Nº 44abr i l · 20 1 8

R E V I S TA T R I M E S T R A L D E L A A S O C I A C I Ó N T U T E L A RA S I S T E N C I A L D E D I S C A PA C I TA D O S I N T E L E C T U A L E S

Junta de Gobierno

Presidente: Jesús Soto Subías

Vicepresidente: Víctor Mateo Aguilar

Secretaria: Blanca Maynar Beamonte

Tesorero: Manuel Villarte Royo

Vicesecretaria: Susana Álvarez Roy

Vicetesorero: Manuel Álamo Higueras

Vocales:

Jesús Galvez Carlonge

Isabel Claramonte Esterli

Teresa Escámez Esteban

Alfredo Uruén Ayala

Antonio Rodríguez Cosme

María Pilar Pérez Lamana

Envíanos tu info

comunicacion@atades.org

comunicacion2@atades.org

Portada: IV Carrera Atades

Zaragoza, 2018

sumarioAtades asociación página 3 a 5

Gardeniers página 6

Espacio Atemtia página 7

Atades Asociación páginas 8 y 9

Fundat página 10

San Antonio página 11

Sonsoles página 12

Integra Aragón página 13

Santo Ángel página 14

El Vergel página 15

San Martín página 16

Oliver página 17

Club Los Tigres página 18

Atades asociación página 19 y contraportada

La Unidad de Atención a Víctimas con Discapacidad

Intelectual de Atades, UAVDI-Aragón, es un servicio

dirigido a víctimas de violencia o abusos.

Un equipo profesional presta apoyo, protección y

alojamiento de emergencia a la víctima.

Trabajamos con Administraciones Públicas, Colegios

Profesionales y Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del

Estado. Colabora Gobierno de Aragón.

3

Atades asociación

EL ALCALDE DE ZARAGOZA VISITA LA PLANTA DE TRANSFORMACIÓN DE GARDENIERSEl alcalde de Zaragoza Pedro Santisteve, la concejala de Edu-cación e Inclusión, Arantza Gracia, y la concejala de Movilidad y Medio Ambiente, Teresa Artigas, visitaron el pasado 12 de marzo la Planta de Transformación de verduras hortalizas y fru-tas ecológicas que el Centro Especial de Empleo Gardeniers de Atades pondrá muy pronto en marcha en Mercazaragoza. Alli fueron recibidos por al presidente y el gerente de Atades, Jesús Soto y Félix Arrizabalaga, quienes les mostraron la insta-lación de 2.600 metros cuadrados y les presentaron a parte del personal que pronto comenzará allí su trabajo. Con el respaldo económico del Ayuntamiento de Zaragoza, el Centro Especial de Empleo Gardeniers de Atades este inno-vador proyecto dará empleo inicialmente a 17 personas (13 de ellas con discapacidad), plantilla que podrá incrementarse cuando la planta alcance su pleno rendimiento.El Ayuntamiento de Zaragoza, a través del Instituto Municipal de Empleo y Fomento Empresarial de Zaragoza (IMEFEZ - Za-ragoza Dinámica), ha aportado 250.000 euros -a cargo del Presupuesto municipal de 2017- en materia de formación e inserción socio laboral. La intención de la Concejalía de Edu-cación e Inclusión es consolidar este convenio con otra inver-sión de 250.000 euros en 2018, que deberá ratificar el Conse-jo del IMEFEZ.La nueva planta permitirá transformar sus productos no sólo al área de agricultura ecológica de Gardeniers sino también a otros productores agrícolas de Aragón y zonas limítrofes. Ac-tualmente no existe en la Comunidad Autónoma una instala-ción de estas características que permita realizar todo este proceso.La planta cuenta con equipamiento industrial para la transfor-mación de verduras, hortalizas y frutas, en segunda gama en dos líneas de producción: la primera para elaborar salsas de tomate, sofritos y confituras; y la segunda para conservas y cremas vegetales. Y producto fresco, verduras, hortalizas y fru-tas en bandejas higienizadas listas para el consumo.

Atades ha recibido el certificado de prevención de residuo textil del año 2017 del pro-yecto aRopa2. En el punto de recogida de Atades en la sede de Octavio de Toledo 2 se ha logrado recuperar 2.970 kg. de textil. En el año 2017 el proyecto aRopa2 ha alcanzado un volumen total de ropa y otros textiles de 546.726 kg.La reducción de emisiones de CO2 ha sido de 32.076 kg. En metros cúbicos de super-ficie han sido 11.9 m3. La aportación recogidas al proyecto aRopa2 ha sido de 0,5%.Atades firmó un convenio con Tiebel Servicios de Inserción y ya forma parte de los puntos de recogida de ropa del proyecto aRopad2. aRopa2 es un proyecto promovi-do por Tiebel Cooperativa de Iniciativa Social y Grupo La Veloz.aRopad2 (www.aropa2.com) tiene como objetivo la recogida, reutilización y recicla-je de ropa a través de la inserción social. Para el cumplimiento del objetivo social y medioambiental de aRopa2, cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Zara-goza, así como de más de 30 entidades y empresas aragonesas entre las que ahora se encuentra Atades.

ATADES RECUPERA 2.970 KILOS DE ROPA EN EL AÑO 2017 PARA EL PROYECTO aRopa2

Los productos que se elaborarán en la Planta de Transforma-ción serán destinados a detallistas, hostelería y restauración de colectividades en circuitos de proximidad así como otros cana-les de distribución y exportación.El Centro Especial de Empleo Gardeniers está dividido en dos áreas: en el área de la agricultura ecológica y en el área de jar-dinería y mantenimiento de jardines. En agricultura ecológica trabajan 24 personas de las que 20 tienen diferentes tipos de discapacidad. En la actualidad cuenta con 22 hectáreas de cultivo certificado por el Comité de Agricultura Ecológica de Aragón en Alagón y San Mateo de Gállego.

4

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

PROYECTO LENGUA DE SIGNOS

Atades asociación

Ante la convocatoria AGA 2017-16 de Actividades Auxiliares de Jardinería se-gún Resolución de 23 de noviembre de 2017, en el procedimiento de Evaluación y acreditación de competencias profe-sionales, el departamento de Recursos Humanos de Atades y sus Centros Es-peciales de Empleo organizó una charla informativa con la Agencia de Cualifica-ciones de Aragón, para todo el perso-nal del área de Jardinería de Gardeniers, que no teniendo formación reglada en la materia, pero si, formación no reglada y/o experiencia profesional, pudieran es-tar interesados en participar del proceso. Tras varias reuniones, recopilación de documentación finalmente hay 8 traba-jadores de Gardeniers admitidos en el proceso para la consecución del Certifi-cado de profesionalidad Actividades au-xiliares en viveros, jardines y centros de Jardinería. La primera reunión tuvo lugar el pasado 21 de febrero.

En colaboración entre el Departamen-to de Recursos Humanos y diferentes áreas técnicas de los centros, en el año 2013 la entidad comenzó a ofrecer cur-sos específicos en los centros, dentro del Proyecto Lengua de Signos, con los objetivos generales de aprender un nue-vo sistema de comunicación, fomentar la comunicación entre personas sordas y oyentes y favorecer las relaciones in-terpersonales.En la actualidad se está impartiendo en Ciudad Residencial Sonsoles una nue-va convocatoria de esta formación en la que participan 20 compañeros y compa-ñeras del centro. Se trata de una forma-ción muy demandada por nuestros pro-fesionales, más en los últimos años.

PARTICIPACIÓN DEL PERSONAL DE GARDENIERS EN LA CONVOCATORIA AGA 2017-16 DE ACTIVIDADES AUXILIARES DE JARDINERÍA

5

Atades asociación

30 alumnos y alumnas de los colegios de San Antonio y de San Martín de Porres han asistido a una formación en prevención de riesgos laborales.Se realizaron dos grupos de 15 alumnos. Mientras un grupo hacia la formación teórico práctica en primeros auxilios y el otro taller lo hacía sobre prevención de riesgos laborales.La formación en primeros auxilios se impartió en un aula de San Martín con una presentación de sensibilización en preven-ción. Los alumnos realizaron prácticas de RCP / Maniobra de Heimlich, etc.En cuanto al taller de prevención de riesgos laborales, se les explicaron los riesgos en el hogar y en determinados puestos de trabajo. Realizaron prácticas de cómo apagar una sartén con fuego real y probaron todo tipo de Equipos de Protección Individual (EPIS).Estos talleres forman parte de la campaña "La prevención em-pieza desde pequeños" que puso en marcha la Confederación de Empresarios de Aragón con el fin de promover entre los más pequeños la prevención de riesgos laborales.

LOS ALUMNOS DE LOS COLEGIOS DE SAN MARTÍN Y SAN ANTONIO PARTICIPAN EN CURSOS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALESLos talleres forman parte de la campaña «La prevención empieza desde pequeños» promovida por la Confederación de Empresarios de Aragón y dirigida a los más pequeños con el fin de concienciarlos en la prevención de riesgos laborales

6

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

Gardeniers

El centro de jardinería de Gardeniers ha preparado un amplio surtido de centros de plantas y flores para celebrar el Día de la Madre el próximo 6 de mayo a pre-cios muy asequibles. El centro especial de empleo de Atades ubicado en la calle Clara Campoamor 25 del barrio del Ac-tur cuenta con unas instalaciones don-de no solo se venden plantas sino que también se asesora en temas de jardine-ría y mantenimiento de jardines y huerto urbanos.Con la compra de plantas y flores se ayuda a la inserción laboral de perso-nas con discapacidad intelectual, obje-tivo principal de este Centro Especial de Empleo que también se dedica al área de agricultura ecológica.Orquídeas, begonias, hortensias, rosas, «rosas eternas» que tienen una duración de 6 meses a 2 años, son algunos de los productos que se han preparado espe-cialmente para celebrar el Día de la Ma-dre. Además se arreglan todo tipo de cestas y centros a gusto del cliente.El centro de jardinería está abierto de lu-nes a sábado en horario de 9.30 a 13.30 y de 16.00 a 20.00 y el domingo y festi-vos de 10.00 a 14.00 horas.

EL CENTRO DE JARDINERÍA DE GARDENIERS PREPARA CENTROS Y RAMOS PARA EL DÍA DE LA MADRE

El pasado mes de enero se inició el Ta-ller «Jambre de Abejetas» en Jaca. Los alumnos aprenden a diferenciar las di-ferentes colmenas y qué mejor manera que haciéndolas con sus propias ma-nos. La apicultura es un trabajo que ne-cesita mucha limpieza e higiene para evitar enfermedades y contagios. Los alumnos han conocido cómo limpiar una colmena y sus cuadros, un trabajo muy cotidiano en este ámbito.Además durante el curso realizarán un calendario y mapas de floración apíco-la asociada a la comarca de la Jaceta-nia así como a las posibles rutas de tras-humancia. También se empezará con la trashumancia en el Valle de Ansó, donde se estudiará el efecto positivo o negativo del lugar, zona de monte llamada «Cerro Godia», nunca antes explotada, pudien-do servir de ejemplo a que nuevos api-cultores se asienten en el lugar.Con este curso se obtiene el certificado de profesionalidad así como la adquisi-ción de capacidades básicas en relación a la apicultura ecológica. Este Taller se desarrolla en Ascara durante un año y cuenta con el apoyo del INAEM.

TALLER JAMBRE DE ABEJETAS

7

espacio Atemtia

Los niños se mueven en interacciones continuas, bien median-te relaciones para con sus iguales, con su círculo más cercano como es la familia o con otras personas. Todas ellas enrique-cen su capacidad de relación y por tanto todas ellas hacen que se desarrollen las habilidades sociales del niño.Los niños necesitan recibir en este aspecto, formación y sobre todo apoyo emocional.A través de los talleres de habilidades sociales, podemos acer-carnos a sus intereses propios como personas, para que re-fuercen su autoestima y puedan tener su propio papel activo.A veces, observamos muchos sentimientos encontrados en estos niños, tales como:Pérdida de la interacción regular; lucha por una identidad indi-vidual; aspectos de responsabilidad compartida y apropiada; problemas de privacidad para su desarrollo personal, con su tiempo para sí mismos; incomprensión de ciertas conductas; enfrentarse a burlas de compañeros…Dichos talleres, son actividades lúdicas, donde a través del jue-go y la creación de grupos con necesidades y características similares, se llega a dar la atención que necesitan para tratar como punto principal, la mejora de su autoestima y por tanto, su auto concepto. Y puedan llevarlo a cabo como una forma sana y sostenida de relación para con otros.Los beneficios que podemos encontrar en dicha terapia son muy positivos y dependen de las necesidades que cada niño presente.Fundamentalmente es trabajar su propia autoestima, y recon-ducir su capacidad de relación con otras personas. Esto hace

TALLERES DE HABILIDADES SOCIALES

Beatriz Moreno,Psicóloga de Espacio Atemtia

que el encontrase con iguales de su misma situación que des-empeñan diferentes roles con los que podemos tratar, les sir-va como refuerzo positivo en la búsqueda y creación de su persona, pues los niños han de construir unas bases y unos cimientos seguros para crecer a nivel psicológico de una ma-nera firme.Por otro lado, los objetivos que se pretenden con dichos talle-res son diversos y muy importantes, tales como:

» Aumentar sus campos de interés y desarrollo de actividades funcionales.

» Desarrollar su capacidad de imitar, imaginar y representar, con el fin de favorecer la organización del pensamiento y el lenguaje.

» Enseñar a esperar turnos, seguir instrucciones, y compartir el juego con los demás.

» Conocer los diferentes tipos de relaciones personales. » Entrenar conductas adaptativas en diferentes entornos sociales.

» Conocer y mejorar habilidades para pedir ayuda. » Entrenar habilidades de comunicación emocional. » Practicar la escucha activa y la observación hacia otros. » Potenciar y reforzar la empatía. » Potenciar y reforzar la asertividad.

A partir de marzo vamos a empezar los talleres de habilidades sociales para niños con y sin discapacidad en Espacio Atemtia. Podéis informaros llamando al teléfono 976 467 311.

C/ Manuel Lasala, 16 (entrada por Ventura Lacoma) 50006 · Zaragoza

consulta@espacioatemtia.es · www.espacioatemtia.esTeléfono: 976 467 311

CONSULTA BAJO CITA PREVIA

espacio atemtia es un centro para la atención integral de niños y adolescentes (0-16 años) compuesto por un equipo multidisciplinar que da respuesta a las necesidades de las familias, tanto médicas como de estimulación, mejora, orientación, asesoramiento, detección, tratamiento y seguimiento.

8

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

Atades asociación

La Diputación Provincial de Zaragoza ha resuelto favorable-mente la Convocatoria Pública para la concesión de subven-ciones a Entidades Sin Ánimo de Lucro en materia de acción social para el ejercicio 2017. A Atades se le han concedido 10.000 euros para este proyecto.El objetivo de este proyecto es seguir apoyando la Unidad de Atención al Envejecimiento, cuyo objetivo general es diseñar un modelo de intervención dirigido a las personas con discapaci-dad intelectual que se encuentren en un proceso de envejeci-miento a través de un sistema de apoyos y recursos que mejo-ren la calidad de vida de estas personas.Con este proyecto se prevé dotar de material terapéutico y re-habilitador. Además se quiere adaptar y adecuar instalaciones e infraestructuras. Por último potenciar la activación, preven-ción de la salud de estos usuarios y ralentizar los efectos del proceso de envejecimiento.En Ciudad Residencial Sonsoles y Santo Ángel se atiende a más de 500 personas de las cuales casi la mitad está iniciando o de-sarrollando procesos degenerativos y de envejecimiento. El 43% de la población a la que atiende Atades supera los 51 años.

LA DPZ APOYA LA UNIDAD DE ATENCIÓN AL ENVEJECIMIENTO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL

Félix Arrizabalaga, gerente de Atades, les dio la bienvenida y les explicó el funcio-namiento del centro Integra. Allí recorrie-ron las instalaciones de residencia, talle-res ocupacionales y de vivienda, centro de día y piscina terapéutica. Además co-nocieron más a fondo el Centro de For-mación y la Agencia de Colocación de Atades. Igualmente recorrieron la Funda-ción Aragonesa Tutelar, así como la Uni-dad de Atención a Víctimas con Disca-pacidad Intelectual (UAVDI Aragón).A continuación fueron al centro de jardi-nería de Gardeniers para conocer la ins-talación en la que se venden todo tipo de plantas y materiales para el cuidado de jardines y terrazas.La visita culminó con un brindis navide-ño con el Vino de la Amistad que Atades elabora con la colaboración de Bodegas Enate y la pintura aragonesa Eva Armi-sén de quien es la imagen de la etiqueta.

DIRECTIVOS DE ADEA VISITAN EL CENTRO INTEGRA Y EL CENTRO DE JARDINERÍA DE GARDENIERSEl viernes 15 de diciembre un grupo de directivos de ADEA, Asociación de Directivos y Ejecutivos de Empresas Aragonesas, visitó el centro Integra y el centro de jardinería de Gardeniers

9

Atades asociación

APÚNTATE A LA IV CARRERA POR UN NUEVO COLE EL PRÓXIMO 8 DE ABRILEl próximo 8 de abril tendrá lugar la IV Carrera Por un nuevo Cole en el Parque José Antonio Labordeta. El objetivo es re-caudar fondos para la construcción del nuevo colegio de edu-cación especial de San Martín de Porres.Para inscribirse en la carrera se puede hacer en la web del proyecto del nuevo cole  www.unnuevocole.org, en la web de Atades  www.atades.com  o en las tiendas de deportes que colaboran en esta competición: Running Zaragoza, Zénit, Zancadas Sport, Levántate y corre, y Fartleck Sport.La recogida de dorsales será el 6 de abril de 17.30 a 20.00 ho-ras y el 7 de abril de 10.30 a 20.00 horas en el Colegio de San Martín de Porres (Octavio de Toledo, 2). Las personas que acu-dan a recoger su dorsal también tendrán la oportunidad de ver el colegio y conocer más a fondo el proyecto de construcción del nuevo centro.Como en las dos anteriores ediciones habrá un recorrido de 5 kilómetros y otro de 1 kilómetro que se podrán realizar corrien-do o andando. Los niños a partir de los 3 años se podrán ins-cribir en la carrera de 1 kilómetro mientras que para poder ha-cerlo en la de 5 kilómetros será a partir de 12 años.La carrera en la que se pueden inscribir adultos y niños con y sin discapacidad intelectual superó el año pasado los 2.256 corredores.

En la sede del colegio de San Mar-tín de Porres ha tenido lugar la entre-ga de un donativo de la empresa Zara-goza y Eventos. Javier Molina, gerente de Zaragoza y Eventos, ha entregado a Jesús Soto, presidente de Atades, un donativo de 4.577,56 euros por la re-caudación obtenida en diversas activi-dades de la Muestra Navideña celebra-da en el mes de diciembre en Zaragoza. Al acto también ha asistido la directora del colegio, Susana Santabárbara. Este dinero irá íntegramente al proyecto de construcción del nuevo colegio de San Martín de Porres.La recaudación se ha conseguido por la venta de la Taza de los Sueños, el Ár-bol de los Deseos y la atracción Snow Park. La Taza de los Sueños fue la nove-dad de este año en la Muestra Navide-ña de Zaragoza. En esta edición se han vendido 1.223 unidades de las cuales

ATADES CONTINÚA RECIBIENDO APOYOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO COLEGIO DE SAN MARTÍN DE PORRES

se destinan 0,50 euros de cada venta a Atades, consiguiendo un total de 611,50 euros. A esta cantidad hay que añadirle los 2.294,30 euros correspondientes al 5% de las ventas de la atracción Snow Park Aventura que Zaragoza y Eventos se han comprometido a donar cada año a una organización sin ánimo de lucro designada por el Ayuntamiento. Por úl-timo, la instalación de una urna solidaria en el Árbol de los Deseos, corazón de la Muestra, ha recaudado 1.671,76 euros de pequeñas contribuciones individuales del público.Atades necesita 2.5 millones de euros para iniciar las obras de este nuevo cen-tro en el que se podrá atender a más de 150 niños con discapacidad intelectual desde el primer mes de vida hasta los 21 años con las terapias más adecua-das para intentar que su integración en la sociedad sea la mejor posible.

La empresa Zaragoza y Eventos entrega un donativo de 4.577,56 € recaudados en la Muestra Navideña celebrada en diciembre en Zaragoza

10

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

Fundat

CELEBRANDO LA CINCOMARZADA EN CIUDAD RESIDENCIAL SONSOLES

Organizado por el voluntariado tutelar de Fundat, el lunes 5 de marzo los tutelados celebraron la Cincomarzada en Ciudad Residencial Sonsoles.Un día muy especial para todos los tutelados y las tuteladas que festejaron con barbacoa, bailes, y actividades al aire libre esta festividad zaragozana.El voluntariado tutelar es una de las opciones de apoyo que ofrece Atades.Fundat es la Fundación Aragonesa Tutelar que nace con la vo-luntad de ofrecer atención, apoyo y protección a personas con discapacidad intelectual, logrando mejorar su calidad de vida, principalmente de la Comunidad Autónoma de Aragón, a tra-vés de las figuras jurídicas de la Tutela o la Curatela.

Bailes, barbacoa y actividades al aire libre se organizaron en Ciudad Residencial Sonsoles

¿QUIERES SER VOLUNTARIO TUTELAR?

Una persona voluntaria tutelar participa en una relación cercana con la persona incapacitada.

Se trata de:

» Dar respuesta a sus necesidades afectivas. » Proporcionar a la persona tutelada oportunidades para realizar actividades relacionadas con su edad y gustos.

» Favorecer su inclusión.

Si quieres más información, ponte en contacto con el coordinador de voluntariado:

Tels.: 876 55 05 54 / 660 17 26 59Email: voluntariado@fundat.es

Más información en:C/ Octavio de Toledo, 2 · 50007 · ZaragozaTeléfono 976 235 010 · www.fundat.es · fundat@fundat.es

La Fundacion Aragonesa Tutelar, FUNDAT tiene como

objeto la tutela o curatela de personas con discapacidad

intelectual y desarrolla principalmente sus actividades en

la Comunidad Autónoma de Aragón.

11

San Antonio

Texto escrito por los alumnos del Aula Maracas:Huzifa, Saioa, Ángel M, Julián, Ángela, Ángel H, Mar y su profesora Inma

SCHOOL TO SCHOOL

Los chicos de la clase de Maracas del colegio san Antonio hemos realizado un proyecto junto con unos compañeros de San Martin de Porres. Este proyecto se llama «School to School» y es de la Fundación Vicente Ferrer. Este es el segundo año que lo hacemos juntos y nos gusta aprender cosas de la India y escribirnos con chicos de allí que nos cuentan sus costumbres.Este año los chicos de San Martin han escrito sobre los animales y Zaragoza y nosotros sobre los derechos de los niños y las cosas que nos gusta hacer. Nos hemos junta-do dos días con los compañeros del otro colegio. El primer día vinieron a San Antonio y estuvimos viendo unas imá-genes de la India y las profesoras nos explicaron muchas cosas para poder realizar el trabajo. El segundo día fuimos nosotros a san Martin de Porres para juntar lo que había-mos hecho cada grupo.Ese día los compañeros de hostelería nos hicieron falafel y lassi, para merendar todos juntos. El falafel es una comida típica de la India que está hecho con garbanzos y el lassi es como un batido típico Indio de fresas. Después salimos al recreo para volar cometas, o intentarlo, hacía mucho aire. Nos lo pasamos genial y la merienda estaba buenísi-ma. Muchas gracias a los chicos y a las profesoras de San Martin de Porres por hacernos pasar una tarde tan diver-tida y especial, nos gusta mucho aprender con proyectos interesantes y poder hacer muchas cosas juntos.

12

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

Sonsoles

PROYECTO DE SENSIBILIZACIÓN EN CENTROS EDUCATIVOS

El Proyecto de Sensibilización en Centros Educativos surge de la inquietud que nos crean las respuestas negativas sociales ante las personas con diversidad funcional. Hemos observado repetidamente reacciones de miedo, parálisis y sobretodo de rechazo hacia estas personas. Dichas reaccio-nes, son fruto del desconocimiento y la falta de información que existe sobre la diversidad funcional, además de los este-reotipos mal concebidos y heredados arraigados en nuestra sociedad, por ello, consideramos de vital importancia edu-car y dar a conocer la realidad de este colectivo desde la in-fancia, para lograr cambiar estas reacciones negativas por respuestas de empatía, tolerancia, respeto y comprensión, abriendo así un camino futuro hacia una sociedad inclusiva y normalizadora.Para realizar una sensibilización adecuada y completa, reali-zamos un doble trabajo con los usuarios del C.R. Sonsoles y con los colegios que desean colaborar en este proyecto.Por un lado, con el grupo de usuarios de Sonsoles que de-sean participar en el proyecto, fomentamos una visión positi-va de sus limitaciones y la potenciación de sus capacidades, favoreciendo así su autoconciencia, lo que les hace sentir-se más seguros en las convivencias con los colegios, don-de se muestran tal y como son, contando sus experiencias y respondiendo con sinceridad a las inquietudes de los ni-ños. Además, los participantes crean una obra de teatro que servirá como medio para transmitir el mensaje de tolerancia, respeto e igualdad a los más pequeños.Por otro lado, sensibilizamos a la población infantil a través de dinámicas y juegos en los que les tapamos los ojos, les vendamos las manos o las piernas, les ponemos cascos de insonorización, etc., de manera que vivencien los diferentes

tipos de diversidad funcional, sientan sus limitaciones y va-loren el esfuerzo de realizar una actividad con unas capaci-dades diferentes. Por último, realizamos la representación de la obra de teatro y un coloquio entre usuarios del C.R.Sonsoles y los alumnos, durante esta convivencia los niños observan el teatro con res-peto y admiración y en el coloquio posterior, se crean conver-saciones muy enriquecedoras en las que el disfrute, la nor-malización y el respeto están presentes en todo momento.Tras la experiencia a lo largo de los tres cursos que lleva-mos realizando este proyecto, hemos podido observar como los niños cambiaban su perspectiva sobre la diversidad fun-cional, desde una visión negativa en la que la mayoría de los niños pensaban en este colectivo como problemas e in-capacidad para hacer las cosas y llevar una vida normal, a verlos como personas con limitaciones, pero con otras ca-pacidades que les permiten cumplir sus objetivos, y que de-sean convivir de manera normalizada en la sociedad. Ade-más, comprenden el gran papel que ellos mismos tienen en esta labor integradora.

«Las diferencias nos enriquecen, el respeto nos une»

Por Beatriz Baquedano, Educadora en el C.R. Sonsoles y Eva Aldama, Terapeuta Ocupacional en el C.R. Sonsoles

Estamos en constante evolución, y han surgido nuevos profesionales de atención, los modelos de cuidado y de acompañamiento a las personas dependientes que atienden y trabajan de forma muy especializada dentro de nuestros equipos de trabajo esenciales en la atención y cuidado de las personas con Discapacidad intelectual. Viven el día a día con intensidad, son parte de la reali-dad y parte de la vida de la persona dependiente. Comparten sus alegrías, sus enfermedades, sus tristezas sus sentimientos y sus necesidades... Empatizan con la realidad personal de las perso-nas que atienden y especialmente cuando habla-mos de personas que no pueden valerse por sí mismas.El personal de atención directa es esen-cial en el trabajo con dependientes.

Participantes del curso 2017/18: Fila de arriba, de izq. a derch.: Blanca Viruete, Eva Aldama, Manolita Bazán, Francisca Tornos, Beatriz Baquedano. Fila de debajo de izq. a derch.: José Manuel García, Manuel Ángel López, Marta Allúe, Ricardo Sanz.

LA IMPORTANCIA DEL PERSONAL DE ATENCIÓN DIRECTA EN EL TRABAJO DIARIO CON LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL EN CENTROS DE DÍA Y RESIDENCIAS

LIBRO RECOMENDADO:Si te abrazo, no tengas miedo

Autor: Fulvio Ervas.Editorial Seix Barral 2013Andrea es un adolescente autista: vive en un mundo lejano y parale-lo; las palabras se le escapan y lu-cha constantemente por atraparlas. Durante años, Franco, su padre, lo lleva a todo tipo de terapias: tradi-cionales, espirituales, experimen-tales… Por insólito que parezca, mediante el ordenador, Andrea es capaz de comunicarse con sus pa-dres, y a través de sus palabras se atisba el vendaval de sentimientos y sueños que lleva dentro: «Soy un hombre prisionero de mis deseos de libertad. Andrea quiere curarse».

13

Integra Aragón

UN AÑO MÁS, NUESTRO CARNAVAL 2018

El pasado 14 de febrero, celebramos en el Centro Cívico Rio Ebro el Carna-val de Integra, desde aquí queríamos contaros que fueron muchos días de ilusión y preparación por parte de todo el Equipo de Integra y como no nues-tros chicos fueron los principales pro-tagonistas.Desde el ocupacional los usuarios rea-lizaron este cartel que quedó tan boni-to…, y antes se trabajaron dinámicas y juegos para favorecer la cohesión grupal; mientras en el centro de día se dedicaban a realizar alas de Ángeles y sus vestimentas para el gran día.Aprovechamos estas líneas para agra-deceros al centro El Vergel, Santo Án-gel, Sonsoles y a los colegios San Antonio y Alborada por la asistencia, apoyo y participación en nuestro car-naval. Ya sabéis que el próximo año más y mejor…..Continuamos con las actividades ha-bituales de habilidades sociales, psi-coestimulacion cognitiva, natación terapéutica e inteligencia emocional, que tanto empeño estamos ponien-do para mejorar el desarrollo y bien-estar de nuestros chicos. Además ya estamos en marcha con el proyecto

de Mezcodanza, elaborando el cartel, las camisetas, así como los trofeos, que en breve os enseñaremos una muestra, así como la exposición que tenemos prevista para abril en Iber-caja Actur.

Por Equipo Centro Integra Aragón

14

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

Santo Ángel

Por Pilar, Elena y Paula. Residencia Santo Angel

EL HUERTICO DE SANTO ÁNGEL

El año pasado desde Residencia iniciamos una nueva ac-tividad con los usuarios, crear nuestro propio huerto. Dado que ninguna de las monitoras teníamos conocimientos de horticultura, nuestro sentimiento era de incertidumbre, lo cierto es que todos juntos hemos ido aprendiendo, y vi-viendo experiencias diversas, algunas de ellas anecdóti-cas. Manos a la tierra, lo primero que sembramos fue un sobre de espinacas, que florecieron en quince días por ha-cerlo en primavera y no en invierno, a las que siguieron le-chugas, acelgas, pimientos y tomates.También encontramos dificultades, el peligro acechaba tras las cebollas, que son la comida más suculenta y deli-ciosa de nuestros vecinos los conejos, ¡Ay! pobre huertico que ha sufrido más de un ataque nocturno.Poco a poco nos fuimos convirtiendo en unos expertos, y el pasado verano recolectamos los suficientes produc-tos como para realizar talleres de cocina durante el perio-do estival. Todos estamos muy contentos con el proyecto, por ello, nos hemos atrevido a dar un paso más, incorporándonos a la red de huertos escolares del Ayuntamiento de Zara-goza, y creando, junto con los usuarios de informática de Santo Angel, un blog donde ellos mismos irán narrando nuestros progresos.Así que ya sabéis, si queréis conocer más acerca de nues-tras experiencias hortícolas, sólo tenéis que pasaros por: http://elhuerticodesantoangel.blogspot.com.es

15

El Vergel

FEBRERO, EL MES DEL AMOR

Cuando llega febrero, siempre hay alguien preparado para decir: «San Valentín es un invento de El Corte Inglés». Pero allá por el año 498, El Corte Inglés creo que no existía… También está la gente que cree que se demuestra el amor todos los días del año, no sólo uno. ¡Por supuesto! Pero también se es madre o padre todos los días del año y no sólo el primer domingo de mayo o el 19 de marzo…Y están los que con asombro preguntan… Pero ¿tú cele-bras San Valentín? ¿Y por qué nadie lo pregunta con San Valero o San Jorge? ¿Será porque no es festivo? ¿O por-que realmente pocos saben quién fue San Valentín? ¿O quizás porque a la gente le encanta celebrar todo lo que haya que celebrar siempre y cuando no se acerque mucho a los sentimientos?Porque eso… cuesta. Este año, hemos querido darle al amor la importancia que merece dedicándole no sólo un día sino todo el mes. Un divertido photocall, decoraciones para el centro, una gran fiesta y gritando por todo lo alto ¡Qué viva el amor! Y no nos ha hecho falta pasar por El Corte Inglés…Y además de vestir de rojo el mes febrero, hemos aprove-chado para comenzar, como cada año, nuestras salidas con arte: «Paseando la mirada. Historias ilustradas desde Zaragoza» en La Lonja; «Llanto» de José Mª Martínez Ten-dero en el Torreón Fortea y «Colores y Formas», una expo-sición de José Mª Gil Pardo, usuario del Centro Santo Án-gel en el Espacio Visiones.

Por Victoria Rebage

16

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

San Martín

«MUCHA GENTE PEQUEÑA EN LUGARES PEQUEÑOS, HACIENDO COSAS PEQUEÑAS, PUEDEN CAMBIAR EL MUNDO»

Eduardo Galeano

Desde el Colegio de San Martín hemos querido poner nues-tro granito de arena a una iniciativa que desde hace cinco años llevan a cabo nuestros compañeros y compañeras del colegio de San Antonio.Siempre es bonito trabajar con nuestros amigos, y si cabe, todavía lo es más si se trata de echar una mano a quienes están pasando por un periodo delicado en sus vidas.El «Club de las Almohadas del Corazón» colabora con la Asociación de Cáncer Genital y de Mama, una asociación donde mujeres que han pasado o están pasando por un pro-ceso de enfermedad facilitan un espacio de apoyo a otras mujeres afectadas contribuyendo a su bienestar.Entre todos confeccionamos las almohadas con tela de algodón que se entregan a la Asociación para su distribu-ción en los hospitales de Zaragoza entre las mujeres que lo necesitan.En un ambiente distendido y relajado, Paloma y Beatriz nos distribuyen en las distintas mesas de trabajo. Mientras unos

rellenamos la tela con la cantidad necesaria de guata, otros compañeros, con un pulso firme y certero, cosen y cierran las almohadas una vez están rellenas.El broche final lo ponemos empaquetando cada almohada junto con un mensaje de ánimo para quien lo recibe. Pesan exactamente 170 gramos pero os podemos asegurar que llevan muchos y muchos gramos más de cariño y de ánimo para todas aquellas mujeres que las reciban.Desde San Martín damos la enhorabuena a Eric, a Andrés, a Chema, a Jorge… a Habi, a Zaida, a Juan, a Ale… y al res-to de compañeros del cole de San Antonio por su iniciativa, ¡enhorabuena!Muchas gracias por vuestra invitación y por el ratico que pa-samos juntos...¡Prometemos repetir!

Por Pablo Gan

17

NUEVOS ESPACIOS DE TRABAJO COMPARTIDO

Oliver

Ya que hemos conseguido adecuar las instalaciones y adquirir nueva maquina-ria para las secciones de Frentes, Corte y Engaste, Conexión Exterior y Puertas y ha llegado el turno de las Oficinas. A partir de febrero de 2018 contamos con un ascensor adaptado y hemos realiza-do unas inversiones que nos han gusta-do a toda la plantilla.Ha sido un largo camino hasta conseguir todos los permisos y el dinero suficien-te para acometer las obras de las ofici-nas de arriba. Nos sentimos muy con-tentos y contentas porque hay espacio suficiente para el personal de estructu-ra, va haber despachos para cada de-partamento del Equipo Personal y Social (EAPS) y ya hay salas para poder reunir-nos y un aula para formarnos.

Por Alberto Rodríguez Rodríguez, Responsable de Producción

ELABORACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO DE ATADES 2018-2022 Estos días nos hemos reunido en grupos para trabajar el Plan estratégico de Atades y hemos hablado de los aspectos posi-tivos que vemos en la organización y de aspectos que desea-mos mejorar. Hemos agradecido que nos hayan invitado a par-ticipar junto con compañeros y compañeras de otros centros de Atades. Nos ha gustado descubrir las líneas de actuación y aportar nuestras ideas y soluciones.

PRÁCTICAS EN EMPRESAEste mes han venido a hacer prácticas en el CEE Oliver alum-nos y alumnas del Colegio San Martín de Porres y nos han contado que, en general, han estado muy a gusto y que han aprendido mucho y que en un futuro, dentro de algunos años, les gustaría formar parte de la plantilla de Oliver. Adil, Dean, Ra-quel y Victoria han realizado un magnífico trabajo en Oliver, se han adaptado adecuadamente, han mostrado colaboración, han sido buenos compañeros y compañeras y nos han acom-pañado con su sonrisa y su entusiasmo creando muy buen cli-ma en los descansos y en las secciones donde han estado. Todos los días llegaban puntuales gracias a que han sido res-ponsables y a que Miguel Ángel Aladrén les acompañaba con la furgoneta.

18

WIKI!!! REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TUTELAR ASISTENCIAL DE DISCAPACITADOS INTELECTUALES

ESPECIAL COMIENZO DE CURSO

Este comienzo de curso ha sido especial, alguien nuevo andaba por la oficina. Por primera vez en el club hemos contado con un alumno de Integración Social en su perio-do de Formación en Centros de Trabajo. Os queremos presentar a Fran, que durante unos meses ha sido nuestro compañero en el equipo de coordinación del club y que, gracias a él, su aprendizaje y asimilación del proyecto hemos podido poner en marcha talleres nuevos y otros programas tan importantes para nosotros. No olvi-daremos tu interpretación gaditana en el encuentro de vo-luntariado de Tigres y tu participación en el mismo.Cada personas que llega nueva al club, aporta frescura y aire nuevo; GRACIAS por compartir tu tiempo con nosotras.

club Los Tigres

Por Los Tigres

El 1998, un grupo de voluntarias del Taller de Expresión Cor-poral del Club Los Tigres, organizo la I MUESTRA DE GRU-POS DE EXPRESIÓN CORPORAL DE ZARAGOZA. Hace de esto veinte años, y aunque nadie lo sabía, esa muestra acaba-ría siendo el festival MEZCODANZA y en Mayo del año 2018, celebraremos el 20 aniversario de este gran festival de danza.

Durante el puente de la constitución, disfrutamos de dos viajes espectacula-res. Un grupo, con intención de relajar-se y cuidarse, se trasladó al Balneario de Ariño, donde recibimos una maravillosa atención y un trato muy especial que nos hizo sentir como en casa. En las mismas fechas, otro grupo más reducido via-jo a Sigüenza, disfrutando de un sinfín de actividades compartidas con buenos amigos y compañeros. Antes de darnos cuenta Villanúa nos esperaba, aunque sin nieve, para pasar nuestra acampa-da en San Valero, y casi sin querer es-tábamos en Anento y poco después en Huesca en el puente de la Cincomar-zada. No penséis que hemos acaba-do… cuando menos lo esperéis está en vuestro buzón la información de Sema-na Santa, así de viajeros somos los ti-gretones.

EL PLACER DE VIAJAR CON LOS TIGRES

Para tan importante ocasión, un grupo de voluntarios y técni-cos del Club, trabaja desde Enero en varias accione para hacer de esta edición un momento irrepetible, donde celebrar, bailar y agradecer a todos los grupos que participan año tras año en este evento. El resultado de este trabajo es un programas de actividades relacionadas con la danza en distintos espacios de la ciudad durante la semana del 14 al 18 de Mayo, terminando con el ya conocido festival el SÁBADO 19 DE MAYO de 9 a 15 en el pabellón Ciudad de Zaragoza (Delicias). Como otros años muchos grupos de la ciudad mostrarán sus piezas y también una compañía profesional nos acompañará en el evento. Tendréis que esperar para saber algunos detalles más pero po-déis ir reservando ese día para disfrutar de una jornada de arte e inclusión, donde la danza se convierte en la principal invita-da a la celebración del XX ANIVERSARIO DE MEZCODANZA.¡Os esperamos!

MEZCODANZA CELEBRA SU 20 ANIVERSARIO

19

Atades asociación

Atades ha  renovado su colaboración con el programa Incorpora de La Caixa en la sede de CaixaForum de Zaragoza el pasado 18 de enero. Al acto asistie-ron Cristina Gonzalvo, responsable de la Agencia de Colocación de Atades, y Patricia Tomás, técnico de empleo de Atades.

ATADES RENUEVA SU COLABORACIÓN CON EL PROGRAMA INCORPORA DE LA CAIXA

Con el curso se obtiene los certificados de atención socio sa-nitaria en instituciones y en domicilioEl Taller de empleo ARTEMISA comenzó el pasado martes 30 de enero. Está compuesto por 10 participantes desempleadas mayores de 25 años de la Comarca de la Ribera Alta del Ebro que han decidido formarse en el ámbito socio sanitario. Tiene una duración de un año y es una formación en la que se com-bina la teoría y la práctica.A lo largo del Taller de empleo se impartirán dos certificados de profesionalidad: «Certificado de Atención Socio sanitaria en Instituciones» y «Certificado de Atención Socio sanitaria en el domicilio.», así las personas participantes saldrán al mercado laboral con dos titulaciones que son necesarias para como cui-dadores en centros residenciales y en domicilios de personas dependientes.El Taller se está desarrollando en el Centro Residencial Sonso-les de Atades en Alagón y está dirigido por un equipo interdis-ciplinar de tres profesionales de la rama psicosocial y sanitaria.

10 PARTICIPANTES COMIENZAN EL TALLER DE EMPLEO ARTEMISAA lo largo del Taller de empleo se realizarán visitas a otros cen-tros y entidades, las alumnas recibirán formación complemen-taria para desarrollar competencias transversales y realizarán las prácticas integradas en un entorno laboral real donde com-pletar la formación en estas especialidades.Este Taller cuenta con el apoyo del INAEM.

Del 1 junio al 31 de diciembre de 2017 se insertaron un total de 25 personas con discapacidad intelectual.   El colec-tivo que más ha crecido en inserción es el de discapacidad intelectual. Se ha al-canzado un 64% más que en 2016 se-gún el informe de resultados del progra-ma Incorpora 2017.

10 son las entidades sociales integradas en el programa Incorpora en Aragón con 36 técnicos que lo llevan a cabo. En to-tal se han realizados 840 inserciones la-borales en Aragón. Los programas de inserción laboral son una alternativa es-tructurada para que personas con disca-pacidad intelectual accedan al empleo.

El colectivo de personas con discapacidad intelectual ha crecido un 64% respecto a 2016

m a r z o 2 0 1 8 · N ú m e r o 4 4

Nuevo servicio de Atades para mejorar la autonomía y la independencia personal de las personas con discapacidad intelectual

Atades · C/ Octavio de Toledo, 2 · 50007 · Zaragoza · Teléfono 976 235 010 · www.atades.com

Después de más de tres años trabajando en los pisos con apoyos del programa de Vida Autónoma e Inclusión, Atades pone en marcha el nuevo Servicio de Atención y Promoción de la Autonomía Personal (SAPAP) al que traslada la expe-riencia en el desarrollo de habilidades que facilitan el desen-volvimiento de las personas participantes en sus domicilios y entorno social.El SAPAP está dirigido a personas con discapacidad intelectual que quieran mejorar su calidad de vida dentro y fuera de su do-micilio particular y necesiten aprendizaje de habilidades y des-trezas específicas para conseguirlo. Los participantes reciben apoyo profesional semanal para realizar un trabajo persona-lizado sobre los siguientes aspectos: alimentación, intenden-cia, limpieza en el hogar, salud y cuidado personal, cuidado de la ropa, gestión del tiempo y horarios, control de la economía, seguridad personal y de la vivienda, convivencia e integración comunitaria y ocio y tiempo libre.

Se aborda el aprendizaje centrándose en la persona, propor-cionando un servicio individualizado en el que los diferentes ámbitos formativos y de apoyo se adaptan a las necesidades y realidad de los participantes. Igualmente se trabaja con el en-torno familiar, siendo un factor imprescindible para conocer las necesidades comunes. El trabajo conjunto entre los profesio-nales, familiares y participantes es esencial para desarrollar con éxito el servicio.Este apoyo y seguimiento se realiza principalmente por edu-cadoras sociales y terapeutas ocupacionales, pero el equipo de Vida Autónoma trabaja de manera transversal y en coordi-nación con otras áreas y servicios de Atades como la Asesoría Psicológica, Psiquiatría, Agencia de Colocación, Club de Ocio Los Tigres, o el Club deportivo.Si desea más información o participar en el servicio, puede contactar con Atades en los teléfonos: 976 235 010 Ext. 3003 · 619 489 299 o en el correo vida.autonoma@atades.org

Las personas participantes en el SAPAP recibirán apoyo semanal de profesionales en

alimentación, hogar, cuidado personal, economía o seguridad personal entre otros aspectos