Nace el club Aventureros - SEO/BirdLife · 2014-02-07 · 38 Un año de FAME 39 Los recortes ... a...

Nace el club Aventureros

Acontecimiento en SEO/BirdLife

Nuevo inventario

de IBALas aves acuáticas

en España

PRIMAVERA 2012 Aves y Naturaleza • 3

Especies36 El mal uso de los raticidas amenaza a las aves en Canarias37 Las calzadas muestran sus rutas

Espacios38 Un año de FAME39 Los recortes ministeriales perjudi-can al medio ambiente

Gente40 Sabor agridulce en FIO 41 Nuevo programa de campamentos de verano

La Mirada Local43 Premio Félix de Azara para SEO-Monticola

Internacional34 El seguimiento del ibis eremita da sus frutos

3 SUMARIO

5 EDITORIAL¡VOLEMOS UNIDOS! Por Asunción Ruiz.

2012 AÑO DE METAS Y CELEBRACIONES 8 Nace el club AventurerosSe pone en marcha el club infantil de SEO/BirdLife, con revista, web y actividades al aire libre. 10 Más de un tercio de España es crucial para las aves468 espacios son identificados como Áreas Importantes para las Aves en el nuevo inventario que acaba de realizar SEO/BirdLife.Por Octavio Infante.

14 Diez programas para conocer y con-servar las avesSEO/Birdlife invita a participar a socios y colaboradores en los diez sistemas de segui-miento de aves en marcha. Área de Seguimiento.

16 Las aves acuáticas remontan en EspañaLas aves acuáticas en España, 1980-2009, publicado por SEO/BirdLife, revela informa-ción clave sobre este grupo ornitológico. Por Roberto González.

18 Extremadura, tercer destino para las acuáticas invernantesSus humedales son el destino invernal de más de 200.000 aves acuáticas, como revela el último censo de 2012.Por J. Prieta, M. Cardalliaguet, S. Mayordomo y E. Palacios.

20 Cuenta atrás para salvar al uroga-llo cantábricoSEO/BirdLife participa en la mejora del hábi-tat del urogallo y en acciones educativas den-

Sumario8 Nuevo inventario de IBA 28 Los Aché de Paraguay

tro del proyecto Life Urogallo.Por Felipe González y Javier Purroy.

22 Caballos de La Camarga pastan en Riet VellRiet Vell ha cumplido diez años. Su últi-mo proyecto incluye la introducción de caballos para el manejo del hábitat en sus arrozales.Por Juan Carlos Cirera.

24 ENERGÍA Y NATURALEZA, UNA PROPUESTA PARA EUROPASEO/BirdLife propone implantar medi-das políticas relativas a la planificación e instalación de las energías renovables.Por Isabel Díez.

26 TURISMO ORNITOLOGICOLisboa, capital europea de las avesPor João Jara y Agustín Carretero.

28 ETNOGRAFÍA Y AVES

Los Aché de Paraguay, el pueblo que se nombra por sus avesUn equipo de ornitólogos ha convivido con los Aché para documentar su vasto conoci-miento ancestral sobre 300 especies de aves.Alberto Madroño, Myriam Fernández y Fredy Ramírez.

32 MUNDO CIENTÍFICOTras las claves de las aves en me-dios insularesPor Manuel Nogales

Referente científico para la avifau-na canariaPor Aurelio Martín

48 AGENDA50 PLUMA EN RISTRE Queremos seguir siendo tontosPor Eduardo de Juana.

Enriq

ue Y

sasi

Albe

rto

Mad

roño

Javi

er d

e la

Pue

nte-

SEO

/Bird

Life


Directora:Josefina Maestre

Comité Editorial:Juan Carlos Atienza, Eduardo de Juana, Asunción

Ruiz y Juan M. Varela.Redacción:

Agustín CarreteroDiseño y maquetación:SGE comunicación gráfica

Foto de portada:Club Aventureros. Agustín Carretero

Colaboran en este número:Elena Abati, Arbert Cama, Marcelino Cardallia-

guet, CENEAM (J. L. Rodríguez y C. Valdecantos), Juan Carlos Cirera, Ramón Elósegui, Felipe Gonzá-lez, Roberto González, Ricard Gutiérrez, Octavio

Infante, João Jara, Javi López, Xescu Macia,Alberto Madroño, Aurelio Martín, Sergio Mayordomo, Manuel Nogales, Eva Palacios, J. M. Pérez de

Ayala-EBD/CSIC, Jorge F. Orueta, Javier Prieta, Jordi Prieto, Juan Pablo Prieto, Javier de la Puente, Javier Purroy, Fredy Ramírez, Ángel Sánchez, Sara

Sánchez, SOR-BirdLife, Tatavasco, Luis Tirado, Nicolás Trujillo, Juan Varela, Myriam Velázquez y

Enrique Ysasi. Publicidad:

Fernando Barrio ([email protected])C/ Melquiades Biencinto, 34

28053 MadridTel.: 91 434 09 10Fax: 91 434 09 11

e-mail: [email protected]

SEO/BirdLifewww.seo.orgPresidente:

Eduardo de Juana

Vicepresidente 1:Juan Moreno

Vicepresidenta 2:Elena Abati

Secretario General:Gabriel Sierra

Secretario Adjunto:Borja Valdivieso

Tesorero:Jorge Buckley

Vocales:Ángel Gómez, Jacob González, Javier Hidalgo, Javier Lucientes,

Óscar Llama, Patricia Maldonado, Manuel Rodríguez de la Cruz y Juan M. Varela.

Directora Ejecutiva:Asunción Ruiz

La Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife) es una asociación no lucrativa, de Utilidad Pública, fundada en 1954 para el estudio

y la conservación de las aves y sus hábitats. No está financiada por, ni adscrita a opción

política alguna. © Copyright Sociedad Española

de Ornitología y los autores.Aves y Naturaleza no comparte necesariamente las opiniones expresadas por los autores en los

artículos publicados.Depósito legal: M 37069/1972

ISSN: 2171-5017NETAIGRAF S.L.L.Tel.: 91 600 40 89

¡VOLEMOS UNIDOS!

Editorial

Asunción Ruiz. Directora Ejecutiva de SEO/BirdLife

A pesar del PIB, de las pri-mas de riesgo, de las subidas y bajadas del

Ibex-35, del déficit presupues-tario, de la crisis energética, del número de desempleados, de los ajustes en sanidad y educación... no podemos dejar ni un resqui-cio al desaliento, ni al desánimo. ¡No vamos a desfallecer! Tene-mos que batir alas y contagiar a toda la sociedad con nuestra convicción: el medio ambiente es parte de la solución. Es cierto que lo urgente -la crisis económica y financiera- está colocando en un papel se-gundón a lo importante -la crisis ecológica-. Es más, en muchos discursos se deja entrever que el medio ambiente no puede poner en pe-ligro la recuperación económica. No podemos compartir, ni permitir discursos vacíos donde todavía se afirme que respetar los límites del planeta pone freno al desarrollo. ¿Cuál? ¿El desarrollo depredador y socialmente injusto -único responsable de la situación actual-, o el desarrollo sostenible que debemos defender en Río+20 en junio? En este escenario nuestra misión es más urgente e importante que nunca. Con-servar la biodiversidad o frenar el cambio climático no son lujos o caprichos reservados para tiempos de bonanza económica. ¡Todo lo contrario! La única política de aus-teridad que garantizará bienestar y calidad de vida será economizar y ahorrar en recursos naturales. Tenemos que pasar a la acción; el buen gobierno solo se consigue con partici-pación real. Y ¡podemos! ¡Si somos muchos, podemos! Por encima de las voluntades políticas están las voluntades de la sociedad civil. Ahí los gobiernos no pueden meter la tijera y están obligados a escuchar. No perdamos la espe-ranza y volemos a la altura. No es discutible: a lo largo de nuestros casi 60 años de historia, en SEO/BirdLife podemos estar muy orgullosos de nuestros éxitos en conservación, incluso podríamos destacar el crecimiento en presupuesto de la organiza-ción año tras año, de su importante plantilla, del gran número de proyectos prioritarios realizados…, pero su verdadero valor en alza es su capital social. En este sentido, en SEO/BirdLife somos cada día más fuertes y traba-jamos día a día por ser aún más.

En 2011, más de 150.000 per-sonas colaboraron con nosotros. Debemos concentrarnos en esta gran fortaleza. Contamos con socios muy fieles y con miles de voluntarios que, año tras año, apoyan con empeño nuestras múltiples iniciativas: programas de seguimiento a largo plazo, campañas de conservación, ba-tallas en los tribunales españoles

o europeos, actividades educativas, etc., etc., etc.... Este apoyo es mucho más saludable que cualquier cuenta de resultados. Son las voces que gritan cada vez más alto a los líderes políticos. El respaldo social nos da alas y es mucho más importante que la financiación. Es la fuerza que nos permitirá continuar, con o sin voluntad política. Desde aquí, ¡muchas gracias a todos por estar! y… ¡bienvenidos a todos los que estáis de ca-mino! Un saludo especial a nuestros pequeños aventureros recién llegados al club infantil de SEO/BirdLife. Serán una verdadera plaga en este país y savia nueva a la que pasar el testigo

de nuestra misión.Porque… hablemos claro, el tamaño importa. La amenaza global sobre el planeta es tan grande que necesitamos aumentar todos nuestros activos y, aun así, será imposible que lo consiga una única

organización. Necesitamos unir todas nues-tras capacidades y crear alianzas, nacionales e internacionales. Desde aquí, SEO/BirdLife abre sus alas a todos aquellos que compartan visión, misión y valo-res, y ofrezcan su apoyo moral, social, práctico, técnico, político o financiero. Si queremos un modelo económico más sostenible, un mode-lo político más responsable y un modelo ético más solidario, necesitamos ampliar nuestras fuerzas y luchar en alianza con otros. Por com-promiso y responsabilidad, estamos obligados a ser más y estar bien representados. En este llamamiento todas las voces son válidas e importantes: la sociedad, las ONG, las Funda-ciones, el mundo científico, los Gobiernos, los agricultores, las grandes compañías, los me-dios de comunicación..., incluso los escépticos. No podemos permitirnos el lujo de fracasar. ¡Juntos implantaremos un nuevo mercado de valores! Salvar el planeta es un reto ambicioso que requiere generosidad. ¡Hagamos equipo! ¡Volemos unidos!

SEO/BirdLife es la organización miembro de BirdLife International en

España

Tenemos que pasar a la acción; el buen gobierno

solo se consigue con participación real

6 • Aves y Naturaleza PRIMAVERA 2012

SEO/BirdLife

AÑO DE METAS Y CELEBRACIONES

SEO/BirdLife estrena 2012 dan-do respuesta a retos educati-vos, conservacionistas y cien-

tíficos esenciales. Y en todos ellos destaca la participación social, los miles de colaboradores y volunta-rios que apoyan a la organización, convertidos en una de sus piedras angulares.

• Nace el club infantil Aventure-ros, cantera de jóvenes natura-listas

• Lanzado un nuevo inventario de Áreas Importantes para las Aves (IBA)

• Se publica “Las aves acuáticas en Es-paña”

• Diez programas de seguimiento para la conservación

• Riet Vell cumple diez años con nuevas experiencias

• Proyecto Life Urogallo

Metas cumplidas en un año lleno de efemérides: vigésimo aniversa-rio de la Directiva de Hábitats y del nacimiento de los proyectos Life, así como de la Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro, que tendrá su réplica este año.


NACE EL CLUB AVENTUREROS

Desde hace más de veinticinco años SEO/BirdLife trabaja en el campo de la educación ambiental con el obje-

tivo de divulgar la conservación las aves y la naturaleza a las nuevas generaciones. Cada año miles de niños participan en nuestras actividades educativas, campamentos, rutas, talleres, juegos... Fruto de todo este bagaje, y tras muchos meses de trabajo, el pasado 12 de mayo por fin ha visto la luz una de las apuestas más novedosas para nuestros so-cios, el lanzamiento de Aventureros, el club de los más pequeños de SEO/BirdLife.

Aventurer@s nace de la mano de profe-sionales de diferentes áreas: educadores, diseñadores, periodistas, naturalistas… Juntos, con el objetivo de que los socios infantiles de SEO/BirdLife se diviertan y aprendan mientras descubren el maravilloso mundo de las aves y la naturaleza. Para dar vida y color al club Aventureros se han diseñado materiales específicos adaptados a edades comprendidas entre cero y doce años. La revista, de periodici-dad cuatrimestral, contará con un cómic y diversas secciones como noticias, una

agenda de actividades, pasatiempos, con-sejos ambientales, juegos y concursos. Todas las secciones están presentadas por los personajes del club: el pájaro car-pintero Trizas, el erizo Púas, el petirrojo Manolito, la rana Ancas, la mariquita Pin-tas y el búho Señor Owl.La web www.clubaventureros.org está dividida en dos partes: una por la que se podrá navegar libremente y que incluirá los artículos de la revista, así como otros contenidos on line específicos, y otra a la que solo podrán acceder los miembros

del club. Desde este “rincón del socio”, los más pequeños podrán descargarse diferentes materiales. Para el futuro está pensado desarrollar un apartado para pro-fesores que incluya todo tipo de recursos educativos, como unidades didácticas. La actividades al aire libre forman un componente esencial de este club, que invita a compartir salidas al campo y talleres para descubrir la naturaleza en todas sus dimensiones.

Medio millar de personas da la bien-venida a uno de los grandes retos de SEO/BirdLife: crear un club infantil que forme a los grandes naturalis-tas del futuro. El club Aventureros se ha presentado en Madrid, Valencia, Zaragoza y Doñana, en varios actos públicos donde niños y adultos han disfrutado con talleres, magia y con la simpática Tribu del bosque.


Los nuevos socios del club Aventureros recibirán una carpeta como regalo de bienvenida. Dentro de ella encontrarán, además de la nueva revista y una carta de presentación, una lámina de pegatinas con dibujos de los personajes y una co-lección de caretas recortables con las que poder disfrazarse como ellos.

www.aventureros.org

Distintos momentos de la presentación del club Aven-tureros en Madrid, en La Casa Encendida. Abajo. La directora ejecutiva de SEO/BirdLife, Asunción Ruiz, ro-deada por los personajes del club.

LA TRIBU DEL BOSQUE ENTRA EN ACCIÓN


En el año en el que se cumple el vigésimo aniver-sario de la Directiva de Hábitats, SEO/BirdLife lanza un nuevo inventario de Áreas Importantes para la Conservación de las Aves (IBA) en el que, gracias a la indispensable ayuda de 600 colabo-radores entre los que se encuentran más de 300 encargados de estas áreas, se han identificado 469 espacios. Ocupan una superficie de casi 24 millones de hectáreas: más de 18 millones terres-tres –lo que supone más de un tercio del país- y cinco millones y medio marinas.

Octavio Infante. Responsable Programa IBA de SEO/BirdLife

tado desde las 13 de la revisión de 1998 hasta las 21 actuales, lo cual ha incre-mentado enormemente la importancia de España de cara a la conservación de las aves a escala mundial. Por otra parte, las novedades tecnológicas tienen que ver con el uso de sistemas de informa-ción geográfica o el acceso a sistemas abiertos y de fácil utilización como Goo-gle Earth, que han permitido una mayor precisión cartográfica afinando los lími-tes de todas las IBA.La mejora de la red de IBA para algunas especies ha sido clara, como en el caso de la alondra ricotí, para la que el anterior inventario tan solo cubría el 39% de su población. A pesar de todo, aún existen algunos vacíos que condicionan el resul-tado final, como la distribución de las aves en invierno, y que se espera sean cubiertos en breve.

¿Por qué un nuevo inventario?La Directiva de Hábitats, que este año celebra su vigésimo aniversario, es la precursora de la red ecológica europea denominada Natura 2000, compuesta por una serie de espacios que alberga diferentes tipos de hábitats naturales y los de las especies que se incluyen en sus anexos, así como las zonas de protec-ción especiales designadas siguiendo la Directiva de Aves, promulgada en 1979. Los Estados miembros tienen la obliga-ción de declarar aquellos espacios con suficientes valores para ser incluidos en esta red Natura 2000.

SEO/BirdLife, dentro del Programa de IBA, acaba de presentar un nue-vo inventario de Áreas Importantes

para la Conservación de las Aves -más conocidas como IBA, siglas del término inglés Important Bird Area-. Este nuevo inventario es fruto de la conjunción de la revisión del realizado en 1998 (solo espa-cios terrestres) y del específico de áreas marinas publicado en 2009 (realizado en el seno de un proyecto Life). El nuevo identifica 59 nuevas áreas, modifica los límites de 365, muestra la unión de 11 y la integración de las 44 marinas. Sólo un espacio ha dejado de cumplir criterios como IBA debido a la pérdida natural de sus valores. La parte terrestre ha crecido un 3,5 % respecto a 1998, ocupando el 36 % de la superficie de España. El in-ventario sigue siendo referencia crucial en la designación –por parte de las Ad-ministraciones- de los espacios de la red Natura 2000.Algunas lagunas de información, junto con la consideración de cambios en cier-tas categorías de amenaza de diferentes especies y los avances tecnológicos han hecho necesaria una revisión del anterior inventario, realizado gracias al conjunto de voluntarios del Programa de IBA, de-nominados “encargados de área”.La mayor y más precisa información se ha basado en nuevos estudios científicos y de conservación, así como en programas de seguimiento donde los voluntarios han jugado, a su vez, una baza fundamental. El número de especies mundialmente amenazadas en España se ha incremen-

PRESENTADO UN NUEVO INVENTARIO DE IBA

MÁS DE UN TERCIODE ESPAÑA ES CRUCIAL

PARA LAS AVES

Los encargados de IBA, principal pilar de este programa, facilitan a SEO/BirdLife –además de otros datos- in-formación sobre los valores del espacio y las posibles amenazas o afecciones, presentes o futuras, ayudando a la organización a priorizar sobre la puesta en marcha de acciones de conservación.

Dejando de lado la destrucción del hábitat que lógicamente sería la primera causa de pérdida de los valores de las IBA, destacan, como ya se observó en el Libro Rojo de las Aves de España, las molestias humanas, la intensificación agrícola y ganadera, las amenazas relacionadas con la actividad cinegética, la mortalidad ocasionada por infraestructuras como carreteras y tendidos eléctricos, diversas formas de contaminación, desarrollos urbanísticos, parques eólicos, etc.

Al mismo tiempo que los voluntarios rellenaban en el formulario las amenazas que podrían afectar a las IBA, se solicitó que valorasen una serie de indicadores para establecer su estado de conservación. Estos indicadores son la presión de las amenazas (rapidez del deterioro o alcance), el estado del hábitat (extensión y calidad) y la respuesta de conservación (posible aplicación de medidas o planes de gestión).

El conjunto de estos tres indicadores ha permitido establecer el estado de conservación para el conjunto de las 469 IBA. Repitiendo este mismo ejercicio a lo largo del tiempo se obtendrá la tendencia de esta situación tanto para el conjunto como para cada espacio.

El ejercicio realizado tiene gran importancia, puesto que permite establecer el estado de conservación de los espacios de la red Natura 2000 coincidentes con el inventario de IBA.

¿TERRITORIO AMENAZADO?


Actividad cinegética

Molestias humanas

Intensificación agrícola y ganadera

Actividad cinegética

Desarrollo urbano

Parques eólicosDesarrollo de áreas turísticas y de recreo

(complejos hoteleros, golf,...)Abandono de tierras agrícolas

Canteras, graveras y minas a cielo abierto

Casas ilegales

IncendiosDesarrollos comerciales e industriales

(Polígonos e industrias dispersas)

Carreteras

Tendidos eléctricosContaminación por aguas

residuales y vertidos ocasionales

Contaminación agrícola y silvícola

Enriq

ue Y

sasi

Rica

rd G

utié

rrez

Flamencos en el delta del Ebro (Tarragona). Página anterior. Cigüeñas en la laguna de la Janda (Cádiz).

12 • Aves y Naturaleza PRIMAVERA 2012 PRIMAVERA 2012 Aves y Naturaleza • 13

En la aplicación digital asociada al Progra-ma de IBA se muestran para cada espacio, desde las especies presentes por las que se han designado, hasta aquellas que también se encuentran en el espacio pero no con la densidad suficiente como para que fueran fundamentales en la identificación de la IBA, pasando por una descripción física del espa-cio. También existe un apartado dedicado a las amenazas, donde se puede ver la presión de estas, así como el resto de indicadores que permiten establecer el estado de con-servación.

Supone una gran mejora respecto al anterior inventario ya que, además de visualizar un mapa con gran información, existe la posi-bilidad de abrirlo con la aplicación de Google Earth, lo que facilita, gracias a las caracte-rísticas de esta herramienta, una excelente precisión de los límites.

Seiscientos colaboradoresEsta revisión se ha realizado gracias a la participación de más de seiscientos co-laboradores, siendo más de la mitad de ellos encargados de área, que vigilan a lo largo del año las IBA de las que son respon-sables. También se ha contado con más de 30 grupos conservacionistas y naturalistas y varias Administraciones. A ello se ha unido la valiosa información que proporcionan los vo-luntarios que participan habitualmente en los programas de seguimiento de SEO/BirdLife.Tras el análisis de los datos recibidos a partir de un formulario establecido por Bir-dLife, se comprobó, propuesta a propuesta, qué espacios tenían suficientes valores para su identificación como IBA. Se aplicó única-mente el criterio A1, que indica que el área alberga regularmente cifras significativas de una o más especies mundialmente ame-nazadas cuya conservación sea de interés global, como por ejemplo el águila impe-rial ibérica, milano real, alimoche común, avutarda común, avutarda hubara, mal-

LOCALIZACIÓN DE LAS IBA EN ESPAÑA

HERRAMIENTA DIGITAL

En el caso de España, algunas comunida-des autónomas no designaron suficientes ZEPA (Zonas de Especial Protección para las Aves) dentro de la red Natura 2000 en su momento, tanto en número como

en superficie, y tuvieron que hacerlo pos-teriormente siguiendo el inventario de 1998, que se convirtió, por tanto, en la re-ferencia obligada para estas comunidades. El listado actual persigue todavía con más

ahínco este objetivo de identificación y designación de nuevos espacios, principal-mente en el medio marino, así como para especies con escasa información.

De IBA a ZEPALos resultados actuales indican que poco más del 37% de las IBA terrestres se solapan con las ZEPA. Por tanto, SEO/BirdLife continuará trabajando para que las Administraciones declaren más ZEPA basándose en la información aportada por el inventario de IBA. La metodología que se sigue está consensuada internacionalmente y con-lleva el cumplimiento de una serie de criterios científicos y cuantitativos. Esto otorga al listado una seriedad y profesio-nalidad extrema, y lo convierte en una herramienta de conservación de las po-blaciones de aves de primer nivel, hasta el punto de que los diferentes promoto-res de proyectos ya tienen a las IBA en consideración a la hora de la redacción de sus propuestas. Las Administraciones también las contemplan como espacios prioritarios de conservación, al mismo nivel que los espacios protegidos de la red Natura 2000, teniéndolos en cuenta a la hora de dictar las declaraciones de impacto ambiental.

vasía cabeciblanca, cerceta pardilla o urogallo, entre otras. Para las propuestas que cumplieron estos criterios se realizó una delimitación cartográfica así como una ficha de la IBA por parte de los diferentes voluntarios. El resto que no cumplieron criterios fueron incluidas en un listado de espacios con cierta posibilidad de que en un futuro puedan incorporarse al inventario.Tan solo se ha eliminado la IBA 275, Va-longo de Extremadura, por pérdida natural de sus valores: las colonias de ardeidas del lugar se trasladaron principalmente a la cola del embalse de Alqueva y al azud de la ciudad de Badajoz, quedando cubiertas por otra IBA. Los resultados obtenidos se subirán a la base de datos mundial de BirdLife, de-nominada World Bird Data Base, para que puedan ser consultados por todos los interesados: http://www.birdlife.org/datazone/home. También va a haber una aplicación digital disponible en la web de SEO/BirdLife.

Grullas en los arrozales de la IBA Valdehornillo-Santa Amelia, entre Cáceres y Badajoz.

Urdaibai-Matxitxako

Babia-Somiedo

Marismas del Guadalquivir

Aguas del Norte y Oeste de Menorca

Juan

Pab

lo P

rieto

Fern

ando

San

choy

arto

IBA Montaña Oriental Costera, en Cantabria, que destaca por su colonia de alimoches.


Las prioridades de SEO/BirdLife para orientar sus acciones de conservación vienen determinadas, en gran medi-

da, por el estado de cada una de las especies de aves que en algún momento visitan nuestro país. Dicho estado se basa en tres parámetros: el área de distribución (grande o muy restringida), tamaño de población y evolución de la misma.SEO/BirdLife, desde su fundación, trabaja con la participación de gran parte de sus socios y colaboradores en la obtención de la información necesaria para determinar esos tres parámetros. Para ello desarrolla distintos programas de seguimiento de avi-fauna a largo plazo, en todas las épocas del año y con metodologías diversas.Actualmente hay diez programas de segui-miento en marcha.

Un poco de historiaLos primeros censos coordinados por SEO/BirdLife fueron los de aves acuáticas inver-nantes, desde la década de 1960; a ellos se unieron más adelante censos puntuales que se repiten cada diez años, como los de buitre leonado, cigüeña blanca, milano real, etc. En la década de 1990 se ponen en mar-cha nuevas acciones tan populares como las anteriores. Así, en 1996 arranca el pro-grama Sacre para conocer las tendencias de poblaciones de aves en primavera; en 1997, el Paser, para coordinar los anillamientos en época reproductora, o el Noctua, para cono-cer las tendencias de las aves nocturnas, y se publica el primer atlas de aves repro-ductoras de España. Ya en 2003 se lanza el segundo atlas de aves reproductoras; en 2007 se pone en marcha Sacin, para el se-guimiento de aves comunes en invierno, y Aves y Clima, con el objetivo de determinar la fenología de muchos aspectos de las aves y sus cambios. En 2011, Migra comienza a determinar con muchísimo detalle los mo-vimientos migratorios de nuestra avifauna. También finaliza el primer atlas de las aves en invierno en nuestro territorio, que se dará a conocer en 2012. Diez sistemas de seguimiento de aves en marcha en los que participan miles de colaboradores de SEO/Birdlife. Día tras día invierten parte de su tiempo y conocimiento en esta ONG, que consigue con ello identificar mejor las líneas de actuación. Pero son muchos más los que pueden unirse a esta labor altruista de con-servación de la naturaleza.

¡PARTICIPA!www.seo.org/trabajamos-en/estudio-de-especies/

TE ESTAMOS ESPERANDO

10 PROGRAMASPARA CONOCER Y CONSERVAR LAS AVES

10


La reciente publicación Las aves acuáti-cas en España, 1980-2009, presentada en Madrid el pasado 22 de marzo,

revela una información que será de gran ayuda tanto para el desarrollo de los pro-gramas de conservación de espacios y espe-cies, como para la planificación hidrológica. No en vano, su publicación coincide con el 40º aniversario del Convenio Internacional Ramsar en 2011 y con la celebración de la Conferencia de las Partes del mismo conve-nio en 2012.La obra muestra la información recopilada tras realizar 21.662 censos de 201 especies

(54 analizadas en detalle) en 2.267 hume-dales, a lo largo de treinta años de segui-miento de las poblaciones invernantes en el periodo 1980-2009. Además, la publicación incluye los datos extraídos de los seis cen-sos específicos más actuales de las pobla-ciones reproductoras a escala nacional (39 especies).

Cifras relevantesCerca de 1.700.000 ejemplares invernantes es el número medio de aves que anualmente se ha censado en España entre 1990 y 2009.

El grupo formado por las anátidas y las fo-chas es el que más ejemplares suma, con el 46% del total. Aunque el de los láridos, el se-gundo más abundante (26%), podría estar subestimado, ya que pueden quedar fuera de los conteos grandes concentraciones de algunas gaviotas en lugares como vertede-ros, mar abierto, costas rocosas o islotes.De entre todas las especies destaca el ánade azulón, con una media de 205.506 ejempla-res invernantes, lo que representa el 13% de las aves del país. Especie que, al mismo tiempo, se sitúa como la más numerosa en época reproductora, con 524.000 ejempla-res estimados. La cara negativa la ofrece el porrón pardo que, con sólo dos parejas re-productoras y 23 ejemplares invernantes, es la más escasa. Además, en invierno otras seis especies son particularmente abundan-tes (representando más del 5% del total cada una). Todas ellas pertenecen a los grupos de las anátidas y fochas y los láridos (cuchara común, ánsar común, focha común, cerceta común y gaviotas reidora y patiamarilla). De estas, la focha común y la gaviota patiama-rilla son, tras el ánade azulón, las especies más numerosas en época reproductora.

Las aves acuáticas en España, 1980-2009, publicado por SEO/BirdLi-fe, saca a la luz información clave sobre este grupo ornitológico, de gran ayuda para abordar las cuestiones relativas a la conservación de estas aves y los humedales de todo el país. Entre los muchos datos obtenidos destaca la tendencia demográfica positiva en in-vernada para la mayoría de las acuáticas o la posibilidad de incluir 26 nuevas localidades en la Lista de Humedales Ramsar.

En la conservación de las aves existe un concepto conocido como “población bio-geográfica”, que es aquella que utiliza áreas y rutas migratorias comunes, conec-tando zonas de cría e invernada. Gracias a

esta publicación se confirma que España juega un papel destacado en la conserva-ción de este grupo ornitológico, ya que acoge a más del 10% de las poblaciones biogeográficas de referencia para, al me-nos, 13 especies de las 54 analizadas. Entre ellas, la malvasía cabeciblanca y el pato colorado son las que presentan por-centajes relativos más importantes, con-centrando en invierno la mayor parte de sus poblaciones de referencia, con el 51% y el 29%, respectivamente.

Ebro y GuadalquivirLa distribución invernal de las aves se carac-teriza por su alta concentración, siendo en las regiones hidrográficas del Guadalquivir/Andaluzas y Ebro/Catalanas donde se locali-za la mitad de la población nacional. Esto se debe a la importancia de Doñana y el delta del Ebro, que han registrado cifras máximas de 642.964 (año 2002) y 361.382 ejempla-res (año 2008), respectivamente. Además, en época reproductora estas cuencas hidro-gráficas, junto con la del Duero, se muestran como las más importantes para 14 de las 16 especies analizadas a esta escala.También se confirma la importancia de mu-chos humedales en invierno para las pobla-ciones de aves acuáticas europeas, ya que hasta 26 nuevas localidades cumplirían cri-terios ornitológicos para ser incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Interna-cional del Convenio Ramsar.

Mejora poblacionalLa tendencia positiva mostrada por la gran mayoría de las especies de aves acuáticas in-vernantes (41 de 54) en el periodo de 1980-2009, refleja una clara mejoría del estado de salud de este grupo, que ha visto aumentar su número en muchas especies, especial-mente en la cigüeñuela común, la espátula común o la garceta común. Los escenarios más positivos se dan las regiones hidrográfi-cas del Ebro/Catalanas, Norte y Guadalqui-vir/Andaluzas, con 23, 22 y 19 especies con tendencia positiva, respectivamente.Sin embargo, existen situaciones especial-mente preocupantes, como el declive de los porrones o la ya residual presencia del ánsar campestre. Además, la situación es dramáti-

ca en algunas regiones hidrográficas, como la del Guadiana, donde ocho de las nueve especies para las que se ha podido establecer una tendencia significativa, presentan una evolución negativa. Asimismo, la información recopilada en época reproductora muestra que debería revisarse la categoría de amenaza para al menos 23 especies, de las que destaca ne-gativamente el zarapito real, que pasaría de “en peligro” a “en peligro crítico”.

Información claveToda esta información ayudará a desarrollar algunas cuestiones fundamentales para la conservación de las aves y los humedales en España. Entre ellas, servirá para tomar medidas bajo una estrategia común para las especies y facilitará el establecimiento de sus prioridades de conservación (por ejem-plo, en relación con las especies cinegéticas). Servirá como apoyo a la ampliación de la Lista de Humedales Ramsar, a la vez que facilitará la implantación de los objetivos de conservación de cada humedal de la red Natura 2000. Pero sobre todo, favorecerá la adecuada y necesaria integración de las políticas de conservación con los planes de cuenca, y ayudará a la identificación de los objetivos ambientales de estos planes. En el proceso de análisis y recopilación de toda esta información se ha mejorado y ac-tualizado la base de datos de aves acuáticas, y se espera facilitar y agilizar estos trabajos en futuras ocasiones. Con este fin, ya se está trabajando en la posibilidad de disponer de una base de datos on line, herramienta que posibilitará la inclusión de la información de los años más recientes para futuros trabajos de este alcance.

LAS AVES ACUÁTICAS REMONTAN EN ESPAÑA

Roberto González. Área de Políticas Ambientales de SEO/BirdLife.

Veintiséis nuevas localidades cumplirían

criterios ornitológicos para ser incluidos en la Lista de

Humedales Ramsar

La obra incluye cuatro capítulos principales. “El seguimiento de aves acuáticas” detalla las fuentes de informa-ción de donde se extraen los datos analizados y presentados. La “Metodología de análisis” explica cómo se ha llevado a cabo el estudio, dividiéndolo en dos grandes grupos: análisis por especie (distribución, abundancia, evolución y tendencia de la población invernante, y distribución y abundancia de la población reproductora) y por cuenca (invernada global, por grupos taxonómicos, humedales y espacios protegidos). A continuación, el capítulo “Análisis y resultados” se presenta como una recopilación de toda la información analizada indi-vidualmente. Incluye 54 fichas de especies y ocho de agrupaciones hidrográficas, todo ello acompañado de tablas, mapas y gráficos. Finalmente, “Resultados generales y discusión” muestra desde una escala más global la importancia de la invernada de aves acuáticas en España (por grupos y especies, agrupaciones hidrográfi-cas, comunidades autónomas y humedales) así como el estado de conservación de sus poblaciones. Además, aporta la visión global de los contingentes de aves acuáticas en época reproductora. Este capítulo se completa con unas recomendaciones para mejorar las metodologías de seguimiento y análisis, y con un apartado sobre las posibilidades de aplicar esta información en la conservación de las aves acuáticas.

Las aves acuáticas en España 1980-2009. Roberto González García y Diana Pérez-Aranda. SEO/BirdLife. 338 págs. 2012.Precio: 20 euros (17 euros socios de SEO/BirdLife)Distribución y venta: oficinas y tienda on line de SEO/BirdLife y librerías.

REFERENTE PARA ORNITÓLOGOS Y GESTORES AMBIENALES

Agujas colinegras y flamencos en Doñana.

J. M

. Pér

ez d

e Ay

ala/

EBD

-CSI

C


El valor ornitológico de Extremadura no se limita a la dehesa. Sus humedales son el destino invernal de más de 200.000 aves acuáticas, como revela el último censo de 2012, que la sitúa solo por detrás de Andalucía y Cataluña. Sin olvidar, Vegas Altas del Guadiana, el gran marjal extremeño que concentra el 90% de las limícolas y el 75% de las anátidas de esta comunidad autónoma, solo superado por Doñana y el delta del Ebro.

Javier Prieta, Marcelino Cardalliaguet, Sergio Mayordomo y Eva Palacios. Grupo local SEO-Cáceres.

ExTREMADURA, TERCER DESTINO PARA LAS ACUÁTICAS INVERNANTES

En junio de 2001 nació el Goce (Gru-po Ornitológico Cacereño), poco después rebautizado con el menos

jocoso nombre de grupo local SEO-Cá-ceres. El primer proyecto de aquella incipiente panda de amigos unidos por la afición ornitológica consistió en afrontar, en enero de 2002, un censo de aves acuá-ticas en la provincia de Cáceres. Varias razones había para ello, como el carácter tradicional de este recuento o el atractivo de estas aves, pero sobre todo primó el hecho de que desde 1995 no se realizaba dicho inventario en Extremadura.

Retomar el censo Diez años después, en enero de 2012, SEO-Cáceres ha decidido afrontar el mis-mo censo, ampliándolo esta vez a toda la región extremeña. Si bien, anualmente, desde 2003 la Junta de Extremadura se ha encargado de realizar diversos censos de acuáticas invernantes.Este recuento no resulta tan sencillo, pues aunque esta comunidad autónoma apenas cuenta con humedales naturales, salvo sus ríos y arroyos, la acción humana ha generado centenares de medios acuáticos artificiales en el último medio siglo. Ello ha supuesto la destrucción de grandes

extensiones de hábitats originales, pero a cambio ha creado un entramado de hume-dales antrópicos que, especialmente en la invernada y los pasos migratorios, alojan un número significativo de aves. Como conseguir una cobertura completa quedaba lejos de las posibilidades del gru-po local, se seleccionaron las localidades a priori más importantes atendiendo a la

información disponible. Finalmente, 66 co-laboradores visitaron 165 humedales; 130 en Cáceres y 42 en Badajoz. Lógicamen-te, todo fue más fácil en Cáceres, ámbito del grupo local; mientras que Badajoz fue completada gracias a la colaboración de los

técnicos de la Dirección General del Medio Ambiente del Gobierno de Extremadura.

Resultados notorios A grandes rasgos, el resultado final arrojó una cifra de 210.000 aves acuáticas de 67 es-pecies. Entre los grupos considerados, las anátidas y la focha común forman el más numeroso, con 105.000 individuos. No obstante, hay especies para las que este tipo de censos sólo es orientativo, caso de las grullas, garzas, cormoranes, avefrías y gaviotas. Los valores obtenidos se sitúan en la media regional de la última década, aunque los datos no son directamente comparables debido a las diferencias en la cobertura. Así, los últimos censos de anátidas y focha común han oscilado en Extremadura entre 60.000 y 200.000 in-dividuos, que la sitúan como la tercera comunidad autónoma más importante de España desde 2002 para la invernada de aves acuáticas, por detrás de Andalucía y Cataluña, donde el peso de Doñana y el delta del Ebro, respectivamente, es muy notorio. Destacan las cifras obtenidas para aves limícolas, que son las mayores conocidas hasta la fecha en Extremadu-ra, debido tanto al aumento de efectivos como al mayor esfuerzo de censo.

Principales resultados del censo de aves acuáticas de enero 2012 en Extremadura.

GRUPO

Anátidas y focha

Grulla

Limícolas

Gaviotas

Zancudas

Cormoranes

Somormujos

Rálidos

Rapaces

TOTAL

ESPECIES

Grulla común

Cuchara común

Cerceta común

Ánade azulón

Ánade rabudo

Gaviota reidora

Gaviota sombría

Avefría europea

Ánsar común

Aguja colinegra

individuos

104.786

32.362

30.691

23.686

9.275

5.563

3.507

582

172

211.108

individuos

32.362

25.413

22.943

19.742

16.310

12.386

11.476

10.201

8.020

7.381

especies

17

1

24

4

12

1

3

3

2

67

El 90% de las limícolas y el 75% de las anátidas de

Extremadura se concentran en Vegas Altas del

Guadiana

Emporio de anátidas El embalse de Sierra Brava se localiza en Zorita, al sureste de la provincia de Cáce-res. Construido en 1994, no alcanzó su cota media hasta 1998, pero fue en enero de 2002 cuando durante el censo realizado por el Goce se descubrió su valor ornitológico. Fue toda una sorpresa encontrar tal con-centración de anátidas, en aquel momento estimada en 60.000 individuos. En años posteriores ha superado incluso los 100.000 ejemplares, situándose a veces como la se-gunda localidad más importante de España por detrás de Doñana. Diez años después, Sierra Brava ya no sor-prende, pero su censo sigue siendo un reto, ya que no es posible contar in situ las aves presentes. Es por ello que en esta ocasión se ha optado por un método novedoso donde se mezcla fotografía y censo directo. Du-rante una mañana, dos personas realizaron el trabajo de campo: tomaron fotografías, visitaron las zonas no abordables foto-gráficamente y contaron directamente las especies menos numerosas. Después, ya en casa, tocó contar una por una las aves de las 199 imágenes tomadas, que en el último censo alcanzaron los 50.187 ejemplares. El último paso consistió en determinar las especies y sumar los datos del censo direc-to hasta cerrar el cómputo. En esta ocasión

58.000 anátidas, somormujos y fochas. El nuevo método, que requiere menos volunta-rios, ha demostrado ser igual de fiable.. Las especies más numerosas en 2012 fueron el cuchara común (17.900), la cerceta común (15.700) y los ánades rabudo (13.250), azu-lón (7.500) y friso (2.620).

La marisma interiorDoñana, el delta del Ebro, La Mancha hú-meda, la albufera de Valencia, Villafáfila o Santoña son humedales de sobra conocidos y muy visitados. Pero, ¿quién conoce las Ve-gas Altas del Guadiana? Paradójicamente, esta comarca brutalmente transformada hace medio siglo por el célebre Plan Bada-joz es actualmente el tercer humedal de España para la invernada de aves acuáticas, aunque en época reproductora se reduce su importancia. La gran diferencia con las localidades citadas es su carácter antrópi-co. Un asunto delicado, destruir un hábitat para generar otro distinto, pero una reali-dad al fin y al cabo.Delimitar este enorme humedal artificial no es sencillo. Vegas Altas, también llama-da Zona Centro de Extremadura, con unos 700 km2, se sitúa en el tramo medio del río Guadiana, a caballo entre las provincias de Badajoz y Cáceres. El principal uso del suelo es el cultivo de regadío, con una superficie

de arrozal creciente que en 2009 superó las 30.000 ha. Para garantizar las ingentes can-tidades de agua que requieren estos cultivos se construyeron cuatro embalses en su parte norte: Sierra Brava, Ruecas y Cubilar (Cáce-res) y Gargáligas (Badajoz). Actualmente hay otros dos pantanos en ejecución. Toda esta mezcla irregular de cultivos anega-dos y presas funciona como un único y gran humedal para las aves. Así, las anátidas des-cansan por el día en los embalses, sobre todo en Sierra Brava, y por la noche se alimentan en arrozales y otros sembrados. Además, grullas y ánsares comunes pasan día y noche en rastrojos de maíz y arroz. Las limícolas, que tienen aquí su principal refugio del inte-rior peninsular, muestran su querencia por los arrozales inundados y sin vegetación.Las cifras en enero son contundentes: 80.000 anátidas, 30.000 grullas, 17.500 limícolas (sin contar avefrías y chorlitos dorados), 15.000 gansos (8.000 en 2012, debido a la sequía), más de 20.000 gaviotas y varios miles de cigüeñas, avefrías y garzas. En el censo de enero de 2012, el 90% de las limícolas y el 75% de las anátidas de Extre-madura se concentraban en este territorio. Asimismo, al menos 20 especies tenían aquí más de la mitad de sus efectivos regionales.

Más información: http://aves-extremadura.blogspot.com

Chorlitejo chico. Correlimos comunes.

Agachadiza común.

Juan

Pab

lo P

rieto

Juan

Pab

lo P

rieto

Ánge

l Sán

chez


El proyecto está liderado por la Fun-dación Biodiversidad junto a las cuatro comunidades autónomas que

gestionan el área de distribución del uroga-llo (Galicia, Cantabria, Asturias y Castilla y León, a través de la Fundación Patrimonio Natural) y SEO/BirdLife, que también es socio del proyecto junto al Consorcio In-terautonómico para la gestión coordinada del Parque Nacional de los Picos de Europa. Además, cuenta con el apoyo del Organis-mo Autónomo Parques Nacionales y con la financiación de la Fundación Iberdrola. El área de actuación comprende 16 Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) de la Cordillera Cantábrica y se desarrolla entre octubre de 2010 y septiembre de 2014.

La clave, el hábitatEl primer objetivo del proyecto ha sido unir a todos los responsables de la gestión del hábitat del urogallo cantábrico para abordar con garantías la difícil tarea de evitar su ex-tinción. Todos los expertos inciden en que la clave para su conservación se encuentra en el hábitat y en el uso que esta tetraónida hace del mismo. Por ello, las acciones enca-minadas a su conservación deben priorizar sobre este elemento. Se debe evitar cualquier intervención so-bre el territorio del urogallo que signifique fragmentarlo, alterar su tranquilidad o in-troducir elementos de peligro como cables o cercados, sobre todo en sus áreas más frági-les, como las próximas a los cantaderos, las zonas de invernada o las de reproducción.Su existencia depende de que haya un buen hábitat y la reproducción sea exitosa. Por ello, en las zonas donde se ha alterado este equi-librio natural los efectos negativos de sus depredadores se incrementan notablemente. El espacio que el urogallo necesita es aquel con bosques extensos y maduros, donde no encuentran molestias, y con una estructura forestal con árboles de diferentes tamaños y especies, con claros y abundante sotobosque de arándanos y frutales silvestres.

Amenazas diversasAdemás del hábitat como factor determi-nante, la Estrategia para la Conservación del Urogallo Cantábrico incide en que en su declive continuado actúan de manera indi-vidual o combinada seis factores diferentes: estructura forestal, fragmentación y degra-dación de su territorio, molestias humanas, depredación, competencia con otros herbívo-ros y el cambio climático. Teniendo en cuenta este diagnóstico cabe preguntarse cuál es la manera más realista y con más posibilidades

de éxito para diseñar el trabajo orientado a la recuperación del urogallo cantábrico. En Escocia, Alemania o en los Pirineos franceses se han encontrado con situacio-nes parecidas y, aunque los escenarios no son similares a la Cordillera Cantábrica, algunas lecciones puestas en marcha con éxito en estos países pueden ayudar a los gestores españoles del medio natural a definir una estrategia eficaz de gestión y conservación del hábitat.

Múltiples frentesEl proyecto Life+ actuará a escala local, intentando atajar los problemas de esta

tetraónida en los sitios en los que resi-de, con especial interés en las hembras y los pollos durante sus primeros meses de vida. Para ello, buena parte de los es-fuerzos del proyecto van dirigidos a la mejora del hábitat de reproducción, a la protección de las hembras, a la reducción de la mortalidad provocada por tendidos peligrosos y cercas ganaderas, a mitigar la competencia con otros herbívoros y, por último, a tejer alianzas con los habitantes y usuarios de la Cordillera Cantábrica a través de la firma de acuerdos de custodia del territorio. También, y paralelamente, se ha iniciado el programa de conserva-ción ex situ.

A finales de 2010 comenzó su andadura el proyecto de conservación Life+ Urogallo cantábrico con el objetivo de detener el declive de esta subespecie. SEO/BirdLife participa en las acciones de mejora del hábitat, en la reducción de obstáculos en el área del Parque Nacional de Picos de Europa y realiza la campaña educativa y los materiales de promoción.

Felipe GonzálezSEO/BirdLife en Cantabria y Javier Purroy Programa de conservación del urogallo cantábrico de SEO/BirdLife

“El microhábitat del urogallo (...) presenta al-gunas diferencias entre las zonas ocupadas y aquellas en las que se ha extinguido el urogallo. Las áreas que siguen ocupadas presentan me-nor densidad de árboles, así como menor área basimétrica y menor espesura. Sin embargo, mientras las zonas desocupadas tienden a estar dominadas por hayas (...) las ocupadas tienen mayor diversidad específica. La cobertura de arándano, la especie clave en la alimentación del urogallo, es superior en las zonas que siguen ocupadas. De nuevo surge el arándano como una de las claves asociadas a la presencia con-tinuada del urogallo, indicando que éste sólo estará presente donde se den las condiciones selvícolas adecuadas para aquel.” (El urogallo cantábrico. J. R. Obeso. 2000. pp.114.)

Las acciones del proyecto Life+ pretenden me-jorar el estado de conservación del urogallo cantábrico y el de su hábitat, promover la edu-cación ambiental y fomentar la sensibilización y participación de la sociedad en su conserva-ción. Destacan:

-Programa de cría en cautividad para crear una reserva genética y poder llevar a cabo un pro-grama de reforzamiento de la población en la cornisa Cantábrica.

-Gestión del hábitat encaminada a mejorar las condiciones para el urogallo, en especial las hembras con pollos.

-Aplicar mecanismos para reducir el efecto de los competidores y depredadores cuando sea necesario.

-Desarrollo de un programa de custodia del territorio en las reservas de biosfera del área de actuación del proyecto y promoción de usos tradicionales en áreas de montaña.

-Reducción de las causas de mortalidad no na-tural asociadas a vallados ganaderos o cinegé-ticos y otras estructuras peligrosas.

-Educación ambiental, divulgación y promo-ción de la participación pública en la conserva-ción de la subespecie mediante un programa de voluntariado.

Más información: www.lifeurogallo.es

Para participar en el voluntariado:comunicació[email protected] o a [email protected].

EL UROGALLO Y EL ARÁNDANO

ACCIONES PRIORITARIAS DE CONSERVACIÓN

En azul, el área de distribución histórica del urogallo cantábrico. En rojo, la actual. Durante los últimos 30 años ha desaparecido del 60% de los lugares que ocupaba en 1982.

Principales requisitos y componentes del hábitat del urogallo en la Cordillera Cantábrica en los diferen-tes niveles de análisis. Autor: Fernando Ballesteros.

CUENTA ATRÁS PARA SALVAR ALUROGALLO CANTÁBRICO

Asturias

LeónPalencia

Cantabria

Burgos

Lugo

Juan

Car

los

Muñ

oz


Con diez años recién cumplidos, Riet Vell sigue innovando y generando nuevas ideas para promover la agricultura ecológica y la conservación de la biodiversidad. Su último proyecto incluye la introducción de caballos de La Camarga para el manejo del hábitat en sus arroza-les del delta del Ebro, así como la mejora del sistema hídrico para optimizar el uso del agua.

meras semanas y se muestran tranquilos y curiosos por explorar su nuevo hogar. Los caballos de La Camarga son una raza habituada a pastar en zonas pantanosas y se alimentan de la flora acuática. Por ello, su aclimatación a estos espacios puede considerarse una auténtica herramienta para el manejo del hábitat. De hecho, el ob-jetivo fundamental de su introducción es favorecer la gestión de la vegetación palus-tre y del carrizal adyacente a la laguna, así como controlar la hierba de linderos y ca-minos. También se contempla su uso en los campos de cultivo cosechados para la elimi-nación de plantas adventicias en el arrozal.Asimismo, durante los meses de marzo y abril se iniciaron los trabajos de mejora del sistema hídrico de la finca previstos en el proyecto. Estas acciones incluyen la repara-ción y limpieza de canaletas, y la entubación de algunos tramos concretos, lo que permi-tirá optimizar el uso del agua y garantizar unos niveles de inundación adecuados en la laguna durante los meses estivales.

Tanto las actuaciones contempladas en este proyecto como el correspondiente seguimiento ambiental se realizan con la colaboración del voluntariado nacional e internacional que concurren en la reserva a lo largo de todo el año.

Diez años de historiaLa introducción de caballos en Riet Vell es sólo la última medida tomada en la reserva después de una trayectoria de diez años de experimentación, que tuvo su prolegóme-nos entre 1997 y 2000 con el proyecto Life de SEO/BirdLife en el delta del Ebro para evaluar la viabilidad y beneficios del culti-vo ecológico del arroz. La rica experiencia adquirida en esta iniciativa pionera en Es-paña motivó la búsqueda de fórmulas para su continuidad. Para ello, SEO/BirdLife propuso plantear a sus socios la creación de una Sociedad Anónima para producir y comercializar arroz ecológico. De este modo, en 2001 nacía Riet Vell S.A., con casi doscientos accionistas y un capital so-cial inicial de más de medio millón de euros que actualmente alcanza los 842.200, con SEO/BirdLife como accionista mayoritario.

SEO/BirdLife ha iniciado un nuevo proyecto para la mejora del hábitat en la Reserva Natural de Riet Vell, en

el delta del Ebro, con la colaboración de la Fundación Obra Social CatalunyaCaixa. La iniciativa pretende mejorar la gestión de la vegetación palustre, como los carrizales y las zonas no cultivadas de la finca, me-diante la introducción de caballos de raza del humedal francés de La Camarga. Ade-más, se ejecutarán mejoras en el sistema hídrico para optimizar el uso del agua y ga-rantizar los niveles adecuados en la laguna y en los arrozales ecológicos colindantes.

El proyecto, dotado con un presupuesto de casi 30.000 euros, ha sido una de las setenta propuestas aprobadas en toda Es-paña, tanto en el ámbito social como en el medioambiental, de entre las más de 1.600 que se presentaron a la convocatoria.

Caballos desbrozadoresEl pasado 15 de diciembre se realizó una vi-sita a la Reserva Natural de Sebes i Meandre de Flix (Tarragona) con el fin de preparar y planificar correctamente la introducción de los caballos. Se trataba de conocer de

primera mano los detalles de la gestión del carrizal y de los pastos ribereños del Ebro realizados con caballos de La Camarga. El manejo de los equinos se hace fundamen-talmente por medio de pastores eléctricos, un sistema muy interesante para su utiliza-ción en Riet Vell. Siguiendo este modelo, el 27 de febrero se trasladaron dos yeguas jóvenes procedentes de la isla de Buda a dos parcelas de arrozal que habían sido previamente delimitadas con cercado eléctrico. Los ejemplares, ce-didos por el Parque Natural del Delta del Ebro, se han adaptado bien durante las pri-

El siguiente paso fue comprar una finca de 54 ha de zonas inundables donde se creó la Reserva Natural de Riet Vell. De esta super-ficie, 42 ha se destinaron a la producción ecológica de arroz. Una extensión que, jun-to a otras 20 ha en dos pequeños terrenos alquilados también en el delta del Ebro, ha situado a Riet Vell entre los mayores pro-ductores de arroz ecológico del país.Actualmente, el proyecto de Riet Vell se ha convertido en una referencia dentro y fuera de España para el fomento de una agricultura más sostenible y favorable para la conservación de la biodiversidad. Además de la producción y comerciali-zación de arroz orgánico, vende pasta ecológica de las estepas del valle del Ebro y desarrolla diversos estudios y proyec-tos relacionados con la agricultura y la conservación de humedales. Su reserva ornitológica acoge un programa de volun-tariado permanente y recibe unos 5.000 visitantes anuales, por lo que es un lugar de visita obligada para los ornitólogos que acuden al delta del Ebro.

El proyecto de Riet Vell es una referencia para el

fomento de una agricultura más sostenible y favorable

para la biodiversidad

Espíritu de superaciónPara cosechar estos éxitos se han tenido que sortear los muchos contratiempos y dificul-tades a los que se enfrenta cualquier empresa del sector agroalimentario con una impor-tante carga financiera. Con el añadido de que Riet Vell trabaja en la compleja actividad de la producción ecológica de arroz en humedales mediterráneos, donde hay muy pocas expe-riencias previas similares de las que aprender y, además, existe una enorme competencia en el terreno de la comercialización.El pasado 12 de noviembre, dentro de las actividades programadas durante el Festi-val del Fang, se reunió un nutrido grupo de socios fundadores y accionistas de Riet Vell para celebrar estos diez años de trayectoria y brindar por todo lo realizado y por el fu-turo de este singular proyecto. Este décimo cumpleaños supone un estímulo importan-te para seguir adelante en esta difícil pero gratificante tarea, convencidos de que el cultivo biológico en el Delta o en las estepas del valle del Ebro supone avanzar por un ca-mino necesario y esperanzador.

En estos diez años la tarea de Riet Vell ha sido reconocida con numerosos premios, entre los que destacan:

2003· Premios Europarc “Día Europeo de los Parques 2003”.· Feria Natural Products (Londres). Premio al arroz comercializado en Gran Bretaña con la RSPB (BirdLife en Reino Unido).

2004 · Premio de la Fundación Ashoka.· Premio de la Soil Association al arroz integral comercializado en Gran Bretaña con la RSPB.

2005· Premio Ecogourmets concedido por el Grupo Gourmets con el apoyo de la Fundación Biodi-versidad.

ONCE PREMIOS EN DIEZ AÑOS

CABALLOS DE LA CAMARGA PASTANEN RIET VELL

Juan Carlos Cirera. Director de Riet Vell. Los visitantes de Riet Vell disfrutan de la presencia de las yeguas introducidas en la reserva.

SEO

/Bird

Life

SEO

/Bird

Life

· Finalistas en los premios The World Challenge, promovidos por la BBC, Newsweek y Shell.· Premio en Biofach al vino Rocal de Riet Vell como vino recomendado.

2006· Medalla de Plata en Biofach por el Vino Rocal de Riet Vell.

2007· Premio de la Fira de Reus y el Forum ModernAL de Hostelería.

2009 · Premio de la Fundación Biodiversidad de Lide-razgo, Innovación y Comunicación Ambiental, en la categoría Innovación en Acción.

2010 · Finalista en los premios Biodiversity Awards convocados por la UEBT y UBM.


medidas políticas a nivel europeo: urgente compromiso político y económico con las energías renovables a largo plazo; integra-ción de la biodiversidad como elemento transversal de la política energética; mar-co de ordenación estratégico que indique la correcta instalación de las energías re-novables en el medio natural, y enfoque decidido de I+D en materia de energía sostenible. Para España las medidas recomendadas están relacionadas básicamente con el marco legal para las energías renovables,

la planificación territorial y los procesos de evaluación de impacto ambiental de planes y programas. En cuanto a la nor-mativa sobre este tipo de energías, se sugiere la creación de un marco estable que permita la planificación a medio y lar-

go plazo, que debería tener como base un riguroso análisis geográfico, y ser capaz de corregir el actual desequilibrio entre insta-laciones rurales y urbanas, fomentando la generación distribuida y el autoconsumo. También se señala la necesidad de estable-cer una estrategia más clara con respecto a la biomasa, que sea realista y sostenible a largo plazo. Se recomienda además im-pulsar firmemente el ahorro y la eficiencia energética. En lo referente a los procesos de eva-luación de impacto ambiental, refleja la necesidad de respetar las áreas protegidas y la urgencia de declarar estas zonas en el medio marino. Asimismo se considera necesario contar con directrices marcadas por el Gobierno, para que las comunidades autónomas identifiquen correctamente los aspectos clave de los proyectos y apliquen los requisitos y buenas prácticas necesa-rios para una “correcta evaluación”, que evite la fragmentación de los proyectos.El doble reto planteado; implantar las energías renovables al ritmo y escala ne-cesarios para frenar el cambio climático y revertir la pérdida de biodiversidad, me-rece toda la atención de los Gobiernos europeos. Este informe constituye una guía para facilitar que las Administracio-nes estén a la altura del desafío.

El cambio climático está afectando al comportamiento y distribución de las aves. Variaciones que antes tarda-

ban siglos en producirse se suceden ahora en cuestión de décadas. Según el estudio “Impactos, vulnerabilidad y adaptación al cambio climático de la biodiversidad española”, del Ministerio de Medio Am-biente, se espera que en los próximos años se modifique la distribución de especies animales y vegetales, de forma drástica en algunos casos, como el

urogallo, entre otras especies, en el perio-do 2041-2070. Estos resultados coinciden con la tendencia señalada en el Atlas climá-tico de las aves reproductoras de Europa, que

predice cómo las poblaciones de aves de Europa tendrían que trasladarse, de me-dia, alrededor de 550 km hacia el noroeste a finales de siglo si la situación no cambia. Pero incluso si las emisiones cesaran hoy mismo, las especies deberían adaptarse a los cambios producidos por todo lo emiti-do hasta ahora.Ante estos hechos es indiscutible que una reducción drástica de las emisiones de ga-ses de efecto invernadero es fundamental para frenar la pérdida de biodiversidad. Por este motivo SEO/BirdLife apoya el objetivo europeo de reducirlas en un 20% para 2020, y además anima a los Gobier-nos a aumentar su compromiso y llegar a un 30%. Para ello, además de las medidas de ahorro y eficiencia energética, resulta fundamental sustituir los combustibles fósiles por fuentes de energía renovable, que tendrían que sumar el 20% del total

consumido. Este objetivo ha supuesto un estímulo a la implantación de estas tecno-logías en Europa. SEO/BirdLife ha participado en el informe de BirdLife “Meeting Europe´s Renewable Energy Targets in Harmony with Nature”, del que se ha publicado un resumen titu-lado “Energía y Naturaleza, una Propuesta Real para Europa”, que se puede consultar en www.seo.org. En este informe se ana-lizan los riesgos para la naturaleza de las diferentes tecnologías de energías reno-vables, señalando posibles medidas para mitigar los daños e incluso fomentar la conservación de la naturaleza. El infor-me también recoge una evaluación de las políticas de quince Estados miembros en materia de energías renovables y biodiver-sidad. De los diferentes aspectos valorados (estímulo a la inversión, protección de la biodiversidad, reducción de la necesidad de infraestructuras, ordenación territorial y reducción del impacto de los proyectos), España únicamente obtuvo notas positivas en el estímulo a la inversión en energías renovables, aunque posiblemente, si el análisis se realizara hoy, este aspecto se va-loraría de forma más negativa, debido a las acciones adoptadas recientemente por el Gobierno, que frenan en seco el desarrollo de las energías renovables.El estudio deja clara la necesidad de dar un salto cualitativo en la incorporación de las energías renovables y propone varias

ENERGÍA Y NATURALEZA, UNA PROPUESTA PARA EUROPA

Los Gobiernos europeos, y muy especialmente el español, deben dar un salto cualitativo en la pla-nificación e instalación de las energías renovables, para responder a los retos planteados por el cambio climático, la dependencia energética y la pérdida de biodiversidad. Así se refleja en un reciente informe de BirdLife que propone medidas políticas específi-cas a implantar en el continente.

Isabel DíezÁrea de Políticas Ambientales de SEO/BirdLife

Es necesario corregir el actual desequilibrio entre instalaciones rurales y urbanas, fomentando la generación distribuida y el

autoconsumo.

El estudio considera urgente un compromiso político y

económico con las renovables a largo plazo y la integración de la biodiversidad como elemento

transversal de la política energética.

2012 Año Internacional de la Energía Sostenible para Todos

RÍO+20: ¿QUé ESTÁ EN

JUEGO?

Este año se celebra en Río de Janeiro, del 20 al 22 de junio, la gran Cumbre de la Tie-rra conocida popularmente como Río+20, al cumplirse 20 años desde el gran en-cuentro desarrollado en esta misma ciu-dad en 1992. En esa ocasión, dentro del marco de la ONU, se firmó un gran acuer-do sobre el desarrollo sostenible, además de tres convenios internacionales, sobre la conservación de la biodiversidad, la lucha contra el cambio climático y la prevención de la desertificación.Esta vez en Río los temas a debatir son básicamente dos: la economía verde y la lucha contra la pobreza, y el marco ins-titucional para el desarrollo sostenible. Ambos son temas de gran interés para España: ¿seremos capaces de encaminar la economía de nuestro país hacia un fu-turo más verde, después del ‘boom’ in-sostenible de crédito fácil, consumismo y ladrillo? ¿Nuestras instituciones públicas están a la altura del reto? Las expectativas para Río+20 son, al mis-mo tiempo, extremadamente altas y ba-jas: altas, porque los acuerdos que salgan de Río esta vez no solo tienen que ser ambiciosos, sino cumplidos, y de forma rápida; y bajas, porque ya en las reuniones internacionales previas a la cumbre ha ha-bido varios intentos de descafeinar el tex-to en preparación como declaración final. Y es que el mundo empresarial y financiero parece tener cada vez más influencia sobre lo que dicen los políticos encargados de, al menos en teoría, representarnos y velar por el interés general. SEO/BirdLife tiene previsto viajar a Río+20 como parte de la delegación de BirdLife In-ternational, para vigilar a nuestros repre-sentantes políticos y velar por un acuerdo ambicioso que proteja la biodiversidad y ponga freno a las tendencias insostenibles de las últimas décadas. Hay mucho en jue-go; casi todo. ¿Los líderes políticos darán la talla?Más inf. en www.uncsd2012.org/rio20)

David Howellcoordinador del área de Políticas Ambientales de SEO/BirdLife

Instalación solar fotovoltaica en la provincia de Ciudad Real.PARTICIPA. SEO/BirdLife quiere conocer la opinión

de sus socios sobre el futuro de la energía. Puedes entrar en www.seo.org/energiacc y rellenar la encuesta.

Agus

tín C

arre

tero

-SEO

/Bird

Life


Un festival de avocetas, cigüeñuelas, chorlitejos patinegros, espátulas, ar-chibebes comunes, avefrías, andarríos,

combatientes…, fangueando plácidamente sobre limos y aguas someras, reciben al impa-ciente pelotón de birdwatchers en formación sobre el azud de unas salinas abandona-das. Es el paraje de Zambujal (estuario del Sado), donde comienza el ansiado rastreo ornitológico de una veintena de periodistas procedentes de varios países de Europa, con-vocados por Swarovski Optik, bajo la guía de João Jara y el apoyo del David Lindo, el “urban birder” británico. Es la hora de probar el nuevo modelo EL 32 Swarovision. Unos prismáticos ligeros, compactos y con una gran claridad y definición, ideales para dis-frutar en estos soleados días de primavera en los estuarios portugueses del Sado y el Tajo, junto a Lisboa.

Marisma y dehesaUna rosada formación de flamencos, un purpúreo salpicón de moritos comunes y el trasiego de alguna garza real y garceta gran-de desfilan ante tal despliegue de trípodes y binoculares. A lo lejos, cigüeñas y garcillas bueyeras siguen la estela de un tractor. Un vistazo a las lindes entre el agua y el pinar para enfocar la incursión de una culebrera europea, un ratonero trazando círculos y las batidas del lagunero en busca de pitanza. “¡Caspian Tern!”, grita João. Aparece la pa-gaza piquirroja, una rareza en el Sado. Bulle la emoción. Buena entrada en Gambia, otro ángulo desde donde admirar la marisma, que entusiasma por la cantidad y variedad de limícolas. El charrán patinegro, la aguja colinegra y el andarríos chico asoman entre los maderos enfangados que contienen los diques de estos saladares, mientras un águila pescadora otea las orillas. De vuelta al auto-bús, un bando de flamencos sobrevuela el equipo a baja altura. El binocular EL 32 da sus resultados con la escasa luz del ocaso. Un buen bando de moritos recibe al día si-

guiente, 27 de marzo, la llegada matinal a Hortas, un enclave del estuario del Tajo for-mado por marismas y canales, y rodeado de carreteras que no intimidan a la fauna. Cor-morán grande, garceta común, zampullín cuellinegro, patos colorados… en las aguas más profundas, y entre un revuelo de fochas comunes, ¡la moruna! De nuevo emoción desatada. Rumbo a aguas más abiertas, el estuario del Tajo muestra su amplitud kilométrica de orilla a orilla, y entre ambas riberas las islas cenagosas pobladas de limícolas, mezclados con flamencos -centenares de juveniles con librea cenicienta- y algunas espátulas. Las ra-paces saben que hay comida: milano negro, culebrera, ratonero y calzada escudriñan las lindes entre la dehesa y el marjal, mientras un archibebe común esquiva con fortuna las rápidas picadas de un halcón peregrino.En Barroca d´Alba, entre pastos encharca-dizos y arrozales, un centenar de moritos reciben al grupo. De nuevo João proclama otra sorpresa: ¡Squacco Heron! Una pareja de garcillas cangrejeras a muy buena distan-cia. La tarde se reserva para el alcornocal de Atalaia, que circunda el estuario. El autobús vibra por dentro ¡garza imperial!, ¡rabilargos! ¡cernícalo común!... Ya en tierra, el alcaraván se resiste. A cambio, a larga distancia, un ela-nio común posa en una cerca ganadera: para muchos de la troupe una “novedad”, como el águila-azor perdicera que planea saliendo del dosel arbóreo. Camino de Ponta da Erva, una vasta planicie de pastos y arrozales, un esme-rejón y un aguilucho cenizo exigen detener el autocar, para arribar con el crepúsculo a la bocana del Tajo, donde entre centenares de flamencos alguien delata al ¡archibebe chico! Rareza en Portugal. La ruta se completa en Lisboa, el tercer día, con las aves urbanas y aquellas que asoman a su estuario siguiendo los vaivenes de las mareas: avocetas, gaviotas, correlimos chi-co y ¡de Temminck!... La última pieza de un mosaico de paisajes aderezado con 130 ob-servaciones de especies de aves.

Sado naturalEl estuario del Sado (el segundo mayor de Portugal) y sus aledaños poseen asimismo una enorme riqueza natural. Se trata de un área protegida a poco más de 30 minutos de Lisboa, que incluye las ZEPA del Estua-rio del Sado y de Açude da Murta, además de ser reserva natural, cuya área supera las 23.000 ha. Está incluida también como Zona Húmeda Ramsar. A pesar de que su importancia ornitoló-gica está principalmente ligada a las aves acuáticas invernantes y que utilizan el estuario como área de reposo y alimenta-ción durante la migración, es importante también por las poblaciones nidificantes de varias especies, como la garza impe-rial, el aguilucho lagunero, la cigüeñuela y el charrancito común. El Sado engloba zonas intermareales, salinas, arrozales, cañaverales, playas fluviales, dunas lito-rales, azudes y pinares. Esta diversidad de biótopos implica una enorme riqueza ornitológica, destacando, además de las acuáticas mencionadas, la abundancia de paseriformes en las dehesas y pinares. En total, en la zona han sido citadas más de 250 especies de aves. Como en el caso del estuario del Tajo, la visita al Sado es interesante en cualquier época del año, destacando las zonas de Gâmbia, Zambujal, Pinheiro, Monte Novo de Palma, Batalha, Cachopos, Carrasqueira y Comporta. Es además el único estuario portugués que mantiene una amenazada y pequeña población residente (menos de 30 individuos) de delfin mular, que, a pesar de su rareza, se dejan observar con relativa facilidad.

Más información:www.birds.pt

Agustín Carretero

LISBOACAPITAL EUROPEA DE LAS AVES

LA GRAN SORPRESA ORNITOLÓGICALa ciudad de Lisboa ostenta el privilegio de mirar hacia uno de los principales humedales ibéricos, el estuario del Tajo, y de ubicarse a media hora de otro santuario para las aves acuáticas, el del Sado. Dos destinos ornitólógicos cercanos a tierras españolas de obligada visita para cualquier amante de las aves que se acerque a Portugal.

João Jara. Birds & Nature Tours

Turismo ornitológico


Lisboa es la única capital europea ubicada junto a humedales tan re-levantes para las aves como son los

estuarios del Tajo y del Sado. El primero es la zona húmeda más importante de Portugal y una de las principales de Euro-pa; incluye un área protegida considerada ZEPA (Zona de Especial Protección para las Aves) y, a su vez, es reserva natural con una extensión que supera las 14.000 ha y está incluida en la Lista de Zonas Húmedas de Importancia Internacional del Convenio Ramsar.

El Tajo más ornitológicoEstas figuras de protección se otorgaron, esencialmente, debido a las poblaciones in-vernantes, en paso migratorio y nidificantes de aves limícolas, anátidas y otros grupos de acuáticas. Sin embargo, dada la diver-sidad de biótopos presentes, y sobre todo el hecho de contar también con hábitats forestales como dehesas de alcornoques y

pinares, y zonas de pastizal, la riqueza de la avifauna del estuario del Tajo va mucho más allá de las aves acuáticas. Incluye po-blaciones importantes de diversas especies de rapaces, paseriformes o incluso aves es-teparias. De hecho, han sido registradas en esta zona cerca de 250 especies. Visitar el estuario del Tajo es, tanto para la observación de aves como de la natura-leza en general, una fantástica experiencia en cualquier época del año. Durante los meses de invierno congrega el mayor número de aves acuáticas, supe-rando los 120.000 individuos. En los periodos de paso migratorio (primavera y otoño) se alcanza la máxima diversidad, pudiendo observarse con relativa facilidad más de 100 especies en un solo día. En verano, el estuario es utilizado como lugar de nidifica-ción por cerca de un centenar de especies, muchas procedentes

de África. Estos espacios abarcan hábitats de gran riqueza para la avifauna como zonas intermareales, salinas, arrozales, cañaverales, dehesas de alcornoques, pi-nares y pastizales. Algunos de los espacios de mayor interés son el puerto de Hortas, el Samouco, la Barroca d’Alva, la ribera de las Enguias, la zona de Pancas y la de Ponta da Erva.

Observación de aves con Swarovski en el estuario del Sado.

João Jara, autor del artículo. Página anterior. Pesca artesanal en el estuario del Tajo, junto a Lisboa.

A. C

arre

tero

-SEO

/Bird

Life

A. C

arre

tero

-SEO

/Bird

Life

A. C

arre

tero

-SEO

/Bird

Life

A. C

arre

tero

-SEO

/Bird

Life


Antonio SáezJordi Bas Casas

Etnografía y aves

Hace un rato que amaneció. Los to-nos grises, con la magia del nuevo día dan poco a poco paso a una

variada gama de tonos verdes, mientras que los fuegos avivados en el campamen-to reconfortan los cuerpos ateridos de los miembros de la banda de Torãngi1.Tras las decenas de sonidos del amanecer -que in-conscientemente dan volumen y sentido al ekõandy2-, abuelo Jakugi3 recoloca las plumas de briku4, al tiempo que templa, al calor del fuego, la flecha que su nieto ha de utilizar a la primera oportunidad

En el Bosque Atlántico de Paraguay, un ecosistema único de Sudamérica y tremendamente amenazado por la deforestación, habitan los últimos representantes del pueblo Aché. Un equipo de ornitólogos ha convivido con ellos para documentar su vasto conocimiento ancestral sobre las casi 300 especies de aves forestales de este hábitat y su rica biodiversidad.

que brinde el día. De pronto, los Aché perciben en la distancia -sin apenas ser conscientes- el primer tañido del día del pájaro campana5 (guyra tã)“¡pong!”. Minu-tos más tarde, el canto próximo de tore6en el sotobosque despierta esta vez la aten-ción del niño Tatugi7, que con un cruce rápido de miradas con su abuelo, espera la petición: “dispara a ese tore”. Jakugi pasa silenciosamente la flecha, mientras que con pausados y medidos movimientos el niño levanta su pequeño arco colocando la flecha en posición, al tiempo que se

de deforestación más altas de Latinoa-mérica. El periodo de mayor depredación ocurrió entre 1984 y 1991, con cerca de

300.000 ha perdidas anualmente. Desde mediados del siglo XX, estos bosques −que hasta entonces habían permanecido prácticamente vírgenes− comenzaron a ser colonizados a gran velocidad, lo que provocó una persecución sin tregua para adueñarse de las tierras de los cazado-

LOS ACHé DE PARAGUAYEL PUEBLO QUE SE NOMBRA CON SUS AVES

res-recolectores Aché, aislados hasta entonces en una región de más de 20.000 km2. Entre las décadas de los años cin-cuenta y setenta ocurrieron la mayor parte de los contactos entre indígenas Aché y colonizadores, con numerosos episodios violentos y enfrentamientos desiguales entre las flechas de unos y las armas de fuego de otros.El último grupo Aché sin contacto se re-fugió en la espesura de los bosques que quedaron en la cordillera de Mbaracayú, en lo que hoy es la Reserva de la Bios-fera de Mbaracayú, hasta que fueron contactados y asentados con misioneros en 1978. En la actualidad, los indígenas Aché –que solo se conocen en esta región del Bosque Atlántico de Paraguay– viven en seis comunidades, tres de ellas en el entorno de Mbaracayú, aunque mantie-

El bosque atlántico del sudeste del Brasil, noreste de Argentina y este del Paraguay se reconoce mundialmente como un “punto caliente” de biodiversidad, debido al eleva-do número de especies y alto porcentaje de endemismos. Este ecosistema del interior del continente sudamericano que alcanza la mitad este de la Región Oriental del Pa-raguay se ha denominado Bosque Atlántico del Interior o Bosque Atlántico del Alto Paraná. La proporción de especies amena-zadas es muy alta en comparación con otras regiones, debido a la rápida deforestación y fragmentación ocurrida, principalmente, a lo largo de los últimos cincuenta años.

Pérdida de bosque En Paraguay la situación de estos bosques es crítica, pues ha sufrido una de las tasas

desliza silenciosamente en la espesura, desapareciendo de la vista de la banda. Abuelo Jakugi escucha el repetido canto en la distancia “tore, tore, tore, tore…” y se ve así mismo de niño, avanzando con la respiración contenida, y observa el iris pálido del pajarillo entre las hojas del so-tobosque… Un tiempo después, el niño deja caer el pájaro al suelo en el borde del campamento y coloca su arco y flecha en su lugar, al tiempo que hace un comenta-rio en voz baja a su madre y mira de reojo al abuelo Jakugi…


El periodo de mayor depredación ocurrió entre

1984 y 1991, con cerca de 300.000 ha de bosque

perdidas anualmente

Alberto Madroño. Fundación Global Nature y Fundación Moisés Bertoni entre 1994 y 1997. Fredy Ramírez y Myriam Velázquez. Fundación Moisés Bertoni para la Conservación de la Naturaleza.

Albe

rto

Mad

roño

(Arc

hivo

del

pue

blo

Aché

)

Albe

rto

Mad

roño

(Arc

hivo

del

pue

blo

Aché

)

Myr

iam

Vel

ázqu

ez/F

MB

Myr

iam

Vel

ázqu

ez/F

MB

Fred

y Ra

míre

z/FM

B

Arriba. Consumo familiar de un lagarto overo (Tupinambis teguisin), chedju en lengua Aché. Abajo, de izquierda a derecha. Asararí banana (Baillonius bailloni) o tukã purã en Aché ; momoto yeruvá oriental (Baryphthengus ruficapillus) o djyry, y pava yacutinga (Pipile jacutinga) o djaku. Página anterior. El abuelo Olim-pio Airagi escucha los sonidos del bosque en su casa de Arroyo Bandera.

PRIMAVERA 2012 Aves y Naturaleza • 3130 • Aves y Naturaleza INVIERNO 2011

nen por ley sus derechos ancestrales de caza y recolección.

Guardianes de la biodiversidadEl autor principal de este artículo vivió en Mbaracayú entre 1994 y 1997, contrata-do por la Fundación Moisés Bertoni para realizar inventarios de la avifauna de la reserva natural. En esos años conoció a los Aché, quienes en numerosas expediciones actuaron de guías por el bosque. Se esta-bleció así una amistad duradera que llega hasta nuestros días. Pronto fue evidente el conocimiento de este pueblo sobre las aves, quienes manejaban una larga lista de nom-bres en su idioma para designarlas.

Desde 2010, los autores de este trabajo continúan recopilando y documentando la profundidad del conocimiento Aché sobre las aves y su capacidad de reconocer sus dis-tintas vocalizaciones. Para ello, a través de una extensa base de datos de sonidos de las aves de Mbaracayú (grabada desde aquellos años del inicio del inventario), y que con-tinúa hasta nuestros días, la Fundación Moisés Bertoni, con el apoyo de su socio en

España, la Fundación Global Nature (con fondos de la Agencia Extremeña de Coo-peración Internacional para el Desarrollo), están trabajando en un proyecto de docu-mentación del conocimiento Aché sobre la biodiversidad y su aplicación para la partici-pación Aché como guías de naturaleza.

Escucha de cantosLos investigadores han entrevistado has-ta el momento a 39 hombres y mujeres mayores de 40 años, incluyendo a los an-

cianos. Con ellos se han realizado “pruebas de nivel” que consisten en escuchas de más de 50 sonidos previamente seleccionados, que han sido clasificados en tres niveles de dificultad, de acuerdo a la mayor o menor facilidad de escuchar esos sonidos en el bosque. La respuesta correcta, conocida previamente por los investigadores (debi-do a los trabajos de campo previos con los indígenas), permite evaluar el porcentaje de acierto de los encuestados y contar así con un indicador objetivo que los clasifica según sus habilidades para la identifica-ción de las aves por sus cantos.Solamente nueve indígenas, todos ellos varones, han superado el 60% de aciertos (de los dos niveles de dificultad más alto), y solo tres han logrado más del 70%. Los mejores resultados pertenecían a hombres de edades comprendidas entre los 50 y 70 años. Que ellos tengan más conocimiento que las mujeres parece lógico, teniendo en cuenta que era tarea de niños y jóvenes varones practicar su puntería con las aves, incluidas pequeñas especies de pajarillos. Entre las historias que narran, explican por qué el pueblo Aché tiene un conoci-miento tan profundo de las aves, algo que claramente tiene que ver con el aprendizaje desde niños de cazar con arco y flechas.

Recopilación de nombresPosteriormente, se ha trabajado la colec-ción completa de sonidos con cinco de los indígenas que han obtenido los mejores por-centajes de acierto. Con ellos, la metodología para documentar los nombres de las aves en lengua Aché se basó en la escucha de sus can-tos. La comparación de las respuestas para un mismo sonido es lo que está permitiendo la elaboración definitiva de la lista de aves en lengua Aché. Al mismo tiempo se está recopilando información adicional sobre las distintas especies de aves con entrevistas sobre su abundancia relativa (en tiempos an-teriores al contacto con el hombre blanco), el tipo de hábitat donde preferentemente se encuentran, el estrato que utilizan, si la especie se cazaba habitualmente, si existía algún tipo de tabú sobre su consumo, si se utilizaban sus plumas para la elaboración de flechas u otros rituales, el tipo de flecha utilizado para su caza, etc. También se están grabando historias en Aché sobre las espe-cies de aves que cuentan con alguna leyenda o mitología en su cultura.Hasta el momento, los Aché han propor-cionado más de 215 nombres de aves en su lengua, que corresponden a unas 288 especies según la clasificación científica. La correspondencia entre ambos listados coincide en algo más del 70% de los casos,

Los Aché han proporcionado más de 215 nombres de aves en su lengua, que

corresponden a unas 288 especies según la clasificación

científica

La madre elige el nombre de su hijo teniendo en cuenta

el animal más grande, raro o el consumido con mayor

frecuencia

es decir, cuando un nombre en lengua Aché equivale a una sola especie. Pero se dan, sin embargo, otros casos donde un mismo nombre se utiliza para designar a más de dos especies, generalmente paseriformes muy similares entre sí (p.ej. algunos Tiránidos). También se dan casos extremos donde un nombre en Aché puede representar a todas las especies de una misma familia (p. ej. go-londrinas, vencejos, colibríes). También se da el caso donde una sola especie tiene has-ta tres nombres, situación que puede reflejar pequeñas diferencias en la nominación de las aves de los Aché más alejados del sureste de la región del Bosque Atlántico de Para-guay, donde existen diferencias dialectales en su lengua. Al igual que en otras muchas culturas, los Aché utilizan muchos nombres cuyo origen es onomatopéyico (cerca del 25% del total). Así djevi¸ kãkõ, kuru, toa´a, tore, tyty, ty´y, uru, wiri son ejemplos de este tipo de nombres de las aves en la lengua Aché. Sorprendentemente, algunas espe-cies tienen el mismo nombre que el que se da a distintas especies de mamíferos. Por ejemplo, kãdje es una de las tres especies de pecaríes sudamericanos (Tayassu tajacu) y, al mismo tiempo, es el nombre que los Aché dan a un pequeño formicárido endémico del bosque atlántico, el Tiluchí estriado oriental (Drymophila malura).

Personas y aves La importancia de las aves en la vida de los Aché es patente, inclusive en el nom-bre que reciben las personas. De un total de 347 nombres de indígenas Aché de las comunidades de Arroyo Bandera y Kue Tuvy, 86 (25%) son nombres de 38 especies de aves. En general predominan aquellas con mayor importancia en su alimenta-ción, aunque más habituales son los de los

mamíferos de su dieta habitual. Los Aché reciben sus nombres (bykuapyre) según los animales que han recibido como alimento durante los últimos meses de su gestación. Así, la madre elegirá el nombre de su hijo teniendo en cuenta el animal más grande, raro o el consumido con mayor frecuen-cia. Algún ejemplo de los nombres de aves que frecuentemente se encuentran entre los indígenas son: Nambugi (originado en una especie de tinamú); Kanegi, en castella-no águila-azor galana (Spitzaetus ornatus); Jakugi, o pava yacutinga (Pipile jacutinga), endemismo amenazado del bosque atlánti-

co, y Anegi (un minúsculo pájaro carpintero del género Picumnus).Lamentablemente, solamente los hombres o mujeres mayores que vivieron su vida de niños y adolescentes en el monte, en la época anterior al contacto, son los deposi-tarios del conocimiento y cultura milenaria de este pueblo. En la actualidad, la seden-tarización en comunidades (anteriormente habían sido nómadas) y el rápido cambio de modo de vida de las nuevas generacio-nes, hace que la transferencia del saber de esta etnia sobre la biodiversidad se haya cortado de raíz. La riqueza del vocabulario Aché en todo lo relativo a la interpretación de la naturaleza también desaparece por la influencia de la lengua que les rodea, el Guaraní, que es utilizado por la mayoría de la población campesina paraguaya. Al

tratarse el Aché de una lengua de origen Tu-pí-Guaraní, la similitud entre ambas hace más fácil el proceso de pérdida del idioma originario del pueblo Aché.

Guías nativosParte de este proyecto de documentación –que de por sí es suficientemente intere-sante como parte del rescate de la herencia cultural de los pueblos de la Tierra– está pensado para que las nuevas generaciones Aché puedan aprovechar el conocimien-to de sus antepasados y aplicarlo como nuevos guías de naturaleza y en sus te-marios en las escuelas. La IBA y Reserva de la Biosfera de Mbaracayú es un desti-no turístico en auge, y no hay nadie mejor que los propios indígenas para mostrar la riqueza natural de estos últimos bosques atlánticos del interior de Sudamérica. Al mismo tiempo les permite diversificar sus actividades productivas en un momento en que los recursos económicos se vuelven necesarios en un mundo globalizado y rá-pidamente cambiante.Como parte del proyecto se está capaci-tando a jóvenes Aché para que puedan ser buenos guías de naturaleza, e inter-preten y expliquen a los visitantes lo que sus mayores cuentan acerca de los sonidos del bosque, las huellas, los animales o las plantas.La desaparición de los conocimientos milenarios de los pueblos originarios de Sudamérica dependerá también de cómo la sociedad envolvente intente apropiarse de los valiosos recursos naturales exis-tentes en los territorios indígenas, de la justicia en el reparto y titulación de las tie-rras, del respeto por la diversidad cultural y del apoyo a sus procesos de autogestión y desarrollo.

Notas:1: nombre tomado del águila harpía (Har-pia harpyja); 2: hábitat; 3: nombre propio tomado de pava yacutinga (Pipile jacutin-ga); 4: zopilote rey (Sarcoramphus papa); 5: campanero meridional (Procnias nu-dicollis); 6: ticotico ojiblanco (Automolus leucophthalmus); 7: armadillo de nueve bandas (Dasypus novemcinctus).

Más información:www.dingua.orgdingua es una asociación española sin ánimo de lucro, con sede en Paracuellos de Jarama (Madrid), preocupada por la rápi-da desaparición del bosque atlántico del Paraguay y del conocimiento indígena del pueblo Aché y otras etnias guaraníes.

Etnografía y aves

Territorios aproximados de los Aché en el siglo xx. Mb (Reserva Natural Mbaracayú) y SR (Reserva para P. N. San Rafael) son los últimos dos fragmentos de Bosque Atlántico de cierta importancia. Los puntos rojos indican la localización de las comunidades actuales Aché. Elaboración: dingua (modificado de Hill y Hurtado, 1996. Ache life history).


El interés por la ornitología en la Uni-versidad de La Laguna comienza a finales de la década de 1960 con la

llegada del profesor Juan José Bacallado. Formado en la Universidad Complutense, pronto supo inculcar a sus alumnos las en-señanzas que había recibido de Francisco Bernis, uno de sus profesores. Bajo su di-rección, en la mitad de la década de 1970, y coincidiendo con la llegada del ornitólogo inglés Keith Emmerson, se constituye el Grupo Ornitológico Canario. Dicho grupo desaparecía años después, pero algunos de sus miembros continuarían ligados a la Universidad de La Laguna.En la década de 1980 surge la sección de vertebrados, constituida por los profesores Aurelio Martín y Manuel Nogales, mayori-tariamente dedicados al estudio de las aves. Esta orientación ornitológica, la preocupa-ción por la conservación de las aves y las estrechas relaciones existentes con la So-ciedad Española de Ornitología llevaron a la creación de la Delegación Canaria de SEO/BirdLife, que desde 1993 hasta 1999 tuvo como sede al Departamento de Biolo-gía Animal (Zoología) de esta universidad.

Nuevas especies En un ambiente insular de extraordinaria diversidad biológica y poco estudiado, los investigadores repartieron su tiempo entre las aves y el resto de los vertebrados te-rrestres. De estos últimos se descubrieron incluso nuevas especies como la musaraña canaria, el lagarto gigante de Tenerife y el de La Gomera.

En lo que a las aves se refiere, tanto los investigadores como sus colaboradores han mostrado interés por aspectos zoo-geográficos de la avifauna, estudios de dieta y reproducción de especies, tamaños poblacionales, conservación, ecología evo-lutiva, ornitocoria y paleornitología. Entre los primeros trabajos abordados podría re-señarse el relativo a las aves marinas, que permitió el descubrimiento de especies reproductoras para Canarias y el resto de España. Es el caso del paíño de Madeira,

el paíño pechialbo y la pardela pichoneta. Los estudios de la dieta de algunas especies mostraron diferencias insulares notables. Así, las poblaciones de cuervos son más depredadoras e ingieren más alimento animal en las islas orientales (Lanzarote y Fuerteventura) que en el resto del archi-piélago. Las lechuzas de las islas orientales sustituyen parte de su dieta de ratones por musarañas y perenquenes (salaman-quesas), y en algunos casos por paíños europeos.Los censos de algunas especies también tuvieron resultados sorprendentes. En el caso de la avutarda hubara se constató

En la década de 1960, la Universidad de la Laguna, en Tenerife, comenzó a desarrollar sus primeras líneas do-centes en ornitología, pero sería a partir de 1980, con la creación de la sección de vertebrados, cuando se inician los primeros estudios dedicados a las aves en las islas Ca-narias, con reveladores hallazgos.

REFERENTE CIENTÍFICO PARA LA AVIFAUNA CANARIA

Aurelio Martín. Departamento de Biología Animal de la Universidad de la Laguna

que, a diferencia de lo que se creía, Lanza-rote alberga una población mayor que la de Fuerteventura. Los estudios relativos a las palomas endémicas (turqué y rabiche) han permitido conocer su distribución con bastante precisión y el efecto de las ratas en la disminución del éxito reproductor. Una de las facetas conservacionistas ha sido la preocupación por la incidencia de mamíferos introducidos sobre la avifauna autóctona, por lo que se realizaron tra-bajos de erradicación de gatos en islotes como Alegranza y Lobos, así como de co-nejos en Montaña Clara. Los trabajos de paleornitología de Juan Carlos Rando, colaborador del departa-mento y en algunos años profesor, han permitido desentrañar parte de la inte-resantísima avifauna del pasado, con la descripción de nuevas especies endémicas como el escribano patilargo y el verderón picofino. Desde 2003 la línea de ecolo-gía evolutiva ha desaparecido debido a la marcha del profesor Manuel Nogales al IPNA-CSIC, pero dichas actividades conti-núan allí bajo su dirección.En la actualidad, el departamento diri-ge sus esfuerzos a la reintroducción de la paloma rabiche en Gran Canaria, un pro-yecto promovido por el Cabildo de dicha isla. Hasta el momento se ha conseguido una pequeña población cautiva obteni-da a partir de huevos y pollos adoptados por tórtolas domésticas. En 2010 esas palomas adquirieron la madurez sexual y, aunque con dificultades, se obtuvieron los primeros pollos. Está previsto que en 2012 se liberen y se proceda a su seguimiento.

científico CIENTÍFICOInstituto de Productos Naturales y Agrobiología (IPNA-CSIC) Universidad de la Laguna

El GEEI se creó en 2004 con el objeti-vo de desarrollar estudios ecológicos y evolutivos en el ámbito de las islas

macaronésicas (Azores, Madeira, Salvajes, Canarias y Cabo Verde). No obstante, la vocación del grupo es entender mejor los procesos ecológicos y evolutivos que acon-tecen en los medios insulares, y esto hace que se hayan iniciado nuevas líneas de estu-dio en otros archipiélagos oceánicos como Galápagos o las islas Mascareñas, en el océano Índico. Actualmente, los miembros permanentes del GEEI lo forman solo dos investigado-res (Manuel Nogales y Brent Emerson) y

un técnico (Benito Vispo), si bien el núme-ro de personas trabajando en el grupo es mayor, al contar con varios estudiantes de doctorado y tres contratados posdoctorales. Los intereses del grupo se centran funda-mentalmente en la ecología, evolución, biogeografía y biología de la conservación en medios insulares. Y aunque hay líneas de investigación en marcha donde los modelos de estudio no son las aves, no es menos cierto que estas son un pilar impor-tante en el discurrir científico del grupo. Así, dentro de los sistemas de interacción planta-animal se estudia el papel cualitativo y cuantitativo que las aves desempeñan en los procesos de dispersión (directa o secun-daria) de semillas.

Estudio del parasitismoAsimismo, y debido a la creciente preocu-pación por el efecto negativo de las Enfermedades Infecciosas Emergentes (EIE) sobre las comunidades de animales silvestres, se han empezado a estudiar las interacciones huésped-parásito. Se trata de comprender el efecto ecológico y evolutivo que los parásitos, como por ejemplo la ma-laria y la viruela aviar, ejercen sobre las aves. Estos son detectados mediante el uso de marcadores moleculares, en donde se am-plifica un fragmento de un gen mitocondrial del protozoo. Esta técnica no solo facilita la

El Grupo de Ecología y Evolución en Islas (GEEI) se ubica en La Laguna (Tenerife), en el Instituto de Pro-ductos Naturales y Agrobiología (IPNA), siendo el único centro que el CSIC mantiene en Canarias. El estudio del papel que juegan las aves en la dispersión de semillas, las interacciones huésped-parásito o los procesos implicados en la colonización, diversificación y flujo génico de las aves macaronésicas son sus principales líneas de investigación ornitológica.

TRAS LAS CLAVES DE LAS AVES EN MEDIO INSULARES

Manuel Nogales. IPNA-CSIC estima de prevalencias entre poblaciones, sino que ayuda a caracterizar genéticamen-te a los parásitos, lo cual permite plantear hipótesis ecológicas y evolutivas que expli-quen los patrones observados.

Genética de poblacionesFinalmente, se está trabajando en compren-der los patrones y procesos implicados en la colonización, diversificación y flujo génico contemporáneo de las aves macaronésicas, para lo cual se está utilizando una amplia gama de marcadores y técnicas moleculares que permiten amplificar y secuenciar una serie de genes mitocondriales y nucleares de las especies objetivo. Además, como complemento a las herramientas molecu-lares, también se ha comenzado a grabar el canto de algunas especies. Con el estudio combinado de las señales acústicas, morfo-lógicas y genéticas se intentan comprender los mecanismos que actúan en la diferencia-ción incipiente de poblaciones. El GEEI es también muy sensible a mante-ner activa una vía de comunicación entre el mundo científico y la sociedad, que permita trasladar los principales hallazgos científicos logrados. Es por ello que se publican artícu-los divulgativos y reseñas periodísticas, se brindan entrevistas de radio, televisión y prensa, o se imparten conferencias en foros no científicos.

Herrerillo canario en una chumbera.

Paloma rabiche.

Tarabilla canaria.

IPN

A-C

SIC

Aure

lio M

artín

IPN

A-C

SIC

Una de sus facetas es la preocupación por la

incidencia de los mamíferos introducidos sobre la avifauna autóctona


Mapa que muestra las prioridades espaciales del CEPF en la cuenca mediterránea. Seis corredores y 70 Áreas Clave para la Biodiversidad en 15 países del Mediterráneo.

Internacionalambientales

El seguimiento del ibis eremita da sus frutos

Alianzas para conservar los ecosistemas mediterráneos

Una de las especies más amenazadas del mun-do, el ibis eremita,

cuenta tan sólo con dos po-blaciones, que suman en total unas 110 parejas reproducto-ras. A pesar de ello, su situación atraviesa, actualmente, un mo-mento esperanzador. BirdLife International se ocupa de su conservación en el marco del

grupo internacional sobre la especie (IAGNBI) y del plan de acción internacional promovi-do por SEO/BirdLife y AEWA, en colaboración con entidades conservacionistas como RSPB, autoridades y poblaciones lo-cales, además del apoyo de organismos como la Funda-ción Príncipe Alberto II de Mónaco.

La exigua población de Siria, descubierta en 2003 y que se ha ido reduciendo de cinco ejemplares hasta sólo tres en 2012, no se da por vencida. Dos de los adultos supervi-vientes están equipados con emisores por satélite, y aun-que últimamente sólo uno de ellos continúa funcionando, ha permitido conocer los mo-vimientos migratorios de la especie, hasta hace poco desco-nocidos. A pesar de la delicada situación que atraviesa el país, y gracias a los guardas locales, se sabe que los tres adultos habían vuelto a la colonia y que, muy recientemente, ha-bía otro adulto, no anillado, que se había unido a los otros tres. Odeinat y Zenobia for-man pareja desde hace años y han vuelto a anidar, pero no está claro todavía si Salama, la otra hembra, y el recién llega-do podrían formar una pareja reproductora en Siria.

En cuanto a la población marro-quí, el año 2011 fue satisfactorio en términos de éxito de cría, con 105 parejas reproductoras, y excepcional en cuanto al cen-so postnupcial, que alcanzó los 511 individuos. Por otra parte, de las dos aves equipa-das con emisores en verano de 2011, el joven falleció por causas naturales en invierno. Aylal, el adulto, ha seguido en-viando informaciones vitales sobre sus desplazamientos. Se han podido conocer algunos sitios clave para el ibis eremita, como dormideros poco cono-cidos o sitios de alimentación muy querenciosos, así como la frecuencia con la que se desplazan en la zona de dis-tribución. Esta información puede ser de gran utilidad, en-tre otras cosas, para diseñar una nueva área protegida en la región.Más información: http://ibi-seremita.blogspot.com

Una coalición entre di-versos miembros de BirdLife International,

incluyendo al Secretariado Global, la División del Orien-te Medio, Doğa Derneği (Turquía) y LPO (Francia) va a constituir el equipo regio-nal en el Mediterráneo para la ejecución del Fondo de Alian-zas para Ecosistemas Críticos (CEPF). Esta iniciativa bus-ca realizar actividades para la conservación en diversos “puntos calientes” de biodi-versidad en el Mundo. SEO/BirdLife ha tenido un papel clave en la identificación y el diseño participativo de los si-tios clave en el Mediterráneo,

gracias al taller organizado en 2009 en Kenitra y, más re-cientemente, consiguiendo el

apoyo del punto focal del GEF (Fondo Global para el Medio Ambiente) en Marruecos, lo

que garantiza la continuidad de esta iniciativa en este país prioritario.

Representantes del Parque Natural de Souss Massa, del Magrama (España), de BirdLife y y del Programa Marruecos, responsabilidad de SEO/BirdLife.

Jorg

e F.

Oru

eta-

SEO

/Bird

Life


El mal uso de los raticidas amenaza a las aves en Canarias

NOTICIAS Especies

El proyecto Life+ Veneno pretende lograr una re-ducción significativa del

uso ilegal del veneno en Espa-ña. Este problema supone una

de las principales causas de mortalidad para algunas de las especies más amenazadas de Europa, como el águila imperial ibérica, el quebrantahuesos, el

NOTICIAS Especies

Los cazadores apoyan la Red Canaria contra el Veneno La Red Canaria contra el Veneno cuenta ahora con el apoyo de la Federación Canaria de Caza. Esta reciente adhesión supone un paso importante en la implicación del colectivo de cazadores, que colaborará en la resolución del problema del veneno a favor de la conservación de la naturaleza. En la actualidad, los motivos de la utilización ilegal de veneno en Canarias están relacionados con la persecución de animales domésticos abandonados o asilvestrados, fundamentalmente perros y gatos, que entran en conflicto directo con determinadas actividades humanas como la agricultura, la ganadería y la caza.

Mueren doce avutardas por colisión con tendidos eléctricos en Burgos A principios de abril, miembros del grupo local SEO-Burgos descubrieron doce avutardas muertas bajo un tendido eléctrico de evacuación del parque eólico de Villasilos, en Castrojeriz (Burgos). La mayoría de ellas presentaban graves heridas causadas por el choque con los cables. Se trata del área más importante para la especie en esta provincia y punto de paso de casi todos los ejem-plares de la zona. También es la mejor área burgalesa de sisón y fundamental para la supervivencia de la ganga ortega.

Cristina González. SEO/BirdLife en Canarias.

Varias acciones del proyecto Life+ Veneno de SEO/BirdLife se desarrollan en Canarias. Una de ellas, consistente en una campaña de difusión sobre el control de roedores, pretende lograr un uso adecuado de los productos rodenticidas para reducir los riesgos ambientales derivados de su utilización, entre ellos, los casos de envenenamiento indirecto de aves.

milano real o el “guirre” o alimo-che canario. En el caso de las islas, la pre-sencia de especies exóticas invasoras como las ratas o los gatos es especialmente preocu-pante, sobre todo en el caso de los roedores introducidos. En las islas grandes, como las Cana-rias, actualmente es imposible su erradicación, por lo que sus poblaciones tienen que ser con-troladas periódicamente para mitigar los problemas de conser-vación, económicos y sanitarios que producen. Por este motivo, la utilización de sustancias ro-denticidas en espacios abiertos está muy extendida en el campo de estas islas. En la mayoría de los casos son los propios cabil-dos insulares los que invierten considerables sumas de dinero al comprar toneladas de estos productos nocivos para repartir entre los municipios o asociacio-nes de ganaderos y agricultores. Aunque hay excepciones, en mu-chas ocasiones estos productos son aplicados por personal sin la formación adecuada, lo que pro-voca efectos negativos sobre la fauna silvestre.

Cursos de formaciónAnte esta situación, en el mar-co del proyecto Life+ Veneno se imparten cursos y seminarios teórico-prácticos dirigidos a téc-nicos, operarios de cabildos y ayuntamientos relacionados con

la gestión y conservación del medio ambiente, asociaciones de agricultores y ganaderos, así como al personal de empresas públicas y privadas relacionadas con el control de roedores en es-pacios abiertos. Los objetivos son aportar directri-ces, conocimientos y protocolos para lograr un uso eficaz, adecua-do y responsable de los productos rodenticidas, reduciendo al míni-mo los riesgos para las personas y la fauna autóctona. Por otro lado, se pretende que los técnicos que asistan a estos seminarios actúen como agentes multiplicadores de esta acción, transfiriendo estos protocolos y conocimientos a los colectivos que habitualmente desarrollan controles de roedores en entornos abiertos.El curso consta de 10 horas de clase repartidas en dos sesiones teóricas y prácticas, y ha comen-zado a impartirse en todas las islas del archipiélago con el ob-jetivo de que asistan más de 500 alumnos a los que se les entrega-rá un manual con los contenidos (disponible en la sección “Fondo documental” de www.veneno-no.org). Además, como apoyo a esta acción, se impartirán con-ferencias sobre este problema a diversos colectivos. Paralela-mente se ha editado un póster y un tríptico que contiene la infor-mación básica sobre el tema y un sencillo protocolo para acometer una desratización de forma res-ponsable.

Las calzadas muestran sus rutas

Las seis aguilillas calza-das marcadas en 2011 con emisores satélite

GPS, cuatro por SEO/BirdLife y dos por la Junta de Extre-madura, han desvelado sus rutas migratorias y áreas de invernada. Así, aunque el nú-mero de ejemplares aún no es muy grande, se empieza a co-nocer la fenología migratoria de esta rapaz, el poco tiempo que tardan en realizar un viaje de cerca de tres mil kilóme-tros o en qué zonas pasan el invierno. Toda la información sobre su viaje hasta el África subsahariana puede consultar-se en la web del programa La Migración de las Aves (www.migraciondeaves.org), puesto en marcha por SEO/BirdLife

en 2011, en colaboración con la Fundación Iberdrola.Además, esta primavera se in-tentará recapturar los autillos, abejarucos y carriceros torda-les marcados hace un año con geolocalizadores para recupe-rar la información acumulada en los mismos y conocer sus movimientos. En 2012 se continuará con el marcado de cigüeñas blancas y carracas con emisores satélite, y de ca-rracas y vencejos comunes con geolocalizadores.Poco a poco se podrá conocer en detalle cómo son los movi-mientos migratorios de todas estas especies, saber si tienen problemas en sus áreas de in-vernada y contribuir en su conservación.

Intento de prohibir la cetrería en el Espacio Natural de Gallecs

El Consorcio de Gallecs (con representación de nueve ayuntamientos y

de la Generalitat de Cataluña) ha aprobado por unanimidad la determinación de prohibir la cetrería en el Espacio de Inte-rés Natural de Gallecs, incluido en la IBA de las Serralades Pre-litorals de Barcelona. SEO/BirdLife considera una buena noticia esta decisión, a la que es-tará atenta para ver si realmente se lleva a la práctica.Se trata de un espacio rural formado por un mosaico de cultivos y bosques con algunas masías y un núcleo habitado: Santa Maria de Gallecs. Un área de gran valor tanto por su ubi-cación geográfica, situado en la llanura del Vallès en un punto de convergencia de numerosas infraestructuras viarias y con una fuerte presencia de tejido industrial y urbano, como por su fuerte tradición agraria.En las menos de 700 ha protegi-das y las más de 300 ha que las rodean y que todavía presentan importantes valores naturales, la avifauna es diversa, acogien-do especies protegidas a lo largo del año. Así, destaca como una de las principales áreas de des-canso del chorlito carambolo en Cataluña durante la migración y de otras migradoras escasas, como el bisbita gorgirrojo o el

cernícalo patirrojo; área además de campeo de rapaces como el águila-azor perdicera. No obstan-te, a lo largo de los años la presión humana en este entorno se ha incrementado, tal es el caso de la cetrería. Así, en la actualidad diversos cetreros utilizan este en-clave para entrenar a sus aves, con la consiguiente presión sobre las especies naturales que lo habitan. Por ello desde la sociedad civil y desde distintos ayuntamientos se han emprendido acciones de regulación o prohibición de la cetrería. SEO/BirdLife apoya a las organizaciones locales y ayun-tamientos, y trabaja también para conseguir que se prohíba, al considerarla incompatible con la conservación de la avifauna de este pequeño espacio natural.Gallecs es bien conocido a su vez por los trabajos realizados para promover la reconversión de las explotaciones agrarias a la agricultura ecológica o los ensayos para recuperar varieda-des tradicionales de alto valor culinario. Estas estrategias han desembocado en la creación de la Asociación Agroecológica de Gallecs. Otra particularidad de este territorio es la lucha llevada a cabo por colectivos sociales y otras entidades, desde la déca-da de los 70, para conseguir la protección y conservación de su biodiversidad.

F. S

anch

oyar

to

Rapaces como la lechuza común son grandes depredadores de roedores.

Golondrinas perseguidas por un ave de presa utilizado en cetrería en Gallecs.

Aguililla calzada marcada con emisor satélite GPS por SEO/BirdLife.

Nic

olás

Tru

jillo

Xesc

u M

acia

Javi

er d

e la

Pue

nte-

SEO

/Bird

Life


En mayo de 2011 se inició un programa de recogida de aves orilladas, en bus-

ca de un buen indicador de la salud del mar y de las aves ma-rinas, que permitiera identificar y dimensionar los peligros que afrontan estas aves. El progra-ma pretende complementar las actuales Inspecciones Costeras de Aves Orilladas (ICAO) desa-rrolladas por el Grupo Ibérico de Aves Marinas (GIAM), in-tensificando la frecuencia de muestreo en un área más res-tringida y profundizando en las causas de la muerte de las aves encontradas, mediante inspec-ciones detalladas en el campo y necropsias en centros de recu-peración de fauna.

Rastreo del litoralSe están llevando a cabo mues-treos mensuales en 14 tramos de 10 km de todas las comuni-dades autónomas atlánticas de España peninsular (ámbito de actuación de FAME). Los pri-meros resultados muestran una mayor cantidad y diversidad de aves orilladas en Asturias central y el occidente coruñés. Aunque los datos son todavía muy preliminares, se ha detec-tado el efecto de la pesca con palangre, dando lugar a epi-sodios de mortalidad como el observado en Asturias el pasado verano, cuando se encontraron siete pardelas (cenicientas, pi-

Un año de FAME

Albert Cama. Programa FAME (SEO/BirdLife)

Ya ha pasado un año desde que se presentó pública-mente el proyecto Interreg FAME (Future of the Atlantic Marine Environment). Durante este tiempo SEO/BirdLi-fe, como responsable del proyecto en España, ha desa-rrollado acciones de seguimiento y conservación de las aves marinas, como la recogida de aves orilladas, mar-caje de ejemplares y realización de talleres.

chonetas y baleares) en un sólo tramo de 10 km.

Marcajes de marinasA través de FAME también se están desarrollando acciones de marcaje de aves marinas con dispositivos de seguimien-to remoto para identificar las áreas más importantes para estas en el mar, trabajo que complementa al desarrollado por SEO/BirdLife en el Pro-yecto Life+ Indemares. Así, en el islote de Conillera (Ibiza) se equiparon 40 pardelas baleares con geolocalizadores en 2011, lo que permitirá conocer las áreas de concentración de esta espe-cie críticamente amenazada fuera del periodo reproductor, en aguas del Atlántico europeo, una vez recuperados los apa-ratos. La acción, desarrollada en colaboración con la LPO y el Centre d’études biologiques de Chizé (CEBC-CNRS), ya ha permitido recuperar la mayor parte de los dispositivos duran-te la primavera de 2012, y se está a la espera de analizar los resultados. Otra de las acciones de marcaje, en la que también participa Indemares y ha cola-borado la Estación Biológica de Doñana (EBD), ha consistido en el marcaje de pardelas cenicien-tas con registradores de GPS en las islas Chafarinas. Aunque están situadas cerca de Melilla, a más de 300 km del Atlántico,

muchas de las aves marcadas se desplazaron a las aguas del Golfo de Cádiz para alimentarse durante la época reproductora. Uno de los objetivos de FAME es involucrar a los usuarios del mar en la conservación de las aves marinas, mediante la aportación de información y la participación en el proceso para desarrollar las medidas de ges-tión oportunas. En esta línea se han realizado encuestas a profesionales de la pesca, como primer paso para conocer las interacciones tanto positivas como negativas entre las aves marinas y el sector pesquero.

Taller científico Entre el 6 y el 9 de marzo SEO/BirdLife organizó en San-

En defensa de la Ley de Costas El pasado 18 de abril se creó la plataforma “No a Nuestra Costa”, presentada por Amigos de la Tierra, Ecologistas en Acción, Greenpeace, GOB, SEO/BirdLife y WWF para defender la actual Ley de Costas, ante los reiterados intentos de reforma. Para las casi cien organizaciones que la integran, esta Ley es una garantía para la conservación de los ecosistemas litorales, el uso público y el freno a la especulación urbanística. Por ello también han lanzado una campaña de movilización ciudadana en www.noanuestracosta.org. La Ley de Costas, de 1988, avanzó decisivamente en la conservación de los recursos naturales.

NOTICIAS Espacios NOTICIAS Espacios

Plan contra el fuego en la Cordillera Cantábrica Un invierno más, numerosos incendios han proliferado en la Cordillera Cantábrica destinados a conseguir pastos. Para evitar esta lacra, una veintena de entidades conservacionistas, ganaderas y de desarrollo sostenible han propuesto un plan de gestión del riesgo de incendios. SEO/BirdLife y Profor han redactado el plan que incluye medidas como fomentar el pastoreo extensivo crean-do “rebaños bombero” o utilizar los restos de poda y desbroce como aprovechamiento energético. En este sentido, se considera que el primer instrumento de lucha contra los incendios forestales deberían ser los planes autonómicos de energías renovables.

SEO/BirdLife ha diseñado y ejecutado un proyecto destinado a mejorar el

entorno de la campiña costera de Cabo Mayor, un paraje muy próximo a Santander que sopor-ta una fuerte presión humana. Las acciones realizadas incluyen el incremento de formaciones vegetales de interés, como los brezales secos atlánticos y los encinares costeros. También se han restaurado las praderías típicas de la campiña litoral y plantado 500 m de seto autóc-

SEO/BirdLife restaura la campiña junto a la ciudad de Santander

tono. Además, el proyecto inclu-ye un importante esfuerzo de sensibilización ambiental. Los paneles de interpretación que se han instalado permiten divulgar el interés de conservación de las especies y hábitats de la zona y sus problemas de conservación, además de facilitar un acerca-miento de la población urbana a la naturaleza. Actuaciones que han sido posibles gracias a la subvención de la Consejería de Medio Ambiente del Gobierno de Cantabria.

Los recortes ministeriales perjudican al medio ambiente

Tras la presentación del Proyecto de Presupues-tos Generales del Estado

a las Cortes Generales, las or-

ganizaciones conservacionistas de ámbito estatal, entre ellas SEO/BirdLife, han denunciado el escaso peso otorgado a la pro-

tección del medio ambiente en las previsiones de gastos para 2012. Estas partidas sufren una rebaja del 21%, cuando el recorte medio del gasto de los ministerios es del 16,9%, y re-presentan solamente un 2,7% del gasto total ministerial.Esta reducción presupuestaria entra en grave contradicción con los importantes desafíos del cambio climático, la perdida acelerada de la biodiversidad, la degradación de ecosistemas, la contaminación y el agotamien-to de los recursos naturales. La prevención de la contamina-ción y el cambio climático se ha reducido en un 48%, lo que representa un 0,08% del gasto de los ministerios. La protec-ción y mejora del medio natural, que incluye la partida de par-ques nacionales, baja un 16% y supone tan sólo un 0,3% del

Al margen del programa educativo desarrollado durante los últimos cin-

co años en el Parque Grande de Zaragoza, resulta destacable la actividad de anillamiento reali-zada, que ha permitido trabajar con 53 especies distintas. Entre los ejemplares anillados destaca el autillo europeo y el martín pescador, además del abejaru-co o el torcecuello. Como dato excepcional se anilló un ejem-plar de zarcero icterino, especie que habitualmente se desplaza hacia el norte de Europa por zonas de costa. Las dos espe-cies más capturadas han sido la curruca capirotada y el mos-quitero común, consiguiéndose por primera vez en Aragón un ejemplar de pico de coral.También en el ámbito de Zara-goza, aunque en este caso en el medio rural, SEO/BirdLife ha

Un parque de gran riqueza ornitológica formado a la empresa de guías de naturaleza Fuendeverde, con el apoyo de Adecobel (Oficina de Desarrollo Rural del Campo de Belchite). El objetivo ha sido disponer de un producto ornito-lógico para cubrir la demanda de aquellos visitantes que solicitan destinos de gran valor ambiental, como es el caso de El Planerón y las zonas esteparias.

gasto, cifras ridículas para fre-nar la acelerada desaparición de biodiversidad. Tampoco se justifica un recorte del 38% a la protección y mejora del medio ambiente, de la que dependen asuntos tan importantes como la calidad del aire o la gestión de los residuos. La actuación en la costa disminuye su partida en un 36%, a pesar de que se trata de uno de los ecosistemas más frágiles. La calidad del agua pierde un 25% de su asignación presupuestaria, en cambio el gasto en su gestión e infraes-tructuras se recorta solo en un 12%, haciendo temer que no desaparecerán las inversiones en obras hidráulicas innecesa-rias e impactantes. El programa de desarrollo rural sostenible pasa de 200 a 28 millones, aun-que sea un aspecto esencial para mantener un medio rural vivo.

Aves orilladas por km de costa recorrido en 2011. No se reflejan las de las localidades muestreadas a finales de año.

Muestreador inspeccionando un ave orillada.

Entorno restaurado de Cabo Mayor.

Anillamiento de aves en el Parque Grande de Zaragoza.

La calidad del agua pierde un 25% de su asignación presupuestaria. En la ima-gen, el delta del Llobregat (Barcelona).

tander la reunión semestral de los socios del proyecto FAME para analizar el estado del pro-yecto y unificar trabajos. Se realizó además un taller cientí-fico para valorar la importancia de los censos de aves marinas desde la costa como fuente de información para la gestión y protección de estas aves. A los miembros de FAME se unie-ron otros expertos, formando una selección de 26 gestores e investigadores de 6 estados. El encuentro tuvo lugar en el cen-tro de interpretación del litoral de la Maruca, gracias a la cola-boración del Ayuntamiento de Santander.

Más información:www.fameproject.eu/es

Javi

Lóp

ez

F. G

onzá

lez-

SEO

/Bird

Lifie

Luis

Tira

do-S

EO/B

irdLi

fe

Sara

Sán

chez

-SEO

/Bird

Life


Marcelino Cardalliaguet. SEO/BirdLife en Extremadura

SEO/BirdLife, que realiza la mayoría de las activi-dades complementarias

de la feria, especialmente las dirigidas al público infantil, ha estado implicada en el Comité Organizador de FIO desde sus inicios y ha sido muy activa en la identificación de los princi-pales problemas relacionados con su ubicación en un parque nacional. Es por ello que ha propuesto medidas para lograr la plena integración e, incluso, la mejora a través de FIO, de la capacidad del Parque Nacional

de Monfragüe para regular el uso público en épocas de gran afluencia. En esta línea se han adoptado algunas medidas, pero falta mucho por hacer. No hay re-cogida especial de residuos en Villareal de San Carlos, carece de papeleras suficientes, el pú-blico no tiene bancos donde sentarse y los aparcamientos creados para épocas de gran afluencia siguen sin panta-llas vegetales que minimicen su impacto visual. Tampoco, pese a las recomendaciones

de SEO/BirdLife, la feria tiene un perfil de colaboración con la conservación de las aves y sus hábitats, como ocurre con otros eventos similares, que asignan premios, becas o un porcentaje de la entrada (en caso de cobrar) para financiar proyectos de conservación.

Rediseñar la feriaPese a todo, FIO sigue siendo motor económico de la zona y despliega cada año uno de los eventos ornitológicos más destacados de nuestro país, sin que su afección sobre el Par-que Nacional de Monfragüe

sea mayor que la soportada en Semana Santa o en cualquier puente de primavera.No obstante, FIO necesita con-vertirse no sólo en un ejemplo de regulación de uso público intenso en un parque nacio-nal, sino también convencer de su preocupación por las aves y su conservación, más allá del negocio turístico. Tam-bién precisa abrirse al exterior y convertirse realmente en una feria internacional, con la repercusión que merece su si-tuación, en el corazón verde de uno de los destinos ornitológi-cos más famosos del mundo: España.

Acaba la VII edición de la Feria Internacional de Ornitología de Monfragüe (FIO), organi-zada por la Dirección General de Turismo del Gobierno de Extremadura, y lo hace con un sabor agridulce. Se ha consolidando como una de las ferias ornitológicas más impor-tantes de Europa, con gran atractivo para el público y el sector turístico, pero sin solventar sus deficiencias de organización y sin alcanzar la repercusión internacional que merece.

III Festival de Observación de Aves de SagresPor tercer año consecutivo, la localidad de Sagres será la sede del mayor evento celebrado en Portugal dirigido a los amantes de la naturaleza y las aves. Entre el 30 de septiembre y el 7 de octubre, los visitantes tendrán a su disposición un amplio programa de actividades en torno a la identificación de aves, tales como salidas de campo, paseos en barco, mini-cursos temáticos, talle-res de educación ambiental o sesiones de anillamiento científico. Durante esta época otoñal Sagres acoge miles de aves en su ruta hacia África, por lo que se convierten en la atracción principal del evento. Más información: www.birdwatchingsagres.com

Día Mundial de las Aves Migratorias El fin de semana del 12 al 13 de mayo SEO/BirdLife se sumó un año más a la celebración del Día Mundial de las Aves Migratorias pro-gramando diversas actividades divulgativas. Se trata de un evento internacional organizado por el Secretariado de las Naciones Unidas (UNEP/CMS) cuyo objetivo es concienciar sobre la necesidad de proteger las aves migratorias y sus hábitats en todo el planeta. El lema de esta edición “Las aves migratorias y la gente, juntos a través del tiempo” ha destacado las conexiones culturales, sociales, históricas, económicas y espirituales que tiene el ser humano con la avifauna.

NOTICIAS GenteSEO/BirdLife estrena sede en Zaragoza

Nuevo programa de campamentos de verano

El pasado 15 de marzo SEO/BirdLife inauguró su nueva oficina de Ara-

gón. Se trata de una sede có-moda y moderna ubicada en la Estación de Zaragoza-Delicias, que ha desarrollado un com-pleto Sistema de Gestión Am-biental y que, por su ubicación, gracias a la colaboración de Adif, permitirá llegar a un gran número de personas. Este nuevo emplazamiento per-mitirá además organizar eventos, talleres, conferencias o debates relacionados con las aves y su

Un año más, SEO/BirdLife lanza su nuevo progra-ma de campamentos

de verano. Con estas activida-des se pretende que los niños conozcan las aves como instru-

conservación, dirigidos tanto a los socios de SEO/BirdLife como a todos aquellos intere-sados en conocer y apoyar su labor.Durante la inauguración se pre-sentaron las próximas activida-des de la delegación de Aragón dirigidas al público. Estas abar-can desde los descensos en pi-ragua para observar aves por el río Ebro o por el Gállego, al ani-llamiento científico, los cursos sobre aves esteparias o el que-brantahuesos y las actividades lúdicas y educativas dirigidas a los más pequeños.

mento para disfrutar, valorar y entender la naturaleza en general. En esta edición el programa propone realizar campamentos de una semana en espacios naturales como

Picos de Europa, Sierra de Segura, delta del Ebro o Albo-rache y su entorno. También se desarrollarán campamen-tos urbanos en Barcelona y Madrid.Las actividades están destina-das a chicos y chicas entre 8 y 16 años, y como novedad se realizarán algunos turnos en el delta del Ebro en inglés. En Picos de Europa (Cantabria) se celebrará del 22 al 29 de julio para niños entre 8 y 12, y 13 y 16 años. En la Reserva Na-tural de Riet Vell habrá cuatro turnos de una semana desde el 30 de junio al 28 de julio, para niños de 8 a 11 y de 12 a 16 años. En la Sierra de Segura (Albacete) se organizará del 1 al 7 de agosto para niños de 8 a 14 años, y del 15 al 21 de julio serán los campamentos en Al-borache (Valencia) para niños de 8 a 14 años. Los campamentos urbanos en Barcelona se celebrarán del 25 al 29 de junio y del 2 al 6 y 9 al 13 de julio en la oficina de SEO/BirdLife y en parques barceloneses, para niños de 6 a

Donación a SEO/BirdLife

La delegación de SEO/BirdLife en Cataluña ha recibido la colección

completa del Handbook of the Birds of the World, una do-nación de la Biblioteca Fort Piens, que forma parte de la red de bibliotecas del Consorci de Biblioteques de Barcelona. Gracias a esta cesión y a otras anteriores efectuadas por va-rios socios, la biblioteca de SEO/BirdLife sigue amplián-dose día a día.

12 años. Los de Madrid, desde el 2 de julio al 7 de septiem-bre en cinco turnos de cuatro días de duración, para niños de 6 a 12 años, en diferentes parques madrileños. Los so-cios de SEO/BirdLife tendrán descuento en todos los campa-mentos.

Más información:www.seo.org

Sabor agridulce en FIO 2012

SEO/BIRDLIFE EN FIOAparte del stand que cada año muestra a los visitantes las principales nove-dades de la organización (campañas, censos, publicaciones...), SEO/BirdLife instala durante la feria una red de observatorios ornitológicos en los mira-dores de Monfragüe. Estos puntos se dotan con telescopios cedidos por los fabricantes y SEO/BirdLife, y sirve para mostrar a los visitantes las aves más emblemáticas del parque nacional y atender sus dudas y preguntas. También organiza actividades infantiles, con talleres de trabajos manuales, disfraces de aves y un taller informático con varios juegos interactivos. Sin olvidar el taller divulgativo sobre el anillamiento de aves, una de las actividades más populares en FIO.

Campamentos de verano en Picos de Europa.

Masificación de vehículos en el entorno de la feria, en el Parque Nacional de Monfrague.

F.G

onzá

lez-

SEO

/Bird

Life

Mar

celin

o C

arda

lliag

uet-

SEO

/Bird

Life


SEO-Sevilla organiza su xII curso de iniciación a la ornitologíaLos días 17 y 18 de marzo SEO-Sevilla llevó a cabo su XII curso teórico-práctico de “Iniciación a la Ornitología”. Un total de 24 alumnos parti-ciparon en esta edición, que contó con la colaboración de la Fundación Biodiversidad y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas. La primera jornada ofreció sesiones teóricas en el Foro de la Biodiversidad y se realizó una observación de fauna urbana en la catedral sevillana para contemplar al cernícalo primilla y al halcón peregrino. En la segunda jornada, de carácter práctico, se realizó una excursión a las maris-mas del Guadalquivir, donde observaron unas 70 especies, y se pusieron en práctica los conocimientos adquiridos en las sesiones teóricas.

La Mirada LocalPor Elena Abati

Premio Félix de Azara para SEO-Monticola

Voluntariado de SEO-Málaga en el río Guadalorce

SEO-Monticola ha recibi-do el primer premio en la categoría de entidades

sin ánimo de lucro de la XIV edición de los premios Félix de Azara por el proyecto “Estudio de la población de invernante de milano real en Huesca”. La entrega del galardón, otorgado por la Diputación Provincial de Huesca, tuvo lugar el pasado 10 de febrero en la capital oscense. Desde el invierno de 2005-2006 SEO-Monticola trabaja con esta población de milano real, con la colaboración del Fondo de Ami-gos del Buitre (FAB). El proyecto se lleva a cabo en el municipio de Binaced, en un comedero de ra-paces necrófagas gestionado por el FAB. Desde entonces se han capturado y marcado casi 400

El pasado mes de enero se inició el programa de vo-luntariado de SEO-Málaga

“Actuaciones de mejora am-biental en el Paraje Natural

milanos reales con anillas de lec-tura a distancia y marcas alares. Además, se les mide, se anota la muda, se fotografían y se les ex-trae una muestra de sangre para determinar su sexo. El trabajo de captura y marcaje se com-plementa con el seguimiento de la población invernante en los dormideros del entorno y con fototrampeo en el comedero. Los primeros resultados se han presentado en dos congresos y han sido publicados. También se realiza una labor de concienciación con la población local para que valoren esta espe-cie “en peligro de extinción”, así como la importancia de tener en su municipio un comedero que acoge un contingente invernan-te de más de 1.000 aves.

Cientos de personas han acu-dido de forma voluntaria a las jornadas de trabajo de campo: ornitólogos españoles y extranje-ros, naturalistas, investigadores,

agentes forestales y gente del lugar. Recientemente se ha contado con la colaboración de Ibercaja para financiar este pro-yecto.

Desembocadura del río Gua-dalhorce”, con el objetivo de mejorar la biodiversidad de este espacio de cara a la temporada reproductiva. Las acciones se

han dividido en cinco jornadas, dedicadas a la creación de zonas de alimentación para las aves, desbroces para la mejora del há-bitat, construcción de un talud para la nidificación de abejaru-cos y retirada de residuos. Ya se ha cumplido alguno de los objetivos, como la cons-trucción del talud en la laguna Escondida. Los trabajos consis-tieron en el desbroce puntual de la vegetación que ocupa parte de la orilla, la retirada de la arena y el vertido de esta en el agua para crear una zona de playa. Se ha conseguido así que se inunde un área con sólo unos centímetros para permitir el acceso de la avifauna a aguas someras y que la vegetación no obstaculice el acceso al muro de nidificación. También se han colocado cajas nido en un pequeño bosquete de tarajes y eucaliptos.

SEO-Talavera traza su hoja de ruta El pasado 11 de Febrero se reu-nieron en Talavera de la Reina, en el paraje del embalse de La Portiña, miembros de SEO-Talavera para diseñar la hoja de ruta de 2012. Se convocó a los socios de SEO/BirdLife de la provincia de Toledo para animarles a participar en las ac-tividades del grupo local. Final-mente se configuró un grupo de trabajo para realizar cuadrículas de los programas Sacre y Noc-tua dentro de algunas IBA. Con esta fórmula se pueden cubrir proyectos, disfrutar de la zona, conocerla y defenderla mejor. SEO-Talavera apuesta por la in-corporación de más socios para poner en marcha otros grupos de trabajo enfocados en la lucha contra el veneno, la divulgación o la denuncia ambiental. Más información en http://seotala-vera.blogspot.com/

Miembros de SEO-Monticola en la recepción del premio Félix de Azara.

Labores de desbroce y creación de un talud para las aves en la desembocadura del río Guadalorce

SEO

-Mon

ticol

a

SEO

-Mál

aga


Red de SEO/BirdLifeSEO/BirdLife(oficinas centrales)

C/ Melquiades Biencinto, 3428053 MadridTel. 91 434 09 10Fax: 91 434 09 [email protected]

DELEGACIÓN DE ANDALUCÍAC/ Miguel Bravo Ferrer, 25 41005 SevillaTel. y Fax: 954 644 [email protected]

DELEGACIÓN DE ARAGÓNC/ Rioja, 33 (estación de Zaragoza Delicias-modulo 5) 50011 ZaragozaTel. y Fax: 976 373 [email protected]

DELEGACIÓN DE CANARIASC/ Libertad, 22 Pueblo Sabanda. 38296,La Laguna, TenerifeTel. y Fax: 922 252 [email protected]

DELEGACIÓN DE CANTABRIACentro de Estudios de las MarismasAvda. Chiclana 839610 El AstilleroTel. 942 223 351 Fax: 942 223 [email protected]

DELEGACIÓN DE CATALUÑAC/Murcia 2-8, local 1308026 BarcelonaTel/Fax: 932 892 [email protected]

DELEGACIÓN DE ExTREMADURAC/Ávila, 3 (Nuevo Cáceres)10005 CáceresTel. y Fax: 927 238 509609 530 [email protected]

CENTRO ORNITOLÓGICO DE DOÑANA FRANCISCO BERNISPº Marismeño, s/n.21750 El Rocío (Huelva)Tel. y Fax: 959 442 [email protected]

DELEGACIÓN DEL PAÍS VASCOEdificio ATARIAPaseo de la Biosfera, 401013 Vitoria-GasteizTel. 608 578 [email protected]

DELEGACIÓN DE VALENCIAC/Tavernes Blanques, 29 bajo46120 Alboraia (Valencia)Tel. y Fax: 961 627 [email protected]

OFICINA DELTA DEL EBRO Reserva Natural de Riet Vell Carretera de Amposta aEucaliptus, km 18,543870 Amposta (Tarragona)Tel. 616 290 [email protected]

RIET VELL S.A.AdministraciónC/ Rioja, 33 (estación de Zaragoza Delicias-modulo 5) 50011 ZaragozaTel y Fax: 976 373 [email protected]

OFICINA EN MARRUECOSRésidence Naciria. Imm. 10; Apt. 10 (Route de Kénitra). Salé (Marruecos)Tel: +212 537 [email protected]

GRUPOS LOCALESQuienes deseen constituir su propio grupo local pueden escribir a las ofi-cinas centrales para solicitar informa-ción sobre las normas que los rigen.

SEO-Alectoris (Madrid)Marta Cruz FloresTel. 666 776 064 [email protected]

SEO-AlicanteAntonio Bañuls PatiñoTel. 667 898 [email protected]

SEO-AlmeríaEnrique López CarriqueTel. 650 972 [email protected]

SEO-Aranjuez (Madrid)Javier Fernández GarcíaTel. 616 270 [email protected]

SEO-Ardea (Valencia)Fco. Javier García GansTel. 615 112 [email protected]

SEO-AsturiasLuis M. Arce VelascoTel. 628 457 [email protected]

SEO-ÁvilaJuan Ramón CuervoTel. 654 845 [email protected]

SEO-Barcelona Rogelio Moreno Muñoz Tel. 625 275 780 [email protected]

SEO-BurgosVicente Zumel GarcíaTel. 676 086 [email protected]

SEO-CáceresJavier Prieta DíazTel. 927 411 [email protected]

SEO-CádizJuan Rafael Suárez CurtidoTel. 678 598 [email protected]

SEO-CantabriaAitor Rincón GarcíaTel. 686 889 [email protected]

SEO-Castro (Cantabria)David González CeballosTel. 646 681 721 [email protected]

SEO-CeutaJosé Navarrete PérezTel. 660 941 [email protected]

SEO-Ciudad RealJosé Luis Hernández de SantosTel. 679 070 [email protected]

SEO-CórdobaMiguel Ángel Mesa LópezTel. 620 122 [email protected]

SEO-DonostiaJosé Manuel Cabrita DuarteTel. 699 877 [email protected]

SEO-Gran CanariaRafael Riera CillanuevaTel. 607 772 [email protected] Julián Gómez FrancoTel. 669 111 [email protected]

SEO-HuelvaAntonia Rebollo VegaTel. 669 205 [email protected]é J. Sáiz ValencosoTel. 655 677 [email protected]

SEO-JaénAntonio Contreras GonzálezTel. 639 247 [email protected] Sucías MolláTel. 660 038 573 [email protected]

SEO-Lleida Steve West Tel. 973 210 757 [email protected]

SEO-MálagaJuan Antonio Gómez NegrilloTel. 665 213 [email protected]

SEO-Monticola (Madrid)Beatriz TomásTel. 616 639 [email protected]

SEO-Norte de ExtremaduraFrancisco Gaspar DomínguezTel. 649 757 [email protected]

SEO-Pontevedra Encarnación González Rodiño Tel. 646 415 [email protected]

SEO-SalamancaManuel Lorenzo PalominoTel. 636 839 [email protected]

SEO-SegoviaIgnacio Domingo AyusoTel. 696 744 [email protected]

SEO-Serranía de Ronda (Málaga)Juan Oñate GarcíaTel. 952 190 185 [email protected] Álvarez GonzálezTel. 620 462 [email protected]

SEO-Sierra de Guadarrama (Madrid)Roberto de la Peña LeivaTel. 639 488 [email protected]

SEO-Sierra Nevada (Granada)Juan Fco. Jiménez LópezTel. 629 428 [email protected]

SEO-SoriaJuan Luis Hernández HernándezTel. 699 005 [email protected]

SEO-Subbética (Córdoba)Sergio Álvarez FernándezTel. 637 539 [email protected]

SEO-TalaveraMiguel Ángel de la Cruz AlemánTel. 620 972 [email protected]

SEO-TeruelRosa Helena Pérez EstebanTel. 691 768 [email protected]

SEO-ValladolidManuel González GarcíaTel. 629 773 [email protected]

SEO-Vanellus (Leganés, Madrid)Ana MatesanzTel. 636 414 [email protected] BowyerTel. 616 779 [email protected]

GRUPOS DE TRABAJOComité de [email protected] de Migración de Aves (CMA)[email protected] Ibérico de Aves Marinas (GIAM) [email protected] de Aves Exóticas (GAE)[email protected]


14 y 15 18Excursión a valle del Alto Oja (La Rioja).Más información: [email protected] 610 177 189 (Lunes a viernes, de 17:00 a 19:00).

Excursión al puerto del Cardoso (Madrid). Gru-pos reducidos.Más información: [email protected] 610 177 189 (Lunes a viernes, de 17:00 a 19:00).

4Excursión al Pirineo de Lleida (Queralbs-Nuria). Más información: [email protected] 605 340 852 (Lunes y miércoles, de 17:00 a 19:00).

Junio1 al 3 2 5Curso “Identifica-ción de mariposas” (Madrid).Más información:[email protected]

Excursión al cañón del río Lobos (Burgos).Más información:[email protected] 610 177 189 (Lunes a viernes, de 17:00 a 19:00).

Celebración del Día Mundial del Medio Ambiente.Más información:www.seo.org

23 23 y 24 26 al 30Excursión al monte Candi-na. Aves rupícolas y fores-tales (Cantabria). Más información:[email protected]

Excursión al Refugio de rapaces de Montejo de la Vega (Segovia).Más información:[email protected]

Curso “Interpre-tación del medio natural” (Doñana). Más información:[email protected]

30 Festival “DeSEO Arte”. Talleres infantiles, títeres, poesía, música, danza,… Lugar: La Casa Encendida (Madrid). Horario: 11:00 a 14:00 y 18:00 a 22:00.Más información: www.seo.org

Actividades de larga duración

Viaja, descubre, aprende, participa… ...con las actividades de SEO/BirdLifeMaría josé linares, Coordinación de Actividades de SEO/BirdLife

Más información: www.seo.org, 91 434 09 10 y en el Boletín Digital mensual en http://www.seo.org/suscripcion.cfm

AGENDA Verano

Foto

s: C

ENEA

M (J

. L. R

odríg

uez

y C

. Val

deca

ntos

), SE

O/B

irdLi

fe (F

. Gon

zále

z, R

. Eló

segu

i y J.

Prie

to),

SOR-

Bird

Life

y T

atav

asco

.D

ibuj

os: J

uan

Vare

la.

Julio Agosto

Dentro de la Campaña Ave del Año 2012, se pretende determinar el tamaño de la población de la especie en España, ya que nunca se ha realizado un censo nacional. Fechas: hasta el 15 de julio.Más información: [email protected]

El grupo local SEO-Córdoba está censando la colonia de la ciudad de Córdoba. Fechas: hasta el 30 de junio.Más información: [email protected]

Es el mayor evento celebrado en Portugal dirigido a los amantes de la naturaleza y las aves en particu-lar. Organizado por SPEA, coincidiendo con la migración posnupcial. Fechas: 30 septiembre al 7 de octubre.Lugar: Algarve, Portugal.Más información: www.birdwatchingsagres.com

Cursos y salidas de campo para conocer las aves, otros grupos faunísticos y hábitats del Parque Natural de la Albufera (Valencia).Próxima actividad: Curso “Diversidad e identificación de lepidópteros nocturnos” y salida de campo para la observación de las colonias de cría de aves.Fecha: Junio.

Dirigido a amantes de la Naturaleza: talleres, senderismo, itinerarios guiados por parques y jardines de la Comunidad de Madrid. Fechas: 30 septiembre al 7 de octubre.Próximas actividades:

-Itinerario guiado “Bosque de la Herrería”. Fecha: 2 de junio.-Taller “Fabrica tus propios jabones naturales”. Fecha: 9 de junio.-Taller “Voces y cantos de nuestras aves”. Fecha: 7 y 14 de junio.-Itinerario guiado “Casa de Campo, Arroyo Meaques”. Fecha: 23 de junio.

En distintas comunidades autónomas. Programa de verano en preparación. Consulta la Agenda web.

Censo de cernícalo primilla (Córdoba)

I Censo popular de carraca europea ¡Novedad!

III Festival de Observación de Aves de Sagres

Programa “Albufera pajarera”

Jornadas divulgativas “DESEO” (Madrid)

Programa de cursos formativos

Septiembre9 15 16 21 22 22 y 23 29 y 30 30Excursión al cabo de Creus (Girona).Más información:[email protected] 605 340 852 (Lunes y miércoles, de 17:00 a 19:00).

Excursión a la Sierra de San Vicente (To-ledo).Más información: [email protected] 610 177 189 (Lunes a viernes, de 17:00 a 19:00).

Ruta en barco “Observación de aves marinas en el Cantábrico y P. N. Marismas de Santoña”Más información:www.bahiasantander.es

Conferencia “Viaje naturalista a Ecua-dor” (Cantabria).Más información:[email protected]

Voluntariado ambiental. Limpieza de las orillas de un humedal (Can-tabria).Más información:[email protected]

Excursión a Estaca de Bares (Coruña).Más información:[email protected]

Excursión a laguna de Pétrola y llanos del este de Alba-cete.Más información:[email protected] 177 189 (Lunes a viernes, de 17:00 a 19:00).

Ruta en barco “Observación de aves marinas en el Cantábrico y P.N. de las Marismas de Santoña”.Más información:www.bahiasantander.es

Formación anual de anilladores expertosContinúa el trabajo de campo del programa de seguimiento de aves nocturnas. Fechas: hasta el 30 de junio.Más información: [email protected]

NOCTUA

Continúa el trabajo de campo del programa de seguimiento de aves nocturnas. Fechas: hasta el 30 de junioMás información: [email protected]

Anilla en familia Jornada mensual divulgativa de puertas abiertas. Trabajo de campo del programa de seguimiento de aves comu-nes en primavera. Fecha: 24 de junio. Horario: de 9:30 a 13:30.Plazas limitadas: 20 personas/unas 5 familias.

SACRE Trabajo de campo del programa de seguimiento de aves comunes en primavera. Fechas: hasta el 15 de junio.Más información: [email protected]

Voluntariado ambiental “Alas sobre agua” SEO/BirdLife, con la colaboración de Carrefour, desarrolla actividades de restauración y gestión de espacios naturales, de sensibilización ciudadana y actividades de voluntariado ambiental en el Parque Natural de la Albufera de Valencia y en el Parque Regional del Sureste (Madrid). Fechas: hasta el 30 de junio.Más información: [email protected]

Anillamiento científico en Valencia

Programas de seguimiento de aves

Dentro del programa de seguimiento de avifauna de la Reserva Natural del Tancat de la Pipa. Más información: [email protected] 689 400 294

8 al 10 9 9 y 10Curso “Identifica-ción de aves rapa-ces” (Madrid).Más información:[email protected]

Taller de anillamiento (Valencia).Más información:[email protected]

Itinerario ornitológico por Salburua (Vitoria-Gasteiz). Más información:www.vitoria-gasteiz.org/ataria

Curso “Identificación de aves de montaña en el P.N Picos de Europa”.Más información:[email protected]

Excursión a Boumort y P.N. Aigüestor-tes i Estany de Sant Maurici (Lleida).Más información:[email protected] 605 340 852 (Lunes y miércoles, de 17:00 a 19:00).

Curso “Identificación de aves de montaña” (P. N. Picos de Europa, Asturias). Más información:[email protected]

9 al 17 12 al 16 15 al 17 16 16 al 17 17 19Viaje ornitológico al delta del Danubio, Dobrogea y Cárpatos (Rumanía). Más información:[email protected] 610 177 189 (Lunes a viernes, de 17:00 a 19:00).

Curso “Identifi-cación de Aves” (Doñana).Más información: [email protected]

Curso “Nuestros ecosistemas acuá-ticos, una visión global y detallada” (Madrid).Más información: [email protected]

Taller “Identificación de alaúdidos. Claves de especies y eda-des” (Ría de Villavi-ciosa, Asturias).Más información: [email protected]

Observación de aves en el humedal de Salburua (Vitoria-Gasteiz).Más información: www.vitoria-gasteiz.org/ataria

Curso “Ecosistemas acuáticos y nave-gación en piragua” (Madrid).Más información: [email protected]

Excursión SendaBird por el Bosque de Vi-llaviciosa (Madrid).Más información: [email protected]

Taller de cajas nido (Huelva).Más información:[email protected]

AVES Y CLIMARegistra las fechas de los últimos vencejos comunes en tu ciudad o la primera observación de papamoscas cerrojillo. Finaliza la época de reproducción para mu-chas especies y comienza la migración postnupcial. Presta atención a cigüeñas, milanos negros, águilas calzadas, golondrinas, aviones comunes, ...y anota las fechas de interés. Más información: avesyclima.org

Rutas ambientales en la bahía de Santander Itinerarios guiados por guías ornitólogos para conocer las aves acuáticas y otros valores ambientales de este espacio natural. Campaña de verano en julio y agosto. Fechas: del 21 de julio al 26 de agosto.Más información: www.bahiasantander.es


Pluma en ristre

QUEREMOS SEGUIR SIENDO TONTOSEduardo de juana. Presidente de SEO/BirdLife

Los que participamos en los maratones ornito-lógicos compartimos una curiosa experiencia: tener que explicar una y otra vez, a cuantos se

interesan por nuestra alocada carrera pajarera, que los equipos que en ella participamos confiamos cie-gamente unos en otros. Siempre es lo mismo: –¿Y cómo sabéis que no os engañan, que los otros no añaden a sus listas especies que no han visto? – Pues, caramba, porque este es un juego de caballeros… ¿Qué placer van a encontrar ganando con trampa? En el fondo, aquí no se trata de superar a los demás sino a uno mismo… – Vale, vale, lo que quieras, pero yo que tú, no me fiaría.Todo apunta a que en la sociedad en que vivimos cada vez cuen-ta menos la palabra y, al contrario, se tiende a disculpar el uso de cartas marcadas, ya sea para evadir impuestos, beneficiarse de amistades, abusar de bajas médicas o llevarse a casa fondos públicos. ¡Aquí todo vale! A la cabeza acude el tango de Enrique Santos Discépolo: “Siglo XX, cambalache problemático y febril, el que no llora no mama y el que no afana es un gil”.A uno le gustaría pensar que hay excep-ciones, que por lo menos en este mundillo en el que nos movemos, el del estudio de las aves y la conservación de la naturale-za, las cosas son diferentes. Pero ¡qué va! En todas partes cuecen habas… En los últimos tiempos hemos tenido en los pe-riódicos dos casos de fraude y corrupción en los que los imputados no son, como so-lían, constructores o concejales de urbanismo sino presuntos científicos y conservacionistas, aparentemente tan preocupa-dos como nosotros por la suerte de las más amenazadas aves de presa. Sí, sí… ¡menudos buitres! En uno de estos casos, que investiga el Comité de Ética del CSIC, parece ser que un tal Lemus, veterinario contratado en la Estación Biológica de Doñana y antes en el Museo de Ciencias Naturales, se habría inventado los datos que le permitieron publicar, con las firmas acompañantes de toda una serie de científicos de prestigio –sin duda engañados- y con la de otro simplemente inventado, del orden de una decena de artículos en revistas de alta calidad. Sostenían algunos de estos trabajos, por ejemplo, que nuestros buitres negros se estaban cargando de antibióticos al consumir carroñas de animales domésticos y que esto podría incrementar su mortalidad al deprimir el sis-tema inmune de los pollos… ¡Un caso de conciencia para SEO/BirdLife! ¿Debíamos continuar pidiendo que se dejaran los ca-dáveres en el campo? El fraude lo han destapado los propios científicos –menos mal- cuando sospecharon de los resultados

de unos análisis que apuntaban, nada menos, a que casi la mitad de las cotorras de Barcelona estaban afectadas de psitacosis, y tendieron una trampa a su desleal colega cambiándole muestras y etiquetas. Ahora les queda la papeleta de enmendar en lo posi-ble los daños producidos.También es sumamente triste el otro caso al que aludo, el que destapó el pasado verano la “opera-ción Horus” del Seprona. La investigación de una supuesta trama de expolios de nidos de rapaces encontró conexiones con el centro de cría en cau-tividad del águila imperial en Sevilla, cuyo director

fue detenido, y por extensión con el proyecto de recuperación de esta especie en Andalucía. La guardia civil sostiene, según cuentan los periódicos, que el proyecto ha estado plagado de irregularidades en cuanto a las retiradas de ejemplares de los

nidos y en lo que se refiere a las estadís-ticas publicadas sobre parejas existentes, pollos volados, ejemplares liberados, aves muertas por electrocución, etc. El caso está sub júdice y cabe por tanto la presun-ción de inocencia, pero las conversaciones telefónicas que se han conocido (www.la-razon.es/noticia/4362) ponen los pelos de punta. No es cuestión de rasgarse las vestidu-ras. La historia de la ornitología, como la de la ciencia en general, está plagada de ejemplos de fraudes más o menos noto-rios. Pero sí es hora de tomar nota y hacer todo lo que podamos para mantenernos

limpios. Lo de que “el que no afana es un gil” no va desde luego con nosotros, que queremos seguir siendo honrados. Y para ello, con más razón aún en esta época de penurias económicas, vamos a estar muy vigilantes para exterminar de raíz cualquier posible brote de este cáncer de la corrupción, a lo que se ve tan extendido. Que tengan los socios de SEO/BirdLife la absoluta seguridad de que en la Junta Directiva, con el tesorero al fren-te, fiscalizaremos con sumo cuidado las cuestiones pecuniarias de nuestra asociación, sujetas por otra parte a la auditoría ex-terna anual que marca la ley y también, de forma voluntaria, a los dictámenes de la Fundación Lealtad (www.fundacionleal-tad.org), que garantizan que cumplimos con, entre otros, los principios de: 1) transparencia en la financiación; 2) control en la utilización de fondos, y 3) presentación de las cuentas anuales y cumplimiento de las obligaciones legales pertinen-tes. El dinero que sale de los bolsillos de los socios se utiliza en SEO/BirdLife de forma correcta, pueden estar tranquilos. Aquí, como en el maratón ornitológico, tontos de remate, has-ta el final.

Queremos seguir siendo honrados. Y para ello, con

más razón aún en esta época de penuria económica,

vamos a estar muy vigilantes para exterminar cualquier posible brote de

corrupción

Nace el club Aventureros - SEO/BirdLife · 2014-02-07 · 38 Un año de FAME 39 Los recortes ... a...

Documents

Transcript of Nace el club Aventureros - SEO/BirdLife · 2014-02-07 · 38 Un año de FAME 39 Los recortes ... a...