Mis Quince Magazine August 2012

6

Gracias a Dios por permitirnos la opotunidad de servir a la comunidad Híspana.

En el mes de Agosto, mes muy especial para todas las lindas chicas que regresan a la escuela, despues de unas merecidas vacaciones, esperamos las hayan disfrutado al máximo. A los padres de familia que tienen hijas

éxitosas muchas felicidades.

Mis Quince magazine como es tradición durante este mes, les presenta la nueva sección de Modelos, esperamos sea de su agrado.

Mis Quince Magazine para el Mes de Septiembre, les presentará una nueva sección de “La Niña Modelo Del Mes”, para lo cual les invita a todas las familias a inscrbir a sus niñas para el Photoshoot Gratis.

Mis Quince Magazine invita a todas las chicas que les gustaría ser La Modelo Del Mes, o lograr en convertirse en la Cover-girl a que se inscriban para el Free Photoshoot.

Mis Quince Magazine le da la bienvenida a la preciosa Galilea Rios la señorita Cover-girl del mes de Agosto, muchas bendiciones y felicidades princesa.

A todos los empresarios Sponsors de Mis Quince Magazine les damos un abrazo fuerte y saludos. También le damos la bienvenida a los nuevos Sponsors Palacio De Reynas y Elegant Taste, gracias por su apoyo. Sinceramente,

Oswaldo MorenoPublisher.

408-449-7075

[email protected]

Oswaldo Moreno [email protected]

Juan Gaspar [email protected]

Patricia Castañeda EVENT [email protected]

MARKETINGOswaldo MorenoArturo SalazarJuan Gaspar

CREATIVE STAFFMis Quince MediaLa Luna Publicidad

PHOTOGRAPHERSRaúl Madrigal

Jorge CendejasIris VillaseñorDaniel OrnelasJosé Herrera

Pablo RodríguezDanilo

Juan Raúl

DISTRIBUTIONJimmy PérezRicardo Martil

Antonio HernándezJosé Herrera

Pablo RodríguezVíctor Pérez

Oswaldo MorenoJuan Gaspar

Arturo SalazarLuis IslasJuan Raúl

Rocío BárcenasJuana de la Torre

José MorenoJosé Escobar

Luis OrtízMiguel Hernandez

Mis Quince magazine is a monthly publication. All material are copyright protected, No part of this publication may be reproduced without the express written consent of the publisher. Mis Quince Magazine does not assume any responsibility for the content of the advertising.

DISTRIBUTION AREAS:

Monterrey, Salinas, Watsonville, Morgan Hill, Gilroy, San José, Sunnyvale, Mountain View, Oackland, Redwood City, San Francisco,

Richmond, Antioch, Pittsburg, Concord.

1121 E Santa Clara Street Suite 7 San José ca. 95117

MEDIA INC.

THE EDITOR

For Advertising Please call:408-449-7075408-561-7611408-500-9912

8 Hola! Mi nombre es Galilea N. Ríos. Tengo 15 años de edad y nací el 4 de enero del 1997 en el estado de Chiapas, México. Yo estudio en Merril F. West High School, en la ciudad de Tracy. Y tengo un año y ocho meses viviendo en California.

El pasado mes de julio fuí modelo del mes para Mis Quince Magazine, fue una increíble oportunidad!. Ahora estoy más feliz porque ahora soy la Miss Cover Girl de Agosto! No tengo palabras para describir cómo me siento! Ha sido una gran bendición y una oportunidad de la cuál me siento tan dichosa y agradecida por las personas y por la agencia que me han apoyado, a Patricia Castañeda, de la agencia de 2 BA Model, a quien quiero mucho, que me ha abierto las puertas del modelaje! Y al editor de esta revista, Oswaldo Moreno.

Aún no he hecho mi fiesta de mis XV años, pero quiero que sea algo muy especial y quisiera disfrutarla con las personas que mas quiero. Dios, mi familia, mis amigos y mis estudios, son lo mas importante para mí. Le doy muchas gracias a mi familia y a mi madre, Carmen Camacho, por haberme apoyado siempre y amado sobre todas las cosas. Y ella es una persona a la cual admiro demasiado como madre, amiga y mujer. La amo mucho! Mi padre, Agustín Ríos, falleció cuando yo tenía 6 años, pero aún lo sigo recordando y queriendo demasiado.

Tengo dos hermosas hermanas y un lindo hermano. Mi hermana Idolina (Dolly), es la mayor y tiene 26 años. Ella ha sido padre y

madre para mí. La admiro mucho, como hermana, amiga, y mujer. Mi segunda hermana, Esperanza, tiene 24 años. Ella es como mi mejor amiga, le cuento las cosas que me pasan y siempre me da muy buenos consejos. Y mi hermano, Gilbert, él es el mas chico, tiene 13 años. Con él hé pasado muchas cosas y aunque casi siempre discutimos, nos queremos mucho y nos cuidamos entre ambos. Yo amo mucho a mi familia y los admiro demasiado. Y le doy gracias a Dios por haberme regalado esta hermosa familia. Mis metas son: Ir a una de las mejores universidades de los Estados Unidos, y ser una profesionista muy exitosa. Pero aún no me he decidido por lo que quiero estudiar para la universidad, pero sé que seré exitosa en todo lo que yo haga, porque todo lo que me propongo, lo cumplo! Tengo un hermoso don que Dios me regaló y el cuál quiero seguir desarrollando, que es la poesía. Soy escritora de canciones y de poemas hechos por mí. Y cuando sea grande publicaré un libro mío lleno de poesías. Me motivaría hacerlo para representar a mi hermoso estado de Chiapas. También quiero destacar en el modelaje, y ganar Miss California Teen Latina, concurso en el que voy a participar. Quiero ser famosa por mis esfuerzos y triunfos q u e

lograré.

Quiero que me recuerden como una mujer exitosa, amistosa, humilde, que siempre cumplía sus metas, que ayudaba a la gente y que siempre salía adelante a través de los obstáculos.

A todas las que quieran ser Miss Cover Girls, les aconsejo que se lo propongan y que nunca se den por vencidas, y que sigan luchando por sus sueños hasta que consigan hacerlos realidad.

Y otra vez, muchas gracias a Mis Quince Magazine que me han dado el honor, y la h e r m o s a experiencia de ser la nueva Miss Cover Girl, s i e m p r e r e c o r d a r é e s t a experiencia!

14Hi Everyone,

My name is Emilse Flores I’m 21 years old born January 23,1991 in Huston, Texas. I am participating in a beauty pageant named Senorita Mexico Bay Area 2012 and I am representing Oaxaca, My Mother is from Oaxaca and I consider my self 100% Oxacana. I am a graduated Medical Assistant from Everest College and currently attending Evergreen college .I work in the city national bank as a systems operator.

I am also an entrepreneur opening a small business with the help of my parents. The name of the store is Miranda’s Place located down town San Jose .I’m just a young humble simple girl that craves freedom of expression!! I require a creative outlet; I find dancing, modeling and acting as my passion in life. I love to dance everything from cumbia to ballet. I would like to cordially invite you to join my newly established Store Miranda’s Place Grand Opening on Sunday August 5,2012 at 11:00a.m. To 1:30. (599 South 4th St. San José, CA 95112)

Best Regards,Emilse FloresFacebook Emi Labios Rojos

22

El regreso a clases está más cerca que nada, así que puedes buscar estas aplicaciones que te ayudarán muchísimo.

GOODREADS es la aplicación que te dará acceso a una de las redes sociales más grandes de fanáticos a la lectura y en la que podrás apreciar una gran variedad de libros. Además, te podrá ayudar cuando no encuentres un libro

en la biblioteca de tu colegio. Te permitirá tener una convivencia virtual con miles de usuarios y dar tus reseñas y puntos de vista.

AMAZON STUDENT es la aplicación que te permite conocer al instante los precios de los libros, así como materiales educativos. Basta con escanear un código de

barras para comprobar el precio, o el uso de un solo clic el acceso a escanear los artículos que quieras comprar o compartir con demás usuarios.

DOCUMENTS TO GO es la app que tiene la capacidad de sincronizar y ver archivos de Microsoft Office, archivos PDF y mucho más para tu teléfono inteligente. Podrás ir modificando tus archivos desde tu teléfono antes de llegar a clases o a tu casa. Es una herramienta que sin duda puede facilitarte la tarea. No esperes más, seguro te ayudará a organizar tus documentos.

PEN AND PAPER es una excelente aplicación para iPhone y para el iPad que te ayudará a tomar todas las notas posibles durante

tu clase. A veces cuando tus profesores hablan sobre datos muy importantes no puedes anotarlo todo, esta aplicación te facilitará el trabajo y hará que tengas guardada la voz de lo más destacado de la clase.

DICTIONARY.COM ¿Estas harto de cargar un enorme diccionario en tu mochila? Pues esta aplicación te ha resuelto la vida. Esta app contiene cerca de 400.000 definiciones y un diccionario de sinónimos entre muchas otras cosas y todo, desde tu teléfono.

ATLAS MUNDIAL es una aplicación propiamente diseñada para el iPad, pero pronto estará disponible para muchas otras plataformas. Te podrá permitir accesar a historia del país, sus presidentes, cambios de bandera entre muchas otras cosas. En ella, podrás trasladarte desde tu teléfono inteligente a cualquiera de los lugares más interesantes sobre el planeta. Nada mejor que un atlas virtual que te ayude a aprender.

ART AUTHORITY es la app que te muestra una colección de más de 1,000 artistas y más de 40,000 pinturas y esculturas históricas. No creas que todo son juegos y música, puedes aprender demasiado desde tu smart phone o tablet.

WORLD FACTBOOK es la aplicación que te dará los datos más relevantes de cada uno de los países en todo el mundo. Además, te podrá situar en cada país del cual quieras saber algo. Nunca está por demás aprender cosas nuevas que puedas compartir en tu clase o con amigos. The Economist World in Figures 2012 Edition es la herramienta que te ofrecerá datos, cifras y comparaciones de más de 190 países alrededor del mundo.Te aportará conocimientos en relación con lo sucedido en cada país y todo en relación a su economía. Seguramente ésta aplicación hará que tus tareas sean más sencillas.

iBOOKS es una maravillosa aplicación que te permite descargar y leer libros cómodamente. Incluye la tienda iBookstore, desde donde puedes descargar los éxitos editoriales más recientes o sus clásicos favoritos en cualquier momento. Explora su biblioteca en un elegante estante, pulsa un libro para abrirlo, pasa la página con sólo pulsar o pasar el dedo, marca tus pasajes favoritos y añade notas. Seguro será muy útil para tu regreso a clases

24

Hola mi nombre es Erika Cadenas, nací en estados unidos pero mis papas son originarios de Michoacan,Mexico. Soy una chica sencilla soñadora pero tengo muy clara mis metas. Me gusta mucho la moda y tengo facilidad de combinar y escoger vestuarios para diferentes ocasiones.

El modelaje de pasarela y las fotografias son mi pasión, en este momento estoy participando para Señorita Miss Mexico Bay Area como Srita. Sinaloa por que estoy muy orgullosa de mi cultura y mis raíces.

Hace un año conocí a Patricia Castañeda de 2b A Model y desde entonces mi sueño se esta haciendo realidad he participado en sin fin de proyectos de todo tipo relacionado con el modelaje y las promociones y me he conectado con muchas personas en este medio, le doy gracias a Dios, a mi mamá y a mi papá, Patricia a Alma de Alma’s creations por apoyarme y a la revista Mis Quince por esta oportunidad.

Lo que yo le aconsejaría a las personas es que esudien, que sigan sus sueños y que vivan cada día como si fuera el último.

32

VISITA MIS15EXPO.COM PARA QUE SEPAS LAS ULTIMAS NOTICIAS DE NUESTROS EVENTOS

36

Hello, my name is Jesus Giovanni GARCIA De Leon. I was born in Oakland, Ca and raised in Hayward, Ca. My parents are originally from Mexico, Jalisco. Im 19 years old and im currently enrolled in Heald College majoring in medical assistant.

Im also taking a phlebotomy course which i will recieve my certification soon. I manage at a restaurant full-time while taking 20 units. My goal is to attend at UCSF for nursing and hopefully to become a doctor in the future.

Motivation for me will probably be my mother and brothers. I enjoy modeling very much and wish i could do more modeling gigs. Sadly, i can’t because of my busy schedule. In brief, im so happy of were i am right now thanks to god and my family also, thanks to patricia castaneda and to be a model for giving me the oportunity to be part of this magazine. Hopefully my dream can come true as well as everyone else’s.

40La tradición del pastel o la torta de bodas comenzó en la antigua Roma con los César, como una práctica inusual. Después de la boda, un pan se rompía por encima de la cabeza de los novios, simbolizando fertilidad, prosperidad y larga vida matrimonial.

El pastel de boda es tan importante como el vestido, la ceremonia o los participantes. Recuerda que todas éstas son tradiciones que se remontan 3 siglos atrás y tienen un significado muy especial para los novios e invitados al pastel.

El pastel de boda simboliza la abundancia que se espera para el nuevo matrimonio y el partirlo juntos simboliza que los novios se apoyarán naturalmente y buscarán un porvenir en pareja. Aunque muchas parejas ya no consideran importantes estos rituales, el momento de partir tu pastel junto con tu pareja es uno de los recuerdos más bellos que tendrán por años.

El pastel simboliza la primera comida que comparten los recién casados y constituye una

tradición. Puedes decorar una mesa especialmente para el pastel, generalmente se coloca como bienvenida ya que será lo primero que verán tus invitados al llegar a la fiesta.

Todo este ritual lo puedes decorar con cosas especiales que tu hayas elegido y que dan un toque único de la pareja a todo el evento.

En la actualidad, se usan pasteles

de utilería pero tras bambalinas estará el pastel real que se ofrecerá a los comensales y que puede ser de variados sabores.

Escoge un bonito pastel marcando el estilo y el gusto de la nueva pareja.

No olvidar que decorar el pastel con pastillaje es muy bonito y elaborado, pero en la actualidad quedan hermosos con flores naturales especialmente orquídeas y rosas.

44

Naci el 16 de Agosto de 1984 en la Ciudad de Iguala Gro., Mexico. Orgullosamente llevo presentes mis raices y cultura. Desde prin-cipios de mi infancia nació en mi el gusto en lo que es el modelaje, baile, canto y actuación. En mis tiempos libres me gusta ir al gim-nasio y salir a divertirme con mis amigos. Me considero una persona muy amigable, amable y divertida, de nobles . sentimientos, trabajador, y sobre todo humilde. Estoy

muy agradecido con Dios y con mis padres por la educación

que me brindaron, porque gracias a ellos soy la

persona que soy.

50

¿Estás pensando en proponerle matrimonio a tu

novia? Aquí hay una serie de ideas originales, con las cuales puede impresionar o sorprender a tu pareja. ¡Recuerda que la historia de la propuesta se cuenta toda la vida! Trata de hacerla lo más especial y significativa que puedas.

EN PÚBLICO

Habla con tu cine local, y compra un slide que salga antes de la película. Puedes diseñarla tu mismo, y ver a todo el cine sorprendido con

la propuesta, viendo a la feliz y

afortunada novia.

Pon una valla con el mensaje en el camino que toma tu novia

hacia la oficina. Estaciónate a la par, para esperar que pase por ahí, armado con una botella de champagne para celebrar.

Crea una página web, donde declaras tu amor e intenciones. Deja a tu pareja una clave, con el sitio web. No le digas nada. Luego de que la propuesta haya sido aceptada, pueden enviarles la página a amigos y familiares.

EN PRIVADO

Apaga todas las luces en su casa y haz un camino con candelas hacia un círculo alrededor del anillo.

Pon un listón rojo de un punto a otro punto en su casa. Cuelga pequeñas notas con momentos perfectos en su relación en el listón. Al final del otro extremo, ponte con el anillo.

Si quieres sorprender realmente

a tu pareja. Consigue una caja muy grande, envuélvela

en papel bonito con un gran moño y ponle una tarjeta que diga que el regalo que va adentro es un obsequio para toda la vida. Métete adentro de la caja, y entrégate en la puerta de su casa.

SORPRESA

Un paseo sorpresa es una muy buena idea. Lleva a tu pareja vendada, para que no sepa a dónde. Una vez que lleguen a su destino, hazle la pregunta.

Sorprende a tu pareja con una canasta de regalo. Ponle muchos delicatessen: como el mejor chocolate, caviar, champagne. Puedes agregarle también un libro, un CD, o algo que lo haga personal. Esconde el anillo en una caja bonita, y ponlo en medio.

Si la vas a llevar a cenar a un restaurante elegante, habla con el chef antes para que le pongan en su plato del postre en salsa de chocolate la frase: ¿Te Quieres Casar Conmigo?

“A veces la clave no es cómo se hace la pregunta, sino dónde. Encuentra un lugar especial, tal vez el lugar donde se conocieron o fue su primera cita”.

56

Tu salud está un poco debilitada, básicamente por el estrés acumulado. Intenta hacer más ejercicio y come bien. Esto con una buena dosis de descanso entre semana, hará que te encuentres mucho mejor.

En el amor, hoy tendrás un día estupendo y con muchas ganas de pasarlo con tu pareja. Hazlo, necesitáis tiempo para vosotros. Por otro lado, si no tienes pareja, arréglate bien hoy, ya que conocerás a una persona que puede llegar a ser más que una amistad.

Tu trabajo te está reportando bastantes ingresos, pero deberías guardar parte de ellos para cuando no los tengas. Más vale prevenir que curar. En el amor, tu pareja estará muy enamorada de ti, hasta el punto que se puede hacer pesado por ti soportarlo. No seas cruel e intenta hablar con ella de manera suave.

El fin de semana está muy cerca y tu familia ha hecho planes para pasarlo contigo. Si tenías otros planes o no te convencen los que te ofrecen, se sincero con ellos, pero trata de no herir sus sentimientos. En el amor, las cosas estarán un poco movidas hoy, ya que tu pareja no estará en su mejor momento. Intenta calmar las cosas y no alterarla más

En el amor, hoy será un día especial para todos aquellos bajo este signo que estén solteros. Verás como estarás radiante y todo el mundo pondrá su mirada en ti. En la salud, estarás bien pero tendrás dolor de cabeza y otras pequeñas molestias, consecuencia de los nervios. Aprender a dar la importancia necesaria a las cosas.

En el amor, tu pareja estará más contenta ya que el hecho de tener un fin de semana contigo, le complace mucho. No le hagas el feo y dale el fin de semana perfecto.

Tu salud estará perfecta, sólo procura comer bien y descansar cuando lo necesites.

En el amor, tu vida amorosa está un poco revuelta. Párate a pensar en qué es lo que quieres y cómo quieres conseguirlo. Todo saldrá cómo tu quieras. Estas pequeñas molestias que aparecerán hoy en el pecho no serán serias, pero no estaría de más que las fueras al médico a por una pequeña revisión y te aseguraras que todo es correcto.

En el amor, hoy será un día muy completo, pues tu pareja querrá salir a cenar contigo y después hacer algo especial. No le digas que no. La salud estará muy bien durante todo el día. No hace falta que pienses y te preocupes tanto por ella, ya que todo está como debe estar.

En el amor, algo que has estado esperando sucederá. Ten paciencia, todo llega para hacernos más felices.Tu salud está bien y todas las pequeñas molestias que puedas sentir hoy, serán debidas al estrés y nervios que llevas acumulados: la meditación te sentará bien.

Aunque el día puede empezar un poco aburrido, te animarás cuando recuerdes que ya estás a la puerta del fin de semana. Pasa bien el día y no olvides esto, ya que mañana podrás hacer todo lo que quieras sin pensar en el trabajo. En el amor, hoy será un día bastante especial, ya que tu pareja te dirá todo lo que llevas tiempo esperando oír.

En el amor, hoy será un día muy propicio para aquellos que no tengan pareja, pues se reencontrarán con una vieja amistad. Cuidado los que tengáis pareja, pues esta situación podrá ser peligrosa.Cada vez más, aprendes a cuidar tu salud. Felicidades.

Piscis deberá ser consciente de los cambios que suceden en su vida y no negarse a ellos. Las cosas pasarán, nos gusten o no, dependerá de nosotros si estos cambios nos benefician o no. El amor es un tema un poco liado para los Piscis hoy. Será importante que te comuniques con aquella persona tan importante. La comunicación pude arreglar mucho las cosas.

60

El tratamiento con láser es una opción cada vez más popular como el costo cada vez más asequible. Gracias a la tec-nología láser ha sido utilizado para todo

tipo de enfermedades incluyendo antiestéti-cas cicatrices de acné.

La eliminación de las viejas cicatrices del acné, e incluso el tratamiento del acné activo es un tratamien-to relativamente nuevo para la terapia con láser y está disponible en muchas clínicas pri-

vadas.

¿Cómo trabajar con láser el tratamiento del acné?

El tratamiento con láser acné obras de la luz láser el calentamiento de la piel que rodea el lugar, matando a las bacterias, así como estimular el crecimiento de co-lágeno que da lugar a daño de la piel está siendo reparado.

Los tratamientos tienden a tomar unos 20 minutos para áreas más pequeñas, tales como la cara, pero depende de la canti-dad de tratamiento de las cicatrices del acné requiere. Una vez más dependiendo de la escala del tratamiento lo más proba-ble es necesario tener más de un tratami-ento para obtener el mayor beneficio.

El procedimiento es indoloro y el único efecto secundario es leve enrojecimiento temporal en la piel tratada.

¿Qué tan efectivo es el tratamiento del acné del laser?

No hay duda de que el tratamiento con láser puede ofrecer una solución a corto plazo para mejorar el acné. Al igual que con muchos tratamientos nuevos, es

difícil decir cómo efectos a largo plazo se notará.

Si bien este enfoque ayudará a mejorar las cicatrices del acné no hay duda en cuanto a cómo se trata el acné ac-tivo, ya que no aborda las causas del acné. Esto ha llevado a muchos lo que sugiere que el tratamien-to del acné del laser no es una cura viable para el curso del acné.

El tratamiento de las causas del acné

Para tratar el acné con eficacia es necesario abordar las causas y no sólo los síntomas. Mu-chos más de los tratami-entos contra el acné proporcionar un enfoque multi-paso para la lucha contra el acné y contienen los ingredientes necesa-rios naturales que son de gran alcance pero con suavidad a la piel.

Buena calidad de produc-tos para el acné pueden eliminar las bacterias que causan el acné en los poros de la piel, regular la canti-dad de aceite producido por las glándulas sebáceas y reducir el enrojecimiento de la piel. También ofrecerá una completa garantía de devolu-ción para que pueda probar el pro-ducto completamente libre de riesgos! Una probada clínicamente puede curar su acné y mejorar su apariencia gen-eral significa que usted nunca tiene que estar avergonzado por su piel de nuevo.

Mis Quince Magazine August 2012

Documents

Transcript of Mis Quince Magazine August 2012