Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por...

27
481 Recopilación de legislación indígena 1813-2017 TOMO I Índice Tomo I Prefacio de José Bengoa 7 Introducción de Mylène Valenzuela Reyes 21 Introducción de Sergio Oliva Fuentealba 27 CAPÍTULO I Legislación General 1813-2017 29 Lei de 1 de Julio de 1813. Reglamento a favor de los indios, dictado por la Junta de Gobierno con acuerdo del Senado ............ 31 Bando Supremo de 4 de marzo de 1819. Exime del tributo a los indíjenas y les otorga la ciudadanía ............ 33 Constitución Política de la República de Chile de 1822. Artículo 47 ................................................ 34 Lei N° 10.084 de 10 de junio de 1823. Queda suprimido el empleo de Protector Jeneral de naturales como innecesario. Fija procedimientos para la venta de tierras de indíjenas ................. 34 Lei de 10 de junio de 1823. Venta de los pueblos de indios ........... 35 Lei de 27 de octubre de 1823. Parlamento con los araucanos. Repoblación de ciudades y extensión de la frontera araucana .......... 35 Decreto de 28 de junio de 1830. Ordena enajenar los terrenos sobrantes del Estado .................. 36 Decreto de 3 de agosto de 1832. Se suspende el remate de terrenos sobrantes en los pueblos de indios .............................. 36 Lei de 18 de noviembre de 1845. Terrenos baldios .................. 37 Decreto de 20 de mayo de 1847. Misiones de infieles ................ 38 Decreto de 20 de mayo de 1847. Escuelas misionales ................ 38 Decreto de 7 de septiembre de 1848. Habitaciones para la residencia de algunos caciques ................................. 40 Lei de 11 de octubre de 1850 sobre colonización en Valdivia .......... 40 Ley de 9 de enero de 1851 sobre disposición de terrenos baldíos para colonización ........................................... 41 Lei de 15 de enero de 1852 sobre Convento Misioneros Capuchinos ............................................... 42 www.librotecnia.cl

Transcript of Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por...

Page 1: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

481Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo I

Índice Tomo I

Prefacio de José Bengoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Introducción de Mylène Valenzuela Reyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Introducción de Sergio Oliva Fuentealba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Capítulo I

Legislación General 1813-2017 29

• Leide1deJuliode1813.Reglamentoafavordelosindios,dictadoporlaJuntadeGobiernoconacuerdodelSenado. . . . . . ...... 31

• BandoSupremode4demarzode1819.Eximedeltributoalosindíjenasylesotorgalaciudadanía. . . . . . ...... 33

• ConstituciónPolíticadelaRepúblicadeChilede1822.Artículo47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 34

• LeiN°10.084de10dejuniode1823.QuedasuprimidoelempleodeProtectorJeneraldenaturalescomoinnecesario.Fijaprocedimientosparalaventadetierrasdeindíjenas. . . . . . . . . . . ...... 34

• Leide10dejuniode1823.Ventadelospueblosdeindios . . . . . ...... 35• Leide27deoctubrede1823.Parlamentoconlosaraucanos.

Repoblacióndeciudadesyextensióndelafronteraaraucana. . . . ...... 35• Decretode28dejuniode1830.

OrdenaenajenarlosterrenossobrantesdelEstado. . . . . . . . . . . . ...... 36• Decretode3deagostode1832.Sesuspendeelrematedeterrenos

sobrantesenlospueblosdeindios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 36• Leide18denoviembrede1845.Terrenosbaldios . . . . . . . . . . . . ...... 37• Decretode20demayode1847.Misionesdeinfieles. . . . . . . . . . ...... 38• Decretode20demayode1847.Escuelasmisionales . . . . . . . . . . ...... 38• Decretode7deseptiembrede1848.Habitacionesparala

residenciadealgunoscaciques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 40• Leide11deoctubrede1850sobrecolonizaciónenValdivia. . . . ...... 40• Leyde9deenerode1851sobredisposicióndeterrenosbaldíos

paracolonización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 41• Leide15deenerode1852sobreConventoMisioneros

Capuchinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 42

www.librotecnia.cl

Page 2: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

482 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• Leide2dejuliode1852.CrealaprovinciadeArauco,iautorizaalPresidentedelaRepúblicaparareglamentarelgobiernodelasfronterasilaproteccióndelosindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 42

• DecretoN°109de14demarzode1853.Fijaprocedimientosparalaenajenacióndeterrenosdeindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 43

• Decreto-leidejunio1853.FijalinderosisemensuranterrenosenLlanquihue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 45

• Decreto-Leide10demarzode1854.AclaraelDecreto-Leide14demarzode1853.Sehacenextensivaslasdisposicionesdeaqueldecretoalaenajenacióndeterrenosenterritorioindíjena,seanonoindíjenaslosinteresadosenelcontrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 46

• Decretode18deoctubrede1855.OrdenalafijacióndelinderosenlaspropiedadesadquiridasenterritorioindíjenaenAraucooNacimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 46

• Decretode4dediciembrede1855.FijaprocedimientosparaenajenarterrenosdeindíjenassituadosenValdivia . . . . . . . . . . . . ...... 47

• Decreto-Leide15deenerode1856.Prorrogaelplazoderegistrodelostítulosdeterrenosindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 49

• Decreto-Leide17deabrilde1856.AclaraelDecreto-Leide14demarzode1853sobreenajenacióndetierrasindíjenas.NoesnecesarialaintervencióndelIntendentenilaconsultaalGobernadorenlasenajenacionesquesehicierenensubastapúblicaporejecuciónoporpertenecerdichosbienesamenores . . . . . . . . ...... 49

• Decreto-Leide2dejuniode1856.Fijanormasparaelotorgamientodepoderesjudicialesporlosindíjenas. . . . . . . . . . . ...... 50

• Decretode5dejuniode1856.Fijanormasparaelotorgamientodepoderesjudicialesporlosindíjenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 51

• Decreto-Leide9dejuliode1856.FijanormasparaadquirirterrenosdeindíjenasenelterritoriodecolonizacióndeLlanquihue. . . . . . . ...... 52

• Decreto-Leide9dejuliode1856.FijanormasparadeslindarlaspropiedadesadquiridasdeindíjenasenValdiviaiLlanquihue. . . . ...... 53

• Decretode23demarzode1857.Fijanormasparaelotorgamientodepoderesporlosindíjenas.SeordenanotenganvalorsinosonvisadosporelIntendente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 54

• Decretode3deagostode1858.ColoniadeLlanquihue. . . . . . . ...... 55• Decretode28deagostode1858.ColoniadeLlanquihue. . . . . . ...... 56• Decretode7deenerode1859.SedictaelReglamentoparala

formaciónigobiernodelaColoniadeHumán. . . . . . . . . . . . . . . ...... 60• Decretosupremode17deseptiembrede1859quefacultaal

ejércitoaocuparlaAraucanía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 63

www.librotecnia.cl

Page 3: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

483Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo I

• Decretode16deoctubrede1863.ProhíbealosescribanosdeNacimientoyAraucoextenderescrituras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 64

• Leide4dediciembrede1866.Disponelafundacióndepoblacionesenelterritoriodeindíjenas,idanormasparalaenajenacióndeestos . . . . . 64

• Decretodel11defebrerode1868.ReglamentaelotorgamientodeescriturasdeadquisicióndeterrenosquehagaelEstadoenterritorioindíjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 67

• Decretode8deabrilde1868.DictareglamentoparaformaciónigobiernodelterritoriodecolonizaciónerigidoenelDepartamentodeNacimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 67

• Leide15dejuliode1869.CrealosdepartamentosdeAngol,LebueImperial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 69

• Decretode6dejuliode1872.FijaelprocedimientoparalaextensióndelasescriturasqueindicaenlosdepartamentosdeNacimiento,Angol,LebueImperial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 70

• Decretode29demarzode1873.OrdenalaintervencióndelProtectordeIndíjenasenlosactosqueindica. . . . . . . . . . . . . . . . ...... 71

• Decretode10deoctubrede1873.EstablecelaColoniaoReservadeManquelipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 72

• Decretode16deoctubrede1873.RepresentaciónfiscalenjuiciossobreterrenosindíjenasseradicaenelsecretariodelaComisióndeInjenieroscuandoporimplicancia,recusaciónuoposiciónconlosinteresesdelosindíjenasnopuedaelProtectorasumirlaocontinuarla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 73

• Decretode29deoctubrede1873.Autorizaelestablecimientodecoloniadeindíjenas.Seordenasufundaciónisedictareglamentoparasugobierno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 74

• Leide4deagostode1874.Enajenacióndeterrenossituadosenterritorioaraucano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 75

• Leide13deoctubrede1875.SobrecreacióndeprovinciasdeBío-BíoideArauco,idelterritoriodecolonizacióndeAngol. . . . . . . ...... 77

• Decretode30denoviembrede1876.Disponequeenlasescriturasdeventa,permuta,hipoteca,etc.,ienlospoderesqueseconfierenparalitigar,esnecesarioacreditarlaexistenciadelderechoquelosindíjenastengansobreelterrenoaqueserefiereelcontratoopoder. . . . . 79

• Leide9denoviembrede1877.Referenteaadquisicióndeterrenospertenecientesaindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 80

• Decretode18dejuniode1878.Sobrearchivodeescriturasdeterrenosindíjenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 81

• Leide20deenerode1883.Extiendeprohibicióndelaleide4deagostode1874aotrosactosicontratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 81

www.librotecnia.cl

Page 4: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

484 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• TratadoAntiguoN°123de21demayode1884(D.O.21.05.1894).TratadodePaziAmistadentrelasRepúblicasdeChileidelPerú,TratadodeAncón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 82

• Decretode10denoviembrede1884.Selesencomiendaladefensadelosindíjenasalospromotoresfiscalesdelosdepartamentosfronterizos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 86

• Decretode24deabrilde1885.Sedictareglamentoparaladistribucióniadquisicióndelossitiosfiscales . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 87

• Leide4demarzode1892.Sobreelsueldodelprotectordeindíjenas. . . . . 88• Leide11deenerode1893.Seprorrogapor10añoslaprohibición

sobreterrenosindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 89• DecretoN°758de20demayode1896.Reglamentodela

InspeccionJeneraldeTierrasiColonizacion. . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 89• DecretoN°1.165de5desetiembrede1896,Ministeriode

RelacionesEsterioresCultoiColonizacion.Danormasparareunirlosprotocolosdeescriturasdeterrenosdeindíjenas. . . . . . . . . . . ...... 96

• LeiN°380de14deseptiembrede1896.SobreconcesióndehijuelasdeterrenosfiscalesenlasprovinciasdeCautin,MallecoiValdivia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 96

• Reglamentode24desetiembrede1896.ParalaconcesióndehijuelasdeterrenosfiscalesenlasprovinciasdeCautin,MallecoiValdivia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 97

• LeiN°1.106de27deoctubrede1898.SueldodeldirectordelacomunadeLonquimayidelprotectordeindíjenas.Seestableceenelpresupuestodecolonización. . . . . . . . . . . . . . . ...... 98

• LeiN°1.185.Concedeautorizaciónparaadquirirterrenosaparticular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 99

• LeiN°1.352de30deagostode1900.Fondosparaasiloindíjena . . . . . . 99• LeiN°1.568de12dediciembrede1902.Sobrepermutasde

hijuelasenMalleco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 100• LeiN°1.581de13deenerode1903.Sobreprohibiciónde

adquirirterrenosindíjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 100• Decretode11dediciembrede1903.EstablecequelaComisión

RadicadoraeselúnicoTribunalcompetenteenladelimitacióndetierrasdeindíjenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 101

• LeiN°1.716de23diciembrede1903.Autorizalaventadeterrenosfiscalesideindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 101

• Decretode7demarzode1905.NuevaorganizacióndelaInspecciónJeneraldeTierrasiColonización. . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 102

• Decretode30deenerode1906.DisponequelaComisionRadicadoradeIndíjenasatenderátambiénalosindíjenasdeLlanquihue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 102

www.librotecnia.cl

Page 5: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

485Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo I

• Decretode27demayode1907.SedisponequelaComisiónRadicadoradeIndíjenasprestesusserviciosdeacuerdoconlasinstruccionesqueleimpartalaOficinadeTierras. . . . . . . . . . . . . ..... 102

• LeiN°2.087de15defebrerode1908.ConcedetítulodefinitivodepropiedaddeterrenosalosnacionalesiextranjerosnacionalizadosquehayanocupadoicultivadopersonalmentetierrasfiscalessituadasalsurdelaProvinciadeConcepciónpormásdetresaños,anterioresal1°deenerode1908. . . . . . . . . . . . ..... 103

• Decretode19demayode1910.DanormasparaelotorgamientodetítulosdemercedporlaComisiónRadicadoradeIndíjenas . . . ..... 104

• LeiN°2.465de9defebrerode1911.AutorizaalPresidentedelaRepúblicaainvertirhastalasumadedoscientosmilpesosenelcumplimientodelasleyesdecolonización. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 105

• LeiN°2.737de8deenerode1913.Prorrogalaprohibicióndeadquirirterrenosdeindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 105

• LeiN°3.015de28deagostode1915.Exceptúaalosindíjenasradicadosencomunidaddelpagodelascontribucionesfiscalesdehaberes,ilescondonalascantidadesqueadeudendeestacontribución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 106

• LeiN°3.091de5deabrilde1916.Disponequelapropiedadterritorial,losbienesmuebles,ilosvaloresmobiliariosestaránafectosalpagodeunacontribuciónfiscalimunicipal. . . . . . . . . . ..... 106

• LeyN°3.792de5deseptiembrede1921.Estableceexencióndelpagodealgunascontribucionesalosindíjenasradicadosencomunidad . . ..... 107

• DecretoN°1.297de30deoctubrede1922.FijanuevasobligacionesalProtectordeIndíjenasdeValdivia . . . . . . . . . . . . . ..... 107

• DecretoN°2.828de30deabrilde1927.Sobrecumplimientoderesolucionesjudicialesentribunalesdejusticia . . . . . . . . . . . . . . . ..... 107

• LeyN°4.169de29deagostode1927.CreaTribunalEspecialdeDivisióndeComunidadesIndígenas,yreglamentaprocedimientos. . . . 109

• LeyN°4.332de21dejuniode1928.AutorizaalPresidentedelaRepúblicaparaexpropiarterrenosdeindíjenasubicadosenMaquehua,ProvinciadeCautín,oparapermutarlosconotrosterrenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 112

• DecretoN°1.851de4dejuliode1928.EstableceelReglamentodelaLeyN°4.169.CreaTribunalEspecialdeDivisióndeComunidadesIndíjenasyreglamentaprocedimientos . . . . . . . . . ..... 113

• LeyN°4.457de20denoviembrede1928.AutorizaalPresidentedelaRepúblicaparaexpropiar1.357hectáreasdeterrenodeindígenasenelDepartamentodeTemuco . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 121

www.librotecnia.cl

Page 6: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

486 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• LeyN°4.783de15deenerode1930.AutorizaexpropiacióndefundosopartesdefundospararadicaralosindíjenascuyossuelosseránexpropiadosconelobjetodeinstalarlaEscuelaFundodeTemuco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 123

• LeyN°4.802de24deenerode1930.CrealosJuzgadosdeIndiosparaladivisióndecomunidadesindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 124

• DecretoconfuerzadeleyN°266de20demayode1931.IntroducemodificacionesalaleyN°4.802 . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 131

• DecretoN°4.111de12dejuniode1931.Fijaeltextodefinitivodelasdisposicionessobredivisióndecomunidades,liquidacióndecréditosyradicacionesdeindíjenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 142

• Decreto-leyN°124de1dejuliode1932.RestabléceselasfacultadesdelPresidentedelaRepúblicaparafundarpoblacionesenelterritoriodeindíjenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 153

• LeyN°5.154de10deabrilde1933.Derogadisposicionessobreexencióndeimpuestos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 154

• LeyN°5.875de13deagostode1936.Declaraexentasdetodacontribución,duranteelplazoqueindica,laspropiedadesdecomunidadesindíjenassometidasajuiciodepartición . . . . . . . . . ..... 154

• LeyN°6.519de30deenerode1940.Prorrogaporunaño,acontardesdeel11defebrerode1940,laslimitacionesyrestriccionesdelacapacidaddelosindígenasestablecidasenelDecreto4.111,de12dejuniode1931,detierrasquefijóeltextodefinitivodelaleyN°4.802,de24deenerode1930,sobreindígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 155

• LeyN°6.822de11defebrerode1941.Prorrogalavigenciadelaslimitacionesyrestriccionesdelacapacidaddelosindígenas,establecidaseneldecreto4.111,de12dejuniode1931,detierras,quefijaeltextodefinitivodelaLeyN°4802,de24deenerode1930,queestablecelosJuzgadosdeIndios . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 155

• LeyN°7.165de23deenerode1942.Prorrogaporunañoelplazodevigenciadelaslimitacionesyrestriccionesdelacapacidaddelosindígenas,establecidasenelDecretoN°4.111de12dejuniode1931. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 155

• LeyN°7.864de12deseptiembrede1944.Sobrepagodecontribucionesfiscalesomunicipales.Reemplazaelartículo38delDecretoN°4.111de12dejuniode1931,sobredivisióndeComunidadesIndígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 156

• LeyN°8.736de28deenerode1947.Disponequecontinuaránenvigencialaslimitacionesyrestriccionesdelacapacidaddelosindígenasestablecidasenlaleyrespectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 156

www.librotecnia.cl

Page 7: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

487Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo I

• DecretoN°1.944de15denoviembrede1952.DisponequelosdepartamentosqueindicapasaránalajurisdiccióndelJuzgadodeIndiosdeTemuco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 157

• DecretoconfuerzadeleyN°12de9demarzode1953.Sobreexencióndecontribucionesdebienesraíces.Establecequelosterrenosdepropiedaddeindígenasqueindicaquedaránliberadosporelplazodediezañosdelimpuestosobrecontribucióndebienesraíces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 157

• DecretoconfuerzadeleyN°56,25deabrilde1953(D.O.16.05.1953).MinisteriodeHaciendaCrealaDireccióndeAsuntosIndígenas,dependientedelMinisteriodeTierrasyColonización...... 158

• LeydeindígenasN°14.511de27dediciembrede1960(D.O.03.01.1961).MinisteriodeTierrasyColonización.EstablecelosJuzgadosdeLetrasdeIndiosqueseñalayfijanormassobredivisióndecomunidades,liquidacióndecréditosyradicacióndeindígenas.... 159

• DecretoconfuerzadeleyN°65de14deenerode1960(D.O.22.02.1960).EstablecerequisitosycondicionesparaelotorgamientoporpartedelPresidentedelaRepúblicadetítulosgratuitossobretierrasfiscalesruralessituadasenelterritoriodelasprovinciasqueindica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 187

• LeyN°14.664de5deoctubrede1961(D.O.07.10.1961).MinisteriodeHacienda.ModificaelDecretoconFuerzadeLeyN°65,de14deenerode1960. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 196

• DecretoN°R.R.A.3de16deenerode1963.MinisteriodeHacienda.Franquiciastributariasysistemasdecréditoalosindígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 196

• DecretoconfuerzadeleyreglamentodelareformaagrariaN°11de5defebrerode1963(D.O.27.03.1963).MinisteriodeHacienda.EstatutoOrgánicodelaCorporacióndelaReformaAgraria. . . . . . ..... 198

• LeyN°15.267de14deseptiembrede1963(D.O.14.06.1963).Fijaparalosmiembrosdelostribunalesordinariosdejusticia,juzgadosdeletrasdemenores,deindiosyespecialesdeltrabajoysusrespectivosoficialessubalternos,lasescalasúnicasdesueldoqueseñala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 252

• DecretoN°60de16deenerode1964(D.O.21.02.1964).MinisteriodeTierrasyColonización.ApruebaelReglamentoOrgánicodelaDireccióndeAsuntosIndígenas. . . . . . . . . . . . . . ..... 275

• DecretoN°2.450de25deagostode1964(D.O.21.09.1964).MinisteriodeJusticia.ModificaterritoriojurisdiccionaldelJuzgadodeLetrasdeIndiosdePitrufquényLaUnión . . . . . . . . . . . . . . . ..... 283

www.librotecnia.cl

Page 8: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

488 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• DecretoN°979de18demayode1965(D.O.25.06.1965).MinisteriodeTierrasyColonización.ModificaelDecretodeTierras,N°60de1964,ycreaOficinaRegionaldeAsuntosIndígenasenprovinciadeArauco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 284

• DecretoN°1.665de18deoctubrede1967.MinisteriodeTierrasyColonización.ModificaelDecretoN°950,de7deagostode1964 . . . . . 284

• DecretoN°363de9deabrilde1969(D.O.26.04.1969).MinisteriodeTierrasyColonización.Agregafrasequeindicaalartículo2°deldecretoN°950,de1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 285

• LeyN°17.280de8deenerode1970(D.O.17.01.1970).MinisteriodeAgricultura.Introducemodificacionesalossiguientescuerposlegales:CódigodeAguas;Leyes16.465,16.640,sobreReformaAgrariay16.976;DecretosconFuerzadeLey3,de1967y12,de1968;DecretoSupremo584,de1968,deagricultura . . . ..... 286

• DecretoN°384de10demarzode1971(D.O.03.04.1971).MinisteriodeTierrasyColonización.ModificaDecretoN°1.665,de1967. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 287

• DecretoN°385de10demarzode1971(D.O.03.04.1971).MinisteriodeTierrasyColonización.ModificaDecretoN°950,de1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 287

• LeyN°17.729de15deseptiembrede1972(D.O.26.09.1972).MinisteriodeAgricultura.Establecenormassobreindígenasytierrasindígenas.TransformalaDireccióndeAsuntosIndígenasenInstitutodeDesarrolloIndígena.Establecedisposicionesjudiciales,administrativasydedesarrolloeducacionalenlamateriaymodificaoderogalostextoslegalesqueseñala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 288

• DecretoleyN°2.568de22demarzo1979(D.O.28.03.1979).MinisteriodeAgriculturamodificalaley17.729.Sobreproteccióndeindígenas,yradicafuncionesdelInstitutodeDesarrolloIndígena–enextinción–enelInstitutodeDesarrolloAgropecuario. . . . 312

• DecretoLeyN°2.569de26demarzode1979.SeñaladestinodelosfondosprovenientesdelaenajenacióndeinmueblesfiscalesqueefectúeelMinisteriodeTierrasyColonizaciónenusodesusatribucioneslegalesqueindica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 326

• DecretoN°188de21dejuniode1979.Reglamentalosrequisitosylaformadeacreditarlacalidaddeocupanteaqueserefiereelartículo3°delaLey17.729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 327

• DecretoLeyN°2.750de21dejuniode1979.ModificaelTítuloIdelaLeyN°17.729,fijadoporelartículo1°delDecretoLeyN°2.568,de1979 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 329

www.librotecnia.cl

Page 9: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

489Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo I

• DecretoLeyN°3.256de25defebrerode1980.MinisteriodeHacienda.EximedelimpuestoterritorialalashijuelasresultantesdeladivisióndelasreservasindígenasdescritasenlaLeyN°17.729,artículo2°,ycondonaimpuestoterritorialadeudadoporreservasindígenasquealavigenciadeestaleyyaseencontrabandivididasconformealaLeyN°17.729 . . . . . . . . . . ..... 330

• DecretoN°141de9deoctubrede1987(D.O.26.12.1987).MinisteriodeAgricultura.Declaramonumentonaturalalaaraucariaaraucanaenlugaresqueindicayregulasuaprovechamientoensectoresubicadosfueradetaleslugares . . . . . ..... 333

• DecretoN°43,de19demarzode1990(03.05.1990).MinisteriodeAgricultura.“Declaramonumentonaturalalaaraucariaaraucana”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 337

• DecretoN°30,de17demayode1990(D.O.27.07.1990).MinisteriodeSecretaríaGeneraldeGobiernoCreaComisiónEspecialdePueblosIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 339

• DecretoN°23,de17deseptiembrede1991(D.O.22.10.1991).MinisteriodeSecretaríaGeneraldeGobierno,SubsecretaríaGeneraldeGobierno.Apruebaconvenioparalaimplementacióndel“ProgramadeapoyoaldesarrollodelospueblosindígenasdeChile”,suscritoentreelMinisterioSecretaríaGeneraldeGobiernoyelFondodeSolidaridadeInversión,Fosis . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 342

• LeyN°19.134,de6deabrilde1992(D.O.13.04.1992).MinisteriodeAgricultura.IntroducemodificacionesalaleyN°17.729,sobreproteccióndeindígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 346

• LeyIndígenaN°19.253,de27deseptiembre1993(D.O.05.10.1993).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.Establecenormassobreprotección,fomentoydesarrollodelosindígenas,ycrealaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena . . . . . . . . . . ..... 347

• LeyN°19.506,de18dejuliode1997(D.O.30.07.97)(artículo7°).MinisteriodeHacienda.ModificaelDecretoLeyN°824,sobreimpuestoalarenta,eldecretoleyN°825,sobreimpuestosalasventasyservicios,de1974elCódigoTributario,LeyOrgánicadeServiciosdeImpuestosInternosyotrasnormaslegales. . . . . . . ..... 378

• DecretoN°158,de24dejuniode1998(D.O.23.07.1998).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeclaraDíaNacionaldelosPueblosIndígenas,el24dejuniodecadaaño . . . . . . . . . . ..... 379

• DecretoN°122de14demayode1999(D.O.19.07.1999).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.CreaComisiónAsesoradelPresidentedelaRepúblicasobrepueblosindígenas. . . . . . . . . ..... 380

www.librotecnia.cl

Page 10: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

490 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• DecretoN°19de18deenerode2001(D.O.17.02.2001).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.CreaComisiónVerdadyNuevoTrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 381

• Decreto156,de3deagostode2001(D.O.25.09.2001).MinisteriodePlanificación.ConstituyeComitédeCoordinaciónySecretariaEjecutivadelProgramadeDesarrolloIntegraldeComunidadesIndígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 383

• DecretoN°1098exento,de19dediciembrede2001(D.O.09.01.2002).MinisteriodeEducación.DeclaramonumentoshistóricoselNguillatuwe,elMenokoyelCementerio,ubicadosenelcomplejoceremonialyreligiosomapuchedelalocalidaddeMonopaine,sectorManquehue,ComunadePadreLasCasas,ProvinciadeCautín,IXRegióndelaAraucanía . . . . . . . . . . . . . . ..... 385

• DecretoN°132de6deseptiembrede2002(D.O.11.10.2002).MinisterioSecretaríaGeneraldelaPresidencia.CreaComisiónAsesoraPresidencialparalaCoordinacióndePolíticasyProgramasIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 387

• DecretoN°247de10dediciembrede2002(D.O.26.02.2003).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ModificadecretoqueCreaComisióndeVerdadyNuevoTrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 390

• LeyN°19.891de31dejuliode2003(D.O.23.08.2003).MinisteriodeEducación.CreaelConsejoNacionaldelaCulturaylasArtesyelFondoNacionaldeDesarrolloCulturalylasArtes . . ..... 390

• DecretoN°65exento,de2defebrerode2004(D.O.28.02.2004).MinisteriodeEducación.DeclaramonumentohistóricoloscomplejosreligiososyceremonialesindígenasmapucheMitrauquénAlto,eIcalma,ambosubicadosenlaIXRegióndeLaAraucaníayNolgyehueoNolguehueubicadoenlaXRegióndeLosLagos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 392

• LeyN°19.947de7demayode2004(D.O.17.05.2004).MinisteriodeJusticia.EstablecenuevaLeydeMatrimonioCivil.Manifestación,informaciónycelebracióndelmatrimoniodemiembrosdeetniasindígenas.RitualidadestablecidaenlanuevaLeydeMatrimonioCivil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 395

• ResoluciónN°464de9denoviembrede2004(D.O.01.06.2006).MinisteriodeObrasPúblicas.DirecciónGeneraldeAguas.ModificaresoluciónDGAN°909,de28denoviembrede1996,enelsentidoqueindica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 396

• DecretoN°73de4deabrilde2006(D.O.04.05.2006).MinisterioSecretaríaGeneraldelaPresidencia.DerogadecretoN°132,de2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 397

www.librotecnia.cl

Page 11: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

491Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo I

• LeyN°20.249de17deenerode2008(D.O.16.02.2008).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.Creaelespaciocosteromarinodelospueblosoriginarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 398

• DecretoN°7de1defebrerode2008(D.O.25.04.2008).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.Designacomisionadopresidencialparaasuntosindígenas,adonRodrigoEgañaBaraona . . . . 406

• DecretoN°70de9demayode2008(D.O.24.06.2008).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.CreaConsejoMinisterialparaAsuntosIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 408

• DecretoN°1.885exentode7demayode2008(D.O.05.07.2008).MinisteriodeEducación.Declaramonumentonacionalenlacategoríademonumentohistóricoelcomplejoreligiosoyceremonialnguillatuwe,ubicadoenlalocalidaddePellecoLofMaiten,comunadeFreire,ProvinciadeCautín,delaRegióndelaAraucanía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 411

• LeyN°20.283de11dejuliode2008(D.O.30.07.2008).Leysobrerecuperacióndelbosquenativoyfomentoforestal. . . . . . . . ..... 413

• DecretoN°2.360exentode10dejuliode2008(D.O.09.08.2008).MinisteriodeEducación.DeclaramonumentonacionalenlacategoríademonumentohistóricoelcerroColoColo,ubicadoenlacomunayprovinciadeArauco,VIIIRegióndelBíoBío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 414

• DecretoN°2.361(D.O.09.08.2008).MinisteriodeEducación.DeclaramonumentonacionalenlacategoríademonumentohistóricoelCementeriooEltún,ubicadoenlalocalidaddeAntiquina,comunadeCañete,ProvinciadeArauco,VIIIRegióndelBío-Bío. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 415

• DecretoN°76de20deagostode2008(D.O.14.11.2008).MinisteriodeAgricultura.CreaComisiónAsesoradeAsuntosIndígenasenelMinisteriodeAgricultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 417

• DecretoN°134de29deagostode2008(D.O.26.05.2009).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ApruebareglamentodelaleyN°20.249,quecreaelespaciocosteromarinodelospueblosoriginarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 419

• DecretoN°28de26deenerode2009(D.O.13.05.2009).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ModificaDecretoN°70de2008,quecreaelConsejoMinisterialparaAsuntosIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 429

• DecretoN°97de26deagostode2009(D.O.26.09.2009).MinisterioSecretaríaGeneraldelaPresidencia.DesignaMinistroCoordinadorenMateriasIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 430

www.librotecnia.cl

Page 12: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

492 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• DecretoN°103de7dejuliode2009(D.O.02.12.2009).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ModificaDecretoN°70,de09.05.08,quecreaConsejoMinisterialparaAsuntosIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 432

• Decretonúm.136de1deseptiembrede2009(D.O.12.12.2009).MinisteriodeRelacionesExteriores.PromulgaelacuerdoconelprogramadelasNacionesUnidasparaelDesarrollosobreelproyecto:‘‘ApoyoalDesarrollodelaPolíticaIndígenaenChile2009-2010’’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 433

• LeyN°20.411de18dediciembrede2009(D.O.29.12.2009).MinisteriodeObrasPúblicas.Impidelaconstitucióndederechosdeaprovechamientodeaguasenvirtuddelartículo4°transitoriodelaleyN°20.017de2005,endeterminadaszonasoáreas. . . . . ..... 434

• LeyN°20.417de12deenerode2010(D.O.26.01.2010).MinisterioSecretariaGeneraldelaPresidencia.CreaelMinisterio,elServiciodeEvaluaciónAmbientalylaSuperintendenciadelMedioAmbiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 437

• LeyN°20.423de4defebrerode2010(D.O.12.02.2010).MinisteriodeEconomía,FomentoyReconstruccióndelSistemaInstitucionalparaelDesarrollodelTurismo . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 438

• DecretoN°100de7dejuniode2010(D.O.14.07.2010).DerogaDecretoN°70,de2008,quecreaelConsejoMinisterialparaAsuntosIndígenas,ylosDecretosN°28yN°103,de2009,quemodificanelDecretoN°70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 438

• DecretoN°101de7dejuniode2010(D.O.14.07.2010).MinisteriodePlanificación.CreaConsejodeMinistrosparaAsuntosIndígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 440

• DecretoN°108de2deagostode2010(D.O.16.09.2010).MinisteriodePlanificación.DesignanuevoConsejeroparaintegrarelConsejoNacionaldelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena(CONADI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 443

• Ley20.500de4defebrerode2011(D.O.16.02.2011).MinisterioSecretaríaGeneraldeGobierno.Sobreasociacionesyparticipaciónciudadanaenlagestiónpública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 444

• DecretoN°49de13deseptiembrede2011(D.O.26-04-2012).MinisteriodeViviendayUrbanismo.ApruebaReglamentodelprogramafondosolidariodeeleccióndevivienda. . . . . . . . . . . . . ..... 445

• DecretoN°172de29dediciembrede2011(D.O.12.11.2012).MinisteriodeEconomía,FomentoyTurismo.ApruebaReglamentoquefijaelprocedimientoparaladeclaracióndezonasdeinterésturístico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 448

www.librotecnia.cl

Page 13: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

493Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo I

• DecretoN°40de30deoctubrede2012(D.O.12.08.2013).MinisteriodelMedioAmbiente.ApruebaReglamentodelSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 449

• Decreto66de15denoviembre2013(D.O.04.03.2014).MinisteriodeDesarrolloSocial;SubsecretaríadeServiciosSociales.ApruebaReglamentoqueregulaelprocedimientodeconsultaindígenaenvirtuddelartículo6N°1letraa)yN°2delConvenioN°169delaOrganizaciónInternacionaldelTrabajoyderoganormativaqueindica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 460

• ResoluciónExentaN°2.131de16dejuniode2014(D.O.16.06.2014).ConsejoNacionaldelaCultura.DisponelarealizacióndeunprocesodeconsultaapueblosindígenassobreelAnteproyectodeLeyqueCreaelMinisteriodeCultura,ArteyPatrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 472

• ResoluciónExentaN°5de8deenerode2016(D.O.20.01.2016).MinisteriodelMedioAmbiente.Disponelarealizacióndeunprocesodeconsultaapueblosindígenas,iniciaprocedimientoadministrativoyconvocaalproceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 474

• ResoluciónExentaN°1.124de24dejuniode2016(D.O.04.07.2016).MinisteriodeBienesNacionalesdisponelarealizacióndeunprocesodeconsultaapueblosindígenas,iniciaprocedimientoadministrativoyconvocaalproceso . . . . . . . . . . . ..... 476

www.librotecnia.cl

Page 14: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto
Page 15: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

495Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo II

Índice Tomo II

Capítulo II

Decretos y resoluciones de la Ley N° 19 .253 503

• DecretoN°392de24denoviembrede1993(D.O.12.04.1994).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.Apruebareglamentoqueregulalaacreditacióndecalidaddeindígena;paralaconstitucióndecomunidadesindígenasyparalaproteccióndelpatrimoniohistóricodelasculturasindígenas . . . . . . . . . . . . . . . ..... 505

• DecretoN°395de24denoviembrede1993(D.O.17.05.1994).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ApruebaReglamentosobreelFondodeTierrasyAguasIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 508

• DecretoN°396de24denoviembrede1993(D.O.17.05.1994).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.SubsecretaríadePlanificaciónyCooperación.ApruebareglamentoparalaoperacióndelFondodeDesarrolloIndígena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 511

• DecretoN°150,de30demarzode1994(D.O.17.05.1994).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.Fijareglamentosobreorganizaciónyfuncionamientodelregistropúblicodetierrasindígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 513

• DecretoN°225,de18demayode1994(D.O.04.08.1994).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ComplementadecretoN°396,de1993,sobrereglamentooperativofondodedesarrolloindígena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 515

• DecretoN°464,de25deoctubrede1994(D.O.19.12.1994).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.Reglamentaaplicacióndelaletrad)delartículo41delaleyN°19.253. . . . . . . . . . . . . . ..... 516

• DecretoN°264de2deagostode1995(D.O.29.08.1995).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DesignaConsejerosdelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena . . . . . . . . . . . . . ..... 517

• DecretoN°71,de10demarzode1997(D.O.23.04.1997).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.QueestableceÁreadeDesarrolloIndígenadeLagoBudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 518

• DecretoN°93de31demarzode1997(D.O.07.05.1997).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.SobreÁreadeDesarrolloIndígenadelAltoBío-Bío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 520

883

www.librotecnia.cl

Page 16: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

496 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• DecretoN°136de28deabrilde1997(D.O.06.06.1997).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeterminaordendesubrogacióndelcargodeDirectorNacionaldeConadi . . . . . . . . ..... 522

• DecretoN°12,de28deenerode1998(D.O.20.04.1998).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.CreaComitéparalaimplementacióndeláreadedesarrollodelAltoBíoBío . . . . . . . . ..... 522

• DecretoN°263de15deseptiembrede1999(D.O.23.09.1999).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DerogadecretoN°464,de1994,yapruebareglamentodelartículo41delaLeyN°19.253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 524

• DecretoN°353,de13dediciembrede1999(D.O.02.02.2000).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DesignaconsejerosdelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena . . . . . . . . . . . . . ..... 526

• DecretoN°60,de8demarzode2001(D.O.10.04.2001).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndígenalazonadelLagoLleu-Lleu,VIIIRegióndelBío-Bío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 527

• ResoluciónN°660de16deoctubrede2001(D.O.16.10.2001).CreaelComitédeInversionesyProgramaciónÁreadeDesarrolloIndígenadeLleu-Lleu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 529

• DecretoN°168,de20deagostode2004(D.O.30.11.2004).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndigenaazonaPuelNahuelbuta . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 531

• DecretoN°174,de3deseptiembrede2004(D.O.16.02.2005).ModificadecretoN°395,de1993,delMinisteriodePlanificaciónyCooperación,ReglamentodelFondodeTierrasyAguasIndígenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 533

• DecretoN°258de14denoviembrede2005(D.O.25.01.2006).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ModificadecretoN°168,de2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 533

• DecretoN°287de24denoviembrede2006(D.O.25.01.2007).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.NombraencalidaddesuplenteadonÁlvaroEduardoDuránSotoenelcargodeDirectorNacionaldelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena. . . . ..... 534

• DecretoN°269de9denoviembrede2006(D.O.03.02.2007).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DesignaConsejerosNacionalesdelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígenaapersonasqueindica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 535

• DecretoN°290de27denoviembrede2006(D.O.05.03.2007).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.NombraDirectorNacionaldelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena. . . . ..... 536

884

www.librotecnia.cl

Page 17: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

497Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo II

• DecretoN°92de8demayode2007(D.O.13.08.2007).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.NombraDirectorNacionaldelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena. . . . ..... 537

• DecretoconfuerzadeleyN°2de7defebrerode2008(D.O.09.05.2008).MinisteriodeHacienda.ModificaleyN°19.253,quecrealaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígenaparadotaralaXIVyXVRegióndelpersonalnecesario. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 537

• DecretoN°20de25defebrerode2008(D.O.08.04.2008).MinisteriodePlanificación.DesignaConsejerosNacionalesdelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígenaapersonasqueindica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 538

• DecretoN°69de9demayode2008(D.O.29.07.2008).MinisteriodePlanificación.DesignanuevosConsejerosNacionalesqueindica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 539

• DecretoN°84de17dejuniode2008(D.O.29.07.2008).MinisteriodePlanificación.Declaravacantecargoqueindica . . . ..... 540

• DecretoN°85de17dejuniode2008(D.O.29.07.2008).MinisteriodePlanificación.NombraDirectorNacionaldelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena. . . . . . . . . . . . . . . ..... 540

• DecretoN°124de4deseptiembrede2009(D.O.25.09.2009).MinisteriodePlanificación.Reglamentaelartículo34delaLeyN°19.253afinderegularlaconsultaylaparticipacióndelospueblosindígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 541

• DecretoN°2de5deabrilde2012(D.O.09.05.2012).MinisteriodeDesarrolloSocial.DesignarepresentantesindígenasparaelConsejoNacionaldelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 547

• DecretoN°35de4deoctubrede2012(D.O.02.05.2013).MinisteriodeDesarrolloSocial;SubsecretaríadeServiciosSociales.EstableceÁreadeDesarrolloIndígenaaespacioterritorialqueindica. . . 549

• LeyN°20.733de3demarzode2014(D.O.25.03.2014).ModificalaleyN°19.253,MinisteriodeDesarrolloSocial;SubsecretaríadeEvaluaciónSocialsobrenormasdeprotección,fomentoydesarrollodelosindígenas,estableciendodietaparalosconsejerosnacionalesdelaCONADIyparaloscomisionadosdelaCODEIPAqueindica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 552

• DecretoN°26de5deMayode2016(D.O.21.06.2016).MinisteriodeDesarrolloSocial.DesignarepresentantesindígenasparaelConsejoNacionaldelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígena.DesignaConsejerosNacionalesdelaCorporaciónNacionaldeDesarrolloIndígenaapersonasqueindica . . . . . . . . ..... 553

885

www.librotecnia.cl

Page 18: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

498 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

Capítulo III

Constitución de la Propiedad Austral 557

• DecretoLey601,de14deoctubrede1925(D.O.16.10.1925).MinisteriodeJusticiasobreConstitucióndelaPropiedadAustral ..... 559

• DecretoN°4.444de4deoctubrede1929(D.O.19.10.1929).MinisteriodeFomento.FijaeltextodefinitivodelasleyesNos4.310,4.510y4.660,de1defebreroy28dediciembrede1928y25deseptiembrede1929,respectivamente,sobreConstitucióndelaPropiedadAustral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 565

• LeyN°4.909de22dediciembrede1930(D.O.23.12.1930).MinisteriodelaPropiedadAustral.ModificaDecretoSupremoN°4.444,de4deoctubrede1929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 574

• DecretoconFuerzadeLeyN°39de13demarzode1931(D.O.06.04.1931).MinisteriodelaPropiedadAustral.ModificalasdisposicioneslegalesenvigorsobreConstitucióndelaPropiedadAustral.................................................. 576

• DecretoN°1.600de31demarzode1931(D.O.14.05.1931).MinisteriodelaPropiedadAustral.TextodefinitivodelasleyessobreConstitucióndelaPropiedadAustral . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 580

• DecretoconFuerzadeLeyN°260de20demayode1931(D.O.26.05.1931).MinisteriodelaPropiedadAustral.SobreprescripcióndeterrenosafectosalaLeysobreConstitucióndelaPropiedadAustral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 589

• DecretoN°3366de30demayode1931(D.O.06.06.1931).MinisteriodelaPropiedadAustral.ReglamentodelaLeydelaPropiedadAustral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 592

Capítulo IV

Regulación específica por pueblo 601

Pueblo AymArA y QuechuA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603• DecretosupremoN°67,de8demarzode2001(D.O.

09.05.2001).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndígenaelespacioterritorialdenominado“JiwasaOraje”enlaPrimeraRegión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 603

• ResoluciónExentaN°852de12deseptiembrede2001,delGobiernoRegionalTarapacá.CreainstanciadecoordinacionyparticipaciónparacumplirconlosobjetivosdelA.D.I.JiwasaOraje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 604

886

www.librotecnia.cl

Page 19: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

499Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo II

• DecretoN°224,de8denoviembrede2004(D.O.11.03.2005).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndígenalazonaAltoAndinoArica-Parinacota . . . . . . ..... 607

Pueblo DiAguitA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609• LeyN°20.117,de28deagostode2006(D.O.08.09.2006).

MinisteriodePlanificaciónyCooperación.Reconocelaexistenciadelaetniadiaguitaylacalidaddeindígenadiaguita. . . . . . . . . . . ..... 609

• DecretoN°500de26denoviembrede2012(D.O.03.01.2013).MinisteriodeEducación.DeclaramonumentonacionalenlacategoríadezonatípicaopintorescaalPueblodeDiaguitas,ubicadoenlacomunadeVicuña,ProvinciadeElqui,RegióndeCoquimbo . . . . . . 610

• DecretoN°29de18deenerode2013(D.O.24.01.2013).MinisteriodeEducación.Autorizaextraccióndesdeelterritorionacionalde6osamentasquesedetallan,parareconstruccióndeimágenesóseashumanaspertenecientesaindividuosdelaetniadiaguitaacargodelAtelierDaynesdeParís,Francia. . . . . . . . . . . ..... 613

Pueblo lickAn-AntAi (AtAcAmeños) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614• DecretoN°70de10demarzode1997(D.O.23.04.1997).

MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndígenaAtacamaLaGrande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 614

• DecretoN°189,de8deoctubrede2003(D.O.22.12.2003).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.SubsecretariodePlanificaciónyCooperación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndígenaAltoelLoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 616

Pueblo rAPA nui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619• Decretode29deagostode1895delMinisteriodeRelaciones

ExterioressobrearrendamientodelaIsladePascua . . . . . . . . . . . ..... 619• Decretode15dejuniode1896quecrealaSubdelegación

MarítimadelaIsladePascua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 620• Decreto444de26deabrilde1916IsladePascuaseledestinaa

colonizaciónisedeclaracomosubdelegacióndeValparaíso. . . . . ..... 620• LeyN°3.220de29deenerode1917(D.O.09.02.1917).Somete

alaIsladePascuaalajurisdiccióndelaMarina,yautorizalaconstruccióndeunleprosarioyunaescuela. . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 621

• OficioN°34de5demayode1917.MinisteriodeRelacionesExteriores.“TemperamentoProvisorio”.RegulalaactividaddelaCompañíaExplotadoradelaIsladePascuaencuantoalastierrasyganados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 621

887

www.librotecnia.cl

Page 20: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

500 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• Decreto4.536,23deJuliode1935.DecláresemonumentoHistóricolaIsladePascua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 623

• ReglamentoInternodeVidayTrabajoenlaIsladePascuadelaRepúblicadeChile,de11denoviembrede1936,dictadoenValparaísoyaprobadoporDecretodelaComandanciaGeneraldeMarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 624

• LeyN°16.441,de22defebrerode1966(D.O.01.03.1966).MinisteriodelInterior.CreaelDepartamentodeIsladePascua . . ..... 624

• DecretoN°148de18demarzode1966(D.O.28.05.1966).MinisteriodeAgricultura.CreaParqueNacionaldeTurismo“IsladePascua” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 634

• DecretoN°285de3dejuniode1966(D.O.11.07.1966).MinisteriodeAgricultura.Modifica,enlaformaqueindica,laparteresolutivadelDecretoSupremoN°148,de18demarzode1966,quecreóelParqueNacionaldeTurismo“IsladePascua”,yordenaelarchivodelnuevoplanoqueseacompaña . . . . . . . . . . . ..... 636

• DecretoSupremoN°534(D.O.28.04.1967).Creala“ComisiónNacionalAsesoraparaelDepartamentodeIsladePascua”porelMinisteriodeEconomía,DesarrolloyReconstrucción,encargadadevelarporlaconservacióndelpatrimonioarqueológicoylapreservacióndelalengua,tradicionesycostumbres . . . . . . . . . . . ..... 638

• DecretoN°979de4dejuliode1968(D.O.04.07.1968).MinisteriodeJusticia.CreaSección-CárcelenlaComisaríadeCarabinerosdelaIsladePascua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 639

• DecretoSupremoN°1.139de10deagostode1971(D.O.31.08.1971).Creala“ComisiónNacionalparaelDesarrollodelaIsladePascua”,quedebeasesoraralPresidentedelaRepúblicaenlacoordinaciónylaaccióndelosorganismosestatalesenlaislayvelarporelcumplimientodelosplanesdedesarrolloelaboradosporODEPLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......640

• Decretonúm.213de21dejuliode1976(D.O.25.10.1976).MinisteriodeAgricultura.ModificalímiteycambianombrealParqueNacionalIsladePascua,enadelanteParqueNacionalRapaNui.ModificaDecretoSupremoN°148,de1966,yderogaNos2y3delDecretoSupremoN°520,de1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 644

• DecretoleyN°2.885de22deoctubrede1979(D.O.07.11.1979).MinisteriodeTierrasyColonización.EstablecenormassobreotorgamientodetítulosdedominioyadministracióndeterrenosfiscalesenlaIsladePascua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 647

888

www.librotecnia.cl

Page 21: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

501Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo II

• DecretoN°269de23deseptiembrede1980(D.O.25.09.1980).MinisteriodeBienesNacionales.DerogaDecretoN°225de1980,notramitadoyreglamentaD.L.número2.885sobreIsladePascua . . . . 652

• LeyN°18.012de7dejuliode1981(D.O.16.07.1981).MinisteriodeBienesNacionales.ModificaelDecretoLeyN°2.885,de1979 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 658

• Decretonúm.781de21dediciembrede1983(D.O.15.02.1984).MinisteriodeBienesNacionales.ModificalímitesdelParqueNacional“RapaNui”,ubicadoenlaIsladePascua . . . . . . ..... 659

• DecretoN°144de14defebrerode1990(D.O.17.04.1990).MinisteriodelInterior.ConcedeasignaciónespecialaalumnosdeIsladePascua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 663

• DecretoN°394de24denoviembrede1993(D.O.08.07.1994).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ApruebaReglamentoparalaaplicacióndelosartículos68permanentey12transitoriodelaLeyN°19.253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 664

• DecretoN°655de16demarzode1965(D.O.05.08.1995).MinisteriodelInterior.CreaComisiónEspecialparaIsladePascua ..... 665

• LeyN°19.587de23deoctubrede1998(D.O.13.11.1998).MinisteriodelInterior.ModificalaLeyN°19.253,respectodelaconstitucióndeldominioenIsladePascuaparalosmiembrosdelaComunidadRapaNui. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 668

• DecretoN°335de15dediciembrede1998(D.O.12.03.1999).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ModificaDecretoN°394,de1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 670

• DecretoN°547de30dediciembrede1999(D.O.05.04.2000).MinisteriodeDefensaNacional;SubsecretaríadeMarina.Declaraáreamarinaycosteraprotegidaparafinesqueindica,lossectoresdenominadosParquesSubmarinosCoralNuiNui,MotuTautarayHangaOteo,IsladePascua,VRegióndeValparaíso . . . . . . . . . . ..... 674

• DecretoN°9de19deenerodel2000(D.O.22.02.2000).MinisteriodeBienesNacionales.DerogaDecretoN°667exento,de1999.Desafectapartede‘’ParqueNacionalRapaNui”,enlaVRegióndeValparaíso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 678

• DecretoN°3,de4deenerode2000(D.O.13.05.2000).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.ApruebaReglamentodelaComisióndeDesarrollodeIsladePascua. . . . . . . . . . . . . . . ..... 679

• DecretoN°111de21dejuniode2004(D.O.24.11.2004).MinisteriodePlanificaciónyCooperación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndígenalazonaqueindica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 682

889

www.librotecnia.cl

Page 22: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

502 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• LeyN°20.193de27dejuniode2007(D.O.30.07.2007).MinisteriodelInterior.ReformaconstitucionalqueestablecelosterritoriosespecialesdeIsladePascuayArchipiélagoJuanFernández. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 684

• ResoluciónexentaN°7.007de9deseptiembrede2009(D.O.01.10.2009).MinisteriodelInterior.Disponemedidaqueindicaconsistenteenelestablecimientodeundocumentodenominado“TarjetadeVisitantedeRapaNui”paraserllenadoyentregadoasuingresoaIsladePascuaalasautoridadesqueindicayenlascondicionesqueseñala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 685

• DecretoN°988de23deagostode2011(D.O.04.10.2011).MunicipalidaddeIsladePascua.ApruebaOrdenanzadeParticipaciónCiudadanadelaIlustreMunicipalidaddeIsladePascua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 688

• DecretoexentoN°580de11dejulio2012(D.O.18.07.2012).MinisteriodeBienesNacionales.DelegafacultadparadividirprediosurbanosyruralesdelaIsladePascua,enelSecretarioRegionalMinisterialdeBienesNacionalesdeValparaíso . . . . . . . ..... 698

• DecretoexentoN°915de10deoctubrede2012(D.O.18.10.2012).MinisteriodeBienesNacionales.ApruebainstructivodesubdivisióndeprediosenIsladePascua. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 699

• ResoluciónexentaN°3.449de29demarzode2016(D.O.18.05.2016).MinisteriodelInteriorySeguridadPública.Disponelarealizacióndeunprocesodeconsultaapueblosindígenas,iniciaprocedimientoadministrativoyconvocaalprocesodeconsultaindígenaindicadaenelart.6°delConvenion°169delaoIT,reglamentadaenelDSN°66,de2013,delMinisteriodeDesarrolloSocial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 700

Pueblos De los cAnAles AustrAles: selk’mAn, Aónikenk, kAwAshkAr o AlAcAlufe y yAgAn (yAmAnA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702

• Decretode22deabrilde1889.ConcedearrendamientodeterrenosenTierradelFuego.ContratodeArrendamientodeunapartedelaIslaGrandeaJoséNogueira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 702

• Decretode9dejuniode1890.ConcedeArrendamientodeTerrenosenTierradelFuegoaJoséNogueira . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 703

• Decretode11dejuniode1890.SeconcedealosMisionerosSalesianosestablecidosenPuntaArenaselusoygocedelaIslaDawson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 704

890

www.librotecnia.cl

Page 23: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

503Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo II

• Oficiode21dejuniode1898delMinisteriodeRelacionesExteriores,CultoyColonizaciónautorizandoeltrasladodelosindiosOnasalaIslaDawson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 704

• DecretoN°279,de16dediciembrede2005(D.O.28.04.2006).MinisteriodePlanificación.DeclaraÁreadeDesarrolloIndígenalazonaqueindica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 705

Capítulo V

Educación, cultura y salud 709

eDucAción y culturA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711• DecretoN°950de7deagostode1964(D.O.17.09.1964).

MinisteriodeTierrasyColonización.ApruebaReglamentodebecasaestudiantesindígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 711

• LeyN°17.688de6dejuliode1972(D.O.20.07.1972).MinisteriodeEducaciónPública.Estableceimpuestomensualqueindicaparalosfinesqueseñala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 713

• DecretoN°636de10deagostode1990(D.O.16.04.1991).MinisteriodeEducación.CreaComisióndeEducaciónyCulturaIndígena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 714

• DecretoN°38,de25deenerode1991(D.O.08.07.1991).MinisteriodeEducaciónPública.Creaprogramadebecasindígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 716

• DecretoN°68de1defebrerode1993(D.O.21.06.1993).MinisteriodeEducaciónPública.Reglamentaprocedimientoycriteriosdeseleccióndepostulantesabecasindígenasparaelaño1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 718

• DecretoN°35de24deenerode1994(D.O.12.05.1994).MinisteriodeEducaciónPública.Sobrereglamentobecasindígenasparaelaño1994. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 721

• DecretoN°52de26deenerode1995(D.O.19.04.1995).MinisteriodeEducaciónPública.Reglamentobecasindígenasparaelaño1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 725

• DecretoN°520de2dejuliode1996(D.O.28.09.1996).MinisteriodeEducaciónPública.Establecenormasparalaelaboracióndeplanesyprogramasdeestudiosenestablecimientosbilingües. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 728

891

www.librotecnia.cl

Page 24: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

504 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• DecretoN°139,de31demarzode1998(D.O.21.07.1998).MinisteriodeEducación.IntroducemodificacionesalDecretoN°52,de1995,quereglamentabecasindígenasyfijasutextorefundido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 730

• DecretoN°96de15demarzode2002(D.O.12.06.2002).MinisteriodeEducación.ModificaDecretoN°139,de1998,quefijótextorefundidodelDecretoN°52,de1995,Reglamentodebecasindígenasysusmodificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 735

• DecretoexentoN°239de22demarzo(D.O.10.04.2002).MinisteriodeEducación.EstablecenormasdeexcepciónparaestablecimientoseducacionalesqueparticipanenelProgramadeDesarrolloIntegraldeComunidadesIndígenas-ComponenteEducaciónyCultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 736

• DecretoN°309de27dediciembrede2002(D.O.25.03.2003).ModificadecretoN°139,de1998,quefijatextorefundidodeldecretoN°52,de1995,ReglamentodelProgramadeBecasIndígenas,yestablececantidadymontodelasbecasqueseotorgaránduranteelaño2003alosbeneficiariosdelprograma . . ..... 737

• DecretoN°406de20denoviembrede2003(D.O.20.01.2004).MinisteriodeEducación,creaComisiónNacionalAsesoraenMateriasdeBecasdeEducaciónSuperior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 738

• DecretoN°61,de12defebrerode2004(D.O.14.06.2004).MinisteriodeEducación.ModificaDecretoSupremodeEducaciónN°139de1998quefijatextorefundidodelDecretoSupremodeEducaciónN°52de1995,yestablececantidadymontodelasbecasqueseotorgaránduranteelaño2004alosbeneficiariosdelProgramaBecasIndígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 741

• DecretoN°126,de13dejuniode2005(D.O.21.02.2006).MinisteriodeEducación.SustituyeDecretoN°139,de1998,queintroducemodificacionesaldecretoN°52,de1995,quereglamentabecasindígenasyfijasutextorefundido . . . . . . . . . . . ..... 741

• Decreto1.620exentodelMinisteriodeEducaciónde28deoctubrede2005(D.O.23.11.2005).DeclaramonumentonacionalenlacategoríademonumentohistóricoelArchivoGeneraldeAsuntosIndígenas,ubicadoenlaciudaddeTemuco,IXRegióndelaAraucanía,conformadoporlasseccionesysusrespectivosfondos,queseindican . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 746

• DecretoN°664de29dediciembrede2008(D.O.14.03.2009).MinisteriodeEducación.EstablecenormassobreelotorgamientodebecasdelProgramaBecasBicentenariodePostgradoparaelaño2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 748

892

www.librotecnia.cl

Page 25: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

505Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo II

• LeyN°20.370de17deagostode2009(D.O.12.09.2009).MinisteriodeEducación.EstablecelaLeyGeneraldeEducación. ..... 749

• DecretoN°280de20dejuliode2009(D.O.25.09.2009).MinisteriodeEducación.ModificaDecretoN°40,de1996,queestablecelosobjetivosfundamentalesycontenidosmínimosobligatoriosdelaeducaciónbásicayfijanormasgeneralesparasuaplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 751

• Resolución420exentade5defebrerode2010(D.O.11.03.2010).MinisteriodeEducación.ReconoceaformadoresdeeducadorestradicionalesdelospueblosindígenasreconocidosporlaLeyN°19.253. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 753

• DecretoN°1.619de4deoctubrede2010(D.O.09.10.2010).MinisteriodeEducación.Apruebaplanyprogramadeestudiodelenguaindígenapara1°añodeEducaciónBásica . . . . . . . . . . . . . ..... 754

• DecretoN°741de11deabrilde2011(D.O.16.04.2011).MinisteriodeEducación.Apruebaplanyprogramadeestudiodelenguaindígenapara2°añodeEducaciónBásica . . . . . . . . . . . . . ..... 756

• DecretoN°325de21deseptiembrede2011(D.O.07.11.2012).MinisteriodeEducación.ModificadecretoN°335,de2010,queestablececriteriosycondicionesparaasignarbecasnacionalesdepostgradodelaComisiónNacionalDeInvestigaciónCientíficayTecnológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 757

• DecretoN°1.479de6dejuniode2012(D.O.13.06.2012).MinisteriodeEducación.ApruebaplandeestudioparaestablecimientosqueimpartanlaasignaturadeLenguaIndígenaen3°añobásicoylosprogramasdeestudiodedichaasignatura . . . . ..... 758

• DecretoexentoN°2.960de19dediciembrede2012(D.O.24.12.2012).MinisteriodeEducación.Apruebaplanesyprogramasdeestudiodeeducaciónbásicaencursosyasignaturasqueindica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 761

• DecretoexentoN°1.623de29denoviembrede2013(D.O.05.12.2013).MinisteriodeEducación.ApruebaplandeestudioparaestablecimientoseducacionalesqueimpartanlaasignaturadeLenguaIndígenaen4°añobásicoylosprogramasdeestudiodedichaasignatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 766

• DecretoexentoN°879de12deagostode2016(D.O.18.08.2016).MinisteriodeEducación.Apruebaplandeestudiodequintoaoctavoañodeeducaciónbásicayprogramasdeestudiodequintoysextoañodeeducaciónbásica,paraestablecimientosqueimpartanlaasignaturadelenguaindígena . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 768

893

www.librotecnia.cl

Page 26: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

506 LIBROTECNIA®

MYLèNE VALENZUELA REYES • SERGIO OLIVA FUENTEALBA

• LeyNúm.21.045,de13deoctubrede2017(D.O.03.11.2017).Ministeriodeeducación.CreaelMinisteriodelasCulturas,lasArtesyelPatrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 770

sAluD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775• Leynúm.19.937,de30deenerode2004(D.O.24.02.2004).

MinisteriodeSalud.QuemodificaelD.L.N°2.763,de1979,conlafinalidaddeestablecerunanuevaconcepcióndelaautoridadsanitaria,distintasmodalidadesdegestiónyfortalecerlaparticipaciónciudadana.Art.1N°17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 775

• DecretoN°136de8deseptiembrede2004(D.O.21.04.2005).MinisteriodeSalud.EnfoquedesaludinterculturalenelReglamentoOrgánicodelMinisteriodeSalud . . . . . . . . . . . . . . . ..... 776

• DecretoN°140de24deseptiembrede2004(D.O.21.04.05).MinisteriodeSalud.ReglamentoOrgánicodelosServiciosdeSalud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 776

• DecretoN°42de17dejuniode2005(D.O.17.06.05).MinisteriodeSalud.Apruebareglamentoparaelejerciciodelasprácticasmédicasalternativascomoprofesionesauxiliaresdelasaludydelosrecintosenqueestasserealizan. . . . . . . . . . . . . . . . ..... 777

• DecretoconFuerzadeLeyN°1de23deseptiembrede2005(D.O.24.04.06).MinisteriodeSalud.Fijatextorefundido,coordinadoysistematizadodelDecretoLeyN°2.763,de1979ydelasLeyesN°18.933yN°18.469. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 778

• ResoluciónExentaN°261,de28deabrilde2006.MinisteriodeSalud.ApruebaNormaGeneralAdministrativaN°16,sobreinterculturalidadenlosServiciosdeSalud . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 778

• LeyN°20.584de13deabrilde2012(D.O.24.04.2012).MinisteriodeSalud.Regulalosderechosydeberesquetienenlaspersonasenrelaciónconaccionesvinculadasasuatenciónensalud . . . . 786

Capítulo VI

Normativa Internacional 789

• ConvenioN°169delaOrganizaciónInternacionaldelTrabajosobrePueblosIndígenasyTribalesadoptadoporlaConferenciaInternacionaldelTrabajoel27dejuniode1989.Entradaenvigor:5deseptiembrede1991(publicadoD.O.14.10.2008) . . . . . . . . ..... 791

894

www.librotecnia.cl

Page 27: Índice Tomo I - Librero · tierras fiscales situadas al sur de la Provincia de Concepción por más de tres años, anteriores al 1° de enero de 1908..... . . . . 103 • Decreto

ÍNDICE TOMO I

507Recopilación de legislación indígena 1813-2017 • Tomo II

• DeclaracióndelasNacionesUnidassobrelosDerechosdelosPueblosIndígenas.AdoptadaporlaAsambleaGeneraldelasNacionesUnidasensuresolucióna/res/61/106,de13deseptiembrede2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 803

• DeclaraciónAmericanasobrelosDerechosdelosPueblosIndígenas.Aprobadaenelmarcodel46periodoordinariodesesionesdelaAsambleaGeneraldelaOrganizacióndeEstadosAmericanos(OEA),el15dejuniode2016. . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 814

anexo

Sentencias del Tribunal Constitucional 833

• SentenciadelTribunalConstitucionalRolN°309.RequerimientoformuladopordiversosDiputadosparaqueelTribunalresuelvalaconstitucionalidaddelConvenioN°169,sobrePueblosIndígenasyTribalesenPaísesIndependientes,adoptadoporlaOrganizaciónInternacionaldelTrabajo,el27dejuniode1989,deacuerdoalartículo82,N°2,delaConstituciónPolíticadelaRepública. . . . ..... 835

• SentenciadelTribunalConstitucionalRolN°1.050.ControldeconstitucionalidaddelproyectoaprobatoriorelativoalConvenioN°169sobrePueblosIndígenas,adoptadoporlaOrganizaciónInternacionaldelTrabajo,de27dejuniode1989. . . . . . . . . . . . ..... 872

895

www.librotecnia.cl