EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T MONOGRAFICNOU9EL

Carrer de la Riera, 20. Vic. Tel. 938 588 875

www.llibreriafosterandwallace.cat

Només la cultura ens pot salvar. Consulteu existències a

www.costallibreter.cat

C. Sant Sadurní, 2 - VICTel. 93 889 03 41 - 689 38 71 48

Dijous, 18 d’abril de 2019 37

Títol Poemes dibuixats

Autors Miquel Martí i Pol / Pilarín Bayés

EditorialEd. 62

Amb sensibilitat i intel·ligència, Miquel Martí i Pol parlava de la vida, la mort, l’amor, el pas del temps, el record, la recerca vital, la soledat, el poder de la paraula... Aquesta edició inclou dibuixos inèdits de Pilarín, que interpreta amb el seu art 40 textos del poeta de Roda de Ter.

Títol Quin embolic!

Autores V. Amat, M. Bernal, I. Muntañá

EditorialEumo

“El dilluns va dir al dimarts que passés pel dimecres i preguntés al dijous si era veritat que el divendres havia dit al dissabte que era festa el diumenge.” Un embolic clàssic, un joc amb el llenguatge i els conceptes que abans es transmetia de generació en generació, i ara no... perquè ara ja no hi ha tres generacions convivint en una mateixa casa. Què s’ha de fer, llavors? Expli-car-ho en llibres, i això han fet Vanessa Amat, Maica Bernal i Isabel Muntañà en aquest llibre. Són les tres autores que fa dos anys ja van publicar Plouen poemes, llibre que els ha obert la porta d’aquest. Què pretenen aconseguir? Arribar a la lectura a través del joc amb la llengua, dels contes rimats, les cançons, les endevinalles i els embar-bussaments, siguin populars o provinents d’escriptors (des de Pere Quart fins a Miquel Desclot, passant per Gianni Rodari).

Títol Sedafí, història d’un cuc de seda

AutorsPep Molist / Christian Inaraja

EditorialEl cep i la nansa

Aquesta és la història d’en Sedafí, un cuc de seda molt especial. Ell és l’únic que no llueix la pell blanca o grisa, sinó de mil i un colors vius i diferents. Serà la sensació dels cucs de la caixa. El manlleuenc Pep Molist i el vigatà Christian Ynaraja sumen talents en un llibre que par-la del valor de la diferència.

Títol 14 jocs de la meva vida i altres inquietuds

Autor Josep Bofill

EditorialVive Libro

L’autor, mestre que durant anys ha exercit en diverses escoles d’Osona, presenta aquest llibre en dos plànols principals de lectura. Un d’ells, 14 jocs que ha treballat durant la seva etapa professional, del bèlit al soldat plantat. I cada un d’ells es relaciona amb un episodi de la seva vida.

Títol Per què hi ha estrelles al cel?

Autors Subi & Anna

EditorialAnmallibres

És un recull de tot d’oficis imagi-natius, estranys i curiosos quel’Aurora, la historiadora, troba en unes golfes d’una vella casa.Hi apareixen oficis com l’atrapa-llums, el caçanúvols, l’ensinistra-dora de dracs, la reparadora de cors trencats, el pintafulles, la sargido-ra d’ales...

Títol En Càndid i la resta

AutorChristian Inaraja

EditorialKalandraka

En Càndid i la resta és un llibre que parla de la diversitat, del dret a ser diferent d’un perso-natge que no es mou dins dels esquemes dominants a la socie-tat. Es troba fora de lloc, pensa que el món és un lloc complex i no s’atreveix a mostrar els seus sentiments. “Tots ens sentim diferents, i en el fons és que ho som... i per això tots som iguals”, explica l’autor. En el fons, parla de valors universals i d’alguna manera transcendeix la idea de llibre infantil i es converteix en un àlbum apte per a tots els públics. És un dels missatges que dona Ynaraja sempre que en té ocasió: l’àlbum és, senzillament, un llibre que té el suport d’il-lustracions, però sense limitació d’edat. En Càndid i la resta va obtenir el premi Compostela d’il·lustració, el més important que es dona a l’Estat espanyol en aquest àmbit, i va sortir publicat en quatre llengües.

PUBLICITAT Sant Jordi

EL PUNT AVUIDIMECRES, 22 DE MAIG DEL 2019 | Cultura i Espectacles | 33

Maria Bertran va estudiarfotografia i “una micad’humanitats”. Ha treba-llat deu anys en el sectoreditorial, en concret aBaula. Un dia es va somiara l’ombra d’un cocoter, re-laxada, fullejant una revis-ta infantil de qualitat, ambcontinguts monogràficsdedicats als coneixementscientífics i socials, total-ment il·lustrada, amb con-tes, poemes, reportatges,passatemps i recomana-cions de llibres, tots rela-cionats amb el tema cen-tral. Quan es va despertarva buscar la revista i, en notrobar-la al mercat català,va decidir crear-la.

Ella no ho explica així,però podria ser una versióonírica del naixement deCocoter. La revista per anens i nenes que ho volensaber tot! “Està pensadaper a lectors de 7 o 8 anys,lectors que comencen aser autònoms”, comentaMaria Bertran.

Després de dos anys detreballar en el projectepràcticament en solitari ide demanar un crèdit, l’hi-vern passat va sortir el pri-mer número, en aquestcas dedicat a Oceans i totallò que amaguen. “Laidea és publicar un núme-ro cada canvi d’estació. Elscontinguts seran mono-

gràfics. El primervan ser els oceans, en el se-gon, que ja està al carrer, eltema és La Lluna i els 50anys de l’Apollo 11, i el

d’estiu està dedicat alsromans.”Cocoter són 56 pàgines

impreses en paper grui-xut i es ven a llibreries detot Catalunya a 7,95 eu-ros. “A les llibreries, quanels dius que és una revistaet diuen que no la volen,però quan la toquen i la fu-llegen de seguida s’adonenque és una altra cosa i elsagrada”, detalla Bertran,sense poder amagar unsomriure de satisfacció.

Hi ha subscripcions pera la versió online i tambéper a escoles. “La idea delconcepte és que sigui una

revista atemporal, queserveixi com a text de con-sulta sobre el tema del mo-nogràfic i que es pugui col-leccionar.” De moment,tret d’uns poemes de Joa-

na Raspall, tots els textossón seus però, si el projec-te funciona, vol comptaramb nous col·laboradors.Són seus els textos, el con-cepte, la maquetació, ladistribució..., de fet totmenys “el disseny, el vanfer Dandèlia; el meu com-pany, Xavi Gil, dona uncop de mà en la part delweb, www.cocoter.cat, itots els il·lustradors, entre9 i 10 per número, són ex-terns”, amb noms com araBié, Mariona Tolosa, Lau-fer, Marina Martín...

“A França i Anglaterra,si més no, hi ha publica-cions similars, però aquíno. Hi ha les revistes desempre, com Cavall Fort iEl Tatano, grans refe-rents, però són una altracosa, són més d’entreteni-ment, no tant de coneixe-ments”, afirma Bertran.

El nom té un sentit.“Vaig triar Cocoter perquèm’agrada la cacofonia queprovoca, per jugar amb elconcepte coco com a sinò-nim de ment que pensa iperquè sota d’un cocoterla vida és com més sere-na.” Tot i que de serena noho és gaire, la seva. “Dedi-co tot el dia a la revista, pe-rò també miro de guanyaralguna cosa fent feinetes...A més tinc dos fills, la Ritade set anys i el Marçal decinc; em serveixen unamica de conillets d’índiesper als continguts.” ■

Apareix la revista infantil trimestral ‘Cocoter’, totalment il·lustrada,que combina els coneixements amb la literatura i els passatemps

Lluís LlortBARCELONA

Per exercitar el ‘coco’de manera lúdica

Eumo Editorial ha publicat elllibre Quin embolic!, que reculltextos variats, com ara contesrimats, cançons, poemes, em-barbussaments i endevinallesd’autors actuals, d’altres demés antics i, també, de la cul-tura popular catalana.

Maria Bertran és la directora, editora i redactora de la revista ‘Cocoter’ ■ XAVI GIL / COCOTER

Els textos –il·lustrats perMorad Abselam– estan triatspel sentit de l’humor que con-tenen i desprenen, perquèconviden a ser llegits en veualta i, sobretot, per la riquesade llenguatge que aporten decara als més petits.

Les editores han estat Va-nesa Amat, M. Carme Bernal iIsabel Muntañá, expertes enliteratura infantil i juvenil quecombinen la pràctica docent

amb la creació i adaptació detextos per a primers lectors.Són també les editores dePlouen poemes!

El llibre està dividit en sisapartats: Què t’emboliquesara! (Animals); Com més són,més s’emboliquen! (Gent, ofi-cis i vida quotidiana); Emboli-ca que fa fort! (Natura i uni-vers); M’has ben embolicat!(Cuina i aliments); Embolica latroca! (Món de la infància: es-

cola, jocs i cançons); Tu emvols embolicar! (Comptar).

Les editores afirmen que“l’objectiu d’aquest recull ésoferir als infants un conjunt detextos literaris variats per pro-vocar un somriure i les ganesde passar-s’ho bé amb la lite-ratura”. Amb la companyiad’algun adult (pares, mestres,avis...) que doni suport a lalectura, això serà bufar i ferampolles, sense embolics.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Per llegir en veu alta‘Quin embolic!’recull textos ambun fons d’humor

“La idea és quesigui una revistaatemporal, queserveixi com atext de consultaescolar”

avier Albertí gira comun mitjó l’acte sacra-mental de Calderón

de la Barca. Ho fa despie-tadament, amb un cinismenotable. No toca ni una co-ma del vers però hi intro-dueix una iconografiakitsch, repertori de músicadel Paral·lel i un quadre fi-nal en què, a la davalladade Jesús mort a la creu, elrep un personatge ben di-ferent. Ja no és la sevamare, la verge Maria. Al-bertí transgredeix posant-hi personatges transves-tits. En realitat, però, és unimpacte de focs d’artifici,però darrere el fum i l’es-petec no queda gaire res.Nihilisme. És de celebrar elcinisme existencial (avui,qui ostenta el poder nosón ni la corona ni la creu,sinó els diners), que trencaamb tots els cànons de labondat més estèril, però lifalta discurs que superi el“yo creo” del Buen Genio ique revalori el “yo dudo”del Mal Genio.

La posada en escena nodesactiva el discurs origi-nari: que la lascívia siguiun personatge transvestitnomés consolida el tòpicque aquelles persones queno siguin heterosexualssón unes pecadores. Si esvol reforçar la idea queamb el sentiment de culpal’home esdevé destí del’univers, que ha desplaçatDéu, cal ensenyar-ho ober-tament, tot donant-li unasortida diferent a la derro-ta bíblica.

Albertí té un dispositiuespectacular, dels queagraden a la Sala Gran. Pe-rò costa molt que agafi ve-locitat de creuer. L’obra éscoral i els intèrprets respi-ren frescor quan apareixenles coreografies i les can-çons. Tot i l’expectativad’un planter com Oriol Ge-nís, Mont Plans, RobertoG. Alonso, Antoni Comas oJordi Domènech, el quesorprèn amb un ball dediscoteca és Jorge Merino,que demostra que hi hamolt més actor que l’intèr-pret dels versos inicialsfent de pare sense esma.

X

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Jordi Bordes

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Críticateatre

El gran mercado delmundoAutor: Calderón de la BarcaDirector: Xavier AlbertíDimecres, 15 de maig (fins al 22 dejuny) a la Sala Gran del TNC.

Despietat

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T

EXEM

PLA

R D

E SU

BSC

RIPC

IÓ E

LEC

TRÒ

NIC

A D

’EL9

NO

U- Q

UED

A P

ROH

IBID

A L

A S

EVA

DIS

TRIB

UC

IÓ O

REE

NVI

AM

ENT

EX

EMPL

AR

DE

SUBS

CRI

PCIÓ

ELE

CTR

ÒN

ICA

D’E

L9N

OU

- QU

EDA

PRO

HIB

IDA

LA

SEV

A D

ISTR

IBU

CIÓ

O R

EEN

VIA

MEN

T EL9MAGAZIN8

Divendres, 12 de juliol de 2019

LLIBRES

CRÍTICA LITERÀRIA

Quin embolic! inclou una selecció de gairebé un centenar de poemes, endevinalles, cançons, embar·bussaments, dites i contes provinents tant del fol·klore com d’obres d’autors contemporanis catalans com Anna Gasol, Enric Larreu·la, Gustavo Roldán (sí, l’il·lustrador), Miquel Desclot, Miquel Àngel Llauger, Núria Albó o Salvador Comelles, entre d’altres. L’antologia és un excel·lent material per a les aules i els clubs de lectura, probablement gràcies a la vocació i la tasca que exerceixen les seves edi·tores. Dues d’elles, Vanesa Amat i M. Carme Bernal, són professores de la Facultat d’Educació de la Universitat de Vic · Universitat Central de Catalunya, i Isabel Mun·tañá és mestra de l’escola El Despujol, a les Masies de Voltregà.

El recull s’estructura en sis blocs temàtics, de diferent extensió i color, sobre els animals, la gent, els oficis i

la vida quotidiana, els elements de la natura i l’uni·vers, la cuina i els aliments, la infància i l’escola, i un darrer apartat que engloba els números, el pas del temps i el saber comptar. Cada bloc s’inicia

amb un joc onomatopeic i una endevinalla, i promou una lectura altament lúdica en veu alta. Les il·lustracions que acompanyen cada con·te i poema són de Morad Abselam, un dissenyador gràfic ceutí format a l’Esco·la Massana de Barcelona, i estan elaborades amb eines digitals a partir de formes geomètriques precises i colors que fan picades d’ullet a les diferents temàtiques. Al final del llibre, el lector adult disposa d’una biblio·grafia amb la font primària de tots els textos seleccio·nats. Un fantàstic material etnopoètic i d’autor que manté la qualitat editorial i segueix el seu homòleg Plo-uen poemes!, publicat per la mateixa editorial el 2017.

quIn EmboLIC!Poemes, contes i altres textos per llegit rientAutors: Vanesa Amat, M. Carme Bernal, Isabel MuntañáIl·lustrador: Morad AbselamEditorial: EumoAny d’edició: febrer 2019Nombre de pàgines: 96

Una antologia de textos divertits

Cristina Correro / AmIC-AmIC

El Procés amb ulls d’historiador

Estem massa avesats a llegir sobretot allò que refer·ma les nostres idees. Interessen poc les visions que van a contracorrent i que proporcionen una mirada complexa de la realitat. Joaquim Nadal, sense ama·gar certes simpaties cap al sobiranisme i el repu·blicanisme, fa una anàlisi amb ulls d’historiador del que ha estat el Procés incloent·hi els seus grans actius de voluntat democràtica i participació ciu·tadana, però també dels errors comesos pels seus dirigents.

A risc de simplificar, apunto algunes idees impor·tants que exposa:

1. La societat catalana ha estat i és heterogènia (tant per la procedència dels seus habitants com ideològicament). Per tant, la unitat a qualsevol preu del sobiranisme menysté aquesta realitat (com també ho fa la ficció unitària de l’unionisme).

2. La laminació de l’Estatut, per part de l’Estat, i la unilateralitat, per la part catalana, han desestabilitzat els acords de 1978.

3. L’acceleració sobiranista, la voluntat de forçar el reglament del Parlament i l’intent de desplegar una agenda rupturista poc calculada van fer trontollar l’estabilitat de l’edifici institucional català.

4. En molt poc temps es va passar de la unitat d’un 80% entorn al dret a decidir, a la divisió de dos 50% forçada pels independentistes impacients. Tot plegat, alimentat amb el miratge del suport europeu i l’adhesió acrítica de l’espai mediàtic català (a més de la contaminació de la caverna mediàtica de l’altre costat). I, no cal dir·ho, per la judicialització de la política i la repressió brutal per part de l’Estat.

5. L’equívoc més gran ha estat fer desprendre de l’1 d’octubre un mandat democràtic i imperatiu.

6. La confusió entre els desigs i la realitat s’ha instal·lat en el paisatge de Catalunya. Es declara molt més del que es governa (de fet, s’ha

renunciat a la governança del país).

Aquest és un llibre útil no sola·ment per la seva reflexió crítica sinó perquè aporta una proposta per desencallar un conflicte que encara pot durar. Consta de 12 punts: el primer diu que l’Estat admet l’error de la repressió poli·cial l’1 d’octubre; en el segon, les forces sobiranistes admeten que la consulta de l’1 d’octubre no va ser un referèndum homologa·ble; segueix amb l’alliberament dels presos i la suspensió de les accions judicials, la renúncia a la unilateralitat, el restabliment de l’Estatut del 2006, i així fins a la celebració d’una consulta.

El signa un dels polítics cata·lans amb un full de serveis d’allò més impecable i brillant, tant en el govern municipal com en el del país.

Joaquim Albareda

CATALunYA, mIRALL TREnCATAutor: Joaquim NadalEditorial: PòrticLloc i any d’edició: Barcelona, 2019Nombre de pàgines: 112