1 5

v . .

:E I a

. .1.

0 2

i 3 1. p. k

•

1 1 t

t 1

k

.. p # . .

. . .. .

3 8

i. . • '4 I. # 4:

. . 4 HQ

1 .. 9. /I

.1 eu 1 •1• I 1 G E. : .1 tg•

o z.

„„ ^ "",

ttliT4111L's, 4.4a-F.:55014-

5;4111;r 454-ht-, 4%7- zairal- irti';'-“I'' 340:41

. •Il.f.4.41,2„...

7 • :77

.f, •( "

.7 t;[

'1"'' • _-;..<6.1.

"" 6f

s 11"1,

• „ „, iq

• _-"2''''‘41:•211,44" p9 J.) 2 t

I

5..2. , :;17,-',04

;•:.

'

• -

11.

in?, 7, tí

" “1: "

I

"::•.14"

••••

, • 2:7;:'

rfs

rpr. ' •

•

• . i ,s E ' ''•

„ .0 , • . .. .. -, ... ...., -, 4 , ; ....- • ,.: :: . r....- s . .. -, .. • : ;

- 4..- -- 4.' .

,

s • „

, • • 3;7 •

• . . •

r -

r

• • •

•• ••• • • • • y. •

•

4 -4 . •

• •

fr • •••

• •

, a

.. • •

•

•

•

•

• • „

f

fr-

REPOBItycA nEr, PERÚ MUNICIPALIDAD DISTNITAL DE PAUCÁRCOLLA

eIrtSzent gafild eie 151 t'itero a "Año de la Inversión para el Desarrollo kural y la Seguridad Alimentaria"

DECLARACIÓN JURADA

1), ISAAC LIANQUI CONDORi de Nacionalidad Peruana con Documento Nacional de Identidad N"

01234431, de ocupación ALCALDE DISTRITAL DE PAUCARCOLLA y con domicilio en Plaza de Armas

SIN Paucarcolla, ubicada en el Distrito dé Paucarcolla Provincia de Puno del Departamento de Puno.

Declaro bajo juramento:

Que los trámites de Autorización de Aprovechamiento Hídrico en la oficina de Autoridad Nacional de

Agua (ANA — ALA — ILAVE) se encuentra en su etapa de trámite como corresponde del proyecto:

MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO-PUNO

Asumo las responsabilidades y compromisos que implica la veracidad de participación en el

proyecto modelo SABA III.

Me afirmo y me ratifico en lo expresado, en señal de lo cual firmo el presénte documento en la

ciudad de Puno, a los 22 días de met de Enero del 2014

—

144

-tivt? "&

2 ' 14 Sillsdboden VCAiDy slioninsot ALCALDE

Plaza de Armas Na 104- Paea-atolla Celular N° 978585801) RPM *058022 Emall:lila afu~grifilMmstufz

00012

''.4,10 de :aversión para él betétródó Rural ya Sepur:aad A.Élneraaaa.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 0436-2013-ANA,ALA-ILAVE Pág. 1

Acota. 0 da octubre Je 2313 VISTÓI

Paucarcoilá - Putio - Purion; y

AproVechanliento Hidria° con fines pooiaclarlales del proyecto "Mejoramiento' y ampliación de agua potable e instalación de letrinas sanitarias con arrastré hidráulico en la Comunidad de San José da Callana, distrito de

Alcalde de la Municipalidad Distrital de Paucarcoila. quien solicita Autorización de Ejecución de Estudio de

veintisiete (27) folios. iniciado por ei señor Isaac Samuel Lianqui Candori, identificado con DM N° 01234431, Ei lite/diente Aarninisirativa ingreSacic con Registro N' 892-2013-ALA llave, de fecha 18/09/2013, en

CONSIDERANDO:-

Que. según establece e! Artículo 15° de !a i e-y N° 29338. Ley de Recursos HidrinoS. 'a Autoridad Nacional del Agua tiene entre otras funciones la de otorgar, modificar y extinguir. previo estudio técnico, deiseches de uso dé agua:

Que, al Articulo 790 del Reglamento. de la Ley de Recursos Hídricos, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2010ae, señala loa procedimientos admínietrativos para la obtención de uná licentla de uso de agua; la utorización de ejecución de eattidio de aprovecharbiento hídrico;

Ode, en este contexto, el recurrente he solicitado autoriÉación de ejecución de estudio de ovechamlento hídrico don fines pobiacionales, para el proyetto 'Mejoramiento y ampliación de agua potable e instalación de lobinas sanitariat con arrastré hidráulico en la Comunidad de Sán José dé Collana, distrito dé

Paucarcolla - Pune - adjuntando loe requisitos establecidos por el TUPA de la Autoridad Nacional del Agua; tos mismos qué forman parte del Expediente Administrativo;

Que, el Informe Técnico N° 393-2013-ANA-AU.ILAVEIFPC, concluye que técnicamente es factible otorgar al recuitente, la autorización de. ejecución de eshiclids de aprovechamiento hidria° con fines Poblecidnales para vi,abilliat el proyectó "Mejorainiento y ampliación de Agua potable e inetalatión de letrinas sanitarias con arrastre hidráulico en la Comunidad de San José de Canana, distrito de Paucarocilla - Pino - Ptimo", el mismo que plantea aprovechar las aguas dé la fuente natural denominada Manantial °Juccuchatir ubicada en la coordenada. UTM 8254242-norte 388008.-esté.- en el daten! (ING3.84 Zona 15-S), ejecución de estudio que demandará un plaio de UN (01) año:

Que. de coriforinklad con la primera disposición cómplernen procedimientos que se inicien a partir de la entrada de vigencia de le proa Autoridades Administrativas del Agua, las funciones en primera instancia Localrea.de Agua:

Por las consideraciones expueStas y al altiparo de la L.ey 29338 --sibif ag-- aGrAs , Mii Reglamento de Organización y Fundiones la AUtorldad Nacional del . gua ab 0,0eamtk S. N° 0087 2010-AG, y a la Resaiución Jefatura! N° 382-2012-ANA; 1 PAUCÁCALA:

SÉ RESUELVE: _

Artículo Primero,- -Autorizar A favor de la Municipalidad Di estudirlaipara el aprovechamiento fildride ton fines polacionalesjei m la fuente natural denominada manantial "Juccucharir ubicada en la este, en el datum (WOS,-84 Zona 194); para el desarrollo del proyecto 'Mejoramiento y ampliación de agua Potable e instalación de letrinas Sanitarias con arrattre hidráulico en la Comunidad de San José de Callana, distritó de Peudartofta - Puna - Puno, políticamente situado en el &atrito de Paucarreolta, provincia de Puha, departamento y región de Fund.

ría transitoria, señ "Ncitie para Ios te ey_y en tanto s lefnentén las •Mlik&e.4118400490

VMMORRifrottA CÉRTIFICk.008 /int • es iciéntlóó al 001? es ¿Wat

sola A O ti ?IV

Mñci de la frivertión gata gl Dietarngb nitlrel V la Seguddau

Pág. 2

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 0436.20.134NA-ALMLAVE

Atora, 30 da octubre de 2013

Articulo Segundo,. Otorger• uñ plato de UN (01) año, contedca a oarlir de notificada ia presente Resofución, para iá ejecución del estudio autorizado en ef Articulo preeedente; cumplido dicho plazo debe rs tramitar la aprobación de estudio de aprovechamiento hidried de acuerdo a los tértilino1 de referencia del Reglamentó de Procedimientos AdMinistradyós para el ororgamiento de Derechos de Uso de Agua. aprobado Mediante Resolución jeta/oral N' 579-2010-ANA y modificada por la Resolución jefatura! N' 297-2011-ANA y Resolución Jefatura! N°504-2012-ANA.

Artículo Tercero.- Precisar que la presente Resolución no autoriza la ejecución de obras ni !a tJtilización dei. recurso nicho°. siena° necesario pare alió que ei pe:banano cliente con la aprobación del estudie, acreditando ia Ubre disponibilidad del recurso hidrico sin afectar los dérechol de terceros, y previo curnolírniento de los reouisitos• de acuerdo al TUPA de la Autoridad leac:onal del Agua.

Artículo Cuarto.- Notificar la presiente Resolución a la Municipalidad Oistrital dé Paucarcoila para su cumpiimiento y fines.

REGÍSTRESE Y COMUNÍQUESE

tsaii tylliNICIPALIDA0 DISTRITAL PAUCARCOLIA CERTIFICA:, aue la copla que cnt,:cede es ji idéntico al original, puesto a Id vidta

1,AL:cm/Souk a ENE ?ni

Art.127- Lee 27444

r \ .....

ONft G1272390 ra CATA I a

goal'

wcoippfq c.c. c.?. y a,c.h.

••

•‘

1214PÚBLICA DEL, PERO MUNICIPALIDAD DISTRITAL DIE PAUCARCOLLA

egiamera caria «mar "Año de la Inverslóo Paro el Desorrollo Rural y la Segoridod 411InenWrian

DECLARACIÓN JURADA

Yo, ISAAC LIANOUi CONDORI de Nacionalidad Peruana con Documento Nacional de Identidad N"

01234431, de ocupación ALCALDE CiISTRITAL DE PAUCARCOLLA y con dorñicilio en Plaza de Armas

S/N Paucarcolla, ubicada en el Distrito de Paucarcolla Provincia de Puna del Departamento de %no.


Que los trámites de Certificación Ambiental se encuentra en su etapa de trámite como corresponde

en la Oficina de Medio Ambiente, correspondiente al proyecto:

MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAUI_ICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE PE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO - PUNO


proyecto modelo SABÁ III.

Me anudo y me ratifico en lo expresado, en señal de lo cual firmo el presente documento eh la

ciudad de Puno, a los 12 días de mes de Enero del 2014

QW`1:.r, triti*C4

060' ~4E1 ALCALDE 'N)

Plaza de Armas Na 104- Paucarcálla Celular N°978585800 RPM 058022 Riñan: ib4rj4tdcoriderItawah20_,e.5

Matnerfbmbs: . INSENIE0d:S1Vill •

24/01/2014 v.

Ficha Teciiicá, /knibienial :Páginá 1 de 3

FICHA TÉCNICA AMBIENTAL (FTA) N.1°P,F 5c1-1.1,_. 5 FTÁ-000206

tá:

. • La presente Ficha Técnica Ambiental (PTA) llene carácter de OecLaredón 'Júrala. y por tánto•Su.veraddacies explicite En caso do. encontrarse. gira alguna de . las declaraciones vartidesi.fallan a la !lerdee); los rae/son:Sables ee someten 'a los Protediritientoé admira:ROA:0U; civiles y'perralés gire rigen para latees&

Revise V Descerque desde atad el InStrirelhits a revisar baya el corroen; llenado de la Ficha, ' • • 71%9520

.111 Proyeeto::

1.2 Resilernable(sj o TItulai(es): iliiii'VICIPAUDAD CRS. TNITAy DE PAUCARCOS,A. • 1.3 Pecan:: 1.4:1;1/20.14

. 1.4 Código SO: 1.5 Población BeneReittria:

•

2. 1.0E4EACióig

2:1 Denariementó:

'2.2 Provincia: • • .

2.3 Distrito :' • ';PAUCARCOLLA • 2.4 CacalIciad:::• , •

DE c°4414.. Piriná dé %reir:ación del Proyecto i- • 10M13):1Firdiectec. iveMSICAIA;citIWIIPlanridl". DEÑCÁCIÓÑ SÁN lciSE

3: tif:kit¿TillíStiC4.5 AMBIENTALES DEL PROYECTO •• • .3.1 eieve deserfiScIón del OroYeárii, en baje a lun diagrama de procesos y subproceses del, ejecución y operación del proyecto. Se emplea te, diagrama de

flujo simplificado conforme al detalle del Anexo 1

(Ata.x..10MB)FIProvectos Webtl/C4lArrhisen1DerPT115 4 FIChO recalco.Ambientaldo • ••

DésirleCión de los Principales requerimientos de reclines naturales renovables tiro renovables !Moteados en el proyecto (Ver definiciones del instructivo numeral 4

Tipo de Recursos (descripción) Unidad de medida:: 'Cantidad estimada o proyectada RetveLE ( Itorrnigon). • . m3 553 NO RENOVABLE ( arena fina) .

FrEJAR-;lidrENTOTAMPL/AarOVOE AZUA PSTABLE S INSTALACIONOE LETRINAB.SANiTER7AREI:

'NO RENOVABLE ( pledia grande de 81 KGRENOVABLE ( piedra mediana de y) mi

121 RENOVABLE(agua) • • : RENOVABLE(agla)

3.3 Descripción de os impactos ambientales generados por el Proyecto Con el uso de un Inventarlo irdcial de irepactos ambientales.

Medio al que ,Cantid afecta • '

Denominación del Impacto

CARTEL DE OBRA FLETE TERRESTRE •

EXCAVACION PARA CIMIENTOS ISS

CIMIENTOS CORRIDOS MEZCLA 1:10 CEMENTO-NORMIGON 30% PM (UB5) CONCRETO 193+25%P.M. PARA SCIBRECIMIENTOS (UBS)

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL PARA SOBRECMENTOS - PISO DE CONCRETO 1:10 CISMIZNTO-NORMIGON ACABADO PULIDO e-10cm (U135)

VEREDA DE CONCRETO 1:10 CEMENTO~GON ACABADO FROTAOIADO ealOcm

MATERIACSKEDENIT DE OBS '; • ' SOLADO MEZCLA 1:10 CEMENTO:HOS...ICON ei0.05,(U&S). •• CONCRETO MURO POZO SEPTICO Fp‘175 i(G/CM2 :

54.10.0 Y AIRE v..6 SUELO AIRE • 64 SUELO Y AIRE 64 : SUELO Y AIRE *. 64 .:

. SUELO • . 64 'AIRE Y SUELO ...be •

' SUELO Y MRE , MRE Y SUELO 64'

•' SUS.° Y AIRE •

":-/ffeb,Lp.yiieilda.gok.P4icailicfirdficháitéttOfflribiépW:álpx:' ';;; '11 • „ •

Medidas de mitigación v control, Duración Cesto de la medida en .

Alteración de la calidad del aire por laCONSTRUCCION Hasta donde sea posible humedecer la superficie del suelo de 90 DlleS 100. emisión de material particulado, gases . • . .. • estas áreas para disminuir la emisión de paz-titulas " , • • •

Rimo de alteración de la calidad Por CONSTRUCCION• Lee volquetes que 'transporten los maieriaies deben cargaise, ,• 90 DIA.S. • 150 posible derrame de mezcla del ' sin exceder su capacidad de la tolva, evitando derramesconcreto asimismo debe cubflrse con manto lora

; •

Alteración deja escasa cobertura CONSTRUCCION • Evitar, ocupa,' la mayor área verde, procurando que'eitos se 90 DIA5 'votat realicen conformo ato especificado en los disojios

Perturbación de La fauna local COIGTRUCCIONEvitar realizar cortes extensos excesivos, procurando que estos 90 MAI . • se realicen conforme a lo especificado en los diseitos. •

DafternirtricIón del. Inipacto

AGLIA ( capitackon) • :UBS- AH • • • • • socia. •

Oe los componerles en U174. . , .

Ficha Tetnica Arabiental Página 2 de 3

I . • - .•• • • • - • . mOviweiro DE TIÉRFtA POZO DE PERC-OLACIóN . Suao.r AIRE" 64 • ( ,

55* podrá 'uillInrla FIclb Titzki Ambiéntal (FTÁ) para pniyectm Individuales y no ea catete 9 que esién &Calderada dentro de otraproyecta , . • tic se ~Uffizi, Is }id. feote Ansbadtal (TIA) aiandp el piasteto se,e9coenUe dentriade, MI Árei cie ihierés M mabtental; 'alcas laal o Reillenal; limites, o Cara de emarttiourdentede dm , Área nafta-el Pnétealda coarespandiente al aidAliPE ; delira de ilan:a de Interés moneado arqueolCgtoo.

. . . .. . •. .

' • •

. . • ' ' . ,

• 4. CONDICIONES AMBIENTALES 'Y SOCIALES DEL ENTORNO DEL PROYECTO. ,

. . - ... .. ' . ..

ASCareetéristicas de la zona de erré:daza:Mente detProyectolflons,•facna, cuereaide agua, etc..): -: .

Factores • .. Breve descripción del entorno. Evaluación de la Calidad Ambientales:. - • . . . • . . . . • • . .. ambientar de ia Linea de Base SUELO ' • Los suelo. del. cona cinema:do sondo fecture • ' ' ' 1AEDIA ' ' : •pesada a moderadamente ligeros de orla •

AGUA le Población dele comunidad de San José de Colima Se• . - ' MEDIA . . . abastece de agua en forma casi frecuente, té AIRE En la comunidad de San Jose fie Celláná, sé observan que no MEDIA • . . . •• , eCCISIChluCrites de cantitinitieciem etniosfer ' . ' ••• ' ' . . ,

:FLORA .

Le Norean el ámbito de estudio 'oíd caratteriiada'Poé Le . . MEDIA. 'escasez de composición árbére arbustívá; -

, FAUNA- La fauna silvestre cumple un indasetante rolen el. '.• ' BAJA comportamiento del écésisiema,,como controlador del.-

ASPECTO SOCIAL En relatien.Altrehábitesde higiene pate.bSeane 11'1:j'imiten. ' . ALTA . . • . •••. : una proporciónispina que debería de roa.' :' ••• • .. ASPECTO En la zona 'de estudio Metiste 'una Infrizeattuctum del sistema' de • ' ; ALTA' . . . ECONOttAlCO. . • • • •-: i''' á ' táble; la liffiliestruettila en-, • -.• ••.' • '. - ' • • .. • . • .• . ,.La calidad del 'parámetro arnblenul empleado see~ sp.e el rent al no se aprecian niveles da &tartana alterad:Inpor presercla de contasninintes, "Jet, si se observan ntretcscle de9clore o altensin paipies~ déconterrac‘eues. i.91•110,12 te calidad del medb está ruitterieite deirectsdi•9 afma Velen .dgfill"' de d'"elt•i'!e d!eegtsSwies': . . .• . . . . . , . . . .

, ... . ... . •

42 Resultados dala Camufla Ciudadana lit drimiSciasid).•Se /done con cierto detalle lel resultados de los talleres: entrevistas, y derlai litstruméntos dé .. .. . .. . . • . .. , • . participación ciudadana (Ver instructivo, numeral 6.1).,.... , • . . • . • -.•••• - • • . • •

. . • ..... • . .. . ...• .. , , - • .. • .., . .. , . . . . . .., .. .. • ••• . : . , . .. . . . , . .

. • ..• ': • ••••• •• •••'• • .. . . .• • : , . . . • - •

5. MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y DE CONTROL (ETAPA DE CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN)

6. INFORMACióN'AMBIENTAI- COMPLEMENTARIA

.6.1tAmiiisis del pelaje.

Coordenadas UTM Componentes del Proyecto

NORTE 8254235.981,•ESTE 388006.403 NORTE 8256104.322, ESTE 387857.960 NORTE 8256104.322 ISTE 387857.960

se "Me" Gr's ° teléfeew recalle'ffi digenza Pera derInn

Nivel de afectacion del paisaje

MEDIO'. • MEDIO

:PAEDIO

6.2 Mapa de actores

Denominación 'del Act.or Social . •

MUNICIPALIDAD D5TRITAL DE PAUCARCOLLA GOBIERNO REGIONAL PUNO

•

:4:- Nivel decoMlis:,

: BAJA.',' MEDIO. BAJA'

Posición adoptada respecto al proyecto_ „

• • FAV0RM3LE .

, •ti amia? centlIctivkled de ad átiar sedal S! OZ!iSiaGre d el *dor :9Careii sha oi'ditidl tarascase al ;Cayada; y coaidesti yi realtiaced tropUcé sonsaperjuktos • . . ' para la comunidad. Un 'nivel de. canillciadesi •//edidm, se censlden dando el 'actea tiene apelan .d t4 resjecto. e".91er1si lizo* del Prcyeáli, y considera :je saebaa ser repasata*. o

. • .

:Intja://febe.vivieadagntli,pe/sica/fichaffieliatecnicaamble.ntaLispic ." • 21k41" kik kiíaieLL''

Ficha Tecnica Ambiental - FTA Página 3 de 3

repianteacke. El nivel de eengicUridad -Mor se oniora oando no hay ateneo zustanswee, y e tare egrese disks sobre el terelkb del proyecta

Nombre del Profesional Responsable: Als:RNAN VAR 'NEL n DNI:

_

Domicilio Fiscal: "Ulin ile

Ir de Colegiatura: 1127113

Teléfono:

E-Men: tori A

O Ofa doi Medio Ambiente keerrvIrlencia.tob.pe/amblente Ficha Técnica Ambiental • FTA

Maltee Rems INGENIERO CIVIL

CIP 627013

http://febe.vivienda.gob.pe/sica/ficha/fichatectúcaambiental.aspx 24/01/2014

•

j• ,‘, 41,

•

:

•

` •

5

• - ;

. 1 -

r- , * )&St5Wids't. -

•

' • • - • COPIA-DEL rt - CJIA: k

(CERTIFICADO DE INEXISTEÑÓIA:DE . - RESTOS

' ARQUEOLodicOs) •

'•

,

" • -

•.„

• t a

•

• -

• , . , - ,

_ • :,• • • . , , -

, .. • '. • .

. ., • ` ' , .., •

• • , •.", _ ,

• : . .....•,

• • •

•••

1 de 9

Año de la Promóción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"

GIRA N°12497 2014

CERTIFICADO DE INEXISTENCIA DE , RESTOS ARQUEOLOGICOS

DE LA SOLICITUD:

NUMERO DE EXPEDIENTE : 1388

FECHA : 06 de Agosto .del 2014

NOMBRE DEL RECURRENTE : Municipalidad Distrital de Pauca olla.

UBICACIÓN: .rs

DISTRITO PaUCarCOná. (5-1

PROVINCIA ' Pune° 'el REGIÓN ,'"::<(45:1tirici)c): t.

NUMERO DE PLANOS \

PLANOS PRESENTADOS

.,..-- VI t 49 oes f.

::.t.))-ii —,412: ;...-

ir113 ‘t01... 7,0 :... A ‘ olli ••,; -- .

. •-‘‘...'" 5)''

,..e.-J- '

s• _

;5

tk9V-

ESCALAS Y:FECHA al(TÍ-5-00000 — Julio 2014

b) 1/ 14000— Julip 2014

FIRMADO POR

AREA Y/0 PROYECTO

: Ing. Hernan Pedro Martínez Ramos

Ing. Civil

C.I.P. N° 62708

AREA EVALUADA A CERTIFICAR:

: Mejoramiento, Ampliación de Agua Potable e Instalan, .,, de Letrinas Sanitarias con Arrastre Hidráttlico en lá Ccimunidad de San José de Collana Distrito de Paucarcolla — Puno —Puno-.

ÁREA : 21.1450 M2

PERIMETRO : 24.3381 ML

FRANJA DE SERVIDUMBRE : 1.00 m. (0.50 m a cada lado del eje)

ir. Deustua W 630. Complejo Cultural Tasa Conde de Lemas". Puno — Perú. Teléfono: (051) 36-8278

: WGS 84

: 19 L

CUADRO DÉ COORDENADAS DEL ÁMBITO DE INFLUENCIA ENTRE DESDE LETRINAS LS- UBS-C

2 de 9

DATUM

ZONA

át. Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático'

GIRA N° 249- 2014

VERTICE ESTE NORTE- EIEVACION DIST(m) Al 387791.523 8256152.77 3838.044 10 B1 387790.266 8256159.31 3838; 2.5 Cl 387787.275 8256158.84

,e 3830k4,4

Y p O

- 4.,, 1 D1 387789.043 8256153.01 381244 C1/41.1.,17 2. . A2 387791.781 8256173.63 31381d44;li'l - 2,::,v '',: ,.. ' ...itS 4/ B2 387790.438 ;:i-1,;,3-838:Q,44 ' - 8256179:1

7. . C2 387789.301 1265121,9* -3a3474 D2 387788.11 825617kS25 (1,3L138.044, ..- A3 387790.21 82562/01.02' 1,k 38361101 133 387787.325 821:.5600.45.' 313613.0: .• • C3 387787,03 . ,8•:25617ilt5e3

•44,4•. ,..3**1335:.*103.- ' 10

D3 387785598 ;8256211. 3835.161 2.5 A4 387759.2.'825622855 ./ 3835.015 10 84 387771.149 ,.. .8255221h65 ..,_ A83aai 2.5 C4 387768.463'. 82"56ial.2.5 * * 85 10 D4 387766.784, 82562,210a: 5.085 2.5 A5 387731.967 8256151e:á 3838.355 10 B5 387734.413 825614%52 3838.355 2.5 C5 387728.702 8256150.45 3838.355 10 05 387732.047 8256143.37 3838.355 2.5 A6 387725.845 8256172.02 3837.172 10 86 387727.149 8256169.32 3837.172 2.5 C6 387717.918 825616944 3837.172 10 D6 387719.706 8256168.16 3837.172 2.5 A7 387716.253 8256203.52 3835.5 10 87 387712.866 8256202.73 3835.5 2.5 C7 387718.265 8256197.43 3835.5 10 D7 387715.244 8256197.42 3835.5 2.5 A8 387684.238 8256179.64 3835.477 10 88 387685.395 8256177.49 3835.477 2.5 C8 387678.308 8256178.36 3835.477 10 Da 387679.509 8256177.01 3835.477 2.5 A9 387697.481 8256164.34 3836.981 10 89 387699.16 8256160.77 3836.981 2.5 C9 387688.936 8256161.4 3836.981 1.0 0.9 387690.31 8256159.09 3836.981 2.5

Jr. Deustua. N 630, Complejo Cultural 'Casa 'Conde de Lemos Puno - Perú. teléfono: (051) 36-8278

3S.86- 383

/á836:885. 3B36,8e 3,3.1.f41

‘.141 835.141

3835.141 3834.3 3834.3 3834.3 3834.3

3839.942 3839.942 3839.942 3839.942 3839.441 3839.441 3839.441 3839.441 3839.143 3839.143 3839.143 3839.143 3839.646 3839.646

ji 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5

PERÚ

MlnISterio dé CultUra

Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático 3 de 9 CIRA N° 249- 2014

A10 387638.87 610 387648.383 C10 387639.608 010 387649.026 Ahl 387659.425 811 387660.473 C11 387650.209 Dll 387651.505 Al2 387654.924 812 387657.966 C12 387652.356 D12 387655.587 A13 387629.935 813 387628.857 C13 387642.846 013 387642.275 A14 387636.003 814 38763219%5 C14 387639.55 D14 387637' .219 A15 3876e531 815 38761 .29 C15 3876‘04,94‹ 015 387616:.36 A16 387626.524 816 387623.13 C16 387628.804 016 387627.143 A17 387727.686 817 387724.198 C17 387731.172 D17 387728.168 A18 387715.996 818 387719.685 C18 387710.969 D18 387716.929 A19 387686.81 819 387685.172 C19 387699.43 019 387701.047 A20 387718.21 820 387721.906

8256123.58 8256126.97 8256119.8

8256122.84 8256150.23 8256147.62

8256147.6 8256146.01 8256164.17 8256154.8

8256163.57 83t&986 8256154.96' S13:58ii1.981. 8256198J: 1431*74

82500_15.42' 82562W11 1.€1131.574 g25v‘i-05(61-1 1383)f:574

10 2.5 10

3837.702 3837.702 3837.702 3837.702

3836.89 3836.89 3836.89 3836.89

12561:27_.25 .82.561.:21.46 8g5414.31: 825644..16 42.5‘114:32 825437,63 2251111.23' W5611.311 82$4 8.25 í0.34 8256152.63 8256152.56 8256060.61 8256059.8

8256049.57 8256049.06

8256096.4 8256086.16 8256094.86 8256085.48 8256098.41 8256105.05 8256110.93 8256105.35 8256100.21 8256101.58

2.5 10

2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5

Jr. Deustua W 630, Complejo Cultural tasa Conde de Lemos". Puno - Perú. Teléfono: (051) 36-8278

fi

PERÚ

Minist.eiio de Cu. it'ura

Año de la Promoción de la Industria Respons ble y del Compromiso Climático"

4 de 9 CIRÁ N° 249- 2014

387715.53 8256110.01 387718.824 8256110.81 387680.694 8256043.51 387671.559 8256040.81 387681.603 8256041.12 387672.478 8256039.19 387684.421 8256062.87

387685.5 8256060.88 387677.305 8256061.69 387678.21 8256059.05

387678.918 8256084.03 387671.381 8256082.4/4, 387672.168 825608045' 387679.067 825,668S4 387672.845 ,82:551"025.17; 387673.9531:~bc0.82` 38766919Q 982561003 3/8715991 8296098.78. 387641).274. ;8216078.2 .38764fl.48` 825508.7.96

\ 's. 38764 88 .8256986.83. 38764\811 8216077.: 387654.44.7' 82,s6osyys 387651.80£ 251.0197 387651.802 B2569.58.17 387649.708 8256069.23 387657.214 8256054.21 387658.683 8256051.46 387650.473 8256051.82 387651.885 8256050.24 387662.922 8256033.2 387664.017 8256030.98 387657.118 8256031.45 387657.634 8256029.84 387612.341 8256002.07 387610.005 8256011.25 387609.846 8256001.39 387607.398 8256010.58 387594.928 8256020.18 387599.535 8256021.99 387592.72 8256030.05

387597.276 8256030.75

3839.646 10

3839.686 2.5

3838.688 10

3838.688 2.5

3838.688 10

3838.688 2.5

3838.9 10 3838. 2.5 38 10

2.5 83 á 594

#4, < ri13,838.514

1.838.518 3838.434

o-‘.4 •-• 3838 .434 5

3838,434 • 3838.434' '2.5

.3838:178. 10

3838.48, 2.5

3.83frff 10 2.5

.73838.563 10

3838.409 2.5

3838.409 10

3838.409 2.5

3838.327 10

3838.327 2.5

3838.327 10

3838.327 2.5

3838.035 10

3838.035 2.5

3838.109 10

3838.109 2.5

3836.268 10

3836.268 2.5

3836.268 10

3836.268 2.5

3835.611 10

3835.611 2.5

3835.611 10

3835.611 2.5

C20 020 A21 821 C21 D21 A22 822 C22 D22 A23 823 C23 D23 A24 824 C24 D24 A25 825 C25 025 A26 926 C26 026 A27 827 C27 027 A28 828 C28 028 A29 829 C29 D29 A30 B30 C30 030

Jr. Deustua W 630, Complejo Cultural tasa Conde de Lomos". Pune - Perú. Teléfono: (051) 36-8278

PERÚ AltiniSterjo de Culturl - ida'títió .z1

iotinfldadet

Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático'

GIRA N° 249- 2014 5 de á

3835.378 10 3835.378 2.5 3835.378 10 3835.378 2.5

10 3835.211 3835.211 2.5 3835.2 10 38 11 2.5

8256047.14 ):..0.e7 \ 10 8256051.13 7 ',JÉV1)37 8256044.86; 04;f-31150.437

8256038

8256045.07 8256058.1

8256065.32 8256066.97

8256041.06 8256042.34

8256059.1

825604166, 825603156 8256034.49. 8256044.21' S256043:54 8256022.47

846026 8256025.'66 82S602198 r8256C67.1 84604.8 825663 825684.69 8256020.42 8256017.82 8256024.02 8256021.1

8256020.91 8256016.52 8256020.09

8256016 8255998.92 8256000.57 8256001.06 8256002.24 8256014.84 8256012.69 8256013.57 8256011.93 8255986.28 8255990.26

13839.896. j839,896 3839.891

.73/839..191

.3131694 10

3á9.694' 2.5

3839194' 10

3•1 194 2.5

39.872 10

3839.872 2.5

3839.872 10

3839.872 2.5

3838.413 10

3838.413 2.5

3838.413 10

3838.413 2.5

3838.469 10

3838.469 2.5

3838.469 10

3838.469 2.5

3837.774 10

3837.774 2.5

3837.774 10

3837.774 2.5

3837.89 10

3837.89 2.5

3837.89 10

3837.89 2.5

3836.743 10

3836.743 2.5

z s

83

5

A31 387590.735

931 387589.789

C31 387601.575

031 387600.449

A32 387585.966

832 387590.546

C32 387583.936

032 387588.678

A33 387494.167

633 387503.771

C33 387495.246

033 387505.293

A34 387838.045

634 387834.541

34 387836.091

034 387833.516'

A35 38780,032

835 387803.9'4

C35 38781":112.

035 387816.869,

A36 387776.319

636 387781.557

C36 3877841293'

036 387787.229

A37 387815.43

637 387816.459

C37 387823.731

037 387824.319

A38 387812.372

638 387814.072

C38 387810.353

038 387811.755

A39 387802.902

639 387809.608

C39 387802.576

039 387809.509

A40 387830.487

640 387831.284

C40 387825.208

040 387826.065

A41 387820.93

641 387820.434

O O

71

sidir/ ert:Ct: -I

Jr. Deustua N° 630, Complejo Cultural Tasa Conde de Lemos". Puno - Perú. Teléfono: (051) 36-8278

10

2.5

10

2.5 10

2.5 10

2.5

10

2.5 10

2.5 10

2.5 10

4;,,, y:1 rt• 11" A' • Ir(

'1

72S 10

2.5

10

2.5 10

2.5

10

2.5

10

2.5

10

2.5

10

2.5 10

2.5 10

2.5

10

2.5

10

2.5

10

2.5

le

PERÚ

Istrlinistério de Cul,tbra

Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático

CIRA N° 249- 2014 6 de 9 •

C41 387812.539 8255983.91 3836.743

041 387811.647 8255988 3836.743

A42 387829.119 8255986.18 3836.804

642 387839.25 8255988.95 3836.804

C42 387827.769 8255988.94 3836.804

D42 387838.668 8255992.05 3836.804

A43 387858.706 8255963.43 3836.033

843 387847.459 8255959.85 3836.033

C43 387857.974 8255966.98 3836.033

D43 387847.012 8255963.86 3836 3

A44 387833.436 8255980.52 • B44 387835.083 8255977.42 ‘80.07

C44 387825.377 8255978.75 01631.0. --o e Ao

044 387826.88 825597C% --.3.896. 4\- r

A45 387801.449 8 $:24 6,8)6.085

645 387811.42? 1215‘929.21. 'Z4 3836.085' 41. / 3 t

C45 3870135' 82559Z5763 ..836....0851 /Cr"

D45 387,90211/1 12.51972.3.

A46 •• c,;36.7756(9t3; '8256605:5.7.38,39t1

646 38 0.815 82510064

C46‘ 7754881,1' 9/56514..08' ,.38íñ

D46 mwsh§» á256(114.8.5. All

A47 319,390: 6/569007 3838.865

647 387744'108 .67 3838.865

C47 3877310E13 56009.8 3838.865

047 38774 8256010.73 3838.865

A48 3877á .815 8255997.88 3837.503

648 387736.958 8255997.91 3837.503

C48 387740.637 8255993.72 3837.503

D48 387738.868 8255993.66 3837.503

A49 387736.173 8255938.43 3834.993

649 387740.361 8255938.83 3834.993

C49 387740.25 8255930.16 3834.993

049 387743.632 8255930.83 3834.993

A50 387766.464 8255964.27 3835.278

650 387768.132 8255961.69 3835.278

C50 387756.662 8255961.34 3835.278

050 38/758.469 8255958.97 3835.278

A51 387793.359 8255944.23 3835.329

651 387789.923 8255956.67 3835.329

C51 387789.014 8255942.56 3835.329

D51 387787.078 8255955.13 3835.329

Jr. Deustua N 630, Complejo Cultural tasa Conde de Lemas". Puno - Perú. Teléfono: (051) 36-8278

10 2.5 10 2,5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10

10 2.5 10 2,5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 •10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5

Ministeri'dáé Culuira

Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"

7 de 9

A52 387699.496 1352 387688.829 cs2 387701.111 052 387690.707 A53 387688.313 853 387675.454 C53 387687.166 053 387674.287 A54 387669.766 B54 387665.914 C54 387667.186 D54 387663.396 A55 387688.149 1355 387692.01 C55 387691.832 055 387695.292¡ A56 .876,70919, 856 *38.711,9h C56.• 387.0'9215k 056: 38761.1272 A57 31- 4.43,4. 857 79?0‘99 C57 \4,759;t4'•9; 057 387792d1 A58 38768734q 858 387688.79 C58 387699.148 058 387699.933 A59 387109.49 B59 387609.99 C59 387614.239 1559 387614.42 A60 387597.712 860 387595.607 C60 387600.618 060 387598.192 Mi 387549124 861 387552.158 C61 387541.11 D61 387543.876 A62 387485.703 B62 387488.572

8256017.41 3838.111 •8256014.12 3B38.111 8256013.79 3838.111 825604,57 3838.111 8255982.8 3837.605

8255979.38 3837.605 8255987.55 3837.605 8255984.34 3g31.605 8255977.76 3837 403 8255976.19 8255985.9S .403' 8255984.7,9' :.k2' 37 1,12v3.493,, 8255959;74; ' cf-3835.1e , 825531- .39.875 pkgSb.36'119835.87.5`

1;\ 383,9:g7.5. .3635470 3S5 $15

38.55::/718 8133.718

;132s59p 3833.718 81959 3833.718 `?, 802.3 3835.113

55805.58 3835.113 8255799.13 3835.113 8255802.12 3835.113 8255823.3 3836.046

8255825.85 3836.646 8255822.84 3836.646' 8255825.09 3836.646 8255812.79 3836.646: 8255813.81 3836.646 8255819.41 3836.646 8255819.92 3836.646 8255881.27 3836.615: 8255879.19 3836.615 8255871.92 3836.615 8255870.63 3836.615 8255881.82 3838.173 8255881.22 3838.173

CRA N°.249- 2014

18285951.28 5.12 W ,55,251 455955 6.5 /125595se39 82559510

..829,5918,92

2

Jr. Deustua N° 630, Complejo Cultural Tasa Conde de Lemos". Puno - Perú. Teléfono: (051) 36-8278


CIRA N° 249- 2014

•

8 de 9

.PERÚ

.Mihisterió de Cultura

C62 387484.29 8255877.06 3838.173 062 387487.471 8255876.83 3838.173 A63 387827.757 8255939.1 3834.682 B63 387824.186 8255938.61 3834.682 C63 387829.967 8255932.01 3834.682

D63 387827.127 8255932.27 3834.682 A64 387857.341 8255946.38 3834.682 864 387860.554 8255947.54 3834.682 C64 387859.543 8255938.31 3834!122

D64 387862.926 8255940.24 4.682 .,esd

\

‘21,4V 's. , 1:5

- Por el Norte : Con el Distrito 78urIcollay-Vilgue. V6) - Por el Este : Con el Distrirolgtlad 41 -• „,(;) sí"

- Por el Sur : Con el ,aesjitiól,ga?¿4

- Por el oeste : afPitg,,purIel' tr<f fa,

EVALUACION (EN SUPERtGlEr.

•

Informe de Supervisión Técnica-de campp.10 316.34i4 - APA/DDC/PUN/MC, de fecha 11 Agosto,

2014 la Licenciada Rosa de los AngeleSSánctle.711as R.N.A. CS -0786 Arqueóloga de la Dirección

Desconcentrada de Cultura -Puno. EN APLICACION DEL ARTICULO 22° Y 30° DE LA LEY GENERAL DE PATRIMONIO CULTURAL

DE LA NACION - LEY 28296.

COLINDA CON ZONAS ARQUEOLOGICAS:. NO EXISTE RESTOS ARQUEOLOGICOS

SE CONCLUYE: NO EXISTE RESTOS ARQUEOLÓGICOS EN SUPERFICIE EN EL

AREA DEL PROYECTO: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E

INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN ‘0

COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - pumjael c. k., 4 r

PUNO. EL ÁREA TOTAL: 21.1450, PERÍMETRO: 24.3381 y

le/

Jr. Deustua W 630. Complejo Cultural tasa Conde de Lemos. Puno — Perú. Teléfono: (051) 36-8278

10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5 10 2.5

COLINDANCIAS

Ministerio etur11,•; Diroccf fityor 0.1C N'E


9 de 9 CIRA N°249- 2014

OBSERVACIONES:

La presente certificación concierne solo a le superficie del predio evaluado, DE ACUERDO AL DS. 054 — 2013 — PCM, ART. 2.2. UNA VEZ EMITIDO EL CIRA, EL TITULAR DEL PROYECTO DE

INVERSIÓN CORRESPONDIENTE DEBERÁ PRESENTAR UN PLAN DE MONITOREO

ARQUEOLÓGICO, EL CUAL ESTARÁ .A CARGO DE UN LIC. EN ARQUEOLOGÍA,

DEBIDAMENTE INSCRITO EN EL REGISTRO NACIONAL DE ARQUEÓLOGOS DEL MINISTERIO' DE CULTURA, de hallarse evidencias arqueológicas durante los trabajos de. remoción del terreno, se

estará en la obligación legal de paralizarlal..0bras y de comunicar irirriediatarnente al Ministerio de

Cultura a fin de evaluar el caso, toda vez quede producirse afectación al patrimonio arqueológico, por

el incumplimiento de esta observación, trle procederá con la aplicación de las sanciones

administrativas y penales estipuladas por la Ley N°28296.

IMPORTANTE: EL PRESENTE CERTIFICADO CARECE DE VALOR SI NO SE ACOMPAÑA CON LA COPIA DEL PLANO FIRMADO POR LOS FUNCIONARIOS REPONSABLES EN ORIGINAL.

Jr. Deustua N°630, Complejo Cultural tasa Conde de Lentos". Puno.— Perú'. Teléfono: (051) 36-8278

•

nt,

: . • -1'

•

; , • • . • ,

• . ' .

. . .. . •t f , .,

, .- e . ' - • :... . .'. 1 ' '.:....'..' - , . • . . , . ...

. . t • -- , ' - - e t ...

• • 4 54,

C„

• , • • - • ' . , ;e- •t• - "

• • . .• ;ts

. I

; 17 ' ,r7.-T. > ,ze

J'e

Vf;.;"

7 ,"••>. t. ';';"" ••-• 4 4

;• --.7

r • - , • , • •

" • • "

~PÚBLICA. DE7-1:»nttr

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA rwatera layyzal4 geno

"Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria"

DECLARACIÓN JURADA

Yo, ISAAC SAMUEL LLANQUI CONDORI de Nacionalidad Peruano, con Documento Nacional de

Identidad N°01234431, de ocupación ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA,

con domicilio en la Plaza de Armas S/N Paucarcolla, del Distrito de Paucarcolla Provincia de Puno del

Departamento de Puno.


Que los trámites de opinión técnica favorable del sistema de infiltración de aguas residuales

domésticas y disposición de excretas en la Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA) se iniciará

con los trámites correspondientes como se debe, del proyecto:

MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON

ARRASTRE HIDRAULICO EN LA COMUNIDAD DE SAN JOSE DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA - PUNO — PUNO


proyecto modelo SABA III.

Me afirmo y me ratifico en lo expresado, en señal de lo cual firmo el presente documento en la

ciudad de'Puno, a los 19 días de mes de Julio del 2014

Plaza de Armas Na 104- Paucarcolla Celular N°978585800 RPM *058022 Emall:filanunicondorlOyaboo.es

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARCOLLA -fidl~nz 135bitack grow,"

CONSTANCIA ACLARATORIA DE PROYECTOS SIMILARES



Que las nominaciones similares de nombres de las comunidades y el centro poblado es en


conformación territorial en el distrito de Pauccarcolla.

En tal razón a la fecha las nominaciones y delimitaciones se constituyen en el sentido

siguiente:

SNIP N° 273187 corresponde al proyecto AMPUACION DE LETRINAS, SANITARIAS CON

ARRASTRE HIDRAULICO DE LA PARCIALIDAD DE COLLANA, DISTRITO DE PAUCARCOLLA -





POTABLE E 'INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CON ARRASTRE HIDRAULICO EN LA


en la COMUNIDAD SAN JOSE DE COLLAN, localizado en la parte SUR ESTE del distrito

siendo límite de la parte ESTE de la PARCIALIDAD DE COLLANA A( ver en plano

adjunto)

SNIP N°56485 corresponde al proyecto INSTALACION SISTEMA DE AGUA POTABLE


- SNIP N° 271731 corresponde al proyecto MEJORAMIENTO DE LA DEMANDA HIDRICA,


- PUNO - PUNO para los sectores del CENTRO POBLADO - COMUNIDAD COLLANA




comunidades, de la municipalidad y la verificación realizada in situ.


ann.e vv•

-l- ing. Isaac Sliarpoi Cookri mur 01234431

ALCALDE

Cata N

LEYENDA

N.C.

0160 •

aTiTT

D ENCA-NAI4

=SON NI

ATU NO

0110 N

Cena

0502

laufwaarilm. E PAUCARCOLLa ALrAl r1E: INC. ISAAC SAMUEL LLANOUI CONDORI

PARCIAUDAD COLARA, COMUNIDAD SAN JOSE DE COLIMA CENTRO POBLADO COLIANA, COMUNIDAD COLLANA

UBICACION Y ACLARATORIA .06•••••••

PRI« CHIPNTA R. 'palle:man P. MARTINEZ

Victor CHIPANA RIVERA 01 10 I' PaXal00.1.•

a :Sal

I 14a0

impiCADFT

O 2014

ARRE-ITERA ?FALTADA

DFICACIOI

TETRINAS NITARIAS

=ab

CONVENIO N21 1 - 2015-VIVIENDA/VMCS/PNSU Paucarcolla...

Documents

Transcript of CONVENIO N21 1 - 2015-VIVIENDA/VMCS/PNSU Paucarcolla...