mex_milenio_20120913

POLÍTICA El PRD “explorará” alianzas con el PAN, dice Zambrano; campaña de AMLO deja deuda de 120 mdp P. 6

milenioDIARIO® PERIODISMOCONCARÁCTER

MATAN EN LIBIA A EMBAJADOR DE EUHay tres muertos más; Obama declara duelo y promete justicia P. 36

MÁS DELGADO, MÁS LIGERO...Presenta Apple el iPhone 5 y serie de iPods P. 44 Y 45

NACIONALJUEVES13 de septiembre de 2012

www.milenio.com

AÑO 13 NÚM. 4640

$10.00

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-

Dóriga, Carlos Mota p. 2/3 Jesús Anaya, Carlos Puig p. 12 Carlos Tello, Óscar

M. Beteta, Diódoro Carrasco p. 14/15 Jesús Rangel p. 30 Jorge F. Hernández

p. 42 Fernando Mejía Barquera p. 45 Susana Moscatel, Álvaro Cueva p. 52/53

HOYESCRIBEN

enlínea...ENTREVISTAS CON MILA KUNIS Y MARK WAHLBERG, PROTAGONISTAS DEL FILME TED, EN: milenio.com/enlinea

Gobernador del Banxico

“La mesa está puesta” para crecer 6% o más: Carstens P. 4, 5 Y 28

Evaluación de Moody’s

Toda alza en el grado de inversión depende de los cambios estructurales

Navarrete Prida

Habrá dictamen el 30 de septiembre; evitar “disensos”, el objetivo

Obreros de todo signo se suman al rechazo

PRI de Peña:sí a reformalaboral, no la de Calderón

RETADOR. La SSP detuvo a Ramiro Pozos, El Molca, presunto líder de La Resistencia, con un AK-47 bañado en oro. Tras la captura dijo que “Jalisco se va a acabar por la disputa del narco”. Foto: Ronaldo Schemidt/AFP P. 26

Caso Belden desata rebatiña política en NL

Cayó El Coss, máximojefe del cártel del GolfoInvestiga la PGR a ministeriales que confundieron detergente con coca, en Coyoacán P. 24, 25 Y 27

Carlos Marín [email protected]

PIEZA POR PIEZAEl rompecabezas del caso Tres Marías que viene descifrando la Procuraduría General de la República deja ver, cada vez más claramente, que los 12 policías federales arraigados como probables integrantes de la delincuencia organizada pueden ser sancionados por uso excesivo de la fuerza o violación de protocolos, pero

no como sicarios de una banda criminal.

Ayer tomó declaración mi-nisterial a un alto mando de la corporación en Morelos, el primero en llegar a la cabeza de cinco subordinados a la escena donde habían cesado ya los disparos, cuando sus compañeros ayudaban a bajar del vehículo a los heridos en la persecución y acribillamiento del vehículo.

La PGR sabe también, gracias a un video, que muchos de los agentes que vestían de paisano portaban, sin embargo, cha-marras reglamentarias de la Policía Federal.

Y tiene verificado que en la misma zona había sido libe-rada menos de 24 horas antes una víctima de secuestro, por quien los policías buscaban, aquí sí, a una organización delincuencial.

ACUERDAN FIN DEL PLANTÓN DEL SMENegocian Poiré, Esparza y representante de Ebrard liberación del Zócalo P. 18

Al frentemilenio02 Jueves 13 de septiembre de 2012

:Que el principal mensaje de Enri-que Peña Nieto a los gobernadores de Acción Nacional es que en su sexenio no habrá manejo político en la canalización de los recursos federales a los estados.

“Estén tranquilos, las participaciones federales que les corresponden confor-me a la ley estarán en monto, tiempo y forma”, les dijo.

:Que entre los asistentes al encuen-tro Peña-gobernadores panistas en el restaurante Churchill’s de Polanco hubo un detalle que sobresalió: la belicosidad del presidente del CEN del PAN, Gustavo Madero, contra el priista quedó en nivel cero. Pura amabilidad institucional.

:Que los gobernadores del PRD tam-bién se reunirán con Peña Nieto, pero sin la dirigencia nacional del partido.

Aunque no hay fecha para el encuentro, se tiene previsto que en lugar de Jesús Zambrano acudan los líderes de las bancadas del PRD en el Congreso, Silva-no Aureoles y Miguel Barbosa.

:Que en la Secretaría de Gober-nación estaban seguros de que la negociación con el SME a cargo del subsecretario Obdulio Ávila sería exito-sa y se retiraría del Zócalo antes de las celebraciones del 15 de septiembre.

¿Por qué? Pues por la buena relación que Ávila y Esparza han construido; eso sí, con las sabidas concesiones que implica un diálogo de esta naturaleza.

:Que desde hace varios meses Luis Carlos Ugalde, ex consejero presidente del IFE, coordina con un equipo de especialistas un estudio sobre la calidad y la efi cacia de la regulación electoral en México. Se trata de una radiografía glo-bal del sistema electoral y abarca las tres más recientes elecciones presidenciales.

Patrocinan este trabajo el Centro de Estudios Espinosa Yglesias e Integralia y, para que el estudio sea tomado en cuenta en las discusiones de la nueva reforma electoral, se publicará antes de que concluya este año.

:Que la molestia del senador del PAN Javier Corral con Televisa, visible en la carta que envió al presidente Calderón, tendría que ver con el hecho de que la televisora le ganó un juicio, por lo que tribunales federales lo declararon deudor moroso.

Corral compró tiempo a Televisa en 2005 y no pagó, por lo que se determi-nó embargarle propiedades.

:Que hablando de Corral, dijo ayer que él no “fi ltró” su carta al presidente Calderón, y que su principal sospecha apunta a que la propia Presidencia de la República la habría entregado a un diario.

Trascendió

[email protected]

[email protected] www.twitter.com/jairocalixto

Socialdemócratas sin etiqueta

Darth Bartlett es su padre

L a palabra socialdemócrata no tiene buena fama en la izquierda mexicana. Les suena a socialismo

descafeinado si no es que a mero oportunismo y complicidad con las fuerzas predatorias del mercado.

Es una etiqueta deslavada también porque muchas fuerzas políticas, incluido el PRI, se han proclamado afi nes a ella.

La crisis europea que hace trizas hoy a distintos gobiernos europeos de tradición social-demócrata, añade daños a la etiqueta.

Sin embargo, la etiqueta social-demócrata es el concepto más universal que hay, más preciso que la palabra socialismo, para referirse a partidos que han go-bernado en el mundo capitalista moderno poniendo en primer plano los temas de la desigualdad, la equidad y la universalización de derechos sociales.

Hablamos de la mezcla más exitosa inventada hasta ahora para equilibrar las lógicas del mercado y del Estado, vale de-cir, la lógica de la creación y la lógica de la redistribución de la riqueza.

Cualquier planteamiento serio de equilibrar institucionalmente mercado y Estado ha de incurrir en alguna forma de pecado socialdemócrata, pues esa es la tradición teórica y práctica más a la mano, con una historia rica en ejemplos y soluciones.

No se trata de una fórmula, sino de una vasta experiencia histórica donde puede encontrarse todo lo que necesita la izquierda no para hacer la revolución, sino para hacerse gobierno.

Sintomáticamente, es la única tendencia de la izquierda mun-dial que no ha tomado carta de naturalización en las corrientes de la izquierda mexicana, de por sí una izquierda que se ha

alejado de la teoría, incluso de la discusión amplia de políticas públicas, para concentrar sus esfuerzos en la puja electoral.

No le ha ido mal en ella, como constatará quien compare sus logros de hoy con los de los años setenta y ochenta del siglo pasado, por ejemplo. Pero la izquierda tampoco ha cuajado una potente seña de identidad programática que proponga soluciones, más que reacciones, a los desafíos del mundo moderno, empezando por la bestia negra de la propia izquierda, que es el neoliberalismo.

Yo quiero creer activamente en el rumor de que, con motivo de la separación de las izquierdas anunciada por López Obrador, se desprende ya un grupo que intenta hacer ese encuadre y ofrecer a sus correligionarios y a la sociedad una alternativa o un proyecto socialdemócrata.

Ojalá y así sea, aunque sea sin etiqueta. M

E l atentado terrorista en Bengasi fue desatado, dicen los que saben, por una película de supuesto

origen estadunidense llamada La inocencia de los musulmanes, que hace burla del Corán. Una tragedia que terminó no solo con la vida de algunos diplomáticos, incluyendo al embajador en Li-bia, sino con la tranquilidad del mundo mundial. Primero, viajar a Estados Unidos se convertirá en una peor pesadilla de la que de por sí es (al parecer ya incluirán el papanicolau y el tacto prostático en los aeropuertos). En segundo, el espectro de la guerra, la paranoia y el alucine hiperviolento se desata. Un efecto apenas amortiguado por las disculpas del gobierno libio y los razonamientos de Hillary Clinton que culpa a una bola de salvajes. En tercero el destape de los ultraconservadores gringos que ya aprovechan la situación para atacar la errática política

exterior de Obama en su lucha por alcanzar la Casa Blanca y apretar el botón rojo.

Panorama incierto que en México nos impide disfrutar de los pleitos y broncas que tanto nos estaban divirtiendo y que, sin duda, resulta-ban más atractivos que la próxima pelea del Canelo. Tan tranquilos que estábamos disfrutando de las últimas matazones, bonitos ejemplos de la narcoguerra que según Jelipillo es mero bullying, pero sobre todo los fabulosos en-contronazos entre Manuel Darth Bartlett y Javier Lozano desde su investidura senatorial. Y aunque cabe reconocer que el ex secre del Trabajo es conocido por sus trabajos de granadero del proletariado sin cabeza, aquí topó con pared. Con su colmillo retorcido de ex man-damás de Bucareli, Darth Bartlett le dijo mariquita, le dijo lavestida, le dijo mandilón por haberle dado golpe de Estado al SME. Y cuando los panistas reaccionaron acu-

sándolo de la caída del sistema y de haber impuesto a Salinas, les recordó que había sido el PAN el que avaló todo el proceso. Como acostumbran, pues.

Podrá ser un emisario del pasado más dudoso, pero trae la espada desenvainada. Nomás le faltó decirle a Lozano “Javo, yo soy tu padre”. Bartlett debería asesorar en su batalla contra Calderón al senador blanquiazul Javier Corral, que parece más moreno que el de Morena.

Pero lo que importa es que en su metáfora culinaria Carstens afi rma que ya está la mesa puesta para crecer a 6%, con todo y que el gobernador de Chiapas, Juan Sabines, pidió un crédito de hasta 5 mil millones para la transición y de paso humillar a Peña Nieto con sus 150. ¿Acaso le va a dejar un castillo disneylándico a su sucesor del Partido Verde y su novia Anahí?

¡Qué mothernos! M

HÉCTORAGUILAR

CAMÍN

JAIROCALIXTO

ALBARRÁN

PRESUMIENDO

www.milenio.com

Al frenteJueves 13 de septiembre de 2012 03

[email protected]

En México nadie se toma lamolestia de leer documentos

Natura, en el top 5mexicano en cinco años

U n extraordinario asesor, buen amigo, suele repetir que en México nadie se toma la molestia de leer

los documentos sobre los temas a debate. De una nota periodística, en el mejor de los casos, aunque a veces simplemente a partir de algo que escuchó en la radio o rebota en las redes, se pasa a la disertación y el juicio.

Parece que es lo que está ocurriendo con el caso de la “inmunidad” al ex presidente Ernesto Zedillo por su presunta responsabilidad en la matanza de 45 personas en Acteal, Chiapas, en diciembre de 1997.

En México, la “inmunidad al

ex Presidente” se ha traducido como “impunidad para Zedillo”. No es así y queda claro en el documento de dos hojas que el asesor legal del Departamento de Estado de Estados Unidos, Harold Hongju Koh, envió el 7 de septiembre al juez Stuart Delery, quien determinará si acepta o no la petición de “inmunidad” para Zedillo que solicita el gobierno de Washington.

Vale la pena leerlo. En primer lugar, para comprender que Zedillo no pidió “inmunidad”, sino que se le trate jurídicamente como ciudadano. Es en ese sentido que, con el apoyo del gobierno mexicano, convenció

al gobierno de Estados Unidos de que la autoridad de aquel país no tiene jurisdicción para juzgarlo por los hechos de Acteal.

Pero, sobre todo, habría que leer el párrafo fi nal del texto de Hongju Koh: “La acusación que busca responsabilizar al ex pre-sidente Zedillo solo porque era Presidente cuando funcionarios de menor nivel cometieron actos tortuosos no constituye razón sufi ciente para el Departamento de Estado (…) Por ello, el Depar-tamento de Estado determina que el ex Presidente Zedillo debe gozar de inmunidad”.

El documento está en milenio.com. M

C ada día surge un competi-dor nuevo en la industria de los cosméticos”, me dijo José Vicente Marino,

vicepresidente de Natura, la fi rma de cosméticos brasileños que hace un año relanzó su estrategia en México y modi-fi có su modelo de negocio para adoptar el esquema multinivel.

Natura es globalmente cono-cida por la forma integral en la que opera. Todos sus procesos son sustentables e involucran, desde el inicio del ciclo pro-ductivo, a las comunidades de donde se extraen las materias primas que utilizan sus jabones, champús y decenas de productos que ofrece. Es una fábrica de sustentabilidad. En sus genes está que el ciclo completo de negocio lo sea.

La empresa se encuentra en plena fase de despliegue de su

nueva estrategia en el país. La adopción del sistema multinivel es reciente, y a la fecha ya tiene más de 2,200 líderes en su red. Para convertirse en una de ellas, las consultoras deben compro-meterse vehementemente con la sustentabilidad. Una primera prueba es que deben conocer su propia huella de carbono, para que identifi quen la forma en la que contaminan conforme utilizan cosméticos y productos de cuidado personal.

Natura quiere redefi nir el posicionamiento típico de la consultora de belleza en México: en lugar de esconder o incluso avergonzarse por serlo —aque-llas que venden marcas de mala calidad—, la empresa brasileña está logrando que se llenen de orgullo quienes comercializan estos productos. Es un cambio sustancial de paradigma. Las

consultoras deben vincularse con instituciones que velan por personas en situación precaria, y hasta les habilita un blog para que compartan las experiencias que viven al involucrarse activamente con la problemática social. No son simples vendedoras.

Tanto Marino como Cecilia Riviello —su directora general en México— denotan una tracción poco común en esta industria. Traen mucha pila. Dicen que en cinco años la empresa estará en el top 5 de los cosméticos en México (hoy no aparece siquiera en las primeras diez posiciones). Trabajan como pocos sin temor a las grandes marcas globales estadunidenses o europeas. Y una nueva: ya investigan es-pecies autóctonas mexicanas para, eventualmente, lanzar producto con sello azteca. M

CIROGÓMEZLEYVA

CARLOSMOTA

AL LADO OPUESTO DEL PARAÍSO

Calderón: adiós con fuego amigo

Te encargo que no te olvides de ti. Florestán

L a dirigencia del PAN, tras la derrota electoral del 1 de julio que lo dejó como tercera fuerza al perder es-trepitosamente la Presidencia de la

República luego de 12 años en Los Pinos, no acaba de digerir lo sucedido, incapaz, además, de asumir responsabilidades.

Gustavo Madero mira hacia otro lado, busca endosar culpas en un afán por mantenerse en la presidencia, que no en el control, del partido, y no es ajeno a la versión que busca cargarla al presidente Felipe Calderón.

Primero fue el video en el que varios diputados reprochaban al mismo Cal-derón que no hubiera echado mano al presupuesto para apoyar la campaña de Josefi na Vázquez Mota.

En lo personal veo en ese video de los panistas para denostar a Calderón como militante, un elogio a quien rechazó las peticiones de utilizar los recursos públicos a favor de su candidata.

En la conferencia de prensa que dio en Vladivostok, tras la Cumbre de la APEC, un reportero le preguntó: ¿es cierto que le faltó a la campaña de Vázquez Mota apoyo del gobierno?

—La verdad —respondió— es que el apoyo que yo pude darle es el apoyo que le puede dar cualquier demócrata: mi simpatía, desde luego, mi voto, por supuesto. Ahí dentro del PAN, quizá algunos compañeros hubieran querido que el apoyo del gobierno hubiese ido más allá de los límites legales. Yo no acepté eso. Yo sabía que había que conducirse dentro de los cauces de la ley, sin la utilización de fondos públicos para campañas políticas. Eso hice y, desde luego, estoy convencido que eso fue lo correcto.

A esto le reviró Madero diciendo que desconocía quién le había pedido esa ayuda, él no, y que el único que puede decir quién era es el propio Calderón.

Total, que en este PAN no hay culpables de la derrota y la endosan a Calderón porque va de salida y han dado por ter-minado su gobierno, en un adelanto de lo que le viene y la confi rmación de que el peor fuego es, siempre, el fuego amigo.

O que se lo pregunten al senador del PAN Javier Corral.RETALES1. COMIDA. Enrique Peña Nieto comió ayer con Gustavo Madero y sus gobernadores en Baja California Sur, Marcos Covarrubias; Sonora, Guillermo Padrés; Guadalupe Osuna, Baja California; Jalisco, Emilio González, y Morelos, Marco Adame. De Guanajuato el interino, Héctor López, y el electo, Miguel Márquez. La ofi cina de prensa del PAN mandó la foto ofi cial,2. REFORMA. El viernes se forma la co-misión en San Lázaro que dictaminará la reforma laboral del presidente Calderón, y3. ATRÁS. El PRD perdió su mayoría absoluta en la Asamblea Legislativa. El tribunal Electoral le quitó legisladores para darle uno al PAN y otro a MC. De todos modos, con 32 asambleístas, el PRD es primera mayoría sobrada. m

Nos vemos mañana, pero en privado

[email protected]

JOAQUÍNLÓPEZ-DÓRIGA

Política Editor: Heliodoro Cá[email protected]. 5140-4900 ext. 34941

04 13 de septiembre de 2012 www.milenio.com/politica

entrevistapor Mariana Otero-Briz

L a reforma laboral es una prioridad para el presidente electo, Enrique Peña, lo que no signifi ca que deba

aprobarse la iniciativa preferente enviada por Felipe Calderón, y aunque habrá dictamen el próximo 30 de septiembre, no se vulnerarán los derechos de los trabajadores ni las conquistas sindicales, sino que se avanzará en el sentido correcto, aseguró el encargado en materia laboral del equipo de transición, Alfonso Navarrete Prida.

En entrevista con MILENIO, el político priista aseguró que ha sostenido reuniones en las que las cúpulas empresariales y las centrales obreras ofi ciales le han externado sus preocupaciones y sugerencias, por lo que prevé que Peña Nieto comience su mandato con una legislación modernizada.

¿Esta iniciativa la presenta un presidente saliente, también es prioridad para el entrante que haya reforma laboral al comienzo de su gobierno?La prioridad de Enrique Peña Nieto es que haya una reforma laboral, no que se apruebe la iniciativa del presidente Calderón. La prioridad del presidente Peña es que la re-forma laboral contribuya a que crezca económicamente el país, que se generen empleos y que es-tén equilibrados los factores de la producción, y no a generar disensos o confrontaciones entre obreros y patrones, los cuales no tengan como objetivo el crecimiento económico.

¿El 30 de septiembre habrá dic-tamen de reforma laboral?Estoy convencido que sí va a haber dictamen, que sí vamos a tener alguna reforma laboral, no sé qué tan profunda, grande o de largo alcance sea, pero va a ser un paso en la dirección correcto para los tres objetivos del presidente Peña.

¿Tendrán protección los sindicatos para evitar que se les practiquen auditorías o se transparenten los recursos que reciben?

Dictamen, el 30 de septiembre, dice Navarrete Prida

El encargado del asunto dentro del equipo de transición del presidente electo señala que la propuesta del gobierno entrante buscará el crecimiento económico, “no generar disensos”

El ex procurador mexiquense prevé que el futuro presidente comience su mandato con una legislación modernizada.

PAOLA GARCÍA/ARCHIVO

Se va a cumplir con la ley. Si la ley permite auditorías o estos siste-mas de transparencia, se analiza y se discute, pero si la ley en este momento, constitucionalmente, y los tratados internacionales no lo permiten, es una discusión retórica e inútil que además no va en la dirección que el presidente electo quiere”.

¿Sin embargo, algunos de los sindicatos allegados al PRI ca-recen de democracia, esto sí se va a abordar?Ese es un tema que será muy dis-

Sí a reforma laboral, no la de Calderón: PRI de Peña

EL PRI YA NO TIENE PRETEXTOS: GUSTAVO MADERO

El presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, advirtió que el PRI no tiene ya ningún pretexto para oponerse a la reforma laboral, pues a partir del 1 de diciembre asumirá la responsabilidad de conducir el gobierno federal.

“Espero que va haber conciencia y responsabilidad, y que va actuar con esta actitud responsable a favor de México; hasta ahorita (los priistas) han sido renuentes a una aprobación, pero creo que no existen los pretextos, ahora van a ser gobierno federal a partir de 1 de diciembre, y creo que ya no tendrán pretexto para objetar la aprobación de una reforma como esta”, puntualizó.

Entrevistado al finalizar un encuentro con el coordinador de los diputados federales de Acción Nacional, Luis Alberto Villarreal, en el Palacio de San Lázaro, Madero llamó una vez más a votar y aprobar la iniciativa de reforma laboral presentada por el Ejecutivo.Reafi rmó la urgencia de una reforma “profunda y de alto calado” a la Ley Federal del Trabajo para mejorar las condiciones económicas del país y al mismo tiempo enviar una señal de que es posible construir acuerdos entre las diversas fuerzas políticas.

Fernando Damián e Israel Navarro/México

“Hay un enorme respeto por don Francisco Hernández Juárez, quien es mi amigo”

“El presidente Peña Nieto va a caminar codo con codo con la clase obrera organizada”

cutido al interior de los gremios, y un avance importante es que haya voto universal, libre y secreto de las dirigencias sindicales. En este sentido, caminaríamos en la dirección correcta.

El líder de la CTM, Joaquín Gam-boa Pascoe, hizo un llamado a Enrique Peña Nieto para que la reforma no se apruebe en los términos que está.El presidente Peña va a caminar codo con codo con la clase obrera organizada, va a trabajar de manera conjunta, y desde luego, todo es

posible siempre y cuando respete-mos el marco constitucional y de tratados internacionales, y nuestro marco constitucional señala con toda claridad el principio de la autonomía sindical y su respeto. En este sentido, el presidente Peña respondería de inmediato a Don Joaquín Gamboa que puede contar con que el nuevo gobierno no va a conculcar derechos sociales.

Durante décadas los sindicatos han destacado por su opacidad, mientras que uno de los temas centrales de reformas que pro-pone Peña Nieto es en materia de transparencia. ¿Va a ser sencillo lograr que rindan cuentas, cómo lograrán el consenso?Teniendo claras las prioridades: Cre-cimiento económico, generación de empleos y equilibrio entre factores de la producción. De nada le sirve al país, para crecer económicamente, estar vulnerando principios que son constitucionales, ese es un tema que tendrá que discutirse sobre todo al seno de las organizacio-nes gremiales, y que sobre esas discusiones, tendrán que llegar a plantearse. Yo veo complicado que el Congreso de la Unión tenga facultades para regular relaciones entre particulares. m

13 de septiembre de 2012 05

EL PRIISTA ARTURO ZAMORA DIJO QUE EL TRICOLOR ANALIZA REGRESAR

AL ANTIGUO FORMATO DEL INFORME PRESIDENCIAL, SI HAY CONDICIONES PARA

INTERACTUAR CON EL EJEUTIVO

REFORMASESTRUCTURALES

Mariana Otero-Briz

y Omar Brito/México

L uego de décadas de división y confrontaciones, el movi-miento obrero nacional se

unió en la expresión de rechazo a la iniciativa de reforma laboral que el presidente Felipe Calderón envío al Congreso, y aunque aún no establecen un plan de acción conjunto, no descartaron realizar acciones conjuntas para evitar que el proyecto sea aprobado, pues consideran que constituye una regresión a las conquistas sindicales y a los derechos de los trabajadores.

El Congreso del Trabajo (CT), que preside Joaquín Gamboa Pascoe, solicitó al presidente electo, Enrique Peña Nieto, que interceda para evitar su aprobación, no sin antes recordarle los votos que representó la central obrera para que pudiera obtener la victoria en la pasada elección.

“Usted sabe que el movimiento obrero es amigo del señor presi-dente y que hubo una aportación fuerte con la que ganó, y no podrán ignorar que son cuatro millones de trabajadores en las distintas organizaciones; tenemos la mayo-ría, así que díganle que nosotros queremos seguir siendo amigos”, detalló durante un encuentro con dirigentes de las centrales que

Hay apoyo del PRD en las cámaras: Hernández Juárez

Anuncian protestas contra la iniciativa presidencial que, dicen, constituye una regresión a las conquistas de los trabajadores

conforman el Congreso del Trabajo.En un documento al que se le dio

lectura durante el encuentro, el CT solicita al diputado Carlos Aceves del Olmo, quien se perfi la para presidir la Comisión del Trabajo en la cámara baja, que garantice que la reforma no viole ningún derecho adquirido, y consideran que los 30 días para discutirla y dictaminarla son insufi cientes, de ahí que solicitan la ampliación del periodo.

“Que en lo que se refi ere a la ela-boración o en su caso modifi cación de esta ley, su estudio sea llevado a cabo dentro del término en que la Legislatura constituida tiene su vigencia, es decir, que durante los siguientes tres años se analicen todos y cada uno de los puntos presentados para su mejoramiento y benefi ciar a la clase trabajadora”, dice el documento.

Luego de coincidir en la ne-cesidad de ampliar el plazo, el presidente colegiado de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT),

Obreros de todo signose suman al rechazo

Francisco Hernández Juárez, aseguró que la iniciativa tiene como propósito precarizar el empleo, abaratar la mano de obra y limitar derechos colectivos.

No obstante, aseguró que los sindicatos independientes están dispuestos a negociar, pero solo a cambio de que se retire el proyecto de Calderón y se discutan todas las iniciativas en conjunto.

Durante una reunión plena-ria realizada en el sindicato de telefonistas, Hernández Juárez aseguró que ninguna organización sindical está a favor de la iniciativa preferente del Ejecutivo federal.

Anunció que se estableció una comisión con la Secretaría del Trabajo para analizar las distintas propuestas y dió a conocer que realizarán diversas movilizaciones para evitar que se apruebe.

Las protestas de la UNT comen-zarán el próximo 19 de septiem-bre con un foro en la Cámara de Diputados, el 21 de septiembre marcharán del Ángel de la Inde-pendencia al Zócalo y los días 26 y 27 de septiembre llevarán cabo un plantón afuera del Palacio Legislativo de San Lázaro.

Asimismo, Hernández Juárez, dijo que hasta el momento tienen el apoyo del PRD en las cámaras y la apertura del PRI para escuchar su posición. m

Israel Navarro

y Fernando Damián/México

L a Junta de Coordinación Política acordó votar en la sesión ordinaria de hoy

jueves a los integrantes de la Comisión del Trabajo e insta-larla con carácter de “urgente” este viernes.

Además, los líderes parlamen-tarios en la Cámara de Diputados tienen la expectativa de tener listo el dictamen de la reforma laboral el próximo 26 de septiem-bre, para posteriormente votarlo en el pleno de San Lázaro. Sin embargo, no descartaron llegar hasta el límite del plazo legal, es decir, el 30 de septiembre, para este efecto.

En conferencia de prensa, el presidente de la Junta, Luis Alberto Villarreal, anunció que “será en las próximas horas” cuando las bancadas legislativas determinen a los integrantes de la Comisión del Trabajo y Previsión Social, así como el grupo parlamentario que la presida.

“No hay acuerdo de qué grupo o legislador presida la comi-sión, en los próximas horas definiremos los integrantes, pero ya tenemos un acuerdo y una calendarización para la dictaminación de la iniciativa preferente”, dijo.

En ese sentido, Héctor Gutiérrez, del PRI, y Ricardo Anaya, del PAN, dieron las fechas en las que se analizarán y discutirán las 499 propuestas en la materia, que tendrán como base la iniciativa preferente del presidente Felipe Calderón.

Indicaron que una vez instalada la Comisión del Trabajo, el órgano legislativo cuenta con una semana para que “presenten por escrito con qué artículos coinciden y con cuales no, y en el caso de es-

Hoy eligen a los integrantes

El viernes queda lista Comisión del Trabajo

Los diputados tienen la expectativa de tener el documento el próximo 26 de septiembre; analizarán 499 propuestas

tos últimos, cuál es la propuesta concreta de redacción”.

Cumplido ese proceso, la comi-sión tiene un plazo de cinco días, es decir, del 21 al 26 de septiem-bre, para construir un dictamen. Posteriormente a que la comisión dictamine, el proyecto será enviado al pleno cameral donde se votará, teniendo como límite legal el 30 de septiembre.

“Quiero repetir algo que a lo mejor no hemos sido lo sufi cientemente explícitos: ni se está legislando al vapor ni con prisa, se está legislando de acuerdo a lo que nos norma la reforma constitucional, que nos da 30 días naturales”, detalló Gutiérrez.

Al PRI, por ser la bancada mayori-taria en San Lázaro, le corresponde la presidencia de la Comisión de Trabajo, en la que se perfi la Carlos Aceves del Olmo para dirigir los trabajos. Para ocupar uno de los 12 lugares de la bancada tricolor destacan Héctor Gutiérrez, Patricio Flores y Ricardo Aldana. m

Luis Alberto Villarreal, titular de la Junta de Coordinación Política.

CLAUDIA GUADARRAMA

En el Congreso del Trabajo están

los sindicatos más grandes del

país, como el SNTE, el sindicato

petrolero, la Federación de Sindi-

catos de Trabajadores al Servicio

del Estado y los ferrocarrileros.

Las principales objeciones de

los sindicatos a la reforma son

la limitación del periodo para

las huelgas, nuevas formas de

contratación, reglamentación

de la subcontratación, pago por

horas, auditorías a los recursos

de los sindicatos y limitación al

pago de salarios caídos.

Las alineaciones

“Es momento de pensar en una central única de trabajadores”, dijo el líder de los telefonistas

Políticamilenio06 Jueves 13 de septiembre de 2012

Liliana Padilla/México

J esús Zambrano, dirigente nacional del PRD, advirtió que su partido impedirá

que el PRI permanezca más de un sexenio en la Presidencia y para ello explorará alianzas electorales con el PAN.

“Con el PRI absolutamente en ningún estado de la República. Lo que vamos a trabajar es para que el PRI no dure más de un sexenio en el gobierno de la República y eso es trabajando en alianzas sin el PRI. Con el PAN está abierta la posibilidad”.

Rechazó que con la separación de López Obrador del PRD, a su partido se le facilite la construc-

Evitar otro sexenio del PRI, el objetivo

El líder nacional perredista (con el micrófono) dijo que buscarán mantener una línea de votación.

NELLY SALAS

Afirma que plantearán a las dirigencias locales que consideren esa posibilidad a partir de los comicios estatales del próximo año

ción de alianzas con el PAN, a las que el ex candidato presidencial se opuso durante 2009 y 2010.

“El asunto de alianzas o no alianzas con el PAN no tiene nada que ver con si está o no está Andrés Manuel dentro del PRD”, atajó.

Zambrano llamó a las direc-ciones estatales donde habrá elecciones en 2013 a analizar la viabilidad de hacer alianzas con el PAN. El estatuto establece que esa posibilidad debe ser planteada por las dirigencias locales.

“¿Vamos o no a ir en una alianza con el PAN en todas ellas o en algunas o en ninguna? Es algo que tenemos que discutir aquí, que debe resultar del intercambio

PRD explorará alianzas con el PAN: Zambrano

de opiniones, de informacio- nes, de reflexiones y, desde luego, de propuestas para que podamos tener en todo lo posible al máximo consensuadas nuestra definición y nuestra estrategia”, expuso.

Durante la reunión de estrategia electoral 2013 con los líderes de los estados donde habrá comicios el año próximo, el dirigente na-cional perredista dijo que el reto

es mantener el caudal de votos obtenidos en 2012, obtenidos en gran medida por la candidatura presidencial de Andrés Manuel López Obrador, quien ya no forma parte del PRD.

“Sabemos, tanto Andrés Manuel por su lado como nosotros diri-gentes del PRD por el nuestro, si sabemos actuar con inteligencia, con espíritu unitario y no divi-sionista, vamos cada quien a incrementar nuestra presencia en nuestras distintas esferas de responsabilidad”.

En su mensaje Zambrano admi-tió que su partido debe trabajar para evitar un retroceso en los resultados electorales obtenidos en 2012, o por lo menos mantenerse.

“Hay quien ha dicho que debemos evitar que se configure nuestro síndrome de W, de que estamos en las elecciones federales presiden-ciales arriba, viene la intermedia nos caemos, viene la presidencial subimos, viene la intermedia nos caemos. Hay que mantener una línea, hay que buscar mantener una línea recta y, de preferencia, en una tendencia a la alza, en una tendencia creciente”.

Admitió que uno de los retos del PRD es hacer frente a la falta de organización partidista en algunas entidades. m

Miriam Castillo/México

E nrique Peña Nieto manifestó su disposición de colaborar con todos los órganos de

gobierno, luego de su reunión con el dirigente del PAN, Gustavo Ma-dero, así como ocho gobernadores panistas electos y en funciones.

Después del encuentro, el pre-sidente electo aseguró que su gobierno tendrá una total apertura a una relación respetuosa que buscará acreditar resultados a las entidades de todo el país.

“Es tener este primer encuentro de acercamiento que acredite la disposición que hay de los gober-nadores emanados del Partido

Acción Nacional, del partido que dirige Gustavo Madero, para tener una relación de colaboración institucional con el gobierno de la República que habré de encabezar a partir del primero de diciembre, y creo que se ha acreditado aquí una muestra de civilidad y madurez política”, dijo.

En su primer encuentro con gobernadores de un partido dis-tinto al suyo, después de al menos dos reuniones con mandatarios priistas, Peña Nieto dijo que se buscó abrir un espacio de diálogo y una relación más productiva que defina proyectos intergu-bernamentales que reflejen un beneficio a la sociedad.

Ofrecen apertura

Peña se reúne con Madero y gobernadores panistas

“Esto es lo que hoy nos anima y quiero expresar mi público re-conocimiento a la disposición del presidente del PAN, Gustavo Madero, y de los señores gober-nadores por mostrar este respeto a lo que los ciudadanos del país manifestaron y expresaron con su voto el 1 de julio ratificado por el Tribunal Electoral”, afirmó en una improvisada conferencia de prensa.

CON RESERVAEn tanto, los gobernadores se abstuvieron de hacer mayores pronunciamientos sobre el en-cuentro y únicamente expresaron que había sido productivo y en un ambiente de cordialidad.

Gustavo Madero después de la reunión también evitó hacer más comentarios y puntualizó la plena disposición de mantener una colaboración estrecha con el gobierno federal.

En el encuentro estuvo presente el

Liliana Padilla/México

E l PRD reportó una deuda ad-quirida en 2012 de 120 millones de pesos, a consecuencia de

la campaña presidencial de Andrés Manuel López Obrador, por lo que solicitó a instituciones bancarias un préstamo de 100 millones de pesos a fin de sufragar los gastos operativos para lo que resta del año, así como la organización de los procesos electorales de 2013.

El secretario de Finanzas, Xavier Garza, explicó en entrevista que el PRD debe 50 millones de pesos a Banca Afirme por el préstamo solicitado para la campaña, y 70 millones más a proveedores di-versos, pero reveló que su partido tendrá un incremento de casi 200 millones de pesos en sus prerro-gativas para el año próximo, con lo cual podrá costear sus gastos.

Sobre las observaciones que hizo el IFE a las finanzas del PRD, Jesús Zambrano aseguró que su partido es el más transparente en el uso de los recursos públicos que recibe.

“Hemos tenido problemas en el manejo de nuestra contabilidad interna y esa a lo que estamos poniendo orden también”, subrayó.

La dirigencia nacional ya avaló la petición para adquirir un nuevo préstamo bancario y así asumir las responsabilidades financie-ras por los gastos ordinarios y la organización de los comicios en 14 entidades, pues por tratarse de proceso intermedios, no recibirá recursos adicionales del IFE.

Respecto a las multas que re-cibió el PRD de la precampaña y campaña 2012, Xavier Garza admitió que las pagarán con sus prerrogativas mensuales, además de que hará ajustes para poder asumirlas. m

Campaña de AMLO deja una deuda de $120 millones

Solicitan créditos

coordinador de política y seguridad del equipo de transición peñista, Miguel Ángel Osorio Chong, así como los gobernadores José Gua-dalupe Osuna Millán, de Baja California; Alberto Covarrubias, de Baja California Sur; Héctor

López Santillana, de Guanajua-to; Emilio González Márquez, de Jalisco; Marco Adame Casti-llo, de Morelos; Rafael Moreno Valle, de Puebla; Mario López Valdez, de Sinaloa, y Guillermo Padrés de Sonora. m

La reunión fue en un restaurante de Polanco.

HÉCTOR TÉLLEZ

El dirigente perredista rechazó que la salida de AMLO vaya a facilitar la formación de coaliciones

En 2010 PRD y PAN formaron

alianzas para las elecciones de

Sinaloa, Oaxaca y Puebla, donde

consiguieron imponerse al PRI.

Pese a los buenos resultados,

un año después Andrés Manuel

López Obrador se manifestó

en contra de más coaliciones y

evitó que en entidades como el

Estado de México ambos partidos

fueran juntos.

En 2013 habrá elecciones

intermedias en: Aguascalientes,

Coahuila, Colima, Zacatecas,

Quintana Roo, Oaxaca, Sinaloa,

Chihuahua, Durango, Veracruz,

Hidalgo, Tamaulipas y Tlaxcala.

En BC se renovará la gubernatura.

La pugna interna

www.milenio.com

PolíticaJueves 13 de septiembre de 2012 07


p Confl icto en la Nueva Jerusalén

Fausto, por el tercer compromisoA pesar de que la CNTE y el alcalde perredista de Turicato han

complicado la solución al problema de la Nueva Jerusalén en

Michoacán, la solución está cerca. La escuela provisional está

concluida y operando y esta misma semana quedará instalado el

puente sobre el arroyo para que los niños crucen seguros.

Así, a pesar de la presión nacional e internacional, Fausto Vallejo

va a cumplir con dos de los compromisos que hizo: garantizar

el derecho a la vida (nadie ahí ha salido lesionado) y el derecho

a la educación pública laica. Ya solo faltará el castigo a los que

destruyeron la escuela para que no haya impunidad.

RODOLFO MONTES

Con pies y cabeza

p Castro Trenti

Por una democracia más participativa

p Carlos Aceves del Olmo

Legislador poco productivo

p Nuevo León

Usan redes sociales para dar con asesino

El representante del PRI

ante el IFE, Fernando Castro

Trenti, aseguró que su partido

impulsará y acompañará

la discusión en el Congreso

de la Unión de una nueva

generación de reformas

electorales que faciliten el

acceso de los ciudadanos a la

vida electoral. En entrevista, el

tambien diputado indicó que

en el PRI existe la voluntad

de profundizar en una

reforma política que permita

impulsar una democracia más

participativa en el país.

Poco éxito le auguran a

la reforma laboral tras la

integración de la Comisión

del Trabajo en la Cámara de

Diputados que presidirá el

cetemista Carlos Aceves del

Olmo.

Para empezar, critican en San

Lázaro que la efi ciencia de

Aceves del Olmo se reduce a

paricipar en ocho ocasiones

durante la 60 Legislatura y en

dos en la 61, aprobando como

resultado sólo ocho dictámenes,

y una minuta que por cierto,

regresó a diputados.

La comunidad regiomontana se unió para encontrar al

responsable de la muerte de un hombre, quien falleció luego de

sufrir un golpe mortal. Subieron una página a Facebook con la foto

del presunto homicida, Juan Manuel Puga Covarrubias, El Zopes.

Irene Vázquez, esposa de Raúl Rangel Coronado, narró que el 21 de

julio, por un incidente vial, Puga Covarrubias agredió a su marido.

Le fracturó la nariz, pero al hacerlo caer, sufrió un golpe en la

cabeza que le quitó la vida.

OCTAVIO HOYOS

JESÚS QUINTANAR

Lorena López/México

M iguel de la Madrid fue otro presidente mexicano acusado ante la justicia

de Estados Unidos. En 1987, Jack Gerritsen denunció al jefe del Ejecutivo, así como a empleados y funcionarios del consulado de México en Los Ángeles.

En esa ocasión, el gobierno de México presentó también una mo-ción para desestimar la demanda por falta de jurisdicción sobre el asunto, a lo cual accedió el tribunal del distrito al rechazar la demanda. Dicha decisión fue apelada por el demandante, pero ese recurso también fue desestimado.

Gerritsen denunció que distribuía folletos con críticas al gobierno de México frente al Consulado de México en Los Ángeles, cuando personal del consulado trató de

impedirlo, incluso aseguró que fue amenazado con un arma de fuego y con un pesado objeto de metal, además de que fue secuestrado para interrogarlo y el personal consular también pidió a la policía de Los Ángeles arrestarlo.

Trifulca afuera del consulado en LA

Miguel de la Madrid, otro que obtuvo el benefi cio

El trámite del caso fue largo, pues después de la demanda original, fue hasta 1992 cuando se resolvió defi nitivamente porque el tema de la falta de jurisdicción de la justicia estadunidense en el caso fue controvertido por tratarse de supuestos agravios y violaciones a derechos civiles.

En esa ocasión, el tribunal de distrito de Los Ángeles sostuvo que no existía jurisdicción personal sobre el presidente de México y en el caso de los funcionarios del consulado mexicano consideró que no se trataba de una acción de Estado, por lo que la denuncia se desestimó de manera defi nitiva e inapelable.

Esa querella contra el ex pre-sidente De la Madrid fue uno de los antecedentes con los cuales el gobierno del presidente Felipe Calderón —a través de su embajador Arturo Sarukhán— argumentó su solicitud de inmunidad a Zedillo ante el juicio en el que deman-dantes anónimos pretendían responsabilizarlo por crímenes de lesa humanidad derivados de la muerte de 45 personas en Acteal en 1997. m

Distribuían folletos en su contra.

OCTAVIO HOYOS

Texto del Departamento de Estado

Justifi can inmunidad para Ernesto Zedillo

Alega que no se puede responsabilizar al ex presidente por los actos de subalternos

Redacción/México

Luego de que la administración de Barack Obama conociera la petición de inmunidad so-

licitada por el gobierno mexicano para el ex presidente Ernesto Zedillo ante la demanda presentada en su contra por el caso de la matanza de Acteal, el Departamento de Estado consideró que responsabi-lizarlo por el comportamiento de funcionarios de menor nivel no es razón sufi ciente para cuestionar su inmunidad.

Según el documento enviado por el consejero legal del Departamento de Estado, Harold Hongju Koh, a la corte de distrito de Connecticut, en el que sugiere la inmunidad, el gobierno de Estados Unidos tiene interés en el juicio contra Zedillo, ya que plantea un litigio contra un ex jefe de Estado de México.

La petición recuerda que la

Constitución de ese país otorga atribuciones al presidente de Estados Unidos de presentar solicitudes de inmunidad de ex funcionarios extranjeros e insiste en que el ex presidente de México goza de inmunidad de jurisdicción en virtud del derecho internacional y la conducción de las relaciones internacionales de ese país.

El documento, fechado el 7 de septiembre, que ya había enviado electrónicamente el presidente Obama, también aclara que la sugerencia de inmunidad no se manifi esta sobre el fondo de los reclamos de los demandantes, sino que ejerce la facultad del Ejecutivo para pedir la inmunidad.

Haciendo una relación de ca-sos similares que sustentan la inmunidad soberana extranjera del Ejecutivo de varios países, el Departamento de Estado también sostiene que no corresponde a los

El fi n de semana pasado el

gobierno de Estados Unidos

otorgó la inmunidad al ex pre-

sidente Zedillo.

Zedillo fue sujeto a una demanda

civil formulada con fundamento

en las leyes Alien Torts Claims

Act y Torture Victim Protection

Act y radicada ante la Corte de

Distrito de Connecticut.

La querella fue presentada

por su presunta responsabilidad

—en su calidad de presidente de

México— de la muerte de 45

indígenas en la comunidad de

Acteal, en Chiapas, en 1997.

Desde Connecticut

Denunciantes anónimos lo acusaron por la matanza de Acteal.

EFE

tribunales denegar una petición de inmunidad al gobierno.

El documento en el cual se argumentan —a lo largo de 11 cuartillas— las razones que llevaron al gobierno de Obama a conceder inmunidad a Zedillo refi ere que cuando un gobierno extranjero solicita otorgar inmunidad a los actos de un ex funcionario, se considera que los actos denuncia-dos por demandantes anónimos fueron supuestamente ejercidos en su carácter de funcionario público. Establece que en el caso de los ex jefes de Estado tienen amplias responsabilidades y que las acciones de Zedillo fueron tomadas, en su caso, con carácter ofi cial. Incluso ejemplifi ca que los negocios fi nancieros no se consideran actos realizados en función de su labor ofi cial.

También establece que Zedillo ejerció sus facultades como presi-dente y que el Departamento de Estado no encontró una razón sufi ciente para cuestionar la eva-luación preliminar respecto a la inmunidad, a pesar de que en sus alegatos los demandantes sostienen que el ex presidente debería ser responsable del comportamiento de subalternos. m

www.milenio.com


OCTAVIO HOYOS

Liliana Padilla

y Angélica Mercado/México

M arcelo Ebrard, sin duda, no será el único aspi-rante presidencial de

la izquierda en 2018, aseguró el dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, quien advirtió que el reto de las izquierdas es lograr que haya un solo candidato y que no compitan divididas.

Por separado, el ex coordina-dor del PRD en la Cámara de Diputados, Armando Ríos Piter, respaldó la decisión de Ebrard de anticiparse a la elección de 2018, al considerar que ya quedó atrás la postura de que nadie debe moverse.

“Marcelo ya levantó la mano, celebro que así sea, pero tam-bién estoy seguro de que lo más probable es que no sea el único que llegue con la mano levantada de aquí a unos cinco años y cachito que estemos definiendo la candidatura”.

En entrevista, Zambrano se manifestó por unificar fuerzas, al señalar que “tenemos que llegar juntos y unidos para el primer domingo de julio de 2018, con quién, con quien sea la alianza más amplia posible, a quien la sociedad vea mejor. Estoy seguro que lo más probable es que no será el único que llegue con la mano levantada cuando se defina la candidatura”.

De igual forma, Ríos Piter dijo que Ebrard tiene razón al con-siderar que el jefe de Gobierno electo, Miguel Ángel Mancera, podría ser presidenciable, pero en la misma situación están los gobernadores de Guerrero, de Oaxaca y los entrantes de Morelos o Tabasco, porque son liderazgos que se irán con-solidando y que la militancia está obligada a respaldar y a fortalecer.

“Yo lo que veo es que en la izquierda estamos obligados en estos próximos meses y años a sentar las bases de una altísima competitividad para la elección intermedia en 2015 y 2018, te-nemos que hacer trabajo con la ciudadanía, abrir al partido, reforzar nuestra base militante y también reforzar los impor-tantes liderazgos que tenemos en el país”, consideró. m

Respaldan aspiración del jefe de Gobierno

Candidato en 2018

El senador Ríos Piter.

Carolina Rivera/México

El Tribunal Electoral revocó la resolución del IFE en la que se exonera al jefe de

Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, por participar en un spot del ex candidato de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador.

Sin mayor discusión, los siete magistrados de la sala superior co-incidieron en que el órgano electoral

no hizo un análisis integral de la queja presentada, dejando fuera el hecho de que la participación del jefe de Gobierno violentara los principios de equidad.

En este sentido, el órgano jurisdic-cional solicitó al IFE regularizar el proceso y emplazar al funcionario capitalino por violación al prin-cipio de equidad en la contienda; además de que se señale una fecha para la celebración de una audien-cia de pruebas y alegatos en la

Tribunal Electoral pide emplazamiento

Revocan una resolución del IFE a favor de Ebrard

constituye una infracción a la prohibición impuesta por la ley a los partidos y candidatos a cargos de elección popular para realizar propaganda electoral con uso de expresiones religiosas.

En su oportunidad, el magistrado Flavio Galván precisó que debido a que el acto en el que participó el ex candidato de las izquierdas era privado, sin importar la conducta que se asumió, esta no trasciende al desarrollo del procedimiento electoral de las campañas.

“Si alguien de los asistentes hizo una videograbación y ésta fue incorporada en una página de Internet, no corresponde a la actuación ni de los parti-dos que los postularon, ni del candidato”, agregó. m

que pueda presentar su defensa.Por lo que el órgano electoral

tendrá que emitir una “nueva resolución en la que se manifieste respecto a todos los actos denun-ciados y por todas las violaciones propuestas en los escritos de denuncia”.

Por otra parte, el TEPJF ratificó la resolución del IFE en la que se consideró improcedente la queja interpuesta por el PRI contra el ex candidato de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador luego de haber participado en un acto en el que recibió la bendición de líderes cristianos evangélicos.

Por unanimidad, los siete ma-gistrados de la sala superior co-incidieron en que dicho acto no


Al concluir su agenda por EU, el poeta admitió que “está muy agotado”, por lo se separará del Movimiento por la Paz; prometió que regresará, pero ya sin tener un rol protagónico

La última marcha de Javier Sicilia

L a larga caminata de Javier Sicilia como el rostro más visible de una generación tocada por la violencia ha

terminado. Casi exactamente un año y medio después del asesinato de su hijo, Juan Francisco, el poeta admitió que el cansancio le alcan-zó fi nalmente.

Sicilia anunció su separación de lo que puede equivaler a la dirigencia del movimiento social, del que se convirtió en su fi gura más reconocida y reconocible a lo largo de los últimos 18 meses, ante unos 200 caravaneros y activistas estadunidenses.

“Llegamos al fi n de una etapa. Debemos sentirnos muy satisfechos (…) podrán seguir cuestionando nuestra no participación en proce-sos y agendas políticas, pero nunca podrán criticar la altísima moral que tenemos”, aseguró.

Durante la habitual plática matutina entre los integrantes de la Caravana por la Paz con Justicia y Dignidad, en medio de los preparativos para el último día de actividades en Washing-ton, Sicilia pidió la palabra. Caminó hacia el centro del auditorio de la Iglesia Episcopal de la Encarnación, enclavada en un barrio negro al norte de la ciudad.

“Habrán escuchado algo en los medios…”, comenzó.

“Necesito recogerme. No he tenido tiempo ni para mi soledad, ni para mi hija ni para mi nieto (…) estoy muy

De entre sus seguidores se soltó un aplauso y hubo algunos conatos de llanto, que el propio poeta acalló al continuar con su explicación. El Movimiento por la Paz, dijo, no puede tener el mismo fi n que el movimiento por los derechos civiles de los afroamericanos, que perdieron a sus dos líderes más carismáticos —Martin Luther King y Malcolm X— y desde en-tonces no han podido articular-se nuevamente.

voy a regresar. Voy a regresar al movimiento”, prometió. “Pero ya no con este gran papel protagónico. Creo que eso es lo que tenemos que solidifi car. Tenemos que ser más horizontales. Tienen que sur-gir nuevos liderazgos. Tiene que ponerse a la cabeza mucha gente de la que estamos aquí. Poner todo en un individuo es equivocarse. Ya no estamos en tiempos de líderes y de caciques eternos. Eso lleva a la decepción y al fracaso”.

crónicapor Víctor Hugo Michel

agotado”, explicó en el que podría decirse es el término de un proceso que incluyó dos caravanas nacionales al norte y al sur, varios encuentros con la clase política mexicana en el Castillo de Chapultepec, la creación de una ley cuya publicación sigue pendiente y, al fi nal, una travesía que llevó a un centenar de personas, víctimas de la violencia, a cruzar Estados Unidos de punta a cabo con un mensaje de auxilio.

“(Esto) no quiere decir que no

Sicilia se apresuró a tratar de despejar cualquier duda sobre el futuro del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que ahora queda en un impasse con su ausencia, al perder a su principal vocero.

Ese, enfatizó, es un reto que se debe superar. “Necesitamos ad-quirir una mayor horizontalidad. Necesitamos que surjan nuevos liderazgos”, reclamó.

La reunión, llevada a cabo por la mañana, abrió la pregunta de qué es lo que viene. “No podemos ser sustituto del Estado y atender nosotros a las víctimas”, admitió Brisa Solís, una de las colaboradoras más cercanas al poeta, directora de CENCOS. “Quizá esto es el cierre de una etapa pero tenemos muchos liderazgos a nivel local. Lo cierto es que Javier es el más conocido”.

Cierre o no, el movimiento concluyó el programa que se había trazado en la capital estadunidense. Por la noche, la caravana participó en una de las marchas más numerosas que ha tenido desde su llegada a Estados Unidos, hace ya un mes.

Unas 300 personas acudieron al parque Malcolm X, en donde se organizó una ceremonia de des-pedida bajo el lema “End the drug war”. Terminen la guerra del narco.

Ahí, para fi nalizar un mes de ca-ravana por este país, Sicilia leyó el siguiente poema de Thomas Merton:

El mundo entero está en llamas/ Aún las piedras queman/ ¿Cómo puede un hombre aguardar las cosas o escuchar las cosas quemándose?/ ¿Cómo puede atrever a sentarse con ellas cuando todo su silencio está en llamas? m

Notimex/Nueva York

A utoridades estadunidenses de migración informaron que tras la entrada en vigor

del programa para suspender las deportaciones de jóvenes indocumentados, más de 72 mil de ellos han solicitado el aplazamiento temporal.

Esta semana fueron concedidas las primeras autorizaciones para que estos jóvenes, que llegaron al país cuando eran niños, perma-nezcan en territorio estadunidense sin temor a ser deportados y obtengan un permiso de trabajo por un periodo de dos años.

El programa Acción Diferida fue puesto en vigor por el gobierno de Barack Obama hace un mes. m

Van 72 mil sin papeles por permiso laboral en EU

Programa de Obama

SIGA LAS ACTIVIDADES DE LA CARAVANA POR LA PAZ EN WASHINGTON EN:

milenio.com/enlinea

enlínea...

Javier Sicilia en el parque Malcolm X donde se organizó una ceremonia de despedida.

JESÚS QUINTANAR

www.milenio.com


Angélica Mercado/México

El PRI presentará hoy su inicia-tiva de reformas en materia de transparencia, pero decidió

someter el proyecto del presidente electo, Enrique Peña Nieto, a “ajustes de fondo”, como precisar que el Tribunal Electoral también queda sujeto a esta normativa, pero solo en su parte administrativa. Asimismo, la Junta de Coordinación Política del Senado decidió instalar este jueves el grupo de trabajo que tendrá a su cargo la elaboración del predictamen a la iniciativa de Contabilidad Gubernamental.

A su vez, el PRD se reunió con funcionarios de Hacienda enca-bezados por el subsecretario de Ingresos y el procurador fiscal, ante quienes señaló que la iniciativa preferente del presidente Felipe Calderón se queda “chiquita” y es insuficiente, porque deja rubros sin tocar, como organismos au-tónomos y sindicatos que reciben recursos públicos.

Ayer el vicecoordinador del PRI, Arturo Zamora, confirmó que

su partido se dedicó a afinar la iniciativa entregada por el equipo de transición de Peña Nieto, por-que además de ajustes de técnica legislativa requería ajustes de fondo y confirmó que se subirá hoy al pleno.

A su vez, la bancada perredista en el Senado se reunió con el subse-cretario de Ingresos, José Antonio González, y con el procurador fiscal, Javier Laynez, para analizar la iniciativa de Ley de Contabi-lidad Gubernamental enviada por Calderón, la que calificó de chiquita y gatopardista, porque no llega al fondo para terminar con la opacidad.

Los senadores que revisa la ini-ciativa, entre ellos Dolores Padierna, Alejandro Encinas y Armando Ríos Piter, dijeron que no se les presentó el impacto que tendrá el costo de la reforma, pero se les explicó los alcances del proyecto.

Ríos Piter dijo: “Hemos estable-cido las bases para trabajar, es una primera revisión con autoridades de Hacienda, quedaron bastantes pendientes, señaló. m

Ajustes “de fondo” al proyecto de Peña

Alista PRI iniciativa sobre transparencia

Senadores del Partido de la Revolución Democrática señalan que la propuesta de Felipe Calderón es “chiquita y gatopardista”

INTEGRARÁN COMISIÓN

En reunión privada, la Junta de Coordinación Política revisó las propuestas de la bancadas para presidir comisiones y hay avances para que PRI presida 24, PAN 18, PRD 11, PVEM 4 y PT dos de las 59 que existen por ley.En la sesión de ayer se acordó que el próximo martes se integre la Comisión para la entrega de la Medalla Belisario Domínguez, toda ante la cercanía del 7 de octubre, cuando se concede esa presea.Los coordinadores acordaron el esquema de clasificación de las comisiones, de más a menor importancia, para lograr más equidad.Se determinó clasificar como las llamada “AAA” a 17 comisiones, entre éstas Puntos Constitucionales, Relaciones Exteriores, Relaciones Exteriores par América del Norte, Hacienda, Justicia, Defensa, Ma-rina, Gobernación, Estudios Legislativos, Administración, Desarrollo Social, Distrito Federal, Educación, Energía, Estudios Legislativos, Radio, Televisión, Cinematografía y Seguridad Pública.En la intermedias a la del Trabajo y Previsión Social, las de Relaciones Exteriores, Derechos humanos, entre otras.

Angélica Mercado/México


Elogio de la traición. Una lectura

N uevo gobierno, nuevos partidos, nuevas corrien-tes, nuevas ideas. Hora de revisar lo prometido

en la campaña, de hacer planes posibles. Hora, para los políti-cos, de pintar una raya, borrarla o brincarla. De formar nuevas alianzas y olvidar viejos dogmas. Hora de deslindarse y realinearse. En un país donde la negociación, la adopción de nuevas ideas, la revisión de los propios dogmas son a veces sinónimos de deshonra moral; va una lectura.

Los politólogos franceses Denis Jeambar e Yves Roucaute escri-bieron hace unos años el ensayo: “Elogio de la traición”.

Dicen que en la política “no traicionar es perecer: es desco-nocer el tiempo, los espasmos de la sociedad, las mutaciones de la historia. La traición, expre-sión superior del pragmatismo, se aloja en el centro mismo de nuestros modernos mecanis-mos republicanos. El método democrático exige la adaptación constante de la política a la vo-luntad del pueblo, a las fuerzas subterráneas o expresas de la sociedad. Requiere la negación como sistema de gobierno. Lo saben muy bien los tiranos, que en su obsesión por detener el tiempo a fi n de perpetuarse en el poder, se oponen a cualquier clase de cambio en los Estados dominados por ellos.

“Regla lejana e inevitable del

gobierno de los hombres, factor fundamental de cohesión social, la traición es una necesidad impe-riosa en los Estados democráticos desarrollados.

“La traición se convierte en un elemento casi cotidiano del ejercicio del poder. Obligación desde siempre en el arte de gober-nar, de ahora en adelante es una necesidad de todo momento, porque la sociedad civil se sustrae en forma creciente al dominio de la política y obliga a ésta a plegarse a sus procesos tumultuosos y ca-prichosos. Fuerza motriz de la política, la negación es necesaria para la conquista del poder, su estabilidad y su efi ciencia. Es el instrumento que permite armonizar los intereses del gobernante y el gobernado, el escudo contra la ceguera y la arbitrariedad de lo que Benjamin Constant llamaba el ‘interés del amo’.

“En las antípodas del despotis-mo, la traición es, pues, una idea permanente que, a diferencia de la cobardía, evita las rupturas y las fracturas y permite garantizar la continuidad de las comunidades democráticas al fl exibilizar en la práctica los principios preconizados en la teoría. Con todo, no es una puerta abierta a los oportunismos:

en efecto, la traición encuentra sus límites en la elección. Cuando deja de ser pragmatismo gubernamental y se convierte en mera práctica para perpetuarse en el poder,

cuando vuelve la espalda a las aspiraciones del elector, sufre una sanción.

“Así, entre traición y elección se esta-blece un equilibrio frágil con el cual

los políticos no pueden jugar impunemente.

“Es sin duda en esta combi-nación incierta

que el arte po-lítico encuentra

su nobleza. Ejercicio peligroso para el que lo prac-

tica, la alquimia traición-elección camina siempre por el borde del precipicio del fracaso y el abismo de la irracionalidad. Todos los ejemplos que brinda la historia cercana confi rman la verdad de esta dialéctica. La negación está en el corazón de la vida política; de su manejo depende el futuro de los príncipes que nos gobiernan. El progreso de nuestras socie-dades y de las libertades pasa por el savoir-faire y el poder de seducción del traidor”.

Denis Jeambar y Yves Roucau-te. Elogio de la Traición; Sobre el arte de gobernar por medio de la negación. Editorial Gedisa (2008). M

NUEVA ESPECIE DE MONO

En el corazón de la selva tropical africana, en una región poco explorada de la República de Congo, científi cos encontraron una nueva especie de primate que han denominado Cerco-pithecus lomamiensis, pero se refi eren a ella respetando el nombre popular, lesula. Animales de tamaño medio, delgados y extremidades largas (con información de El País). Foto: Especial

Las nuevasprotestas sociales

U na obra de referencia ineludible para es-tudiar los “nuevos movimientos sociales” que sacudieron al mundo desde la década de 1960 y que en los últimos diez años se

condensan en los que luchan por la “justicia global” (como prefi eren llamar los autores a las movilizaciones antiglobalización neoliberal en cinco continentes), de la batalla de Seattle en 1999 contra la OMC y la pri-mavera árabe a los indignados del 15-M de Madrid y los Occupy Wall Street de EU, los estudiantes chilenos y los mexicanos #YoSoy132...

Los autores son dos destacados sociólogos italianos, profesores en varias universidades europeas. Inician proponiendo “cuatro preguntas claves para el análisis de los movimientos sociales”: cómo los cambios en la estructura social de los países occidentales infl uyen en las formas de acción colectiva, cómo la producción cultural y simbólica de los actores sociales permite la identifi cación de problemas sociales como objetivos de esta acción y la construcción de identidades colectivas, cómo los recursos organizativos e individuales logran algo no solo posible, sino también exitoso, y cómo las formas de acción adoptadas por los movimientos sociales, su desarrollo en el tiempo y su agrupación en “torrentes de lucha política”, se ven afectadas por el contexto de los sistemas políticos y sociales en los que actúan.

Para cada una de estas preguntas los autores han identifi cado algunas de las respuestas aportadas por los analistas de los movimientos sociales desde los años 70 y una crítica a los enfoques marxistas y funcionalistas tradicionales. En el capítulo 2 se discuten las bases estructurales de estos procesos políticos y sociales di-ferenciados. El capítulo siguiente muestra cómo la elaboración cultural facilita la defi nición de problemas sociales producto de asimetrías de poder y confl ictos de intereses y la identifi cación de sus causas en factores políticos y sociales sujetos a la intervención humana, en tanto que en el capítulo 4 se analiza cómo la creación y el refuerzo de símbolos contribuyen al desarrollo de sentimientos de identidad y solidaridad sin los cuales no es posible la acción colectiva. El análisis de la parti-cipación individual se trata en el capítulo 5, en el 6 se abordan los factores que infl uyen en la adopción de determinados modelos organizativos y sus consecuencias para la movilización. En el capítulo 7 se reconstruyen algu-nas de las propiedades de los ciclos de protesta que han marcado la historia de las últimas décadas y los repertorios de acción colectiva adoptados, y en el 8 se presentan aspectos esenciales de la relación entre oportunidades políticas y desarrollo de la movilización. Finalmente, en el capítulo 9 se examinan sus efectos.

Para su exposición, los autores se refi eren al enorme corpus bibliográfi co dedicado al fenómeno de los “nuevos movimientos sociales” y los ciclos de lucha: las luchas obreras de 1848 a 1945, los nuevos movimientos socia-les de 1968 a 1989 (estudiantes, pacifi smo, feminismo, ecologismo, etnonacionalismos), y la fase “altermundis-ta” actual. En el epílogo (“Retos emergentes, debates recientes y movimientos sociales en España”), Eduardo Romanos actualiza lo sucedido desde la segunda edición en inglés: “La movilización política de la inmigración y la diversidad”, protestas de los “sin” (sin papeles, sin trabajo, sin vivienda), los “in” (incómodos) y algunos “con” (consumidores), represión, radicalización y declive, impacto de los nuevos medios de comunicación. M

[email protected]

JESÚS ANAYA

ROSIQUE

CARLOSPUIG

[email protected] Twitter: @puigcarlos

DONATELLA DELLA

PORTA/MARIO DIANI, LOS

MOVIMIENTOS SOCIALES,

TRAD., PRESENTACIÓN

Y EPÍLOGO DE LA ED.

ESPAÑOLA POR EDUARDO

ROMANOS (SOCIAL

MOVEMENTS, BLACKWELL,

LONDON 2006), CIS /

COMPLUTENSE, MADRID

2011, $476 CA., 440 PP. ISBN

978-84-9938-106-0.

MARIO FUANTOS

www.milenio.com


Hombre prevenido…

Ejercicio de memoria

C on una perspicacia que no se le puede negar, AMLO habría visualizado los escenarios que lo colocarían en una situación precaria, ora

por una posible expulsión del PRD, ora por el caos en que viven las izquierdas y, vivaz, optó por independizarse.

Con su decisión emerge como amal-gama de dos fi guras históricas en una más perniciosa: la del cacique y la del caudillo que, al entronizarse cual dueño de Morena en perspectiva de ser partido, acentuará sus prácticas sin freno, sin pudor, sin límite.

El cacique es aquel personaje dueño de vidas y haciendas que ejerce el poder de manera arbitraria en un determi-nado ámbito de la comunidad; para él

solo existe su voluntad y la impone por cualquier medio.

Ese personaje, en vías de extinción en México, se arraigó básicamente en zonas rurales y entre personas de bajo nivel educativo; sobre ellas estableció un vínculo de dominación-obediencia propia del amo y el esclavo.

En la línea que se coloca AMLO, se visualiza también la fi gura del caudi-llo, sinónimo de cabecilla o redentor. Como el cacique, impone su capricho. El personalismo y el individualismo; el providencialismo, el mesianismo y la violencia caracterizan a uno y a otro.

Con frecuencia, caciquismo y caudillis-mo pasan por imitaciones pobres y hasta grotescas de majestuosidad, grandeza

e inmortalidad. Ahí está AMLO como prototipo. Los ingenuos así lo conciben y lo aceptan.

A éstos les vende esperanza; a inte-grantes de los partidos de los que se separó les consiguió cargo, pero se alejó de ellos porque contrapesaban su poder. Se queda solo con quienes le permiten mantenerse y recrear su esperanza de un nuevo intento presidencial.

Al prescindir de sus aliados, da paso a dos bloques de izquierda, si se asume que él, con Morena, encabezará uno. A PRD-PT-MC le queda la opción de unirse para no perecer.

Con este reacomodo se pone en pers-pectiva que AMLO, por un lado, y Mar-celo Ebrard y Miguel Ángel Mancera,

por otro, habrán de enfrentarse por la Presidencia en 2018.

SOTTO VOCESegún algunos enterados, Ivonne Ortega, casi ex gobernadora de Yucatán, y Ma-nuel Ángel Núñez Soto, ex mandatario de Hidalgo, entre otros, podrían fi gurar en el equipo del próximo presidente de México… Mi más sentido pésame a la familia Colín, en especial a sus hijas Mariana y Alejandra, por la irreparable pérdida de su señora madre, gran mujer, quien durante más de dos décadas cumplió con lealtad, efi ciencia, responsabilidad y honestidad su trabajo en el equipo de quien esto escribe. Mi consideración, enorme cariño, gratitud y apoyo. Q.e.p.d. m

E s posible que la elección del 1 de julio de 2012 —solo la presidencial, porque todas las otras no forman parte de esta

narrativa— sea recordada por una parte de la izquierda como la elección en la que fue derrotada por la compra del voto a favor del candidato del PRI. Algo similar pasó con la elección del 2 de julio de 2006: ha sido recordada por una parte de la izquierda como la elección en la que su candidato perdió a causa de la guerra sucia a favor del abanderado del PAN. En ambos casos hay información que muestra que todos los contendientes, no solo los ganadores, hicieron lo que condenaron los perdedores. Me quiero concentrar en 2006 porque, en comparación con 2012, la información a la mano es más completa.

En aquella elección, la campaña negativa del PAN (o sea, la guerra sucia, como la llamó el PRD) empezó en marzo, centrada sobre todo en la televisión, donde la gente la asoció con Dick Morris y Antonio Solá, que propusieron explotar la frase un peligro para México. En todos los spots, Calderón recalcaba su re-trato de López Obrador: autoritario, mesiánico, populista, irresponsable, rodeado de una banda de corruptos, aliado de la izquierda revolucionaria —un peligro para México. Con ellos comenzó a subir en las encuestas, hasta mayo, cuando la guerra sucia fue respondida con guerra sucia por el PRD. Andrés Manuel proyectó con éxito una imagen de su contrincante con la que logró restarle puntos: de-rechista, mocho, asociado al Yunque, cómplice del Fobaproa, promotor del IVA a medicinas, amigo de los

ricos, amenaza para las conquistas de la Revolución, cuñado del manipulador de las computadoras del IFE. La publicidad negativa, comenzada por los panistas, continuada por los perredistas, dio resul-tados buenos a los dos: en ambos casos movieron la intención de voto a su favor.

Las campañas de contraste terminaron con la intervención del IFE, que tomó la decisión de suspender aquellos spots con base en el artículo 38 del Cofi pe, el cual ordenaba a los contendientes “abstenerse de cualquier expresión que implique diatriba, calumnia, infamia, injuria, difamación o que denigre a los ciudadanos, a las instituciones públicas o a otros partidos políticos y sus candidatos, particularmente durante las campañas electorales” (IFE, Código Federal de Ins-tituciones y Procedimientos Electorales, México, 2005). Para muchos, la decisión debió haber sido tomada meses antes, desde marzo. Pero no para todos. El asun-to fue muy discutido por los consejeros. Estaba en juego, por un lado, la libertad de expresión y, por el otro, la calidad y la equidad de la elección.

solicitó la intervención del instituto para retirarlos del aire. El IFE carecía de instrumentos legales adecuados para hacer frente a esta situación. Por ello, el TEPJF creó un procedimiento especializado que permitiera al ins-tituto desahogar estas quejas. El IFE resolvió un total de 18 procedimientos especializados y ordenó retirar del aire 22 spots de radio y televisión tanto del PAN como de la Coalición por el Bien de Todos y de la Alianza por México. Este asunto no estuvo exento de controversia con argumentos a favor y en contra de la regulación de los contenidos de las campañas por parte de la autoridad electoral y los posibles riesgos que esto supone para la libertad de expresión” (Luis Carlos Ugalde, “Los dilemas del arbitraje electoral”, Nexos, noviembre de 2006). Estaban en pugna dos modelos, el liberal y el regulatorio.

“No existen referentes o elementos objetivos”, apuntó en su dictamen el Tribunal Electoral, “que permitan arribar a una conclusión defi nitiva, inobjetable y uniforme de la relación causa-efecto entre la propaganda negativa y el sentido concreto de la votación emitida en una elección” (TEPJF, Dictamen relativo al cómputo fi nal de la elección de presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Méxi-co, 5 de septiembre de 2006). Desde luego que no, pero ese no es el punto. El punto es que sus palabras sobre la propaganda negativa pudieron haber sido dirigidas al PRD lo mismo que al PAN. Porque contra lo que dice la leyenda de la izquierda, todos los par-tidos —el PRI también— participaron en la guerra sucia de 2006. El PAN, en todo caso, fue el más efectivo. m

Luego de ese 2 de julio, el IFE respon-dió con estas palabras a las acusaciones que le hizo el PRD por haber tolerado la guerra sucia del PAN: “Para este agravio impera el principio jurídico que reza No es lícito impugnar el hecho propio (…) El PRD participó en la llamada campaña negativa, tal como se demuestra en los procedimientos de queja especializados en los que se le ordenó el retiro de varios spots” (IFE, Resumen ejecutivo de los agravios del juicio de inconformidad interpuesto por la Coalición Por el Bien de Todos en contra de la elección presi-dencial, México, 14 de julio de 2006). El propio presidente del IFE, Luis Carlos Ugalde, refl exionaría después sobre el desfase entre las reglas de entonces y la demanda por un papel más activo de la autoridad, con el ejemplo de la campaña negativa: “Cuando el PAN puso al aire spots de televisión en los que se hacían referencias negativas al candidato de la Coalición por el Bien de Todos, ésta

JORGE MOCH

CARLOSTELLO DÍAZ

[email protected]

ÓSCAR MARIOBETETA

[email protected]

Acentosmilenio14 Jueves 13 de septiembre de 2012

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR

FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE

FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENERAL

JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENERAL ADJUNTO

CARLOS MARÍN DIRECTOR GENERAL EDITORIAL

CIRO GÓMEZ LEYVA DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO

HUGO CHAPA GAMBOA DIRECTOR EJECUTIVO

VALERIA GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA

ROBERTO LÓPEZ SUBDIRECTOR EDITORIAL

NÉSTOR OJEDA SUBDIRECTOR EDITORIAL

HÉCTOR ZAMARRÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL

ROBERTO VELÁZQUEZ EDITOR EN JEFE MILENIO TELEVISIÓN

RAFAEL OCAMPO LA AFICIÓN

JOSÉ MANUEL ECHEVERRY EDITOR EN JEFE MILENIO.COM

MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL

ROSA ESTHER JUÁREZ DIRECTORA DE DESARROLLO PERIODÍSTICO

PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS

JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS

ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL

LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES

GABRIEL NAVARRO DIRECTOR INTERNET

MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO

FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN

ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS

ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS

MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES

MILENIO DIARIOALFREDO CAMPOS VILLEDA Editor en jefe

MARTÍN SALAS Fotografía

BRAULIO MONTES Diseño

SUSANA MOSCATEL ¡hey!

CLAUDIA AMADOR Acentos

JOSÉ LUIS MARTÍNEZ Suplementos

ENRIQUE SÁNCHEZ Sistemas

ROSARIO TORREJÓN Administración

FRANCISCO ARCOS Circulación

ALICIA JIMÉNEZ Comercialización

Publicaciones MilenioHORACIO SALAZAR Monterrey

JAIME BARRERA Jalisco

MA. EUGENIA GONZÁLEZ Tamaulipas

MARCELA MORENO Laguna

DIANA MANCILLA Estado de México

PABLO CÉSAR CARRILLO León

MIGUEL ÁNGEL VARGAS Hidalgo

PABLO RUIZ Puebla

TeléfonosCONMUTADOR 5140-4900

SUSCRIPCIONES 5140-4999

REDACCIÓN 5140-4982

FAX 5140-4903, 5140-4904

PUBLICIDAD 5140-2950

ATENCIÓN A CLIENTES 5140-4999

Milenio Diario. Impreso el jueves 13 de septiembre de 2012, número 4640, pu-blicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certifi cado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certifi cado de Licitud de título: 11053. Número de Certifi cado de Licitud de Contenido: 07690. Ofi cinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con do-micilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos fi rmados.

La ruptura

Justa y oportuna la petición de inmunidad diplomática del

Departamento de Estado de EU al juez, en el juicio que se lleva

en Connecticut contra el ex presidente Ernesto Zedillo por los sucesos de Acteal, pues era

evidente lo absurdo y faccioso de la acusación.

N o por largamente anun-ciada, la ruptura de López Obrador con el PRD es menos impactante. Modifi ca de gol-

pe la relación de fuerzas al abrir una fi sura y hacer explícita la división en la izquierda, más allá de las buenas intenciones proyectadas en la “ter-sura” y comedimiento del anuncio de la separación.

No está clara la estrategia que sub-yace a la ruptura. Sin embargo, hay cosas evidentes, como que las es-tructuras partidistas del PRD están mayoritariamente en manos de sus adversarios internos, a las que AMLO no pudo controlar.

En la coyuntura poselectoral, es claro que el candidato supo desde el primer día que no podría armar un escenario parecido al de 2006. La diferencia entre primero y segundo lugar en este caso fue aplastante, las quejas veleidosas, la actitud de las instituciones clara y contundente, y la reacción de aliados y adversarios muy consistente.

Los aliados no obsecuentes le di-jeron que lo acompañarían hasta que se pronunciaran las autoridades competentes, siempre y cuando se mantuviera en los límites de la lega-lidad. Los gobernantes y legisladores electos de su partido, en su inmensa mayoría, le confi rmaron: tenemos responsabilidades con los votantes y con la entidad u órgano de Estado respectivo, que nos impiden jugar el juego del desconocimiento. El mensaje: esta vez no iremos a ninguna aventura

política bajo el manto de una supuesta “legitimidad”.

En este contexto, López Obrador calibró sus opciones y se decidió aparentemente por una que le permita estar presente en la coyuntura electoral de 2015, sí, pero más precisamente en la de 2018. Consciente de que con su decisión se debilitan todos los grupos y fracciones de la izquierda, apuesta al mediano y largo plazo, adonde piensa llegar con un instrumento propio, sometido solamente a sus determinaciones, donde nadie le estorbe o le haga sombra, instrumento al que insufl ará vida con la transfusión de las bases sociales de Morena.

Las corrientes dominantes en el PRD se felicitan por esta ruptura, que les evita una nueva lucha de vencidas al seno del partido, y es natural que piensen que, con esta salida, se acaba la “esquizofrenia” política en el mismo. Que es la oportunidad para construir una izquierda moderna, abierta, más

informada, socialdemócrata, etcétera; no radical ni contestataria.

Sin embargo, la mayor parte de estos grupos comparten con AMLO y otros dirigentes históricos una misma concepción, que hunde sus raíces en la ideología del nacionalismo revolu-cionario que es, fi nalmente, un pro-yecto conservador, en tanto pretende preservar y defender las “conquistas” de la Revolución, sin hacerse cargo de la profundidad de los cambios en México y en el mundo, ni tomar en cuenta los nuevos retos y necesidades que como sociedad tenemos.

Lo cierto es que AMLO no se va, se queda en el escenario político, jugan-do el mismo papel de centinela, pero evidentemente disminuido. Un actor político protagónico desde hace más de 20 años en nuestro medio, que encarna como nadie al caudillo popular, que ha tenido grandes victorias y derrotas, no desaparece como por ensalmo, menos cuando los temas del día (las reformas estructurales) lo convocan a “la madre de todas las batallas”.

Así, el nuevo partido cuenta de entrada con una agenda ya construida como movimiento opuesto a las reformas.

Para el PRI, que regresa al centro del poder, es la oportunidad de contar con interlocutores institucionales desde la izquierda, no sometidos a las presio-nes del líder carismático, y la ventaja de tener a éste es una clara posición de enfrentamiento. Para el PAN es la oportunidad de reconstituirse como partido, como el interlocutor más articulado, que reconoce sus errores y excesos, y sobre esa base busca una nueva oportunidad.

Finalmente, dos cosas: es celebrable que López Obrador haya escogido el camino de las instituciones para continuar su lucha, pese a todo; se-gundo: el deslinde contribuye a hacer claridad sobre las opciones realmente existentes en la escena política, y eso se agradece. m

DIÓDOROCARRASCO ALTAMIRANO

Twitter: @DiodoroCarrasco

[email protected] y 04 Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

Palabrade lector

El PRD, obligado a presentar

iniciativa de ley laboral

Liberado de las ataduras demagógicas que representa Andrés Manuel López Obrador, ahora el PRD debe demostrar con hechos que está preparado para ser una fuerza electoral responsable y propositiva.Su primer reto lo tiene en el Congreso de la Unión, donde debe asumir una postura clara sobre la iniciativa de reforma

a la ley laboral, pero sobre todo debe ser capaz de hacer una propuesta alterna.Se acabó el tiempo de estar contra todo y a favor de nada. Ahora el PRD también debe ser corresponsables en la renova-ción de la Ley del Trabajo.

Ricardo Lomas.

Celaya, Guanajuato

Recuperar el dinero debe ser el

eje del órgano anticorrupción

Ahora que está por discutirse en el Congreso la propuesta de órgano contra la corrupción pro-puesto por el presidente electo, sería de la mayor trascendencia que el punto central de esa ini-ciativa de ley fuera la devolución del dinero obtenido o sustraído de manera ilícita.

Está bien que se pida castigar con el encierro a los corruptos, pero lo principal es impedir que con ese dinero robado o mal ha-bido puedan asegurar su futuro y el de su familia sin enfrentar la necesidad de trabajar.Sin atacar la corrupción de manera efectiva y real, México no podrá dar el salto defi nitivo hacia la modernidad.

Joshua Noel Retana B.

Monterrey, Nuevo León

Défi cit fi scal de EU obstruye

la reelección de Obama

La califi cadora Moody’s ha advertido que Estados Unidos puede perder su evaluación de deuda “AAA”, si las negociacio-nes del presupuesto para 2013 no producen una tendencia a la

baja del índice de capitalización del débito sobre el producto interno bruto.Si bien el gobierno del presiden-te Barack Obama logró sortear con relativo éxito la crisis iniciada a principios de 2009, el problema del défi cit fi scal sigue siendo de una magnitud que amenaza la viabilidad de la nación vecina en el corto plazo.Esta es la segunda vez que la amenaza se cierne sobre la administración de Obama y la advertencia no es menos si con-sideramos que llega en momen-tos decisivos para la pretendida reelección del primer presidente afroamericano.

Nadia Angélica Mora.

Venustiano Carranza, DF

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

EL CEO DE APPLE, TIM COOK, ENCABEZÓ LA PRESENTACIÓN DE LA NUEVA VERSIÓN DEL

IPHONE, ASÍ COMO DE LA SÉPTIMA GENERACIÓN

DEL IPOD NANO. EN TWITTER EL “IPHONE 5” FUE MENCIONADO 638

MIL 124 VECES

enlasredes...

@MILENIO

JORGE M

OCH

www.milenio.com

AcentosJueves 13 de septiembre de 2012 15

Ciudad y Estados Editor: Leopoldo [email protected]. 5140-4900 ext. 34962

16 Jueves 13 de septiembre de 2012 www.milenio.com/df www.milenio.com/estados

TOMENOTA: DELITOSMAYORES:No circule por...Avenida El Rosario, desde hacienda Sotela hasta Campo Bello, ya que al quitar el paradero en la estación El Rosario del Metro, el tráfi co vehicular sobre Cultura Norte es demasiado lento debido al arribo del transporte colectivo.

EL PRÓXIMO 19 DE SEPTIEMBRE la Secretaría de Protección Civil del DF realizará un gran simulacro ante la eventualidad de un sismo de 8.1 grados en la escala de Richter, en el que se prevé la participación de más de tres millones de personas en 70 puntos de “emergencia”.

José Antonio Belmont y Carolina

Rivera/México

La sala regional del Tribu-nal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) determinó re-vocar la designación del

Instituto Electoral del Distrito Federal de dos diputados pluri-nominales al PRD, con los cuales obtenía mayoría absoluta en la Asamblea Legislativa.

Los magistrados argumentaron que con los nombramientos de René Cervera y Xenia Sotelo al órgano legislativo de la Ciudad de México se excedían los límites permitidos por la Constitución, pues, afi rmaron, se violentaba la cláusula de gobernabilidad ya que el PRD alcanzaba 34 de 66 asambleístas.

Por lo que la autoridad electoral determinó asignar las curules a PAN y Movimiento Ciudadano, respectivamente.

En respuesta, dirigentes y re-presentantes del PRD capitalino, luego de criticar la resolución del TEPJF, informaron que ayer interpusieron un recurso de revisión ante la sala superior de dicha autoridad electoral para revertir el fallo de la sala regional.

“No compartimos en lo más mínimo está resolución, estos criterios que ha utilizado la sala regional (…) y en esa ruta se pueda revocar esta decisión absurda con relación a la asignación de diputados de representación pro-porcional”, enfatizó el dirigente del PRD en el Distrito Federal, Manuel Oropeza.

En conferencia, el dirigente del PRD en la Ciudad de México espera que este día el Tribunal Electoral resuelva esta situación, aunque aclaró que no tiene con-fi anza en este órgano.

“No tenemos ninguna confi anza, pero no tenemos otro, en esos tribunales ¿quién puede confi ar?, pero es su obligación. Nadie pue-

Revocan designación de dos diputados plurinominales

Los magistrados argumentan que se excedían los límites permitidos en la Constitucióny se violentaba la cláusula de gobernabilidad; interpondrán recurso de revisión

Quita TEPJF mayoría al PRD en Asamblea del DF

ADIÓS AL MAYORITEOEl PRD no pudo retener las dos diputaciones plurinominales por incumplir con el principio de representación

establecido en el artículo 293 del Código de Instituciones y Procedimientos Electorales del DF, ya que fue aplicada indebidamente la cláusula de gobernabilidad a su favor, pues por sí mismo no alcanzó las constancias de mayoría exigidas por la legislación al contender en candidatura común con el PT y el Movimiento Ciudadano.

32 313 9 5 2 2Fuente: ALDF | Gráfico: Luis M. Morales C.

Total de diputados66

Para obtener la mayoría absolutaMitad + 1 = 34

de confi ar en esas instituciones, pero no hay otra, es la instancia que existe legalmente y nosotros somos un partido que cumple la ley”, dijo.

Por su parte, el representante perredista en el Instituto Electoral del Distrito Federal, Miguel Ángel Vázquez, sostuvo que como este argumento de gobernabilidad es aplicable a escala nacional, los magistrados de la sala regional del TEPJF realizaron “una inter-pretación diferente a lo que está escrito (en referencia al código en la materia)”.

“Existe una distorsión grama-tical, porque en su resolutivo los

magistrados dicen que el PRD no obtuvo por sí solo la mayo-ría absoluta, cuando el Código Electoral establece —en lo que se refi ere a la cláusula de gober-nabilidad— que ésta se aplicará a aquel partido que por sí mismo haya obtenido la mayoría, y en este caso estamos documentando que el PRD obtuvo 32 diputados de mayoría, más de 30 por ciento de la representación que exige la norma que se aplica”, explicó.

En tanto, el coordinador de la Comisión de Gobierno de la próxima Asamblea Legislativa, Manuel Granados, afi rmó que no existió un “debido proceso” en la

decisión del Tribunal Electoral, la cual califi có de “fuera de toda proporción jurídica y desajustada al marco legal”.

“La resolución en la que se fundamenta hace una mezcla, una confusión de dos concep-tos técnicos, jurídicos, electo-rales que son muy claros: las coaliciones y las candidaturas comunes. El tema de la cláusula de gobernabilidad no está dada como un estudio de fondo para efecto de darle la gobernabilidad a la Asamblea Legislativa, sino fue un criterio aplicado por los magistrados”, subrayó Granados.

Asimismo, el también coordina-

dor de la bancada perredista en la siguiente legislatura lamentó que se le retirara el curul a René Cervera, ex jefe de la Ofi cina del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, por lo que exhortó al TEPJF revocar la determinación de la sala regional.

“Esperemos que no sea así, por-que el compañero Cervera es una pieza fundamental, porque su experiencia en la administra-ción pública y su experiencia personal la ha aportado en los trabajos previos de esta legisla-tura”, consideró.

Por su parte, el PAN capitalino celebró el fallo de la autoridad electoral al afirmar que con esto “se termina con la sobre-rrepresentación al interior de la Asamblea Legislativa, se fortalece la pluralidad y se equilibran las fuerzas políticas”.

Este viernes se instalará la sexta Legislatura y, en caso de que se mantenga el fallo del Tribunal Electoral, estará conformada por 32 asambleístas del PRD, 13 del PAN, nueve del PRI, cinco del PT, dos del Verde Ecologista, dos de Nueva Alianza y tres de Movi-miento Ciudadano, con lo que se completarán 66 diputados locales.

Además, el Tribunal Electoral también resolvió revocar cinco diputaciones plurinominales del PRD para el congreso de Guerrero, por lo que serán asignados dos para el PRI y uno a los partidos Acción Nacional, Movimiento Ciudadano y el Partido Verde Ecologista de México. M

Se termina con la sobrerrepresentación en la Asamblea Legislativa: PAN

La autoridad electoral determinó asignar las curules a Acción Nacional y Movimiento Ciudadano

Zona afectada

Hora

Referencias

Todo eldía

Aquiles Serdán

El Rosario

Fortunata Zauza

Hda.

Sote

lo

Cultu

ra Nt

e. CampoBello

www.milenio.com

Ciudad y EstadosJueves 13 de septiembre de 2012 17

La académica responsabiliza directamente a PT, PRD, SME y Morena de mantener cerrados cuatro de cinco planteles

“La izquierda desestabiliza la universidad capitalina”

L a rectora de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Esther Orozco, acusó a partidos de izquierda de

tener cerrados cuatro de sus cinco planteles y los señaló por su nom-bre: PT y PRD, e incluso señaló al Sindicato Mexicano de Electricistas, a organizaciones de vivienda y a Morena, que han convertido a la UACM en una arena política.

De Morena mencionó a Paco Ignacio Taibo II —cercano a Andrés Manuel López Obrador— quien “ha pedido mi destitución sin dar razones”.

En entrevista con MILENIO, aseguró que después de 15 días de iniciado el confl icto universitario por pre-suntas ilegalidades en la elección de consejeros universitarios, no hay un pliego petitorio y sí muchos “gritos” de los paristas.

Ayer se tenía una reunión con los representantes de profesores; sin embargo, éstos no llegaron.

Anunció que no va a renunciar, como se lo están exigiendo los profesores paristas, y que solo se irá al concluir su mandato en mayo de 2014 o antes. “A menos que hubiera una razón fundada y motivada normativamente, la rectora no abandonará una tarea encomendada por la mayor parte de la comunidad”; tomó posesión el 7 de mayo de 2010.

Dijo que desde que se inició el confl icto el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, ”ha sido altamente respe-tuoso de la autonomía universitaria”.

Indico que lo que sucede al inte-rior de la UACM es “absolutamente político, es una arena política muy difícil y yo soy académica.

“Estoy aquí con la misión de sacar adelante a la universidad y su proyecto académico”. Afi rmó que aún está vigente el proyecto creado por Manuel Pérez Rocha, quién también fue su primer rector.

“NO QUIEREN EVALUARSE”“Hay un grupo de profesores que está contra la evaluación y otro que la ha aceptado”, dijo Orozco.

Precisó que la evaluación consiste en que los profesores presenten informes de lo realizado en los últimos años y lo que están haciendo actualmente.

Sin embargo, 20 o 25 por ciento de una planta aproximada a los 850 profesores y profesoras no acepta esa evaluación.

“LOS MEJORES SUELDOS”La rectora refi rió que la planta do-cente de la UACM tiene los mejores salarios en comparación con otras universidades. “Son sueldos dignos, tienen un pago bruto de 41 mil pesos al mes y el neto es de más de 31 mil”, además de que 95 por ciento de los profesores son de tiempo completo.

Los paristas señalan que no tiene títulos universitarios. “Me da risa”, dice. Asegura que la licenciatura la hizo en la Universidad Autónoma de Chihuahua y la maestría y doctora-do en el Centro de Investigación y Estudios Avanzados del Instiututo Politécnico Nacional. En este último es investigadora emérita, además de creadora del Instituto de Ciencia y Tecnología del DF.

429 TITULADOSEsther Orozco presume su trabajo. “En 2010, la universidad tenía 10 mil alumnos, hoy 15 mil; había 11 carreras, hoy 19, y estamos a punto de abrir otras dos. Había seis o siete posgrados, ahora tenemos el doble.

“Cuando tomo la universidad en 2010 había 43 titulados. Se hicieron programas de estímulos a los estu-diantes, como becas y seminarios, y entre 2010 y 2012 se han titulado 429. Hemos trabajado duro”.

IMPUGNADORESLa rectora identifi ca a algunos de sus impugnadores. Uno de ellos es un profesor italiano, Massimo Modonessi, quien “desde la UNAM maneja un grupo importante de maestros de Ciencias Sociales”; otro es Claudio Albertani y Auxilio Heredia.

Otros son los maestros Norma Mogrovejo (peruana) y John Haztard (de EU), quien fue separado de la UACM por agredir físicamente a una maestra consejera universitaria. M

Me han hecho acusaciones falsas

que no pueden probar. Ellos dicen que hay corrupción y es falso”

Cuando tomó la universidad en

2010 había 43 estudiantes titulados. Entre ese año y 2012 suman ya 429”

“TENGO AQUÍ DOS FAMILIARES”Los paristas han acusado a la rectora de nepotismo y se defi ende. “Aquí trabajan desde 2005 mi hermana, Lorena Orozco, y mi hija, Alejandra Sánchez, desde 2003. La primera es una científi ca destacada del Instituto Nacional de Medicina Genómica y la segunda da clases, “no puedo llegar y correrlas, no he contratado a ningún familiar desde que llegué en 2010”.

Incluso la han acusado de corrupta.“Me han hecho acusaciones falsas

que no pueden probar. Ellos dicen que hay corrupción, falso, tenemos cinco auditorías externas: de la Asamblea Legislativa del DF, de la Contaduría Mayor de Hacienda y de tres despachos”.

Tomó el control de la institución el 7 de mayo de 2010.

JAVIER GARCÍA

Ilich Valdez/México

E l jefe delegacional en Co-yoacán, Raúl Flores, dio a conocer que detectaron a

una banda de extorsionadores en la demarcación que cobraba de 5 a 25 mil pesos a comercios y construcciones para supues-tamente no clausurarlos.

Por ello, informó, ya fueron presentadas 10 denuncias de hechos ante la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal para que se investigue y se detenga a los responsables.

“Hemos detectado en los últi-mos 18 meses a personas que se hacen pasar como inspectores, llegan a los negocios, amenazan los dueños o encargados de que les van a clausurar por supues-tas faltas y los extorsionan, por eso hacemos una llamado a la ciudadanía para que no caigan

en ese engaño”, dijo durante la presentación del nuevo software para la atención de trámites en la ventanilla única.

Algunas de las víctimas han depositado, ante el temor de una supuesta clausura, el dinero en sucursales de Banco Azteca.

El delegado comentó que con el nuevo sistema que brinda el Centro de Servicios y Atención Ciudadana, la ciudadanía puede realizar los trámites necesarios readicionados a comercios y obras, entre otros, sin necesidad de intermediarios.

Flores solicitó a la población acercarse con las autoridades para solucionar sus problemas administrativos; no contactar intermediario alguno y no dejarse extorsionar por personas que se hacen pasar como verifi cadores o funcionarios del gobierno central o delegacional. M

Ilich Valdez/México

C on mil 180 bicicletas nuevas y modernizadas, con mejoras en la palanca, la canastilla y el

cambio de velocidades, 74 cicloes-taciones y la cobertura de servicio en nueve colonias, el gobierno capitalino puso en marcha la fase 2 del Sistema de Transporte Ecobici.

Marcelo Ebrard, jefe de Go-bierno, inauguró la fase en la cicloestación Polanco, con la cual se suman cerca de 20 mil nuevos usuarios a los 9 mil existentes.

En el acto estuvieron presentes la secretaria de Medio Aabiente, Martha Delgado, y el jefe dele-gacional electo en Benito Juárez, Víctor Hugo Romo.

Las colonias donde se puso en marcha la fase 2 fueron Juá-rez, Centro Histórico, Doctores, Roma Norte, Anzures, Granada,

En marcha, fase 2

“Increíble, expansión de Ecobici: EbrardHabrá mil 180 bicicletas nuevas y modernizadas; suman ya 29 mil usuarios

Ampliación Granada, Bosque de Chapultepec y Polanco.

El mandatario capitalino aseguró que en dos años Ecobici ha cam-biado los patrones de movilidad, incluso ha tenido un crecimiento exponencial de 300 por ciento.

Señaló que son pocas las ciuda-des en el mundo en que ha crecido tanto un sistema de transporte individual como el Ecobici.

Por su parte, Martha Delgado recordó que al fi nal de la adminis-tración el programa llegará a 42 mil usuarios con 30 mil viajes por día.

“Podemos presumir que los más de 42 mil usuarios, que han realizado poco más de 4 millones de viajes, no han sufrido accidentes mayores. Confi amos que el vandalismo y el robo seguirán bajando, ya que son los ciudadanos quienes han solicitado la expansión del sistema a estas colonias”, expuso. M

Cobraba hasta 25 mil pesos

Detectan en Coyoacán a banda de extorsionadores

En el acto estuvieron presentes Martha Delgado y Víctor Hugo Romo.

ESPECIAL

entrevistapor Francisco Mejía

Ciudad y Estadosmilenio18 Jueves 13 de septiembre de 2012

Lorena López y Luis Brito/México

L a Secretaría de Gobernación y el Sindicato Mexicano de Electricistas lograron un

acuerdo para retirar de manera temporal el plantón instalado en la plancha del Zócalo, para permitir los festejos del 101 ani-versario de la Independencia la noche del 15 del septiembre y el desfi le militar del 16.

De acuerdo con funcionarios de Gobernación, se planteó a la dirigencia del sindicato una propuesta para permitir que se despeje el lugar.

Al cierre de la edición, después del diálogo entre el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, y del líder de los electricistas, Martín Esparza, el dirigente del SME tendría que consultar e informar a sus agremiados de la conversación con las autoridades federales y locales, por lo que no hubo ningún anuncio ofi cial por parte de la dependencia.

Esparza acudió a Gobernación y negoció con Poiré, con el subsecre-tario de Gobierno, Obdulio Ávila, y con el secretario de Gobierno capitalino, Héctor Serrano.

A las 21:00 horas inició el encuen-tro. El primero en salir, poco antes de las 22:00, fue el funcionario del DF. Posteriormente, Poiré y Ávila afi naron los detalles logísticos del retiro de las carpas de los traba-jadores de la extinta Luz y Fuerza.

Cerca de las 23:00 horas se retiró Alejandro Poiré, mientras se preveía que Martín Esparza acudiera al Zócalo para encontrarse con los demás integrantes del sindicato.

Además, distintos funcionarios de Gobernación ya se encontraban en el primer cuadro de la Ciudad de México para coordinar la salida de los sindicalistas y continuar con la preparación del escenario del Grito de Independencia.

Antes de acudir a Segob, Esparza expresó la disposición del SME a

A la reunión acudió el GDF

Acuerdan Segob y SME retiro temporal de plancha del ZócaloLa SSP del Distrito Federal desplegará más de 5 mil policías

abandonar el plantón en el Zócalo capitalino, siempre después de dialogar con Gobernación.

Incluso, afirmó que el movi-miento no pretendía afectar los festejos del 15 de septiembre y que había disposición de mover las carpas ubicadas en la Plaza de la Constitución al arroyo vehicular frente a la Catedral, incluso a ca-lles aledañas, si así se lo pidieran.

“Estamos esperando que nos llamen en Gobernación en las próximas horas o en los próximos días; la realidad la tiene Segob. Es-tamos en la disposición de acudir al llamado en el marco del diálogo y la concertación de llegar a un acuerdo para que se cumplan con los objetivos que se fi rmaron hace un año entre el SME y la Secretaría de Gobernación”, dijo Esparza.

Ayer, el Gobierno del Distrito Federal dijo que no serviría de intermediario para resolver el confl icto entre el SME y la Fede-ración por el plantón.

Asimismo, el secretario de Se-guridad Pública del DF, Manuel Mondragón, se mostró seguro de que los electricistas desocuparían la plancha del Zócalo. “Esto se va a resolver, no tengan preocupación”, aseveró el jefe de la policía.

Mondragón adelantó que la SSP desplegará a más de 5 mil poli-cías para la vialidad y seguridad

Martín Esparza negoció con Alejandro Poiré, Obdulio Ávila y con Héctor Serrano

Por la mañana Mondragón se mostró confiado en el retiro de las carpas

Una mujer urdió un plan para quedarse con un menor, e incluso aparentemente engaño a su esposo

Recupera PGJDF bebé robado a campesinos

J ennifer Atzhel Menaschet Saat quería un nuevo hijo y para conseguirlo urdió un plan en el que incluso aparentemente

engañó a su esposo.La mujer fue detenida por la Pro-

curaduría General de Justicia del Distrito Federal el pasado lunes por robar un recién nacido a un matri-monio de campesinos del Estado de México, después de ganarse su con-fi anza presentándose como voluntaria de caridad.

Menaschet Saat puso en práctica su plan el 21 de agosto en el Hospital Materno Mónica Pretelini, en Toluca, donde donó juegos de sábanas iden-tifi cándose ante la trabajadora social como integrante de la inexistente asociación “Regala sonrisas”.

Justo ese día, la familia Campos López había recibido dos nuevos miembros: los gemelos Miguel Ángel y María de Guadalupe.

Entusiasmada por la oferta de apoyo a familias pobres, la empleada del hospital le comentó que unos gemelos acababan de nacer, así que Menaschet Saat se presentó con su madre, Benedicta.

La mujer de 29 años prometió a Benedicta calzado, leche, pañales y asistencia médica para ganarse su confi anza, lo que consiguió por-que la madre le proporcionó sus datos personales.

Cuatro días después, Menaschet Saat se presentó en la vivienda de los campesinos, padres de otros dos hijos, para proponerles llevar a los gemelos al Hospital Infantil Federico Gómez, en la Ciudad de México, para que se les practicara la prueba de Tamiz.

El 28 de agosto, después del es-tudio en el hospital localizado en la delegación Cuauhtémoc, la mujer engañó a Benedicta asegurándole que Miguel Ángel sufría un soplo en el corazón y que debía regresar tres

días después para nuevos exámenes.La madre llevó de nueva cuenta

a su recién nacido el 31 de agosto al nosocomio, en cuyo acceso se lo entregó a Menaschet Saat, quien escapó con él por una puerta trasera.

El procurador Jesús Rodríguez Almeida explicó ayer que la mujer conocía los pasillos y accesos del hospital, porque tiempo atrás había tratado a su hija, de 5 años, por es-terosis de la arterial renal.

La noche de ese día, Benedicta denunció el robo de su hijo ante la PGJDF después de que pasara el tiempo sin que Menaschet Saat volviera o respondiera su teléfono.

Para entonces, la mujer se había trasladado a su domicilio, en Ecatepec, Estado de México, y aparentemente le había presentado a su esposo, Jesús Ortega Guevara, a Miguel Ángel como su nuevo hijo.

Según el hombre, empleado del Poder Judicial mexiquense, su esposa le había anunciado meses atrás que estaba embarazada e incluso la acompañó al médico.

“Me lo presentó como mi hijo, hasta me llevó con la partera para que le pagara por sus servicios”, expresó Ortega Guevara.

No obstante, el procurador dudó que el esposo desconociera el robo porque sabía que su esposa no podía tener hijos por presencia de miomas.

La mujer y su esposo fueron detenidos en su casa, donde fue rescatado Miguel Ángel y entregado a sus padres en una conferencia de prensa. M

El procurador capitalino entregó al menor a sus padres.

ESPECIAL

historiapor Luis Brito

Los electricistas permitirán los festejos del 15 y 16 de septiembre.

RENÉ SOTO

durante los festejos en el Zócalo y en las delegaciones.

SEGURIDAD EN LOS ESTADOSDurante las fi estas patrias, mili-tares, marinos y policías federales, estatales y municipales serán des-plegados en plazas y calles de seis estados del país para garantizar la seguridad de los ciudadanos.

En Morelos, el gobierno local implementará un operativo confor-mado por más de 5 mil elementos del Ejército, las policía Federal, estatal y municipal, que se concentrarán en Cuernavaca, Cuautla y Jojutla.

Solo en la Plaza Morelos, en Cuernavaca, se aplicarán medi-das de seguridad con detectores de metales, binomios caninos y vallas metálicas.

El secretario de Gobierno de Ve-racruz, Gerardo Buganza, aseguró que los 212 municipios festejarán la ceremonia porque se prepararon operaciones de vigilancia en las que participarán marinos y los más de 22 mil policías estatales y municipales.

Más de mil 200 efectivos de los tres niveles de gobierno están contemplados para resguardar la celebración en Sinaloa, informó el procurador, Marco Antonio Higuera.

En Matamoros, Tamaulipas, la ceremonia será vigilada por cerca de 400 elementos de distintas cor-poraciones y en la plaza Hidalgo se instalarán fi ltros de inspecciones.

Los 81 municipios de Guerrero estarán bajo la protección por aire y tierra de casi 10 mil efectivos de las fuerzas federales, estatales y municipales, principalmente en las plazas públicas de Acapulco, Chilpancingo, y Zihuatanejo.

Aunque en Oaxaca se contempla que ocho municipios no realicen festejos por carecer de condiciones de paz social, en la plaza central de la capital prevén instalar va-llas metálicas y arcos detectores, además del despliegue de 2 mil 500 policías. M

BUSQUE VIDEO DE LA ENTREGA DEL BEBÉ A SUS PADRES EN:

milenio.com/enlinea

enlínea...

www.milenio.com

Ciudad y EstadosJueves 13 de septiembre de 2012 19

Luis Brito/México

E l secretario de Seguridad Pública del Distrito Fede-ral, Manuel Mondragón,

adelantó ayer que estudiarán solicitar a las empresas de traslado de valores que sus camionetas sean equipadas con cámaras de vigilancia, ante la serie de robos cometidos en el último mes.

Mondragón indicó que girará órdenes a la Dirección General de Seguridad Privada de la SSP-DF, que controla la operación y licencia de las empresas del ramo, para que aliste un proyecto técnico sobre la viabilidad de la propuesta.

“Hay que estudiar técnicamente las posibilidades, dónde ubicarla (la cámara), creo que tiene que ser hacia afuera y también puede ser al interior; hay que ver el entorno; afortunadamente las cámaras que tienen las empresas privadas y que tenemos nosotros en el programa han sido excelentes, porque prác-ticamente de todos los hechos hemos tenido la transcripción

Contrarrestar robos, la meta

Proponen cámaras en camionetas de valores

cinematográfica de lo que está pasando”, manifestó Mondragón.

Desde agosto han sido asaltadas tres camionetas de traslado de valores en las delegaciones Cuauhtémoc, Miguel Hidalgo e Iztapalapa, en la que los delincuentes lograron botines que, en suma, ascienden a 9 millones de pesos.

El pasado lunes, ocho delin-cuentes enfrentaron a balazos a custodios de la empresa Sepsa en el interior de Galerías Plaza de las Estrellas; sin embargo, no se concretó el robo. En los hechos murieron dos hampones y un policía.

Entrevistado tras un acto en el antiguo Palacio del Ayunta-miento, Mondragón confió en que las empresas de seguridad privada aceptarían equipar sus vehículos blindados para con-trarrestar los robos.

Ayer, la PGJDF informó que el MP identificó al asaltante que permanecía en calidad de des-conocido como Gerardo Jaime Macías Trejo. m

El secretario de Seguridad Pública del DF, Manuel Mondragón.

JESÚS QUINTANAR


Explica que ante el fanatismo religioso que se vive en la Nueva Jerusalén, nadie puede garantizar que no se derrame sangre

“Nadie nos va a acorralar”

E l secretario general de Gobierno de Morelos, Jesús Reyna, expresó que ni la autoridad estatal ni la

federal pueden garantizar que frente al fanatismo religioso que se vive en la Nueva Jerusalén, Michoacán, no haya un derra-mamiento de sangre y pérdida de vidas humanas.

“Nadie puede garantizarlo, ni el estado de Michoacán ni el Es-tado mexicano, nadie puede dar ese tipo de garantías”, afirmó el encargado de la política interna michoacana, después del intento fallido de iniciar el ciclo escolar tras la destrucción de una escuela primaria por parte de un grupo religioso que “reiteradamente” ha argumentado que por sus usos y costumbres no permitirán que en la Nueva Jerusalén se imparta la educación laica.

En su despacho, que ha con-vertido en su hogar para intentar resolver los brotes de violencia que se viven en la comunidad, el funcionario estatal declaró que “independientemente de que acuda un solo niño a la escuela (como constató ayer MILENIO), nosotros estamos cumpliendo con nuestra obligación de dar una oferta educativa a quienes la reclaman en estas comunidades”.

—¿Los padres de familia que se niegan a llevar a sus hijos a otras escuelas lo señalan porque supuestamente está favoreciendo al obispo Martín de Tours?

—Se llama Alejandro Lara Caba-llero y no estamos favoreciendo a nadie ni somos parciales en el asunto, que tiene matices de fanatismo religioso. Esos padres de familia sugirieron poner una escuela en un terreno que está junto a esa escuela (la Vicente Guerrero que fue destruida). Dijeron que ahí nosotros nos negamos, porque está a 20 me-tros, pero si la quieren como aulas definitivas, el gobierno del estado podría comprar el terreno, pero ellos lo escogieron, le dicen una mentira.

—¿En este segundo intento por iniciar el ciclo escolar, no es un fracaso el hecho de que los niños no asistieran?

—El ciclo no se ha abierto, se va a ir normalizando poco a poco,

es lo que queremos y deseamos, aunque no podemos obligar a nadie a que vaya a la escuela.

—Usted habla de que ese caso ya tiene tintes de fanatismo re-ligioso, ¿qué falta para ejecutar órdenes de aprehensión contra quienes destruyeron la escuela?

—Se está integrando la averi-guación previa y corresponde al juez que le toque el caso librar

Habitantes de la zona.

HÉCTOR TÉLLEZ

entrevistapor Rodolfo Montes

o no órdenes de aprehensión.—¿Ha tenido contacto con quien

se hace pasar por Martín de Tours?—He tenido contacto con las

dos partes.—¿Qué le dice Martín de Tours,

por qué se niega, por qué impone un estado de excepción?

—Aduce sus usos y costumbres religiosos reiteradamente, no hay ninguna otra argumentación, pero la ley prevalecerá y no vamos a responder a caprichos de ninguno de los dos grupos. Nadie nos va a acorralar, las aulas provisionales se establecieron para evitar más discordia y para que nos ayude a distender.

—¿Pero no se han terminado de instalar como usted lo dijo?

—No hemos asegurado nada, sí hay trabajadores, pero se va a ir normalizando la actividad escolar.

—¿El gobierno de Michoacán pude garantizar que en ese lugar no correrá sangre, que no haya muertos?

—Nadie puede garantizarlo, ni el estado de Michoacán ni el Estado Mexicano. m

Notimex, Fernando Damián e Israel

Navarro/México

E l gobernador Fausto Vallejo justifi có la lentitud en tor-no a las investigaciones y

consignaciones por la destruc-ción de las escuelas en la Nueva Jerusalén.

Dijo que se trabaja en confi gu-rarlas de la manera adecuada a fi n de evitar un posible michoa-canazo en el caso.

“Se ha tardado porque se estaba confi gurando de manera ade-cuada, hay que tratar de evitar los famosos michoacanazos, una situación de que si no se confi gura bien la consignación ante el juez, al ratito van a estar saliendo de la cárcel (los res-ponsables)”, apuntó.

En rueda de prensa, confi rmó que todo se encuentra listo y en cualquier momento podrían gi-rarse las órdenes de aprehensión.

Incluso, mencionó que entre los señalados como presuntos responsables se encuentran no solo los autores materiales, sino también a los intelectuales que

“azuzaron” para que la destruc-ción se realizara.

“CORTINA DE HUMO”La bancada michoacana del PRI en la Cámara de Diputados acusó al PRD de estar atrás del conflicto en la Nueva Jerusalén, con el fin de distraer la atención y tender una “cortina de humo” sobre los problemas heredados por el ex gobernador Leonel Godoy en materia de seguridad y endeudamiento en el estado de Michoacán.

Sostuvo que Godoy dejó Mi-

Listas, las órdenes de aprehensión

El gobernador del estado.

QUADRATIN

Busca Fausto Vallejo evitar michoacanazo

El PRI en la Cámara de Diputados acusa al PRD de estar detrás del confl icto

Entre los señalados, están los intelectuales que “azuzaron” la destrucción de escuelas

choacán “al borde del colapso” y por ello ahora se intenta ocultar la situación real, para evitar se proceda contra el ex mandatario.

Encabezados por su coordinador, Salvador Romero, los priistas michoacanos advirtieron que el escenario político en su estado es en sí mismo complejo y el confl icto religioso en la Nueva Jerusalén “le echa más leña al fuego”.

El diputado Eligio González Farías afirmó a su vez que el conflicto en esa localidad tiene elementos políticos y parti-distas, en los que intervienen no solo el PRD, sino también la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación.

“Y casualmente esta cortina de humo de la Nueva Jerusalén tiene que ver con la deuda, es decir, le interesa al PRD que haya un conflicto ahí, porque ya formó un gran distractor nacional sobre otros temas que son más importantes, que tienen que ver con el desarrollo del estado y que es la situación económica que tiene la entidad, que es un tema de una gran magnitud, pero que la gran cortina que ha desatado a nivel nacional el asunto de la Nueva Jerusalén hace que pocos nos metamos en este tipo de pro-blemas”, puntualizó. m

Se está integrando la averiguación

previa y corresponde al juez que le toque el caso autorizar las detenciones”

El ciclo se va a ir normalizando poco

a poco, pero no podemos obligar a nadie a que vaya a la escuela”

www.milenio.com

EstadosJueves 13 de septiembre de 2012 21

Heriberto Santos/

Estado de México

A pesar de que el servicio de mototaxis no está autorizado en el Estado de México, la

Secretaría del Transporte local entregó a la organización Antorcha Popular tres sitios para ofrecer el servicio en el municipio de San Vicente Chicoloapan, donde hace una semana se enfrentaron inte-grantes de la agrupación priista

con seguidores del Movimiento Ciudadano y que dejó un saldo de dos muertos, 35 lesionados y cinco detenidos.

El director de Operaciónes de la zona, de la Secretaría de Transporte estatal, Ángel Sánchez Gatica, autorizó a los antorchistas prestar el servicio de mototaxis en las bases ubicadas en las calles Supernova, avenida México y Lomas de Oriente, del fraccio-namiento Galaxia Los Reyes.

Los sitios fueron recibidos por Fernando González Mejía, responsable de los municipios de Chicoloapan, Chimalahu-cán y Los Reyes La Paz de la organización antorchista en el Estado de México.

El pasado 5 de septiembre miembros de Antorcha Popular e integrantes del Movimiento Ciudadano se enfrentaron por la disputa de las bases de mototaxis.

Tras la trifulca, el servicio

El PRD exige regular el servicio

Autorizan en Chicoloapan tres bases de mototaxis antorchistas

Una de las unidades.

SAÚL LÓPEZ

Isabel Zamudio/México

E l gobierno de Veracruz celebró la solicitud del IFAI para que se haga público el

procedimiento administrativo que permitió la devolución al estado de los 25 millones de pesos que fueron asegurados por la PGR en enero pasado, expresó el mandatario Javier Duarte.

El gobernador afirmó que su administración “es la más intere-sada en transparentar la actuación de las diversas instancias tanto del gobierno estatal, de procu-ración de justicia y hacendarias, que confirmaron la legalidad y legitimidad de la operación”.

Tras conocer la determinación del IFAI, que solicitó al Servicio de Administración y Enajenación de Bienes (SAE) dar a conocer el oficio de la PGR que dejó sin efecto el ase-guramiento de 25 millones de pesos en efectivo que eran trasladados por funcionarios del gobierno de Veracruz, el mandatario estatal calificó de positiva la medida, y sostuvo que en todo momento la procuraduría actuó apegada a derecho y una vez confirmado fehacientemente el origen y destino de esos recursos públicos, autorizó su devolución.

Duarte expresó que la petición “transparentará y dará certidumbre al procedimiento, y los medios de comunicación podrán tener información real y no dar espacio a especulaciones que dan paso a la desinformación”.

Señaló que la polémica en torno de este hecho tuvo que ver con filtraciones mediáticas que generaron confusión y que deri-varon en un ataque sistemático en los medios de comunicación a la administración estatal.

“El gobierno actuó conforme a la ley todo el tiempo, proporcionó toda la información que se requi-rió y demostró la legalidad de la operación. Somos los más intere-sados en la transparencia de estos hechos, por lo cual saludamos la determinación del IFAI.” m

Celebran se haga público el fallo sobre los 25 mdp

Veracruz

se suspendió, pero ayer se re-anudó de manera parcial, pues los usuarios de las unidades habitacionales de Chicoloa-pan no utilizan las mototaxis por temor a que se registre otro enfrentamiento entre los operadores.

En tanto, más de 200 elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana resguardan la zona para evitar que se registren nuevos enfrentamientos entre transportistas.

Al respecto, el coordinador de la bancada del PRD en la Cámara de Diputados estatal, Héctor Miguel Bautista López, consideró que el servicio de mototaxis se tiene que regular,

“porque es ilegal hasta ahora”. m

www.milenio.com

EstadosJueves 13 de septiembre de 2012 23

Javier Trujillo/Guerrero

A l inaugurar la exposición La gran fuerza militar en Guerrero, el gobernador

Ángel Aguirre reconoció la labor del Ejército como una institu-ción auténtica, comprometida a salvaguardar la integridad de los ciudadanos, siempre alerta para coadyuvar en las labores de rescate y ayuda a la población en caso de desastres.

“¿Cómo no traer a nuestra memoria los acontecimientos tan lamentables que se dieron hace algunos años, cuando el huracán Paulina nos golpeó con toda su fuerza y los prime-ros elementos que acudieron a darle el auxilio y su solidaridad a los acapulqueños fueron del Ejército?”, dijo.

En la explanada de la Piñata del parque Papagayo, el jefe del Ejecutivo estatal reconoció la capacidad del Ejército para mantener un diálogo abierto y fraterno con instituciones so-ciales, organizaciones y medios de comunicación, con miras a mantener una cercanía con la sociedad y sus ciudadanos.

Inaugura exposición militar

Reconoce Aguirre solidaridad y auxilio del Ejército a Guerrero

David Monroy/Morelos

U na persona muerta, vivien-das inundadas y daños a decenas de automóviles

fue el saldo que dejó una intensa tromba que cayó la madrugada de ayer en los municipios de Cuernavaca y Hutzilac, en Mo-relos, informaron autoridades.

De acuerdo con el Instituto de Protección Civil del estado, cerca de la una de la mañana una fuerte precipitación cayó sobre la capital de Morelos y el municipio de Huitzilac. Hacia las dos de la madrugada la lluvia arreció y así se mantuvo por hora y media hasta alcanzar los 100 y 110 milímetros de altura, lo que originó desgajamientos de cerros, desbordamientos de ríos y aludes de tierra, piedras y lodo en varias colonias del norte de Cuernavaca.

Frankie Mondragón, titular de Protección Civil de Cuernavaca, informó que desde la una de la mañana iniciaron las llamadas de auxilio de ciudadanos.

Árboles caídos, desbordamiento de arroyos, taponamiento de coladeras y obstrucción de ac-cesos a zonas habitaciones, así como inundaciones de negocios fueron algunos de las primeras consecuencias de los ríos que se formaron en calles, barrancas y pendientes de la zona.

Guillermo Barclay, secretario de Protección y Auxilio Ciuda-danos de Cuernavaca, informó que la dependencia localizó por lo menos cinco puntos críticos en las colonias Nueva Jerusalén, Universidad, Chamilpa, Oco-tepec, Lienzo Charro y Santa María Ahuacatitlán , ya que las barrancas que atraviesan estos lugares se desgajaron.

Conjuntos habitacionales tam-bién resultaron afectados y fue en estos lugares donde fueron más evidentes los estragos de la tromba, ya que varios carros fueron arrastrados.

Al menos 25 viviendas se anegaron por agua, lodo o el derrumbe de barrancas y la-deras de cerros.

De acuerdo con protección civil, a pesar de las pérdidas materiales, solo se registró una muerte. Se trató de un joven que intentó cruzar a pie y con sus propios medios la llamada Barranca del muerto, en Huitzilac. La fuerza del agua lo hizo perder el equilibrio y lo arrastró río abajo. Su cadáver fue localizado por la mañana.

Autoridades estatales anuncia-ron que todas las corporaciones policiacas, de rescate y de auxilio permanecerán pendientes y en alerta, ya que se esperan precipi-taciones de la misma intensidad en las próximas horas. m

Cuernavaca y Huitzilac

Tromba deja un muerto, viviendas y automóviles dañados en Morelos

La muestra estará en el Parque Papagayo hasta el 17 de septiembre

Afectaciones por la lluvia.

DAVID MONROY

El gobernador cortó el listón.

OCTAVIO HOYOS

Ante el comandante de la No-vena Región Militar, Guillermo Moreno Serrano, y autoridades civiles, el mandatario estatal dijo que el Ejército es una institución moderna, que ha sido capaz de abrirse y adaptarse a las nuevas circunstancias, con una mejor infraestructura, con egresados de las diferentes instituciones y con una buena preparación.

Tras cortar el listón inaugural, el mandatario estatal recorrió

los 13 módulos que integran la exposición, donde la población podrá conocer las acciones que realiza la Secretaría de la De-fensa Nacional, así como vivir de cerca las experiencias que se tienen en el servicio a la nación.

La exposición estará vigente hasta el 17 de septiembre, y en ella se darán a conocer las diferentes actividades que se realizan a través de diferentes módulos. m

MP24 Jueves 13 de septiembre de 2012 www.milenio.com/policia

Ministerio Público [email protected]

Rubén Mosso/México

A un mes de la balacera en la colonia Country Club, en Coyoacán (Dis-trito Federal), donde se detuvo a dos colombia-

nos y un israelí, la Procuraduría General de la República (PGR) inició una investigación contra su personal, pues los 40 paque-tes encontrados en el lugar con presunta cocaína en realidad contenían jabón en polvo.

Funcionarios de la institución indicaron que lo anterior se desprende de los exámenes pe-riciales practicados al supuesto cargamento de droga, motivo por el cual se ordenó una inda-gatoria contra los elementos de la Policía Federal Ministerial que participaron en el operativo, quienes estaban bajo la orden de Arturo García Cavazos, director de Despliegue Regional.

La balacera ocurrió el pasado 7 de agosto con saldo de un presunto delincuente muerto y un agente federal herido. Hasta ahora la PGR no ha dado a conocer los nombres de los detenidos ni su situación jurídica.

El día de los hechos, las autorida-des ministeriales solo informaron que el intercambio de disparos en esa zona del DF fue resultado de un operativo realizado en un edificio de departamentos que se localiza en el número 134 de la calle Corredores.

En la acción participó personal de la Policía Federal pertenecien-

PGR investiga a policías ministeriales

Los agentes participaron en un operativo realizado en agosto pasado en Coyoacán, en la capital del país, donde fueron aprehendidos dos ciudadanos colombianos y un israelí

Federales confunden coca con detergente

de la PGR en el Distrito Federal, donde quedaron a disposición del agente del Ministerio Público federal.

En tanto, personal del Servicio Médico Forense se hizo cargo del levantamiento del cuerpo de un presunto delincuente.

Tras conocerse que en los pa-quetes había jabón en polvo, las autoridades sospecharon de los agentes ministeriales, pues no había razón aparente para que los sospechosos se enfrentarán con los policías.

Otras autoridades señalaron que no se trataba de cocaína, sino de un precursor químico utilizado en la elaboración de drogas sintéticas.

INDAGATORIASHoras después de la balacera la PGR ordenó un despliegue inusual de su personal para investigar a qué organización criminal pertenecían los extranjeros.

También se pidió el apoyo de autoridades diplomáticas para corroborar la identidad de los detenidos, además de que el Instituto Nacional de Migración (INM) indagó cuándo ingresaron a México.

La investigación quedó en manos de la delegación de la PGR, que abrió una averiguación previa por los delitos de delincuen-cia organizada, contra la salud, tentativa de homicidio, lesiones y violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.

Del 7 de abril de 2011 a la fecha la Visitaduría General de la PGR ha consignado a 288 funcionarios por presuntos actos de corrupción. En tanto, en el primer semestre de 2012 se dictaron 33 autos de formal prisión por delitos come-tidos por servidores públicos de esa institución.

A finales de agosto pasado la procuradora general de la Repú-blica, Marisela Morales Ibáñez, prometió que al término de su gestión (en diciembre próximo) dejará una dependencia con personal totalmente acreditado.

En el Club de Industriales la funcionaria explicó entonces que ése era el motivo por el cual había una depuración de personal en todas las áreas de la PGR. m

Redacción/México

L a Procuraduría General de Justicia del DF indaga el origen de vehículos con

logotipos de Televisa decomisados en Nicaragua tras la detención de 18 mexicanos que los usaron para transportar de contrabando 9 millones de dólares.

En un comunicado la televiso-ra informó que el 29 de agosto

presentó una denuncia ante la PGJDF para que mediante regis-tros de fabricación e información de su venta se identifique a los compradores de las camionetas de la marca General Motors.

La denuncia también busca deslindar el hecho de que los vehículos hayan sido registrados como propiedad de la empresa con documentos falsos.

El 24 de agosto la policía de

Nicaragua informó sobre la detención de 18 mexicanos que tres días antes habían ingresado a su país con divisas estaduni-denses en efectivo escondidas en camionetas tipo Van con logotipos de Televisa.

Según las indagatorias del país centroamericano, los detenidos se ostentaban como empleados de la televisora y aparentemente se dirigían a Costa Rica para

Indagan origen de los vehículos decomisados

Televisa presenta denuncia en elDF por detenidos en Nicaragua

comprar droga que llevarían en México.

“Televisa pidió a esta autoridad indagar sobre el origen de los vehículos de referencia. Para ello solicitó a la PGJDF requiera, tanto a la Secretaría de Transportes y Vialidad (Setravi) como a la propia planta de General Motors y sus agencias de venta, copia certifi-cada de los expedientes, registro y/o información de compraventa que posean sobre los vehículos”, expuso en su comunicado.

De acuerdo a la empresa, la PGJDF giró los oficios correspon-dientes a Setravi, General Motors y a sus agencias de venta para integrar la averiguación previa que inició tras la denuncia.

Televisa reiteró que colabora

con México y Nicaragua desde que fue informada de la utilización, dijo, de documentos falsos para hacer parecer de su propiedad los vehículos.

Además de la denuncia ante la PGJDF, la televisora aseguró que presentó una ante la Fiscalía Departamental en Managua.

“Ninguna de las 18 personas detenidas en Nicaragua laboraron en Televisa ni prestan sus servi-cios en forma alguna. Respecto a los vehículos retenidos, Televisa también ha informado que no fueron adquiridos ni registrados ante autoridad alguna por esta empresa. Tampoco son rentados por Televisa y nunca han formado parte de su parque vehicular”, abundó la empresa. m

El incidente ocurrió el pasado 7 de agosto en la colonia Country Club.

SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

te a la Secretaría de Seguridad Pública, pero solo ofreció apoyo perimetral a los agentes del Ministerio Público.

Según la versión del personal ministerial, los agentes arriba-

ron al domicilio de la colonia Country Club para realizar un cateo, pues presumían que en el lugar se ocultaban integrantes del crimen organizado, pero antes de entrar al inmueble

fueron recibidos a balazos, lo que desató un enfrentamiento que se prolongó varios minutos.

Al final se detuvo a tres extran-jeros, quienes fueron trasladados a las instalaciones de delegación

La titular de la PGR, Marisela

Morales Ibáñez, ha señalado que

busca erradicar a los servidores

públicos que están involucrados

en actos de corrupción.

“Dimos inicio a un proceso de

depuración interna que nos permitirá

contar, al final del presente año,

con una procuraduría que tenga

todo su personal acreditado.”

Sostuvo que es indispensable

contar con una PGR limpia y for-

talecer la imagen del Ministerio

Público, además de recuperar la

confianza de la ciudadanía.

Depuración del Ministerio Público

Jueves 13 de septiembre de 2012 25

Jorge Eduardo Coss fue brazo derecho de Osiel; asumió el poder desplazando a dos hermanos del capo y a El Lazca, jefe de zetas

ARMADA, LISTA PARA EL DESFILE

GALVÁN VIGILA ÚLTIMO ENSAYO

Francisco Saynez, secretario de Marina, pasó revista al contin-gente que participará el próximo domingo en el desfile militar en la Plaza de la Constitución. En la parada participarán más de 3 mil 500 elementos, además del Grupo Aeronaval de la Armada de México, integrado por aviones y helicópteros. Foto: Jorge Carballo

El titular de la Sedena, Guillermo Galván, supervisó el último en-sayo de la parada militar que se realizará por el 202 aniversario de la Independencia. El general secretario pasó revista a los 15 mil 881 elementos que participarán en la ceremonia. Por segundo año se suman elementos de la Policía Federal. Foto: René Soto

Rubén Mosso/México

J orge Eduardo Costilla, El Coss, líder del cártel del Golfo, fue capturado por las fuerzas

especiales de la Secretaría de Marina en Tampico, Tamaulipas.

El gobierno de México ofrecía una recompensa de 30 millones de pesos por su captura, mientras en Estados Unidos la cifra era de 5 millones de dólares.

En las primeras horas de hoy la Marina hará el anuncio oficial de la detención y ofrecerá por-menores del operativo llevado a cabo en la ciudad fronteriza.

Jorge Eduardo Costilla fue agente de la Policía Ministerial de Tamaulipas y brazo derecho de Osiel Cárdenas Guillén cuando éste dirigía al cártel del Golfo.

Tras la detención del capo, en 2003, El Coss asumió el liderazgo de dicha organización criminal desplazando al líder de Los Zetas, Heriberto Lazcano, El Lazca.

A pesar de que Ezequiel Cár-denas Guillen, Tony Tormenta, también quedó al frente de la organización tras la captura de su hermano, El Coss tenía realmente el control de la banda, debido a que el pariente del capo tenía problemas de adicción a la droga y no podía tomar decisiones relevantes sobre el grupo.

Luego de la muerte de Ezequiel, en noviembre de 2010, tras un enfrentamiento con la Marina, El Coss quedó solo en la direc-ción del grupo delictivo, pues desplazó al otro hermano de Osiel, Mario Cárdenas Guillén, generando división entre los lugartenientes leales a la familia Cárdenas y sus aliados.

RUPTURA DE LA BANDAEn 2010 el cártel del Golfo en-tró en conflicto con su brazo armado, Los Zetas, lo que dio origen a una guerra que continua hasta el momento, pues El Coss

La dependencia lo presenta hoy

Marina detiene en Tamaulipas aEl Coss, líder del cártel del Golfo

llegó a formar alianzas con los cárteles de Sinaloa y La Familia michoacana para eliminar a Heriberto Lazcano y su segundo en la estructura, Miguel Ángel Treviño Morales, El Z-40.

Eduardo Costilla Coss era bus-cado en Estados Unidos porque amenazó de muerte a agentes de la DEA y del consulado de Estados Unidos en Tamaulipas a comienzos de la década pasada, acciones en las que participó también Osiel Cárdenas Guillen.

El pasado 5 de septiembre la Marina detuvo a Mario Cárdenas Guillén, El Gordo, en Altamira, Tamaulipas. Este sujeto se iden-

tificó como otro líder del cártel. Un día después se ordenó su arraigo, acusado de delincuen-cia organizada y violación a ley federal de armas de fuego.

El anuncio de su detención la hizo el vicealmirante José Luis Vergara, quien confirmó la división del cártel del Golfo: una parte la dirigía Mario Cárdenas y otra, Jorge Eduardo Costilla.

De acuerdo con información de la Marina, el hermano de Osiel llevaba un arma larga, dos granadas, 129 mil 700 pesos, equipo de comunicación y en-voltorios con polvo blanco con las características de la cocaína.

El Gordo fue detenido en 1995 por su presunta responsabilidad en delitos contra la salud y de-lincuencia organizada.

Según las investigaciones, Ma-rio Cárdenas Guillén controlaba cargamentos de cocaína desde el penal de máxima seguridad en Matamoros, por lo que fue tras-ladado a Puente Grande, Jalisco, en 2003. Salió libre en 2007.

Después asumió el control de la banda con su hermano Ezequiel, pero cuando Tony Tormenta fue abatido en noviembre de 2010 por elementos de la Marina, la organización criminal comenzó a fracturarse. m

La Armada sorprendió al presunto capo en Tampico.

ESPECIAL

HALLAN EN GUERRERO CUATRO CUERPOS EN UNA FOSA CLANDESTINA; AYER, 12

EJECUTADOS EN CHIHUAHUA, SINALOA, SONORA, COAHUILA Y NUEVO LEÓN.

JUSTICIA Y LUCHACONTRA EL HAMPA

México ofrecía 5 mdp por información que permitiera su captura; en EU la cifra era 5 mdd

MPmilenio26 Jueves 13 de septiembre de 2012

Portal

Caso Tres Marías

SSP: habrá sanciones si hubo exceso de fuerzaLa SSP federal refrendó que colabora con la PGR para esclarecer el caso Tres Marías. “De comprobarse uso excesivo de la fuerza, falta de seguimiento a los protocolos operativos o complicidad con el crimen en el desempeño de servidores públicos, se aplicarán las sanciones co-rrespondientes”, indicó.

Chihuahua

Arrojan granada contra policías; un lesionadoEn Ciudad Juárez, Chihuahua, desde un puente, agentes de la policía estatal fueron atacados con una granada de fragmentación cuando revisaban un vehículo en las calles Héroes del Carrizal y Juan Álvarez, colonia Corre-gidora. La agresión ocurrió poco antes de las 10 de la noche del pasado martes.

Ignacio Alzaga y Édgar Rodríguez/

México y Jalisco

S arcástico y sonriente pese a su detención, Ramiro Pozos González, El Molca,

presunto líder y fundador del grupo criminal La Resistencia, declaró ante la Policía Federal que el cártel de Jalisco Nue-va Generación, su rival, “se ha fortalecido” con el apoyo de autoridades del estado, así como policías estatales y municipales.

Conoció algunos de los más peligrosos narcotrafi cantes: Na-zario Moreno, El Chayo, y José de Jesús Méndez, El Chango, jefes de La Familia, Osiel Cárdenas, diri-gente del cártel del Golfo, Arturo Beltrán Leyva, El Barbas, y Juan José Esparragoza, El Azul, uno de los líderes del cártel de Sinaloa que evitó que lo mataran por órdenes de Ignacio Nacho Coronel.

De paso confi rmó, 19 años des-pués, que el asesinato del cardenal Juan Jesús Posadas Ocampo fue una confusión.

Dijo que la guerra es entre el cártel de Jalisco y el de Sinaloa, y sentenció que “lo que va a pasar

es que se va a meter la letra (zetas) con fuerza, en cuanto empiecen a pelear, ellos se van a dejar meter (sic) por Michoacán y Zacatecas, y se va a acabar Jalisco” .

A este sujeto se le decomisó un fusil AK-47 bañado en oro blanco y dorado, presumió que fue un regalo de su compadre Óscar Orlando Nava Valencia, El Lobo, uno de los líderes del extinto cártel de Los Valencia.

Ramón Eduardo Pequeño, jefe de la División Antidrogas de la PF,

Lo ligan a asesinato de Silverio Cavazos

Capturan a El Molca, líder de La ResistenciaDice que Los Zetas entrarán en la disputa entre cárteles en la región y Jalisco “se va a acabar”

informó que la detención se realizó en Metepec, Estado de México.

Según la información ofi cial, tenía como zonas de operación Jalisco, Michoacán, México y el DF, donde trafi caba droga, per-petraba secuestros, extorsiones y ordenaba ejecutar a sus rivales.

CASO POSADASEn 1993, los cuñados de El Molca eran Gastón Ayala y Martín Antonio Beltrán, entonces escoltas de los Arellano Félix, y participaron en la balacera en el aeropuerto de Guadalajara, donde fue asesinado el cardenal.

“Aclarando que el objetivo del cártel era privar de la vida a Joaquín El Chapo Guzmán. Los cuñados se encuentran presos”, dio a conocer el jefe antidrogas de la PF, quien hizo una extensa relatoría de la carrera delictiva del supuesto jefe de La Resistencia.

Ramiro Pozos fue detenido en Metepec, Estado de México.

JORGE CARBALLO

La Armada detuvo a Juan Gabriel

Montes, El Sierra, presunto jefe

del cártel del Golfo en el sur de

Tamaulipas, donde se hacía pasar

como el “prominente ganadero”

Jesús Ángel Almaraz Guzmán.

Según la dependencia, era uno

de los líderes de la organización

criminal que disputa las rutas y

trasiego de drogas con Los Zetas.

Cae operador

El Molca es señalado como autor intelectual del asesinato del jefe policiaco Carlos Rayas, ocurrido en 2009 en Guadalajara.

Con base en los avances que se tiene de la investigación sobre el homicidio del ex gobernador de Colima, Jesús Silverio Cavazos, la procuraduría de Justicia de Coli-ma solicitó a la SIEDO facilidades para llevar a cabo las diligencias correspondientes y recabar la declaración de El Molca, en virtud de que éste se encuentra identifi -cado como colaborador cercano a Gerardo Mendoza Chávez, autor intelectual del crimen. m

VEA EL VIDEO DE LA PRESENTACIÓN PÚBLICA DE RAMIRO POZOZ GONZÁLEZ EN:

milenio.com/enlinea

enlínea...

www.milenio.com

MPJueves 13 de septiembre de 2012 27

Luis Brito/México

L os habitantes de la zona metropolitana de La La-guna, la cual comparten

Coahuila y Durango, han tenido que modificar su vida ante los secuestros y robos que padece la región, advirtió ayer Isabel Miranda de Wallace, presidenta de la organización civil Alto al Secuestro.

La activista aseguró que su asociación atendió siete casos de secuestro en el último semestre en Torreón, con lo que descartó que las estadísticas de la Procu-raduría de Justicia de Coahuila reflejen la realidad que viven los laguneros.

El pasado martes, el Consejo Cívico de las Instituciones Lagu-na, miembro del Observatorio Nacional Ciudadano, exhibió

que según las procuradurías de los dos estados se han registrado tres secuestros en Torreón y 13 en Gómez Palacio desde enero de 2011, a pesar de que los dos municipios enfrentan una ola de homicidios y robos.

“Tienen mucho miedo, han trans-formado sus hábitos, porque la gente a la que yo atendí me decía

‘después de las 4 de la tarde ya no puedo salir al súper porque me da miedo cuando tengo que transi-tar que me puedan secuestrar o quitar el vehículo o se lleven a mis niños’, esto está teniendo una secuela personal”, acusó Miranda de Wallace.

Afirmó que las víctimas de secuestro se encuentran en es-tado de abandono, porque las autoridades de las dos entidades han sido ineficaces para atender el delito. m

Solo su ONG atendió siete plagios

Wallace cuestiona cifras de violencia en Coahuila

Se indaga homicidio: Medina

Ejecución de Belden desata una rebatiña política en Nuevo LeónRecriminan a Mauricio Fernández que revelara el “secuestro” del ex diputado antes que las autoridades; hallan cadáver de joven que fue levantado junto con sobrino del alcalde

A compañada de los 15 dipu-tados locales y el alcalde de Guadalupe, Carlos Ro-

dríguez Padilla, la dirigencia del PRI en Nuevo León exigió a su similar del PAN dejar de “lucrar” con las víctimas de la violencia, en relación con la muerte del ex legislador local, Hernán Belden.

En la rueda de prensa el dirigen-te estatal del PRI, Sergio Alanís, dijo además que es “cuestionable” que el alcalde de San Pedro, el panista Mauricio Fernández, haya dado a conocer a los medios el secuestro del ex diputado local y no a las autoridades.

Alanís leyó un documento de una cuartilla donde lamentan como partido político el asesina-do de Belden, pero reclamaron la postura asumida por el PAN, cuya dirigencia estatal horas antes había brindado una rueda de prensa donde reclamaron al mandatario estatal sobre el hecho.

NO DESCARTAN VENGANZAEl crimen de Hernán Belden Elizondo se debió a un asesi-nato y no a un secuestro, dijo el gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina, en rueda de prensa ayer por la tarde.

“Por como se dieron los hechos, confirmamos que investigamos un homicidio y no un secues-tro, fue un asesinato dirigido hacia Belden, por lo que no estamos frente a un aconteci-miento que se perpetró contra alguien al azar o de forma aleatoria, encontraremos los

antes que Belden y su cuerpo fue encontrado la mañana del miércoles.

“Desde el primer momento en que se tuvo conocimiento de la desaparición del ingeniero Belden, giré instrucciones precisas a la procuraduría para que iniciara las investigaciones.

“En este momento se cuenta ya con unas líneas de investigación que permitirán resolver el caso al igual que el de Villarreal Fer-nández, plagiado el pasado 6 de septiembre”.

Medina de la Cruz, dijo que por lo pronto no tienen información si estos casos pudieran estar relacionados.

En tanto, la dirigente del PAN en Nuevo León, Sandra Páma-nes, responsabilizo al gobierno estatal de la violencia que azota la entidad, y que derivó en este y todos los crímenes que se acumulan durante este sexenio.

La líder del blanquiazul estuvo acompañada de la bancada panista, además de algunos integrantes de la anterior Legislatura, en la que participó Hernán Belden. m

Decenas de personas, entre

familiares, amigos y miembro del

PAN, asistieron a los funerales

de Hernán Belden Elizondo.

El diputado Pablo Elizondo

advirtió que así como el alcalde

de San Pedro tuvo información

del secuestro, también debe estar

enterado de quienes llevaron a

cabo esas acciones.

Dijo que es muy extraño que

el alcalde, en dos ocasiones haya

sido uno de los primeros en tener

información sobre este tipo de

acontecimientos lamentables”,

indicó. Señaló que la anterior

ocasión, fue cuando dio a conocer

la ejecución del Negro Saldaña.

Realizan funeral

Funeraria en la que se realizaron las exequias del ex diputado.

CARLOS RANGEL

motivos que lo ocasionaron y por supuesto también a los homicidas”, sostuvo.

Detalló que el ex legislador fue privado de la vida horas después de haber sido levantado de su negocio en Santa Catarina, y posteriormente su cuerpo en-contrado en La Huasteca.

Informó que durante el tiempo que estuvo desaparecido los de-lincuentes no solicitaron algún rescate, y se desconoce si Benden había recibido amenazas.

El mandatario no descartó que la privación de la vida se

tratara de alguna venganza por el trabajo legislativo, por parte del crimen organizado o por las declaraciones del alcalde de Mauricio Fernández.

“Sé que hay gran especulación en estos momentos que si el móvil es del crimen organizado, que si puede ser político, que si las declaraciones (de Fernán-dez) pudieron causar esto, yo les pido que no caigamos en especulaciones por respeto a la familia”, dijo.

El pasado viernes el alcalde Mauricio Fernández fue el primero

en dar a conocer públicamente el secuestro del ex diputado, por lo que investigaran si este hecho influyó en el asesinato del panista.

“Podría ser, insisto, en los resul-tados de la indagatoria vamos a saber si contribuyó o no.

Rodrigo Medina también ase-guró en el caso del asesinato del ex empleado del municipio de Monterrey, David Villarreal,

—habitante de San Pedro Garza García— ya cuentan con algunas líneas de investigación, quien fue secuestrado, pero un día

Javier Trujillo y Rogelio Agustín/

Guerrero

L uego de reconocer la difícil situación que se vive por la inseguridad en Guerrero, el

comandante de la novena Región Militar y general de división Gui-llermo Moreno Serrano, hizo un llamado a los guerrerenses a no arrodillarse ante la criminalidad y no tener miedo.

En Acapulco, el alto jefe de la milicia en la entidad, encabezó una exposición fotográfica y de armamento titulada “Conoce a tu Ejército y Fuerza Aérea”, ahí diversos sectores de la sociedad conocieron los pertrechos, ele-mentos de las fuerzas especiales y su indumentaria, así como armas de uso exclusivo del Ejército y Fuerza Aérea mexicanos que fueron exhibidos en los módulos.

El jefe de las fuerzas cas-trenses en la entidad señaló que personal militar, “Nunca

a cometido abusos, en lo que va de mi gestión ni se ha agredido a la sociedad; solo nos hemos defendido de los ataques por parte de los grupos relacionados con la delincuencia organiza-da, porque cada vez les vamos cerramos más el camino a esos criminales”, sostuvo.

El acto se llevó a cabo en la explanada del Parque Papaga-yo, donde el personal militar ofreció explicaciones a todos los ciudadanos que se acercaban a preguntar acerca del armamen-to, equipos tácticos, aeronaves y hasta conocer los requisitos para ingresar y formar parte de las fuerzas armadas.

IDENTIFICAN CADÁVERESHasta la noche del pasado martes, ocho de los 16 cadáveres encon-trados en la cabecera municipal de Coyuca de Catalán fueron reconocidos y reclamados en el Semefo de Iguala.

Niegan abusos del personal castrense

“No arrodillarse ante grupos criminales”La fiscalía guerrerense infor-

mó que familiares de tres de los hombres encontrados recono-cieron a Gregorio, de 50 años; Juan Pablo, de 20, y Porfirio, de 61 años, todos ellos vecinos de la cabecera municipal de Arcelia y que se encontraban desapare-cidos desde el 16 de agosto, sin que sus familiares presentaran la denuncia correspondiente.

Otra persona identificó a su hijo Antonio, de 20 años y a otros amigos que respondían a los nombres de Margarito, de 48 años; Jorge, de 28; Lázaro, de 25 y un menor de 16.

El familiar refirió que los cinco varones eran vecinos de la ca-becera municipal de Copalillo, ubicado en la zona norte del estado y que se dedicaban a la elaboración y venta de hamacas.

La última comunicación que tuvo con su hijo fue el miércoles cinco de septiembre cerca de las 11 de la noche.m

28 Jueves 13 de septiembre de 2012 www.milenio.com/negocios

Editor: Hugo Gonzá[email protected]. 5140-4900 ext. 34946Negocios

Inversiones

:: Familiar prohibidoDice la versión que efectiva-

mente a José Serrano, director

general de TMM, le preocupa

que los planes de expansión de

la empresa se frustren pero no

por asuntos corporativos o de

gobierno corporativo, sino por

el mal uso que se haga del nom-

bre y reputación de él mismo

y de la empresa, como sucedió

con algunos personajes ligados

a su familia. Sin embargo, al

empresario ya no le preocupan

tanto esas malas mañas que

tenían dichas personas porque

en algunos casos se trata de ex

familiares políticos que nada

tienen que ver con la operación

de TMM, además porque, dicen

las versiones, a nadie se le pue-

de acusar de portar un familiar

prohibido.

:: ¿Cuántas, cuántas?La pelea entre las dos principa-

les cerveceras del país se pone

cada vez más interesante, pues

no dejan pasar ningún concierto

o evento musical susceptible de

ser patrocinado por sus marcas,

pero al mismo tiempo, quieren

posicionarse como la cerveza

más cercana a todos los afi cio-

nados al futbol. En ese sentido,

destaca el lanzamiento de una

nueva aplicación sobre futbol

para tabletas y smarthphones

relacionada con la marca Corona,

del Grupo Modelo. Esta app,

que a partir del lunes estará

disponible para las plataformas

iOs y Android no costará nada al

usuario pero intentará colocarse

como una de las favoritas de los

codiciados pamboleros.

:: Hasta el cansancioPara atraer turistas y divisas

extranjeras no hay socios me-

nores y así lo confi rma Gloria

Guevara Manzo, titular de la

Secretaría de Turismo, quien

pese a estar a unas cuantas se-

manas de entregar el mando del

sector sigue fi rmando convenios

de colaboración para atraer

más turistas al país, tal como el

Memorándum de Entendimiento

en Materia Turística que ayer se

signó con el ministro de Turismo

de Ecuador, Freddy Ehlers Zu-

rita, el cual permitirá fortalecer

la cooperación y las estrategias

de promoción para aumentar el

número de paseantes entre las

dos naciones.

Alberto Verdusco y Óscar Granados/

México

Por primera vez en años, México tiene las condiciones económicas para aspirar a avanzar un grado en su ca-lifi cación crediticia y pasar

de su actual nivel Baa1 a A3, reveló el director de riesgo soberano de Moody’s, Mauro Leos.

Durante la 13 Conferencia anual “México y la nueva realidad global”, que organizó la fi rma califi cadora, el directivo explicó que el país cuenta con una serie de fortalezas que le permiten tener la posibilidad de una mejor nota, aunque también es necesario que se concreten las reformas estructurales pendientes para alcanzar ese objetivo.

Para el experto no hay más, se nece-sitan concretar los cambios en materia fi scal, laboral y energética, pues ello no solo manda señales positivas a los mercados sino también detona la productividad y la competitividad, genera mayores inversiones y propicia un mayor crecimiento económico.

Y es que justamente el tema del crecimiento de la actividad productiva del país es donde se tiene el mayor desafío para avanzar.

“El crecimiento económico del país en la última década fue inferior a 3 por ciento; ese nivel es bajo incluso para un país emergente”, comentó.

Otros puntos negativos que persis-ten, abundó Mauro Leos, son la alta correlación con el ciclo económico de Estados Unidos, la dependencia de los recursos que deja la renta petrolera e incluso mencionó la interrogante política del principal partido de iz-quierda, el PRD.

Lo anterior lo comentó luego de recordar que varias naciones en el mundo y de América Latina han transitado por gobiernos de diferentes ideologías políticas.

Los casos más recientes en América Latina fueron Brasil, Perú y Uruguay, naciones que transitaron de un go-bierno de derecha a uno de izquierda y que pese a las preocupaciones que hubo por ese cambio, en ninguna de esas naciones pasó nada preocupante.

“En cambio en México la cosa es rara porque aquí no se ha completado el círculo y no sabemos qué va pasar cuando llegue la izquierda”, comentó.

De acuerdo con Mauro Leos, donde

el país sale bien librado es en la parte de institucionalidad, pues incluso dijo que no importa quién sea el gobernador del Banco de México o el secretario de Hacienda o el presidente, pues los cimientos de este rubro permiten saber que habrá continuidad en las políticas que se han instrumentado en los últimos años.

Respecto a la medición de los choques externos, el experto comentó que el país demostró “que aguanta un piano”, luego de que salió bien librado de la crisis fi nanciera de 2009 y sus réplicas.

MINIRREFORMASUno de los riesgos que tiene el país es

TRANSITARON DE GOBIERNOS DE IZQUIERDA A

DERECHA EN

3países de AL, en los últimos tiempos, y en ninguna de esas naciones pasó nada

preocupante.

Debe haber cambios en lo fi scal, laboral y energético

Mauro Leos, director de riesgo soberano.

LOS DESAFÍOS DEL

*Cifras en dólares Fuente: Moody’s

México 14,500

13,600

23,400

14,700

10,500

18%

28%

39%

22%

34%

28%

36%

46%

53%

38%

9.7%

7.1%

6%

9.6%

7.5%

PIBper cápita*

Ingresos/PIB

Deuda/PIB

Interesespor ingresos

Malasia (A3)

Sudáfrica (A3)

Promedio de

naciones Baa

Promedio de

países con A

UPGRADE

El país cuenta con fortalezas que le permiten tener la posibilidad de lograr un grado mayor para pasar del nivel Baa1 a A3, reveló Mauro Leos, directivo de la fi rma

Moody’s: México, cerca de subir su califi cación

Alberto Verdusco y Óscar Granados/México

A gustín Carstens, gobernador del Ban-co de México, aseguró que “la mesa está puesta” para que con medidas

estructurales de carácter microeconómico se potencie el crecimiento del producto interno bruto (PIB) del país y con eso se alcancen tasas de 6 por ciento o incluso más altas.

Durante la clausura de la 13 Conferencia Anual “México y la nueva realidad global”, el funcionario del instituto central consi-deró factible que se avance a esas tasas

por la solidez y estabilidad de su política económica, pero también reconoció que las reformas estructurales son fundamentales para concretar esa expectativa.

Por ello, consideró alentador que tanto la administración saliente como la entrante hagan un esfuerzo para llegar a las reformas estructurales que necesita la nación.

Ante el auditorio, Agustín Carstens dijo que la actual tasa de crecimiento del PIB de 4 por ciento resulta insufi ciente para dar empleo a todos los mexicanos o para abatir los actuales niveles de pobreza.

Aunque las autoridades hacendarias y

monetarias propiciaron las condiciones macroeconómicas para estar en una sóli-da posición después de la crisis fi nanciera mundial y las secuelas a raíz de ese problema, Carstens exhortó a la próxima administración federal para que mantenga en esa plataforma.

Adicional a los temas de reformas, el res-ponsable de la política monetaria del país dijo que el sistema fi nanciero tiene la capacidad de añadirle medio punto porcentual al PIB, esto a través de una mayor penetración en los servicios que otorga la banca.

Agregó que otro componente que abo-naría a la economía del país es la apertura

Indispensables, las reformas estructurales: Carstens

La “mesa está puesta” para crecer a 6%

Jueves 13 de septiembre de 2012 29

Indicadores

122713

40,366.27 39,972.85 40,248.38

Agosto Sep

BOLSA

MERCADO BURSÁTIL ÍNDICE ACTUAL VAR (%)

IPC 40,248.38 0.62 Dow Jones 13,329.91 0.05 S&P 1,436.28 0.19 Nasdaq 3,109.07 0.22 Bovespa 59.760,84 0.6 Latibex 2.781,00 -0.7

ACCIONES BMV PRECIO VAR (%)

GISSA A 20.00 11.11 GMM A 2.90 9.43 HOMEX * 28.93 5.97 GFAMSA A 14.70 -2.26 HOGAR B 2.67 -1.84 BOLSA A 26.00 -1.48

MERCADO DE DINERO CETES 28 DÍAS 4.23% CETES 91 DÍAS 4.30% CETES 175 DÍAS 4.52% TIIE 28 DÍAS 4.8050 UDI 4.7915 ps LIBOR 0.24% PRIME RATE 3.25%

MACROECONOMÍA PIB (II-TRIM 2012) 4.1% INFLACIÓN (AGOSTO) 4.57% DESEMPLEO (JULIO) 5.07% RESERVAS 161,302.0 mdd

COMMODITIES PRECIO VAR (%)

MAÍZ 769.75 0.03 TRIGO 891.00 0.11 AZÚCAR 20.41 1.24 MEZCLA MEX. 105.36 0.46 dls WTI 97.01 0.16 dls BRENT 115.96 0.56 dls CENTENARIO 25,500 0 ps ORO 1,733.20 -0.03 dls PLATA 33.24 -0.14 dls

Más indicadores en tiempo real en:

www.milenio.com/negocios

COMPRA

13.0175VENTA

13.0195

DÓLAR

DIVISAS

COMPRA VENTA

Dólar Fix 13.0305 Euro 16.5673 17.0379 Libra 20.6908 21.2785

EL CRÉDITO DE NÓMINA LOGRÓ EN JULIO UN

AVANCE DE

39%para alcanzar un monto de 94 mil

millones de pesos, informó la

ABM.

conformarse con minirreformas que no tengan el alcance necesario para detonar el crecimiento económico que se requiere a corto, mediano y largo plazos, por lo que califi có de malo resignarse a algo así.

Sin embargo, dijo que si como estrategia el gobierno opta por mi-nirreformas, para paulatinamente crecer su potencial como detonador en las principales variables económicas, entonces es una buena idea.

Leos dijo que es escéptico a la posibilidad de que se alcancen en esta administración las reformas estructurales, pues históricamente es el pendiente de varios sexenios.

DESCARTAN ARRASTRE ESTATALAun cuando la calidad crediticia de las entidades federativas y de los municipios se ha deteriorado en los últimos dos años, eso no es un mo-tivo para que afecte la califi cación soberana de México, detalló Leos.

Sin embargo, dijo que es muy im-portante que este tema se atienda antes de que el problema se haga más grande.

En lo que va del año la califi cadora revisó con perspectiva negativa a varios estados y municipios, esto por el deterioro en sus fi nanzas públicas.

El incremento del gasto operativo, un llano desembolso en la inversión y las débiles prácticas de administra-ción son los principales lastres que han deteriorado la evaluación. m

Óscar Granados/México

E l alto crecimiento que ha te-nido la cartera de crédito de préstamos con descuento vía

nómina es un tema que preocupa a la califi cadora Moody’s, pues éstos se ofrecen a personas con alto nivel de endeudamiento.

Felipe Carvallo, analista de Moody’s, expuso que las instituciones banca-rias ofrecen amplios plazos en los créditos de nómina y personales hasta de cinco años, con lo cual se compromete al cliente de manera importante.

Durante la conferencia anual de la calificadora, el experto comentó que el crédito bancario crecerá este año entre 10 y 15 por ciento, mientras que la economía lo hará a una tasa inferior de entre 3 y 4 por ciento.

“El crédito se otorga a plazos más largos y cuando uno mira el nivel de endeudamiento de los hogares, éste también va en aumento. Es algo que observar, hay una tendencia y hay que poner atención.”

La preocupación es que este cre-cimiento “se esté dando con una relajación de los estándares de ori-ginación de crédito“, afi rmó por separado David Olivares, senior credit offi cer de Moody’s.

De acuerdo con la Asociación de Bancos de México (ABM), el crédito de nómina logró a julio de este año un avance de 39 por ciento, para alcanzar un monto de 94 mil mi-llones de pesos.

Destacó que el modelo de crédito de nómina funciona en la medida en que el trabajador está empleado,

El recurso se consolida, dice la ABM

Se ofrecen a personas con alto nivel de endeudamiento, advierte la califi cadora.

MIKE SEGAR/REUTERS

El fi nanciamiento bancario crecerá este año entre 10 y 15%, mientras la economía lo hará a tasa inferior de 3 o 4%

pues en el momento de que pier-da el trabajo, la fuente de repago desaparece.

Además, el organismo indicó que la cartera de crédito de nómina ha reducido su crecimiento a medida que se ha consolidado.

Información de la asociación expu-so que las medidas correctivas que ha aplicado la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) tienen que ver con el uso de los modelos paramétricos para el otorgamiento de crédito.

De acuerdo con la CNBV se solicitó a la banca que se hiciera más uso de los modelos y no de la experiencia de los funcionarios de las fi rmas fi nan-cieras que evalúan el otorgamiento del préstamo.

Adicionalmente se sugirió ser más conservadores en las razones fi nan-cieras de nivel de endeudamiento y capacidad de deuda para determinar cuándo una persona es sujeto de crédito o no.

PREVISIÓNDavid Olivares, comentó que ante un deterioro de las casas matrices de las firmas financieras inter-nacionales, la calificación de las filiales en México puede presentar un efecto negativo.

El especialista de Moody’s que pueden presentarse efectos indi-rectos que afecten a la franquicia local y de esta manera el valor del negocio en México.

Señaló que la evaluadora toma diversos factores que t ienen que ver con los temas externos y el modelo de negocio de cada una de las instituciones a evaluar. m

Preocupa alza en los préstamos de nómina

de sectores como el eléctrico o el petrolero, pues con ello se abrirían las inversiones.

POLÍTICA MONETARIAEl gobernador del Banxico aseguró que los incrementos en los precios de algunos productos como el huevo, las tortillas, la carne de res y el frijol son de carácter temporal, por lo que no es necesario ajustar la actual política monetaria.

Insistió en que se trata de un asunto de algunos productos y no de un pro-blema generalizado. “Es un fenómeno concentrado en cuatro productos y en una problemática que no se resuelve a través de política monetaria sino de otras más específi cas que atienen ese asunto”. m

La califi cación Baa1 que tiene Méxi-

co desde hace algunos años refl eja

la estabilidad macroeconómica del

país y su bajo grado de riesgo para

las inversiones.

México está mejor posicionado

en la califi cación soberana que na-

ciones como Hungría, Italia, Irlanda,

España o emergentes como Brasil,

India y Turquía.

Uno de los grandes obstáculos

que tiene México para no avanzar un

grado más en la califi cación es por los

ingresos que obtiene la Federación,

que son de casi 18 por ciento como

proporción del PIB, nivel bajo en

comparación con otros países.

Riesgo

MOODY’S BAJÓ LA CALIFICACIÓN DE 10 BANCOS EN MÉXICO CON OPERACIONES EN EL EXTRANJERO, ENTRE ELLOS BBVA

BANCOMER, BANAMEX Y SANTANDER

BUENASCUENTAS

Negociosmilenio30 Jueves 13 de septiembre de 2012

Juegos electrónicos y ludopatía

R espuestas a varias preguntas sobre el tema de la ludopatía. El teléfono de la Asociación de Permisionarios Operadores y Proveedores de la

Industria del Entretenimiento y Juego de Apuesta en México (AIEJA), es el 52547750. Las ofi cinas están en el Distrito Federal, y creo que ahí les pueden decir con más certeza si el enfermo requiere de internación o no, y si tomará o no medicinas.

De acuerdo con las explicaciones generales para identifi car si un niño o joven pudiera estar afectado por esta enfermedad, hay que observar entre otras cosas lo siguiente: si deja de ir a la escuela o no hace sus tareas; si no desayuna, come o cena; si tiene síntomas de frecuente irritabilidad, incluso si deja de frecuentar a sus amigos.

Es obvio que en el caso de los niños el pro-blema no se da porque van a un casino o solo

porque juegan en las maquinitas tramposas que están en todas partes. La ludopatía también puede adquirirse con los juegos electrónicos de todo tipo que existen en celulares, iPod, iPad y demás.

El punto crítico es que el enfermo solo quiere saber del juego y ya, y que la tecnología exis-tente facilita el comportamiento. En efecto, muchas veces se confunde la diversión con el comienzo de la ludopatía.

En AIEJA están afi liadas 27 empresas: 11 son operadores, 12 proveedores y cuatro permisionarios. La industria genera más de 160 mil empleos directos e indirectos en las más de 318 salas que existen; pagarán este año algo así como 3 mil 700 millones de pesos en impuestos.

Esto se debe a que la industria está obligada a pagar 30 por ciento del Impuesto Especial sobre Productos y Servicios (IEPS) y 2 por ciento

anual a la Secretaría de Gobernación, más 6 por ciento a estados y municipios.

De acuerdo con Miguel Ángel Ochoa Sánchez, presidente de AIEJA, se prevé un crecimiento de 7 por ciento para este año y llegar a un estimado de 345 salas abiertas, y también que están de acuerdo en reformar la ley respectiva para tener mayor certeza en la vigilancia y control de casinos establecidos en México.

De hecho ya se trabaja con legisladores fe-derales y estatales para impulsar las reformas a la Ley de Juegos y Sorteos aprobada en 1947, lo que permitirá enfrentar el problema de los casinos sin permiso, según sus observaciones.

Por cierto, me dijo que la Secretaría de Gobernación tenía detectados hace un año, cuando la tragedia del casino Royale, más de 60 casinos ilegales y que gracias a los trabajos de supervisión, logró regularizar al 50 por ciento de esos centros. m

Los “activos” de Levin en México

L evin, que en México dirige Aldo Di Paolantonio, cumplió 60 años de actividad mundial y 11 en el mercado

doméstico donde su lista de clientes incluye América Móvil, de Daniel Hajj; Cemex, de Lorenzo Zambrano; Grupo Carso, de Carlos Slim Domit, y Arca Continental, de Manuel Barragán, entre otros, que encontraron la mejor valuación de activos tangibles e intangibles, vitales para adquisiciones, reestructuras corporativas y planeación fi scal, y efi cientes alternativa para admi-nistrarlos. Y ante sus cartas credenciales, el área de Valuación de Empresas y Activos Intangibles, que encabeza Alejandra Padro, experimenta un dinámico crecimiento y participa en varias transacciones de alta envergadura. Levin vende 20 millones de dólares al año y tiene ofi cinas en Argentina, Brasil, Bolivia, Ecuador, EU y España.

LA VÍA DE CRECIMIENTOPochteca, de Armando Santacruz, espera que en 2015 sus ventas sumen 700 millones de dólares, contra 309 millones de dólares de este año, y para lograrlo las adquisiciones serán vitales, por eso destinará 200 millones de dólares en compras, aprovechando la frag-mentación del suministro de químicos que, según la ANIQ, de Ricardo Gutiérrez, vale 28 mil millones de dólares. Hay negociaciones en proceso con compañías familiares o con socios que quieren salir parcialmente lo que, ha requerido más tiempo en las negociacio-nes y será hasta fi nales de 2011 cuando haya noticias. Y para elevar más la bursatilidad, se analiza un split inverso de 10 a 1 que reduciría la volatilidad y crearía una “sensación de escasez” en benefi cio del precio, además el fondo de recompra por 60 millones de pesos y el trabajo de relación con inversionistas de

Enrique Ortega, que realiza la misma función en Mexichem, de Juan Pablo del Valle.

DEFENSA TOMATERAÁlvaro Ley participa en la lucha de los pro-ductores nacionales de tomates contra sus pares de Florida, quienes violan los acuerdos comerciales, y ahora quieren mediante cuotas compensatorias limitar la presencia de México en EU. Una más a su favor en la búsqueda de la presidencia del CNA

MALTA POR FERROCARRILESÉdgar Guillaumín es el nuevo director de Operación de la Cámara Nacional de la Industria de la Cerveza y de la Malta, de Jorge Terra-zas. Antes trabajó en Kansas City Southern de México, y es uno de los jóvenes ejecutivos que con su experiencia y habilidad prometen mucho. m

Se acentúa en

personas de

45 a 65 años

de NSE* C

CREE 90% QUE ALZA DE HUEVO AFECTA A AVICULTORESEn su opinión, ¿qué tan afectados se ven los criadores de aves de corral con el incremento

en el precio del producto referido?Respuesta múltiple (%)

Muy afectados

59%

Poco afectados

5%

89% 9%

Algo afectados

30%

Nada afectados

4%Ns/Nc

2%

*Nivel socioeconómicoBase: 253 personas

de los encuestados creen que los avicultores están muy

afectados por el incremento en el precio del huevo.

... Ipsos muestra que:

Metodología: Encuesta realizada por Ipsos del 24 al 28 de agosto de 2012. Se realizaron 258 entrevistas telefónicas a través del sistema CATI (Computer Assisted Telephone Interviewing). A personas de 13 a 65 años de edad que se seleccionaron de manera aleatoria de las ciudades de México, Guadalajara y Monterrey. El margen de error es de +/- 6.1.

59%

GRÁFICO: ALDREDO SANJUAN

A revisión, Ley de Concursos Mercantiles

E n el marco de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífi co, la Asociación

de Administradores de Fondos de Estados Unidos solicitó a las autoridades de comercio de ese país que expongan ante el gobierno mexicano la necesidad de revisar las condiciones y resultados de la Ley de Concursos Mercantiles, que sustituyó hace más de una década a la Ley de Suspensión de Pagos de la década de los 40. Para esta asociación de administradores de fondos de inversión el caso de Vitro fue una referencia obligada.

En una carta enviado a Ron Kirk, responsable de la Ofi cina de Comercio de EU, con fecha del 4 de septiembre, el vicepresidente ejecutivo de la Mana-gement Funds Association, Stuart J. Kaswell, manifestó su preocupación respecto a las repercusiones del caso Vitro en los mercados secundarios de deuda en donde se negocian billones de dólares documentados en bonos.

En la misiva, Kaswell recuerda que en línea con las prácticas que rigen en EU, una empresa no debe eludir sus pasivos a través de las deudas entre compañías. Se trata de una situación que, en su opinión, contraviene el bien público y que, en el caso de México, daña el ambiente para los negocios y la inversión, por lo que resulta relevante revisarlo a la luz de las negociaciones para es-trechar las inversiones entre México y Estados Unidos.

En ese país, es un hecho el peso que ha tomado el caso Vitro. No solo se trata de los 700 millones de dólares, face value, que representan los tenedores de bonos que adqui-rieron esos papeles en el mercado secundario. Se trata, precisamente, del mal precedente que —argumenta el equipo de abogados y especialistas en cabildeo— que se sentaría en futuras negociaciones.

A diferencia de México, el mercado secundario de bonos —en donde los papeles se compran a descuento— registra una gran importancia y se trata, simplemente, de la salida para muchas emisiones que enfrentan problemas y que, a pesar de ello, pueden tener una alternativa.

Por cierto, será el próximo 3 de octubre cuando en una corte de la ciudad de Nueva Orleans, un tribunal colegiado se ocupe de la apelación de Vitro en el caso de la negativa de un juez de Dallas para reconocer el concurso mercantil del grupo regio-montano. Es poco probable que el caso de Vitro vs. Bondholders pasé a la Suprema Corte de Justicia. Así se prevé que sea entre diciembre y enero cuando se resuelva el caso. m

iqfi [email protected]

CLAUDIA VILLEGAS

J. JESÚSRANGEL M.

[email protected]

ROBERTOAGUILAR

[email protected] @robertoah

www.milenio.com

NegociosJueves 13 de septiembre de 2012 31

Axel Sánchez/México

L a Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Ser-vicios y Turismo (Concanaco

Servytur) pide al presidente electo, Enrique Peña Nieto, trabajar en tres propuestas fundamentales para el sector: facilitar la apertura de empresas con mejores condiciones para inversionistas nacionales y extranjeros, mejorar la calidad de la educación y fortalecer el mercado interno.

En conferencia, Jorge Dávila Flores, presidente de la agru-pación, aseveró que han tenido reuniones con Idelfonso Guajardo, vicecoordinador de política eco-nómica del equipo de transición, para recordarle los compromisos pactados con ellos.

En este contexto, urgió en la necesidad de incrementar sus-tancialmente los créditos prefe-renciales para el sector, de modo que se consolide como el detonador más importante del crecimiento económico nacional.

“Para esto es indispensable abatir la corrupción y reducir drásticamente los costos y trámites burocráticos en la creación de negocios”, dijo.

Cabe recordar que la propia Concanaco pidió a Peña Nieto aumentar el Fondo Pyme, en función de la participación de los diferentes sectores en la eco-nomía, toda vez que el comercio, los servicios y el turismo aportan 52.5 por ciento del producto interno bruto y generan 53 por ciento de los empleos formales en el país.

Uno de los compromisos, en este sentido, fue la creación del instituto mexicano del emprendedor, para fomentar la actitud de negocio de los ciudadanos.

“Se le pidió a Enrique Peña Nieto que hiciera de la Secretaría de Economía una dependencia más promotora de la actividad, ade-más de insistirle en las reformas estructurales como la hacendaria y la laboral”, abundó. m

Debe Peña facilitar la creación de empresas

Concanaco

LA RUTA DE LA TRANSICIÓN


Nayeli González/México

E l pasivo laboral del Instituto Mexicano del Petróleo (IMP) suma mil 700 millones de

pesos, por lo que es necesario hacer modificaciones importantes al esquema de pensiones.

Vinicio Suro Pérez, director general del IMP, dijo que el perso-nal investigador que labora en el organismo cuenta con una edad promedio de 50 años, por lo que está generando alertas.

“Este efecto de largas permanen-cias de nuestros trabajadores en el instituto evita la renovación natural de nuestros cuadros, deja muy pocas plazas vacantes y conlleva el efecto perverso de carácter de equipos de trabajo donde los jóve-nes convivan y aprendan”, precisó.

Por ello se están analizando diversos esquemas que permi-tan no solo a los investigadores entrantes, sino también a los que están laborando, un mecanismo de jubilación alterna.

Pasivo laboral de mil 700 mdp

Busca Instituto Mexicano del Petróleo modificar su esquema de pensiones

Mario Maldonado/México

S oriana está interesada en incursionar en el extranjero a través de la adquisición

de tiendas o llevando sus forma-tos a otros países; sin embargo, esta apuesta podría ser hasta el próximo año, cuando la cadena de autoservicios concluya su plan de transformación en México.

De acuerdo con analistas de Actinver, la administración de Soriana comentó que “es probable que la compañía entre en el mer-

cado hispano de Estados Unidos, América Central y Sudamérica en el futuro”, aunque hasta ahora no se tienen planes concretos en este sentido.

Al respecto, Rodrigo Benet, director de relación con inver-sionistas de Soriana, dijo que este año y el próximo la empresa estará concentrada en su plan de transformación en México, por lo que no estarían pensando en expandirse fuera del país, aunque tampoco lo descartó por completo.

Según el ejecutivo, en el corto

plazo Soriana buscará seguir cre-ciendo en México, donde todavía hay oportunidades de expansión, principalmente en ciudades alejadas que no tienen acceso a establecimientos comerciales como los autoservicios.

Mientras Soriana evalúa su expansión fuera de México, Che-draui, la tercera mayor minorista del país incursionó desde hace 17 años en el mercado de Esta-dos Unidos a través de Bodega Latina, una sociedad que opera El Super, una cadena de tiendas

Chedraui crece en la Unión Americana

Este año está concentrada en su plan de transformación en México.

CLAUDIA GUADARRAMA

Evalúa esa posibilidad, pero lo inmediato es aprovechar las oportunidades que todavía ofrece el mercado doméstico, indica

Busca Soriana expansión a EU y América Latina

Susana Mendieta/México

E n su respuesta a la Comi-sión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) la

Cofetel rechazó la necesidad de desarrollar un análisis costo beneficio en el anteproyecto del manual que prové los criterios y metodología de separación con-table para operadores de redes de telecomunicaciones.

De acuerdo con lo publicado en la página de internet de la Cofemer, la petición realizada por Telmex para el desarrollo de un análisis costo beneficio de realizar separación contable por servicio es infundada e innecesaria.

El manual de separación contable se realizó con el objetivo de que la Comisión Federal de Telecomuni-caciones cuente con información suficiente que le permita supervisar y verificar que se cumpla con la normatividad, y con ello evitar la existencia de subsidios cruzados entre los servicios.

Rechaza la Cofetel necesidad de estudio

Responde a Cofemerde autoservicios en California que se enfoca en el consumidor hispano, primordialmente en el méxicanoestadunidense.

Actualmente, Chedraui opera 37 establecimientos en Estados Unidos, además de que reciente-mente anunció la compra de ocho tiendas más en este país, con lo cual su presencia en el sureste de este mercado se ampliará a 44 establecimientos comerciales.

No obstante, la minorista de origen veracruzano dijo que si-gue abierta a aprovechar nuevas oportunidades de compra tanto en México como en la unión americana.

Aunque Comercial Mexicana en algún momento estuvo inte-resada en expandirse fuera de México, la crisis que le explotó en 2008 (cuando tuvo pérdidas millonarias por su apuesta en en el mercado de derivados) y que sigue pagando, no le permiten pensar en un plan de expansión en el extranjero.

“Con la venta de su participación en Costco (en junio pasado) Co-mercial Mexicana se enfocará en pagar sus adeudos y retomar su expansión en México… e incluso apostar por nuevos formatos, por lo que difícilmente estaría interesada en salir al extranjero”, comentó una analista.

Aunque la estrategia de crecimien-to de las cadenas de autoservicio mexicanas puede enfocarse a la expansión en el extranjero (como el caso de Chedraui), también en México ven oportunidades de consolidación.

En la mira de Soriana, Chedraui y Comercial Mexicana, están com-petidores que podrían convertirse en posibles adquisiciones, tales como Casa Ley, que posee 167 tiendas en la parte norte del país; Smart, con 49 establecimientos; Calimax, con 77 y Gutiérrez, la cual opera 13 establecimientos comerciales. m

La revisión debe ser para todos los trabajadores

CLAUDIA GUADARRAMA

Actualmente se contemplan las cuentas individualizadas, donde los trabajadores puedan aportar recursos de manera voluntaria, al tiempo que el IMP aporte una cantidad idéntica y de esa forma hacer un fondo mayor para el retiro de cada uno de ellos.

El directivo dijo que este es un esquema que debe ser aplicado a todos los investigadores para resolver el problema de fondo, pues “de nada sirve resolverlo con los nuevos empleados, si casi no hay nuevos, porque la gente no se jubila”.

Aunque para las jubilaciones de los trabajadores del IMP se cuenta con una provisión de 700 millones de pesos, para cubrir este reque-rimiento se necesitan al menos mil 700 millones adicionales, que se han convertido en un pasivo importante.

“Tenemos tiempo, estamos formu-lando la solución a esta situación y diría que en los siguientes meses arribará un esquema satisfactorio para todos. Que no desequilibre las finanzas del instituto pero que al mismo tiempo resuelva el problema de tener pensiones” indicó Suro Pérez.

Como parte de estas acciones se busca eficientar la calidad de los trabajos del organismo a fin de cubrir las necesidades, princi-palmente de Petróleos Mexicanos, siendo éste su principal cliente.

De tal forma que pueda con-vertirse en el “brazo tecnológico” de la paraestatal enfocado a sus actuales proyectos.

“El modelo de negocios que abor-damos, donde las tareas del IMP están alineadas con Pemex y sus necesidades, debe robustecerse y estar integrada de manera perma-nente; estar dentro de su operación resolviendo su problemática, si es fusión o no, es un asunto que tenemos que pensar”, concluyó. m

La Cofetel dice que la implementación del anteproyecto del manual no genera costo alguno

La Cofetel señala que la em-presa propiedad de Carlos Slim no presentó ningún sustento a las afirmaciones sobre el hecho de que el hacer una separación contable le implicaría costos millonarios y la contratación de un grupo de contadores.

La Cofetel afirma que la imple-mentación del anteproyecto no genera costos para su cumpli-miento, ya que no crea nuevas obligaciones para los particulares debido a que el llevar una conta-bilidad separada por servicios es una obligación contenida en el artículo 44 fracción IV de la Ley Federal de Telecomunicaciones.

Además, las modificaciones en trámites que conlleva el an-teproyecto simplifica y facilita el cumplimiento de parte del particular por cuanto hace a la obligación establecida en el artículo 44 fracción IV de la Ley Federal de Telecomunicaciones.

Lo dispuesto en el documento, indica la comisión, no reduce ni restringe derechos o presta-ciones para los particulares y tampoco establece definiciones, clasificaciones, ni características que puedan afectar los derechos, obligaciones o trámites de los particulares.

Lo anterior, explica la comisión, es parte del Manual de la Mani-festación de Impacto Regulatorio, publicado el 26 de julio de 2010 en el Diario Oficial de la Federación, motivo por el cual el anteproyecto no genera costos. m

www.milenio.com


Axel Sánchez/México

E l brote de influenza aviar A/H7N3 que afectó a las gallinas de la región de Los Altos, en

Jalisco, provocó que la industria avícola nacional tuviera pérdidas de 8 mil 617 millones de pesos, informó Jaime Crivelli Espinoza, presidente de la Unión Nacional de Avicultores (UNA).

En su estudio realizado sobre las consecuencias de la enfermedad, informó que el principal problema que tuvieron fue el sacrificio de aves de postura: en Tepatitlán fue de 13.6 millones y en San Juan de los Lagos de 8.3 millones, situación que provocó una disminución en la producción de huevo y, por ende, la pérdida de ingresos y empleos.

El líder avícola detalló que entre las pérdidas directas que tuvo el sector está el valor de la pérdida de producción anual, que fue de 4 mil 866.1 millones de pesos; 980 millones de pesos que requerirá la reposición de aves ponedoras de 22 semanas y el costo total directo de 5 mil 846.1 millones de pesos.

Indicó que en forma indirecta el ataque de la gripe aviar provocó la perdida de 7 mil 688 puestos de trabajo, a parte de que la industria dejó de adquirir insumos por 2 mil 435 millones de pesos.

Con base en el registro oficial reportado por el Servicio Nacional de Sanidad e Inocuidad Agroa-limentaria (Senasica), de 22.3 millones de aves sacrificadas, el costo total asociado aproximado asciende a 8 mil 617 millones de pesos.

“Este estudio se realizó a través del Grupo de Economistas Aso-ciados (GEA) sobre los Impactos Económicos y Productivos de la Influenza Aviar de Alta Patoge-nicidad (H7N3) en la Región de los Altos en Jalisco, en el cual se realizaron siete escenarios”, precisó Crivelli Espinoza.

El presidente de la UNA aseveró que el impacto de la situación de emergencia sanitaria afectó no solamente al sector avícola, sino a toda la sociedad, como hemos visto con el precio del huevo.

“Ahora tenemos que trabajar de manera conjunta con las auto-ridades, al igual que lo hicimos para enfrentar el virus, para resarcir, con la mayor velocidad posible, los costos en materia de despoblación, producción, capi-tal y regeneración de capacidad productiva de la manera más eficiente posible”, abundó.

Las empresas de la industria avícola mexicana están haciendo uso de todos los recursos, tanto propios como del gobierno, para lograr dos objetivos: mantener la producción de huevo para garan-tizar el abasto, y recuperación de las empresas productoras de blanquillo afectadas con la repoblación progresiva de aves de postura. m

Pérdidas de 8 mil 617 mdp por la gripe aviar

Unión de avicultores

Susana Mendieta/México

L a Comisión Federal de Tele-comunicaciones, aprobó tres refrendos de concesiones de

radio, con lo que quedan resueltas todas las solicitudes presentadas por los concesionarios que han cumplido en tiempo y forma con las obligaciones para obtener dicha autorización.

En un comunicado informó que de junio de 2008 a la fecha hay 413 solicitudes de refrendo aprobadas, de las cuales 402 fueron otorgadas y 11 están en proceso de que los operadores acepten la contrapres-tación económica. También se autorizó el uso temporal de un canal adicional para la transición a la Televisión Digital Terres-tre (TDT) a la Universidad de Guadalajara. m

Aprueban refrendos para radio

Cofetel

Mario Maldonado/México

P remium Restaurant Brands (PRB), operadora de Ken-tucky Fried Chicken (KFC)

y Pizza Hut en México, destinará 700 millones de pesos a su in-versión de capital en el periodo 2012-2015, de acuerdo con la calificadora HR Ratings.

Esta firma realizó reciente-mente una colocación de deuda en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) a través de la cual obtuvo recursos por 500 millones de pesos de un programa de cer-tificados bursátiles por un total de mil millones de pesos que le fueron aprobados.

Dichos recursos se utilizarán para refinanciar la deuda de la compañía y de esta forma contar con un mayor margen de maniobra para diversificar su estructura de fondeo y mejorar su flexibilidad financiera.

Según la proyecciones de HR Rating, las inversiones anuales de capital de PRB estarán en un rango de 151 a 197 millones de pesos (174 millones en promedio) para el periodo 2012-2015.

Con esto, la empresa espera apuntalar sus perspectivas de crecimiento en términos de ventas y expansión dentro del territorio nacional. Adicionalmente, para estos efectos la empresa ha reci-bido aportaciones de capital por aproximadamente 15 millones de dólares en los últimos 12 meses por parte de sus socios capitalistas.

De acuerdo con la información financiera más reciente, al 30 de junio de 2012 PRB administró un total de 475 establecimientos, 323 propios (203 KFC y 120 Pizza Hut) y 152 sub-franquicias (101 KFC y 51 Pizza Hut).

En el primer semestre de 2012

las ventas de PRB sumaron mil 720 millones de pesos, cifra que representó un crecimiento de 16.5 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior.

Solamente en el primer tri-mestre de 2012, las marcas KFC tuvieron un crecimiento de 15.2 por ciento, mientras que Pizza Hut registró un alza de 2.2 por ciento, por lo que la franquicia productora de pollo frito es la que lidera el desempeño de la firma.

Gracias al incremento en las ventas y pese al aumento en los costos operativos, durante la primera mitad del año el margen Ebitda de PRB se ubicó en 2.5 por ciento, el cual comparó fa-

Dice que el ejercicio de capital anual promedio será de 174 mdp en el periodo 2012-2015

Invertirá operadora de KFC y Pizza Hut 700 mdp en México

vorablemente con la contracción de 2.9 por ciento observada el mismo periodo del año anterior.

Para la calificadora de valo-res Verum el principal reto de PRB tras la adquisición de las franquicias maestras de KFC y Pizza Hut (en 2010) fue contener y revertir la tendencia negativa observada en los últimos años en el número de transacciones y ticket promedio.

Con este fin, desde el inicio de su gestión, PRB ha enfocado sus esfuerzos en la remodelación de restaurantes, la innovación de productos y el rediseño de sus campañas publicitarias para enfocarlas hacia el valor y calidad de sus alimentos por encima de su precio.

MILENIO buscó a directivos de PRB para comentar sobre sus expectativa de crecimiento para el cierre de 2012 y su planes de expansión, pero no estuvieron disponibles. m

Rediseña también sus campañas publicitarias.

BRIAN BOHANNON/AP

En el primer semestre sus ventas sumaron mil 720 mdp, es decir, un aumento de 16.5%

PRB tiene el reto de revertir el número de transacciones y ticket promedio, dice HR Ratings

Busca apuntalar crecimiento de ventas, informa HR Ratings


Roberto Valadez/México

L a Organización Mundial de Turismo (OMT) informó que en el primer semestre

de este año se registraron 467 millones de llegadas de turistas internacionales, lo que significó un crecimiento de 5 por ciento respecto al mismo periodo de 2011.

“A pesar de las dificultades de la economía mundial, el turismo internacional ha mantenido su capacidad de resistencia y recu-peración”, señaló el organismo.

La OMT señaló que la región del planeta que encabeza este incremento es Asia y el Pacífico, con 8 por ciento más de flujo de viajeros, debido a la recuperación del mercado japonés.

“Si bien Asia se vio afectada por la crisis económica de 2008-2009 por sus fuertes vínculos con las demás economías, la región se recuperó rápidamen-te y actualmente es el líder a escala global. Ello se ref leja claramente en sus cifras de turismo”, señaló.

La zona del mundo que se ubicó en segundo lugar por su incremento en la llegada de turistas extranjeros fue África, con 7 por ciento, reflejo del me-jor comportamiento de países como Túnez y Egipto.

Por su parte, la región de las Américas registró un crecimiento de 5 por ciento, encabezado por los países del Caribe.

Europa, a pesar de la volatili-dad económica constante que enfrenta, tuvo un incremento en este indicador de 4 por ciento.

Con el resultado obtenido en losprimeros seis meses, la OMT ratificó la probabilidad de alcanzar la meta inicialmente establecida de alcanzar mil millones de llegadas de turistas extranjeros en 2012.

Crecimiento de 5% en el primer semestre

Sumaron 467 millones de turistas mundiales: OMTLa inestabilidad de la economía global no afectó, pues el sector muestra resistencia y pronta recuperación, dice el organismo

A medida que vamos avanzan-do hacia el hito de mil millones de viajeros, debemos vigilar el sector turístico, que cuente con el apoyo de políticas nacionales adecuadas, y esforzarnos en reducir las barreras que existen para la expansión como proce-dimientos complicados para la obtención de visados, aumento de los impuestos directos o una conectividad limitada, precisó el organismo internacional.

“En estos tiempos de incerti-dumbre económica, el turismo es uno de los pocos sectores económicos del mundo que mantiene un crecimiento fir-me, aportando fuerza vital al progreso económico tanto en los países en desarrollo como en los países desarrollados y, aún más importante, generando unos empleos muy necesarios”, añadió la OMT.

En 2011 las llegadas de turistas internacionales sumaron 990 millones, la cifra más actuali-zada. Para este 2012 se estima un crecimiento de entre 3 y 4 por ciento. m

En América Latina, los países del Caribe tuvieron el mayor repunte.

OCTAVIO HOYOS

EN MÉXICO SE CONTRAJO 0.75%

A julio de este año, la llegada de turistas extranjeros sumó 13 millones 817 mil, lo que representó un descenso de 0.75 por ciento, respecto al mismo periodo del año pasado, informó el Banco de México.

Precisó que las personas que pernoctaron por lo menos una noche en la zona fronteriza del país alcanzaron 5 millones 573 mil, una caída de 7 por ciento, mientras las que se internaron en otras entidades llegó a 8 millones 244 mil, un alza de 4.05 por ciento, precisó el banco central.

En cuanto a los viajeros internacionales, donde se suman turistas y excursionistas, la cifra fue de 44 millones 616 mil, 1.38 por ciento menor.

Los excursionistas extranjeros, que solo visitan México por unas horas, este grupo totalizó 30 millones 798 mil, lo que significó un descenso de 1.66 por ciento.

Entre enero y julio de este año los ingresos en el sector fueron de 7 mil 722 millones de dólares, lo cual representó un crecimiento de 6.29 por ciento en comparación con el mismo periodo de 2011.

Roberto Valadez/México

El mercado asiático reportó el mayor aumento en el periodo, al alcanzar 8 por ciento

www.milenio.com


Nayeli González/México

P etróleos Mexicanos co-menzará a mover más de 20 mil barriles diarios

de combustóleo pesado por la ruta de ferrocarril Tula, Hidalgo-Coatzacoalcos, Veracruz, con el objetivo de eficientar el traslado de este hidrocarburo.

El servicio de transporte lo realizará Ferrocarril Mexicano (Ferromex), que firmó un contrato por tres años con la paraestatal.

Según información de la fe-rroviaria, el movimiento de los 20 mil barriles de combustóleo se realizará en por lo menos mil carros-tanque por mes.

Los trabajos tienen que ver con el desalojo y trasbordo del combustóleo que se genera en la refinería Miguel Hidalgo, en Tula, hacia la Terminal de Al-macenamiento y Reparto (TAR) de Pajaritos en Coatzacoalcos, para la exportación o consumo doméstico.

Con esta nueva alianza se busca “dar cumplimiento a los objetivos de Pemex de cubrir la demanda nacional de productos petrolí-feros mediante un movimiento sustentable en el marco de la seguridad industrial, lo que a su vez permite a Pemex Refinación obtener importantes beneficios”.

Por otro lado, con el objetivo de que la descarga del hidrocarburo se realice de forma cuidadosa, la paraestatal ejerció inversiones en la mejora de la infraestructura ferroviaria y de las instalaciones de la TAR de Pajaritos.

Cabe mencionar que Ferromex, subsidiaria de GMéxico, provee a Pemex de servicios de transporta-ción ferroviaria de carga mediante contratos de largo plazo.

Actualmente la ferrocarrilera cubre alrededor de 70 por ciento de las necesidades de transpor-te de la actividad industrial y comercial del país, toda vez que cuenta con una red de más de 8 mil kilómetros, 565 locomotoras y más de 14 mil carros. m

Ferromex transportará combustóleo de Pemex

Tula-Coatzacoalcos

Fronteras Editora: Irene [email protected]. 5140-4900 ext. 34922

36 Jueves 13 de septiembre de 2012 www.milenio.com/fronteras

Turba provoca muerte de embajador de EU en Libia

Agencias/Bengasi/Washington

El embajador de EU en Libia murió en un ataque contra el consulado en Bengasi llevado a cabo el martes por hombres

armados que protestaban contra una película que consideran ofen-siva para el islam.

El embajador Christopher Stevens, que apoyó la revuelta contra el régimen de Muamar Gadafi , y tres funcionarios estadunidenses del consulado murieron en el ataque.

También resultaron heridos cinco civiles estadunidenses y murieron varios agentes de seguridad libios, según una fuente diplomática.

“Estados Unidos condena en los términos más fuertes este ataque escandaloso y chocante. Actuaremos para poner a nuestros diplomáticos bajo seguridad con el gobierno libio”, dijo Obama durante una intervención desde la Casa Blanca, junto a la secretaria de Estado, Hillary Clinton.

Obama afi rmó, no obstante, que “el ataque no romperá los lazos entre Estados Unidos y Libia”.

En Trípoli, en una conferencia de prensa, Mohamed al Megaryef, presidente del Congreso General Nacional (CGN), máxima autori-dad política de Libia, presentó sus

“excusas a EU, al pueblo norteame-ricano y al mundo entero por lo ocurrido” en Bengasi.

Las autoridades libias acusaron a partidarios de Gadafi y de Al Qaeda del ataque efectuado justo en el undécimo aniversario de los atentados del 11-S en EU.

Testigos indicaron que los mani-festantes arrancaron la bandera de EU y prendieron fuego al consulado.

La muerte del embajador se habría debido a una asfi xia por inhalación de monóxido de carbono, provocado por el fuego.

Sorprendidos por la violen-cia del ataque, los miembros de los servicios de seguridad libios abandonaron el lugar, afi rmó otra fuente de seguridad en Bengasi.

Wanis al Sharef, viceministro libio del Interior, explicó que la situación degeneró cuando los guardias estadunidenses “dis-pararon contra los manifestantes que protestaban por la película”, entre los cuales había “criminales y hombres que se infi ltraron”.

La Casa Blanca presume que el ataque contra el consulado fue pla-nifi cado, según informaron anoche distintos medios estadunidenses.

Washington envía marines y buques de guerra

Película que caricaturiza a Mahoma provoca que multitud enardecida prenda fuego al consulado estadunidense en Bengasi, causando la asfi xia del diplomático

en los países musulmanes, con manifestaciones ante las repre-sentaciones de EU en Casablanca (Marruecos), Túnez y Jartum (Sudán).

En El Cairo, los islamistas se manifestaron por segundo día ante la embajada de EU, después de un llamamiento de las autoridades a la moderación. Para hoy se prevé en Teherán una concentración ante la embajada de Suiza, que representa los intereses de Washington.

La inocencia de los musulmanes, del israelí-estadunidense Sam Bacile, se refi ere a la vida de Mahoma, del que se burla, toca temas como la homosexualidad y la pederastia y presenta a los musulmanes como inmorales y violentos. m

De acuerdo con Trípoli y funcionarios de la Casa Blanca, el ataque habría sido planifi cado por Al Qaeda

AFP

ASESINADOSEmbajadores de EU

Sep 11, 2012, J. Christopher Stevens, Libia: muere en el consulado de EU en Bengasi, en un ataque debido a un filme que se considera un insulto al profeta Mahoma

1979, Adolph Dubs, Afganistán: muere en un tiroteo luego de que fuerzas afganas y soviéticas tratan de liberarlo de sus secuestradores en un hotel de Kabul

1976, Francis E. Meloy Jr., Líbano: hallan su cuerpo acribillado en Beirut, después que el Frente Popular para la Liberación de Palestina lo secuestra

1974, Rodger P. Davies, Chipre: muere por disparos de un francotira- dor en una protesta de grecochiprio- tas en la embajada de EU en Nicosia

1973, Cleo A. Noel Jr., Sudán: muere baleado por el grupo de milicianos palestinos Septiembre Negro durante un ataque contra la embajada saudí en Jartum

1968, John Gordon Mein, Guatemala: muere baleado por rebeldes de izquierda durante un intento de secuestro

© GRAPHIC NEWSFoto: Associated Press

SIGA LA CONDENA DE OBAMA ASÍ COMO LAS IMÁGENES DE LA CONTROVERTIDA CINTA EN:

milenio.com/enlinea

enlínea...

UN DIRECTOR SIN ROSTRO

El autor de la película, La inocencia de los musul-manes es identifi cado como Sam Bacile, de 54 años, pero persisten las dudas sobre si es un nombre real o un seudónimo y sobre su nacionalidad.Bacile, un supuesto israelí-estadunidense es residen-te en California, lugar donde se rodó la película, es cineasta y agente inmobiliario, según publicó ayer el diario The Wall Street Journal.El director, quien actualmente se encuentra escon-dido, aseguró que recolectó 5 millones de dólares con judíos (cuyos nombres no quiso revelar) a través

de donaciones para poder realizar el fi lme, agregó el rotativo. La participación técnica en la cinta fue de 45 personas, más otras 60 que lograron rodarla en tres meses, en la ciudad donde nació el productor y quien aseguró que la cinta es de género político y no religioso. El largometraje no había sido exhibido en las princi-pales pantallas del mundo, ya que sólo se proyectó una vez a principios de año en Hollywood, en un cine casi vacío, y en YouTube.

Agencias/Washington

Como reacción, el Pentágono anunció el despliegue en Libia de una fuerza de marines especiali-zados en la lucha antiterrorista.

Además, de acuerdo a la cadena CNN, Washington envió dos buques de guerra a las costas de Libia. El USS Laboon y el USS McFaul, se sumarán al contingente de unos 50 marines.

La comunidad internacional repudió los ataques perpetrados contra el consulado y lamentó la muerte de Stevens.

México, a través de un co-municado de la Secretaría de Relaciones Exteriores expresó

“su solidaridad al gobierno de Estados Unidos y a los familiares de las víctimas”.

Prácticamente todos los gobier-nos latinoamericanos, incluidos venezolano, nicaragüense y cu-bano, condenaron el atentado, lo mismo que distintas naciones europeas, asiáticas y africanas así como la ONU.

Mientras tanto, las protestas contra la película La inocencia de los musulmanes se extendieron

www.milenio.com

FronterasJueves 13 de septiembre de 2012 37

José Antonio López/Madrid

E n un intento por evitar la cárcel, Iñaki Urdangarin pidió que si incurrió en posibles

delitos en 2003, 2004 y 2005, éstos queden prescritos porque ya han pasado varios años. “Reclamó que no sean valorados a efectos procesal o penal alguno”, explicó en el recurso de apelación el yerno del rey Juan Carlos de Borbón.

Así lo dio a conocer su abogado, Mario Pascual Vives, en el recur-so de apelación que interpuso contra uno de los últimos autos del magistrado instructor de las pesquisas sobre el Instituto Nóos.

Urdangarin está acusado de delitos de falsedad, prevaricación, fraude a la Administración, mal-versación y evasión fiscal a través del Instituto Nóos, asociación sin ánimo de lucro fundada por el esposo de la infanta Cristina.

En su recurso, Pascual Vives aseveró que, pese a que no es el momento de exponer al Juzgado y a la Audiencia un “panegírico” acerca de la prescripción de los delitos, los “avatares” de la juris-prudencia del Tribunal Supremo y del Constitucional así como el Código Penal, establecen que la prescripción “es causa de extinción de la responsabilidad penal”.

“En consecuencia, si el delito está prescrito no hay ni puede haber responsabilidad penal y, por tanto, su instrucción acerca de los hechos y de las conductas prescritas está prohibida por la propia normal penal”, incidió el abogado y recalca que, “por ob-vio que parezca, si los ejercicios fiscales de cualquier empresa correspondientes a los años 2003, 2004 y 2005 están prescritos”, no pueden ser “investigados” en sede penal. m

AFP/Karachi

A l menos 289 personas mu-rieron en el incendio de una fábrica textil de Karachi, sur

de Pakistán, en el peor incendio en la historia de esa ciudad de 17 millones de habitantes, mientras que en otro incendio fabril en Lahore se registraron 21 muertos. En total 310 personas fallecieron en ambas catástrofes.

Después de las primeras in-formaciones sobre el siniestro el martes en la noche en Karachi, que daban cuenta de una decena de muertos, el balance de víctimas fatales fue multiplicado ayer al menos por veinte y salió a relucir que la fábrica carecía de puertas de emergencia.

“Los bomberos encontraron (ayer) decenas de cadáveres en una gran pieza en el subterráneo de la

En dos ciudades de Pakistán

Más de 300 muertos en dos incendiosLa falta de salidas de emergencia en fábrica impide que obreros escapen de las llamas

fábrica”, señaló Ehtesham Salim, jefe de los bomberos de la ciudad, que precisó que los trabajadores murieron asfixiados antes que sus cuerpos fuesen carbonizados.

“La fábrica había sido construida de manera no muy sólida. Estaba repleta de gente. Había poco espa-cio para la ventilación y carecía de salidas de emergencia”, explicó el comandante de los bomberos.

“Desgraciadamente, el propietario de la fábrica había clausurado to-das las puertas salvo la de entrada principal del edificio”, precisó.

Unos sesenta obreros también resultaron heridos cuando saltaron por las ventanas para escapar a las llamas.

Poco antes en Lahore, 21 obreros murieron en el incendio de una fábrica de sandalias de plástico, según el último balance de las autoridades locales. m

“Extinción de responsabilidad penal”

Defensa de Urdangarin pide prescripción de los delitos

En el peor incendio de la historia de Karachi murieron 289 personas

REHAN KHAN/EFE

Manuel Juan Somoza/La Habana

L a opositora cubana Martha Beatriz Roque cumplió ayer 48 horas en huelga

de hambre en La Habana, para demandar al gobierno la ex-carcelación del disidente Jorge Vázquez Chaviano, protesta a la que se habrían sumado otras 20 personas.

La salud de Roque “se dete-riora peligrosamente”, porque la economista de 67 años es diabética y solo está bebiendo agua desde el medio día del lunes,

“cada vez con más dificultad”, y “no autoriza que la vea ningún médico” informó a MILENIO Idania Yanes.

Roque rechazó hablar con la prensa y que le tomaran fotos, y permanece acostada en su departamento, acompañada de algunos seguidores. Entre

ellos se encontraría al menos una enfermera.

Hasta anoche, no se habían registrado incidentes con la policía en el lugar de la pro-testa y era libre el acceso de los medios de comunicación.

Yanes informó además que desde el martes también se su-maron a la huelga, en el mismo departamento de Martha Beatriz Roque, “Yadira Rodríguez (22 años), Ivis María Rodríguez (45), Fermín Zamora (45) y Yazmani Nicles (23)”.

“Ahora son 19 los que están en

Martha Beatriz Roque pide excarcelación de opositor

Disidente cubana cumple su segundo día en huelga de hambre

huelga” en varios lugares del país, con la misma demanda, agregó Yanes, aunque otras fuentes opositoras hablan de 21 huelguistas.

Estos últimos informes no han podido ser confirmados de manera independiente.

Según la disidencia, Vázquez Chaviano “debió cumplir su condena el 9 de septiembre” pasado, pero las autoridades no lo han puesto en libertad.

Se desconocen los motivos de la detención de Vázquez Chaviano. La policía nacional no suele informar sobre este tipo de hechos.

Roque fue la única mujer del grupo de 75 disidentes conde-nados en 2003 a largas penas de prisión. En 2004 fue excar-celada por razones de salud. Cumplía una condena de 20 años de cárcel. m

Su salud “se deteriora peligrosamente”, porque la economista de 67 años es diabética

Fronterasmilenio38 Jueves 13 de septiembre de 2012

Pese al alto porcentaje de aceptación con el que cuenta el proceso de paz, en el que México ha participado en ocasiones anteriores, la historia opaca el quinto intento de negociación

Colombianos apoyan diálogo con las FARC, pero sin gran optimismo

que debía ocupar el jefe guerrillero Manuel Marulanda (alias Tirofi jo) junto al presidente Andrés Pastrana para dar inicio a la negociación el 7 de enero de 1999 le dio la vuelta al mundo y fue el presagio de que lo que vendría sería difícil.

El 21 de febrero de 2002 a Pas-trana se le colmó la paciencia y en una alusión televisada denunció más de mil 200 agresiones de la guerrilla en menos de tres meses. El fracaso, catapultó la campaña a la presidencia de Álvaro Uribe quien venía con una popularidad cercana al 2 por ciento y fue elegido con la promesa de acorralar a la guerrilla.

Tirofi jo murió de un infarto en 2008; Cano, Raúl Reyes e Iván Ríos, negociadores de las FARC en el último proceso están muertos; los dos primeros en combates con las Fuerzas Militares y Ríos traicionado por uno de sus hombres. Simón Trinidad, quien se hizo famoso por su imagen mirando un reloj Rolex en una de las crisis de la negociación fue capturado en Ecuador y extraditado a Estados Unidos, donde cumple una condena de 64 años de prisión por el delito de secuestro.

El número de efectivos de la guerrilla se calcula en aproxima-damente 19 mil miembros de los cuales 9 mil serían combatientes mientras el resto de los integran-tes cumplirían tareas logísticas e inteligencia. m

Juan Manuel Santos anunció que se buscará un acuerdo con el grupo rebelde

FERNANDO VERGARA/AP

Jaramillo; varios senadores, entre ellos Manuel Cepeda, que ha sido considerado un caso emblemático ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

En honor de Cepeda se creó una fundación defensora de los Derechos Humanos que denunció el genocidio de la UP, pues en 15 años se repor-taron más de tres mil muertes.

Durante el gobierno de Barco, en 1987, las guerrillas de las FARC, el M–19, el EPL, el ELN, el PRT y el Quintín Lame crearon la Coordi-nadora Guerrillera Simón Bolívar (CGSB). Solo el M-19 concretó su desmovilización en 1990 y uno de los puntos del acuerdo de paz contemplaba la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente.

El 9 de diciembre de 1990, cuan-do se elegían los miembros de la Constituyente, el gobierno de César Gaviria autorizó la Operación Colombia, sobre Casa Verde (en Meta) el santuario del Secretariado de las FARC.

En este tiempo de búsqueda de la paz, México ha jugado un papel importante. En 1991 Tlaxcala fue, junto con Caracas, sede de los diálo-gos entre el gobierno y la CGSB. Por las FARC participaron alias Alfonso Cano, quien en ese entonces hacía parte del ala política de la guerrilla y que murió en combates el 4 de noviembre de 2011 cuando era el máximo jefe del grupo ilegal; alias Iván Márquez, nombrado negociador en este nuevo intento del presidente Santos, y Pablo Catatumbo.

Esos diálogos dieron pie a la lla-mada Ofi cina Internacional de las FARC que funcionó en el DF y que fue considerada como uno de los aportes del gobierno mexicano a la búsqueda de la paz en Colombia. Al frente de ella estuvo Marco León Calarcá, quien encabezó las dos rue-das de prensa que las FARC dieron en La Habana la semana pasada.

El fracaso más reciente en la búsqueda de la paz se dio entre el 14 de noviembre de 1998 y febrero de 2002 con la desmilitarización de cinco municipios de Caquetá y Meta para dialogar con las FARC. La famosa imagen de “la silla vacía”

Agencias/Caracas

L a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) lamentó ayer el anuncio

formal de Venezuela de aban-donar la Corte Interamericana y recordó al mismo tiempo que seguirá con su tarea de monitoreo del país sudamericano.

“La CIDH hace un llamado a Venezuela para reconsiderar la decisión de denunciar la Conven-ción Americana” de 1978, reveló un comunicado del organismo.

Caracas formalizó la denuncia el pasado lunes, y ahora entra en juego un plazo de un año para que la decisión sea de pleno derecho.

Durante ese tiempo, Venezuela podrá seguir siendo denunciada ante la Corte, recordó la Comisión, un ente autónomo de la Organiza-ción de Estados Americanos (OEA) .

“Resulta de suma preocupación a la Comisión Interamericana que, a partir de la entrada en vigencia de la denuncia, las violaciones a los derechos humanos que pudieran ocurrir en Venezuela no podrán ser conocidas por la CorteIDH”, criticó la Comisión.

El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, instó también a los países amigos de Venezuela a que intercedan para que Ca-racas reconsidere la decisión de retirarse de la Corte IDH.

“Yo espero que todos los países latinoamericanos, especialmente sus amigos, le hagan ver que no es una buena cosa que ellos se retiren”, declaró Insulza.

El secretario general de la OEA explicó que el detonante de la decisión de Venezuela fue una condena en su contra dictada recientemente por la Corte IDH por malos tratos al venezolano Raúl Díaz Peña durante sus seis años de cárcel, tras ser condenado por participar en los atentados con bomba contra sedes diplo-máticas de España y Colombia.

El presidente venezolano, Hugo Chávez, considera que los entes del Sistema -la CorteIDH y la Comisión Internamericana de Derechos Humanos (CIDH)- han sido muy duros con su país, “pero eso no es así”, dijo Insulza, quien recordó que la Comisión y la Corte han tratado más casos de Colombia o Perú que de Venezuela. m

La CIDH lamenta la decisión de Hugo Chávez

Abandona Corte

El presidente de Venezuela

DAVID FERNÁNDEZ/EFE

En los últimos 30 años, cinco presidentes han intentado un acuerdo de paz con la guerrilla

En 1991 Tlaxcala fue, junto con Caracas, sede de los diálogos entre el gobierno y la insurgencia

la aldeapor Clara Isabel Vélez/Medellín

C uando el presidente colom-biano, Juan Manuel Santos, dijo que al abrir la puerta a una negociación con las

Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) esperaba que las futuras generaciones pudieran saber lo que era vivir en paz, no fue solo una afi rmación retórica. El país ha sufrido más de 60 años de confl icto que comenzó con la confrontación entre liberales y conservadores y evolucionó hasta la aparición de las guerrillas, los paramilitares y ahora, las llamadas bandas criminales (Bacrim).

Los muertos por combates y víc-timas de fuego cruzado se cuentan por miles cada año; los desplaza-dos —sobre los que no hay cifras unifi cadas— oscilan entre 2.5 y 3 millones; las minas antipersonales sembradas por los ilegales dejan 9,964 víctimas desde 1990. Esto sin contar el golpe a la economía, ya que los ataques de la guerrilla este año han dejando pérdidas cercanas a los 200 millones de dólares diarios.

El apoyo a la negociación es evi-dente por parte de los ciudadanos. Una encuesta realizada revela que 77 por ciento de los colombianos respalda la iniciativa pero solo el 54 por ciento de ella es optimista.

Por eso en los últimos 30 años cinco presidentes han intentado llegar a acuerdos de paz con las guerrillas: Belisario Betancur, que llegó al poder en 1982 y su campaña a la presidencia es recordada porque se pintaron palomas y banderas blancas en todo el país; Virgilio Barco (1986-1990) y César Gaviria (1990-1994), que lograron algunos acuerdos con grupos guerrilleros como el EPL, el M-19 y el Quintín Lame; y Andrés Pastrana quien entre 1998 y 2002 le apostó al despeje de 42 mil kilómetros cuadrados para dialogar con las FARC.

El 28 de marzo de 1984, en el municipio de Uribe, departamento del Meta, se fi rmó un acuerdo que permitió la conformación de la Unión Patriótica (UP), un movimiento de izquierda que sería el punto de par-tida de la incursión de esa guerrilla en la vida política del país.

En las elecciones de 1986, la UP consiguió cinco senadores, nueve representantes a la Cámara, 14 diputados a las asambleas, 351 concejales y 23 alcaldes, que se convirtieron en objetivo de grupos paramilitares y algunos miembros de organismos de seguridad.

Ente 1985 y 1987 fueron asesinados 330 miembros de la UP entre ellos dos candidatos a la presidencia: Jaime Pardo y su sucesor Bernardo

www.milenio.com

FronterasJueves 13 de septiembre de 2012 39

Las Pussy Riot “me dan asco”, dice Medvédev

Agencias/Moscú

E l primer ministro y ex presidente ruso, Dimitri Medvédev, manifestó ayer

que las tres jóvenes del grupo punk Pussy Riot, condenadas a dos años de prisión por cantar en una catedral moscovita, no deberían continuar en la cárcel.

“Prolongar su reclusión en las condiciones de una prisión en este caso me parece improductivo”, dijo el jefe del gobierno al reunirse con las bases de su partido, Rusia Unida, en la ciudad de Penza.

Medvédev precisó que no es su intención “ponerse en el lugar del juez”, pero consideró que “el castigo que ya han sufrido, su reclusión en prisión durante un periodo bastante largo es sufi-ciente para que piensen sobre lo que ha pasado por sus tonterías u otras razones”, según las agencias locales.

El predecesor de Vladimir Putin en la jefatura de Estado ruso subrayó que la condena no es firme toda vez que ha sido recurrido por la defensa de las jóvenes.

El ex presidente no dudó en señalar que le “da asco hablar” de la actuación de las Pussy Riot en la catedral de Cristo Salvador de Moscú contra el entonces candidato y ahora presidente ruso, Vladimir Putin, acción que llevó a la cárcel a tres de las cinco chicas que la prota-gonizaron durante la campaña electoral rusa.

“Me dan ganas de vomitar lo que han hecho, su aspecto físico y toda la histeria que acompa-ña lo sucedido. Es lo que siento personalmente”, dijo tras pedir disculpas por usar “términos poco parlamentarios” para expresar “el aspecto emocional de este asunto”.

El propio Putin declinó hace unos días, en una entrevista al canal de televisión en inglés Russia Today, comentar la sen-tencia condenatoria contra las Pussy Riot, aunque sí destacó el aspecto moral del caso y ma-nifestó que “el castigo debe ser adecuado al delito”.

“No voy comentar si la condena está fundamentada y si es adecuada a lo que (las Pussy Riot) hicieron. Creo que estas muchachas tienen abogados, que son los que deben representar sus intereses en los tribunales”, dijo.

El grupo se dio a conocer el 21 de febrero pasado, cuando cinco de sus integrantes irrumpieron encapuchadas en una zona res-tringida del altar de la catedral de Cristo Salvador, en Moscú.

“Madre de Dios, echa a Putin”, decía la canción cuyo video fue difundido en internet y en la que se acusaba al patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa, Kiril, de creer en el presidente de Rusia y no en Dios. m

Premier ruso los miembros de la oposición siria con los que se entrevistó en El Cairo y las formas de cumplir con las resoluciones de la Liga Árabe, apuntó la fuente diplomática.

Brahimi mantuvo ayer una re-unión en la sede de la Liga Árabe en El Cairo con el secretario general de esa organización, Nabil al Arabi, y el ministro de Exteriores catarí, Hamad bin Jalifa al Zani, a quienes expuso su plan de trabajo durante su estancia en Damasco.

El mediador reveló que, además de apoyarse en los países árabes, el Consejo de Seguridad de la ONU y las potencias mundiales, recurrirá a Turquía e Irán para ayudar en la búsqueda de una solución al conflicto sirio.

Brahimi dijo también que com-prende la gravedad de la situación en Siria y la importancia de que se

trabaje para cesar el derramamiento de sangre, al tiempo que lamentó el empeoramiento de la situación humanitaria en el país.

“Se debe encontrar una solución política correcta y rápida al conflicto para que no empeore la situación y amenace a los países vecinos”, agregó.

Mientras, grupos opositores denunciaron nuevas ejecuciones sumarias en Hama (centro) y Alepo (norte), mientras los bombardeos de las fuerzas del régimen conti-nuaron en diversas zonas del país.

Según los Comités de Coordi-nación Local (CCL) y la Comisión General de la Revolución Siria, unos veinte civiles fueron ejecu-tados en el barrio de Al Azamiya, en la ciudad de Alepo.

También informaron del hallazgo de trece cadáveres de personas ejecutadas, entre ellos tres niños, en las afueras de Halfaya, en la provincia de Hama, lo que también fue confirmado por el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

Pese al aumento de los esfuerzos mediadores, la violencia prosigue en Siria, donde desde el inicio del conflicto en marzo de 2011 han muerto más de 15 mil personas, según la ONU. M

Agencias/El Cairo/ Trípoli

E l enviado especial de la Organización de las Na-ciones Unidas (ONU) y la

Liga Árabe para Siria, Lajdar Brahimi, llegará hoy a Damasco, donde mañana se reunirá con el

presidente, Bashar al Asad y con el ministro de Exteriores, Walid al Mualem, entre otros miembros del gobierno sirio, informó una fuente de la organización panárabe.

En las reuniones con Al Asad y Al Mualem, Brahimi tratará las iniciativas que le han presentado

Se reunirá con Asad

Enviado de la ONU para Siria llega hoy a Damasco

MARCO LONGAR/AFP

Rebeldes intensificaron sus ataques contra el ejército en Alepo.

Desde el inicio del conflicto en 2011, más de 15 mil personas han muerto, según la ONU

Cultura Editor: Ariel Gonzá[email protected]. 5140-4900 ext. 34923

40 Jueves 13 de septiembre de 2012 www.milenio.com/cultura

TOMENOTA: DELITOSMENORES:Historia de la transición mexicanaProtagonista y a la vez estudioso del proceso político de nuestro país, José Woldenberg presenta hoy su libro La transición democrática en México. Comentan Rolando Cordera, Jacqueline Peschard y Jean F. Prud’homme. 18:00, El Colmex, Camino al Ajusco 20

CÓMO ESTARÁ LA CRISIS en Europa que el director de la Feria del Libro de Fráncfort, Juergen Boos, tuvo que salir a acallar las expectativas negativas señalando que el mayor escaparate del mundo editorial, que se celebrará del 10 al 14 de octubre, acogerá, a pesar de todos los problemas económicos, a unos 7 mil expositores. Y eso no está nada mal...

Emiliano Balerini Casal/México

El régimen de José Stalin en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) censuró a los artistas que se oponían

a su régimen. Uno de estos casos fue el del dramaturgo Mijail Bulgákov (1891-1940), quien durante años padeció la censura del dictador, lo que provocó su autodestrucción por no poder vivir en un mundo de libertad.

La relación entre Bulgákov y Stalin se remitía a un saludo de mano en algún teatro, una llamada telefónica del presidente ruso al autor de El maestro y Margarita y cientos de cartas enviadas por el también escritor.

El saludo pasó como un hecho intrascendente; la llamada se cortó y provocó que Bulgákov entrara en una crisis de pánico, que incluso lo llevó a encerrarse

El arte bajo Stalin,en un montaje

La historia de Mijail Bulgákov

Cartas de amor a Stalin, del dramaturgo Juan Mayorga, será estrenada el próximo 19 de septiembre por la Compañía Nacional de Teatro

LA ERA DEL DICTADOR

Durante el gobierno de José Stalin la cultura en la Unión Soviética se caracterizó por el aumento y la dominación del estilo impuesto por el gobierno. Los creadores disidentes fueron reprimidos, como es el caso del dramaturgo Mijail Bulgákov. Los escritores Osip Mandelstam, Isaak Bábel, Boris Pilniak y Andréi Platónov, entre otros, fueron

perseguidos por el gobierno y se les impidió publicar su obra. Más de 250 autores ucranianos de ese país murieron durante la Gran Purga. Las obras de los narradores encarcelados fueron confiscadas, y algunas de ellas se publicaron años más tarde. Los libros fueron retirados de las bibliotecas y destruidos.

en su estudio esperando volverse a comunicar con Stalin. Las mi-sivas nunca fueron respondidas.

Juan Mayorga, dramaturgo español, retomó la anécdota de las cartas a partir de que en 1999 en su país se publicó un libro sobre el archivo de la KGB, y escribió la obra teatral Cartas de amor a Stalin, que se estrenará en México el 19 de septiembre enel Teatro Casa de la Paz y per-manecerá en cartelera de miér-

coles a domingo hasta el 28 de noviembre.

La puesta en escena toca un tema fundamental: la relación entre los intelectuales y el poder. “No hace falta vivir en una dictadura, podemos estar en democracia, para saber que estas relaciones son destructivas. La obra no es histórica; está llena de pliegues y matices, al tiempo que abre la puerta al debate”, dijo Guillermo Heras, director del montaje.

La relación antes mencionada es una relación del ser humano con el poder, señaló Heras. Stalin fue un profundo devorador de cultura: no le permitía ver a los rusos cine norteamericano, pero tenía un proyectista privado para que le enseñara lo más selecto de los fi lmes estadunidenses; acudió muchas veces a funciones de El lago de los cisnes porque le en-cantaba el ballet, pero controlaba lo que veía.

PENSAMIENTOS INQUIETANTESHeras explica que este es el cuarto montaje de Cartas de amor a Stalin que recrea. “Cuando acepté dirigir este proyecto en 2000, ya había pasado por el rechazo de 20 directores más. La primera vez que lo monté fue en un teatro de Madrid; la segunda fue en la ciudad portuguesa de Viana do Castelo, donde escogí un viejo matadero de reses que todavía tenía sus paredes manchadas de sangre; la tercera ocasión fue en el Ateneo de Caracas y la cuarta será esta”.

Juan Mayorga es uno de los dramaturgos jóvenes españoles más importantes en la actualidad. Sus obras se han estrenado en 35 países y 23 idiomas.

Cartas de amor a Stalin es una producción hecha entre la Direc-ción de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma Metropo-litana, la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes y la CNT. Luis de Tavira, director de ésta, mencionó que el montaje es el estreno 29 de la agrupación que él encabeza.

Esta es una obra que propone un teatro fi no e inteligente. Proyecta pensamientos inquietantes y un viaje audaz a la creación. Es más que las relaciones entre los inte-lectuales y el poder. Es descender al interior del enigma de Bulgákov y la crisis que genera la censura y autocensura, destacó.

“Es una obra sobre el poder con-frontado con la impotencia que lleva a la gente a fabular con el poder. El creador se enfrenta a la voluntad de poder crear ante la ironía de que el poder no puede crear. Bulgákov es exiliado en su propio estudio. La obra ofrece al espectador un paradigma entre la creación y el poder”, dijo De Tavira.

Juan Mayorga plantea que no hay peor Stalin que el que cada autor lleva dentro, y que no hay peor censura que la autocensura: no hay creación sin libertad. M

Las obras del autor español se han estrenado en 35 países y 23 idiomas.

Buscaba el control total.

ESPECIAL

ESPECIAL

www.milenio.com

CulturaJueves 13 de septiembre de 2012 41

Jesús Alejo Santiago/México

A partir del 15 de septiembre la Estela de Luz comienza una nueva época en su corta

existencia, con la puesta en marcha de un programa permanente de actividades dentro de lo que ya se llama el Centro de Cultura Digital (CCD), surgido con el propósito de ofrecer a la comunidad, y en especial a los jóvenes, actividades de creación y experimentación en torno a lenguajes digitales.

Si bien ya se habían desarrollado algunas actividades los viernes y sábados para aprovechar que el lugar se ha convertido en punto de reunión, desde el próximo sábado se inicia una nueva programa-ción académica y artística con un concierto en el que participarán Toy Selectah, Rey Pila y Sussie 4; además, se ofrecerá un espectáculo lumínico y de pirotecnia a cargo de Claudio Valdés Kuri.

Durante la presentación del programa de actividades del CCD, Roberto Vázquez, secretario Cul-tural y Artístico del Consejo Na-cional para la Cultura y las Artes,

aseguró que el espacio se generó con “plena conciencia del presente y de cara al futuro. El presente nos sitúa en la revolución digital y en los profundos cambios que ha provocado en la creación artística”.

“El futuro plantea el reto de atender, en el ámbito de lo más característico de nuestro tiem-po, la cultura digital, a las ge-neraciones de mexicanos que

nacieron y han crecido en un mundo altamente tecnologizado e hipercomunicado”.

Además de la explanada se usarán los dos sótanos de la Estela de Luz, en donde se instalarán un cine para noctámbulos, un foro de artes escénicas, una sala de exposiciones, el memorial, un café restaurante y una explanada para conciertos de música, obras

Concierto en la Estela de Luz el 15 de septiembre

Estrenarán el Centro de Cultura Digital con música electrónicaSussie 4, Rey Pila y Toy Selectah se presentarán el próximo sábado acompañados por un espectáculo lumínico y pirotécnico

Además de la explanada se usarán los dos sótanos de la Estela de Luz.

RENÉ SOTO

de teatro, narraciones, activida-des para niños y espectáculos de luz y sonido.

El próximo sábado a las 10 de la noche se presentará Sussie 4, proyecto musical ganador de los DJ and Clubbing Awards 2005 y premiado como Mejor Artista Alternativo en 2003 por la revista estadunidense Banda Elástica. La banda nació en Guadalajara en 1998, y desde sus inicios ha incursionado en la música elec-trónica, principalmente el house.

También estará Rey Pila, el proyecto solista de Diego Solór-zano, ex vocalista y compositor de la agrupación Los Dynamite; desde 2009 empezó a componer para su nuevo proyecto, cuya grabación se hizo en octubre de ese año en Nueva York con el productor Paul Majahan.

Finalmente, participará Toy Selectah es considerado como el brujo detrás de las torname-sas, la consola y el sampler en Control Machete; Toy creó un nuevo híbrido al mezclar sonidos particularmente mexicanos con ritmos urbanos contemporáneos.

Con esta nueva temporada de actividades en el CCD, a concluir el 30 de noviembre, se contempla la asistencia de más de 45 mil personas a la Estela de Luz. m

Jesús Alejo Santiago/México

H ay quienes piensan que ya quedó superada la discusión acerca de los

peligros del libro frente a las nuevas tecnologías, aunque también están aquellos que dicen pertenecer a una época más romántica de la relación con el libro, mientras otros llaman a no temer los nuevos formatos de lectura porque la evolución ahí está.

Hay múltiples maneras de aproximarse a un tema en cons-tante transformación, como se reflejó en la mesa “El perfil del editor digital”, celebrada como parte del segundo día de actividades del Segundo Simposio Internacional del Libro Electrónico, en la que los panelistas ref lexionaron sobre los retos en la creación y difusión de libros en tiempos donde existe una hibridación en los hábitos de lectura, repar-tidos tanto en el papel como en la pantalla.

“En esencia”, a decir de Julio Villanueva Chang, editor de la revista Etiqueta negra, “un editor es un artesano de la memoria, alguien que busca que tú recuerdes y que sabe que el gran trabajo espontáneo del cerebro es olvidar; ahí no entran las consideraciones periodísticas o literarias, sino algo más sencillo. Pero ya no podemos seguir editando ni publicando textos de la misma manera que hace 10 años o 25 años.”

En la actualidad se exige un tipo de editor informado de las tendencias, de lo que le dicen sus lectores por todos los medios disponibles en la actualidad; pero, al mismo tiempo, que sepa que no debe ser complaciente ni obediente, y que, además, su trabajo es producir conocimiento, desengañar.

De acuerdo con Pablo Arrieta, ilustrador y diseñador web co-lombiano, resulta indispensable pensar en la tecnología no como una herramienta sino como un instrumento; pero lo más importante es darse cuenta de que el mundo, la evolución tecnológica, va a seguir su curso y “algunos no van a saber qué hacer”.

En ello coincidió Marilín Gon-zalo, directora de contenidos de Hipertextual, porque pese a contar con medios como internet para tener un contacto directo con el lector o con el consumidor,

“trabajamos todavía como en el siglo XIX”.

El simposio sigue hoy en el Museo Nacional de Antropología, donde se contará con la parti-cipación de escritores como el español Jesús Marchamalo y el argentino Martín Caparrós. m

No se puede editar como en el pasado: especialistas

Libro electrónico

EFE/Tokio

E l compositor y pianista estadunidense Philip Glass ha sido galardonado con el

Praemium Imperiale, máximo reconocimiento a las artes que se otorga en Japón.

Glass recibirá el 23 de octu-bre esta distinción otorgada por la Asociación de Arte de Japón, que lo ha reconocido como “un ícono de la música contemporánea”.

Al anunciar el premio, dotado con 15 millones de yenes (unos 150 mil euros, 194 mil dólares), la organización japonesa recor-dó que la música de Glass es a menudo definida como parte del movimiento “minimalista”, aunque el propio composi-tor prefiere describirla como

“música basada en estructuras repetitivas”.

En palabras del propio pianis-ta, “el lenguaje de la música es una continua exploración del mundo que escuchamos”, que en su caso cubre un amplio abanico de géneros que van desde la ópera hasta las sinfo-nías, danza, teatro y películas.

Además, la asociación ha pre-miado en la categoría de Pintura al artista Cai Guo-Qiang (primer

ciudadano chino reconocido con este galardón); a la bailarina nipona Yoko Morishita en Artes Escénicas; al danés Henning Larsen en Arquitectura, y al italiano Cecco Bonanotte en Escultura.

Creado en 1989, en anteriores ediciones han recibido esta distinción artistas como la pia-nista argentina Marta Argerich, el director argentino-israelí Daniel Barenboim, los artis-tas españoles Antoni Tápies y Eduardo Chillida, el arquitecto brasileño Oscar Niemeyer y el mexicano Ricardo Legorreta. m

Máximo galardón de las artes en Japón

Philip Glass gana el Praemium Imperiale

El músico norteamericano.

OCTAVIO HOYOS EFE/ Buenos Aires

A partir de ayer el Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires (Filba) rinde

homenaje a las letras mexicanas en reconocimiento a su “riqueza y potencia literaria”, explicó a EFE Pablo Braun, director del encuentro.

La cuarta edición del Filba recibirá al escritor colombiano afincado en México, Fernando Vallejo; a los mexicanos Margo Glantz, Fabio Morábito, Valeria Luiselli, Guillermo Fadanelli, Álvaro Enrigue, Leonardo Da Jandra y Julián Herbert, así como al francés Laurent Binet, entre otros.

El programa de la cita literaria se centra en el tributo a la literatura mexicana, “una deuda pendiente” del festival, según expresaron los organizadores. Por ello, se hará un recorrido por la obra de algunos de los escritores mexicanos más significativos, como Octavio Paz, Sergio Pitol, José Emilio Pacheco y Carlos Monsiváis.

“Siempre quisimos hacer una edición sobre México, que es el país latinoamericano con mayor industria editorial. Nos parece que hay una gran riqueza de autores en ese país y un potencial literario enorme”, aseguró Braun.

El director del Filba se refirió al duro golpe que sufrieron las

letras de México con la muerte de Carlos Fuentes, ocurrida en mayo pasado, pero también destacó la riqueza literaria de los jóvenes autores mexicanos.

Braun auguró un festival rico en debates y contraste de ideas, y confió en que la convocatoria conseguirá reunir a más de ocho mil personas, aunque, a su juicio, tan importante como el éxito de público es la repercusión de un encuentro como el Filba.

“Que vengan autores provoca que las editoriales comiencen a publicarlos. Más allá de que venga el autor, que venga el libro a Argentina para mí es un efecto de la participación en el Filba”, agregó.

El escritor argentino Ricardo Piglia y el actor Lito Cruz fueron los encargados de inaugurar el festival, que concluirá el próximo domingo 16 con la intervención de Fernando Vallejo, quien hará una lectura de una selección de frag-mentos de sus propias novelas. m

Riqueza literaria y potencia editorial

Letras de México, protagonistas en el festival de Buenos Aires

“Nos parece que hay una gran riqueza de autores en México y un potencial literario enorme”: Braun

Nos situamos en la revolución digital y los cambios que ha provocado en la creación artística

Culturamilenio42 Jueves 13 de septiembre de 2012

ARTE IGNOTO

S iempre me he preguntado por qué nos sentimos atraídos permanentemente por alguna obra de arte en particular.

Por ejemplo, quizá he escuchado mil veces el Réquiem de Gabriel Fauré, pero no puedo decir que lo conozca enteramente, y cada cierto tiempo necesito escucharlo de nuevo. Así es el arte en general: no lo podemos conocer y simplemente después olvidarlo; aunque hayamos experimentado (visto/oído/toca-do) la obra una o varias veces, necesitamos experimentarla de nuevo. Como decía el arquitecto estadunidense Louis Kahn: “La obra de arte es aquello que nos muestra que lo que hace el ser humano va más allá de lo que la naturaleza es capaz de hacer”.

En relación a la percepción de la arquitec-tura, sucede un fenómeno aún más complejo, ya que respecto al arte edilicio se aplica más que en cualquier otro caso la máxima de Heráclito: “No se puede cruzar dos veces el mismo arroyo”. Quizá en la primera visita, un espacio nos deje indiferentes, pero ese mismo espacio nos puede emocionar en una segunda ocasión y disgustar en la tercera.

El edificio siempre será el mismo, pero la luz siempre cambia y el estado de ánimo y sensibilidad del visitante son factores clave para el resultado emocional de su percepción, y a su vez ésta va más allá del conocimiento del objeto, creando lo que el filósofo francés Georges Didi-Huberman ha llamado “mirada dialéctica”.

No tengo duda en afirmar que la obra arquitectónica que más me ha emocionado y siempre me ha causado un efecto distinto

al anterior es el Instituto Salk, edificio cons-truido por Louis Kahn en La Jolla (cerca de San Diego) en 1966. Lo he visitado en varias ocasiones y aún siento que es ignoto para mí: lo visitaría muchas veces más y estoy seguro de que siempre me provocará una emoción diferente.

Este edificio me remite a la descripción que hizo en 1949 el pintor Barnett Newman acerca de la revelación que experimentó al visitar una ruina de adobe en Ohio. Newman afirma que entre estos “simples muros de barro” pudo constatar la “evidencia de la esencia del acto artístico, su perfecta sim-plicidad”. Pero las palabras del pintor se acercan aún más a la sensación que me ha provocado la experiencia de situarme en el patio del edificio de Kahn, mirando hacia el Océano Pacífico, cuando Newman describe su sensación de que “ahí es el espacio” donde no hay “nada que pueda ser expuesto en un museo, ni incluso fotografiado; es una obra de arte que no puede ni siquiera ser vista, solo puede ser experimentada en el lugar donde se encuentra”. m

El Instituto Salk, en La Jolla, California.

ESPECIAL

POR: LORENZO

ROCHA

SOLO NOS QUEDA el latido de la ausencia de Ernesto de la Peña, caballero andante de todas las letras, habitante de libros, poeta de delicados versos y enciclopédico retratista

de la rosa en todos sus pétalos

S e escucha un ligero manantial de cuerdas. Llevan un ritmo que palpita lentamente como sístole y diástole musical que precede al intercambio

de miradas; se funden los alientos de un oboe y un fagot que en inglés se llama bassoon. Susana conversa con la Condesa Almaviva: pretenden escribirle a su marido el Conde una carta donde lo citan para un misterioso encuentro y así develar sus propensiones a la infidelidad. Las voces de las mujeres se entretejen como mirlos impalpables que llenan el ambiente con una dulzura traviesa sobre la brisa, cantan, cual pequeño Cé-firo (dios griego del viento)… el atardecer suspirará… el atardecer suspirará bajo los pinos del breve bosque… y concuerdan las damas en que el resto del mensaje será perfectamente comprendido por el Conde. Con libreto escrito por el gran Lorenzo da Ponte, la música de un tal Wolfgang Ama-deus Mozart eleva la sensibilidad de todo aquel que se deje hipnotizar por el infinito banquete de belleza que retumba en cada pasaje de esa ópera llamada en español Las bodas de Fígaro, continuación de El barbero de Sevilla.

El párrafo anterior no se debe al sortilegio de oír el duettino donde se conjugan las voces de la Condesa Almaviva y la cándida Susana; se debe, por el contrario, al privilegio de escucharlas guiados los oídos por un sabio que hoy se vuelto inmortal. Ha fallecido en la Ciudad de México don Ernesto de la Peña, y cientos de radioescuchas y televidentes lloramos su ausencia con la sincera gratitud de sentirnos sus discípulos (o, por lo menos, alumnos semiatentos en lo que duraba el cambio de un semáforo): De la Peña es la voz tras bambalinas que nos enseñó que Céfiro no es una piedra para anillos, sino un dios griego cuyo nombre ya es sinónimo de brisa suave, y nos guiaba a lo largo de los enredos de un drama cómico, ópera bufa,

explicando con bonhomía y erudición sin pizca de pedantería cada detalle en escena, la etimología del fagot y el perfil del mentiroso o tirano. La radio se volvía visual, cualquier sillón o todo despistado al volante se hallaba de pronto sentado en directo desde el Metropolitan Opera House de Manhattan, al lado del genio bon-dadoso de barba blanca y mejillas rojas infladas de callada sabiduría.

Uno se preocupa por su salud, y con gratitud amanece los días alimentado por tantos buenos deseos de quienes ayudan a levantarse el alma, y de pronto, sin avi-so, llega la partida inevitable de alguien entrañable. Apenas el jueves pasado, las aguas del azar celebraban el muy mereci-do otorgamiento del Premio Internacional Menéndez Pelayo a D. Ernesto de la Peña, y hoy solo nos queda el latido de su ausencia, diría Lezama Lima. Es un vacío grande, pues, como consta en el acta de ese premio, De la Peña tenía el perfil enciclopédico, polí-glota, polígrafo y genial que más se parecía al propio Menéndez Pelayo; tanto monta, monta tanto el raro caso del premiado que honra al premio que merece porque era un caballero andante de todas las letras, habitante de libros, traductor de todas las palabras, poeta de delicados versos y enciclopédico retratista de la rosa en todos sus pétalos… Pero, sobre todo, un hombre bueno, de las mentes brillantes que tienen la deferencia de hacer que su interlocutor se sintiera inteligente.

existencial de una próxima Navidad incier-ta. Ni ellos ni yo teníamos idea de cómo podríamos estar juntos una Nochebuena más, y de cómo se decidiría por momios el decurso para la llegada de un año nuevo. Desayunábamos los tres en pleno agosto, y la sobremesa perfilaba como un suspiro que no sabíamos cómo indicaríamos meses después una nueva estrella para los Reyes Magos, ni si podríamos instalar una chimenea en un cuarto de hotel para Santa Claus. En eso entró al restaurante don Ernesto de la Peña, y a mis hijos se les iluminó el alma. Engañándolos con el no tan falso argumento de que yo lo conocía mejor que ellos y de que andaba de incógnito (“… ¡Pues claro!, ¡si no viene de rojo!”), me acerqué a saludarlo y le pregunté alguna babosada sobre el Evangelio de Marcos, y a él le divertía ver que, a lo lejos, mis hijos le hacían reverencias como si fuese un monarca o algún Conde de ópera en persona. Justifiqué todo el trance confiándole la gratitud de mi admiración y, de vuelta a la mesa, surgió sin querer la magia: Santi no se explicaba cómo el santo del Polo Norte me había confiado que le traería una bicicleta si aún ni escribía la carta con globo, y Bastián se comportó a la mesa como si fuese querubín de catálogo… y se nos concedió que cada Navidad estemos unidos, convencidos de que todo deseo se cumple, tal como pude confiarle años después al propio De la Peña, riéndose con sano humor, que decía que no era la única vez que alguien le recordara el parecido.

Con sincera gratitud me despido por hoy de un sabio generoso que enseñó, con bondad e inteligencia, tantas perlas del saber a miles de personas con la lúcida guía de sus palabras en radio, televisión y tinta de párrafos que hoy mismo habrá que leer… para escribirle una carta cada diciembre y confirmarle que aquí suspira el atardecer. m

De la Peña dominaba 30 lenguas, hablando con fluidez un puñado de idiomas; traductor de los Evangelios canó-nicos y apócrifos, era un faro de lucidez en cualesquier laberintos de teología, religiones y mística, siendo un iluminado agnóstico que hoy mismo ya conoce el misterio de las pocas luces que permanecen incan-

descentes en medio de la más fría oscuridad.

Fue también un apasio-nado de la literatura universal

e intemporal, tanto como no se guardaba conocimientos de la más engrasada y pe-destre culturita del asfalto, el habla de las banquetas, los retruécanos del lenguaje que alburean las conversaciones cotidia-nas como enredaderas vivas de palabras, todas las palabras que le interesaban a De la Peña como parte de un inmenso mural policromado del sabio bondadoso que nació en 1927 en este México que le reconoció su grandeza polifacética con el Premio Villaurrutia, el Nacional de Lingüística y Literatura y el Alfonso Reyes a lo largo de una vida cuya trayectoria ya pública es en realidad corta, porque De la Peña fue autor publicado y conocido habiendo ya dedicado muchos años a la sapiencia sin reflectores, la lectura entre los estantes de las bibliotecas, el placer de transfigurar toda la música y en particular el universo de la ópera en un espectáculo que se lleva a cabo tras los telones de los párpados.

Hace ya más de una década, en ese ayer tan ayer en que mis hijos eran aún niños, se nos planteaba en pleno agosto el dilema

EDUARDO SALGADO

JORGE F.HERNÁNDEZ

[email protected]

www.milenio.com

CulturaJueves 13 de septiembre de 2012 43

Redacción/México

P or muchos años, la música barroca estuvo olvidada, pero resurgió en el siglo

XIX, y con ella toda su pasión y dramatismo, elementos que han trascendido hasta la actualidad, los cuales podrán ser apreciados en el concierto que ofrecerá Les Violons du Roy en la edición 40 del Festival Internacional Cervantino.

Mathieu Lussier, director de la orquesta de cámara, explicó que la interpretación de este tipo de música apasionada, dramática y que invita a la refl exión, repre-senta todo un reto. No obstante, el ensamble hará lo posible por respetar el espíritu de las obras y las líneas establecidas por los compositores.

En videoconferencia, Lussier habló de los detalles de su presentación en el Templo de la Valenciana el próximo seis de octubre, y recordó que la agrupación tomó su nombre de la orquesta de cuerdas de la Corte de los reyes franceses.

El fagotista indicó que diseñaron un programa especial para esta edición del Cervantino, que incluye la Suite Capriol, del compositor inglés Peter Warloock, y la Suite concertino en fa mayor, op. 16, para fagot y orquesta de cuerdas, del italiano Ermanno Wolf-Ferrari.

En esta presentación también interpretarán St. Paul’s Suite, op. 29 no. 2, de Gustav Holst, y la Suite no. 3 Danzas y aires antiguos, del italiano Ottorino Respighi, así como dos piezas en homenaje a la música porteña: Bassango, del

propio Lussier, y el Violentango, de Astor Piazzolla.

Sobre la obra de su autoría, Lussier dijo que es una milonga muy sensual, conformada por un cuarteto de oboes, orquesta de cámara y dos chelos.

El director dijo que es un gozo tocar ante el público mexicano porque que es entusiasta y efusivo, y porque no respeta los cánones establecidos para escuchar un concierto, ya que aplaude en el momento que lo siente, y al fi nal lo mismo puede chifl ar que ovacionar.

La orquesta que llevará al públi-co de Guanajuato el universo del barroco musical, está integrada por 13 cuerdas, ocho violines, tres violas, tres chelos, un contrabajo y un fagot que él mismo toca.

Si Lussier tiene dos funciones dentro de la orquesta es porque

Música barroca

La agrupación se presentará en el Templo de la Valenciana

Les Violons du Roy: pasión y dramatismo en el FIC

no se asume como autoridad, sino como un integrante más; por ello, se ve que todos los músicos lo hacen con pasión.

Dijo que los miembros del ensam-ble, fundado por Bernard Labadie en 1984, están muy contentos de volver a México y de participar en el Cervantino, ya que es considerado como un festival muy importante.

Para su presentación, Les Violons du Roy harán un alto tanto en sus presentaciones en Estados Unidos como en la grabación de su más reciente disco. m

La orquesta fundada en 1984 por Bernard Labadie.

EFE/Londres

U n grupo de arqueólogos del Reino Unido ha encontra-do restos humanos bajo

un aparcamiento en Leicester, los que podrían pertenecer al rey inglés Ricardo III, según se anunció ayer.

El equipo de expertos de la Universidad de Leicester precisó que los despojos serán analizados para corroborar su procedencia. Pero tienen motivos para creer que podría tratarse de los restos mortales del monarca, quien vivió de 1452 a 1485, y cuyo corto reinado de dos años es objeto de una obra epónima de William Shakespeare.

Los expertos contrastarán el ADN de los restos con el de los descendientes de Ricardo III, que ya han sido localizados en una investigación paralela. m

Encuentran los supuestos restos de Ricardo III

Reinó dos años

EFE/Tokio

E l Gran Combo de Puerto Rico visita Japón para ofrecer cinco conciertos dentro de

una gira mundial que celebra su medio siglo de vida.

“Con 50 años, aún estamos en la cima con nuevos temas”, explicó el vocalista Charlie Aponte. “Nada es eterno. Si por seguir vamos a manchar la imagen del grupo o de Rafael Ithier (el fundador), yo prefi ero que se acabe. Por mí, ojalá que durara 60 años más o lo que haga falta”, añadió.

“Lo importante es ser un buen ejemplo para las nuevas genera-ciones”, subrayó Jerry Rivas, otro de los cantantes de los Mulatos del sabor, como también es co-nocida la orquesta.

Ambos destacaron que hoy los nuevos músicos tienen más facilidad para grabar, pero tam-bién mayores difi cultades para lograr el éxito.

También recordaron que en Japón el público les ha recibido siempre con los brazos abiertos:

“Los japoneses son muy entusiastas, musicalmente muy educados y hasta más exigentes”, dijo Aponte;

“Puede que no entiendan lo que cantamos, pero se contagian con el ritmo de la salsa”, agregó Rivas. m

Los Mulatos del sabor

El Gran Combo festeja su 50 aniversario en Japón

MIRA LA CONVERSACIÓN CON LOS CANTANTES DEL GRAN COMBO DE PUERTO RICO EN EL SITIO:

milenio.com/enlinea

enlínea...

CAMIRANDPHOTO

DISFRUTA DE UN FRAGMENTO DE LA EXQUISITA MÚSICA DE LES VIOLONS DU ROY EN:

milenio.com/enlinea

enlínea...

Tendencias44 Jueves 13 de septiembre de 2012 www.milenio.com/tendencias

Editor: Gabriel [email protected]. 5140-4900 ext. 33943

iPhone 4S(a escala)

iPhone 4 reemplazaal iPhone 3GS en la línea de productos.

12.3

8 cm

5.86 cm

10.2

cm (4

pul

gada

s) –

640

x 1,

136

pixe

les

Conector de base:El conector de 30 pinsse reemplaza con elenchufe “Lightning”,80% más pequeño;se usará tambiénen iPod y iPad.

Audífonos:“EarPods”rediseñados

Chip A6: 22%menor, el CPU y losprocesadores degráficos operan dosveces más rápido que antes, pero ahorran más energía.

Pantalla: Incremento de 960 a 1,136 pixelesde resolución; se acomoda en lapantalla una hilera extra de íconos de aplicaciones.Comparada con la relación de aspecto panorámico3:2 del iPhone 4S, el iPhone 5 tiene una relación decasi 16:9 ideal para ver películas.

Cámara: Reubicada justo arriba del auricular.Hasta ahora, a la izquierda del éste.

0.76 cm

Monobloque: carcasa de una pieza, dealuminio, con paneles traseros de cristal, arribay abajo, para recepción Wi-Fi, GPS y Bluetooth.El diseño más largo permite mayor separación entre los componentes internos, con lo que el iPhone 5 puede ser más delgado.

Conector de auricular:Cambia de la parte superior a la inferior, cerca del conector de base.

NUEVAS CARACTERÍSTICAS

Lo destacado del iOS 6 El sistema operativo más recientede Apple para dispositivos móviles.

Siri en español: Abre aplicacionesy sube comentarios (posts) a redessociales usando comandos de voz.

Facebook: Incorporado en apli-caciones integradas como Mapas,Calendario, Cámara y Fotos.

Passbook: Almacena copias de pases de abordar, entradas de cine, cupones de compra, etc.

FaceTime: El videochat ahora funciona con redes telefónicas, así como con conexiones Wi-Fi.

Safari: iCloud Tabs daseguimiento a páginas webabiertas en diversos dispositivos.

Mapas: Apple reemplaza a GoogleMaps con su propia aplicación,basada en vectores, para dar mayor detalle; incluye navegación GPS.

Fuente: Graphic News

CLARABOYA: VENTANA:Polo sobre elefantesEn las calles de Bangkok, Tailandia, las personas se juntan para ver un desfi le de paquidermos que participarán en la 11 edición de la Copa del Rey de polo sobre elefantes. El deporte nació en 1982 en Nepal y Tailandia lo acogió en 2001. FOTO: BARBARA WALTON/EFE

99.996 POR CIENTO es la probabilidad de que exista la energía oscura, según un estudio de científicos de Alemania y Reino

Unido. La investigación afirma que esa fuerza cósmica misteriosa es real y que funciona como combustible encargado de la expansión acelerada del universo.

AFP y redacción/San Francisco

El gigante informático estadunidense Apple presentó este miérco-les su esperadísima nueva versión de su

icónico teléfono iPhone 5, más ligero que su predecesor, pero con una pantalla más grande, que saldrá a la venta el 21 de septiembre por un precio ini-cial de 199 dólares, anunció la compañía californiana.

El director ejecutivo de Apple, Tim Cook, calificó el lanza-miento como “lo más grande que le ha ocurrido al iPhone desde el iPhone”.

El jefe de Marketing de Apple, Phil Schiller, dijo en una repleta sala de prensa durante el lan-zamiento en San Francisco que el nuevo artefacto “es una joya absoluta. El software y el trabajo de ingeniería que requirió este producto es el mayor desafío que ha realizado nunca nuestro equipo.

Aunque la pantalla es más grande, el nuevo modelo es 20 por ciento más ligero que el 4S, “es el más fi no que hemos fabricado, el más delgado del mundo y pesa 112 gramos”, afi r-mó Schiller.

El aparato puede reservarse a partir del 14 de septiembre y el 21

estará en las tiendas de Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Australia, Hong Kong, Singapur y Japón.

La lista será ampliada a 20 países más una semana des-pués y el dispositivo estará disponible en 100 países de aquí hasta el final del año. En la presentación no aclararon la fecha en la que el artefacto estará disponible en México

Como ocurrió con su prede-cesor, los precios en Estados Unidos irán desde los 199 dólares con un contrato de dos años hasta los 299 y 399 dólares de las versiones dotadas de una mayor memoria.

La presentación ha sido una de las más esperadas en el mundo de la tecnología y se ha visto acompañada de rumores y fi l-traciones durante meses acerca del nuevo dispositivo de la mayor compañía de este pujante sector.

MEJORASSchiller destacó la resistencia

“increíble” de su batería: 8 horas de conversación y 10 de comu-nicación wifi.

El aparato también es compa-tible con la norma de telefonía LTE, la más rápida que existe actualmente.

Schiller describió que el nue-vo y más largo iPhone, hecho

Pesa 112 gramos

Ayer se llevó a cabo el esperado lanzamiento del nuevo smartphone de Apple que saldrá a la venta en EU el 21 de septiembre por un precio inicial de 199 dólares

de vidrio y aluminio, muestra un nuevo diseño que puede acomodarse a la palma de para alinearse de forma natural con los pulgares de la mano.

“Todo lo que hagan se verá genial en esta preciosa pantalla ancha”, dijo, describiendo la llamada pantalla Retina de alta definición de 10 centímetros usada en otros dispositivos de Apple.

El iPhone 5 también posee un nuevo procesador A6 que, según Schiller, dobla la velocidad para descargar gráfi cos de la web.

Además, el nuevo dispositivo incluye una cámara mejorada con “un nuevo modo dinámico para luz baja” y “un preciso alineamiento de las lentes”, subrayó Schiller.

No obstante, Schiller no men-cionó cambios en los sensores de luz, por lo que la calidad de las fotos puede ser menor en lugares obscuros. De hecho, Apple puso en su sitio web cinco imágenes de muestra tomadas con el nuevo dispositivo para demostrar su alta resolución, pero todas fueron capturadas en exteriores y con luz de sol.

Por otra parte, Apple instaló también su propio software de mapas —prescindiendo por primera vez de los de Google—, además de actualizar su asis-tente vocal conocido como Siri e incluir Facebook en su sistema operativo.

Apple es el número dos mundial en el mercado de los teléfonos inteligentes, con 16.9% de cuo-ta de mercado en el segundo trimestre, frente a 32.6% del sudcoreano Samsung, según las estimaciones de la consul-tora IDC.

POPULARIDADSin embargo, su iPhone posee una popularidad inigualable hasta el momento y es el único capaz de provocar una expectación similar. Los analistas esperan una riada de seguidores en las tiendas en el momento que se comercialice, además de unas ventas de decenas de millones de ejemplares de aquí a final de año.

La consultora Katy Huberty, de la firma Morgan Stanley, dijo que es posible que Apple venda entre 48 y 53 millones de

iPhones en el cuarto trimestre y “hasta 266 millones” en 2013.

La analista apuntó, además, que la compañía podría vender entre ocho y diez millones en el tercer trimestre o, únicamente, en los días que sigan a su lan-zamiento comercial.

Según otro análisis de JP Mor-gan Chase, unos ocho millones de ejemplares podrían venderse en el mercado estadunidense este año, lo suficiente para au-mentar medio punto los niveles de la actividad económica de ese país.

Sin embargo, el analista de NPD Stephen Baker opinó que el mercado norteamericano tiene

“dinámicas muy diferentes” que las que presentaba en los ante-riores lanzamientos de iPhone, por lo que ello puede derivar en un impacto diferente de uno de los productos más emblemáticos de Apple.

Teniendo en cuenta que la em-presa fundada por Steve Jobs ya se ha hecho con una gran parte del mercado, Baker razona que será “más difícil para Apple se-ducir a clientes de sus debilitados competidores”. m

iPhone 5: más ligero, más alto,

más delgado

www.milenio.com

TendenciasJueves 13 de septiembre de 2012 45

Opacados por el smartphone

Presentaciones de iPod touch y iPod nano, sin pena ni gloriaEl reproductor cuesta lo mismo que el teléfono, pero pesa menos

Redacción/México

L a nueva línea de los repro-ductores de música digital de Apple, incluyendo el iPod

touch y el reinventado iPod nano, fue opacada por el lanzamiento del nuevo celular de Apple, en el que concentraron la informa-ción la mayoría de las agencias y portales especializados.

Tim Cook, quien ocupó el lugar de Steve Jobs póco antes de su deceso y realiza por se-gunda ocasión un lanzamiento de Apple, cambió el ritmo de las presentaciones de su antecesor. En un acto de dos horas, dedicó la primera a hablar del nuevo teléfono inteligente y la segun-da hora se centró en la música, nuevos iPods y nuevo iTunes.

Al final ofrecieron una pre-sentación de solo 10 minutos del grupo Foo Fighters.

Los nuevos reproductores de música de la firma no fueron bien criticados, en especial el iPod touch, debido a que cuesta lo mismo que el iPhone 5, pero con menos accesorios y ofertas. La diferencia con el teléfono in-teligente fue que pesa 24 gramos menos e incorpora una “conve-niente correa de seguridad que se ata a la muñeca”, destacó Apple.

“Parece que Apple perdió algo de la magia que antes entusiasmaba a la mayoría de los periodistas que cubren estos eventos”, comentó Jason Mick, editor y analista en el DailyTech, uno de los medios más importantes de EU en co-bertura tecnológica.

Por primera vez son de varios colores.

JUSTIN SULLIVAN/AFP

LAS MEJORASEl nuevo iPod touch es más del-gado, tiene pantalla Retina de 4 pulgadas, una cámara iSight de 5 megapixeles que soporta grabación de vídeo HD de 1080p, procesador A5 (el mismo que utiliza el iPhone 4s), asistente de voz Siri y sistema operatico iOS 6.

Por primera vez la compañía dejó los colores blanco y negro y ofrece el reproductor en cinco tonalidades. El iPod touch tiene 6 milímetros de espesor, pesa 88 gramos y su chip permite dos veces más procesamiento y tener hasta siete veces gráficos más rápidos que el anterior.

“Con más de 350 millones de unidades vendidas, iPod es el reproductor de música más po-pular”, comentó Philip Schiller, Vicepresidente Senior de Mar-keting Mundial de Apple.

También incluye integración con Facebook y puede subir posts directamente con la ayuda de Siri, además de que incluye una fun-ción para compartir fotografías en el servidor de iCloud

Una ventaja del aparato es que ahora el usuario puede proyectar de manera inalámbrica el conte-nido que despliega la pantalla en un monitor HDTV con AirPlay Mirroring, lo que permite ver fotos, vídeos, música y aplicaciones, así como utilizar los video juegos viendo su pantalla plana mientras usa el aparato como control.

El iPod nano es el más delgado que ha fabricado la compañía y tiene pantalla Multi-Touch de 2.5 pulgadas. Incluye botones de navegación y Bluetooth integrado para escuchar la música de forma inalámbrica. Este aparato está disponible en siete colores. m

Notimex/México

E n los próximos años los usuarios de servicios móviles demandarán una mayor

capacidad de transferencia de datos en sus equipos, por lo que los proveedores de telecomunica-ciones deben emplear tecnologías que soporten el creciente tráfico de información.

De acuerdo con Alcatel-Lucent Bell Labs Analysis, en 2015 existirán dos mil millones de conexiones de smartphones en el mundo y la transferencia de datos móviles será de 70 por ciento en 2014.

A decir del gerente de Preventa Técnica para Alcatel-Lucent LATAM, Maximiliano Auer, las necesida-des de las personas cambian de manera constante al requerir un mayor número de servicios, entre ellos los de tipo multimedia personalizados.

Explicó que los sistemas de telecomunicaciones actuales requieren de una infraestructura en la que es necesario considerar factores como la capacidad de soporte de un mayor volumen de usuarios y el tráfico de datos que se transfieren cada día, además de que las especificaciones técnicas de las redes de telecomunicacio-nes actuales aún presentan fallas.

Al respecto el gerente de Solu-ciones Inalámbricas de la firma, Remi Pognonec, señaló que los operadores móviles en un futu-ro próximo se verán obligados a enfrentar tormentas de datos que podrían solucionarse con una mayor densificación de las redes o la implementación de más antenas, sin embargo estas acciones también tienen un límite.

Las celdas inteligentes, aseguró Pognonec, pueden llegar a ser una solución ya que son dispositivos

Redes actuales fallan: Alcatel

Servicios móviles necesitan más transferencia de datos

Crecen conexiones de celulares.

AP

capaces de administrar los servicios de telecomunicaciones.

En ese sentido, Pognonac explicó que hay dispositivos de femtoceldas que administrarían los servicios de telecomunicaciones a los usuarios residenciales y empresariales.

Además, las metroceldas que tienen una mayor capacidad y pueden utilizase en entornos ex-teriores y grandes áreas interiores como en centros comerciales y aeropuertos. m

La jugada futbolerade Slim

L a compra de 30 por ciento del Grupo Pachuca por parte de América Móvil, propiedad de Carlos Slim,

ha desatado varias hipótesis acerca de los objetivos que el hombre más rico del mundo y su ahora socio, Jesús Martínez Patiño, tendrían para concretar esa alianza. El Grupo Pachuca incluye, entre otros negocios, los clubes de futbol Pachuca y León, y la Universidad del Futbol y Ciencias del Deporte, escuela privada que cuenta con 70 mil estudiantes en niveles de primaria a posgrado.

RESPALDO A LA IMAGENA Jesús Martínez, accionista mayoritario del Grupo Pachuca, la alianza le permitirá tener un respaldo financiero y también de imagen pública. Martínez declaró el 5 de septiembre, al concretar-se el acuerdo, que el apoyo de una empresa tan importante le permitirá “seguir invirtiendo” e incluso cumplir su sueño de que el Pachuca sea el primer equipo mexicano de futbol en ingresar a la Bolsa de Valores. Pero, además, la imagen de Slim le permitiría realizar nuevas inversiones con posibilidad de disminuir el riesgo de sufrir críticas sobre el origen de los recursos utilizados.

Debe recordarse que cada vez que Martínez anuncia un nuevo proyecto se produce de inmediato el comentario de que en 1993 el entonces gobernador de Hidalgo, Jesús Murillo Karam, le vendió el Pachuca en solo 100 mil dólares, luego los gobernadores sucesi-vos —Manuel Ángel Núñez Soto y Miguel Ángel Osorio Chong— le cedieron terrenos para desarrollar proyectos; ahora, Jesús Martínez encabeza un consorcio valuado en aproximadamente 125 millones de dólares (véase la nota de Iván Pérez en: http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/09/05/slim-capitaliza-inversion-deporte). Tanto Murillo como Osorio for-man ahora parte del círculo más cercano a Enrique Peña Nieto.

CONTENIDO FUNDAMENTAL¿Qué buscaría Slim al comprar 30 por ciento del Grupo Pachuca? Todo indica que fortalecer una posición en el muy productivo negocio de ligar el espectáculo deportivo con la tv.

Si Telmex no tuviera el can-dado que le impide ingresar a la televisión, la intención de Slim al invertir en una empresa que tiene dos equipos de futbol de Primera División parecería evidente, sobre todo frente a la posibilidad de que se abra una licitación para adquirir cadenas de tv abierta y en virtud de las alianzas que tiene con Dish en el ámbito de la televisión de paga:

“El deporte —dice Carlos M. Arnanz (Negocios de Televisión: transformaciones del valor en el modelo digital, ed. Gedisa)— es uno de los pocos contenidos capaces de generar audiencias masivas en la televisión, su au-sencia determina la inviabilidad económica de cualquier plataforma multicanal y sus efectos sociales son indiscutibles…; los partidos producen constantemente una saga de contenidos asociados: resúmenes de las jugadas más atractivas, referencias informati-vas que ocupan una buena parte de los noticiarios en televisión, actualidad antes y después de los encuentros, magazines que explotan la notoriedad social de los protagonistas, y una floreciente actividad especializada en medios vicarios como la radio, la prensa no sólo deportiva, Internet y los videojuegos”.

EL CANDADOPero Slim tiene el candado, de manera que, por ahora, su ingreso al negocio del futbol y la tv es limitado. Su canal de internet, unotv.com, transmitirá los parti-dos del León con una audiencia calculada en 300 mil espectado-res por juego. Asimismo, será beneficiado con la inserción de publicidad de sus empresas en las transmisiones de esos partidos a través de otras plataformas: en tv abierta, Telemundo, de Estados Unidos; Dish y Fox Sports, en tv restringida para México, y medio tiempo.com en internet.

Es, en efecto, una presencia limitada; sin embargo, la compra de 30 por ciento del Grupo Pa-chuca es también un movimiento estratégico que permite a Slim fortalecer su posición en el negocio de los deportes, ámbito en el que anunció, en 2007, que invertiría 250 millones de dólares. Hoy tiene participación en Fórmula 1 a través de Escudería Telmex, Vuelta Ciclista México, Carrera Panamericana, Serie Mundial de Clavados y ahora futbol de la Liga MX.

LA LLAVE¿Se quitará el candado para que pueda ingresar Telmex a la tv en el “periodo de transición” entre los gobiernos de Calderón y Peña Nieto? ¿Ocurrirá durante la administración del político mexiquense? Para algunos la cercanía de Enrique Peña Nieto con los ex gobernadores hidal-guenses que contribuyeron al desarrollo del Grupo Pachuca, ahora socio de Slim, permitiría elaborar una hipótesis en tal sentido. Sin embargo, el asunto no parece tan sencillo: hay también jugadores pesados que se han opuesto y se opondrán a que ese candado tenga una llave. m

FERNANDO MEJÍA BARQUERA

Tendenciasmilenio46 Jueves 13 de septiembre de 2012

Eugenia Jiménez/México

La Conferencia del Episcopa-do Mexicano lamentó que el sector salud y los libros

de texto gratuito promuevan conductas sexuales entre los jóvenes que propician uniones inmaduras y pasajeras con graves consecuencias sociales.

Y con esa información, “incom-pleta e inexacta”, se pretende que el joven con solo masturbarse encuentre su defi nición sexual.

En la carta pastoral “Educar para una nueva sociedad”, los obispos agregan que se ignora el signifi cado procreativo del acto conyugal, por lo que la educación de la sexualidad queda al margen de las exigencias objetivas de amor.

También en ocasiones se colocan en los libros “las bases para minar la dignidad de la vida humana haciendo creer —falsamente—

que no existe una auténtica persona humana al momento de la fecundación y abriendo la posibilidad de usar supuestos métodos anticonceptivos que en realidad tienen un potencial abortivo explicito”.

Al referirse a las personas con inclinaciones homosexuales se menciona que merecen respeto a su dignidad, pero las uniones entre personas del mismo sexo no pueden equiparse a las uniones matrimoniales entre un hombre y una mujer.

Rodrigo Guerra, presidente del Centro de Investigación Social Avanzada, quien asesoró a los obispos en la elaboración de la carta “Educar para una nueva sociedad” señaló que en este tema se ha dialogado con los secretarios de Educación.

A ellos se les ha mencionado que los libros en lugar de tener un

Episcopado Mexicano

Libros de texto gratuito inducen conductas sexuales inapropiadas

enfoque científi co y respetuoso “los inducen en ciertos tipos de prácticas de educación sexual”

Distintos autores participan en la elaboración de los libros pero se sujetan a los programas ofi cia-les y de manera parcial ofrecen los índices de efi ciencia de los anticonceptivos sin distinguir si son efi cientes para evitar trans-mitir infecciones sexuales. Uno de éstos casos, es la píldora de emergencia que incluso estudios científi cos señalan que a veces tiene un efecto abortivo y eso no se les explica a los jóvenes. m

Duplica el riesgo

Asocian el consumo de mariguana con el cáncer testicular en jóvenesLa Sociedad de Oncología de EU estima que uno de cada 270 hombres tiene este mal

Reuters/Nueva York

U n estudio de la Universidad delsur de California, en Estados Unidos, refuerza

la relación entre el uso recrea-tivo de mariguana y el cáncer testicular en los jóvenes.

Los autores hallaron que los varones que habían fumado mariguana eran dos veces más propensos a que se les diagnos-tique la enfermedad que los que nunca habían consumido la droga. La relación fue espe-cífica con un tipo de tumores llamado no seminoma.

“Este es el tercer estudio que demuestra un aumento de más del doble del riesgo de desarro-llar este subtipo no deseado de

cáncer testicular en los jóvenes que fuman mariguana”, dijo Victoria Cortessis, que dirigió el estudio.

“Ahora deberíamos tomarlo muy en serio”, señaló Cortessis y agregó que las tasas de cáncer testicular crecieron inexplica-blemente el siglo pasado.

La Sociedad de Oncología de Estados Unidos estima que uno de cada 270 hombres puede desarrollar cáncer testicular, mientras que muere uno de cada 5 mil debido a la efectividad de los tratamientos disponibles.

Por ahora, poco se sabe sobre qué causa el cáncer testicular. Cortessis señaló que los testículos no descendidos (permanecen en el abdomen después del año

Encuestaron a 163 jóvenes con el padecimiento.

SARA ESCOBAR/ARCHIVO

de vida) son un factor de riesgo y la exposición a los pesticidas y las hormonas está asociada con la aparición de tumores.

El equipo de Cortessis reunió información de 163 jóvenes con cáncer testicular diagnostica-do y unos 300 hombres sin la enfermedad (grupo control).

Ambos grupos habían res-pondido cuestionarios sobre la salud y el consumo de drogas entre 1987 y 1994.

De los hombres con cáncer, 81 por ciento confesó que había fumado mariguana en algún momento de su vida, compara-do con 76 por ciento del grupo control.

En cambio, el consumo de cocaína estuvo asociado con un riesgo más bajo de desarrollar los tumores.

Sin embargo, Cortessis explicó que la cocaína puede dañar las células testiculares, incluidas las tumorales, por lo que des-tacó que “el mensaje no debe ser que la cocaína previene el cáncer testicular”. m

EFE/Katmandú

Las autoridades nepalíes orde-naron el cierre de una galería de arte en Nepal por exhibir

pinturas de los dioses hindúes vestidos como superhéroes o en actitud de lucha contra estos.

“Ha habido quejas, porque sím-bolos tradicionalmente respetados han sido presentados de una forma obscena y corrompida”, dijo el administrador jefe de Katmandú, Chudamani Sharma.

“Hemos hablado con la propie-taria de la galería Siddhartha y el artista (Manish Harijan) y hemos abierto una investigación”, añadió.

Los ofi ciales han encontrado una pintura de la diosa hindú Kali en la que ésta desafía al espectador con una “peineta” (señal obscena) y vestida con el traje de Supermán.

En otro cuadro, Bhairav, un avatar del dios Shiva, aparece enfrascado en un combate con otro héroe de cómic, el Capitán América.

Distintos artistas han condenado el cierre de la galería.

“La Federación Mundial Hindú está detrás” del cierre, se quejó en declaraciones la propietaria de la galería, Sangeeta Th apa, quien aseguró que “vinieron algunos que amenazaron con disparar al artista”. “Me amenazaron y se negaron a escucharme. Yo trabajo con metáforas”, confi rmó el artista, Manish Harijan, que tiene 27 años y pertenece a la

comunidad tradicionalmente excluida del sistema hindú de castas, los intocables.

Según Harijan, lo que él pretendía es que los asistentes refl exiona-ran sobre las fi losofías, ideales y similitudes existentes entre el mundo de los dioses hindúes y los superhéroes.

“La diosa Kali como heroína simboliza la revuelta de la mujer contra el patriarcado, porque es una diosa muy poderosa, pero las mujeres de hoy están oprimidas por los hombres”, añadió.

En Nepal fue hasta 2008 el único país ofi cialmente hindú del mundo y donde 80 por ciento de la población profesa esta religión, mayoritaria en el subcontinente indio. m

Catálogo muestra a Superkali.

MANESH SHERESTHA/EFE

Religión hindú

Cierran galería por exhibir

a dioses como superhéroes

El jefe de katmandú dijo que las imágenes muestran las fi guras “tradicionalmente respetadas, de una forma obscena”

Los libros colocan “las bases para minar la dignidad de la vida humana”

Con esa información “incompleta” se pretende que el joven solo se masturbe

En Estados Unidos se estimaron

7 mil 900 nuevos casos de cáncer

testicular durante 2007, lo que

comprendió 2% de los tumores

malignos en adultos y constituyó

el tumor sólido más común en

hombres de 15 a 34 años.

En México, el Instituto Nacional

de Cancerología concluyó que

hasta 2004 este tumor fue el

más frecuente en varones de

15 a 34 años.

Especialistas recomiendan la

autoexploración testicular entre

los 15 a 40 años, dado que en

cierto número de pacientes con

cáncer testicular la sospecha

clínica se origina posterior a ello.

Cifras de la enfermedad

Estamos contigo cuando más nos necesitaswww.gayosso.com

www.milenio.com Jueves 13 de septiembre de 2012 47

Vientos Suave Moderado FuerteMarejadaHeladasDespejado Algonublado Nublado Inestable Lluvia Tormenta NieveREFERENCIAS

GOLFO DEMÉXICO

OCÉANOPACÍFICO DF

15/21oC

Monterrey 22/31oC

Guadalajara 16/25oC

Tampico25/30oC

Puebla 12/21oC

Torreón21/31oC

Toluca11/18°C

Tijuana 17/26°C

Culiacán25/35oC

Oaxaca 16/27oC

Los Cabos 25/33oC

Cancún25/32oC

Campeche 23/33oC

Durango 13/23

oC

Pto. Vallarta 24/33°C

Tepic 19/29°C

Colima 22/28oC

Acapulco 26/34°C

Mérida23/34°C

SLP 15/25

oC

Pachuca 11/17°C

Zacatecas 13/24

oC

Hermosillo 26/40°C

Tuxtla Gtz.21/30oC

Veracruz23/31°C

León 16/27

oC

Cd. Juárez 19/33°C

Villahermosa23/32°C

1 1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13 14 15

1 6 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26

27 28 29 30 31 32 33

34 35 36 37

3 8 39

40 41 42 43 44

45

46 47

MÉXICO MN MX PRVAcapulco 26 34 TAguascalientes 15 25 DCampeche 23 33 NCancún 25 32 LCd. Juárez 19 33 DChihuahua 16 31 DChilpancingo 18 28 TColima 22 28 LCuernavaca 19 26 TCuliacán 25 35 TDurango 13 23 DGuadalajara 16 25 LGuanajuato 16 29 DHermosillo 26 40 DLa Paz 26 34 DLeón 16 27 DLos Cabos 25 33 TMazatlán 23 30 TMérida 23 34 DMonterrey 22 31 TMorelia 13 23 LOaxaca 16 27 TPachuca 11 17 LPuebla 12 21 LPto. Vallarta 24 33 TQuerétaro 14 25 L

Saltillo 17 28 DSLP 15 25 DTampico 25 30 LTepic 19 29 TTijuana 17 26 DTlaxcala 6 22 LToluca 11 18 LTorreón 21 31 DTuxtla Gtz. 21 30 LVeracruz 23 31 LVillahermosa 23 32 LXalapa 17 20 LZacatecas 13 24 D

EU MN MX PRVBoston 17 27 DBrownsville 23 34 NChicago 13 22 NDallas 23 33 DLas Vegas 24 35 DLos Ángeles 19 31 DNueva York 16 27 DPhoenix 26 37 DSan Antonio 22 34 NSan Francisco 12 22 DSeattle 13 27 DWashington 18 29 D

CANADÁ MN MX PRVMontreal 15 28 DOttawa 14 28 DVancouver 11 21 D

AMÉRICA MN MX PRVBogotá 9 20 NBuenos Aires 15 23 DCaracas 21 29 LGuatemala 16 27 DLima 17 22 DManagua 24 32 LPanamá 25 28 TRío de Janeiro 21 23 NSantiago 10 20 D

RESTO DEL MUNDOBerlín 11 18 DJohannesburgo 9 24 LLondres 15 19 DMadrid 9 25 DMoscú 12 22 DParís 12 20 DPekín 13 24 LRoma 16 24 LSídney 10 19 LTel Aviv 20 30 D

HORIZONTALES: 1. Atreves. 4. Tallo de las plantas gramíneas, por lo común hueco y nudoso. 7. Im-portante sitio arqueológico maya (declarado por la Unesco Patri-monio de la Humanidad en Hon-duras). 10. Género de aves corre-doras de Australia. 13. Aceituna. 14. Cerveza ligera inglesa. 16. Dativo del pronombre personal de tercera persona. 17. José… (1981), actor mexicano, conocido por

sus actuaciones en telenovelas. 18. Rezar. 20. Sistema de Ahorro para el Retiro (sigla). 22. Grado de elevación de la voz o del sonido de un instrumento. 23. Sonidos agradables. 25. Colocarse para ser retratado. 26. Colar. 27. De-terminan el peso de una cosa. 30. Caballo de carreras muy veloz. 34. Labrar la tierra con el arado. 35. El astro rey. 37. Piedra plana. 38. Apócope de tanto. 39. Sobrino de

Abrahán (Biblia). 40. Cocinó a fuego directo. 41. Árbol cuyo fruto es la acei-tuna. 44. Agarradera. 45. Perforar, atravesar, pasar. 46. Poner sus huevos las aves. 47. Obtuso. VERTICALES: 2. Resonancia, sonido lejano. 3. Sin com-pañía. 4. Mover la tierra haciendo hoyos. 5. La madre de la Virgen María. 6. Recelo, sospecha, duda. 8. Decimo-sexta letra del alfabeto griego. 9. Voz media entre contralto y barítono. 11. Pez teleósteo marino, su carne es con-siderada como una de las más delica-das. 12. Utilizan. 14. Círculos rígidos. 15. Tela fuerte para toldos, carpas, etc. 19. Desafi ar. 21. Noticia, informe, 22. Principal. 24. Apocope de santo. 25. Conjunto de dos cosas iguales. 27. Hombre grosero y tosco. 28. Cuadros de hortalizas. 29. Saludable. 31. Apé-ndice luminoso que suelen tener los cometas. 32. Pronombre demostrati-vo. 33. Mamífero roedor (pl.). 35. Ter-reno, parcela. 36. Levantar las anclas (marina). 41. Ave, ánsar. 42. Cuarenta y nueve, en números romanos. 43. Metal precioso.

Columnas y diagonalesEl dominio de columnas y diagona-les suele ser factor determinante de la contienda ajedrecística. En la siguiente partida, las blancas ejer-cen el control de las principales co-lumnas y diagonales, y eso, al fi nal, es lo que les da ventaja decisiva.

Blancas: P. ZpevakNegras: J. ProkopovaRepública Checa, 20081.d4 d5 2.Cf3 e6 3.g3 c5 4.Ag2 Cc6 5.0-0 Cf6 6.c4 (Se juega una defensa Tarrasch) Ae7 7.cxd5 exd5 8.Cc3 0-0 9.Ag5 c4 10.Ce5 Ae6 11.Cxc6 bxc6 12.b3 cxb3 13.axb3 h6 14.Axf6 Axf6 15.Ca4 Ag4 16.Dd3 Te8 17.e3 Tb8 18.Tfc1 Ad7 19.Cc5 Ta8 20.Ta6 Te7 21.Cxd7 Txd7 22.Taxc6 (Diagrama. Las blancas controlan las principa-les columnas y diagonales) Ae7 23.Ah3, rinden negras.

LAURA TORRES MARTÍNEZ SALVADOR ENRÍQUEZ LORCA

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señala-dos en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fi la, columna o bloque.

EMERGENCIA: Bomberos 5921 44780 • Cruz Roja Ambulancias 065 • ERUM 5145 5484 • Fugas de gas 5521 2121 • Policía Federal Preventiva 5481 4300• Autos robados, asaltos y riñas 5625 9000 • Procuraduría social 5209 6666 • Corralones 5728 9421 • Centro Antirrábico 5796 3770 • Telsangre 01 800 366 2636

• TAXIS: ZONA CENTRO: Delta Empresarial 5367 8855, 5367 9290 • Taxi Radio 5566 0077, 5566 4648 • Eurotax 5643 6722, 1056 9376 • ZONA SUR: Organización de Taxis 5573 1632• Taxi Elite 5660 1122 • Sitio 133 Xochimilco 5555 5791 • Sitio 147 Tlalpan, de su casa al avión 5573 6857 • Organización de Taxis 5573 1632

Teléfonosde interés

HOY VIERNES SÁBADO

15º 21º 13º 22º 13º 23º

¡hey!milenio48 Jueves 13 de septiembre de 2012

televisa.com/galavision

televisa.com/canal5

5:30 Farmacias de similares 6:00 Primero noticias 9:00 Hoy Conducen: Andrea Legarreta, Galilea Montijo,

Raúl Araiza, Alan Tacher, Reynaldo Rossano,

Alan Estrada, Alessandra Rosaldo y Paul Stanley

12:00 María la del barrio 13:30 Los doctores 14:30 Noticiero Con Lolita Ayala

15:00 Laura 16:15 Un refugio para el amor (Últimos capítulos)

17:15 Como dice el dicho Capítulo de hoy: Más vale tarde, que nunca

18:15 Cachito de cielo 19:15 Amor bravío 20:15 Por ella... soy Eva (Últimas semanas)

21:30 Amores verdaderos 22:30 Noticiero Con Joaquín López-Dóriga

23:20 Noticiero TD Con Javier Alarcón

23:45 Punto de partida 0:30 Infomax

5:00 Las noticias

6:30 El mañanero

Con Brozo

8:30 Matutino express

Conducen: Esteban Arce, José Ramón San Cristóbal,

Adriana Riveramelo y Eduardo Salazar

11:30 Las noticias

13:00 Economía de mercado

13:30 Noticias DF

14:30 Las noticias

15:00 A las tres Con Paola Rojas

16:00 Fractal

16:30 Versus

17:00 Las noticias

18:30 Paralelo 23

19:30 Agenda pública

20:00 En una hora

21:00 Hora 21

22:00 Es la hora de opinar

23:00 Final de partida

23:30 Contra campo

6:00 Una familia de locos 6:30 Backyardigans 7:00 Pocoyó 7:15 Jorge el curioso 7:45 Jelly Jam 8:00 Mi pequeño pony: La magia de la amistad 8:30 El Chavo animado 11:00 Bratz 11:30 Los vengadores: Los héroes más poderosos del planeta 12:30 Bakugan gundalian invaders 13:00 Los padrinos mágicos 14:00 Pingüinos de Madagascar 15:00 El Chapulín colorado 15:30 El Chavo animado 16:00 Kung Fu panda 17:00 Drake y Josh 18:00 Victorious 19:00 Miss XV 20:00 Malcolm el de en medio 21:00 La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales 22:00 Dr. House (Última temporada) 24:00 Clío TV Tema: La decadencia de la Nueva España

1:00 Infomax

6:00 Infomax

6:30 Innova

7:30 Win TV

9:00 Infomax

10:30 CV directo

11:00 Infomax

11:30 Ciencia al límite

12:15 La ley y el orden

13:00 El fantasma de Elena

15:00 El clon

16:00 Esposa en práctica

17:00 La gran conspiración

19:00 Espía por error

20:00 Las noticias por Adela Con Adela Micha

21:00 La hora pico

22:30 Una maid en Manhattan (Este lunes final)

23:30 Decisiones extremas

0:30 Pare de sufrir

Jueves13 de septiembre, 2012

televisa.com/canaldelasestrellas

xhtvtelevisa.com/forotv

Editora: Susana [email protected]@milenio.comTel. 5140-4900 ext. 33916-17

Tengo el cuerpo latino, el acento también, pero el problema es que no lo parezco,

soy rubia natural” Sofía Vergara ACTRIZ

www.milenio.com/hey Jueves 13 de septiembre de 2012 49

SE SABE QUE...DEMIAN BICHIR FUE CONDECORADO CON EL PREMIO RAÚL JULIA, OTORGADO POR LA FUNDACIÓN HISPÁNICA NACIONAL DE LAS ARTES, POR SU TRAYECTORIA COMO ACTOR EN CINE Y TV.

Tres horas seguidas de Extreme Make Over Home Edition que muestra cómo la solidaridad cambia vidas, por Infi nito

LO DE HOY

De la mano de Seth MaCFarlane llega TED, un nuevo personaje que promete conquistar a la audiencia con su humor ácido y sus aventuras, acompañado de Mila Kunis y Mark Wahlberg

Salvador Velázquez /Los Ángeles Enviado

Cuando éramos niños muchos soñaron con que su juguete favorito cobrara vida y se con-virtiera para siempre

en su mejor amigo y confi dente, pero con el paso de los años esa ilusión desaparece.

Pero… ¿qué pasaría si ese gran amigo imaginario cobrara vida y nos acompañara por siempre, no solo durante la niñez, sino hasta llegar a la edad adulta, y además comparten los mismos gustos, afi ciones y hasta vicios de nuestra edad?

Esa es la historia de TED, la primera incursión del Seth McFarlane, el creador de series como Family Guy y American Dad, las caricaturas más irreve-rentes de la televisión de Estados Unidos, y que se se conocen en gran parte del mundo.

Desde una de las suites de un hotel en Beverly Hills, el director y su elenco, encabezado por Mila Kunis y Mark Wahlberg, cuentan cómo fue su experiencia y qué los inspiró a ser parte de esta película.

“Yo he trabajado en la ani-mación durante muchos años y siempre me ha gustado hablar de animales en mis historias, y la tecnología era un punto muy importante para crear al perso-naje de esta cinta.

“En El señor de los anillos y en Avatar estos personajes se ven bastante reales y humanos en la pantalla, y es muy diferente a la animación, esta técnica no se había utilizado en una comedia. Era lo que yo quería utilizar para mi película”, dijo Seth McFarlene en entrevista, quien buscó trabajar en lo que mejor sabe hacer, una comedia totalmente irreverente.

Para el director no fue complicado elegir a quienes lo acompañarían en este aventura, donde, sin lugar a dudas, TED tendría que compartir su rol estelar.

“Mark era una elección obvia, es encantador, tiene la sensibili-dad requerida para el papel y los tiernos aspectos de la historia, porque a fi nal de cuenta si es una historia dulce; y Mila, pues he trabajado con ella durante más de 10 años y es extremadamente talentoso y un placer contar con ella”, dijo McFarlane, sobre sus protagonistas

Mila Kunis, por su parte, tuvo una poderosa razón para darle vida de Lori, la muy sufrida novia de John, el personaje que

interpreta Mark Wahlberg, y para quien TED es un gran obstáculo en su relación.

“No tenía opción, Seth McFar-lene es mi jefe en Family Guy y bueno, no tenía opción… No, la verdad es que yo ya conocía parte de la historia y de los planes de Seth para fi lmar esta película desde hace algunos años, así él necesita una chica que rondara en los 20. Yo crecí y estaba lista para el papel y fue así como me integré”, dijo Mila Kunis, quien vuelve a trabajar al lado de Mark.

Así que las escenas del oso de TED y con John, el protagonista, llegan a su punto crucial cuan-do ambos deberán enfrentarse cuerpo a cuerpo cuando su re-lación está a punto de colapsar, y sobre este trabajo Mark tiene una opinión muy particular.

“Es la magia del cine, yo veo bastante tonto pelearme conmigo mismo, pero Seth, siempre muy buena onda, me hizo trabajar con TED y salió muy bien porque yo confía totalmente en él.

“Además, desde que leí el guión me pareció bastante divertido y fue una parte importante para poder participar en la cinta”, aseguro Mark Wahlberg.

TED llega mañana a las pantallas del país y promete enternecer con sus locuras a cientos de personajes que se vean refl ejadas en su alocado, estilo de vida, aunque siempre con la consigna de un verdadero amigo que es para toda la vida.

Trabajar con Seth es igual cuando

hacemos tv animada que cuando haces una película”

Mila KunisACTRIZ

ESPECIAL

Wahlberg interpreta a un hombre de 35 años, que desea formalizar la relación con su novia pero su mayor obstáculo es su peludo amigo.

Mila es la novia enfadada.

asalta la pantalla grandeUn oso irreverente

La película se va a estrenar

en México con 400 copias, 50 por

ciento en inglés subtitulada y 50

por ciento doblada al español.

Ryan Reynolds realiza una

pequeña aparición en la cinta,

dándole vida a una pareja gay,

aunque no tiene ningún diálogo.

Norah Jones también tiene

una breve participación en el

fi lme, no solo como cantante.

De peluche

CONOCE MÁS DETALLES DEL ESTRENO DE TED, LA PRIMERA CINTA DE SETH MCFARLANE EN:

milenio.com/enlinea

enlínea...

¡hey!milenio50 o Jueves 13 de septiembre de 2012

Hablan demasiado

Las jóvenes estrellas en EU son observadas en las redes sociales por ejecutivos, con el fin de que no revelen secretos de sus shows

Vigilan cadenas de televisión a sus protagonistas infantiles

Reuters/Los Ángeles

Los jóvenes actores de Ho-llywood tienen un nuevo obstáculo que superar en

sus incipientes carreras: Los ejecutivos de estudios ambu-lantes que patrullan Twitter, Facebook y otras redes sociales con la amenaza de emprender acciones legales si los jóvenes artistas revelan demasiado.

Los representantes y agentes de las estrellas aseguran que Disney Channel, Nickelodeon y Cartoon Network suelen vigi-lar a los actores en estos sitios buscando mensajes que puedan dañar las perspectivas de sus programas de cara a sus volubles audiencias juveniles.

Los canales les ordenan retirar los comentarios que pudieran revelar demasiado sobre sus personajes, giros argumentales, reparto o que pudieran ofender a los anunciantes.

Carol Lynn Sher, agente de chi-cos que buscan una oportunidad en Hollywood y Broadway, dijo que uno de sus clientes perdió un trabajo porque comentó en una red social que estaba en el reparto de un espectáculo de Broadway antes de que se anunciara oficialmente.

“Retiraron la oferta. Fue devas-tador”, dijo. “Envié una nota de precaución a todos mis clientes por las preocupaciones de estudios y agencias en las redes sociales”.

“Intentamos ver sus tuits. Si en-contramos algo que nos preocupa, lo hablamos con ellos”, reconoció Sharon Lieblein, vicepresidenta y responsable de recursos hu-manos para Cartoon Network, perteneciente a Time Warner.

Y añadió que el canal pidió a una de sus jóvenes estrellas que

AP /Caracas

El legendario Vicente Fernán-dez visitó ayer al presidente Hugo Chávez, un día antes

de ofrecer un concierto en la capital venezolana que forma parte de su gira de despedida por América Latina, España y Estados Unidos.

“Nos honra tanto la visita de este titán de los más profundos de nuestros pueblos, no solo del pueblo mexicano, de los pueblos de América y del mundo”, dijo Chávez a periodistas tras despe-dir a las puertas de palacio de gobierno de Caracas al sonriente Charro de Huentitán.

El cantante mexicano, un inmortal de la música ranchera, exhibía en su pecho la medalla Orden de los Libertadores de Venezuela, creada para distin-guir los méritos y servicios de venezolanos y extranjeros.

“Le hemos condecorado con la Orden de los Libertadores y hemos sostenido una amena charla. ¡Cantamos! Estuvimos comparando las voces allí (en el despacho)... estuvimos calibrando (la voz)”, bromeó el gobernante venezolano, quien interrumpió su declaración para entonar la canción ranchera “¡Ay Jalisco, no te rajes!”.

“Estuvimos hablando de viejas canciones, cuando yo nacía... ya Vicente Fernández cantaba en restaurantes y clubes de México”, indicó Chávez, de 58 años.

Fernández, de 72 años, “hizo retumbar el despacho... menos mal que es antisísmico”, expresó Chávez

Fernández, que se retiró sin formular declaraciones, se en-cuentra en medio de una larga gira que pondrá fin a su trayec-

ARchivo

Buena suerte, Charlie es uno de los programas que guardan secrecía con sus episodios en Disney.

Las series juveniles son un éxito.

Cantan juntos

Condecora Hugo Chávez a Vicente Fernández

retirara un tuit en el que calificaba de “asquerosa” una bebida de Jamba Juice. “Pensé que podría ser un gran patrocinador”.

Disney Channel niega este intrusismo y en su lugar insiste en que trabaja proactivamente para ofrecer un adiestramiento en las redes sociales.

“Los muchahos son nuestro negocio. Sabemos que su pri-mera reacción es acudir a las redes sociales”, dijo Judy Taylor, vicepresidenta y responsable de recursos humanos de Disney Channel.

Este verano, Disney dijo a los miembros del reparto de Buena suerte, Charlie que no revelaran en las redes que pensaban intro-ducir un bebé en la serie familiar.

Taylor dijo que Disney sue-le recordar a los menores que “piensen antes de tuitear”, algo que asegura que puede ayudar a prevenir malentendidos.

“Estas cosas han pasado ante-riormente y por eso ahora pasan

cada vez menos”, afirmó.Nickelodeon, de Viacom, dijo

que sus políticas han evolucio-nado según se incrementaba el uso de las redes sociales.

“Esperamos que nuestros ta-lentos practiquen la discreción en todos los aspectos de sus vidas”, dijo el portavoz de Nickelodeon, George Cabico.

Las madres de las estrellas emergentes y sus representantes se mostraron reticentes a hablar sobre las restricciones en la red por miedo a dañar las carreras de los chicos.

Una madre dijo que el secre-tismo en torno a Paranormal Activity 4, de la Paramount, era tan intenso que ni siquiera sabía lo que su hija ensayaba. La madre aseguró que había tenido que firmar un acuerdo de no divulgación antes de que su hija de 11 años pudiera realizar la audición.

Paramount, división de Viacom, declinó hacer comentarios.

Envié una nota a mis clientes por las

preocupaciones de estudios en las redes sociales”

Carol Lynn SherAgEntE

Esperamos que nuestros talentos

practiquen la discreción en todos los aspectos”

George CabicoPoRtAvoz dE nickELodEon

AP

toria de más de cuatro décadas en los escenarios.

El cantante dijo que el próximo año se dedicará a pasar tiempo con su esposa, sus hijos y sus nietos. Ha advertido que su popularidad no ha disminuido, pero “quiero que el público me recuerde como me conoció, en plenitud”.

Comienza el rodaje de Los juegos del hambre 2Las primeras tomas de la secuela de Los juegos del hambre: En llamas, segunda parte de la taquillera cinta basada en el best seller de Suzanne Collins de idéntico título, han comenzado a rodarse, anunció la productora Lionstage.

“La cinta se filmará principalmente en localizaciones de Atlanta, Georgia, así como en las playas y junglas de Hawaii”, añadieron.

Todo concluirá a finales de este año, supondrá una nueva prueba para la habilidad de supervivencia de Jennifer Lawrence, quien tendrá que enfrentarse de nuevo en Los juegos del hambre: En llamas a otra edición del programa futurista de telerrealidad.

EFE/Nueva York

enllamasARchivo

El intérprete se notó orgulloso.

Honrado con la presencia.

Nos honra tanto la visita de este titán

de los más profundos de nuestros pueblos”

Hugo ChávezPRESidEntE dE vEnEzUELA

Maqueta: MDK50

www.milenio.com

¡hey!Jueves 13 de septiembre de 2012 51

Sofía Reyes /México

P ara Camila Sodi, este es el momento en donde se siente realizada, pues vive

“sin limitaciones”, y en su nueva etapa incluye un proyecto musical que había planeado desde hace seis años con un concepto de rock, noise y pop, en una etapa que surgió como consecuencia de su personalidad rebelde.

“Crecí en una familia que estaba siempre en el ojo del entreteni-miento. Por un lado, medio político, por otro lado muy pop, y pues toda mi infancia fue influenciada por eso, y yo creo que mi rebeldía natural de preadolescente me llevó a querer ser totalmente lo contrario. A los 15 tuve mi primera banda. Yo creo que este crecimiento que tenemos a mí me pasó rechazando lo que yo mamé. Me convertí en contra de lo comercial, de lo digerible”, dijo Sodi.

En la presentación de su disco en El Imperial, de tres canciones de Ella y el Muerto, ensamble hecho entre la unión de Camila Sodi y Saúl Ledesma (El Muerto, del grupo Radaid) se da paso a una nueva etapa de la actriz del Búfalo de la Noche.

“Este proyecto surgió hace como seis años y yo estaba maquinando en mi cabeza cosas musicales y en algún momento me topé con El Muerto (…) y empezamos a colaborar, hicimos unos demos, unos lados B, nos fuimos con Ulises Lozano y Carlos Chairez, y el disco de Ella y el Muerto tiene 11 temas”.

Equivocan imagen de Camila Sodi

Se siente rebelde

Interpretó algunos temas.

CLASOS

Ivett Salgado/México

E l tema “Señora, señora” de Denise de Kalafe no tiene fecha de caducidad, para

fortuna de la intérprete, el himno que miles de mujeres han toma-do como propio, se traducirá a cinco idiomas a fin de impulsar un programa de madres solteras.

“Voy a grabar ‘Señora, señora’ en maya, italiano, francés, in-glés y ruso; la idea es hacer un evento con una cadena de café para reunir dinero y destinarlo

a una fundación de madres solteras en México”, comentó Denise de Kalafe.

“Siento que el ser madre es una decisión de la mujer, pero a la hora de la hora, la posición de la madre soltera no es considerada dentro de la sociedad, ellas no tienen un apoyo gubernamental y muchas veces ni un trabajo por atender al bebé; así que esto lo armaremos para ellas”, añadió .

En tanto el proyecto toma for-ma bajo la supervisión de una franquicia de café, la brasileña

Denise de Kalafe retoma la música

Canta por las madres solterasse abrió espacio en su agenda para presentar Detalles, un disco tributo a Roberto Carlos.

“Tengo 18 discos propios y es la primera vez que grabo temas de alguien más, pero fue todo un placer hacerlo. Roberto Carlos tiene el conocimiento del disco; de hecho, le mandé las pruebas y comentó que estaba contento con los resultados”, dijo la intér-prete que este año construye su estudio de grabación en Holbox, la isla en la que ha vivido los últimos años. Le canta a Roberto Carlos.

CLASOS

Denise aclaró que su aparición

musical en un evento de Enrique

Peña Nieto no fue más que pro-

fesional y “lo que pienso de la

política es un asunto particular,

pero debemos prestar atención

a los partidos como asociaciones

con rostro, creo que Peña va a

entregar un gobierno que los va

a sorprender”.

“No soy ni su amiga, ni co-

madre, solo fui a cantar ‘Señora

señora’, pero no tengo más interés

en nada”.

No es amiga de Peña:

¡hey!milenio52 o Jueves 13 de septiembre de 2012

paisanos, y ellos hacen todo lo posible para estar en los eventos multimillonarios diseñados para el ojo y deleite nacional.

Musicalmente, nada más, Carlos Santana está en sus primeras presentaciones � jas en el House of Blues. Pero luego tenemos ya los clásicos Alejandro Fernández y Luis Miguel dando todo tan lejos de casa. (Ninguno se siente así, porque nadie habla inglés) También estará el enorme Buki (donde una vez más se acaba azotando bien y bonito) y Marc Anthony y Chayanne (Ok, no son mexicanos, pero sí ahí por las Fiestas Patrias). Por su parte Los Temerarios tendrán su día en el Paseo de las Luminarias de allá y hasta estaremos de � esta con Tatiana, quien recibirá su propio reconocimiento. Y claro, más allá de lo musical, miles de mexicanos ya empezaron su migración hacia el desierto para poder presenciar la pelea entre Julio César Chávez Jr. vs. Sergio Maravilla Martínez.

DELICADO ASUNTOY después del atentado terrorista en Libia, donde perdieron la vida varias personas, incluyendo al embajador norte-americano en ese país, volvemos a esa compleja y dolorosa discusión acerca de los temas que no se pueden tocar en el

arte, en este caso en el cine, sin correr el riesgo de consecuencias letales. Es sumamente complejo, sobre todo cuando una película es considerada antiislámica y se le atribuyen actos trágicos de este calibre. Sostener que una creación e incluso una muy ofensiva opinión no es de ninguna manera justi� cación para la violencia resulta para muchos, en nuestra sociedad, evidente. Muchos otros no lo ven así, y de ahí los muertos. Qué tragedia por donde lo veamos.

ESTADOFALLIDO

SUSANA [email protected]

1 Desde el sofi sticado “Tri-pping”, Robbie Williams no

lanzaba un sencillo tan completo (rítmico, divertido, propositivo) como “Candy”, la carta de presentación de su nuevo álbum Take the Crown. En su sitio ofi cial, Robbie promete grandes canciones pop va cumpliendo.

2 El problema de que tu primer éxito sea considerado

la canción del verano 2012 (“Call me maybe”), es que un segundo sencillo difícilmente logrará el mismo impacto. Sin embargo, Carly Rae Jepsen entrega con “This kiss” un tema bien produ-cido, igual de pegajoso.

3 “El alcohol se acabó, es momento de besarnos

sin control” es el grito de Moderatto en su nuevo sencillo “Entrégate”, tema inédito de su próximo álbum. Musicalmente no hay muchos cambios (se pa-rece mucho a “Ya lo veía venir), sin embargo, la letra es buena.

5Lo mejor de los pasados VMA’s fue la presentación

de Alicia Keys y su nuevo sen-cillo “Girl on fi re”, compuesto de tres elementos: un beat duro, piano sencillo y la voz de Keys en su mejor momento. Agregamos rap de Nicki Minaj y tenemos un sencillo ejemplar.

4 León Larregui se las arre-gló para que su voz se des-

conectara de Zoé y adaptarse a su proyecto como solista. A dife-rencia de muchos experimentos, donde el vocalista se aleja de la banda sin trascendencia, “Como tú” es un trancazo seguro. Es pop, es rock, es grande.

QUÉ BUENOS SENCILLOS

Mañana se estrena Ted, de Seth McFar-lane (Family Guy), y hay que decir que debemos prepararnos para muchas discusiones en casa para aquellos que tienen hijos, porque ellos van a querer,

desesperadamente, ver la película del grosero y vicioso oso de peluche. No lo hagan. No caigan en la tentación. Se van a sentir como yo el otro día que estábamos dando una función de Monólogos de la vagina y alguien llevó a un niño como de siete años. Entre más gemíamos, más se reía el bebé. Y más raro nos sentíamos. Acabamos muertas de la risa, pero Ted es un asunto bastante más burdo y de humor negro. Y sí, es también una de las películas más divertidas que se han estrenado en mucho tiempo.

Y ahora el problema. Como fue en el caso de El dictador, hay muchas copias dobladas al español. Es un actorazo el que hace a Ted, es Joaquín Co-sío, pero así como no queremos que un pequeño lo vea haciendo al Cochiloco, tampoco es muy didáctico llevarlo a ver cómo un esponjadito muñeco se droga y trae prostitutas a casa. En conclusión: no se pierdan Ted, pero no esperen ternura. Y NO lleven a los niños.

VÁMONOS PARA LAS VEGAS Es demasiado atractiva la oferta mexicana para

dar “El Grito” en Las Vegas y más allá de lo extraño que a muchos les resulte la idea de ir al desierto de Ne-vada para celebrar las Fiestas Patrias lo cierto es que no queda un solo lugar en los vuelos directos de gran parte de nuestro país para allá. En estos momentos, Las Vegas se llena y se llena de

¿Doblar al oso?

@orramos

TOP

5

“Candy”

“This kiss”

“Entrégate”

“Girl on fi re”

“Como tú”

OMARRAMOS

MDK52 • Publicación: Milenio_Diario • Sección: A_Portada • Usuario: Emanuel Infante • Edición: Maquetero • Fecha de Publicación:

En la tele, no prometan lo que no será

Ya inició la batalla por la audiencia los domingos en la television mexicana, voy a tocar el tema en la

columna de hoy, porque hablando en concreto de La academia 10 años y La voz México 2 ambos son conceptos musicales, basados en éxitos que aspirantes a estrellas interpretan para ser criticados, asesorados o en muchos casos ilusionados.

Siempre he creído que en el caso de los cantantes que aspiran a vivir del mundo de la música siempre es importante la retroalimentación que se les pueda dar, siempre son importantes los consejos, sobre todo cuando vienen de personajes que se dedican desde hace tiempo a la música. Habrá después de analizar a fondo, cuántos de los que hoy en día aparecen a cuadro dando críticas y consejos son realmente estrellas.

Pero hoy lo que me inquieta es la manera tan desmesurada de prometer, de verdad me parece algo fuera de lugar, el que a un aspirante todavía a ser lo que tú ya eres, le puedas prometer tanto con la mano en la cintura. Espero estén conscientes que tanto los participantes como la audiencia pueden creer que los harán grandes estrellas, que harán discos y los llevaran de gira.

Lo anterior lo digo porque he sido testigo de cómo terminando los programas de television, el seguimiento que se les da a los ganadores es no solo complicado, sino que muchas veces se extingue apenas fi naliza la temporada en turno, por supuesto que los que prometieron pasan a otra cosa y dejan todo a un lado.

Creo que lo mejor es, por un lado, tener siempre en mente que son solo shows de televisión, que basta analizar cuántos de los egresados de estos programas están hoy en acción, cuántos están trabajando por su lado y a cuántos las televiso-ras simplemente los usaron como parte de su respectiva temporada en pantalla.

Por otra parte, la más interesante, sería que las televisoras le dieran la misma seriedad que le ofrecen a las respectivas producciones, a los seguimientos de las carreras de los participantes, sabemos que nos se pueden seguir más de 30 carreras artísticas por año, pero sí que se podría apoyar a lo mejor de los programas.

No prometan lo que no será y que siga la música en la tele los fi nes de semana.

@jessiecervantes

MÚSICA POR

DENTRO

JESSIECERVANTES CERVANTES

ESPECIAL

www.milenio.com

¡hey!Jueves 13 de septiembre de 2012 o 53

el pozo de losdeseos reprimidos

álvaro [email protected]

El estreno de Los doctoresD

ígame, por favor, que usted también está viendo Los doctores, el talk show médico que se está trans-

mitiendo de lunes a viernes, a las 13:30, por El Canal de las Estrellas.

¿Por qué? Porque es una de las emisiones más atinadas que se pu-dieron haber estrenado en nuestra televisión abierta nacional.

Y es que, no nos hagamos tontos, independientemente de lo que está pasando a nivel mundial, México tiene una profunda necesi-dad de información sobre asuntos de salud y, salvo el Dr. Simi, las aportaciones de Diane Pérez y uno que otro programa perdido en el espacio, casi nadie más la estaba atendiendo.

Qué bueno que esto se está haciendo y qué bueno que se está haciendo así, a través de una producción espectacular, de un lenguaje coloquial, de un sentido mucho más aterrizado, popular, di-vertido, entrañable, a nivel macro, en un canalazo como XEW-TV y hasta con invitados especiales.

No me quiero ni imaginar a los anunciantes. Usted no está para saberlo ni yo para contarlo, pero en nuestra industria hay ‘ene’ cantidad de laboratorios médicos, farmacias y hospitales urgidos de esta clase de espacios.

Los doctores es como el sueño de su vida porque, además, es cero sensacionalista y sumamente respetuoso.

Amo esta producción ejecutiva de Carla Estrada (Sortilegio) y de Reynaldo López (La parodia) porque aunque hasta ayer todavía no se metía con las enfermedades más terribles, está seduciendo a un mercado que ni remotamente estaba acostumbrado a hablar, ahí, a esa hora, de la caída del cabello, de la guerra de los sexos y de los malos olores.

Fíjese, por favor, cuánta inteli-gencia. Mientras que otros pro-ductores asustan a las audiencias recibiéndolas con cuestiones o muy rudas o muy dolorosas o muy sexuales, ellos las están conquis-tando poco a poco hasta tenerlas en sus manos y darles todos los contenidos.

¿Pero sabe qué es lo que más me gusta de Los doctores? Su ritmo.

Se nota que atrás de cada capítulo hay productores unitarios como Genoveva Martínez (Como dice el dicho) dirigiendo a los con-

Es una de las emisiones más atinadas o que se ha estrenado en la tv abierta

reco menda ciones

ARChiVo

ESPECiAL

o Para lEEr

o En la tElE

o En El cinE

o En la consola

LA INVENCIÓN DE MORELAUTOR: ADOLFO BIOY CASARESNovela de Adolfo Bioy Casares que narra una historia de amor poco común entre un hombre y una mujer que viven existencias incompatibles en espacios y tiempos rivales. La inteligencia e imaginación del autor logrará que no desees despegar los ojos ni un momento de sus líneas. Obra fantástica a la que Jorge Luis Borges no le parece una imprecisión calificarla como “perfecta”.

“DECEPCIONES”BANDA DE TURISTASVIDEOCLIP MUSICALEl grupo argentino Banda de Turis-tas presenta su nuevo viedeoclip titulado “Decepciones”, incluido en su álbum Ya. La historia presenta a los miembros de Banda de Turistas y a una chica conviviendo en una casa a través de viñetas y escenas en las cuales ella juega por separado con cada uno de ellos en situaciones absurdas y sensuales pero con un lenguaje cien por ciento cinemato-gráfico. Son escenas cargadas de intimidad, sensualidad y humor.

QUÉ ESPERAR CUANDO SE ESTÁ ESPERANDOEn carteleraComedia basada en el libro de Heidi Murkoff, con las actuaciones de Cameron Diaz , Jennifer Lopez, Elizabeth Banks, Anna Kendrick y Chace Crawford. Esta cinta presenta las aventuras de cinco parejas que esperan un hijo. Jules, estrella de un programa de fitness, se emociona tras descubrir que está embarazada, pero debe de afrontar las responsabilidades que esto implica; Wendy descubre con su esposo que están esperando geme-los; la fotógrafa Holly quiere adoptar un niño, y una joven pareja, Rosie y Marco, se llevan la sorpresa de sus vidas cuando encaran los resultados de un impulsivo acto de pasión.

FISH TANK VideojuegoLo último para Wii, Fish Tank es un juego de puzle en el que tienen que combinar bancos de peces de colores y no gemas ni bloques. Al completar cuatro peces o más del mismo color, se presiona un botón que los saca de la red. El juego cuenta con 24 niveles, 24 objetivos que desbloquear, 9 potenciadores para mejorar la experiencia de juego.

Esta es la versión mexicana del formato The doctors. Televisa fue, lo compró y le está sacando provecho.

Al final, esta emisión será una enciclopedia mexicana de la salud.

MDK53 • Publicación: Milenio_Diario • Sección:A_Portada • Usuario: Emanuel Infante • Edición: Maquetero • Fecha de Publicación:

ductores y pensando en un público que jamás se debe de aburrir.

Es televisión comercial, pero televisión comercial responsable, tanto que, como me imagino que usted está fuera de casa a esa hora, le recomiendo que lo grabe y lo vea en familia. Se va a sor-prender de los resultados.

Los doctores genera las con-versaciones más insólitas entre padres e hijos, le sirve lo mismo a los hombres que a las mujeres, a los niños que a las personas de la tercera edad.

Yo que usted lo coleccionaba porque, a ojo de buen cubero, al final, el resultado va a ser una especie de enciclopedia mexicana de la salud.

¿Qué le puedo decir de sus conductores? Que, más allá de que yo ya era fan de José Bandera por el programa de radio de Gloria Calzada, todos son un hallazgo.

El que no tiene una voz envi-

diable goza de una simpatía excep-cional y hay algo que agradezco, ninguno está jugando al símbolo sexual lo cual le da mucha catego-ría al concepto.

¿Cuáles son las notas aquí? Primero, que Televisa también tiene su lado positivo. ¿Cuántas otras televisoras pueden presumir de estar invirtiendo en temas de salud?

Segundo, que Carla Estrada está atrás de esto. Y pues sí, qué lindo, pero la señora también debería estar produciendo telenovelas. Carla es una maestra. ¿Cuánto tiempo más vamos a tener que esperar para verle otro cañonazo como Amor real? ¿Cuánto?

Y, tercero, la polémica. Muchas personas me han escrito para rogarme que haga garras esta emisión porque, según ellas, es una mala copia de Mis doctores de Cadenatres y si no, un plagio as-queroso de The doctors que antes

veíamos por American Network. El caso es que es algo malo

y que hay que destruirlo. ¡Qué muera!

Le voy a decir la verdad: creo que ya va siendo hora de que al-guien eduque al público mexicano y le explique qué es un formato, qué es un género, qué es un remake, qué es una adaptación y qué es una copia, entre muchas otras cosas más.

No sabe usted la tristeza que me da recibir tantos comentarios tan llenos de odio, pero al mismo tiempo tan llenos de ignorancia, de gente que con tal de beneficiar o perjudicar a alguien, es capaz de inventarse las más alucinante cantidad de delitos, crisis creativas y conspiraciones.

Los doctores es la versión mexi-cana del formato estadunidense The doctors. Televisa fue, lo com-pró y le está sacando provecho. ¡Bravo!

Desconozco si Cadenatres hizo lo mismo con Mis doctores, si lo suyo era otra cosa o si perdió los derechos, pero la cuestión no es ésa sino que qué bueno que al menos alguien se está tomando la molestia de hablarnos de salud.

Y desde ahora se lo digo antes de que por ahí se inventen que esto fue fracaso: Los doctores solo va a durar una temporada, tres meses. Véalo, le conviene más que andar viendo otras cosas.

¿A poco no?

milenio54 Jueves 13 de septiembre de 2012

QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

Editor: Jairo Calixto Albarrán

QUIEN RESULTERESPONSABLE!

Encuentre las diferencias

LA MUECA DEL MOLCALa policía presentó a El Molca, líder del grupo delictivo autodenominado La Resistencia. El gobierno federal, al más puro estilo del chili western, ofreció una recompensa de un millón de pesos a quien proporcionara informes acerca del paradero de Ramiro Pozos González

JORGE CARBALLO

El caso es que apañaron a El Molca, quien no quiso ser menos que La Barbie y el JJ, y durante su presentación en sociedad el delincuente apareció muy sonriente. Como un ejercicio de observación profunda y minuciosa, lo invitamos a descubrir cuál de estos tres sujetos, que aparentemente son iguales, es El Molca. M

TACHO

Respuesta: el que no viste playera Narco Polo.

MÓNICA GONZÁLEZ ESPECIAL

C ecilia Bertrand tiene una hija emba-razada y trabajó 23 años en la línea aérea en confl icto. En este momento es la más frustrada y enfurecida de

los casi 650 jubilados de Mexicana, que desde hace tres quincenas no reciben ni un solo peso: “¡No tengo para comeeeer!”, grita enfurecida afuera de la ex Torre de Mexicana que, por cierto, fue vendida en un cuarto de su valor a una aseguradora.

Continuando una bonita tendencia mundial, Cecilia no halló otro camino más que el de quitarse el vestido negro y llamar la atención, en especial de Gerardo Badin, encargado de administrar el poco billete de la empresa. Aparte

de Cecilia y un colega de trusa atigrada, ningún asistente atendió el llamado a encuerarse, pero todos amenazaron que su siguiente acción sería “la huelga de hambre”, ya que “de no tener para comer a ponerse en ayuno no hay gran diferencia”.

Explicaron que antes de estallar el confl icto, hace ya dos largos años, recibían 32 mil pesos mensuales, pero que aceptaron recibir menos de la tercera parte de lo que por ley les corres-ponde. Sin embargo, “¡ahora no recibimos nada, es injustooooo!”, braman en la vía pública. Para acabar con su striptease, el licenciado Velasco los recibió, pero nada les resolvió y que le hagan como quieran. M

MEXICANA: JUBILADOS EN TANGA JUAN ALBERTO VÁZQUEZ

JUAN ALBERTO VÁZQUEZ

TerroristaEstá entrenado para hacer cara de Zedillo y conseguir inmunidad diplomática (ya en territorio enemigo, hará cara de la Gordillo).SimpatizanteNo se forma para documentar su equipaje, sino que brincotea como irlandés por toda la sala.TerroristaEstá alimentado con comida sana y orgánica, para matar estaduni-

denses a base de fl atulencias (pues las toxinas son oxígeno para la gringuiza).SimpatizanteTiene tatuado en las partes nobles “Anarchy in the USA”.TerroristaNo se ríe de los chistes de Mahoma.Simpatizante Le ladran los perros detectores de drogas (pues las lleva puestas para el reven en el Bellagio). M

Terrorismo en cueros

¿QUIÉN VA A DALLAS?El príncipe Harry está amenazado de muerte por los talibanes. ¿Porque no los invitó a su fi esta nudista en Las Vegas? ¿Por pilotear helicópteros de ataque Apache en Afganistán? Por razones de seguridad (y tras el asesinato de Chris Stevens en Libia), en los aeropuertos gabachos los pasajeros se registran encuerados, y ahora los aduaneros tratan de distinguir entre los simpatizantes feisbukeros del príncipe y los terroristas en pelotas

RAFAEL TONATIUH

www.milenio.com Jueves 13 de septiembre de 2012 55

el ángel exterminador

ROMÁNREVUELTAS RETES

GUSTAVO LÓPEZ PADILLA

U no de los logros más significativos en arquitectura sucede cuando la gente común en las ciudades se identifica con las casas, edificios

o espacios públicos, haciéndolos cultu-ralmente suyos, pasando a formar parte significativa de las imágenes y lugares donde desarrolla su vida cotidiana. Este fenómeno de relación social, arquitectó-nica y urbana se manifiesta de distintas maneras: por un lado, dada la frecuencia con la que se visita una obra determinada, relacionándola con las actividades de la vida diaria. En otro sentido, cuando las obras se vuelven hitos visuales de refe-rencia, que sirven para ubicarse cuando se recorren las ciudades o también cuando las obras representan valores o hechos de carácter social, político, religioso o cultural. Como parte del proceso anterior, la identificación o relación social puede suceder cuando las formas de las obras se asocian a imágenes u objetos que forman parte de los usos y costumbres del día con día de la sociedad. Esto último es un

fenómeno frecuente en el desarrollo de las ciudades y las sociedades.

Si se piensa en la Ciudad de México, a manera de ejemplo, existe en este sentido un amplio repertorio de edificios públicos que la gente conoce con un mote o apodo de referencia, dada la presencia gestual de los mismos. Uno de los edificios altos que conforman el conjunto Arcos Bosques, ubi-cado en Bosques de las Lomas, diseño de Teodoro González de León, Francisco Se-rrano y Carlos Tejeda, es conocido como El pantalón; al edificio de-nominado Calakmul, tam-bién ubicado en Bosques, del arquitecto Agustín Hernández, se le conoce como La lavadora; al edificio nuevo de Televisa, ubicado en la avenida Chapultepec, proyecto de Enrique Norten y Bernardo Gómez Pimienta, se le iden-tifica como El chocorrol; al conjunto de puestos ambulantes, ubicado sobre y a la salida del metro Pino Suárez, proyecto de Félix Sánchez, Luis Sánchez, Gustavo López, Fernando Mota y Álvaro Díaz, se le nombra comúnmente El chilaquil; el edificio de la Bolsa Mexicana de Valores, ubicado en Paseo de la Reforma y Niza, de Juan José Díaz Infante, es El cutter; a la obra que originalmente en el proyecto de Ciudad Universitaria se le conocía como El Pabellón de los Rayos Cósmicos, de Félix Candela y Ramón Marcos, la comunidad

universitaria la identifica como La muela; allá mismo en Ciudad Universitaria, a los edificios que alojan algunos institutos de investigación, ubicados al sur del campus original, aludiendo a su color, se les co-noce como Los pitufos; el edificio que se

ubica al sur, en la intersección de la avenida de los Insurgentes y

Viaducto Miguel Alemán, se le conoce como La mazorca,

y mas recientemente, al monumento conmemo-rativo del Bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución Mexicana,

diseño de César Pérez Becerril, Martín Gutiérrez

Guzmán y Raúl Peña Arias, se le ha bautizado como La

suavicrema.Así las cosas, la gente coloquialmente

suele decir: “Trabajo en el edificio del pantalón” o “nos vemos a un costado de La lavadora. Ahora que los jóvenes del movimiento #YoSoy132 se han moviliza-do en la Ciudad de México, comentan: “Nos reuniremos para realizar un mitin,

comenzar la marcha o iniciar la tocada en La suavicrema”, con ello reivindicando y dándole utilidad a la polémica obra. En la particularidad de las distintas colonias, para los edificios o casas menos conocidas por la ciudadanía en general, existe una circunstancia mas o menos semejante; es común referirse a obras como ¨la casa de las palomas”, la “casa de las brujas”, la “casa de los naranjos” o “la de las va-cas”. Esta manera de relacionarse con las construcciones no es cosa nueva, forma parte de lo que va constituyendo, poco a poco, el tejido de las tradiciones, la cultura y la historia urbanas, incluyendo las calles y espacios públicos de las ciu-dades. Vale, en este sentido, recordar y escuchar los nombres de un sinnúmero de lugares como Barranca del Muerto, la calle del Niño Perdido, el Parque de los Venados, el Parque Hundido o la Plaza de Las Tres Culturas.

Las más de la veces estos nombres con los que se refieren a hechos, circunstancias, formas, usos o hechos que terminan por identificar obras o lugares urbanos son producto del humor, el ingenio colectivo, la costumbre o el azar. Independientemente de su valor estético, en el caso particular de las obras que tienen diseñadores en específico, estos últimos no imaginan en principio las interpretaciones o apodos que la gente pueda dar a sus diseños, sin embargo, a final de cuentas, debe ser una satisfacción que la comunidad las tenga presentes y pasen a formar parte de la vida cotidiana y la cultura de las ciudades. M

LA GENTE

COLOQUIALMENTE SUELE DECIR: “TRABAJO

EN EL EDIFICIO DEL PANTALÓN” O “NOS

VEMOS A UN COSTADO DE LA LAVADORA

PRD: ¡por fin libres!

P or lo que parece, plantarse por sus fueros delante del caudillo y soltarle sus verdades era punto menos que misión imposible —aparte

de suicidio político— en las filas del Partido de la Revolución Democrática. Ahí mandaba él y sanseacabó. Ahí, como decimos colo-quialmente los estadunimexicanos cuando nos encontramos con los de confianza, nada más tronaban sus chicharrones.

Hubo algunos valientes que intentaron plantarle cara pero, miren ustedes, el hombre logró ponerlos de inmediato en la

congeladora (y eso, porque no hay aquí, en el sistema de premios y castigos de la “izquierda” autóctona, un territorio siberiano al que se les pueda desterrar de manera definitiva). Justamente, es asombroso que, ahora mismo, el “señor de las ligas” se haya apoltronado en una dormilona del muy Honorable Congreso de la Unión mientras que una mujer contemporánea suya, muy honorable y muy capaz y muy inteligente, haya sido defenestrada, en su momento, sin mayores contemplaciones. Hablo, desde luego, de esa Rosario Robles

cuyos innegables talentos, faltaría más, van a servir al proyecto del próximo pre-sidente de la República. Ah, y se la califica de “traidora” en un partido integrado, esencialmente, por tránsfugas del viejo PRI. Está claro que esta gente tiene los juicios morales muy enrevesados.

Pero, señoras y señores, es igualmente pasmoso que ese personaje que los tenía a todos bien agarraditos de salvas sean las partes (de hecho, en el lenguaje de uso en la Península, “las partes” son precisamente eso que ustedes imaginan) sea el mismísimo que

se haya permitido mandarlos a todos a follar a su progenitora, expresado esto, también, en palabras bien explícitas pero no enteramente consagradas en el habla mexicana.

Yo me digo, con todo, que hay cosas rescatables y que los antiguos siervos sojuzgados por el Señor de Macuspana pueden ahora redorar sus blasones y construirse un futuro razonablemente digno de promotores de una izquierda moderna. O sea, que olvidemos todos el pasado inmediato y celebremos, de veras, la libertad del PRD. ¡Salud! M

LOS APODOS DE LOS EDIFICIOS

La Lavadora

Los Pantalones El Chocorrol

ESPECIAL

ESPECIAL

ESPECIAL

ESPECIAL

Educación 2006-2012:Entre logros y metas aplazadas

Milenio DIARIO www.milenio.com / www.campusmilenio.com.mxjueves 13

septiembre de 2012 478

Reducciones presupuestales golpean al IPN

Educación y nuevo modelo de desarrollo

Las reducciones presupuestales golpean al IPN, denuncia la directora Yoloxóchitl Bustamante

Salvador Medina [email protected]

La insuficiencia presu-puestal del Instituto Politécnico Nacional es cíclica y ya está afec-tando las actividades

cotidianas y los proyectos de la comunidad politécnica.

Los datos proporcionados por la directora General del IPN, Yoloxóchitl Bustamante Díez, son reveladores.

“En términos de presupuesto, el Instituto Politécnico Nacional (IPN) ha tenido un crecimiento constante, de porcentajes que apa-recen inicialmente como grandes pero que a lo largo de los años se han visto afectados. Generalmente se inicia el año con un determinado presupuesto, pero a unas cuantas semanas de iniciado dicho ejerci-cio, aparece un decreto de auste-ridad, que en términos generales ha significado un 6 por ciento de reducción real del presupuesto”.

Así lo señaló Bustamante Díez, durante una conferencia de prensa en la que aseguró que pese a las precarias condiciones económicas, el IPN ha logrado salir a flote.

"En este año, el 78 por ciento del presupuesto se va en ser-vicios personales y el 22 por ciento restante es lo que nos queda para la operación una institución que atiende a más de 400 mil estudiantes, 17 mil profesores, 9 mil personas en al área de apoyo y asistencia a la educación".

Esto significa que en 2012, al-rededor de 2 mil 600 millones de pesos fueron a dichas activida-des. Pero es todavía más grave la situación, aseguró. Bustaman-te, porque es un presupuesto que abarca únicamente un año. El alcance de la planeación que puede realizarse se reduce al ejercicio al que refiere el presu-puesto, lo cuál limita la visión de las instituciones.

"En 2010 tuvimos un déficit de 545 millones; en 2011, de 258 millones; y este año, estimamos que el déficit, sin la reducción de 156 millones por los que no-sotros nos manifestamos y nos han dicho que no nos reducirán, el mínimo de déficit es de 387 millones. De estas reducciones van más de mil millones de pe-sos del presupuesto total que cada año no ha rebasado los 11 mil 800 que fue el más alto que nos dieron este 2012".

Esto obliga a instituciones como el IPN a replantear y re-organizar, señaló Bustamante Díez. Se han establecido por ello, una serie de medidas res-trictivas en cuanto a la compra de materiales, gastos suntua-rios y a todo lo que pueda re-ducirse sin afectar el servicio educativo. Esto ha incidido en la cancelación de congre-

sos, provocado la reducción de materiales para oficina de manera sustancial, así como equipo para mantenimiento, entre otros.

Es muy difícil, por ello, tra-bajar en proyectos académicos debido a su naturaleza que exi-ge una visión a mediano y largo plazo. Por ello, la directora ge-neral del IPN comentó que de-berían tenerse al menos planes de presupuesto sexenales para las instituciones.

Eso permitiría "tener posibi-lidades de estructurar progra-mas y proyectos que nos per-mitieran crecer de una manera más ordenada, más armónica y más eficiente".

La cobertura, deuda pendienteEl problema de la cobertura no es únicamente responsabilidad del sexenio que termina. Eso debió preverse desde que los datos de-mográficos predijeron el bono del que hoy goza México y que no ha sido aprovechado. Así lo asegu-ró Bustamante Díez, quien dijo que desde sexenios anteriores debieron tomarse medidas para que tuviéramos las respuestas necesarias como país.

Esto no se soluciona única-mente con escuelas, comentó. Pero se deben tener respuestas y

alternativas estructuradas para poder atender a la población. Y eso depende también de la esta-bilidad presupuestal.

“Si hemos venido en estos tres años, que son de los que yo me responsabilizaría, sufrien-do estos recortes presupuesta-les; ha ocurrido que nos retie-nen el dinero, al final del año nos es otorgado nuevamente”. Sin embargo, ello tiene pocos efectos positivos, dado que de no contar con él, el dinero no puede ejercerse.

“Muchas instituciones de educación superior, a través de la ANUIES, hemos venido plan-teando la insalvable necesidad de crear presupuestos plurianuales. Pero más allá de eso, tenemos una enorme necesidad, como país, de que se defina a la educación como una verdadera prioridad nacio-nal, junto con la alimentación y la salud”, comentó.

Por supuesto que el desa-rrollo económico es necesa-rio, dijo. Sobre todo para in-corporar a los jóvenes que se forman en las universidades. Sin embargo, es vital asegurar que no exista pobreza alimen-taria, que exista atención en la salud y que se dé prioridad a la educación, son tres ejes para México pueda crecer en el con-texto mundial.

Homenaje a Víctor Flores Olea

La información a Campus nos lle-gó tarde y estuvimos ausentes. El pasado miércoles 5 de septiembre se llevó a cabo un homenaje al in-telectual y académico mexicano, Víctor Flores Olea, con motivo de sus ochenta años de edad. Lo or-ganizó la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, de la cual es reconocido como uno de los directores que más realce le ha dado a la otrora pres-tigiada institución.

Sin embargo, en la memoria de la Facultad hay huellas imbo-rrables del impulso educativo y cultural que le imprimió en sus años de director. Lo hizo a través de reformas educativas internas dándole un nuevo ros-tro a la Facultad, y mediante un cúmulo de actividades del más alto nivel teórico, que la convir-tieron en punto de encuentro de las voces más resonantes del mundo de las ideas, y del pen-samiento humanista y social de México y del mundo.

Flores Olea tuvo de visitan-tes en los coloquios de invier-no y de otoño en la Facultad a personajes célebres y de fama mundial en los años sesentas y setentas: Herbert Marcuse, Lucien Goldman, André Gorz, Lucio Colleti, C. Wright Mills, Serge Mallet, Umberto Cerro-ni, Erich Fromm, Jean Whal, Laszek Kolakowski, Maurice Duverger, Karel Kosik, Ralph Milliband, Eric Hobsbaw m, Rossana Rosanda, K.S. Karol, Ist ván Metzaros, entre mu-chos otros. En los coloquios, además, los pensadores mexi-canos más destacados del mo-mento, examinaban los gran-des problemas nacionales.

Intelectual progresista, his-toriador de las ideas y hombre de ideas propias, pensador de re-flexión crítica profunda, podría decir que entonces se alineaba en el revisionismo de las inter-pretaciones ortodoxas y proso-

viéticas del comunismo, por lo tanto, era un activo simpatizan-te de la Escuela de Franckfort.

Diplomát ico, ensay ist a, Flores Olea tenía una especial propensión por el arte, ha in-cursionado en la novela y en la fotografía, y ya cuenta en su haber con varias exposiciones en este oficio.

Fue fundador y el primer res-ponsable del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Co-naculta) con Carlos Salinas de Gortari. Ahí vivió el conocido episodio del Coloquio de Invier-no: el ruidoso enfrentamiento de las capillas intelectuales de México, el cual comenzó con una supuesta conjura en contra del poeta, al que se le marginaba del evento.

El premio Nobel condenó el hecho de que Flores Olea hubie-ra convocado, como director de Conaculta y con recursos del Es-tado, a un Coloquio de Invierno donde se reunieron a cientos de intelectuales progresistas de México y el mundo, entre los que no figuraba el gran poeta.

En realidad, si lo invitó pero tardíamente; lo hizo por la pre-sión del presidente Salinas; la invitación no soló no zanjó la afrenta, sino que la hizo pú-blica y la agravó; afrenta que

no era otra cosa que una res-puesta de Flores Olea, apoyado en buena medida por el grupo Nexos, a la intolerancia que el propio había Octavio Paz ha-bía demostrado, cuando meses atrás, había llevado su propio encuentro, La experiencia de la libertad, con el marchamo de Vuelta y con la cobertura de Televisa, en el cual hizo a un lado a los pensadores e in-telectuales de izquierda, más relacionados con Flores Olea y el grupo de la revista Nexos. Muchas cosas había detrás de esta diferencia. Un art ículo crítico de Héctor Aguilar Ca-mín contra Paz, un artículo de Enrique Krauze en contra de Carlos Fuentes.

O sea, Flores Olea quedó en el fuego cruzado de estas pode-rosas élites culturales, expresa-das en Vuelta y Nexos. Y nuestro Zeus, Paz, desde el olimpo, no tuvo piedad: lanzó los rayos de su poder en contra de Flores Olea, quien tomó la decisión de renunciar a Conaculta.

Pero nada de esto estropeó la figura intelectual de Víctor Flo-res Olea. Fue un mero incidente. Tal vez los oportunistas y los bu-rócratas de la cultura y la acade-mia se le alejaron. Pero quienes conocen y aprecian su talante

intelectual, le mantienen el res-peto y la admiración, de las que este mexicano ejemplar goza y merece sobradamente.

Hombre inteligente, sereno, se ha resguardado en su obra, en sus reflexiones siempre con-sistentes, densas, con las cuales nos sigue dando explicaciones lúcidas sobre la realidad.

Nunca es tarde para luchar contra el vaciamiento intelec-tual de la sociedad. Este home-naje de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales a Víctor Flo-res Olea es una forma de recupe-rar visiones e ideas que abrieron caminos al pensamiento crítico moderno en México y que die-ron brillantez a la profundidad analítica y académica. No sólo eso: rescatar a figuras intelec-tuales como Flores Olea es una manera de defender, de volver a airear las ideas que hicieron soñar a los universitarios en la necesidad de construir un mun-do mejor.

Participantes en el Homena-je a Flores Olea, Fernando Cas-tañeda Sbido, Gerardo Estrada Rodríguez, Manuel Villa Agui-lera, Octavio Rodríguez Araujo, y Raúl Olmedo y Carranza

Enrique Villa Rivera, al Colegio de Sinaloa

Enrique Villa Rivera, actual director del Conacyt y ex di-rector del Instituto Politécnico Nacional, reconocido con gran-des honores por el gobierno de Francia, científico mexicano de excelencia, es el nuevo miembro del Colegio de Sinaloa, en sus-titución del maestro José Luis Ceceña Gámez, fallecido hace casi un año. A Villa Rivera, sus pares lo eligieron por unani-midad, y al parecer, fue gracias al consenso provocado por sus méritos académicos indiscuti-bles, lo que hizo posible dirimir un viejo conflicto que existe al interior del Colegio que impedía cubrir el vacío que había dejado el maestro y economista.

De rectores y gobernadores

No hace más de tres semanas, el gobernador electo de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, quiso hacer público un encuentro con el rector de la Universidad Juárez del Estado de Tabasco, José Ma-nuel Piña Gutiérrez, después del cual, el futuro gobernador, expre-só su decisión de acudir ante las autoridades federales, con el fin de apoyar la gestión de la UJAT en búsqueda de más recursos finan-cieros para su desarrollo. Buen detalle.

El lunes pasado, unas sema-nas después de aquel encuentro en Tabasco, el gobernador de Ve-racruz, Javier Duarte de Ochoa tuvo un gesto menos elíptico con la Universidad Veracruzana: ante el Consejo Universitario, en ple-no Informe del rector Raúl Arias Lovillo, in situ, tomó la determi-nación de apoyar con 80 millo-nes de pesos, con el fin de que se concluya la Sala de Conciertos, una obra de magnitudes espec-taculares, según los expertos. Muy digna, dicen, de la primera Orquesta Sinfónica de México, la OSXalapa.

El caso es que el gobernador Duarte, menos de 24 horas des-pués de haber hecho el anuncio, minutos después de haber hecho el depósito de los 80 millones, cumpliendo su compromiso, autorizó a Arias Lovillo otros 6 millones y medio para que se concluya la USBI de Ixtac. Así, sin precedentes y sin demagogia.

Acreditación de la WASC al CETYS

Ya lo habíamos comentado y ahora se concreta. El sistema CETYS Universidad recibirá la acreditación Internacional por parte de la Western Association of Schools and Colleges (WASC), convirtiéndose en la primera institución fuera de los Estados Unidos, la quinta en México y la séptima en América Latina. Con ese motivo relevante, se llevará a cabo una ceremonia de entrega del reconocimiento el jueves 20 de septiembre, fecha que coincide con el aniversario número 50 del CETYS.

Motivos suficientes para que el rector Fernando León, ése mismo día, acompañado de las autoridades del estado y los re-presentantes de la WASC -que minutos antes le hará entrega del documento de la acredita-ción- lleva a cabo también el acto protocolario de colocación de la primera piedra, del prime-ro de siete edificios que se van a construir en los próximos años. El costo de la inversión de esta obra planeada a 2020, será de 26 millones de dólares.

ÉRICK DELGADO

Yoloxóchitl Bustamante Díez recalcó la importancia de hacer posible la estructuración a mediano y largo plazo de los proyectos académicos, lo que implica tener la seguridad de un presupuesto fijo.

El IPN ha replanteado sus gastos tratando de no afectar al servicio educativo.

La directora general presentó

el resumen presupuestal de la

institución y recalcó la necesidad

de recibir presupuestos plurianuales, dándole a la

educación su lugar dentro de las

prioridades del país

Los proyectos académicos requieren una

estructuración a mediano y largo plazo

que se imposibilita al recibir presupuestos

anuales que, además, se ven truncados a

pocas semanas de su inicio

ÉRICK DELGADO

Nunca es tarde para luchar contra el vaciamiento

intelectual de la sociedad. Este homenaje de la

Facultad de Ciencias Políticas y Sociales a Víctor Flores

Olea es una forma de recuperar visiones e ideas que

abrieron caminos al pensamiento crítico moderno en

México y que dieron brillantez a la profundidad analítica

y académica. No sólo eso: rescatar a fi guras intelectuales

como Flores Olea es una manera de defender, de volver a

airear las ideas que hicieron soñar a los universitarios en la

necesidad de construir un mundo mejor”

IVÁN STEPHENS JUAN PABLO ZAMORA GUILLERMO PEREA GUILLERMO PEREA

Víctor Flores Olea, intelectual y academico.

Enrique Villa Rivera,actual director del Conacyt.

Raúl Arias Lovillo,rector de la Universidad Veracruzana.

Arturo Núñez Jiménez,gobernador electo de Tabasco.

nota de la semana JORGE MEDINA [email protected]

contacto: por teléfono y fax5140 4900, extensiones 34924 y 31986; fax: 5140 4903 y 04

por cartaMorelos 16, Col. Centro, CP 06040

por [email protected]

02 o Jueves 13 de septiembre de 2012 CAMPUS O mileniowww.campusmilenio.com.mx

Jueves 13 de septiembre de 2012 o03 milenio O CAMPUSwww.campusmilenio.com.mx

Convención demócrata: Obama, Clinton y la

educación (primera parte)

Estadística educativa. Los intervalos misteriosos

Redacción [email protected]

Ante la ne-cesidad social de más y

mejores centros especializados para la realización de estudios de bioequivalencia, la UNAM, a través de la Facultad de Medicina (FM), presentó la Unidad de Farmacología Clínica, que hará la evaluación de medicamentos seguros y eficaces, y contribuirá a la obtención de fármacos que estén al alcance, especialmente, de la población de escasos recursos económicos.

Con esta acción, la Universi-dad Nacional será la única insti-tución de educación pública que apoyará a la Comisión Federal para la Protección contra Ries-gos Sanitarios (Cofepris) en la tarea que recientemente le fue autorizada por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

En la presentación de la Uni-dad, el rector José Narro Robles refirió el enorme compromiso que, a lo largo de su historia, ha

tenido la Universidad Nacional, sus entidades académicas y, en este caso, la FM, con la sociedad.

Para esta casa de estudios, el cumplimiento de sus tareas es lo esencial. “Su vida académica, que es lo más valioso que tenemos, nos permite servir, y como universita-rios, nos sentimos profundamente orgullosos de que, desde esta ins-titución, podamos brindar a la so-ciedad mexicana buenas noticias y resultados, y establecer nuevos y valiosos compromisos”, sostuvo.

Narro Robles destacó la tarea de las Unidades Mixtas de Servi-cio de la misma FM, y señaló que la de Farmacología formará re-cursos humanos, realizará inves-tigación, y prestará servicios para

la colectividad, es decir, para los sectores público, privado y social.

Con su puesta en servicio en octubre, consideró, se ayuda a la construcción del futuro de nuestro país, donde se consolide la inves-tigación clínica y farmacológica, con mejores medicamentos, pro-ductos farmacéuticos genéricos de calidad verificada, y a precios accesibles para la población.

La Unidad de Farmacología Clínica tiene, a su vez, una Uni-dad Clínica, que servirá para el reclutamiento y atención de voluntarios que aporten muestras biológicas del medi-camento a evaluar, en compa-ración con el de referencia que ha perdido su patente.


Este 11 de septiembre, la Universidad Veracruzana (UV) cumplió 68 años de existencia.

Al respecto, Ricardo Corzo Ramírez, académico, investiga-dor y ex secretario académico de la institución, aseguró que en todos estos años la institución siempre ha cobijado en su seno los valores y principios, los sa-beres, las destrezas y las habili-dades que tanto necesitan nues-tras sociedades para alcanzar el

bienestar individual y colectivo al que todo Estado-Nación de-mocrático aspira.

Señaló que la UV es un es-pacio académico que desde antaño ha albergado a alum-nos, docentes, investigadores, técnicos, ejecutantes, gestores, creadores, funcionarios y auto-ridades de todas las latitudes, quienes en su conjunto confor-man una comunidad con dere-chos y deberes.

“Esta comunidad tiene una responsabilidad ética con el en-torno y la entidad donde convive y participa, porque la universi-

dad es garante de la libertad de pensamiento, la tolerancia y la autonomía, elementos necesa-rios para ejercer la docencia, la investigación, la difusión cultu-ral, la extensión de los servicios, la vinculación y la gestión para la distribución del conocimien-to a través de las humanidades, la ciencia, la tecnología y la re-creación”, dijo.

Esto, aseguró, no hubiera sido posible sin las enseñanzas de las generaciones anteriores que permitieron sentar las ba-ses de la Universidad Veracru-zana del siglo XXI.

Debido a la mutación cons-tante que viven las instituciones, sus funciones y estructura orga-nizacional, destacó, conviene tener presente el esfuerzo rea-lizado en cada periodo rectoral, en cada generación de univer-sitarios para estar a la altura de las exigencias de la distribución social del conocimiento, como ahora se le define, amén de las limitaciones presupuestales, de infraestructura y de determina-das circunstancias e incompren-siones extrauniversitarias.

Aun con estos inconvenien-tes, la UV se ha propuesto me-jorar sus indicadores de des-empeño, conjugar la calidad y pertinencia de sus servicios, tal como se ha visto en el diseño, ejecución y seguimiento de sus políticas educativas, científicas y culturales dentro de los linea-mientos regionales, nacionales e internacionales.


La Universidad Ibero-americana ha formado a nutriólogos de excelencia comprometidos con los

problemas de salud alimentaria que aquejan al país, incidien-do en políticas públicas que asisten, principalmente, a los más desfavorecidos, afirmó el Rector José Morales Orozco, en el encuentro académico “Nuestro compromiso con la nutrición: Recuento de 40 años para un mejor futuro”.

La Ibero existe gra-cias a que sus estudian-tes, al dejar las aulas, realizan un servicio a la sociedad con calidad profe-sional y ética, reiteró el Rector, quien añadió que en ese sen-tido la carrera de Nutrición y Ciencia de los Alimentos ha formado muy buenos nutrió-logos, caracterizados por su sentido de responsabilidad y compromiso.

En el encuentro, Morales Orozco reconoció el traba-jo en equipo y la visión de los fundadores de la licen-ciatura: el entonces Rector

Ernesto Meneses; el padre Ernesto Domínguez, y la nu-trióloga Elba Durán, quie-nes confiaron que la carrera sería útil para la sociedad.

Los proyectos más impor-tantes en los que actualmen-

te incide el Departamento de Salud son los relacionados con la Casa Meneses de la Ibero, un centro de desarrollo comunitario, en el pueblo de Santa Fe, para apoyar a fami-lias de escasos recursos con el Programa Educador en Salud y con investigación proponen

soluciones para el problema de obesidad infantil. Ade-más, apoyan directamente a la Universidad Intercultural Ayuuk, en Oaxaca.

Por otro lado, la directora del Departamento de Salud, Ana Bertha Pérez Lizaur, dijo que la Licenciatura en

Nutrición y Ciencia de los Alimentos, la primera

de su ramo en el país, se ha podido man-

tener como una de las tres mejo-res de México, gracias a sus acreditaciones a nivel nacional

e internacional por parte de la

American Diete-tic Association y el

Consejo Nacional para la Calidad de Programas

Educativos en Nutriología (Concapren).

Mencionó que el De-partamento de Salud se ha consolidado no sólo con la Licenciatura en Nutrición, que cumple 40 años, sino por la creación de programas afi-nes como la Especialidad en Obesidad y Comorbilidades y la Maestría en Nutriología Aplicada.


El Sistema de Educación Media Superior (SEMS) de la Universidad de Guadalajara, en vincula-

ción con la Feria Internacional de Libro de Guadalajara, prepara un programa para la agenda FIL Joven 2012 integrado por Juan José Millás, Etgar Keret y Janne Teller.

Asimismo, algunos escri-tores visitarán las escuelas preparatorias como parte del programa Ecos de la FIL, 2012. Año con año, los estu-diantes de las preparatorias de la Universidad de Guada-lajara tienen la oportunidad de dialogar con literatos que acuden a la Feria Internacio-nal del Libro de Guadalaja-ra, a través de este programa cultural.

En esta ocasión, visitarán las preparatorias del SEMS: Pablo Simoneti, Benito Tai-bo, Rivera Letelier y Alberto Montt, entre otros autores.

Por otro lado, la Coordina-ción de Difusión y Extensión del SEMS abrió la convoca-toria para participar en la décimo octava edición del concurso Creadores Litera-rios, FIL Joven, en las catego-rías de cuento y poesía, y en el concurso Cartas al Autor de-dicado en esta ocasión a Se-veriana, de Ricardo Chávez Castañeda.

Cabe señalar que Car-tas al Autor se realiza desde 2001; el año pasado en total se recibieron casi 7 mil cartas provenientes de alumnos del SEMS y dedicadas a Guiller-mo Samperio.

Las premiaciones de am-bos eventos se realizarán en el marco de la Feria Interna-cional del Libro que se llevará a cabo en Guadalajara del 24 de noviembre al 2 de diciem-bre próximo, que tendrá como país invitado de honor a Chile. Las bases de ambas

convocatorias convocatoria se pueden consultar en www.sems.udg.mx.

Para mayores informes en la Unidad de Vinculación de la Coordinación de Difusión y Extensión del SEMS, en el teléfono 39 42 41 00, exten-sión 14397, en la dirección electrónica [email protected] o con el (la) responsa-ble del Programa de Fomento a la Lectura y la Expresión Es-crita (PFLEE) de cada escuela preparatoria del SEMS.

Presenta la UNAMUnidad de Farmacología Clínica

Celebra la UV 68 años de existencia

Realiza la UIA encuentroacadémico sobre nutrición

Alista la U de G la FIL Joven 2012

A Clinton le correspondió, el miércoles cinco, hacer “la nomi-nación” de Obama, proponiéndolo ofi cialmente como candidato del Partido. No obstante las rivalida-des de cuatro años atrás, ahora, con una generosidad y lealtad partidaria enormes, Clinton se mostró como el principal apoyo del Presidente. Así lo dijo: “quiero nominar a un hombre que a lo largo de la vida se ha enfren-tando a grandes adversidades e incertidumbres”.

La nominación lleva implícitos elogios y fl orituras. Son inevita-bles y hasta indispensables en la liturgia de cada convención. Pero también debe incluir (más en el caso de quien pretende reelegirse) las razones que jus-tifi quen la candidatura. Clinton, con sus grandes habilidades de comunicador, las ofreció de manera sencilla y didáctica, en lo que muchos analistas dijeron que es uno de los grandes discursos de su vida. Puso especial énfasis en lo que se refi ere a educación y formación profesionales así como al enfrentamiento de la crisis detonada en septiembre de 2008 y las medidas impulsadas desde la Presidencia para el rescate de la banca y la industria estadouni-denses. El tratamiento ahí dado a estos temas se convertirá, sin lugar a dudas, en el caballito de batalla para convencer al elec-torado de la necesidad de que Obama permanezca cuatro años más en la Casa Blanca.

Por lo que toca a esto último, Clinton destacó cómo las medi-das adoptadas por el Presidente evitaron que se “destruyeran” más de un millón de empleos en el sector industrial, principal-mente en la rama automotriz. El éxito alcanzado en ese terreno es de tal dimensión que, según mencionó Clinton, ahora hay 250 mil empleos más en la industria del automóvil que en el primer semestre de 2009, cuando Oba-ma tomó posesión de su cargo.

Como anécdota ilustrativa al respecto, habría que decir que en una reunión con los tres grandes de dicho sector, en aquella época, el Presidente retó a que cada uno de ellos diseñara una versión del Corolla, el modelo más vendido en los Estados Unidos. Tres años

después, los tres grandes (GM, Ford y Chrysler) tienen modelos que le han reducido considera-blemente el mercado a aquél automóvil japonés, aparte de que las tres empresas operan ya con números negros.

La recuperación completa de la economía de los Estados Unidos, según reconocimiento de los expertos más optimistas, se llevará aún varios años. Uno de los elementos esenciales para ese propósito será la educación y formación profesionales. De-rivado de las palabras de Clinton se aprecia una paradoja en el mercado del empleo: sobran y faltan trabajadores. En el primer caso, los índices de desocupación rondan ya el 8.1 por ciento de la población económicamente activa (no obstante la creación de 96 mil empleos en el último mes, incluido el de mi hija Ka-relia); en el segundo, hay tres millones de vacantes de puestos que requieren conocimientos, habilidades y destrezas que no están disponibles en la oferta de profesionales.

Por tal razón, Clinton enco-mió dos de las acciones más relevantes emprendidas por Obama en ese terreno. En primer término, facilitar el otorgamiento de créditos fi nancieros para que los estudiantes universitarios puedan pagar colegiaturas y su manutención, modifi cando sen-siblemente la forma y conductos para obtenerlo. En segundo lugar, el trabajo conjunto de empresa-rios y universidades (community colleges) para capacitar, actualizar y reciclar a profesionales en los quehaceres que implican com-petencias laborales diferentes como los ya mencionados.

La semana pasada se llevó a cabo la Convención del Partido Demócrata de los Estados Unidos en Charlotte, Carolina del Norte. Las estrellas de la reunión fueron el exPresidente Clinton y el Presidente Obama. Los dos pronunciaron sendos

discursos, coincidiendo en una de las temáticas ahí abordadas: la de educación. La importancia y espacio concedidos en sus textos indica, desde ahora, que las campañas para la elección presidencial convertirán a dicha temática en una cuestión principal (junto con otra media docena), de las que resuelvan los comicios del primer martes del próximo noviembre.

ESPECIAL

Escritores visitarán escuelas preparatorias para dialogar con los jóvenes.

ARIEL GUTIÉRREZ

ESPECIAL

UNAM

Entre otras funciones, en la nueva unidad se evaluará la seguridad y eficacia de medicamentos.

UVA lo largo de la historia, la UV se ha propuesto mejorar sus indicadores.

Uno de los indicadores más simples para ponderar el desempeño de las políticas educativas es el que remite a la comparación entre el volumen total de matrícula existente en los distintos ciclos o niveles escolares, contra el volumen de población correspondiente al grupo

de edad que normalmente participa en dichos ciclos o niveles. Se trata del indicador de cobertura, o técnicamente la tasa bruta de cobertura educativa. Es un indicador de sencilla construcción porque, comúnmente, las estadísti-cas nacionales cuentan con datos demográfi cos desglosados por edad, y con registros censales de matrícula. En México las tasas ofi ciales se sustentan en dos fuentes. Para la matrícula, la estadística que proviene de los formatos 911 de la SEP; para la población, las proyecciones demográfi cas elaboradas por el Consejo Nacional de Población, el Conapo.

La tasa bruta de cobertura forma parte del repertorio de indicadores recomendado por la UNESCO, aunque el organismo internacional enfatiza las limitaciones de interpretación de este indicador: “La tasa bruta de matrícula puede superar el 100% debido a la in-clusión de alumnos que han ingresado prematura o tardíamente a la escuela y a los repetidores. En este caso, una interpretación rigurosa de la GER requiere información adicional que permita eva-luar el grado de repetición, de ingresos tardíos, entre otros.” En consecuencia, propone complementar la información mediante tasas netas de cobertura.

La difusión de tasas netas ha tendido a generalizarse. Ya es una práctica co-mún en los reportes de la OCDE y, cada vez más, en las estadísticas educativas ofi ciales de los países de América Latina. En México el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación ha publicado tasas netas para la educación básica y el bachillerato, en las últimas ediciones de su Panorama Educativo. Sobre la educación superior no contamos, sin embargo, con algo comparable que tenga carácter de información ofi cial.

Más aun, todo parece indicar que persisten problemas técnicos para la construcción y divulgación de algo apa-rentemente tan simple como las tasas de cobertura. Un problema interesante se relaciona con las fuentes de información, otro con la defi nición de los intervalos que corresponden a los grupos de edad en los distintos ciclos escolares. Veamos algunos ejemplos.

Aunque el INEGI dio a conocer opor-tunamente los resultados defi nitivos del Censo 2010, la estadística educativa ofi cial mantiene como base demográfi ca las estimaciones poblacionales del Conapo para el periodo 2005-2050 corregidas en 2007. Al parecer ya existen nuevas proyecciones, tal y como se colige de la nota de pie de página del cuadro titulado “Proyecciones de Población e Indicadores Demográfi cos” del último informe de gobierno del presidente Calderón Hinojosa, anexo estadístico.

Al fi nal de la tabla citada se indica que la fuente es: Secretaría de Gobernación. Consejo Nacional de Población. Serie histórica basada en la conciliación demo-gráfi ca a partir del XII Censo General de Población y Vivienda 2000, el II Conteo de Población y Vivienda 2005 y el Censo de Población y Vivienda 2010. ¿Por qué no se difunde la serie correspondiente, para que todos los interesados tenga-mos la misma información que utiliza la presidencia en el informe?

En ese cuadro hay datos como para rascarse la cabeza. Por ejemplo, la columna de “saldo neto migratorio” indica el valor de menos 551,500. El 21 de junio de este año, el INEGI informó que ese indicador se había reducido, prácticamente, a un valor de cero. ¿Para qué conservar entonces un dato tan alto, y por lo visto sobrestimado, en las proyecciones?

Las diferencias entre los datos censales y los de Conapo no son insignifi cantes, sobre todo en algunos segmentos de población. El Censo indica, por ejemplo, que entre tres y cinco años de edad (grupo del preescolar) había en 2010 seis millones 535,235 niños. La proyección Conapo, para el mismo año, establece cinco millones 723,801 infantes de esa edad. Nada menos que una diferencia de más de ochocientos mil individuos. Claro, las tasas ofi ciales de cobertura para preescolar se basan en la cifra corta, no faltaba más.

El cuadro de Indicadores del Programa Sectorial de Educación 2007-2012, también del anexo estadístico del VI informe del presidente Calderón, reporta tasas de cobertura por tipo educativo. Llama la atención, entre otros aspectos, que una sección del mismo se titula “Cobertura educativa a través de la matrícula escola-rizada”. Pero, en el renglón de educación superior, se hace una llamada de pie de página y en ésta se lee: Nota 5: “Alumnos inscritos en las instituciones de educación superior en un ciclo escolar por 100/Po-blación de 19 a 23 años de edad (Incluye no escolarizado).” ¿En qué quedamos?

Un último ejemplo, es muy extraño. En la publicación ofi cial de la SEP “Sistema educativo de los Estados Unidos Mexicanos, principales cifras”, cuya última edición corresponde al ciclo escolar 2010-2011, se reportan tasas de cobertura para cada nivel de estudios (página 27 del documento). Para educación primaria se utiliza el intervalo de 6 a 12 años y se obtiene un valor de 100.6%. Entre seis y doce años hay siete años y la primaria dura solamente seis ¿para qué agregar un año más en donde no existe? Con ese misterioso sesgo, los intervalos subsecuentes se corren una año: para secundaria de 13 a 15, para bachillerato de 16 a 18 y para superior de 19 a 23. En cambio en el informe presidencial se adjudica la cobertura de educación básica (preescolar, primaria y secundaria) a un grupo de edad entre cuatro y quince años. Al sustraer del cálculo el año tres, se eliminan del denominador nada más dos millones de individuos. La danza de las cifras.

OPINIÓN

CARLOS PALLÁN FIGUEROA*capafi [email protected]

Miembro de la Junta Directiva de la Universidad Autónoma Metropolitana.

panorama panorama

CARLOS PALLÁN FIGUEROA*

OPINIÓN

ROBERTO RODRÍGUEZ GÓMEZ*[email protected]

UNAM. Instituto de Investigaciones Sociales.



Convención demócrata: Obama, Clinton y la

educación (primera parte)

Estadística educativa. Los intervalos misteriosos


Ante la ne-cesidad social de más y

mejores centros especializados para la realización de estudios de bioequivalencia, la UNAM, a través de la Facultad de Medicina (FM), presentó la Unidad de Farmacología Clínica, que hará la evaluación de medicamentos seguros y eficaces, y contribuirá a la obtención de fármacos que estén al alcance, especialmente, de la población de escasos recursos económicos.

Con esta acción, la Universi-dad Nacional será la única insti-tución de educación pública que apoyará a la Comisión Federal para la Protección contra Ries-gos Sanitarios (Cofepris) en la tarea que recientemente le fue autorizada por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

En la presentación de la Uni-dad, el rector José Narro Robles refirió el enorme compromiso que, a lo largo de su historia, ha

tenido la Universidad Nacional, sus entidades académicas y, en este caso, la FM, con la sociedad.

Para esta casa de estudios, el cumplimiento de sus tareas es lo esencial. “Su vida académica, que es lo más valioso que tenemos, nos permite servir, y como universita-rios, nos sentimos profundamente orgullosos de que, desde esta ins-titución, podamos brindar a la so-ciedad mexicana buenas noticias y resultados, y establecer nuevos y valiosos compromisos”, sostuvo.

Narro Robles destacó la tarea de las Unidades Mixtas de Servi-cio de la misma FM, y señaló que la de Farmacología formará re-cursos humanos, realizará inves-tigación, y prestará servicios para

la colectividad, es decir, para los sectores público, privado y social.

Con su puesta en servicio en octubre, consideró, se ayuda a la construcción del futuro de nuestro país, donde se consolide la inves-tigación clínica y farmacológica, con mejores medicamentos, pro-ductos farmacéuticos genéricos de calidad verificada, y a precios accesibles para la población.

La Unidad de Farmacología Clínica tiene, a su vez, una Uni-dad Clínica, que servirá para el reclutamiento y atención de voluntarios que aporten muestras biológicas del medi-camento a evaluar, en compa-ración con el de referencia que ha perdido su patente.


Este 11 de septiembre, la Universidad Veracruzana (UV) cumplió 68 años de existencia.

Al respecto, Ricardo Corzo Ramírez, académico, investiga-dor y ex secretario académico de la institución, aseguró que en todos estos años la institución siempre ha cobijado en su seno los valores y principios, los sa-beres, las destrezas y las habili-dades que tanto necesitan nues-tras sociedades para alcanzar el

bienestar individual y colectivo al que todo Estado-Nación de-mocrático aspira.

Señaló que la UV es un es-pacio académico que desde antaño ha albergado a alum-nos, docentes, investigadores, técnicos, ejecutantes, gestores, creadores, funcionarios y auto-ridades de todas las latitudes, quienes en su conjunto confor-man una comunidad con dere-chos y deberes.

“Esta comunidad tiene una responsabilidad ética con el en-torno y la entidad donde convive y participa, porque la universi-

dad es garante de la libertad de pensamiento, la tolerancia y la autonomía, elementos necesa-rios para ejercer la docencia, la investigación, la difusión cultu-ral, la extensión de los servicios, la vinculación y la gestión para la distribución del conocimien-to a través de las humanidades, la ciencia, la tecnología y la re-creación”, dijo.

Esto, aseguró, no hubiera sido posible sin las enseñanzas de las generaciones anteriores que permitieron sentar las ba-ses de la Universidad Veracru-zana del siglo XXI.

Debido a la mutación cons-tante que viven las instituciones, sus funciones y estructura orga-nizacional, destacó, conviene tener presente el esfuerzo rea-lizado en cada periodo rectoral, en cada generación de univer-sitarios para estar a la altura de las exigencias de la distribución social del conocimiento, como ahora se le define, amén de las limitaciones presupuestales, de infraestructura y de determina-das circunstancias e incompren-siones extrauniversitarias.

Aun con estos inconvenien-tes, la UV se ha propuesto me-jorar sus indicadores de des-empeño, conjugar la calidad y pertinencia de sus servicios, tal como se ha visto en el diseño, ejecución y seguimiento de sus políticas educativas, científicas y culturales dentro de los linea-mientos regionales, nacionales e internacionales.


La Universidad Ibero-americana ha formado a nutriólogos de excelencia comprometidos con los

problemas de salud alimentaria que aquejan al país, incidien-do en políticas públicas que asisten, principalmente, a los más desfavorecidos, afirmó el Rector José Morales Orozco, en el encuentro académico “Nuestro compromiso con la nutrición: Recuento de 40 años para un mejor futuro”.

La Ibero existe gra-cias a que sus estudian-tes, al dejar las aulas, realizan un servicio a la sociedad con calidad profe-sional y ética, reiteró el Rector, quien añadió que en ese sen-tido la carrera de Nutrición y Ciencia de los Alimentos ha formado muy buenos nutrió-logos, caracterizados por su sentido de responsabilidad y compromiso.

En el encuentro, Morales Orozco reconoció el traba-jo en equipo y la visión de los fundadores de la licen-ciatura: el entonces Rector

Ernesto Meneses; el padre Ernesto Domínguez, y la nu-trióloga Elba Durán, quie-nes confiaron que la carrera sería útil para la sociedad.

Los proyectos más impor-tantes en los que actualmen-

te incide el Departamento de Salud son los relacionados con la Casa Meneses de la Ibero, un centro de desarrollo comunitario, en el pueblo de Santa Fe, para apoyar a fami-lias de escasos recursos con el Programa Educador en Salud y con investigación proponen

soluciones para el problema de obesidad infantil. Ade-más, apoyan directamente a la Universidad Intercultural Ayuuk, en Oaxaca.

Por otro lado, la directora del Departamento de Salud, Ana Bertha Pérez Lizaur, dijo que la Licenciatura en

Nutrición y Ciencia de los Alimentos, la primera

de su ramo en el país, se ha podido man-

tener como una de las tres mejo-res de México, g racias a sus acreditaciones a nivel nacional

e internacional por parte de la

American Diete-tic Association y el

Consejo Nacional para la Calidad de Programas

Educativos en Nutriología (Concapren).

Mencionó que el De-partamento de Salud se ha consolidado no sólo con la Licenciatura en Nutrición, que cumple 40 años, sino por la creación de programas afi-nes como la Especialidad en Obesidad y Comorbilidades y la Maestría en Nutriología Aplicada.


El Sistema de Educación Media Superior (SEMS) de la Universidad de Guadalajara, en vincula-

ción con la Feria Internacional de Libro de Guadalajara, prepara un programa para la agenda FIL Joven 2012 integrado por Juan José Millás, Etgar Keret y Janne Teller.

Asimismo, algunos escri-tores visitarán las escuelas preparatorias como parte del programa Ecos de la FIL, 2012. Año con año, los estu-diantes de las preparatorias de la Universidad de Guada-lajara tienen la oportunidad de dialogar con literatos que acuden a la Feria Internacio-nal del Libro de Guadalaja-ra, a través de este programa cultural.

En esta ocasión, visitarán las preparatorias del SEMS: Pablo Simoneti, Benito Tai-bo, Rivera Letelier y Alberto Montt, entre otros autores.

Por otro lado, la Coordina-ción de Difusión y Extensión del SEMS abrió la convoca-toria para participar en la décimo octava edición del concurso Creadores Litera-rios, FIL Joven, en las catego-rías de cuento y poesía, y en el concurso Cartas al Autor de-dicado en esta ocasión a Se-veriana, de Ricardo Chávez Castañeda.

Cabe señalar que Car-tas al Autor se realiza desde 2001; el año pasado en total se recibieron casi 7 mil cartas provenientes de alumnos del SEMS y dedicadas a Guiller-mo Samperio.

Las premiaciones de am-bos eventos se realizarán en el marco de la Feria Interna-cional del Libro que se llevará a cabo en Guadalajara del 24 de noviembre al 2 de diciem-bre próximo, que tendrá como país invitado de honor a Chile. Las bases de ambas

convocatorias convocatoria se pueden consultar en www.sems.udg.mx.

Para mayores informes en la Unidad de Vinculación de la Coordinación de Difusión y Extensión del SEMS, en el teléfono 39 42 41 00, exten-sión 14397, en la dirección electrónica [email protected] o con el (la) responsa-ble del Programa de Fomento a la Lectura y la Expresión Es-crita (PFLEE) de cada escuela preparatoria del SEMS.

Presenta la UNAMUnidad de Farmacología Clínica

Celebra la UV 68 años de existencia

Realiza la UIA encuentroacadémico sobre nutrición

Alista la U de G la FIL Joven 2012

A Clinton le correspondió, el miércoles cinco, hacer “la nomi-nación” de Obama, proponiéndolo ofi cialmente como candidato del Partido. No obstante las rivalida-des de cuatro años atrás, ahora, con una generosidad y lealtad partidaria enormes, Clinton se mostró como el principal apoyo del Presidente. Así lo dijo: “quiero nominar a un hombre que a lo largo de la vida se ha enfren-tando a grandes adversidades e incertidumbres”.

La nominación lleva implícitos elogios y fl orituras. Son inevita-bles y hasta indispensables en la liturgia de cada convención. Pero también debe incluir (más en el caso de quien pretende reelegirse) las razones que jus-tifi quen la candidatura. Clinton, con sus grandes habilidades de comunicador, las ofreció de manera sencilla y didáctica, en lo que muchos analistas dijeron que es uno de los grandes discursos de su vida. Puso especial énfasis en lo que se refi ere a educación y formación profesionales así como al enfrentamiento de la crisis detonada en septiembre de 2008 y las medidas impulsadas desde la Presidencia para el rescate de la banca y la industria estadouni-denses. El tratamiento ahí dado a estos temas se convertirá, sin lugar a dudas, en el caballito de batalla para convencer al elec-torado de la necesidad de que Obama permanezca cuatro años más en la Casa Blanca.

Por lo que toca a esto último, Clinton destacó cómo las medi-das adoptadas por el Presidente evitaron que se “destruyeran” más de un millón de empleos en el sector industrial, principal-mente en la rama automotriz. El éxito alcanzado en ese terreno es de tal dimensión que, según mencionó Clinton, ahora hay 250 mil empleos más en la industria del automóvil que en el primer semestre de 2009, cuando Oba-ma tomó posesión de su cargo.

Como anécdota ilustrativa al respecto, habría que decir que en una reunión con los tres grandes de dicho sector, en aquella época, el Presidente retó a que cada uno de ellos diseñara una versión del Corolla, el modelo más vendido en los Estados Unidos. Tres años

después, los tres grandes (GM, Ford y Chrysler) tienen modelos que le han reducido considera-blemente el mercado a aquél automóvil japonés, aparte de que las tres empresas operan ya con números negros.

La recuperación completa de la economía de los Estados Unidos, según reconocimiento de los expertos más optimistas, se llevará aún varios años. Uno de los elementos esenciales para ese propósito será la educación y formación profesionales. De-rivado de las palabras de Clinton se aprecia una paradoja en el mercado del empleo: sobran y faltan trabajadores. En el primer caso, los índices de desocupación rondan ya el 8.1 por ciento de la población económicamente activa (no obstante la creación de 96 mil empleos en el último mes, incluido el de mi hija Ka-relia); en el segundo, hay tres millones de vacantes de puestos que requieren conocimientos, habilidades y destrezas que no están disponibles en la oferta de profesionales.

Por tal razón, Clinton enco-mió dos de las acciones más relevantes emprendidas por Obama en ese terreno. En primer término, facilitar el otorgamiento de créditos fi nancieros para que los estudiantes universitarios puedan pagar colegiaturas y su manutención, modifi cando sen-siblemente la forma y conductos para obtenerlo. En segundo lugar, el trabajo conjunto de empresa-rios y universidades (community colleges) para capacitar, actualizar y reciclar a profesionales en los quehaceres que implican com-petencias laborales diferentes como los ya mencionados.

La semana pasada se llevó a cabo la Convención del Partido Demócrata de los Estados Unidos en Charlotte, Carolina del Norte. Las estrellas de la reunión fueron el exPresidente Clinton y el Presidente Obama. Los dos pronunciaron sendos

discursos, coincidiendo en una de las temáticas ahí abordadas: la de educación. La importancia y espacio concedidos en sus textos indica, desde ahora, que las campañas para la elección presidencial convertirán a dicha temática en una cuestión principal (junto con otra media docena), de las que resuelvan los comicios del primer martes del próximo noviembre.

ESPECIAL

Escritores visitarán escuelas preparatorias para dialogar con los jóvenes.

ARIEL GUTIÉRREZ

ESPECIAL

UNAM

Entre otras funciones, en la nueva unidad se evaluará la seguridad y eficacia de medicamentos.

UVA lo largo de la historia, la UV se ha propuesto mejorar sus indicadores.

Uno de los indicadores más simples para ponderar el desempeño de las políticas educativas es el que remite a la comparación entre el volumen total de matrícula existente en los distintos ciclos o niveles escolares, contra el volumen de población correspondiente al grupo

de edad que normalmente participa en dichos ciclos o niveles. Se trata del indicador de cobertura, o técnicamente la tasa bruta de cobertura educativa. Es un indicador de sencilla construcción porque, comúnmente, las estadísti-cas nacionales cuentan con datos demográfi cos desglosados por edad, y con registros censales de matrícula. En México las tasas ofi ciales se sustentan en dos fuentes. Para la matrícula, la estadística que proviene de los formatos 911 de la SEP; para la población, las proyecciones demográfi cas elaboradas por el Consejo Nacional de Población, el Conapo.

La tasa bruta de cobertura forma parte del repertorio de indicadores recomendado por la UNESCO, aunque el organismo internacional enfatiza las limitaciones de interpretación de este indicador: “La tasa bruta de matrícula puede superar el 100% debido a la in-clusión de alumnos que han ingresado prematura o tardíamente a la escuela y a los repetidores. En este caso, una interpretación rigurosa de la GER requiere información adicional que permita eva-luar el grado de repetición, de ingresos tardíos, entre otros.” En consecuencia, propone complementar la información mediante tasas netas de cobertura.

La difusión de tasas netas ha tendido a generalizarse. Ya es una práctica co-mún en los reportes de la OCDE y, cada vez más, en las estadísticas educativas ofi ciales de los países de América Latina. En México el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación ha publicado tasas netas para la educación básica y el bachillerato, en las últimas ediciones de su Panorama Educativo. Sobre la educación superior no contamos, sin embargo, con algo comparable que tenga carácter de información ofi cial.

Más aun, todo parece indicar que persisten problemas técnicos para la construcción y divulgación de algo apa-rentemente tan simple como las tasas de cobertura. Un problema interesante se relaciona con las fuentes de información, otro con la defi nición de los intervalos que corresponden a los grupos de edad en los distintos ciclos escolares. Veamos algunos ejemplos.

Aunque el INEGI dio a conocer opor-tunamente los resultados defi nitivos del Censo 2010, la estadística educativa ofi cial mantiene como base demográfi ca las estimaciones poblacionales del Conapo para el periodo 2005-2050 corregidas en 2007. Al parecer ya existen nuevas proyecciones, tal y como se colige de la nota de pie de página del cuadro titulado “Proyecciones de Población e Indicadores Demográfi cos” del último informe de gobierno del presidente Calderón Hinojosa, anexo estadístico.

Al fi nal de la tabla citada se indica que la fuente es: Secretaría de Gobernación. Consejo Nacional de Población. Serie histórica basada en la conciliación demo-gráfi ca a partir del XII Censo General de Población y Vivienda 2000, el II Conteo de Población y Vivienda 2005 y el Censo de Población y Vivienda 2010. ¿Por qué no se difunde la serie correspondiente, para que todos los interesados tenga-mos la misma información que utiliza la presidencia en el informe?

En ese cuadro hay datos como para rascarse la cabeza. Por ejemplo, la columna de “saldo neto migratorio” indica el valor de menos 551,500. El 21 de junio de este año, el INEGI informó que ese indicador se había reducido, prácticamente, a un valor de cero. ¿Para qué conservar entonces un dato tan alto, y por lo visto sobrestimado, en las proyecciones?

Las diferencias entre los datos censales y los de Conapo no son insignifi cantes, sobre todo en algunos segmentos de población. El Censo indica, por ejemplo, que entre tres y cinco años de edad (grupo del preescolar) había en 2010 seis millones 535,235 niños. La proyección Conapo, para el mismo año, establece cinco millones 723,801 infantes de esa edad. Nada menos que una diferencia de más de ochocientos mil individuos. Claro, las tasas ofi ciales de cobertura para preescolar se basan en la cifra corta, no faltaba más.

El cuadro de Indicadores del Programa Sectorial de Educación 2007-2012, también del anexo estadístico del VI informe del presidente Calderón, reporta tasas de cobertura por tipo educativo. Llama la atención, entre otros aspectos, que una sección del mismo se titula “Cobertura educativa a través de la matrícula escola-rizada”. Pero, en el renglón de educación superior, se hace una llamada de pie de página y en ésta se lee: Nota 5: “Alumnos inscritos en las instituciones de educación superior en un ciclo escolar por 100/Po-blación de 19 a 23 años de edad (Incluye no escolarizado).” ¿En qué quedamos?

Un último ejemplo, es muy extraño. En la publicación ofi cial de la SEP “Sistema educativo de los Estados Unidos Mexicanos, principales cifras”, cuya última edición corresponde al ciclo escolar 2010-2011, se reportan tasas de cobertura para cada nivel de estudios (página 27 del documento). Para educación primaria se utiliza el intervalo de 6 a 12 años y se obtiene un valor de 100.6%. Entre seis y doce años hay siete años y la primaria dura solamente seis ¿para qué agregar un año más en donde no existe? Con ese misterioso sesgo, los intervalos subsecuentes se corren una año: para secundaria de 13 a 15, para bachillerato de 16 a 18 y para superior de 19 a 23. En cambio en el informe presidencial se adjudica la cobertura de educación básica (preescolar, primaria y secundaria) a un grupo de edad entre cuatro y quince años. Al sustraer del cálculo el año tres, se eliminan del denominador nada más dos millones de individuos. La danza de las cifras.

OPINIÓN

CARLOS PALLÁN FIGUEROA*capafi [email protected]

Miembro de la Junta Directiva de la Universidad Autónoma Metropolitana.

panorama panorama

CARLOS PALLÁN FIGUEROA*

OPINIÓN

ROBERTO RODRÍGUEZ GÓMEZ*[email protected]

UNAM. Instituto de Investigaciones Sociales.



JORGE MEDINA VIEDAS DIRECTORCARLOS REYES SUBDIRECTOR EDITORIAL · RICARDO REYES OCHOA DISEÑO

SALVADOR MEDINA ARMIENTA REPORTERO

NÉSTOR OJEDA COORDINADOR DE SUPLEMENTOS

CONSEJO EDITORIAL

RAÚL ARIAS LOVILLO UNIVERSIDAD VERACRUZANA • JOSÉ CARREÑO CARLÓN UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA • ENRIQUE AGÜERA IBÁÑEZ BENEMÉRITA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE PUEBLA • JOSÉ MARTÍNEZ VILCHIS UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO • EDUARDO

GASCA PLIEGO UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO • RAÚL GODOY MONTAÑEZ UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN • ALFRE-DO DÁJER ABIMERHI (UADY) • LUIS MIER Y TERÁN UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA • HUMBERTO MUÑOZ GARCÍA UNIVERSIDAD

NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO • JOSÉ LEMA LABADIE UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA • FELIPE MARTÍNEZ RIZZO (UAA) • RAÚL TREJO DELARBRE (UNAM) • FERNANDO PÉREZ CORREA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO • JOSÉ ÁNGEL PESCADOR OSUNA EL COLEGIO DE SINALOA • JOSÉ SARUKHÁN KÉRMEZ UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO • ENRIQUE VILLA RIVERA INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL • JOSÉ ANTONIO DE LA PEÑA (UNAM) • CARLOS CALDERÓN VIEDAS (UAS) • ALEJANDRO CANALES (UNAM) • LUIS

GONZÁLEZ DE ALBA (UNAM) • OTTO GRANADOS ROLDÁN (ITESM) • GILBERTO GUEVARA NIEBLA (UNAM) • ROLLIN KENT SERNA (BUAP) • RO-DRIGO LÓPEZ ZAVALA (UAS) . JAVIER MENDOZA ROJAS (ANUIES) • ADRIÁN DE GARAY (UAM) • CARLOS PALLÁN FIGUEROA (UAM) • ROBERTO RODRÍGUEZ GÓMEZ (UNAM) • MA. HERLINDA SUÁREZ Z. (UNAM) • SYLVIE DIDOU AUPETIT (CINVESTAV) • LIBERATO TERÁN OLGUÍN (UAS) •

FRANCISCO J. MARMOLEJO (CONAHEC, UNIVERSITY OF ARIZONA)

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ o FUNDADORFRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE

FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENERAL

JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENERAL ADJUNTO

CARLOS MARÍN IRECTOR GENERAL EDITORIAL

CIRO GÓMEZ LEYVA DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO

HUGO CHAPA GAMBOA DIRECTOR EJECUTIVO

VALERIA GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA

ROBERTO LÓPEZ SUBDIRECTOR EDITORIAL

NÉSTOR OJEDA SUBDIRECTOR EDITORIAL

HÉCTOR ZAMARRÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL

ROBERTO VELÁZQUEZ EDITOR EN JEFE MILENIO TELEVISIÓN

RAFAEL OCAMPO LA AFICIÓN

JOSÉ MANUEL ECHEVERRY EDITOR EN JEFE MILENIO.COM

MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL

ROSA ESTHER JUÁREZ DIRECTORA DE DESARROLLO PERIODÍSTICO

PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS

JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS

ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL

LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES

GABRIEL NAVARRO DIRECTOR INTERNET

MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO

FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN

ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS

ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS

MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES

Transición educativa(primera parte)

Educación y nuevo modelo de desarrollo


Los Centros Públicos de Investigación Conacyt, con sus antecedentes, vocación, trayectoria y

experiencia constituyen en México un elemento estratégico para acelerar la inserción de nuestro país a la sociedad del conocimiento, aseveró Enrique Villa Rivera, titular del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, durante la Segunda Reunión Ordinaria 2012 de los órganos de Gobierno y de la Asamblea General del Sistema de Centros Públicos de Investigación.

Ante los t itulares de las 27 instituciones convocadas dentro del marco del vigésimo aniversario de la conforma-ción del Sistema de Centros Públicos de Investigación Co-nacyt, Villa Rivera explicó que gracias a que conforman el patrimonio institucional para el crecimiento económico y el progreso de la sociedad, los CPI han facilitado formación de capital humano especiali-zado, la generación oportuna y pertinente de propuestas para el diseño de polít icas públicas, la atención priori-taria a problemas sociales y la vinculación con el sector productivo del país.

El titular del Conacyt des-tacó que los CPI constituyen la segunda fuerza científica y tec-nológica del país, después de la Universidad Nacional Autóno-ma de México (UNAM) y antece-diendo al Instituto Politécnico Nacional (IPN) y al Centro de Investigación y Estudios Avan-zados (Cinvestav).

En conjunto, el Sistema de Centros Públicos de Investiga-ción está integrado por 16 cen-tros, cuatro colegios, cuatro ins-titutos, dos fideicomisos y una sociedad anónima, además de dos instituciones aliadas. Esta inercia se fortaleció en 2011 con la creación de 13 nuevas sedes,

subsedes y oficinas representa-tivas, con lo que se logró la pre-sencia del Sistema en 28 entida-des federativas y 53 ciudades de la Republica Mexicana.

Enfatizó que en 2011 los CPI obtuvieron financiamiento a través del Fondo Institucional de Fomento Regional para el Desarrollo Científico, Tecno-lógico y de Innovación (For-decyt) por un monto de 111.6 millones de pesos, mientras que los Fondos Mixtos (Fomix) participaron con 189 millones de pesos, lo que representó el 13 por ciento del total de re-cursos de este instrumento de financiamiento.


Enrique Fernández Fassna-cht, rector general de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM),

realizó un recorrido por las instalaciones provisionales de la Unidad Lerma de esta casa de estudios, donde este lunes serán recibidos alre-dedor de 240 estudiantes de tres generaciones; la obra que dará aulas temporales a la Institución, se encuentra en un 90 por ciento de avance, prácticamente lista para el inicio del ciclo escolar.

Acompañado por Fran-cisco Flores Pedroche y Jorge Eduardo Vieyra Durán, rec-tor y secretario de la Unidad Ler ma, respect iva mente, Fernández Fassnacht cons-tató el desarrollo de la obra provisional.

Por su parte, Flores Pedro-che informó que alumnos y profesores de esta casa de es-tudios ocuparán estas insta-laciones –situadas dentro del terreno donde se construirán las instalaciones definitivas de la Unidad Lerma– en es-

pera de la finalización de la construcción de los dos pri-meros edificios que se prevé para marzo del próximo año.

Señaló que la infraestruc-tura y equipamiento provisio-nal cumple con los elementos básicos para poder recibir a los alumnos ya inscritos y a los aproximadamente 90 que se integrarán a la comuni-dad universitaria a partir del próximo lunes, día en que ini-cian las actividades del nuevo trimestre.

El Rector de la Unidad Lerma agregó que las insta-laciones abarcan 10 aulas de clases, y diferentes áreas para biblioteca, centro de cómpu-to, protección civil, primeros auxilios, de alimentos y un biodigestor, entre otras.

“Aunque es una zona pe-queña y provisional tiene ade-más todos los elementos que distinguen a nuestra Unidad, como la recuperación y trata-miento de agua y el ahorro de energía”, apuntó.

Flores Pedroche detalló que la construcción está dispues-ta en forma de rectángulo, en donde se dejó al centro una explanada que puede ser uti-lizada para la realización de diferentes eventos académicos y culturales, así como para ac-ciones de protección civil.

Al referirse a la edif ica-ción de las i nsta laciones definitivas de la Unidad, el doctor Flores Pedroche dijo que hay un 30 por ciento de avance en la construcción de los primeros edificios.


Presidentes de asocia-ciones internacionales, así como reconocidos médicos de de Eu-

ropa, Estados Unidos y México compartirán sus conocimientos durante la “III Jornada Internacional en Medicina Vascular” que organiza la Facultad de Me-dicina de la BUAP, en coordinación con asociacio-nes nacionales e internacionales.

Óscar Díaz Flo-res coordinador del Depa r t a mento de A natom ía Hu ma na de la unidad académica, informó que estas jornadas tienen como objetivo introdu-cir a los alumnos, planta do-cente y profesionistas del área de la salud, a un amplio cono-cimiento relacionado con este tipo de enfermedades.

Tras referir que la Medicina Vascular está relacionada con aquellos padecimientos que involucren venas y arterias, encargadas de transportar la sangre, además de los conduc-

tos linfáticos que transportan el líquido excedente en el cuerpo humano, abundó que se ofrece-rá una gama de terapias, la for-

ma correcta de diagnóstico y el abordaje en la escuela europea.

El académico resaltó la im-portancia de atender esta área de la medicina debido a que hasta un 80 por ciento de la po-blación de más de 15 años sufre alguno de estos padecimientos, cuyas complicaciones más gra-

ves pueden llevar a la amputa-ción de algún miembro del cuer-po humano.

“La principal enfermedad que se conoce es la insuficien-cia venosa crónica que pueden

generar trombosis venosa, úlceras venosas, en cuanto

a problemas linfáticos que se presentan en

mujeres está el ede-ma, erróneamente

identificado como celulitis”.

Díaz Flores re-saltó la presencia de presidentes de asociaciones

internacionales de Europa, como

Manuel E. Cornely, presidente funda-

dor de la asociación de linfología en Euro-

pa, que expondrá fun-damentos de linfología y su

experiencia después de mil 632 cirugías en lipoedema.

Otro destacado ponente es Zoltán Böhm, presidente inter-nacional del Foro de Minicirugía y Flerectomía de Europa, quien expondrá su conocimiento sobre microcirugía de venas reticula-res, y técnicas de minicirugía, así como Uldis Maurins, presidente de la Sociedad de Flebología de los Países Bálticos.

Los Centros Conacyt refrendansu compromiso con la ciencia

La obra de la UAM Cuajimalpa, con un 90 por ciento de avance

Celebra la BUAP la III Jornada Internacional en Medicina Vascular

Este sexenio que termina deja al país sumido en una crisis profunda. No hay otra forma de expresarlo. La cuestión no sólo radica en el mal desempeño de la economía. En la esfera política deja frustración a muchos jóvenes. En la sociedad

campea una inseguridad que provoca pánico. Pocas esperanzas de que vayamos a mejorar. Hay depresión colectiva, un entusiasmo escaso en grandes sectores de la población.

Vivimos en un país de alto riesgo, donde no hay para todos, para los más. Difícil alcanzar un empleo decente y una retribución adecuada por el trabajo, ni con doctorado en el extranjero. Los menos se empujan para no perder sus canonjías. Los de abajo se dan codazos para que les toque un pedazo del pastel. Los mexicanos estamos estresados e impacientes. En los últimos tres decenios, los gobernantes y los poderosos llevaron a México por la ruta de la desigualdad y la exclusión social. Este es, ahora, el punto de partida.

La sociedad está deteriorada de tal forma que no se puede continuar con el modelo de desarrollo vigente. A seguir requerimos que haya un mayor crecimiento económico, desarrollo del mercado interno, disminuir la pobreza, políticas redis-tributivas, acceso a la información y el conocimiento, ampliación y uso de nuevas tecnologías, confi anza en las instituciones, cohesión social, acabar con la violencia, federalismo, democratización y una inserción internacional que nos dé frutos y mejore la imagen y el prestigio de nuestra patria.

Así de sencillo, así de complejo. Una tarea muy ardua para varias generaciones. Necesitamos miras de largo plazo, dejar las prisas de lado, al tiempo que remontamos el conservadurismo y el conformismo. Un pacto político para que México subsista como una nación digna.

Un nuevo modelo de desarrollo tiene como sostén un sistema educativo mejor plantado. Un sistema educativo que tenga en cuenta que los cambios del entorno económico, demográfi co, social, político y cultural están contenidos en una ecuación integral. Y para que el sistema educativo cumpla su función de soporte tendrá que cambiar con las directrices que marque el Estado, lo que a su vez implica la recuperación de la importancia de lo público, esta-blecer relaciones positivas entre lo público y lo privado. El cambio del sistema educativo comienza con un pacto con la sociedad. La educación es tarea de todos y todos tendrán que participar.

Al Estado le corresponde actuar para que todos los mexicanos re-ciban una educación de alto nivel académico y científi co, desde la niñez hasta la vida adulta. En los próximos años, habrá que dismi-nuir sustancialmente el rezago y el analfabetismo, combatir el

analfabetismo digital, termi-nar de reformar el bachillerato y construir un subsistema de educación superior muy sólido y consolidado.

La investigación educativa ha dado pruebas de que el logro académico de los estudiantes está correlacionado con la ca-lidad de los profesores. Esta es una tesis general que orienta el cambio educativo. La calidad no resulta de hacer mediciones al desempeño del magisterio, sino de las condiciones de trabajo institucionales en que se realiza la docencia. Cada institución debe cumplir sus objetivos. Al Estado le corresponde conducir a las instituciones para que sus objetivos estén guiados por la responsabilidad, compromiso y pertinencia social. En este sen-tido, la educación ocupa un lugar prioritario en el proyecto de desarrollo y en la actividad del gobierno.

En el nuevo modelo de desarrollo debe quedar estipulado que el avance del país está íntimamente relacionado con el avance de la ciencia y la tecnología, con la cultura científi ca en la sociedad y con la demanda y el uso del conocimiento en la vida cotidiana.

Por otro lado, hay probadas evidencias de que una fuerza de trabajo bien y altamente educada es esencial para lograr el bienestar individual y la prosperidad de la economía nacional. El sector pri-vado tiene el encargo de ampliar la oferta laboral con empleos decentes y capacitar al trabajador.

El sistema educativo, en todos sus niveles, transmitirá e incorpo-rará en el educando valores que refuercen la ética social y hagan de la democracia un sistema de vida ciudadana con respeto a los otros, tolerancia y honestidad. En la escuela habrá que aprender la constancia en el trabajo y a ser creativo, a abstraer y refl exionar.

Obviamente, tener un nue-vo sistema educativo implicará reformas sustanciales a la ley general y a las normas que rigen la educación en las entidades federativas. Asimismo, implicará nuevos esquemas fi nancieros y entender que la inversión en educación es más grande al inicio. Una buena operación del sistema educativo y crecimiento económico con distribución de los benefi cios son antídotos efi caces contra la anomia social.

Debido a que las impugnaciones sobre la elección del primero de julio no prosperaron, México tiene ya un presidente legalmente reconocido para el periodo 2013-2018: Enrique Peña Nieto (EPN). La transición está en marcha y habrá que discutir en qué

consiste, qué podemos esperar y qué escenarios se vislumbran dentro del ámbito educativo.

Lo primero que habrá que refl exio-nar es si el reemplazo del gobierno panista por uno priísta representa una verdadera transición para el sector educativo. Una transición signifi ca pasar de “un modo de ser o estar a otro distinto” (RAE). En política, esta defi nición contie-ne una valoración positiva – “si cambiamos, es para mejorar” – y además, encierra tres diferencias para la política: Un modo distinto en: (1) la forma de gobernar, (2) en las políticas y acciones específi cas y (3) en la inclinación ideológica. Sobre el tercer punto, varios co-mentaristas han observado que el Partido Revolucionario Institucional (PRI), últimamente, no se complica la vida en defi niciones ideológicas. El Revolucionario Institucional es ahora una organización política pragmática que sabe adaptarse con facilidad al contexto con tal de cumplir sus fi nes. En términos ideológicos, por lo tanto, no creo que veamos transición alguna.

En términos de políticas educati-vas y acciones concretas tampoco avizoro una transición. Revisando las propuestas de campaña de EPN se puede advertir que la mayoría de éstas dibujan una línea de continuidad con la agenda educativa propuesta por las dos administraciones pasadas. Se habla, por ejemplo, de “consolidar” las jornadas escolares completas, ofrecer incentivos económicos a los maestros con base en los rendimien-tos escolares de sus alumnos – un error, por cierto –, “perfeccionar” el programa de Carrera Magisterial, “continuar” con la implementación del Examen Nacional de Conocimien-tos y Habilidades Docentes para la obtención de las plazas, ampliar la cobertura en educación media superior y superior, seguir con el otorgamiento de becas, “fortalecer” la educación a distancia y algo que es el leitmotiv de cualquier político en campaña: “Habrán más dinero para la educación”.

Si no hay variación en términos de políticas ni tampoco en la ideología y las creencias que las sustentan, ¿en verdad estaremos hablando de una transición con la llegada del PRI al gobierno federal? No, pero existe una oportunidad de respaldar las palabras con hechos si la nueva administración introduce cambios sustanciales en la forma de organizar y gobernar el sistema educativo. Estos cambios implican por lo menos cuatro aspectos que - siguiendo a algunos teóricos del cambio político -, pueden ser: (1) reconstruir la autoridad, (2) institu-

cionalizar los procesos de política, (3) articular mejor la estructura funcional de la SEP y (4) darle fuerte impulso a la participación social. A continuación explicaré el primero de estos aspectos y dejaré el resto para entregas posteriores.

Reconstruir la autoridad pública. Ante la confl ictiva elección presidencial de 2006, la dirigencia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) vio claramente la posibilidad de acrecentar su poder si convencía al presidente electo de que sin la intervención del SNTE no podría avanzar la educación del país. El presidente panista, contrario a los principios fundacionales de su partido, abrazó el credo corporativo y así nació la Alianza por la Calidad de la Educación (ACE). Diversos estudios empíricos y reportajes de la prensa han mostrado los incumplimientos de la ACE. Los más graves son en materia de tecnologías de la infor-mación, equipamiento, participación social, asignación de plazas, reforma curricular y transparencia. En cambio ahora la dirigencia sindical puede presumir que ha atraído recursos para sus agremiados (véase, por ejemplo, el regresivo programa de estímulos económicos a maestros y directivos). ¿Quién entonces ganó con la ACE? ¿Un grupo político o la educación de México?

Al haberle cedido autoridad a un grupo sindical, cantidades importan-tes de poder público se trasladaron a manos de un actor que, por su naturaleza, opera con una lógica distinta al interés público. Bajo este escenario, y sin los recursos legales y judiciales necesarios, la SEP fue desautorizada. Como consecuencia, se perdió poder y efi ciencia guber-namental. ¿Qué hacer entonces para recuperar la autoridad pública? Primero que nada, reconocer que dentro de la incipiente democracia de México los pactos corporativos son onerosos para la mayoría. El ejercicio del poder y de la autoridad demanda entonces la creación de esquemas institucionales mucho más complejos e impersonales y en esto la renovación legal y judicial es clave. Estos esquemas no deben servir para tratar de suprimir la voz de los diversos actores políticos, sino para recrear los espacios de poder con que debe actuar la auto-ridad pública. Es a través de estos espacios que pueden impulsarse las transformaciones educativas que la sociedad demanda. Reconstruir la autoridad pública en educación daría entonces una clara señal de que habrá transición.

UAM

CONACYT

La finalización de los dos primeros edificios de la Unidad Lerma se prevé para marzo de 2013.

El titular del Conacyt, Enrique Villa, recalcó la importancia de los centros de investigación.

ESPECIAL

Las instalaciones provisionales cuentan con diversos

elementos ecológicos que caracterizan a la Unidad

como la recuperación y el tratamiento de agua y el

ahorro de energía, e incluye 10 aulas y espacios como

biblioteca y centro de cómputo

UNIVERSIDAD CRÍTICA

PEDRO FLORES-CRESPO*pedroa.fl [email protected] Twitter: @fl ores_crespo

OPINIÓN

HUMBERTO MUÑOZ GARCÍA*[email protected]

HUMBERTO MUÑOZ GARCÍA*

UNAM. Seminario de Educación Superior, IIS. Profesor de la FCPS. UIA.

panorama panorama



reporte

EU: Los mayores retos cientí� cosy tecnológicos

El sistema educativo 2006-2012, entre logros y metas aplazadas

Carlos [email protected]

Con altibajos. Con con-trastes. Así debe leerse el balance � nal del sexto informe de gobierno del Presidente Felipe Cal-

derón. Ni los asuntos pendientes empañan los logros. Ni los logros sacan a � ote esos huecos que no pudieron colmarse en esta ruta.

Seis años en el que las políti-cas educativas se propusieron cubrir los desafíos que mar-caban el Plan Nacional de De-sarrollo 2007- 2012. Con la co-bertura, la calidad y la equidad como ejes centrales en todos los niveles educativos.

El balance pasa por la su-peración de metas tangibles, como los índices de cobertura y la mejora de la calidad en el sector educativo, en la entrega de becas para frenar la deser-ción y la reprobación. Mejorar, como dicen los expertos, la efi-ciencia terminal.

Pero también pasan por esos acuerdos inconclusos, como el de la Alianza por la Calidad de la Educación o la falta de profundi-dad en los esquemas de descen-tralización educativa.

Una ruta que en la educación superior también dejó un equi-librio. La cobertura tuvo un in-cremento considerable y reba-

só las expectativas, pero sigue siendo insuficiente, sobre todo cuando se mira a otras latitudes. Ahí es donde el ritmo de creci-miento no es tan satisfactorio como se quisiera.

Las universidades avanzan en la calidad de sus programas, pero un gran porcentaje de los que ofertan las instituciones de educación superior siguen sin ser acreditados ni someterse a están-dares muy puntuales y precisos para la evaluación de la calidad.

Poco más de 3 de cada 10 jó-venes se encuentra en las aulas universitarias, pero esa diferen-cia sigue sin encontrar cabida, sin encontrar respuestas y oportuni-dades para su desarrollo profe-sional y su formación personal. O viceversa, como quiera verse.

Las instituciones contaron con un presupuesto que pudo salvar los intentos de recortes y sacaron a flote su operatividad y su financiamiento, aunque no fueron tantos como éstas exigie-ron y pidieron, año con año, du-rante este sexenio.

Se trata, en suma, de un balan-ce que toca los dos extremos. Hay pendientes. Pero hay metas que no deben soslayarse. Una base que tiene que ser considerada y aprovechada para dar continui-dad a esos proyectos que permi-tieron avanzar en calidad, cober-tura, equidad y otras áreas.

En todos los nivelesLa última lectura del sexenio ha-bla que desde 2008 hasta el cierre de esta Administración, se con-cursaron y otorgaron más de 140 mil plazas , de manera abierta y transparente.

Se estableció por vez primera, la Evaluación Universal para los docentes y directivos de educa-ción básica pública y privada.

En estos seis años, entrega-mos más de 774 mil estímulos, 235 mil en 2012, con una inver-sión federal total de 2 mil 600 millones de pesos.

Con el respaldo de varias instituciones de educación su-perior, a partir del ciclo 2008-2009, se diseñó un catálogo de Formación Continua, con una oferta inicial de 142 programas académicos impartidos por 16 universidades, y que hoy alcan-za los mil 115 programas, que incluyen cursos, diplomados, especialidades, maestrías y doc-torados, ofertados por 320 insti-tuciones de educación superior.

Se incorporó el idioma inglés como segunda lengua en más de 26 mil escuelas de todo el país (5 mil 731 prescolares, 15 mil 273 primarias y 5 mil 2 secundarias, en beneficio de más de 7 millones de alumnos.

En 2007, se crea el Programa Escuela Segura, en el que parti-cipan más de 47 mil escuelas de

preescolar, primaria y secunda-ria en las 32 entidades federativas, en beneficio de 10.1 millones de niños y jóvenes.

En educación media superior, se puso en marcha la Reforma Integral en 2008. A cinco años de iniciada, se amplió la cobertura nacional de 58.6 por ciento a 69.3 por ciento, misma que llegará al 71 por ciento, al cierre del sexenio.

Se han alineado los planes y programas de estudio en 7 mil 310 planteles, al marco curricular co-mún, que establece la Reforma y que impulsa la educación por competencias.

Es decir, en estos planteles es-tudia alrededor del 76 por ciento de todos los alumnos del nivel bachillerato; poco más de 3.3 millones.

En este contexto, reciente-mente ingresaron al Sistema Nacional de Bachillerato, los pri-meros 206 planteles de educación media superior, y alrededor de

320 planteles más han dado los primeros pasos para tramitar su ingreso al Sistema en lo que resta de este año.

La última lectura en nivel superiorEn este nivel, se logró elevar la cobertura de educación superior de 25.2 por ciento en 2006, a casi 33 por ciento al cierre del ciclo 2011-2012. Al cierre de este 2012, será de 35 por ciento, 10 puntos porcentuales por encima de la existente en el 2006.

Este aumento de matrícula equivale al que se llevó a cabo en el periodo comprendido entre 1950 y 1982.

Para ello, se crearon 140 nuevas universidades y 96 nue-vos campus de instituciones ya existentes.

En el ciclo escolar 2006-2007, la matrícula nacional de educación superior, sin incluir el posgrado, era de 2.5 millones de alumnos.

En el ciclo 2011-2012, alcanzó los 3 millones 275 mil estudiantes; en el ciclo que inicia aumentó a casi 3.5 millones de estudiantes.

En materia de evaluación y acreditación, el número de pro-gramas reconocidos por su buena calidad aumentó de mil 868 a 3 mil 681 entre 2006 y 2012.

Esto significa que hoy más de la mitad de los alumnos universita-rios (57.5 por ciento, cursan en pro-gramas evaluados y acreditados por su buena calidad. Menos de 18 por ciento comparado con 2006.

De igual manera, cada vez más instituciones de educación supe-rior adoptan el Examen General para el Egreso de la Licenciatura, EGEL, diseñado por el Ceneval.

Así, entre 2006 y 2011, se apli-caron más de medio millón de pruebas a estudiantes al término de sus estudios.

En 2011 se aplicaron casi 110 mil exámenes, con la participa-ción de 548 universidades y tec-nológicos, cifras que contrastan con las 74 mil 500 pruebas apli-cadas en 2006, y las 371 institu-ciones de educación superior que participaron en ese año.

La ruta apenas comienza, ya que 1 de cada 4 egresos de la edu-cación superior presenta el EGEL. Los otros 3 aún no son parte de esta dinámica.

Los inconvenientesno resueltosSin embargo, más allá de las metas alcanzadas, también se encuen-tran los problemas que prevalecen y los asuntos que no terminan por resolverse en el ámbito educativo. Y uno de ellos pasa por aquellos jóvenes que están, por ahora, ex-cluidos y sin posibilidades de con-tinuar sus estudios.

De acuerdo con el Panorama de la Educación 2012, presentado esta semana por la Organización para la Cooperación y el Desarro-llo Económico (OCDE), en Méxi-

co, la proporción de jóvenes entre 15 y 29 años de edad que no estu-dian ni trabajan aumentó en 2009 y en 2010.

En México, esta cifra se elevó en un año en 0. 5 por ciento, con lo cual la proporción es de 24 . 4 por ciento. Un dato que lo coloca como uno de los tres países con mayor porcentaje de jóvenes que no estudian ni trabajan.

Aunado a ello, la Encuesta Na-cional de la Juventud 2010, habla de que en México, el 77 por ciento de este grupo se compone de mujeres.

A pesar de que la participa-ción de las mujeres en el sistema educativo y en el mercado labo-ral ha aumentado significati-vamente en los últimos años, el elevado porcentaje de mujeres jóvenes que no estudian ni tra-bajan se relaciona con aspectos culturales, desigualdades de gé-nero y decisiones personales del curso de vida, como la determi-nación de unirse con su pareja, 59.1 por ciento, y/o iniciar y for-mar una familia, 67.2 por ciento tienen hijos.

Hoy, más de dos tercios de las mujeres jóvenes que no estudian ni trabajan se dedican a las tareas do-mésticas, es decir el 72.1 por ciento.

De acuerdo con los datos de la OCDE, uno de cada diez jóvenes varones mexicanos entre 15 y 29 años no trabaja ni estudia, uno de los niveles más bajos entre los países de la Organización.

De acuerdo con datos de la Encuesta Nacional de la Juven-tud (2010), el 74 por ciento de ellos desea continuar estudiando, el 58 por ciento tiene experiencia laboral previa y el 9.8 por ciento de las mujeres y 41.1 por ciento de los varones que no estudian ni trabajan se encuentran buscando activamente un empleo.

Y, como lo advirtió la OCDE, el fenómeno de los jóvenes que no estudian ni trabajan es un asun-to de la mayor importancia que

exige la intervención de todos los órdenes de gobierno.

Por ello, se deben coordinar acciones para ampliar las opor-tunidades educativas y laborales entre los jóvenes.

El cristal con que se mireEn otra vertiente, si bien la co-bertura rebasó el 30 por ciento trazado para finales de sexenio, conviene, conviene advertir que no se trata de un indicador que ponga con ventajas al país en el contexto internacional.

Se tiene casi el 35 por ciento, pero se concluirá el sexenio con una cobertura universitaria por debajo de países de la región como Chile, Argentina y Brasil quienes tienen coberturas supe-riores al 50 por ciento.

Incluso, como lo puntualiza el propio sexto informe de gobierno, hasta el ciclo escolar 2011-2012, seis entidades federativas per-manecen por debajo del umbral del 25 por ciento en cobertura universitaria: Estado de México, Guanajuato, Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Quintana Roo.

Y aunque la calidad es un as-pecto que se trabajó con mucho detalle en este sexenio, el 45 por ciento de los estudiantes univer-sitarios realizan sus estudios en instituciones cuyos programas no están reconocidos por su ca-lidad educativa.

Como lo reconocen las pro-pias cifras de la Subsecretaría de Educación Superior, en la educa-ción privada el problema es aún mayor, ya que entre 70 y 80 por ciento de la matrícula de las ins-tituciones de educación superior particulares, es decir entre 700 mil a 800 mil alumnos, aproxima-damente, cursan programas o ca-rreras que no están reconocidos por su buena calidad.

Asimismo, en cuanto al gasto por alumno en educación superior para el ciclo escolar 2012-2013, éste es de 67.6 mil pesos, es decir, tres veces más que en el nivel secun-daria, el cual es de 21.6 mil pesos.

Por ello, la investigadora de la Universidad Iberoamericana (UIA), Sylvia Schmelkes, advierte que esta diferencia juega en sentido contra-rio a lo que se marca en el resto de los países miembros de la OCDE.

La diferencia entre la inver-sión por alumno en educación básica y educación superior, en el promedio de los países miembros de la OCDE, es de 1.5 veces más y no de tres veces más como en el caso de México.

Diferencias y pendientes que registra la actual administra-ción. Entre logros y metas su-peradas. Todo, como parte del mismo balance.

La autocrítica y la evaluación

tOtro de los asuntos que fueron centrales en esta administración fueron las pruebas de aprovecha-miento en varios niveles educa-tivos. De hecho, las autoridades se pusieron una serie de metas, incluidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007- 2012, para incrementar los porcentajes y mostrar una evidencia del avance de los alumnos en matemáticas,

comprensión lectora, ciencias y otras materias.Tras la entrega de los resultados 2012 de las pruebas ENLACE, el Secretario de Educación Pública, José Ángel Córdova Villalobos, les dio una lectura, a lo que se hizo durante este tiempo.

“Los resultados de ENLACE, tanto en básica como en media superior, nos muestran avances, aunque

también importantes retos, princi-palmente en el nivel de secundaria y en la asignatura de español y competencia lectora en los tres niveles educativos".

"Somos los primeros en admitir que faltan mayores esfuerzos de todos, autoridades educativas, magiste-rio, comunidad escolar, padres de familia, sociedad, porque en una democracia como la nuestra, la

mejora educativa nos convoca a todos, para dar a nuestros niños y jóvenes la educación de calidad que queremos y que necesita México.

"Sin embargo, estos resultados también nos dicen que, aunque nos tardamos como país en darle la relevancia a la calidad y a la evaluación, para mejorar nuestra educación, caminamos en la direc-ción correcta".

"Entre los muchos logros educati-vos de este Gobierno, como es la universalización de la educación primaria, la ampliación de cober-turas en media superior y superior, por arriba de las metas propuestas por el Presidente Calderón, y el programa más grande de becas de la historia de la educación en México, creo que el logro más importante y que este gobierno

dejará como semilla es, sin duda, la cultura de la evaluación y de la calidad".

"Como Secretario de Educación Pública, no espero resultados espectaculares en este tipo de pruebas de un año para otro, por-que los cambios estructurales, los verdaderamente profundos son por defi nición graduales en la expresión de sus resultados".

"Lo importante para nosotros y para las autoridades educativas de todo el país es mantener un ritmo constante en las acciones y en los programas, contando siempre con la participación y compromiso de los maestros, de los padres de familia y de la sociedad, a fin de que los resultados mejoren año con año de manera sistemática”.

Invertiremos más del 3 por ciento de nuestro PIB en investiga-ción y desarrollo, dice uno de los contendientes. El oponente replica que sí habrá mayor fi nanciamiento pero que el dinero se debe gastar de forma más inteligente y no dilapidarlo en

iniciativas fallidas.

Se trata de un interesante ejercicio impulsado por la or-ganización ScienceDebate.org en el contexto de la campaña electoral estadounidense. Una actividad consistente en solicitar a miles de científi cos, ingenieros y ciudadanos una formulación de lo que consideran las preguntas más importantes sobre temas científi cos y tecnológicos.

La organización científi ca, después de que recibió el cúmulo de preguntas, junto con otras organizaciones y líderes del sector, realizó una depuración para llegar a un consenso de lo que son los retos más importantes en materia científi ca.

Al fi nal quedaron 14 preguntas temáticas que contestaron Barack Obama y Mitt Rommey, candidatos a la presidencia de Estados Uni-dos. Los cuestionamientos son muy variados e incluyen temas como innovación y economía, cambio climático, bioseguridad, investigación, educación, agua, Internet, energía, entre otros (el total de preguntas y respuestas se pueden consultar en el sitio web).

Un caso que ilustra la impor-tancia de las defi niciones en esta materia fue la posición de G. Bush sobre la investigación con células troncales. En el 2001 la administración Bush prohibió, basado en un principio moral, el fi nanciamiento federal para investigar con células troncales embrionarias. Una restricción que se mantuvo prácticamente a lo largo de toda la década anterior y fue precisamente Barack Obama quien la suprimió en el 2009.

Actualmente no existe un tema que polarice las opiniones, aun-que sí posiciones diferentes de los candidatos a la presidencia estadounidense. Por ejemplo, en el ejercicio de ScienceDebate.org, uno de los cuestionamientos señala que otros países han realizado inversiones más competitivas de fondos federales y pregunta a los candidatos qué prioridad le darían a la investigación en el próximo presupuesto federal.

Obama ofrece respaldo y re-cuerda que propuso la meta de invertir más de 3 por ciento del PIB. Precisa que a través de la Ley de Recuperación y Reinversión de 2009 propició el mayor incremento en la historia de la nación. Rommey también se pronuncia por la continuidad de la investigación con fondos

federales. No obstante, destaca que el dinero se debe gastar inteligentemente y califi ca de intentos fallidos los montos destinados por Obama a su agenda de energía verde (90 mil millones de dólares) o los montos para su política de salud.

Las cifras del 2009, las más recientes disponibles, sobre la inversión en ciencia de Estados Unidos muestran que la pro-porción es de 2.90 del PIB. Una cifra más o menos similar a la de Alemania, pero menor a los 3.36 del PIB que destina Japón (la de México es de 0.44 para el mismo año).

En materia de educación, la pregunta es por qué los estudiantes norteamericanos han perdido posiciones en las comparacio-nes internacionales (PISA, por ejemplo) y cuál debiera ser el papel del gobierno federal para mejorar la preparación de los estudiantes de todas las edades.

El candidato demócrata des-taca que se debe fortalecer la educación en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, alude a su iniciativa del año pasado para formar a 100 mil profesores en esas especialidades durante la próxima década y a su campaña de “Educar para innovar”. Por su parte, el candidato republi-cano reconoce las debilidades del sistema educativo, aunque fundamentalmente argumenta que no habrá mejora con más gasto: “Un mayor gasto raramen-te se correlaciona con mejores resultados”. Agenda en ciernes.

Otra pregunta más se refi ere a cómo asegurar que la política pública se nutra de la mejor in-formación técnica y científi ca disponible. Ambos candidatos admiten la importancia de basar la política en la evidencia científi ca, pero también de que se realice con transparencia y participación pública. Aunque el candidato republicano acusa a su oponente de manipular los datos técnicos y de guiar su agenda más por la política que por la ciencia.

En fi n, es una pequeña muestra de las posiciones de los candidatos estadounidenses ante preguntas específi cas. Vale la pena subrayar que el ejercicio ilustra la calidad de la vida democrática de esa nación y una forma de acotar las promesas de sus políticos. En nuestro caso, una actividad todavía incipiente y a reforzar.

A pesar del énfasis que se dio este sexenio en

la calidad de la educación, 45 por ciento de

los estudiantes universitarios realizaron sus

estudios en instituciones no reconocidas por

su calidad educativa

Estos seis años de políticas educativas

terminan de manera

contrastante, metas tangibles

y avances inconclusos

reunidos en un mismo balance

SAÚL LÓPEZ

ESPECIAL

El informe del presidente Calderón estuvo lleno de contrastes en materia educativa.

Contrastes: Las universidades avanzan en la calidad de sus programas, pero al mismo tiempo muchas de estas instituciones siguen sin someterse a estándares de calidad.

José Ángel Córdova Villalobos.

MOISÉS PABLO

OPINIÓN

ALEJANDRO [email protected] Twitter: canalesa99

UNAM-IISUE/SES.


Celebra 40 aniversario la Facultad de Psicología de la UASLP


La Facultad de Psicología celebró 40 años de su fun-dación, por lo cual se reali-zaron diversas actividades

que iniciaron en la explanada del plantel. Posteriormente, se realizó un recorrido de develación de placas y primera piedra.

El 2 de junio de 1976 fue colocada la primera piedra de la Escuela de Psicología; su realización fue gracias a la presidencia de la república, siendo rector el licen-ciado Guillermo Delgado Robles, y secretario general el licenciado Jaime Humberto Berrones Romero.

Las autoridades universitarias encabezadas por Manuel Fermín Villar Rubio, rector de la Uni-versidad Autónoma de San Luis Potosí, y Agustín Zárate Loyola, director del plantel, prosiguieron a la colocación de la placa en el edi� cio administrativo, que a partir de ahora llevará el nombre de la maestra Marcela Morales Loo.

De igual manera en la Sala de

Consejo se montó la galería de ex directores: Silvia Gomar Ruiz, José Carlos Zamora García, Ana Isabel Esquivel López, Jua n Ma nuel Tejada Tayabas, y Víctor Manuel Arreguín Rocha.

Al salir del edi� -cio administrativo “Marcela Morales Loo” se puso en

marcha la señalética ecológica de Psicología. De ahí se trasladaron al edi� cio A para colocar las placas alusivas a tres directores en los salones A-2 “Ana María Esquivel López”, A-3 “Jaime Ramsey Bus-tos”, A-5 “Alberto Acosta Vidales”.

También, se instauró la Cápsula del Tiempo, la cual será abierta dentro de 25 años, en el año 2037. El objetivo de esta cápsula fue guardar por este tiempo objetos, entre los que destacaron fotogra-fías, libros, y algunas prendas.

Al hacer uso de la palabra, Ma-nuel Fermín Villar Rubio, rector de la Máxima Casa de Estudios de San Luis Potosí se congratuló con la comunidad de la Facultad de Psicología por el aniversario número 40 del plantel, de formar y egresar psicólogos de calidad para la sociedad.

Mencionó además que en este año en curso, dos Facultades de la UASLP también están celebrando el mismo número de años, tal es el caso de la Agronomía y Hábitat planteles que también en su mo-mento han desarrollado diversas actividades.

reporte


La apertura hacia la movili-dad internacional implica retos que las instituciones de educación superior, prin-

cipalmente las públicas, deben afrontar de manera decidida.

Esas son parte de las conclu-siones de XVIII Reunión Nacio-nal de Responsables de Coope-ración de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES.

Las instituciones reunidas en la Universidad Autónoma del Estado de México, señalaron como retos el fortalecimiento de la educación continua y a distancia, la f lexibilización de los procesos de enseñanza-aprendizaje, homologación de títulos y grados, articulación de la docencia a la investigación, fortalecimiento de la investi-gación y posgrado, pero sobre todo, participar en redes inte-rinstitucionales.

Así lo advirtió el rector de la Universidad Autónoma del Es-tado de México, Eduardo Gas-ca Pliego, en la reunión que fue encabezada por el Secretario General Ejecutivo de la ANUIES y ex rector de la UAEM, Rafael López Castañares.

Gasca Pliego se pronunció por contar con una polít ica nacional de movilidad y co-operación académica, donde la participación de las univer-sidades y la propia ANUIES sea fundamental para el éxito de la misma; pues, consideró, la educación superior de calidad también debe construirse a través de la cooperación inte-rinstitucional, con el propósito de alcanzar un nivel de calidad académica compartido.

Mejoras para la educación superiorEn este evento, donde estuvieron presentes el secretario de Docencia de la UAEM, Felipe González Sola-no, y la directora de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales -sede del evento-, Ivette Tinoco García, Rafael López Castañares opinó que la cooperación debe considerarse una herramienta para la mejora de la educación superior, en cuanto a que facilita la movilidad estudian-til en los ámbitos nacional e inter-nacional; además, puntualizó, favorece la realimentación de los procesos de enseñanza-aprendi-zaje, así como de los mecanismos de vinculación y extensión.

López Castañares opinó que la cooperación debe observarse como un tema ligado a la inter-nacionalización, porque ésta abre esquemas orientados a la mejora de la calidad de la educa-ción y competitividad de los es-tudiantes en el ámbito nacional, acentuando la presencia de las universidades e instituciones de educación superior en otros contextos.

Ante representantes de ins-t ituciones educativas de 27 estados del país, el rector de la Máxima Casa de Estudios mexi-quense manifestó que para los integrantes de la ANUIES, en especial para la UAEM, la movi-

lidad docente y estudiantil, así como la colaboración, son áreas en las que se trabaja para hacer del conocimiento un bien social que promueva el desarrollo.

Al menos, así lo demuestran los 120 estudiantes mexiquenses que durante 2011 participaron en programas de movilidad nacio-nal, además de la colaboración que la UAEM mantiene con insti-tuciones de 21 países de América, Europa y Asia.

En busca de la internacionalizaciónEn su intervención, el secretario de Docencia de la UAEM, Felipe González Solano, dio la bienve-nida a los asistentes a la Reunión, marco en el cual se llevarán a cabo sesiones informativas, con-ferencias magistrales y talleres.

En el evento, se abordaron temáticas como los Procesos migratorios para los estudiantes de intercambio, Programas de la Dirección de Cooperación de la ANUIES, Dimensión institucio-nal de la cooperación académica y la internacionalización de la educación superior.

Asimismo, la Dimensión nor-mativa de la cooperación acadé-mica y la internacionalización de la educación superior, Dimen-sión académica de la cooperación académica y la internacionaliza-ción de la educación superior, así como Dimensión económico/fi-nanciera de la cooperación aca-démica y la internacionalización de la educación superior.

González Solano reiteró que la movilidad y la cooperación académica representan una oportunidad para conocer la calidad de la educación y una plataforma para ampliar los ho-rizontes de estudiantes, profeso-res e investigadores.

La UAEM fue sede de la XVIII Reunión Nacionalde Responsables de Cooperación de ANUIES


El 30 por ciento de las generaciones que están por egresar del Centro de Enseñanza Técnica y Su-

perior (Cetys Universidad) están bene� ciándose con intercambios académicos con universidades extranjeras, informó el rector del CETYS Universidad, Fernando León García.

Dijo que este año el Cetys Uni-versidad sigue extendiendo el programa de internacionalización, e indicó que recientemente estuvo en Chile en donde la Universidad Mayor, igual que el Cetys, tiene acreditación en Estados Unidos.

“Ahí estamos abriendo otro de los troncales en internacio-nalización, que es la colabora-ción dentro de las Américas. Buscamos, a través de la red o círculo de calidad, producir más calidad”, comentó.

León García sostuvo que la

internacionalización va a conti-nuar, la presencia de profesores de otras latitudes va a continuar y va haber centros de excelencia del Cetys en el Estado para apoyar al sector productivo, la compe-titividad, diseño e innovación, desarrollo humano y social.

“Lo que queremos es que, trayéndoles el mundo, no sólo saliendo, logremos que (los fu-turos profesionistas) sea gente preparada”, indicó.

Dijo que este año también seguirán poniendo atención en la inversión y apostándole a la calidad.

“Y esto se logra, entre otras cosas, invirtiendo en la forma-ción del personal docente, en el desarrollo y mejoramiento de la currícula, así como en infraestructura, siempre pensando en que la for-mación de las personas integrales redunda no sólo en un desarrollo económico sino una

mejor calidad de vida”, agregó. El rector del Cetys indicó que

hay una corriente emergente que es la fuga de cerebros y esto se convierte en la circulación de cerebros mejores preparados.

“No hay que temerle a que posiblemente se vayan, porque eventualmente regresan. Hay que continuar apostándole a invertir en mejorar, no impor-ta a dónde se vayan y que de alguna forma le regresen algo a la sociedad”, � nalizó.

Fomenta el CETYS Universidad la internacionalización de sus alumnos


Sarahí del Castillo, estu-diante de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH), representará a

México en actividades que invo-lucran cooperación internacional, liderazgo, negociación, y desarrollo de proyectos de contribución social, a realizarse en Japón el próximo año.

El evento se denomina el “Bar-co Mundial de la Juventud” y se lle-vará a cabo del 23 de enero al 3 de marzo del 2013, convocado por la oficina del Gabinete del Gobierno Japonés, el cual selecciona a jóve-nes alrededor del mundo.

La finalidad es crear redes de cooperación tanto entre los parti-cipantes como en las visitas oficia-les que se harán a ONGs, e institu-ciones gubernamentales en cada puerto visitado creando lazos de amistad entre sus participantes.

La estudiante de la UACH, reci-bió el nombramiento por parte del IMJUVE y de la Embajada de Japón, como parte de la delegación mexi-cana que representará a México con un proyecto de apoyo a rará-muris atletas, como contribución social para su desarrollo interna-cional y además para fomentar su acceso a la educación superior.

Es egresada de dos carreras: Relaciones Internacionales en el ITESM y Derecho en la UACH. Actualmente está haciendo la Maestría en Comunicación en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales y en Derechos Humanos en la Facultad de Derecho.

Ella forma parte del Centro de Investigación y Desarrollo Económico (CIDE), de la UACH, coordinando cursos y programas de radio enlace CIDE para dar a conocer a los jóvenes las oportu-nidades que hay de concursos, becas y programas para estudiar en el extranjero.

Alumna de la UACHrepresentará a México en certamen internacional en Japón

UASLP

La Facultad de psicología es una de tres facultades de la UASLP que celebran su 40 aniversario este año.

Dentro del evento, el rector

de la Universidad mexiquense

recalcó la importancia

de las redes de cooperación entre

institutos para consolidar la

calidad académica a nivel nacional,

y más allá

Fortalecer la educación a distancia,

homologar títulos y grados entre diferentes

instituciones y flexibilizar los procesos de

enseñanza-aprendizaje quedan como retos

para las instituciones de eduación superior

En la reunión se hizo énfasis en la cooperación entre instituciones, pues favorece una retroalimentación de los procesos de enseñanza que es benéfico para el alumnado. ESPECIAL

ESPECIAL

El rector de la UAEM, Eduardo Gasca Pliego y el Secretario Geeral Ejecutivo de la ANUIES, Rafael López Castañares.

tLa misión de las Redes de Cooperación Académica es ge-nerar actividades de movilidad estudiantil y académica, así como cooperación interinstitucional entre los miembros de la Red y en general con todos los afi liados a la ANUIES, en la búsqueda de mayores y mejores oportunidades para lograr la consolidación de la Educación Superior en México.Sus objetivos son:

tPromover de manera priori-taria la movilidad e intercambio académico de estudiantes entre las Instituciones de Educación Superior que con-forman la ANUIES, a través de la concreción de convenios entre éstas y el reforzamiento del sistema de acreditación y transferencia de créditos.

tPromover el intercambio académico de docentes a nivel regional y nacional para forta-lecer para coadyuvar al cono-cimiento de otras realidades, el intercambio de experiencias y con ello la contribución a los programas de cada una de las IES participantes en estos esquemas de cooperación.

tElaborar proyectos conjuntos que permitan realizar la movi-lidad e intercambio académico de forma más expedita.

tCompartir experiencias del ámbito de la movilidad estudiantil e intercambio aca-démico internacional.

tCapacitar y actualizar al personal de estas áreas a fin de brindar servicios eficientes y eficaces.

panorama



Educación básica: estrategia política sin resultados

Desde 1992 a la fecha los acuerdos políticos formalizados en docu-mentos públicos se han

convertido en una herramienta estratégica para hacer gobernable el sistema educativo mexicano en especial el subsistema de educación básica. Esta situación ha marcado en los últimos 20 años el rumbo de la dinámica y cambios de las políticas edu-cativas en donde los esfuerzos por hacer gobernable la gestión del subsistema de educación básica se han orientado hacia la estabilidad y orden, en detri-mento de resultados públicos. Una prueba de esto último, es el hecho de que dos terceras partes de los alumnos que cursan la primaria y que han respondido la prueba Enlace se ubican en los niveles más bajos (elemental e insu� ciente).

Las reformas y las políticas del actual gobierno siguen las mismas pautas que hace 20 años: mantener la gobernabi-lidad del subsistema de educa-ción básica con eficacia política pero sin eficiencia técnica (Del Castillo y Azuma, 2011). Mien-tras la eficacia política es resul-tado de los acuerdos políticos, la ineficiencia técnica tiene su origen en gran medida en la im-plementación de la estrategia de políticas educativas, ya que en su conjunto no se traduce en resultados concretos como es el que las niñas y niños en edad de estar en la educación bási-ca aprendan lo que tienen que aprender. Los cambios impul-sados no garantizan aprendi-zajes. Explicaciones hay varias, entre ellas el desequilibrio entre gobernabilidad y gobernanza y como parte de esto la relación histórico-política entre la SEP y el SNTE que data de 1946, la cual ha merecido varios califi-cativos; una mayor proporción de cambios graduales e incre-mentales a la manera de Lind-blom frente a la necesidad de más y mejores cambios estra-tégicos; y, diferentes aspectos relacionados con los procesos de implementación que obsta-culizan los distintos y diversos engranajes que forman parte de las cadenas de implementación, entre éstos destacan fallas en la comunicación de las políticas y una ejecución fragmentada en distintos niveles de gobierno y a nivel de las escuelas en lo que podemos llamar la cadena pe-dagógica de implementación (jefes de sector, supervisores, asesores técnico pedagógicos, directores, docentes).

Distingo dos rutas para ha-cer gobernable el subsistema de educación básica: gobernabi-lidad y gobernanza. La gober-nabilidad es aquella forma de gobernar que mantiene el sta-tus quo mediante el ejercicio

del control y el establecimiento de relaciones de subordinación que privilegia la estabilidad frente al cambio. Un aliado es-tratégico de la gobernabilidad han sido los acuerdos políticos formales e informales. En el actual gobierno, uno de los pri-meros síntomas del interés por privilegiar la gobernabilidad y condiciones políticas para un diálogo “fructífero” entre el ti-tular del Ejecutivo y la presiden-ta del comité ejecutivo nacional del SNTE, fue el cambio de ti-tular de la SEP en abril de 2009.

En contraste, la gobernanza es una forma de gobernar en donde la interacción de distin-tos actores (gobierno-sociedad; autoridades educativas-padres de familia-supervisores-ase-sores técn ico-pedagóg icos directores-docentes) deriva de su interdependencia para la so-lución de problemas públicos, bajo esquemas de relación más horizontales que verticales a la manera de redes. Hasta ahora, ejemplos de gobernanza los podemos observar en espacios acotados o en procesos de im-plementación muy concretos (Del Castillo y Azuma, 2012).

Hoy, en el subsistema de educación básica, la dinámica de gobernabilidad es paradó-jicamente compatible con una capacidad de innovación que, al menos, en el corto plazo, da cuenta de resultados favora-bles. Al escribir esto, tengo en mente especialmente un pro-grama gubernamental que fue creado en 2009, el Programa Emergente para la Mejora del Logro Educativo (PEMLE). Dos de sus principales rasgos que posiblemente expliquen sus re-sultados en el corto plazo están relacionados con su diseño e implementación y son: uno, que se trata de una interven-

ción directamente relacionada con los procesos de aprendiza-je y, dos, que su modelo peda-gógico se caracteriza por una metodología de aprendizaje donde el diálogo tutor-apren-diz tiene lugar bajo relaciones más horizontales y de confian-za, lo cual permite un apren-dizaje de ida y vuelta creando comunidades de aprendizaje. De acuerdo a datos oficiales, los aprendizajes de los alum-nos han comenzado a mejorar comparativamente en mayor proporción que en las escue-las donde la estrategia del PE-MLE no ha llegado. Cabe des-tacar que este Programa está orientado a aquellas escuelas donde se ha identif icado un rezago educativo consecutivo a partir de los resultados de la prueba ENLACE. Esto significa que estamos hablando de un Programa que de forma simul-tánea busca revertir problemas de calidad e inequidad.

La gobernabil idad como horizonte del subsistema de educación básica es compati-ble también con una estrategia gubernamental de polít icas educativas orientadas a rever-tir los problemas de baja cali-dad e inequidad, cuyo principal rasgo es la dispersión y la falta de coordinación en la gestión

para la implementación de los mismos, lo cual se refleja en el número de programas actual-mente existente: alrededor de 85 programas, los cuales están orientados a las necesidades múltiples de las escuelas pero con la baja factibilidad de que sean las mismas escuelas jun-co con sus colectivos docentes las que pueden elegir cuál es la mejor opción de programa en función de los problemas que requieren atender. Esta situa-ción, debiera conducir a los to-madores de decisiones a valorar la necesidad apremiante de un diseño de políticas en red bajo una coordinación transversal que favorezca un proceso de im-plementación articulado a favor de la solución del conjunto de problemas que inciden desde la educación en los problemas relacionados con la calidad e inequidad educativas.

Destacan la f irma de tres acuerdos, el Acuerdo Nacio-nal para la Modernización de la Educación Básica (ANMEB, 1992); el Compromiso Social por la Calidad de la Educación (2002); y la Alianza por la Ca-lidad Educativa (ACE, 2008). Con excepción del Compro-miso, los otros dos acuerdos políticos guardan una estrecha relación con las decisiones, la

construcción, diseño, imple-mentación y evaluación de las políticas de educación básica. Esto es válido especialmente en el caso del ANMEB, califica-do de “acuerdo maestro” (Del Castillo y Azuma, 2009), por ser el que ha dado forma y rumbo a política estratégicas de edu-cación básica, como es el caso de las políticas de formación continua, curriculum, evalua-ción del magisterio en servicio y libro de texto gratuito.

La importancia del ANMEB y la ACE, radica en que su búsque-da permanente por la goberna-bilidad, los convierte no solo en “restricciones” para un mejor di-seño de políticas, sino que se han traducido en programas guber-namentales, es decir, han logrado permear la agenda de las políticas educativas gubernamentales con sus respectivos contenidos. De aquí la idea de que el subsistema de educación básica es cogober-nado entre la SEP y la SNTE, pero no a modo de gobernanza sino de gobernabilidad.

Ante una realidad educativa donde lo que encontramos es una gestión de la educación bá-sica que se caracteriza por una alta eficacia política con capaci-dad de innovación técnica pero con bajos resultados públicos, se sugiere la siguiente agenda política y de políticas para el go-bierno que inicia:

Revisar el ANMEB para re-construir una relación equilibrada entre la SEP y el SNTE a modo de gobernanza, lo cual implica re-formar algunos de los principales artículos de la LGE, a fin restarle poder de veto al SNTE en decisio-nes de políticas estratégicas.

Revisar la participación del SNTE en la articulación entre la política de formación continua y el Programa Carre-ra Magisterial para asegurar su impacto en el logro educativo. Esto requiere un fuerte trabajo de negociación política, a fin de reorientar el actual sistema de incentivos hacia una mayor articulación entre formación continua y desempeño de los alumnos pero no con base en los resultados de Enlace como hoy se está haciendo y, sobre todo, asegurar imparcialidad en los procesos de evaluación correspondientes. Esto implica restarle incidencia al SNTE en los procesos de evaluación y, por tanto, quitarle poder en su relación con docentes y super-visores escolares.

Impulsar un diseño de políticas en red que ubique a los aprendizajes y no única-mente a la escuela en el centro de las políticas.

Fortalecer y favorecer el uso y análisis de información a la luz del diseño e implementación de las políticas educativas para una intervención más efectiva.

OPINIÓN

[email protected] twitter: @munozoliveira

LUIS MUÑOZ OLIVEIRA*

Días de facultad

Celebra la UPAEP encuentro sobre transparencia y rendición de cuentas


En el marco del Convenio Puebla Capital Univer-sitaria, la Coordinación General de Transparencia

llevará a cabo el Ciclo de Confe-rencias y Cátedra Universitaria "Transparencia y Rendición de Cuentas", en colaboración con la Fundación Konrad Adenauer y la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP), anunció la titular María del Car-men Leyva Báthory.

Dicha Cátedra es la primera en su tipo en México y preten-de convertirse en un espacio académico de discusión y aná-lisis, a fin de contribuir al sur-gimiento de políticas públicas encaminadas a fortalecer la transparencia, la rendición de cuentas y el ejercicio del dere-cho de acceso a la información en la administración pública.

Leyva Báthory detalló que la inserción de este Ciclo de Con-ferencias y Cátedra responde al artículo 29 de la Ley de Trans-parencia y Acceso a la Informa-ción Pública del Estado, la cual establece que debe promoverse

entre las institu-ciones públicas y pr ivadas de Educación Su-perior en el Es-tado.

“Podrán par-ticipar diferen-tes sectores de la sociedad como: alumnos de edu-cación superior de cualquier ca-rrera, profesores e investigadores, servidores públi-

cos, integrantes de organizacio-nes de la sociedad civil y público en general", dijo.

Por su parte la directora del Departamento de Ciencias So-ciales de la UPAEP, Eva María Pérez Castrejón, indicó que esta Cátedra Universitaria es parte de la formación académica de los alumnos de las carreras de Comunicación, Derecho y Cien-cias Políticas, en donde se es-pera asistan aproximadamente 120 alumnos.

Esta actividad se realiza des-de el pasado jueves y hasta el 13 de diciembre, con horario de 12 a 14 horas en la Sala Sor Juana Inés de la Cruz, ubicado en el Campus Central de la UPAEP en 21 Sur No. 1103 Barrio de Santiago.

"Se busca que los alumnos ge-neren productos para las instan-cias y dependencias de gobierno, que les permitan medir la trans-parencia", comentó.

Participarán destacados po-nentes en la materia, entre los que resaltan: Ernesto Aroche Aguilar, Periodista; y Francisco Raúl Álvarez Córdoba, Director de Programas de Transparencia e Integridad de la Secretaría de la Función Pública.

Dos terceras partes de los alumnos de primaria que realizaron la prueba ENLACE se ubican en los niveles más bajos.

D esde que estudié la licenciatura en la Facultad de Filosofía y Letras, en la segunda mitad de la década de los 90, los baños eran un desastre; similares a los de una gasolinera su-cia. 15 años después, las cosas no han cambiado mucho, con todo y que en el tercer piso hicieron un gran baño para tratar de dar salida a las necesidades de miles de estudiantes.

Hablo del baño de hombres.

El famoso baño del tercer piso tiene un grave problema: cada tanto esta cerrado (sobre todo en horas pico, que claro, coin-ciden con el horario de comer). Esto conduce todas las necesi-dades a los pequeños baños de los pasillos perpendiculares. Y entonces se desbordan, lo que desgraciadamente no siempre es una metáfora: he visto char-cos inundando los corredores; la última vez, el pasado martes 4 de septiembre. Y la pregunta obvia es ¿de verdad no pueden mantener abierto el baño más importante de la facultad todo el día?

No sé si exista el dato de cuantos mingitorios por alumno debe tener un lugar, pero a todas luces, en la Facultad de Filosofía hacen falta. Y no me queda duda de que ese trato es si no vejatorio pues la palabra es muy fuerte, sí displicente, no es que los humanistas seamos poco cívicos, es que las instalaciones han quedado obsoletas: en los salones faltan sillas, los escritorios están rotos, la biblioteca cierra en vaca-ciones, aún hay pizarrones donde usamos gises, que además tienen que ser color rosa, porque ningún otro color se ve. Y están los baños, ese río de plegarias no atendidas,

por citar a Capote (que no tiene nada que ver con este artículo).

Además, lo que digo no sólo es de mi propia cosecha, si vemos la Encuesta de Estudiantes de la UNAM que levantó el SES-UNAM, en 2011 podemos constatar que el 68.5 por ciento de los estudian-tes de la facultad contesta con un “no rotundo” a la pregunta: “¿Consideras que los baños de tu escuela/facultad están limpios?”. Lo que está unos puntos arriba del promedio de la respuesta que dan los estudiantes universitarios en conjunto, que es “no rotundo” 61.4 por ciento.

Por donde se quiera ver es te-rrible, es fácil leer estos números,

desde los ojos de los alumnos de la UNAM los baños son un asco. Y desde los ojos de Filosofía y Letras un poco más asquerosos.

Sé que la Universidad tiene muchas necesidades y problemas, pero no me parece descabellado lanzar un plan de “baños limpios”, que tendría que atacar muchos frentes, empezando por construir más baños. ¿Queremos ser una universidad de primer nivel? También hemos de revisar las condiciones cotidianas de estudio. No todo está en los centros de investigación y los institutos. La Universidad pasa por las escuelas y facultades, aunque parezcan dos mundos.

MARCO POLO GUZMAN

ESPECIAL

Las reformas y las políticas del actual gobierno siguen bajo las mismas pautas que hace 20 años, pero los cambios no

se traducen en que las niñas y niños en educación básica aprendan lo que

tienen que aprender

¿Queremos ser una universidad

de primer nivel? También hemos de revisar las condiciones cotidianas de estudio. No todo está en los centros de investigación y los institutos”

El encuentro busca fomentar la medición de transparencia.

GLORIA DEL CASTILLO ALEMÁN

opinión

Profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, Es becario del programa jóvenes

creadores 2011-2012 del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.



Educación básica: estrategia política sin resultados

Desde 1992 a la fecha los acuerdos políticos formalizados en docu-mentos públicos se han

convertido en una herramienta estratégica para hacer gobernable el sistema educativo mexicano en especial el subsistema de educación básica. Esta situación ha marcado en los últimos 20 años el rumbo de la dinámica y cambios de las políticas edu-cativas en donde los esfuerzos por hacer gobernable la gestión del subsistema de educación básica se han orientado hacia la estabilidad y orden, en detri-mento de resultados públicos. Una prueba de esto último, es el hecho de que dos terceras partes de los alumnos que cursan la primaria y que han respondido la prueba Enlace se ubican en los niveles más bajos (elemental e insu� ciente).

Las reformas y las políticas del actual gobierno siguen las mismas pautas que hace 20 años: mantener la gobernabi-lidad del subsistema de educa-ción básica con eficacia política pero sin eficiencia técnica (Del Castillo y Azuma, 2011). Mien-tras la eficacia política es resul-tado de los acuerdos políticos, la ineficiencia técnica tiene su origen en gran medida en la im-plementación de la estrategia de políticas educativas, ya que en su conjunto no se traduce en resultados concretos como es el que las niñas y niños en edad de estar en la educación bási-ca aprendan lo que tienen que aprender. Los cambios impul-sados no garantizan aprendi-zajes. Explicaciones hay varias, entre ellas el desequilibrio entre gobernabilidad y gobernanza y como parte de esto la relación histórico-política entre la SEP y el SNTE que data de 1946, la cual ha merecido varios califi-cativos; una mayor proporción de cambios graduales e incre-mentales a la manera de Lind-blom frente a la necesidad de más y mejores cambios estra-tégicos; y, diferentes aspectos relacionados con los procesos de implementación que obsta-culizan los distintos y diversos engranajes que forman parte de las cadenas de implementación, entre éstos destacan fallas en la comunicación de las políticas y una ejecución fragmentada en distintos niveles de gobierno y a nivel de las escuelas en lo que podemos llamar la cadena pe-dagógica de implementación (jefes de sector, supervisores, asesores técnico pedagógicos, directores, docentes).

Distingo dos rutas para ha-cer gobernable el subsistema de educación básica: gobernabi-lidad y gobernanza. La gober-nabilidad es aquella forma de gobernar que mantiene el sta-tus quo mediante el ejercicio

del control y el establecimiento de relaciones de subordinación que privilegia la estabilidad frente al cambio. Un aliado es-tratégico de la gobernabilidad han sido los acuerdos políticos formales e informales. En el actual gobierno, uno de los pri-meros síntomas del interés por privilegiar la gobernabilidad y condiciones políticas para un diálogo “fructífero” entre el ti-tular del Ejecutivo y la presiden-ta del comité ejecutivo nacional del SNTE, fue el cambio de ti-tular de la SEP en abril de 2009.

En contraste, la gobernanza es una forma de gobernar en donde la interacción de distin-tos actores (gobierno-sociedad; autoridades educativas-padres de familia-supervisores-ase-sores técn ico-pedagóg icos directores-docentes) deriva de su interdependencia para la so-lución de problemas públicos, bajo esquemas de relación más horizontales que verticales a la manera de redes. Hasta ahora, ejemplos de gobernanza los podemos observar en espacios acotados o en procesos de im-plementación muy concretos (Del Castillo y Azuma, 2012).

Hoy, en el subsistema de educación básica, la dinámica de gobernabilidad es paradó-jicamente compatible con una capacidad de innovación que, al menos, en el corto plazo, da cuenta de resultados favora-bles. Al escribir esto, tengo en mente especialmente un pro-grama gubernamental que fue creado en 2009, el Programa Emergente para la Mejora del Logro Educativo (PEMLE). Dos de sus principales rasgos que posiblemente expliquen sus re-sultados en el corto plazo están relacionados con su diseño e implementación y son: uno, que se trata de una interven-

ción directamente relacionada con los procesos de aprendiza-je y, dos, que su modelo peda-gógico se caracteriza por una metodología de aprendizaje donde el diálogo tutor-apren-diz tiene lugar bajo relaciones más horizontales y de confian-za, lo cual permite un apren-dizaje de ida y vuelta creando comunidades de aprendizaje. De acuerdo a datos oficiales, los aprendizajes de los alum-nos han comenzado a mejorar comparativamente en mayor proporción que en las escue-las donde la estrategia del PE-MLE no ha llegado. Cabe des-tacar que este Programa está orientado a aquellas escuelas donde se ha identif icado un rezago educativo consecutivo a partir de los resultados de la prueba ENLACE. Esto significa que estamos hablando de un Programa que de forma simul-tánea busca revertir problemas de calidad e inequidad.

La gobernabil idad como horizonte del subsistema de educación básica es compati-ble también con una estrategia gubernamental de polít icas educativas orientadas a rever-tir los problemas de baja cali-dad e inequidad, cuyo principal rasgo es la dispersión y la falta de coordinación en la gestión

para la implementación de los mismos, lo cual se refleja en el número de programas actual-mente existente: alrededor de 85 programas, los cuales están orientados a las necesidades múltiples de las escuelas pero con la baja factibilidad de que sean las mismas escuelas jun-co con sus colectivos docentes las que pueden elegir cuál es la mejor opción de programa en función de los problemas que requieren atender. Esta situa-ción, debiera conducir a los to-madores de decisiones a valorar la necesidad apremiante de un diseño de políticas en red bajo una coordinación transversal que favorezca un proceso de im-plementación articulado a favor de la solución del conjunto de problemas que inciden desde la educación en los problemas relacionados con la calidad e inequidad educativas.

Destacan la f irma de tres acuerdos, el Acuerdo Nacio-nal para la Modernización de la Educación Básica (ANMEB, 1992); el Compromiso Social por la Calidad de la Educación (2002); y la Alianza por la Ca-lidad Educativa (ACE, 2008). Con excepción del Compro-miso, los otros dos acuerdos políticos guardan una estrecha relación con las decisiones, la

construcción, diseño, imple-mentación y evaluación de las políticas de educación básica. Esto es válido especialmente en el caso del ANMEB, califica-do de “acuerdo maestro” (Del Castillo y Azuma, 2009), por ser el que ha dado forma y rumbo a política estratégicas de edu-cación básica, como es el caso de las políticas de formación continua, curriculum, evalua-ción del magisterio en servicio y libro de texto gratuito.

La importancia del ANMEB y la ACE, radica en que su búsque-da permanente por la goberna-bilidad, los convierte no solo en “restricciones” para un mejor di-seño de políticas, sino que se han traducido en programas guber-namentales, es decir, han logrado permear la agenda de las políticas educativas gubernamentales con sus respectivos contenidos. De aquí la idea de que el subsistema de educación básica es cogober-nado entre la SEP y la SNTE, pero no a modo de gobernanza sino de gobernabilidad.

Ante una realidad educativa donde lo que encontramos es una gestión de la educación bá-sica que se caracteriza por una alta eficacia política con capaci-dad de innovación técnica pero con bajos resultados públicos, se sugiere la siguiente agenda política y de políticas para el go-bierno que inicia:

Revisar el ANMEB para re-construir una relación equilibrada entre la SEP y el SNTE a modo de gobernanza, lo cual implica re-formar algunos de los principales artículos de la LGE, a fin restarle poder de veto al SNTE en decisio-nes de políticas estratégicas.

Revisar la participación del SNTE en la articulación entre la política de formación continua y el Programa Carre-ra Magisterial para asegurar su impacto en el logro educativo. Esto requiere un fuerte trabajo de negociación política, a fin de reorientar el actual sistema de incentivos hacia una mayor articulación entre formación continua y desempeño de los alumnos pero no con base en los resultados de Enlace como hoy se está haciendo y, sobre todo, asegurar imparcialidad en los procesos de evaluación correspondientes. Esto implica restarle incidencia al SNTE en los procesos de evaluación y, por tanto, quitarle poder en su relación con docentes y super-visores escolares.

Impulsar un diseño de políticas en red que ubique a los aprendizajes y no única-mente a la escuela en el centro de las políticas.

Fortalecer y favorecer el uso y análisis de información a la luz del diseño e implementación de las políticas educativas para una intervención más efectiva.

OPINIÓN

[email protected] twitter: @munozoliveira

LUIS MUÑOZ OLIVEIRA*

Días de facultad

Celebra la UPAEP encuentro sobre transparencia y rendición de cuentas


En el marco del Convenio Puebla Capital Univer-sitaria, la Coordinación General de Transparencia

llevará a cabo el Ciclo de Confe-rencias y Cátedra Universitaria "Transparencia y Rendición de Cuentas", en colaboración con la Fundación Konrad Adenauer y la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP), anunció la titular María del Car-men Leyva Báthory.

Dicha Cátedra es la primera en su tipo en México y preten-de convertirse en un espacio académico de discusión y aná-lisis, a fin de contribuir al sur-gimiento de políticas públicas encaminadas a fortalecer la transparencia, la rendición de cuentas y el ejercicio del dere-cho de acceso a la información en la administración pública.

Leyva Báthory detalló que la inserción de este Ciclo de Con-ferencias y Cátedra responde al artículo 29 de la Ley de Trans-parencia y Acceso a la Informa-ción Pública del Estado, la cual establece que debe promoverse

entre las institu-ciones públicas y pr iv ada s de Educación Su-perior en el Es-tado.

“Podrán par-ticipar diferen-tes sectores de la sociedad como: alumnos de edu-cación superior de cualquier ca-rrera, profesores e investigadores, servidores públi-

cos, integrantes de organizacio-nes de la sociedad civil y público en general", dijo.

Por su parte la directora del Departamento de Ciencias So-ciales de la UPAEP, Eva María Pérez Castrejón, indicó que esta Cátedra Universitaria es parte de la formación académica de los alumnos de las carreras de Comunicación, Derecho y Cien-cias Políticas, en donde se es-pera asistan aproximadamente 120 alumnos.

Esta actividad se realiza des-de el pasado jueves y hasta el 13 de diciembre, con horario de 12 a 14 horas en la Sala Sor Juana Inés de la Cruz, ubicado en el Campus Central de la UPAEP en 21 Sur No. 1103 Barrio de Santiago.

"Se busca que los alumnos ge-neren productos para las instan-cias y dependencias de gobierno, que les permitan medir la trans-parencia", comentó.

Participarán destacados po-nentes en la materia, entre los que resaltan: Ernesto Aroche Aguilar, Periodista; y Francisco Raúl Álvarez Córdoba, Director de Programas de Transparencia e Integridad de la Secretaría de la Función Pública.

Dos terceras partes de los alumnos de primaria que realizaron la prueba ENLACE se ubican en los niveles más bajos.

D esde que estudié la licenciatura en la Facultad de Filosofía y Letras, en la segunda mitad de la década de los 90, los baños eran un desastre; similares a los de una gasolinera su-cia. 15 años después, las cosas no han cambiado mucho, con todo y que en el tercer piso hicieron un gran baño para tratar de dar salida a las necesidades de miles de estudiantes.

Hablo del baño de hombres.

El famoso baño del tercer piso tiene un grave problema: cada tanto esta cerrado (sobre todo en horas pico, que claro, coin-ciden con el horario de comer). Esto conduce todas las necesi-dades a los pequeños baños de los pasillos perpendiculares. Y entonces se desbordan, lo que desgraciadamente no siempre es una metáfora: he visto char-cos inundando los corredores; la última vez, el pasado martes 4 de septiembre. Y la pregunta obvia es ¿de verdad no pueden mantener abierto el baño más importante de la facultad todo el día?

No sé si exista el dato de cuantos mingitorios por alumno debe tener un lugar, pero a todas luces, en la Facultad de Filosofía hacen falta. Y no me queda duda de que ese trato es si no vejatorio pues la palabra es muy fuerte, sí displicente, no es que los humanistas seamos poco cívicos, es que las instalaciones han quedado obsoletas: en los salones faltan sillas, los escritorios están rotos, la biblioteca cierra en vaca-ciones, aún hay pizarrones donde usamos gises, que además tienen que ser color rosa, porque ningún otro color se ve. Y están los baños, ese río de plegarias no atendidas,

por citar a Capote (que no tiene nada que ver con este artículo).

Además, lo que digo no sólo es de mi propia cosecha, si vemos la Encuesta de Estudiantes de la UNAM que levantó el SES-UNAM, en 2011 podemos constatar que el 68.5 por ciento de los estudian-tes de la facultad contesta con un “no rotundo” a la pregunta: “¿Consideras que los baños de tu escuela/facultad están limpios?”. Lo que está unos puntos arriba del promedio de la respuesta que dan los estudiantes universitarios en conjunto, que es “no rotundo” 61.4 por ciento.

Por donde se quiera ver es te-rrible, es fácil leer estos números,

desde los ojos de los alumnos de la UNAM los baños son un asco. Y desde los ojos de Filosofía y Letras un poco más asquerosos.

Sé que la Universidad tiene muchas necesidades y problemas, pero no me parece descabellado lanzar un plan de “baños limpios”, que tendría que atacar muchos frentes, empezando por construir más baños. ¿Queremos ser una universidad de primer nivel? También hemos de revisar las condiciones cotidianas de estudio. No todo está en los centros de investigación y los institutos. La Universidad pasa por las escuelas y facultades, aunque parezcan dos mundos.

MARCO POLO GUZMAN

ESPECIAL

Las reformas y las políticas del actual gobierno siguen bajo las mismas pautas que hace 20 años, pero los cambios no

se traducen en que las niñas y niños en educación básica aprendan lo que

tienen que aprender

¿Queremos ser una universidad

de primer nivel? También hemos de revisar las condiciones cotidianas de estudio. No todo está en los centros de investigación y los institutos”

El encuentro busca fomentar la medición de transparencia.

GLORIA DEL CASTILLO ALEMÁN

opinión

Profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, Es becario del programa jóvenes

creadores 2011-2012 del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.




El sistema de ciencia y tecnología de México debe orientarse hacia el desarrollo económico,

a la solución de los problemas nacionales y a la construcción de una sociedad del conocimiento, dijo José Franco, presidente de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC).

Lo anterior, durante su ponen-cia “Estado de la Ciencia y la Tec-nología en México”, en el cierre de la Semana de la Ciencia y la Inno-vación en el Palacio de Minería.

Franco hizo un diagnóstico de la realidad que viven la ciencia y la tecnología en el país, mediante un análisis de diversos indicadores.

Dijo que el número de inte-grantes del Sistema Nacional de mil en el 2012-, y su distri-bución en las diferentes áreas del conocimiento está bien ba-lanceado, pero si se le compa-ra con otros países estas cifras resultan muy modestas.

Por otro lado, señaló que la inversión en ciencia y tecnolo-gía, la cual proviene principal-mente del sector público, ha permanecido constante en las últimas tres décadas, con un promedio de 0.37 por ciento del

PIB y resulta insuficiente para las necesidades de desarrollo del país, puesto que naciones como Israel y Finlandia invier-ten el 5 por ciento de su PIB, es decir, más de diez veces lo que invierte México.

Las consecuencias de esta baja inversión, destacó José Franco, son visibles si se les colo-ca en el contexto internacional.

“México está dentro de las ca-torce economías más importan-tes del mundo, y su producción de riqueza similar a la de países mejor posicionados”, pero si se considera el PIB per cápita, el país ocupa el sitio 57.

Señaló además que para los 112 millones de mexicanos que hay en el país, no se está produ-ciendo la riqueza que proporcio-naría los satisfactores económi-cos y los empleos necesarios, a lo cual se le añade la “pésima distribución de la riqueza”.

Sobre la posición de nuestro país respecto a un universo de 142 países analizados en distin-tos rankings, José Franco inclu-yó los siguientes datos: México ocupa el lugar 73 en calidad de infraestructura, 82 en acceso a internet en el sistema escolar y 54 en calidad de instituciones de investigación.


Una estancia de dos meses en el Centro Europeo de Investigación Nuclear (CERN), le permitió a

Ramón Martínez Mayorquín, egresado de Física y Matemáticas de la Universidad de Sonora, presenciar el reciente descu-brimiento del Bosón de Higgs, considerado el mayor proyecto científico realizado en la historia de la humanidad.

Martínez Mayorquín sostuvo que fue una enorme satisfacción haber visto ese hallazgo, califica-do el más importante del mundo

para la compresión de la natura-leza, ya que era la pieza faltante del Modelo Estándar de la física para explicar todas las fuerzas del Universo.

En su estadía, realizada del 18 de junio al 11 de agosto, partici-pó en uno de los grupos de inves-tigación dentro del departamento de Física del CERN, espacio que, dijo, le per-mitió desarrollar un proyecto de investigación.

"Ahí trabajamos con unos de-tectores buscando hacer su uso

más eficiente mediante simula-ciones, lo que se implementará en fecha próxima’, indicó el egresa-

do de nuestra institución, quien a partir de este

año realizará estu-dios de Maestría

en Inglaterra.Apuntó que

las aplicaciones de este campo

se orientan ha-cia med iciones

en ciencias (física de partículas) o bien las

paralelas para mejorar la capa-cidad de la imagenología, que indicó es el conjunto de técnicas y procedimientos médicos que

permiten obtener imágenes del cuerpo humano con fines clínicos o científicos.

Asimismo, citó otras aplica-ciones, como en la criogenia, consistente en técnicas para detectar radicación cuando los detectores están a baja tempera-tura, así como en la congelación/preservación de alimentos.

Para realizar su estancia en el CERN, localizado en la frontera entre Suiza y Francia, participó en la convocatoria publicada por la Sociedad Mexicana de Física y luego recibió del organismo euro-peo el financiamiento para trans-portación, hospedaje, alimenta-ción y un bono económico extra.


Con la finalidad de mejorar las competencias de los trabajadores de Petróleos Mexicanos (Pemex), es-

pecialistas del área operativa de la Dirección de Capacitación del Instituto Mexicano del Petróleo (IMP) desarrollaron el Simulador de entrenamiento para opera-dores de proceso.

Se eligió la unidad de coqui-zación retardada como prototipo para esta primera versión del sis-tema, ya que es una de las plantas más importantes de la configura-ción de una refinería moderna. Dicha unidad está diseñada para producir gasóleo pesado, gasóleo ligero, nafta, butanos, gas com-bustible y coque, a partir de resi-duos de vacío.

El simulador fue desarro-llado con las últimas versio-nes de software de Microsoft, bajo la plataforma de Visual Studio.Net, Microsoft Expres-sion Studio y con la tecnología que proporcionan los proyec-tos de Windows Presentation Fundation (WPF, por sus siglas en inglés) que es un sistema de presentación de la próxima generación para crear aplica-ciones cliente de Windows, que proporcionen una experiencia impactante para el usuario desde el punto de vista visual.

Esto ofrece ventajas en rela-ción con otros simuladores en el mercado, ya que se instala bajo la plataforma Windows, sin ne-cesidad de hardware adicional.

Sin duda, el uso de simula-dores de entrenamiento mejora la eficacia de los programas de formación y ofrece a los partici-pantes la oportunidad de apli-car conocimientos y desarrollar habilidades prácticas aprendi-das en el aula.

La experiencia obtenida con el uso de simuladores en los programas de entrenamiento del IMP ha permitido compro-bar que se proporciona a los

participantes mayor nivel de confianza, seguridad y conoci-miento, para actuar de manera competente durante la prepa-ración, arranque, operación estable, paros y emergencias, así como a lo largo de la opera-ción prolongada de la unidad de proceso.

El resultado de utilizarlos puede mejorar sustancialmen-te los niveles de habilidad del operador. Basados en estas me-joras, se puede aseverar que los simuladores deberían ser uti-lizados como un componente central en el entrenamiento interno de la refinería.

Advierte la AMC de inversión insuficiente en ciencia y tecnología

Egresado de la Unison estuvo cerca del Bosón de Higgs

Desarrolla IMP un simulador de entrenamiento para operadores


Buscando crear nuevas redes de comunicación entre investigadores y estudiantes de diferentes

instituciones para el desarrollo de la óptica en la región, estu-diantes de posgrado del CICESE realizaron por segunda ocasión el Simposio Regional de Óptica (CReO) 2012, que tuvo lugar, en el auditorio institucional del centro.

La ceremonia de inaugu-ración fue presidida por San-tiago Camacho López, jefe del Departamento de Óptica del CICESE; David Covarrubias Rosales, director de Estudios de Posgrado; Pedro Negrete, coordinador del posgrado en Óptica, y Li l iana Mart ínez, presidente de los capítulos estudiantiles de la Sociedad Americana de Óptica (OSA) y la Sociedad Internacional de Óptica y Fotónica (SPIE).

El CReO es organizado por los capít u los est ud ia nt i les OSA-SPIE del CICESE, quienes a su vez forman parte de una red de capítulos estudiantiles de ambas sociedades alrede-dor del mundo.

Actualmente, los capítulos estudiantiles del CICESE cuen-tan con 25 miembros afiliados que están dedicados a la divul-gación de las ciencias ópticas en la sociedad en general, a través de visitas escolares y participa-ción en diversas exposiciones.

Liliana Martínez, presiden-ta de los capítulos OSA-SPIE CICESE, apuntó que una de las actividades más grandes de los capítulos es la organización del congreso y desde que conforma-ron la mesa directiva, en octubre de 2011, empezaron a contactar a los investigadores para que vi-nieran a dar conferencias.

“Fue un esfuerzo largo pero los 25 que conformamos los ca-pítulos nos dividimos en comi-tés y eso nos permitió abarcar mucho para que no fuera pesa-do para nadie”, señaló.

En comparación con el con-greso pasado, dijo, crecieron, estuvieron mejor organizados y mucho más tranquilos; lo-graron la participación de más investigadores extranjeros y regionales.

Sin embargo, reconoció que hizo falta mayor difusión hacia los estudiantes ya que de los poco más de 20 que participa-ron en la sesión de pósters 15 eran del CICESE y el resto de la UABC, de Ensenada y Mexicali.

La realización del congre-so fue posible gracias al apoyo que brindaron OSA, SPIE y el CICESE.

Impulsa CICESE redes de comunicación entre investigadores y estudiantes

También son diez años. Curio-samente coincide con la década que está por cumplir este suplemento. El trabajo que emprendió hace diez años el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo de la Educación (Inide), de la Universidad Iberoamericana (UIA), es digno de mencionarse. Y, en esta ocasión, la fecha llegó con un seminario en el que da cuenta de los hallazgos y trabajos que han desarrollado este tiempo.

Todos los campos cubiertos. Y es que el grupo de investigadores que se han agrupado en el INIDE no han dejado cabos sueltos. Calidad de la educación básica, equidad en educación superior, empleo, trabajo y educación, educación intercultural. No hay desperdicio. Porque lo valioso que ha hecho este instituto son las propuestas en todos esos campos. Todos ellos voces con mucho qué decir siempre en el sector educativo.

Una plantilla muy sólida. Los cinco investigadores titulares que conforman el INIDE saben de lo que hablan, y así quedó de manifi esto ayer, durante el evento que se realizó en la UIA campus Santa Fe. Ahí, Carlos Muñoz Izquierdo, director del INIDE, habló calidad y equidad en la educa-ción básica. De calidad y equidad en la educación superior, Marisol Silva; de empleo, trabajo y educación, Enrique Pieck; de investigación y toma de decisiones en educación, Pedro Flores, articulista de Campus, y de educación intercultural, Sylvia Schmelkes.

Con la mira hacia delante. En el Auditorio Xavier Scheifl er, y con la presencia del rector de la UIA, José Morales Orozco, varios investigadores, como Alejandro Márquez, Andrés Sandoval, Carolina Mendoza, Javier Bautista y Adriana Rodríguez, hablaron de su experiencia formativa en el INIDE. Un semillero que en sus diez años rinde frutos y enriquece la investigación educativa en el país, que tanta falta hace. Fue Sylvia Schmelkes la que se encargó de trazar la ruta a futuro del INIDE. Por lo pronto, en estos diez años, entrega buenas cuentas. A todos ellos una felicitación.

Intimidar a la rectora. Como la rectora de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), Esther Orozco Orozco, no cede en su intento de poner orden, pero en serio, en esa institución, los incon-formes que le han cerrado todos los planteles, insisten en hacerla a un lado, y con ello, mantener una serie de privilegios que en nada benefi cian a su comunidad.

Difamación y la denuncia. Ahora resulta, dicen los paristas, que Orozco Orozco carece del grado profesional requerido para ocupar el cargo de rectora de la UACM. Y no conformes, analizan, según ellos, van a emprender acciones legales por daño moral en con-tra de su persona. Se miente al afi rmar que la rectora no cumple con los requisitos de elegibilidad para el cargo de Rectora de la UACM, dado que el artículo 48 del Estatuto General Orgánico, en su inciso II, se señala que se requiere poseer al menos el grado de maestría.

Para despejar inconformidades. Y para que no queden dudas, Orozco Orozco es Licenciada en Química, Bacteriología y Parasitología por la Facultad de Química de la Universi-dad Autónoma de Chihuahua, título que recibió con Mención Honorífi ca; es Maestra en Ciencias en la Espe-cialidad de Biología Celular por el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (Cinvestav-IPN). Obtuvo el grado de Doctora en Ciencias en la Especialidad de Biología Celular en el Cinvestav-IPN. A partir diciembre de 2011, es Investigadora Emérita del Cinvestav-IPN. El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) la nombró este año Investigadora Emérita, máximo nivel del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), en el área de Biología y Química. Qué más quieren.

En su justa medida. Por cierto, si había dudas sobre el papel de las instituciones de educación superior y cuáles deben ser sus prioridades, el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, dijo sentir gusto porque el QS World University Rankings colocó a esta casa de estudios dentro de las 150 mejores universidades del mundo, sin embargo, estos listados no motivan su trabajo."Me da gusto, sí, sí me da gusto, pero no es eso por lo que nosotros estamos trabajando. No es para estar un día en el lugar 149 y otro en el 132 o para preocuparnos por estar en el 175", afi rmó. Esta no es una Universidad que trabaja para estar en los rankings, sino para superarse a sí misma y, sobre todo, para servir al país cumpliendo sus funciones. Más claro, no se puede.

Una pérdida entrañable. La partida de Ernesto de la Peña, deja un espacio muy amplio. Porque la forma tan didáctica de explicarlo todo, era un don que siempre le vino bien, y se dedicó a cultivar de manera cotidiana. Escritor, lingüista, políglota, investigador, fi lólogo y erudito. Todas esas cualidades se fueron con él. Así empezó la semana, con la partida del originario de la ciudad de México.

Se va entre distinciones. De La Peña ganó el Premio Xavier Villaurrutia, en 1988, por Las es-tratagemas de Dios, y apenas la semana pasada había recibido el Premio Menéndez Pelayo 2012, que no había podido recoger en España, por encontrarse enfermo. Dedicó gran parte de su vida a es-tudiar tanto lenguas occidentales como orientales, dominó cerca de 30 idiomas, y era miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.Otra noticia lamentable. Por cierto, hace unos días, Rafael López Castañares, Secretario General Ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), sufrió la pérdida de su señora madre, Ma-ría de la Luz Castañares de López. Varias universidades se sumaron a las condolencias por el deceso. Desde aquí, el deseo de que todo vaya bien para López Castañares, en estos días aciagos.

AMC

IMP

El presidente de la AMC enumeró las consecuencias de una baja inversión.

ESPECIAL

El simulador no necesita hardware adicional, al usarse bajo la plataforma Windows.

CARLOS REYES reglade tres

[email protected]

panorama panorama



reporte

La UJAT comprometida con Tabasco: Piña Gutiérrez

Salvador Medina [email protected]

Al refrendar el compromiso de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, (UJAT) como con el de-

sarrollo del estado, el rector José Manuel Piña Gutiérrez expresó que invertir en la educación su-perior para contar en un futuro con generaciones preparadas y de excelencia, jamás dejará de ser una preocupación para quienes reconocemos que allí está el ca-mino para el desarrollo del país.

El rector Piña Gutiérrez,afirmó lo anterior durante la inaugura-ción de la Unidad Académica de la División de Ciencias de la Salud de dicha institución.

Frente al Gobernador de Ta-basco, Andrés Granier Melo; José Ángel Córdova Villalobos, Se-cretario de Educación Pública; al Dr. Rodolfo Tuirán Gutiérrez, Subsecretario de Educación Superior, entre otros invitados, Piña Gutiérrez, refrendó el com-promiso que tiene la UJAT con la sociedad tabasqueña.

Creer en la educación su-perior significa hacer cátedra con el ejemplo, señaló. Impli-ca compromisos de fondo y no simulaciones; respuestas y no meras intenciones; trabajo

fecundo y eficaz que conlleve resultados concretos.

“Nuestro compromiso es cla-ro: contribuir a la conservación de la salud del individuo y de la so-ciedad, mediante profesionales de la medicina, formados a través de contenidos vigentes y acordes a las exigencias científicas, hu-manísticas y sociales”, comentó.

Ello, consideró, se está lo-grando a través de una planta académica habilitada y en cons-tante preparación.

“Esas demostraciones de com-promiso y dedicación, nos moti-van a seguir invirtiendo recursos que nos permitan hacer posible, la creación de nuevos espacios como el que hoy inauguramos", dijo, que entre otras cosas alberga: 12 aulas didácticas y una de usos múltiples, una sala audiovisual, un Laborato-rio de simulación clínica, oficina de la Coordinación, cubículos y sala de juntas.

Todo ello, con una inversión de 22 millones de pesos, en bene-

ficio de más de seis mil alumnos, aseguró.

Así mismo, Piña Gutiérrez que esfuerzos como el consolidado este día, corresponden a la exi-gencia de más lugares en la edu-cación superior. Crear mayores espacios educativos, es corres-ponder al llamado de una socie-dad ansiosa por prepararse para ser mejor cada día.

El Rector externó su agrade-cimiento el apoyo del Gobierno Federal y el Estado de Tabasco por casi 490 millones de pesos para la consolidación de una infra-estructura física sin precedente para la institución.

La UJAT hizo su tarea: Córdova VillalobosSeñaló además, que este tipo de esfuerzos permitieron a la UJAT dar cabida al 66 por cien-to de estudiantes que presen-taron el examen de selección, un incremento que se debe al enorme esf uerzo rea l izado

para ampliar la cobertura en la institución.

En su intervención, el Dr. Cór-dova Villalobos reconoció que aunque la cobertura en educa-ción superior en Tabasco supera del 35 por ciento, comparado con la media nacional de 33 por ciento, deben hacerse mayores esfuerzos.

Por ello, es una satisfacción, re-conoció, ver estos 23 millones que se han invertido en una universi-dad de la cuál más del 90 por ciento de sus programas están acredita-dos. No se trata únicamente de te-ner un espacio en una universidad; se trata de tener la garantía de que el tiempo y esfuerzo invertidos, así como el dinero otorgado, reditúen en una formación de calidad.

“Hemos visto, con mucha satis-facción, que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco ha cumpli-do la tarea y ha hecho muy bien la tarea y por ello, me permito felicitar a toda la planta docente, a los pro-fesores y los alumnos”, consideró.

Por su parte, el Gobernador de Tabasco, Andrés Granier, reiteró su apoyo incondicional a la educa-ción pública. Consolidarla es poder dar oportunidad a aquellos jóvenes que de otra forma no podrían for-marse en una universidad.

“Tenemos una universidad que es orgullo, no solamente de Tabas-co y del sureste. La Universidad Juá-rez Autónoma de Tabasco es una universidad que ha venido aumen-tando su calidad. Hoy es un orgullo estudiar en la UJAT”, aseguró.

Esto se debe, refirió, a que la institución ha poseído grandes rectores que han sabido conducir a la universidad a puerto seguro. Por ello, y por la calidad de sus es-tudiantes, el pueblo tabasqueño quiere ver a la UJAT en lo que todos aspiramos: un semillero de pro-fesionistas que brinden lo que Ta-basco está esperando, concluyó.

SALVADOR MEDINA

El rector de la UJAT, José Manuel Piña, acompañado por el gobernador de Tabasco, Andrés Granier; el secretario de Educación Pública, José Ángel Córdova, y el subsecretario de Educación Superior, Rodolfo Tuirán.

La inversión para la Unidad Académica fue de 22 millones de pesos, para beneficio de más de 6 mil alumnos.

Durante la

inauguración de la

Unidad Académica

de la División

de Ciencias de

la Salud de la

universidad, el

rector hizo un

resumen de los

avances en materia

de cobertura y

calidad, y recalcó

el compromiso

de la institución

de mantenerse

en crecimiento

Este año la UJAT amplió su cobertura dando

cabida a 66 por ciento de los jóvenes que

presentaron el examen de selección

SALVADOR MEDINA


SIGUEN LAS AMENAZAS. Chávez Jr. y Maravilla continúan con su guerra de palabras de cara a la pelea del sábado P.1O

LaAficiónmilenio diario EDICIÓN MÉXICO Jueves 13 de septiembre de 2012 www.laafi cion.com

POR AHORA NO. A CHECO PÉREZ LE FALTA EXPERIENCIA PARA AGUANTAR LA PRESIÓN, DICEN EN FERRARI P.13

EL TRABAJO Y LA DISCIPLINA

GONZÁLEZ IÑÁRRITU SEÑALA QUE ÉSA ES

LA FÓRMULA QUE LE HA DADO ÉXITO

A LAS SELECCIONES MENORES P.O8

VUELVE ATORREÓNANUNCIA LA FMF QUE EL TRI MAYOR JUGARÁ OTRA VEZ EN EL ESTADIO CORONA; EL 16 DE OCTUBRE FRENTE A EL SALVADOR, EN EL ÚLTIMO ELIMINATORIO DEL AÑO EN CASA P.O9

19:20, NFL-N

VSSEMANA 2

FOTO: MEXSPORT

LaAfi ción02JUEVES 13 Septiembre de 2012

MEMO, MOLESTO POR NO JUGARCuentan que Guillermo Ochoa le ha comentado a varias personas cer-canas a él que sí le mo-lesta el ser convocado a la selección mexicana y no jugar, ya que hace

el viaje para no ser contemplado por el técnico José Manuel de la Torre.Con todo y su enojo, también señaló que seguirá luchando por conseguir la titularidad del Tri, que por ahora tiene Jesús Corona, pues no pier-de la esperanza de jugar el Mundial de Brasil 2014.Lo cierto es que, a Memo sí le incomoda no ser utilizado, ya que en los últimos duelos de elimi-natoria el Chepo se ha inclinado por Corona. Lo que sí, es que no le cruza por la cabeza renun-ciar al Tricolor como lo han mencionado algunos medios de comunicación, aunque bueno, quién sabe hasta cuándo le dure la paciencia.

EL GÜERO REAL VIAJA A EU, PERO SÓLO A ASESORARAunque muchos ya hacían a José Luis Real ha-ciendo maletas para mudarse a Estado Unidos para hacerse cargo de las Fuerzas Básicas de Chivas USA, la realidad es que el Güero viajará a Carson, California, para asesorar al cuadro hermano del Guadalajara.Este movimiento signifi ca más un reforzamiento del proyecto estadunidense de Jorge Vergara y Angélica Fuentes, ahora que son los dueños del 100% del Rebaño gringo.Se difuminan así los rumores que apuntaban a una jubilación de Real, o incluso que el Güero no tenía una excelente relación con los recién llegados holandeses.Los viajes a California dejarán a Real sólo más millas en su tarjeta de viajero frecuente, y no una casa en Estados Unidos.

DE PRIMERA INTENCIÓN ES LA SECCIÓN DE TRASCENDIDOS DE LA

AFICIÓN. NO SON, NI PRETENDEN SER, NOTICIAS CONFIRMADAS.

Lo dijeronen su twitter

laafición@twitter

(Carlos Moyá, ex tenista, @Charlymoya)

“Se retira Ferrero, un grande de la historia del tenis

español… no se me olvidarán muchas de las batallas

que viví con él, fue un placer”.

(David Ferrer, tenista, @DavidFerrer87)

“Gracias a Juan Carlos Ferrero por estos años de tenis

y de compañerismo. Uno de mis mejores amigos y del

cual he aprendido tanto”.

(Feliciano López, tenista, @feliciano_lopez)

“JC Ferrero nos deja… No te vayas todavía no te vayas

x favor que hasta la raqueta mía llora cuando dices

adiós…”.

(Rafael Nadal, tenista, @RafaelNadal)

“Grandes momentos con Juan Carlos Ferrero! Te echaré

de menos amigo, espero que no te alejes mucho del

mundo del tenis!”.

TANTEADOR

7victorias

consecutivas suman los Filis de Filadelfi a y 15 en

sus más recientes 19 encuentros

después de vencer anoche 3-1 a los

Marlines de Miami, resultado que les permite colocarse por encima de los .500 (72-71) en ga-nados y perdidos por primera vez

desde el 3 de junio y mantenerse en la pelea por el Comodín en

la Liga Nacional, cuando aún restan

19 partidos por jugar.

[email protected] twitter@rocampo

[email protected] twitter@rvbolio

¿ Qué pasó la noche del martes pasado en el Estadio Azteca para que un partido ofi cial de la selección mexicana de futbol

apenas haya llevado a sus tribunas a 44,007 espectadores?

¿Dónde quedaron los otros 51 mil seguidores del Tri que hubieran con-cretado el lleno que un partido de esta magnitud reclamaba?

¿Hay que aceptar la versión de que la razón pudo haber sido el desquiciante tráfico que a esas horas satura las principales avenidas de acceso a dicho inmueble? Pero cómo creer en esto cuando en otras muchas ocasiones en partidos de media semana y a la misma hora la gente se ha retratado generosa en apoyo a su representativo.

Algo mal están haciendo quienes deciden y manejan las formas de pro-mocionar un partido que perdió algo de interés por la forma tan fácil en la que el equipo dirigido por José Manuel de la Torre viene dominando la elimi-natoria mundialista.

Quizá desde el mismo sábado pa-sado se debió de haber ordenado una rebaja en los precios de los boletos o lo que fuera necesario hacer para que un partido clave para garantizar el pase del equipo al Hexagonal fi nal de la Concacaf, ante un rival histórico, no presentara el triste cuadro que se forma con unas tribunas semivacías.

Hay un punto sobre el cual estos directivos tienen que trabajar. A partir de una experiencia absolutamente testimonial, les puedo asegurar que la mayoría del público que asiste al Estadio Azteca es del interior del país y de los Estados Unidos. Vienen como parte de paquetes turísticos muy bien diseñados, que incluyen recorridos por las pirámides o museos y luego, un bo-leto para el partido. Esto no está nada mal. ¿Pero qué pasa con el público de la capital? ¿Por qué han dejado de ir a su estadio y a ver a la selección?

Ahora reciben la noticia de que el Tri jugará su último partido de la eliminatoria en Torreón. ¿Esto es un castigo? LA

Es momento de desterrar el mito del Estadio Azteca. No puede ni debe ser la única casa de la Selección Nacional. Sobre todo,

porque la afi ción al futbol en el Distrito Federal palidece ante el entusiasmo y conocimiento en otras partes del país.

El Azteca era una catedral que llegó a tener cuatro equipos de Primera División, poco a poco fue expulsando a sus inquilinos ante las pésimas en-tradas de cada 15 días. Sólo queda el América, uno de los más populares del país, pero también incapaz de meter afi cionados a sus tribunas, excepto en uno o dos juegos al año.

Eso de escudarse en la altura, la con-taminación y las cien mil almas ya tiene

que dejar de ser la herramienta para ganar partidos. La presión e intensidad de las afi ciones de Monterrey, Torreón, León, Tijuana, pueden ser también factor de ventaja para la localía.

El último partido de eliminatorias se va a Torreón sólo porque no hay nada que pelear. Precisamente en ese encuentro la afi ción Lagunera tiene que demostrar su valor.

El Azteca se cae de viejo y es incó-modo, sólo en juegos excepcionales los afi cionados hacen el sacrifi cio que implica estacionarse, llegar a tu lugar, ir al baño, conseguir una cerveza o un refresco. Hay mejores estadios y mejores afi ciones en el país. El Azteca empieza a ser un viejo mito. LA

RAFAELOCAMPO

ROBERTOVELÁZQUEZ

BOLIO

blog: laaficion.com/rinconderufotwitter@rinconderufo

[email protected]

AL CHILE... EN NOGADA

MEXSPORT

Y ahora nos sorprenden diciéndonos que Chivas es el segundo equipo más popular del mundo, y el Chatón se envalentona asegurando que son mayoría en todos los estadios. Lástima que en su casa sean más lo que están en la banca que en la tribuna.

LaAfi ción 03JUEVES 13 Septiembre de 2012

[email protected] twitter@Faitelson_ESPN

[email protected] twitter@GRuizMassieu

Soberbios, desmemoriados, odiosos y medio llorones. Los mexicanos somos algo así como los argentinos de

Concacaf. O quizá es que ellos se han convertido en los mexicanos de Conmebol, vayan ustedes a saber.

Nuestros vecinos llaman a las armas cada vez que los honramos con nuestra visita, como si vencernos fuera cuestión de patria o muerte. En algunas eliminatorias seremos tan superiores como nos sentimos, y en otras más bien daremos penita, pero al fi nal mexicanos y argentinos siempre acabamos en el Mundial.

Somos tan buenos que repar-timos por el mundo los goles que a nosotros nos sobran. Daniel Osvaldo evita la debacle italiana en Bulgaria, a la par que Hérculez Gómez le salva el pellejo a Estados Unidos contra Jamaica.

Guiamos además a nuestros enemigos. Chile y Colombia deben recurrir a técnicos argentinos como Borghi y Pekerman para ir al Mundial, mientras El Salvador apuesta por el mexicano Juan de Dios Castillo para siquiera enderezar su siempre maltrecha nave. Su rencor tan grande, sólo es superado por la admiración que en el fondo nos profesan a pamperos y aztecas.

Allá reniegan de Messi, aquí de Chicharito. Ellos piensan que Sabella juega más feo que el Chepo, nosotros olvidamos que Eriksson perdía aún más puntos que Maradona. Aquellos se quejan de Di María y nosotros con los ojos cerrados se los cambiábamos por De María. Cada uno en la cima de nuestras respectivas Américas, argentinos y mexicanos estamos cortados por la misma tijera.

Nuestros torneos cortos son sendas basuras y nadie hace nada por remediarlo, si no es inventarse copas todavía más malas. Ellos con sus Grondonas, nosotros con nuestros Justinos. De un tiempo para acá, comemos únicamente de oros, mundiales y demás faenas de nuestras selecciones juveniles.

A la hora buena, la del Mundial, nosotros nos quedamos en el cuarto partido y ellos no pasan del quinto. Ambos tropezamos con la misma piedra: la suya no es Alemania y la nuestra dista mucho de ser Argentina. Si nos deprimimos religiosamente cada cuatro años es por insistir en ser más de lo que somos. LA

Cuando se trata de buscarle un acomodo en el perfi l futbolís-tico que más se aproxime a sus características, José Manuel de

la Torre siempre ha tratado de jugar en la misma posición que tenía en sus días como jugador de las Chivas, de Cruz Azul o del Puebla: en la media cancha, sin defi nirse totalmente por una fi losofía, por una escuela, por un matiz. Hay días donde se le recuerda dirigiendo a un Guadalajara campeón capaz de jugar como un equipo de líneas abiertas, alegre, espectacular. Hay otros donde ejemplifi ca a aquel Toluca, que con el 1-0 en la bolsa tenía sufi ciente, que jamás arriesgaba de más y que esparcía felicidad en La Bombonera. Hay mañanas donde se levanta diciendo que la “corriente menotista, lavolpista” es la suya y hay noches donde se duer-me siendo un alumno con diploma de

Manolo Lapuente.¿Qué tipo de corriente artística,

que tipo o de pintor es José Manuel de la Torre?

No valen ni se justifi can las estadís-ticas sobre lo que debe ser un entrete-nimiento y un espectáculo. Aquellos que se escuden en la falsa salida de que “ganar lo es todo”, están rehuyendo a una responsabilidad elemental que tiene el juego: divertir.

La selección mexicana no divierte a nadie.

Números perfectos, clasifi cación cómoda al Hexagonal, el título de la Copa Oro, el pasaje a la Copa Confe-deraciones y logros internacionales de renombre en selecciones con límite de edad (incluido el oro olímpico). ¿Todo ello es válido y admisible para que el futbol de México no intente lucir más en un área donde el nivel de competencia

y de calidad dista mucho de los mejores parámetros mundiales?

El Chepo le ha dado fortaleza, mentali-dad, disciplina y seriedad a la selección. Los resultados están sobre la mesa. Al mismo tiempo, parece haber convertido al equipo mexicano hacia un modo pragmático, donde cada movimiento, cada jugada, cada mente sabe qué es lo que necesita hacer.

José Manuel de la Torre no deja nada a la improvisación. Todo lo tiene cal-culado. Y así juega México, sin espacio para la genialidad, para la belleza del juego. Triunfos, goles, números y nada más. La única pregunta que queda es si ese estilo será válido y sufi ciente para cuando haya que jugar dentro de algu-nos meses ante España, Brasil o Italia que te exigirán más que Costa Rica, El Salvador o Guyana. Ya veremos qué clase de “pintor” resulta el Chepo. LA

El mayor vende-espejos del futbol mexicano ha sido engañado, lo que parecía increíble o im-posible de que sucediera cada

vez es más evidente. Van’t Schip no sirve para Chivas, no sólo es la pobre cantidad de puntos, sino el pobre futbol que muestran en la cancha.

El holandés defi ende su “idea fut-bolística” con la estadística de la posesión del balón, que según el alumno de Cruyff es del 60% para Chivas. La posesión sin penetración es sólo masturbación me dijo un buen amigo, refi riéndose al futbol no a otra cosa. Muy distinto es la posesión del balón del Barcelona a la de las Chivas. Cuando sólo has anotado 5 goles en 7

partidos y no has generado tantas más jugadas no hay manera de defender a este equipo, sin embargo la culpa no es de Van’t Schip, sino del que lo contrató para uno de los equipos más importantes de México.

Si fuera Ambriz, Arias, Real, Quirarte, De la Torre, Galindo o cualquiera que se le antoje nombrar quien tuviera un récord de una victoria en 7 partidos y no un “tocado” por Cruyff ya hubiera perdido su puesto ante un arranque de Vergara, pero hasta ahora se ha contenido el dueño de las Chivas viendo cómo los holandeses destruyen a su equipo con el pretexto de llevar el futbol total, mismo que no se utiliza ni brilla desde hace años.

Un mejor futbol, títulos y fuerzas básicas envidiables, sería un proyecto redondo para el Guadalajara, hasta ahora no ha llegado nada de eso (ya que las fuerzas básicas ya estaban haciendo un excelente trabajo pre-Cruyff ), y a un muy alto precio, la asesoría de Cruyff no puede ser barata, el que escriba un comunicado desde España, Holanda o donde sea debe ser muy costoso, también conseguir al alguna vez Entrenador del Año del Estado de Nevada de encargado del proyecto, y súmenle al técnico de un equipo australiano. ¿Hasta cuándo dejará Vergara de autoengañarse y dejar que un vende-espejos destruya a las Chivas? LA

DAVIDFAITELSON

GERARDORUIZ

MASSIEU

www.futbolsapiens.comtwitter@BarakFever

BARAKFEVER

[email protected] twitter@CCLegaspi

CANELO Y CHÁVEZ SÓLO PUEDEN PERDERLas Vegas tendrá este fi n de semana a más mexicanos celebrando el Gri-to de Independencia que muchas plazas públicas en nuestro país, entre conciertos de Luis Miguel o Marco Antonio Solís ya se hace atractivo estar aquí, pero los afi cionados al boxeo tendrán que dividirse para ver a lo más cercano que hoy tenemos a ídolos del ring.Por el tiempo que lleva cocinándose y la calidad del rival la pelea de Julio César Chávez en contra de Maravilla Martínez levanta mayor expectativa; al Canelo Álvarez primero se le cayó la posibilidad de enfrentar a Paul Williams y luego su actual rival le rompió la mandíbula a su as bajo la manga, Víctor Ortiz.En Estados Unidos, la función del Canelo, donde también estarán Jhonny Gon-zález y Daniel Ponce de León va gratis por Showtime (vendieron 11 mil bole-tos); la de Chávez será Pago Por Evento (con 19 mil entradas agotadas).En México, Televisa compensará eso al programarla en el Canal de las Estrellas, la señal más poderosa que tienen, la guerra por el rating será feroz, los anunciantes probablemente queden contentos al fi nal porque no habrá un festejo del grito donde no haya una televisión encendida viendo alguna de las peleas y ese será el problema.Hace cinco años el boxeo regresó a los horarios estelares en la tele abierta, hoy, lejos de que este par acaben de convencer -pues existen muchos que los

califi can de infl ados, con el camino fácil a sus títulos- van a boxear, a unos kilómetros de distancia, pero se enfrentan a una mayor posibilidad de decep-cionar con una mala pelea en el día que serán más vistos en su vida; de ganar, será lo normal, son los campeones, obligados a retener el cetro.Un combate entre ambos estará muy lejos todavía, pero hoy se metieron al primer round donde ganarán promotores y televisoras. Los que perdieron son los afi cionados del boxeo, que pudieron ver dos buenas funciones en diferentes fi nes de semana y no esperar hasta diciembre para ver otra de estas dimensiones.En los honores de esta semana:El premio Luis XIV al mejor desempeño para: Sergio Pérez, el mexicano volvió a brillar con luz propia y gracias a su gran manejo terminó segundo en Monza.El premio Eduardo el Viejo para: Peyton Manning, la edad y las lesiones están ahí, pero el cuatro veces MVP de la NFL tomó su ritmo y le pegó a los Steelers.El premio Atila el Huno para: Radamel Falcao, el colombiano no pará y con dos goles este fi n de semana demostró que con club y selección es el rival más temido en el área.

JUEVES 13 Septiembre de 2012

LaAfición04

En Cruz Azul sólo importa el títuloLos buenos resultados que ha conseguido La Máquina hasta ahora no son suficientes para un equipo de su jerarquía, por lo que Omar Bravo aceptó que deben buscar el objetivo final que es el campeonato de Liga

Minelli Atayde/Ciudad de México

Cruz Azul marcha bien en el Apertura 2012. El cuadro dirigido por Guillermo Vázquez ha obtenido buenos

resultados, que ilusionan a sus aficionados y que los ponen como uno de los protagonistas del torneo.

Sin embargo, los jugadores saben que tener un inicio prometedor ya no basta en la institución, que es necesario algo más, porque la jerarquía celeste así lo dicta y porque la urgencia que se tiene de un título es la que manda.

Omar Bravo no quita el dedo del renglón y admitió que las expectativas van más allá de lo que hasta hoy se ha conseguido.

“En una situación como ésta, los resultados a veces no bastan y lo importante es pelear hasta el final, intentar llegar a disputar el campeonato, que es de lo que se trata aquí en Cruz Azul y buscar el título. Somos protagonistas en el torneo, si bien tenemos una asignatura pendiente en casa, que por equis o zeta no se nos ha dado el resultado a favor”, dijo el delantero.

Se acercan duelos importantes para los cementeros. En esta jor-nada visitan a Tigres, un cuadro al que, aseguran, siempre viste ganarle.

Por ello, Bravo señaló que el obtener los tres puntos en una plaza tan complicada les daría motivación extra para enfrentar la próxima semana al América, en uno de los choques que más espera la afición. El duelo que durante mucho tiempo les había

Omar Bravo, tras el entrenamiento de Cruz Azul

AUNQUE JESÚS CORONA y Javier Aquino recién se rein-corporaron a Cruz Azul, tras

su compromiso con selección, iniciarían ante Tigres.

FOTO: CLASOS

dado dolores de cabeza y que han aprendido a sortear.

El delantero recordó su paso por el conjunto felino en 2009, cuando jugó bajo las órdenes del argentino José Pekerman.

A Bravo no le fue bien, pero aun así, dijo, fue una buena experiencia y hasta de las malas se aprende.

“Ir a vencer a Tigres a Monte-rrey sería un aliciente para todo el grupo y generaría mucho más optimismo del que hay para en-

frentar el clásico contra América. La de Tigres es una afición que provoca envidias en muchas, sin decir nombres”.

Omar explicó que el conjunto dirigido por Ricardo Ferretti no será nada sencillo de vencer, por lo que tratarán de ser cautos.

“Es un equipo que ha sido protagonista los últimos torneos, tiene un entrenador con mucha experiencia, tiene jugadores con igual o más experiencia, no podemos subestimar a nadie”.

Bravo espera que La Máquina pueda dar un buen partido ante los felinos, pero sobre todo, buscar seguir con la regularidad que han mostrado hasta la fecha.

Una de las asignaturas pen-dientes para los cementeros son las victorias en casa, y confian que, tras el encuentro ante Tigres, puedan conseguir tres puntos en el Estadio Azul, y qué mejor que hacerlo ante uno de los rivales más odiados deportivamente como lo es América. LA

CORTÉS SÍ SE DESESPERAAdrián Cortés aceptó que ha sido complicado su paso por Cruz Azul, ya que en algunos torneos ha tenido regulari-dad, pero en otros ni lo han considerado. Enrique Meza ha sido el técnico que más oportunidad le ha dado, pero ahora, con Guillermo Váz-quez, el panorama no resulta alentador, ya que incluso ha metido a Julio Domínguez como lateral izquierdo, que no es su posición y sí la de Adrián.“Mentiría si digo que no des-espera, que no es frustrante pero tengo que afrontarlo. Con Enrique Meza tenía más actividad, pero tampoco era de hablar mucho con él, no soy una persona que busque mucho al entrenador para preguntarle porqué juego o porqué no”.

MINELLI ATAYDE

Agencias/Ciudad de México

E l técnico del Santos La-guna, Benjamín Galindo, consideró que su equipo

y el América, al que visitarán el sábado en el estadio Azteca, en la octava jornada del Apertura 2012, cuentan con los jugadores indicados para ofrecer un buen partido y cumplir con las expec-tativas que se tienen del duelo.

En la ofensiva de Santos destacan el colombiano Darwin Quintero, el argentino Daniel Ludueña y Oribe Peralta, mientras por el América están el ecuatoriano Christian Benítez y los argentinos Daniel Montenegro y Rubens Sambueza.

“Será un partido de tú a tú,

Promete espectáculo ante América

“El encuentro será muy inte-resante porque ellos también tienen la necesidad de los puntos, ambos equipos saldremos con el mismo afán”, añadió.

El partido pone frente a frente al campeón del pasado Clausura, Santos Laguna, séptimo con 11

FOTO: CLASOS

Benjamín Galindo, DT de Santos

FOTO: CLASOS

unidades, y al América, octavo con diez puntos.

“Enfrentar al América sig-nifica mucho más allá de que nos jugamos los tres puntos, el América es uno de los grandes equipos de México y como tal queremos ganarle a como de lugar”, apuntó.

Galindo, quien cumple su se-gunda etapa con el Santos Laguna, no quiso hablar de los jugadores destacados que tiene el América y se limitó a decir que cuenta con un buen plantel.

“Tenemos que estar concen-trados en el partido, no puedes descuidar (a otros) por nombrar algunos jugadores, creo que tie-nen un equipo muy completo”, finalizó Galindo. LA

A veces los resultados no bastan, lo importante es pelear hasta el final”

OMAR BRAVODelantero de Cruz Azul

Será un partido de tú a tú, porque los dos equipos tenemos la materia prima para hacer un buen partido”

BENJAMÍN GALINDOEntrenador de Santos

porque los dos equipos tenemos la materia prima para hacer un buen partido”, declaró Galindo en conferencia de prensa.

Señaló que será un choque intenso, ya que ambos cuadros necesitan sumar puntos y no se quieren quedar en el camino.


LaAfición 05

Carrillo va por CortésUno de los objetivos del entrenador de Pumas es volver a explotar las condiciones de sus mejores jugadores

Higinio Robles/Ciudad de México

Ricardo Ferretti de-butó a Javier Cortés en el Apertura 2008, pero el volante tuvo poca actividad con el

Tuca. Con la salida de Ferretti a Tigres, Guillermo Vázquez volteó a La Cantera y recuperó a Javier para el primer equipo, Memo le confió la titularidad, lo pegó a la banda derecha y apostó por su desequilibrio.

En su segundo torneo, Váz-quez hizo de Cortés la bandera de su proyecto. El resultado, la explosión de Javier a punta de goles de alta manufactura y el séptimo título de Universidad que reposa en las vitrinas del club. Después, Javier, junto con toda la institución, cayeron en una inercia de estancamiento, el mediocampista fue perdiendo chispa, no fue el mismo, su nivel decayó y en la selección Sub 23, aunque se mantuvo dentro de las convocatorias para las grandes competencias, perdió protagonismo y la titularidad.

Javier volvió de Londres con la medalla de oro al cuello, con la intención de resurgir, era una revancha personal. Joaquín del Olmo, de inmediato, le concedió la titularidad. Cortés avisó su deseo de querer recuperar el sitio perdido. Y con la llegada de Mario Carrillo al club, el vo-lante afirma que va camino de recuperar su mejor versión, dice sentirse feliz con los conceptos que transmite el nuevo entre-nador y cree firmemente que Universidad manifestará un buen funcionamiento.

Javier se sincera, admite que en algún momento sintió impotencia por no encontrarse a sí mismo en la cancha. “Sí, la verdad me daba mucha desesperación, porque le das vueltas a todas las cosas y por más que te quieras concentrar estás pensando en por qué no te salen las cosas, por qué no sale como uno quiere, llegué a desesperarme y a hacer cosas que antes no hacía, dentro de la cancha no era lo mismo que cuando te salen bien las cosas y te sientes a gusto, en algún momento te sientes de malas, desesperado. Ahorita, gracias a Dios, ya pasó ese tormento y siento que vienen cosas mucho mejores, he vuelto a recuperar la fe, la confianza, las ganas, y me siento en buen nivel y voy a dar lo mejor de mí para el equipo”.

Añade que “estaba consciente del bajo nivel que tuve y ahora le he dado muchas vueltas a las cosas, confío en mí; me siento con esa fe y lo digo realmente, quiero para la gente y para mí al

mejor Javier Cortés. Uno extraña meter un gol escuchar a la gente gritar los goles de uno, son mu-chas cosas que se extrañan, he ido recuperando algunas cosas y esperemos recuperar pron-to las demás, principalmente para el equipo, si nos sale bien a todos, en lo personal vamos a ir sobresaliendo”.

Javier habla que con la llegada de Mario Carrillo, le ha sorpren-dido “la intensidad que él mete, la concentración, en todos los entrenamientos hemos trabajado excelente. A mí me gusta esto, he

tomado un mejor ritmo, la verdad en otros partidos me sentía un poco pesado y ahora me siento muy bien, creo que de aquí en adelante nos irá muy bien a todos como equipo”.

Y ve la llegada del Capello Ca-rrillo “como esa oportunidad para mí; lo que me dice y los trabajos que me pone realmente es algo motivante, me ha dicho que me quiere ver como al principio, está trabajado intensamente para que tomemos mejor ritmo, para que hagamos mejor las cosas, que nos va a dar opciones para que se nos den más fácil las cosas. Me gusta este cambio, confío en que en los partidos me va a ir muy bien a mí y al equipo, si damos el ciento por ciento el equipo va a salir adelante, ojalá nos toque ganar, vamos a jugar a eso”.

Mario Carrillo no ha platicado de manera individual con Javier Cortés, lo ha hecho directo en la cancha, ahí donde sabe que cuenta con un jugador que está ansioso de recuperar su chispa natural. Un pacto que puede beneficiar a ambos y, sobre todo, a Pumas. LA

Estamos recuperando la intensidad, correr todo el tiempo, meter el pie fuerte en cada balón disputado”

(Carrillo) me ha pedido que haga lo que sé, que me atreva, que tenga confianza”

Veo al equipo comprometido con ilusión de sacar esto adelante, creo que lo vamos a conseguir”

JAVIER CORTÉSMediocampista de Pumas

7GOLES

marcó Javier Cortés en el Clausura 2011, el más impor-tante, el séptimo en la Final

contra Monarcas Morelia.

FOTOS: MEXSPORT

Javier Cortés, levanta el puño al entonar el Himno Universitario

Javier muestra la medalla de oro obtenida en los Juegos Olímpicos

Con el trofeo del Clausura 2011Cortés en el juego contra Morelia


LaAfición06

“No podemos perder”Previo a la visita de mañana a León, Omar Esparza advierte que La Fiera no es invencible, y que no hace mucho Morelia ya lo demostró em la Liga

Jesús Hernández Téllez/

Guadalajara, Jal.

La valentía de John van’t Schip se la ha transmitido al grupo. Al interior del plantel rojiblanco hay confianza

en que el viernes saldrán con una victoria del estadio de los Esmeraldas, así lo dice Omar Esparza, lateral derecho de Chivas, quien afirmó que El Rebaño ha llegado a un punto del certamen en que no pueden perder más partidos.

“Lo hemos hablado en el grupo, nos han dejado muy claro lo que quieren, nos ha faltado tomar decisiones en el campo, como el manejo de partido; tenemos la intención de siempre buscar el triunfo, pero cuando no se puede, tratar de que no nos metan gol y eso no es conformarnos, estos par-tidos no los puedes perder por la ansiedad de buscar el gol”.

Esparza agregó que la consigna del Rebaño es la de ganar, que en este momento no pueden achicarse por el buen momento del León, al contrario, deben poner todo de su parte para acercarse a los puestos que irán a la Liguilla.

“Es de esos partidos es un equipo dinámico que busca las espaldas, no da una pelota por perdida, lo han demostrado; a estas alturas del torneo, no podemos perder, tenemos que buscar los tres puntos para conseguir nuestro objetivo, que es estar en la Liguilla”, resaltó Esparza.

Acerca de por qué León está tan fuerte de local y visitante, el Negro Esparza señaló que regresar a la Primera División lo ha fortalecido y que eso se

Me da gusto enfrentar a Jonny, que le vaya bien; sobresale y le deseamos lo mejor”

OMAR ESPARZADefensa de Chivas

Omar Esparza

FOTO: MEXSPORT

Chatón confía en la delanteraJesús Hernández Téllez/

Guadalajara, Jal.

E l Rebaño Sagrado saldrá el viernes a hacer el gasto ante León, es un partido de

alto grado de dificultad, así lo describe Jorge Chatón Enríquez, pero afirma que con un poco más de puntería pueden sumar tres puntos a costa de La Fiera.

“Es muy claro: hemos domi-nado, hemos sido anfitriones queriendo siempre ganar, siendo los principales atacantes, los que queremos ir siempre por los partidos y buscarlos, es claro que nos ha faltado contunden-cia, pero estoy seguro de que haremos las cosas bien y el gol va llegar”, resaltó.

El volante de recuperación, campeón olímpico en Londres, señaló que le motiva la posibilidad

de jugar el partido del viernes contra los Panzas Verdes

“Es una plaza difícil, una plaza que es muy linda para jugar un partido de futbol por la afición, por la gente que está metida, es un partido que todos queremos

jugar, al equipo le va bien en esos escenarios, se crece con esas adversidades y ésta no será la excepción”, dijo Enríquez.

Para cerrar, el nayarita comentó que la gente que sigue al Rebaño es la más fiel del país y afirmó que adonde van a jugar de visitantes siempre son mayoría.

“Pues como todo en el futbol hay momento malos y buenos, me han tocado momentos muy buenos en Chivas, y me atrevo a decir que la afición de Chivas es la mejor de México y lo sosten-go. La gente que nos apoya que siempre está en los estadios, en el interior del país siempre hay mayoría de Chivas, así que no tengo la menor duda de que la mayor afición del país es la de Chivas y me atrevo a decir que es la mejor” concluyó el Chatón Enríquez. LAJorge Chatón Enríquez

Es claro que nos ha faltado contundencia, pero estoy seguro de que haremos las cosas bien y el gol va llegar”

JORGE ENRÍQUEZMediocampista de Chivas

FOTO: MEXSPORT

nota, que juega con hambre de triunfar en el máximo circuito.

“También lo vemos así por el hambre de triunfo que tie-nen después de 10 años que no estaban en Primera División.

La afición está con esa alegría de estar en Primera y eso los hace peligrosos, lo motiva a cualquiera, para nosotros es un buen escenario para demostrar a la gente, qué mejor escenario

que ese para reencontrarnos con un triunfo, darnos una alegría a nosotros y a la afición”. Omar Esparza manifestó que en este momento un triunfo ante León en condición de visitantes sería el detonante que necesitan para meterse a la pelea, pues quieren empezar a recortar distancia con los primeros ocho del torneo.

“Es un muy buen escenario para nosotros, donde podemos marcar mucho la diferencia de acercarnos e imponer nuestro estilo, acercarnos a lo que quere-mos, es diferente estar peleando a dos puntos de los primeros lugares que estar a cinco o seis”.

Más allá de que Chivas no vive su mejor torneo, el Negro afirmó que León no es invencible, al contrario, Morelia demostró cómo se le puede ganar a los Esmeraldas en su reducto.

“Es una realidad, sumar de visita siempre es importante, a nosotros no nos conviene sumar de uno, esta plaza es difícil, pero no son invencibles, Morelia lo demostró y nosotros podemos hacerlo, si no se puede ganar, tratar de que no nos hagan gol, no es conformarnos, pero hay partidos que se deben jugar así, pero nuestro primer pensamiento es ir por los tres puntos”. LA

Gallos, sin entradas

La afición queretana

FOTO: MEXSPORT

Rigoberto Juárez/Guadalajara, Jal.

D ebido a los antecedentes de violencia que tienen entre sí las barras de Atlas

y Querétaro, la directiva rojine-gra tomará la misma medida de los últimos torneos: evitará venderle boletos a la afición de los Gallos.

Sin embargo, Víctor Flores Cossío, vicepresidente de los Zorros, es consciente de que no pueden negarle la venta y el acceso al estadio a los que-retanos, si ellos hacen el viaje por su cuenta.

“Usualmente, tomamos los acuerdos en la semana, de hablar con la directiva visitante, pero este partido no tiene antece-dentes muy gratos, y hemos llegado al acuerdo de evitar que venga la barra visitante, pero es un país libre y hay muchas maneras de conseguir boletos, no podemos evitarlo al 100 por ciento, esperemos que la cuestión se dedique en la parte deportiva, y si deciden venir que tanto ellos como nosotros nos comportemos de la mejor manera”, dijo el directivo.

Además, resaltó que el acuer-do no puede ir más allá de que no puede venderles boletos de manera masiva (a la gente de Querétaro) a través de la directiva, pero eso no limita que la gente en forma individual busque sus boletos, y esperemos que todo salga bien.

¿Qué operativo de seguridad existirá para este duelo?Son temas que maneja normal-mente el Ayuntamiento, en las juntas previas ellos saben de la trascendencia de este par-tido, y descargamos en ellos la responsabilidad al respecto.

Debido a la importancia del duelo ante Gallos, rival directo por el no descenso, el dirigente reconoció la promesa de un premio especial a sus jugadores en caso de conseguir el triunfo.

“Es un partido muy impor-tante, desde que se analizó el calendario este partido estaba subrayado, es la oportunidad que tenemos para mantener una distancia con el rival directo de la porcentual. Este partido se contempla con premio especial”, precisó Flores Cossío. LA

EL ARQUERO MIGUEL PINTO se incorporó ayer al Atlas, luego de su participa-ción con la selección chilena

en las eliminatorias.


LaAfición 07FOTO: MEXSPORT

Severo Meza, en un partido oficial de la Liga mexicana

Juninho

SEVERO MEZADefensa de Rayados

Tiene visión borrosaSevero Meza se encuentra intranquilo por ese malestar, aunque anhela que no sea de gravedad y se recupere pronto; la directiva no escatimará recursos para apoyar

Diego Armando Medina/Monterrey

Porque no se puede concentrar al cien por ciento en los partidos y especialmente porque no tiene el enfoque

normal en la vista, el lateral de-recho Severo Meza se encuentra preocupado e incómodo al no saber a ciencia cierta qué es lo que le está provocando los problemas de salud.

A su regreso a la ciudad, con un tono pausado y una voz de preocupación, el también se-leccionado nacional reconoció que desea que su problema de salud termine lo más pronto posible y que a partir de ayer, comenzará las pláticas con el cuerpo medico de los Rayados del Monterrey para una revisión exhaustiva del tema, sólo así se podrán tomar las mejores medidas y las oportunas.

“La verdad sí me incomoda un poco (la situación), porque en parte del juego sí estoy pensando un poco en eso y creo que no es lo ideal. Fue un golpe que me dieron, no es tan fuerte, pero me causa molestia en la vista y es algo que debo de tomar con

seriedad y hacerme los estudios correspondientes”, declaró.

¿Qué sientes en el terreno de juego, Severo?“Pierdo el enfoque, sí veo que hay alguien en ese momento, pero no puedo enfocar, ver bien la cara, es medio complicado, pero ahora eso ya tengo que verlo con el cuerpo médico del Monterrey y ver que es lo mejor”, comentó.

El lunes el presidente ejecutivo del Monterrey, Jorge Urdiales, mencionó que no escatimarán en recursos para que el futbo-lista recupere la salud y si fuera

necesario Severo se trataría en el extranjero, situación que tranquiliza al defensor.

“Eso me tiene tranquilo, pero ahora tengo que verlo con el cuerpo médico; espero que no sea nada de gravedad y me permita estar cien por ciento con el Monterrey, que es lo ideal”, mencionó.

PRIMERO LA SALUDMeza es consciente que primero es su familia y la salud y aunque sabe que no hay muchas oportu-nidades en la selección mexicana, la prioridad es regresar a estar al cien por ciento para poder rendir de igual manera.

“Estoy consciente, tengo una familia, tengo a mi hijo y ahora otro que viene en camino y debo pensar muy bien las cosas.

“Yo sé que las oportunidades en la selección son pocas y si te quedas al margen por una moles-tia o por algo así es complicado. Ha hablado conmigo (el cuerpo técnico de la selección) y me ha dicho que no me preocupe, pero a final de cuentas nunca sabes, puedes tener un mal momento o algo debido a ese malestar y espero estar lo más pronto posible bien”, finalizó. LA

Tengo las ganas de estar jugando, es lo que me gusta y apasiona; espero que pueda hacerlo”

Tres semanas de bajaRaúl Villarreal/Monterrey

M alas noticias para Tigres, luego de confirmarse que Juninho será baja tres

semanas, debido a un esguince de rodilla derecha que sufrió ayer en el entrenamiento.

Cuando el defensa brasileño se disponía a cubrir un balón que disputaba con su compañero Francisco Acuña, éste resbaló y su rostro pegó en la rodilla de Juninho provocando la fuer-te lesión. El equipo trabajó a puerta cerrada en el Estadio Universitario, pero se supo que al momento del golpe, Juninho sintió que los huesos de la rodilla tronaron y de inmediato solicitó la asistencia médica.

Como el técnico Ricardo Ferretti tuvo que seguir el interescuadras, el cual quedó 0-0, llamó a José Rivas para ocupar el lugar del sudamericano y se perfila para hacerlo de manera oficial ante Cruz Azul este sábado.

“Sentí cuando me tronaron los huesos”, dijo el jugador al momento que era atendido por el cuerpo médico de Tigres.

En su cuenta de Twitter el club dio a conocer los detalles, ca-talogando la lesión como una contusión ósea y esguince de rodilla derecha, aclarando des-pués el tiempo de recuperación.

Los partidos que se perdería Junior según su rehabilitación, serían en las fechas 8, 9 y 10, ante Cruz Azul, Morelia y San Luis, con esto se frenará la racha de 42

partidos en fila jugados por el central que llegó para el equipo en el Apertura 2010.

La última ocasión que Ju-ninho tuvo que parar su acti-vidad con el equipo fue el año pasado luego de lesionarse en la Jornada 5 del Apertura 2011 en un encuentro con América en el Universitario, en aque-lla ocasión el 13 de Agosto, el zaguero salió de cambio por una distensión muscular en el abductor izquierdo, y se perdió 4 fechas del campeonato. LA

CON SU LESIÓN DE rodilla, Juninho cortó una racha de

28 partidos consecutivos como titular; 26 completos y

en dos salió de cambio.

LaAficiónJUEVES 13 Septiembre de 2012

08

HÉCTOR GONZÁLEZ IÑÁRRITU, DIRECTOR DE SELECCIONES NACIONALES, EXPLICÓ CUÁLES HAN SIDO LAS CLAVES PARA LOS LOGROS DEL TRI

HÉCTORGONZÁLEZ IÑÁRRITU

Hay mucha humildad. Una de mis máximas preocupaciones es que haya comunicación”

Siempre he trabajado con mucho orden, me siento preparado para este cargo”

Trabajo en equipo, comunicación y disciplina, la clave”

HÉCTOR GONZÁLEZ IÑÁRRITUDirector de selecciones nacionales

Los últimos logros en selecciones menores han avivado la esperanza de los aficionados mexicanos que sueñan con que el Tri mayor emule los éxitos que a últimas fechas se

contemplan en las vitrinas del balompié azteca, la gran meta es el Mundial de Brasil 2014.

Este nuevo proceso ganador ha revolu-cionado el pensamiento de los mexicanos. Héctor González Iñárritu, director de se-lecciones nacionales, ha sido clave en este éxito, el cual, dijo, ha sido con base en el trabajo en equipo y la disciplina.

El directivo no se cuelga medallas. Inclu-so, advirtió antes de la entrevista con La Afición, que él no es el del rating, porque los que deben brillar en los triunfos son otros.

Pero su trabajo fuera de la cancha ha re-cogido frutos, y ante eso, no hay crítica que pueda tambalear las preseas conquistadas.

“Somos privilegiados porque estamos recogiendo el trabajo de los jugadores, son los diamantes, nosotros les damos un toque para prepararlos, para competir, que tengan giras, el tratar de tener una motivación, de mantenerlos con trabajo en equipo importante, con mucha comu-nicación, con valores, con disciplina, con orden, con alegría, sin protagonismos, que vivan como familia”.

El directivo sabe que el tener un respaldo económico fuerte también ha contado en este desarrollo deportivo.

“La gran inversión que hacen los clubes está repercutiendo y el sacrificio que hacen de prestar jugadores, porque también sabe-mos que somos un dolor de cabeza para los técnicos cuando se pide a los futbolistas. Entonces, toda esa inversión que se hace se transforma en objetivos”.

¿Ha sido fundamental la fuerza del reglamento?Todo esto de las giras y la preparación vino desde Guillermo Cantú, luego vino Néstor (De la Torre) y le dio una estructura, fue importante también la disciplina que se aplicó, cuando entramos tuvimos que actuar con esto de Ecuador, se pulió el reglamento, se hizo más claro, más justo, más concreto. Realicé unos manuales de procedimiento de todas las áreas para que todos los procesos funcionarán bien, porque si algo falla te falla todo, se hicie-ron lineamientos para cuerpos técnicos de staff. Cuando trabajas en equipo y no hay protagonismos, cuando hay familia y obviamente el talento del jugador que es lo más importante, en lugar de ser equipos competitivos, te conviertes en un equipo ganador. A mí me gustó que los jugadores de la Sub 23 sin que yo les dijera, se subie-ron al barco para decir que eran capaces de obtener medalla y eso fue buenísimo. Soy el responsable de que todas las áreas administrativas, de logística, que la dis-ciplina y el trabajo en equipo engranen.

Hay humildad en el Tri, ¿Se terminaron las estrellas que habían en otras selecciones?Hay mucha humildad, cero protagonismo.

POR MINELLI ATAYDE

TRABAJO EN EQUY DISCIPLINA, EL É

Creo que eso lo hemos permeado los cuerpos técnicos. Todos son profesionales, nadie se cuelga las medallas.

¿Los jugadores entienden que no hay estrellas?Una de mis máximas preocupaciones es que siempre haya una buena comunicación, un buen ambiente, que el jugador dentro de la disciplina esté alegre, que tenga áreas de relajación y esparcimiento para motivarlos y decirles ‘todos son importantes’.

¿México puede hacer historia en Brasil 2014?Vámonos paso a paso, yo me quedé sorpren-dido en el Mundial Sub 20 de Colombia, jugando cuartos de final ante el anfitrión, con jugadores que son titulares en sus equipos, empezamos perdiendo y el equipo ganó, perdió la semifinal ante Brasil y ahí dije, hay un cambio de mentalidad, donde se pare el equipo ya no se acompleja. El año que entra plantearemos objetivos.

¿Pensaste que realmente ibas a cambiar a las selecciones cuando tomaste el cargo?Siempre he trabajado con mucho orden, me siento preparado para el cargo, he estado en dos equipos muy importantes, estuve en la Federación en un área muy difícil como el arbitraje y ya he estado en momentos de estrés fuerte, de experiencia, estudios, y obvio no soy yo, tengo la oportunidad de trabajar con gente muy capaz.

Néstor de la Torre tenía un proyecto hasta el 2018 ¿Continúan con él?El proyecto sigue desde que estaba Memo Cantú. En selecciones menores había giras y con Néstor llegó una inversión más fuerte de los dueños. Néstor le dio una estructura, entró la psicóloga, le he dado continuidad, yo le he dado mi sello, he hecho cambios estructurales en algún momento, lo del manual de procedimiento, los reglamentos.Cuando Néstor entró me invitó de coor-dinador general de selecciones, yo estaba en Tigres, tenía un año y le dije ‘Néstor me encantaría, pero no me puedo ir ahorita’. Él trabajó muy bien igual que Memo Cantú, yo le di un sello, el trabajo en equipo es diferente”.

¿Cómo defines tu sello?Trabajo en equipo, comunicación, nos ayuda el escuchar fundamentos de la gente y de esa pluralidad de ideas, vas tomando decisiones, creo que eso de los valores y el perfeccionismo es lo que ha hecho fuerte a todo el equipo.

¿No te tiembla la mano para imponer orden?Hubo momentos difíciles como lo de Ecua-dor, lo del clembuterol, era un proveedor de carne importante de años, hasta que mandamos esto a la UCLA, salió positivo, afortunadamente se comprueba que fue un problema de sanidad. Siempre hemos dado la cara en las malas. Aquí es donde hay más unión, debes trabajar con la misma filosofía que es lo que te hace fuerte. LA

Después del Mundial de Sudáfrica 2010, algunos jugadores se quejaron por la carga de compromisos comerciales con los que tuvieron que cumplir antes del evento. Actualmente, ese rubro también se ha tratado de equilibrar, según comentó Héctor González Iñárritu, director de selecciones nacionales.“Le doy prioridad a lo deportivo, reco-

LO DEPORTIVO, PRIORIDA

LaAficiónJUEVES 13 Septiembre de 2012

09

UIPO ÉXITO

nozco el gran esfuerzo de los patroci-nadores. Nosotros utilizamos mucho la palabra planeación. Lo que no acep-tamos es cuando nos dicen ‘mañana quiero esto u el otro’. Nuestra palabra vale, y estas cuestiones no deben in-terferir en los tiempos importantes del jugador”.

Minelli Atayde

AD ANTE LO COMERCIAL

Notimex/Ciudad de México

E l presidente de la Federación Mexicana de Futbol, Justino Compeán, confirmó que el encuentro entre México y El

Salvador se desarrollará el 16 de octubre en el Estadio Corona de Santos, en Torreón, donde ya se jugó ante Brasil.

“Efectivamente, vamos a cerrar en To-rreón, Coahuila, ya hablamos con Alejandro Irarragorri (presidente de Santos), segura-mente va a ser un éxito, Oribe Peralta es el héroe de todos nosotros, como los 18 que ganaron la medalla de oro olímpica y creo que va a ser bueno”, expresó Compeán.

Luego argumentó tal decisión: “Ahorita el problema de llenar el Estadio Azteca es sumamente complicado y creo que la afición de provincia también se merece ver a nuestra selección nacional, con esto no le estamos dando menos importancia al partido ni mucho menos”.

Dijo que “el día de hoy (ayer) invitamos a comer al presidente de la Federación Costarricense de Futbol, Eduardo Li, al Centro de Alto Rendimiento, con el titular (de la Concacaf), Jeffrey Webb”.

Ambos platicaron con José Manuel de la Torre, entrenador del Tricolor, y el tema principal fue la importancia de este encuentro en el cierre de la tercera ronda clasificatoria de la Concacaf hacia la Copa del Mundo Brasil 2014 y los costarricenses estarán hasta el final en la lucha por clasi-ficar al Hexagonal del próximo año.

El Tri regresa a Torreón

NUEVO HOTEL PARA LAS SELECCIONESJeffrey Webb, presidente de la Concacaf, Enrique Sanz, secretario general de dicho organismo y Justino Compeán, cabeza de la Federación Mexicana de Futbol, develaron una placa que conmemora la inauguración del nuevo hotel de las selecciones naciona-les en el Centro de Alto Rendimiento. Estuvieron presentes Héctor González Iñárritu, director de selecciones nacionales y el técnico del Tri José Manuel de la Torre.

Jair Ramos/San Nicolás de los Garza, NL

L uego de los dos triunfos ante Costa Rica dentro de la eliminatoria mundialista, Jorge Torres Nilo mencionó que la

selección mexicana ha dado resultados positivos, pero hay conciencia que aún hay detalles que mejorar y camino que recorrer rumbo a Brasil 2014.

“Es un paso importante, pero nada más, sabemos que faltan dos partidos que son contra dos rivales de respeto, la selección tiene que jugar con responsabilidad, después entrando al Hexagonal buscar un boleto.

“Se dieron los resultados pero hay cosas que mejorar, que salgan resultados buenos. Hemos sacado los puntos con base en la humildad del equipo y los compañeros, con

una mentalidad positiva, Chepo (José Manuel de la Torre) nos transmite esa mentalidad y se ve reflejado en los resultados”, dijo.

El defensa del equipo auriazul espera seguir participando con el Tri.

SE ENFOCA EN TIGRESLuego de cumplir con la selección mexi-cana, Jorge Torres Nilo se enfocará sólo en Tigres y en aportar al equipo para salir de la mala racha que se encuentra, con cinco partidos sin triunfo.

“En estos últimos partidos el equipo ha venido de menos a más, va a ser difícil, te-nemos que revertir los últimos resultados, somos consientes de la situación y a nadie nos gusta. Hay que adaptarnos lo antes posible”. LA

Después de cuatro jornadas, México ya clasificó al hexagonal con el triunfo ante los ticos, al llegar a 12 puntos en el Grupo B.

Para el hexagonal del próximo año, Justino Compeán dejó abierta la posibilidad de que uno de los encuentros también sea fuera del Estadio Azteca, seguramente cuando ya esté clasificado el Tricolor hacia el Mundial.

“Se pudiera dar como se está dando ahora, desde luego la casa de la Selección es el Estadio Azteca, para febrero o marzo que empezamos el hexagonal estoy seguro que ya no habrá los problemas de tráfico que estamos sufriendo, esperemos que así sea. Estaremos pendientes de cómo van los resultados”. LA

Le falta al Tri: Torres Nilo

El Tricolor ya jugó en Torreón ante Brasil

Jorge Torres Nilo

FOTO: MEXSPORT

FOTO: CLASOS

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

AficiónJUEVES 13 Septiembre de 2012

SIGUEN SACANDO

CHISPASLos rivales Julio César Chávez Jr. y Sergio Martínez se mantienen en la tendencia de amenazar mutuamente con una derrota humillante este sábado en Las Vegas

Érika Montoya/

Enviada, Las Vegas, Nevada

El mexicano Julio César Chávez y el argentino Sergio Martínez no se cansan de amenazar y saben que en tres días tendrán que

sustentar con los puños todo lo que dijeron durante la promoción.

En una de las peleas más espe-radas del año, que tendrá lugar en el Th omas & Mack Center de la Universidad de Las Vegas, el sudamericano retará al campeón sinaloense con miras a arrebatarle el titulo de los pesos Medios del Consejo Mundial de Boxeo, que mantiene el tricolor desde junio del 2011 y que en algún momento le perteneció al pampero.

“Entrené bailando, como dice Chávez, porque sé que no necesito

JUNIOR, ABAJO EN LAS APUESTAS

Márquez castigó a Manny en 2011

No sería en México

Érika Montoya/


Para el promotor estadu-nidense Bob Arum si el multicampeón fi ipino

Manny Pacquiao acepta la cuarta pelea con el mexicano Juan Manuel Márquez, ésta no sería en México.

“No hay manera. Está total-mente descartado que Manny pelee en México”, dijo en exclu-siva a La Afi ción, el legendario empresario.

Arum señaló que aún están en negociaciones con Márquez y aunque no se aventuró a dar el pleito por sentado, insinuó que están cerca de fi rmar el contrato que Juan Manuel Márquez ha esperado durante más de cinco meses.

Mientras el veterano promotor comentó que las negociacio-nes están muy adelantadas, Fernando Beltrán, de Zanfer -representante de Dinamita Márquez– aseguró que la cuarta contienda es un hecho para el 8 de diciembre, posiblemente en Las Vegas, Nevada.

“Justo hemos tenido muchas reuniones y puedo asegurar que ésta (ante Márquez) será la siguiente pelea de Pacquiao. No podemos ponernos muy especiales por eso del lugar, mientras se dé el pleito”, dijo el tijuanense.

Juan Manuel ha enfrentado en tres ocasiones al campeón oriental y siempre terminan las contiendas en polémica. En la primera, después de tres caídas en el primer round, Márquez se levantó para res-catar un empate, en el caso de las otras dos una se defi nió por decisión mayoritaria y la última por decisión dividida.

“Es la pelea que todo el mundo pide. Bob (Arum) puso como fecha límite el lunes para dar a conocer la decisión de Pacquiao y sabremos esperar”, fi nalizó Beltrán. LA

nada más para partirte la cara en mil pedazos. Ojalá y tu equipo se apiade de ti y detengan la pelea, porque yo no tendré piedad”, amenazó de manera abierta Mara-villa Martínez y aseguró buscará propinar su quinto nocaut al hilo.

El argentino comentó que se siente ansioso por subir al ring y

demostrar que el mexicano no es más que “una marioneta, sin voz ni voto” y adelantó que si importar cuanta resistencia ponga logrará descubrirlo ante los fanáticos de como aquel boxeador sin pasión que le falta al respeto al pugilismo.

“No muestra respeto ni por el tiempo de su entrenador ni por este

deporte y yo lo haré evidente. No tendrá como detenerme”, aseguró a La Afi ción el argentino.

Durante la última conferencia de prensa, Martínez Paniagua dejó salir toda su molestia y aseguró que no buscará el nocaut desde el campanazo inicial pues pretende que el mexicano sufra la pelea para terminar de rodillas en la lona.

Pero más allá de dejarse intimidar por las palabras del argentino de 37 años de edad, Chávez Carras-co aseguró que ha visto cómo a Martínez lo han noqueado y aseguró que le gusta cómo se ve el sudamericano al momento de perder la consciencia.

“El sábado no sólo te voy a ganar... Te voy a retirar. He visto cómo se te ponen los ojitos en blanco y lo voy a lograr”, sentenció el peleador mexicano, quien busca la cuarta defensa de la corona que conquistó al vencer al alemán Sebastian Zbik el 6 de abril de 2011, en Los

A tres días del duelo entre Sergio Martínez y el campeón mexicano Julio César Chávez, los momios dan como triun-fador al monarca argentino 2-1. “Son números y esos no afectan; los golpes sí. Qué bue-no que no confíen en mí, así tendré una motivación extra para subir. Ganaré más dinero, pues apostaré por mí”, dijo el sinaloense de 26 años, quien

espera que conforme se acer-que el sábado se cierren aún más las preferencias. Chávez también mencionó que le emo-ciona saber que romperá el récord de asistencia al Thomas & Mack Center. Para esta pelea se esperan 19 mil 186 afi ciona-dos, 30 personas más que para la pelea de Evander Holyfi eld contra Riddick Bowe en 1999.

ÉRIKA MONTOYA

FOTO: REUTERS

LA RIVALIDAD ENTRE JUAN Manuel Márquez y

Manny Pacquiao inició el 5 de agosto de 2004, cuando

el fi lipino y el Dinamita empataron.

L a ú l t i m a conferencia de prensa del Maravilla-Junior

Ángeles, California.El mexicano, que también de-

fenderá su récord invicto en 47 peleas, reconoció que no tendrá un pleito sencillo, pero que este tipo de encuentros era lo que venía buscando desde que debutó en su carrera, enfrentar a los mejores, aunque recalcó que el Maravilla no lo es tanto como se dice:

“Martínez dice que es el mejor de los peleadores, pero si ser el mejor signifi ca salir a correr por todo el ring, pues está en lo correcto. Sí, es el mejor. Maravilla dijo que fue difícil tener a Kelly Pavlik encima, lo dice porque no ha sentido mi pegada”, fi nalizó el Junior. LA

Érika Montoya/


N o solamente Julio César Chávez Jr. y Sergio Martínez disfrutan de amenazar

a su adversario. Los equipos de ambos peleadores siguen haciendo lo propio y logrando subir la temperatura el pleito con gritos y apuestas entre ellos.

Ayer, durante la última confe-rencia de prensa del combate, el promotor de Chávez Carrasco, Fernando Beltrán, de Zanfer, apostó con el entrenador de Maravilla Martínez, Pablo Sarmiento, a que su peleador conseguirá no sólo defender la corona Media del Consejo Mundial de Boxeo, sino que será una victoria que tendrá al nocaut como principal elemento.

“Vamos a jugarnos el sueldo”, retó Beltrán, quien está seguro que “se la pelarán”.

Ambos equipos están total-mente metidos en la rivalidad y aseguraron que los campos de entrenamiento estuvieron tan completos que el nocaut será la única forma de terminar con este enfrentamiento.

“Sergio viene bien motivado para callarle la boca a la gallina de Chávez. Le sacará la cabeza de donde sea que la tenga escon-dida. Chávez no tiene respeto por el boxeo y lo va a pagar caro, lo vamos a noquear”, sentenció el mánager Sarmiento.

Todos, en el pleito

Martínez estuvo invocando tanto al diablo, que cuando se le aparezca no sabrá qué hacer”

JULIO CÉSAR CHÁVEZEx boxeador mexicano

El sábado no sólo te voy a ganar... Te voy a retirar. He visto cómo se te ponen los ojitos en blanco”

Si ser el mejor es salir a correr, Maravilla es el mejor”

JULIO CÉSAR CHÁVEZ JR.Boxeador mexicano

Ojalá tu equipo se apiade y detengan la pelea, porque yo no tendré piedad”

SERGIO MARTÍNEZBoxeador argentino

Pero el equipo del campeón mexicano no se quiso quedar atrás: Beltrán señaló que Mar-tínez deberá de preocuparse, pues saben que el argentino no ha sentido presión como ésta, pues jamás ha peleado ante más de cinco mil fanáticos, por lo que el saber que habrá más de 19 mil repercutirá en él.

“Martínez ha estado hablan-do puras chingaderas, estuvo invocando tanto al diablo, que cuando se le aparezca este fi n de semana no sabrá ni qué hacer”, pronosticó Julio César Chávez González, quien estuvo al lado de su hijo.

Para fi nalizar la conferencia, Bob Arum (copromotor de Chávez) agregó que siente lástima por Maravilla Martínez, pues, dijo, el argentino será lastimado como nunca antes en este duelo. LA

POR SI TE LO PERDISTE, TE COMPARTIMOS LO QUE SE DIJERON EL JUNIOR Y MARAVILLA MARTÍNEZ:

www.milenio.com/enlinea

enlÍnea...

FOTOS: CORTESÍA CHRIS FARINA TOP RANK FOTO: CORTESÍA GBP

Notimex/Ciudad de México

L as dos promesas más fi rmes del boxeo mexicano para consolidarse como ídolos,

Saúl Canelo Álvarez y Julio Cé-sar Chávez Jr., ya se pelean las preferencias de los afi cionados, quienes opinan que el mejor pugilista es Canelo con 60 por ciento, mientras que 27.4 por ciento se inclinó por Chávez, de acuerdo con una encuesta de Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE).

Se realizaron 800 entrevistas a afi cionados de todo México, quienes eran mayores de edad. Fieles, los fanáticos a los combates de los mexicanos no dudaron en responder (57 por ciento) que seguirán las peleas a celebrarse la noche del 15 de septiembre y que tendrán como escenario Las Vegas, Nevada.

La expectación que han le-vantado las peleas donde Ál-varez expondrá su título de campeón Superwelter ante el

estadunidense Josesito López, en el MGM Grand; y Julio Cé-sar Chávez Junior defi ende su campeonato mundial de peso Medio, frente al argentino Sergio Maravilla Martínez, en el Th omas & Mack Center, dan un batalla de popularidad y clase, incluso en la arena de las transmisiones televisivas, pues los afi cionados tienen su favorita.

La confi anza de los mexicanos por Canelo o el Junior sale a relucir cuando 59.6 por ciento asegura que Álvarez vencerá a López y Chávez a Martínez; en tanto que 23.5 pronostica que si uno gana otro pierde y apenas 1.5 por ciento es del todo pesimista y señala que ambos caerán. Más de 15 por ciento guarda silencio.

Los encuestados revelan cuál pelea verán: 26 por ciento de los afi cionados afi rma que pre-senciará el combate de Canelo, 17.6 el pleito de Chávez Jr., 14.4 asegura que no se perderá nin-guna de las dos. LA

Canelo, sobre el Junior en afi ción

Saúl Álvarez, ayer en Las Vegas

CONVIVE SAÚL CON SUS FANS Saúl Álvarez se robó la tarde de ayer al reunir a cientos de fanáticos en el lobby del hotel MGM Grand, quienes esperaron pacientes mirar a su ídolo. El campeón mundial de la división Superwelter subió al ring para saludar y agradecer a todos su presencia. “Me motiva mucho ver a tanta gente, gracias por brindarme su apoyo”, dijo emocionado.

FOTO: CORTESÍA GBP

LaAfi ciónJUEVES 13 Septiembre de 2012

12

Triunfo 15 con gallardíaEl pitcher mexicano trabajó sólidamente durante siete entradas y está a dos victorias de empatar su mejor marca en MLB. Por su parte, Yanquis y Baltimore ganaron y se mantienen empatados en el liderato del Este

Agencias/Milwaukee

Tras dos intentos fallidos, la tercera fue la venci-da. El mexicano Yovani Gallardo alcanzó los 15 triunfos en la temporada

con una sólida apertura frente a los contendientes Bravos de Atlanta, y al tener apoyo ofensivo, los Cerveceros ganaron 8-2.

Tras ganar seis decisiones con-secutivas, que lo llevaron de un récord de 9-8 a un 14-8, el derecho salió sin decisión en los encuentros frente a Pittsburgh y San Luis, donde admitió siete y dos carreras, respectivamente, pero anoche en su casa contra Atlanta, llegó la victoria. Yovani admitió una anotación en la tanda inicial, pero después compuso el camino, llegando hasta la sépti-ma entrada con sólo cuatro hits admitidos, dos carreras, tres pasaportes concedidos y seis ponches recetados, colocando su marca en 15-8 y su PCL en 3.72. Con su media docena de choco-lates llega a 188 en la temporada, y con dos aperturas más todavía mantiene viva la opción de llegar a cuatro temporadas al hilo con 200 o más ponchados.

Tras ir abajo 1-0 en el primer inning, los Bravos le anotaron otra vez en la cuarta tanda, pero el ataque de los Cerveceros se en-golosinó con jugoso rally de ocho en el quinto capítulo, que marcó el camino hacia la victoria. En esa fi esta Gallardo ayudó, al pegar doblete productor al izquierdo con el que anotó Travis Ishikawa.

BALTIMORE Y YANQUIS,80 GANADOSLos Orioles de Baltimore siguen el

GARZA, EL NOVATO 2012 Por su labor como cerrador de los nacientes Delfi nes de Cd. del Carmen, Adrián Garza fue elegido como Novato del Año 2012 de la Liga Mexicana de Beisbol. El lanzador derecho consumó 23 salvamentos en 25 oportunidades y concluyó con récord de 4-3 en ganados y perdidos con una sólida efectividad de 2.37. El PCL que presumió como visitante destaca, pues estacionó los números en 0.84.

ritmo de los Yanquis, y ambos se mantienen empatados en la cima de la División Este. Los oropéndolas vencieron emocionantemente 3-2 a las Rayas de Tampa Bay, mientras los neoyorquinos hi-cieron lo propio al doblegar 5-4 a los Medias Rojas de Boston, para que ambos presuman un 80-62 como récord.

Por Baltimore inició el juego el mexicano Miguel González, quien

Mexicanos alistan detallesRedacción/República Dominicana

En la tercera jornada de en-trenamientos en las insta-laciones del Centro Español,

de Santiago de los Caballeros, el conjunto mexicano Copa Davis está por concluir su plantea-miento táctico para encarar este fi n de semana a sus similares de República Dominicana.

El timonel Jorge Lozano consideró que si bien la competencia luce muy pareja, “México presenta a un equipo que se caracteriza por su amplia experiencia”.

“Hemos convocado a los juga-dores más capacitados técnica, táctica y físicamente para afrontar una justa en donde el ofi cio debe sacarnos adelante, además se prevé que habrá mucha deman-da física en los tres días”, dijo. “Estamos impresionados muy

EQUIPO MEXICANOTENISTA RANKINGCésar Ramírez 391Daniel Garza 418Miguel Gallardo 503Bruno Rodríguez 914Santiago González 29

EQUIPO DOMINICANOTENISTA RANKINGVíctor Estrella 168José Hernández 618Roberto Cid 1069Henry Estrella --

gratamente, porque en República Dominicana la Copa Davis ha despertado mucha expectación, ya que los dominicanos solamente han estado una vez en Grupo I de América y esta es su segunda fi nal de Grupo”.

Por otra parte, informó que “en cuanto al clima, se ha pronosticado un 30 por ciento de lluvia el fi n de semana, ojalá y se desarrolle sin contratiempos la serie”.

Esta serie Copa Davis se va a desarrollar del 14 al 16 de septiem-bre, y el equipo que gane subirá al Grupo I de la Zona Americana. Esta temporada la escuadra nacional

venció a El Salvador 5-0, y poste-riormente derrotó por el mismo marcador a Barbados, lo que les permitió llegar a la disputa del ascenso. Por su parte, República Dominicana doblegó por 4-1 a Bolivia y superó 3-1 a Venezuela para acceder a la ronda fi nal. En 2010 alcanzó el Grupo I de la Zona Americana. LA

Santiago González y César Ramírez jugaron dobles en Copa Davis

Yovani ayer al arrancar el duelo frente a Atlanta

FOTO: MEXSPORT

FOTO: AP

FOTO: CORTESÍA LMB

FERRERO TAMBIÉN SE VAEl tenista español Juan Carlos Ferrero, ex número uno del mundo, anunció tras la presentación del ATP 500 de Valencia, que este torneo será el último de su carrera, ya que ha decidido que tras su participación se retirará de la competición profesio-nal. El jugador valenciano, de 32 años, comenzó su carrera profesional en 1998 y en sep-tiembre de 2003 alcanzó la cima del ranking, tras lograr su clasifi cación para la fi nal del US Open, que perdería ante el estadunidense Andy Roddick, quien anunció su retiro recientemente.

EL CAMINO A PLAYOFFSLIGA AMERICANADIVISIÓN ESTEEQUIPOS G P VENBaltimore 80 62 --NY Yanquis 80 62 --Tampa Bay 77 65 3

DIVISIÓN CENTRALEQUIPOS G P VENM. Blancas 76 66 --Detroit 75 67 1

DIVISIÓN OESTEEQUIPOS G P VENTexas 85 57 --Oakland 81 60 3.5

WILD CARDEQUIPOS G P VENOakland 81 60 --Baltimore 80 62 --NY Yanquis 80 62 --Tampa Bay 77 65 3Anaheim 77 65 3

LIGA NACIONALDIVISIÓN ESTEEQUIPOS G P VENWashington 89 54 --Atlanta 81 63 8.5

DIVISIÓN CENTRALEQUIPOS G P VENCincinnati 87 57 --San Luis 75 68 11.5

DIVISIÓN OESTEEQUIPOS G P VENSan Francisco 80 62 --LA Dodgers 74 68 6

WILD CARDEQUIPOS G P VENAtlanta 81 63 --San Luis 75 68 --LA Dodgers 74 68 0.5Pittsburgh 72 70 2.5Milwaukee 72 71 3Filadelfi a 72 71 3

BRAVOS CERVECEROS

2 8Equipo C H EAtlanta 2 5 1Milwaukee 8 12 0

hizo su trabajo a lo largo de seis tandas, en las que le pegaron seis hits y le hicieron dos anotaciones, pero cuando dejó el montículo el encuentro estaba empatado a dos carreras, por lo que salió sin decisión. La victoria de los locales se dio cuando Manny Machado abrió con sencillo la novena, llegó a la intermedia con toque de sacrifi cio de Robert Andino y anotó, caminando, con línea de

Nate McLouth que se estrelló en la barda del jardín derecho, a la cuál el patrullero Matt Joyce ni siquiera atacó.

Mientras se dio esa victoria, los Yanquis respondieron con igual emoción. Con la pizarra 5-3, el cerrador Rafael Soriano permitió jonrón de Jarrod Saltalamacchia que ponía los cartones 5-4, y aunque Mike Aviles se embasó, no llegó el batazo oportuno. LA


LaAfi ción 13

A darse los primeros moretones

CHICAGO GREEN BAY

Estadio: LambeauFavorito: GB -6

Altas y bajas: 51.5

VSSEMANA

219:20ESPN

AP/Chicago, Illinois

C on dos palabras, Jay Cutler rechazó la idea de que los Empacadores de Green Bay

pudiesen recurrir al juego físico para sabotear la nueva conforma-ción de receptores abiertos de los Osos de Chicago: buena suerte.

Envalentonado por un cambio que incluyó la llegada de Brandon Marshall, Cutler cree que los Osos están ahora mejor preparados para manejar cualquier tipo de juego o interferencia de los Packers.

“Nuestros jugadores veloces les pasarán por al lado, y nuestros compañeros más grandes les van a pasar por encima”, dijo Cutler. “Los exhortamos a que nos pre-sionen. Los exhortamos a que nos cubran hombre a hombre. Y si caemos en ese tipo de juego, nuestros receptores tendrán que hacer algunas jugadas”.

Si los Osos (1-0) hallan la manera de anotar más puntos que Aaron Rodgers y los Empacadores (0-1)

LOS ÚLTIMOS DUELOS25/dic/2011 CHI 21-35 GB25/sep/2011 GB 27-17 CHI23/ene/2011 GB 21-14 CHI2/ene/2011 CHI 3-10 GB27/sep/2010 GB 17-20 CHI 13/dic/2009 GB 21-14 CHI13/sep/2009 CHI 15-21 GB22/dic/2008 GB 17-20 CHI 16/nov/2008 CHI 3-37 GB23/dic/2007 GB 7-35 CHI

en el Lambeau Field el jueves por la noche, el resultado será algo que habría parecido imposible al inicio de la temporada: los Osos podrían hacer que los pesos pesados del

Norte de la NFC arranquen la temporada con marca de 0-2, al darse el primer duelo entre dos miembros de la conocida División Moretón.

Cuatro días después que su de-fensa no pudo contener a los 49’s de San Francisco en una derrota al comienzo de la campaña, los Packers deben encontrar una forma de frenar a una ofensiva de los Osos que le anotó 41 puntos a Indianápolis.

Renovando la sociedad que tuvo con Cutler en Denver, Marshall atrapó nueve pases para 119 yardas con un touchdown.

“Defi nitivamente, tienen mejor equipo, en especial en el períme-tro”, indicó le esquinero de los Empacadores, Tramon Williams. “Jay tiene confi anza en esos mu-chachos y, sin duda, les dará la oportunidad de hacer jugadas”.

Brandon Marshall tuvo un gran partido la última vez que jugó contra los Empacadores: atrapó 10 pases para 127 yardas con Miami en 2010 y dijo que le da la bienvenida a la marca física que utiliza Green Bay. LAClay Matthews encbezará la defensiva que presionará a Jay Cutler

El mexicano celebró el fi n de semana pasado su segundo lugar en Monza

FOTO: AP

FOTO: AP

A Ferrari todavía noEl presidente del Cavallino Rampante, Luca di Montezemolo, afi rmó que a Sergio Pérez aún le falta experiencia para llegar al equipo italiano en 2013

Redacción/Monza, Italia

Sergio Pérez aún no con-sigue convencer al pre-sidente de Ferrari, Luca di Montezemolo, quien insistió en que el piloto

mexicano todavía no está listo para integrarse a la escudería italiana, a pesar de los rumores que los vinculan y que tomaron fuerza con su segundo lugar en el circuito de Monza.

Di Montezemolo pidió calma, al igual que lo hizo en junio sobre el caso del tapatío, quien apenas cumple su segunda campaña en la F1, ya que “la temporada que viene es muy pronto” para tenerlo como sustituto del brasileño Felipe Massa. “Para poner a un chico joven en Ferrari con la presión de Ferrari, necesitas más experiencia”, comentó el directivo.

De esta manera, se descarta por el momento que Checo vaya a cambiar de aires, aunque el di-rectivo reconoció la gran calidad que tiene el piloto de Sauber.

“Estoy muy contento por él, porque, en primer lugar, se ha demostrado que nuestra elección cuando lo recogimos como joven piloto fue buena. Gracias a Sauber y a la Ferrari Academy, él ha cre-cido”, recordó Di Montezemolo en una entrevista a Sky Sports

El piloto mexicano está vivien-do su segunda campaña en la Fórmula Uno, manejando para el equipo Sauber, y este año ha dado un salto en su desempeño

tras su año de debut. En este mo-mento, después de 13 carreras, el tricolor suma 65 puntos, esto luego de sumar tres podios (dos segundos lugares y un tercero) y de terminar en la zona de unidades en seis competencias. A esta misma altura en la campaña anterior, el

jalisciense apenas tenía nueve unidades en su cuenta, tras haber concluido en séptmo, noveno y décimo lugar.

Este crecimiento tan destacado ha provocado que diversos rumo-res coloquen a Checo en uno de los dos asientos en Ferrari para la

próxima temporada, pero estos parecen han terminado por el momento con las declaraciones de Montezemolo. Por lo pronto, la siguiente carrera en el calendario de la F1 es Singapur, que se va a realizar el fi n de semana del 21 al 23 de septiembre. LA

FALLECE EL PROFESOR SID WATKINSEric Sidney Watkins, el médico más conocido en el mundo de la Fórmula Uno, murió ayer a los 84 años de edad. El Profesor Sid estu-vo en la F1 más de cuatro décadas como médico hasta su retiro, en 2005, y después fue presidente del instituto de la FIA hasta fi nales de 2011, pasando después a mantener un cargo honorífi co. Este conocido personaje fue dele-gado médico y de seguridad de la F1 durante 26 años, y director del equipo médico on-track de la competición, el primero en acudir en caso de accidente. Gracias a su ac-tuación, se modernizaron los estándares médicos dentro de la Fórmula Uno. Watkins fue galardonado en 1996 con el premio Mario Andretti a la Excelencia Médica, y en 2002 recibió la Excelentísima Orden del Imperio Británico. Ade-más, Watkins fue considerado una eminencia mundial en el campo de la neurocirugía, en su carrera ayudó a salvar la vida de diversos pilotos como Gerhard Berger, Mika Hak-kinen, Martin Donnelly, Erik Comas o Karl Wendlinger.

Para poner a un joven en Ferrari con la presión que hay, necesitas más experiencia”

LUCA DI MONTEZEMOLOPresidente de Ferrari


LaAfición

A la venta a partir del 5 de septiembre Runner’s World México @RunnersWorldMex

[REVISTA]

Tu nuevoobjetivoDe eso depende encontrar la motivación y superar expectativasPor GERMÁN SILVA

CUANDO SE TRATA DE CONSTRUIR una excelente forma física, lo pri-mero es plantarse objetivos realistas, tal vez un poco exigentes, pero sobre todo que sean a largo plazo. Piensa como corredor incansable, construye tus

sueños día a día y de esa forma terminarás rompiendo récords o superando distan-cias inimaginables.

Corre, descansa, repiteSesiones para cualquier corredor que quiera desarrollar la velocidad,forma física y resistencia.

DESCANSO PRINCIPIANTE INTERMEDIO AVANZADO

Corto(velocidad)

3x8 min a ritmo fuerte conforta-ble con 90 seg de descanso

5x1,600m a ritmo de 10K con 75 segundos de descanso

6x1,600m a ritmo de 10K con 60 segundos de descanso

Medio(condición física)

2x10-15 min a ritmo donde pue-das hablar con frases cortas y 3 min de descanso

2x 3 x1,600m a ritmo de medio maratón con 3 min de descanso

3x3x1,600m 10 seg más rápido que a ritmo de medio maratón con 3 min de descanso

Largo(resistencia)

8x2 min a ritmo fuerte con 5-6 min de descanso (más, si es necesario)

6-8x150m al máximo esfuerzo con 5-6 min de descanso

10x150m al máximo esfuerzo con 5-6 min de descanso

TAILWIND12NIKEEl increíble diseño de estas gafas con tecnología Flyng Lens evita que se empañen al correr, permi-tiendo una mayor precisión y visibilidad desde todos los ángulos, lo que los hace una opción ideal para atletas de alto ren-dimiento.

Precio en punto de venta

www.nikevision.com

Durante mi carrera como atleta pro-fesional, todavía recuerdo la angustia por correr los 5 mil metros. En pista, esas doce y media vueltas al óvalo pa-recían infinitas y ni hablar del doble que implicaba la prueba consecutiva de 10 mil metros. Pero al final de cuentas,

esas 25 vueltas a la pista en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 me permi-tieron quedar en sexto lugar. Posterior-mente, vino la medalla de plata mun-dial en medio maratón y, por último, la satisfacción de ganar dos maratones en la ciudad de Nueva York.

Hoy he encontrado el amor por la ultradistancia. Nunca imaginé recorrer 80 kilómetros con mis piernas. Hoy estoy pensando en completar los 100K ¿por qué no?, algún día las 100 millas.

Pero pensar en un objetivo ambicio-so no es sencillo para la mente. Es por eso que he aprendido a vivirlo día a día, de forma fácil, para así llegar a la meta.

Tú también podrás lograr lo ambi-cioso dentro de lo fácil. Sólo define lo que realmente quieres, siguiendo estos 3 pasos.

ENFÓCATE EN LA DISTAN-CIA Puedes definir tu nueva meta por distancia, pero no te obsesiones con el tiempo. La necesidad de mejorar en este último aspecto se presentará sola. Enfócate en vivir tu objetivo de manera sencilla, pero procura ser con-sistente. Desarrollar este atributo es una forma infalible de llegar a la meta.

DIVERSIFICA SESIONES Combina los entrenamientos de carre-ra con otros complementarios. ¡Convi-ve, compite y diviertete! En lo personal, me encantan las sesiones de Crossfit y natación. Éstas son útiles para desa-rrollar otras habilidades y evitar la mo-notonía en tu plan de entrenamiento.

MÍDETE Algunas pruebas fí-sicas (no sólo aquellas enfocadas en la carrera), te permitirán determinar tu rendimiento. En mi caso, he me-jorado mi fuerza abdominal y ahora esa área de mi cuerpo está en mejor forma que cuando corrí 2:08 horas el Maratón de Boston. Lo mejor de todo es que mi espalda ha dejado de sufrir. Te recomiendo evaluar cada zona de tu cuerpo, disfrutarlo, vivirlo, amarlo y ser consciente de que tienes una “maquinaria” superior a la que te puedes imaginar.


LaAfi ción 15TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

RAFAEL OCAMPO CABALLERO directorCARLOS CONTRERAS LEGASPI editor generalLUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA editor de cierreHÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA editor futbolMIGUEL BOADA NÁJERA editor más aficiónPATRICIA DELGADO TRUJILLO editora gráfica

ARTURO FONSECA editor de infografíaCARLOS SÁNCHEZ MORÁN coeditor más aficiónLEONARDO TORRES HUELGAS coeditor gráficoSERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ coeditor de cierreLUIS G. PÉREZ coordinador de mercadotecniaRODRIGO CARMONA BÁEZ coordinador de ventas

JAIME LUNA editor monterrey CONRADO CORONADO editor torreón FRANCISCO PINEDA editor tampico MARCO ISLAS editor guadalajara

Milenio Diario. Impreso el jueves 13 de septiembre de 2012, número 4640 publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

FRANCISCO A. GONZÁLEZ presidente

FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. director generalJESÚS D. GONZÁLEZ A. director general adjuntoCARLOS MARÍN director general editorialCIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjuntoHUGO CHAPA GAMBOA director ejecutivoVALERIA GONZÁLEZ directora creativa ROBERTO LÓPEZ subdirector editorialNÉSTOR OJEDA subdirector editorialHÉCTOR ZAMARRÓN subdirector editorialROBERTO VELÁZQUEZ editor en jefe milenio televisiónJOSÉ MANUEL ECHEVERRY editor en jefe milenio.com

MIGUEL ÁNGEL VARGAS director de enlace editorialROSA ESTHER JUÁREZ directora de desarrollo periodísticoPEDRO GONZÁLEZ director administrativo y finanzasJAVIER CHAPA director de negociosADRIANA OBREGÓN directora comercialLUIS REZA director relaciones institucionalesGABRIEL NAVARRO director internetMAURICIO MORALES director desarrollo corporativoFERNANDO RUIZ director producciónADRIÁN LOAIZA director sistemasÁNGEL CONG director servicios corporativosMARCO A. ZAMORA director proyectos especiales

LaAfi ción

SUSCRIPCIONES: 5140-4999 PUBLICIDAD: 5140-2950 REDACCIÓN: 5140-4900

[email protected]

Para la lógica habitual no hay nada más di-fícil de comprender que la mentalidad de

los toreros. El domingo en la plaza Nuevo Progreso, el no-villero regiomontano Alberto Valente sufrió una cogida espeluznante, de esas que sin exagerar invocan a la muerte. El novillo Contador de Autrique lo paseó de un pitón a otro en instantes angustioso, Alberto tomó notable altura y cayó de fea manera con una cornada grande en el muslo izquierdo. Un saldo muy barato para como se antojaba la escena.

Ya en el hospital con toda la convicción, Alberto Valente me contó que esta corna-da lo recarga de ánimo para seguir en la lucha. Valente llegó a Guadalajara con el antecente de ser triunfador de la temporada pasada, pero en esas contradicciones del mundo del toro casi no había toreado en un año. Era tal su desesperación que llegó seguro a Guadalajara que de no pasar nada postivo dejaría la carrera. Valente acepta que en su primer astado le pesó la inactividad y por eso recibió a porta gayola a su segundo, al que le pegó tres faroles de rodillas “le quería pegar cinco, pero no se dejó” y llegó la cornada.

Es difícil entender cómo un torero depués de ver de cerca la muerte está más convencido de seguir por el mismo camino. Tras ser dado de alta, Alberto se quedará en Guadalajara en espera de que la empresa lo reprograme. “En dos semanas puedo estar entrenado”.

En tanto, en Guadalajara, Ricardo Frausto protagoniza una campaña de ensueño. En tres tardes ha cortado siete orejas, la afi ción está metida en la temporada y poco a poco se han poblado los tendidos. Sin embargo, a Frausto le falta un rival con quien competir con lo cual el panorama sería inmejorable.

Mientras, en la Plaza Méxi-co, la temporada llega este domingo al festejo 11, con la presentación de la novillera queretana Paola San Román, quien alternará con Juan Pedro Moreno y con Mirafuentes de Anda. El ganado será de Atenco y de San Diedo de los Padres. LA

[email protected]

JESÚSZÁRATE

ONEFALIGA MAYOR

NFLSEMANA 2

WNBATEMPORADA 2012

BELL CHALLENGESEGUNDA RONDA

TASHKENT OPENSEGUNDA RONDA

LNBPTEMP. 2012-13

OCEANÍA ELIM.BRASIL 2014

COPA DEL REYSEGUNDA RONDA

MLSTEMPORADA 2012

RESULTADOTahití 0-4 N. Caledonia

RESULTADOSHospitalet 1-1 (3-4,pen) NojaHuracán 1-1 (4-2,pen) AlbaceteCórdoba 1-0 ElcheAlavés 2-1 Atl. SanluqueñoLlagostera 1-0 EjeaConstancia 1-1 (3-1,pen) OurenseLleida 0-2 EibarOviedo 0-0 (4-5,pen) AE PratAlcoyano 1-0 TenerifeCádiz 1-2 ArroyoHuesca 2-1 GuadalajaraLinense 2-2 (5-6) MelillaLucena 4-1 LogroñésLugo 0-1 R. SantanderSporting Gijón 2-0 GironaXerez 0-1 Las PalmasReal Jaen 2-0 Caudal DeportivoVillarreal 0-2 Ponferradina

PARA HOYToronto vs Chicago

MLBTEMPORADA 2012

RESULTADOS

Miami 1-3 Filadelfi a

San Luis 2-3 San Diego

Tampa Bay 2-3 Baltimore

Seattle 3-2 Toronto

Washington 2-0 NY Mets

NY Yanquis 5-4 Boston

Pittsburgh 1-2 Cincinnati

Cleveland 2-5 Texas

Cachorros 5-1 Houston

Detroit 8-6 M. Blancas

Atlanta 2-8 Milwaukee

Kansas City 10-5 Minnesota

San Francisco 8-3 Colorado

Los Ángeles 2-3 Arizona

Oakland 2-0 (7) Anaheim

PARA HOY

Tampa Bay en Baltimore 11:35

Oakland en Anaheim 14:35

Seattle en Toronto 18:07

NY Yanquis en Boston 18:10

Cleveland en Texas 19:05

Filadelfi a en Houston 19:05

Detroit en M. Blancas 19:10

Kansas City en Minnesota 19:10

San Luis en LA Dodgers 21:10

JORNADA 4PARA HOYCorrecaminos vs GuerrerosHuracanes vs Gansos SalvajesPanteras vs TorosBarreteros vs Fuerza RegiaLechugueros vs GigantesAbejas vs OsosHal. Rojos vs PionerosHal. Xalapa vs Soles

RESULTADOS (SEMANA 1)Aut. Tigres 58-12 LeonesB. Blancos 41-3 HalconesPumas CU 52-0 Potros Salv.Centinelas 48-7 Correc. ReynosaLobos 17-27 ÁguilasPumas Acatlán 14-43 A. BlancasToros Salv. 0-34 FrailesLinces 62-0 Correc. Victoria

PRÓXIMOS PARTIDOS (SEMANA 2)Aut. Tigres vs FrailesA. Blancas vs ÁguilasLinces vs CentinelasB. Blancos vs PumasToros Salv. vs Correc. Rey.Lobos vs BengalíesHalcones vs Pumas AcatlánPotros Salv. vs Correc. Vic.Descansará: Leones

POSICIONES (SEMANA 1)CONF. 8 GRANDES

Equipo G P PF PC Dif PtsLinces UVM Mex 1 0 62 0 62 2Pumas UNAM 1 0 52 0 52 2Frailes UT 1 0 34 0 34 2B. Blancos IPN 1 0 41 3 38 2Centinelas CGP 1 0 49 7 42 2Aut. Tigres UANL 1 0 58 12 46 2Á. Blancas IPN 1 0 43 14 29 2Águilas UAChih 1 0 27 17 10 2

CONF. NACIONALEquipo G P PF PC Dif PtsLobos UACoah 0 1 17 27 -10 0Toros Salv. UAChap 0 1 0 34 -34 0Halcones UV 0 1 3 41 -38 0Pumas FES Acatlán 0 1 14 43 -29 0Correc. UT-Rey. 0 1 7 49 -42 0Potros Salv. UAEM 0 1 0 52 -52 0Leones UA-Can. 0 1 12 58 -46 0Correc. UT-Vic. 0 1 0 62 -62 0Bengalíes Unibe 0 0 0 0 0 0

RESULTADOSL. Davis (EU) 6 6Y. Wickmayer (Bel) 1 1M. Barthel (Ale,3) 6 6P. Rampre (Esl) 2 1K. Mladenovic (Fra) 4 6 6A. Beck (Ale) 6 4 3K. Flipkens (Bel) 2 6 7D. Cibulkova (Evq) 6 3 5

RESULTADOSU. Radwanska (Pol,2) 6 6V. Diatchenko (Rus) 2 2I-C. Begu (Rum) 6 6A. Cornet (Fra,3) 4 1A. Cadantu (Rum,5) 1 6 6S. Sharipova (Uzb) 6 3 3B. Jovanovski (Ser,6) 6 6 6E. Daniilidou (Gre) 3 7 3A. Panova (Rus,7) 6 6M. Doi (Jap) 4 4G. Voskoboeva (Kaz,8) 6 6A. Chakvetadze (Rus) 1 3D. Vekic (Cro) 6 6L. Arruabarrena (Esp) 2 2E. Birnerova (Rch) 6 6K. Knapp (Ita) 2 2

PARA HOYChicago en Green Bay 19:20

RESULTADOSSeattle 48-72 IndianaWashington 62-75 Nueva YorkSan Antonio 78-67 TulsaConnecticut 70-61 (4/4) PhoenixPARA HOYChicago en Los Ángeles 21:30

POSICIONESLiga AmericanaDiv. EsteEQUIPO G P PCT JV

Baltimore 79 62 .560 -NY Yanquis 79 62 .560 -Tampa Bay 77 64 .546 2Toronto 64 77 .454 15Boston 64 78 .451 15.5Div. CentralM. Blancas 76 65 .539 -Detroit 74 67 .525 2Kansas City 64 77 .454 12Cleveland 59 83 .415 17.5Minnesota 59 83 .415 17.5Div. OesteTexas 84 57 .596 -Oakland 81 60 .574 3Anaheim 77 65 .542 7.5Seattle 69 74 .483 16Liga NacionalDiv. EsteEQUIPO G P PCT JV

Washington 88 54 .620 -Atlanta 81 62 .566 7.5Filadelfi a 72 71 .503 16.5NY Mets 65 77 .458 23Miami 63 81 .438 26CentralCincinnati 86 57 .601 -San Luis 75 68 .524 11Pittsburgh 72 69 .511 13Milwaukee 71 71 .500 14.5Chi Cubs 55 87 .387 30.5Houston 45 97 .317 40.5Div. OesteSan Francisco 80 62 .563 -Los Ángeles 74 68 .521 6Arizona 70 72 .493 10San Diego 69 75 .479 12Colorado 57 84 .404 22.5

POSICIONESConf. EsteEQUIPO G P PCT JV

x Connecticut 10 5 .724 -x Indiana 11 3 .679 1.5Atlanta 11 6 .548 5Chicago 6 9 .414 9Nueva York 7 8 .414 9Washington 4 10 .172 16Conf. OesteEQUIPO G P PCT JV

y Minnesota 15 1 .828 -x Los Ángeles 12 1 .667 4.5x San Antonio 9 4 .607 6.5x Seattle 8 6 .464 10.5Phoenix 3 9 .250 16.5Tulsa 5 10 .214 17.5(x, aseguró playoff s; y, aseguró conferencia)

JOSH HAMILTON SE CONVIR-TIÓ en el cuarto Ranger con al menos dos campañas de 120

RBI; se une a Juan González, Alex Rodríguez y Rafael Palmeiro.

LaAficiónPorúltimo...JUEVES 13 Septiembre de 2012

ADRIÁN, POR SU SUEÑOEl piloto mexicano dejará Aston Martin y el Campeonato Mundial de Resistencia para ingresar a la categoría unifi cada de American Le Mans y Grand Am en 2014, pensando en revivir su equipo, Fernández Racing

Luis Ramírez/Ciudad de México

El piloto mexicano Adrián Fernández cerró su ciclo con la compañía inglesa Aston Martin. Con dos años y medio de tra-

bajo previo, ya no tomará más parte en el campeonato de la WEC (Campeonato Mundial de Resistencia) y ahora se enfocará en sus proyectos de competir en la categoría unifi cada que crearán American Le Mans y Grand American Series en 2014.

Tras correr con Aston Martin y haber conseguido un sexto sitio absoluto dentro de las 24 Horas de Le Mans en 2010 y un tercero en 2012 en la división GTE Pro, El Cuate comenzará de forma inmediata un plan que incluye la posibilidad de revivir el Fernández Racing, equipo con el cual ganó el título de la American Le Mans Series LMP2 a lado de Luis Díaz.

“Me concentraré en el futuro. Ya no tenía sentido seguir co-rriendo en Europa, necesitaba este tiempo para preparar el futuro, los siguientes pasos, las siguientes oportunidades. El revivir el equipo siempre ha estado en planes. Este año lo intenté y no se pudo, pero las puertas que tengo con mis patrocinadores y contactos nunca las he cerrado. La economía empieza a cambiar, las cosas comienzan a cambiar y yo quiero estar listo para eso”, indicó en entrevista telefónica.

De momento, no tiene la certeza de cuál será el futuro inmediato, es decir para 2013, lo único que dejó claro es que esto no signifi ca su retiro. “Trataré de seguir co-rriendo, de encontrar un ambiente donde yo la pueda pasar bien en

Ya no tenía sentido seguir corriendo en Europa, necesitaba este tiempo para preparar el futuro, preparar los siguientes pasos”

Revivir el equipo siempre ha estado en planes. Este año no se pudo, mas las puertas con patrocinadores y contactos nunca las he cerrado”

No me estoy retirando. Con el anuncio de la unifi cación estoy muy emocionado sobre lo que se puede construir”

A estas alturas, manejar GT no es algo atractivo. No quiero invertir tiempo en algo para aprender”

ADRIÁN FERNÁNDEZPiloto mexicano

Fernández fue tercero en las 24 Horas de Le Mans, categoría GTE Pro

EL EQUIPO FERNÁNDEZ Racing ha competido en las categorías CART, IndyCar y American Le Mans. Planea

regresar a la serie que unifi -cará la Grand Am y ALMS.

un nivel profesional importante del equipo y que mi experiencia ayude y pueda contribuir. Si no se encuentra nada, esperar otra oportunidad”.

ADrián Fernández había dedi-cado 2010 y 2011 en Europa con el apoyo de la compañía estadu-nidense Lowes, mismo que aún se encuentra negociando y que ha sido vital en su carrera por los últimos años al patrocinar su equipo dentro de la Grand Ame-

rican Series y American Le Mans.Durante ambos años participó

dentro de la división mayor de prototipos dando pelea a las compañías Audi y Peugeot, do-minadoras en Le Mans, aunque él corriendo con un motor de gasolina mientras sus rivales lo hacían con motores diésel. En 2012 tuvo el cambio a los vehí-culos Gran Turismo, una serie en donde nunca se sintió a gusto.

“En los GT realmente pudimos sacar un buen resultado en Le Mans, sin embargo, la he disfru-tado como los prototipos. A estas alturas de mi carrera manejar GT no es algo que sea muy atractivo, no quiero estar invirtiendo tiempo en algo para aprender. El que no lo disfrute tanto ha ayudado a tomar la decisión”.

Con más de 30 años de carrera

FOTOS: CORTESÍA FERNÁNDEZ RACING

El bólido Aston Martin que manejaba Adrián

POR SI TE LO PERDISTE, TE COMPARTIMOS LO QUE DIJO AYER EL PILOTO ADRIÁN FERNÁNDEZ:

www.milenio.com/enlinea

enlínea...

como piloto, Fernández consi-dera que ha tomado la decisión adecuada para su futuro.

“La verdad no me falta nada tal vez ganar Le Mans, pero uno en la vida no puedes pedir más. Yo he sido afortunado de tener una extraordinaria carrera en todos los aspectos. He podido lograr cosas que no estaban ni en mis sueños. Estoy orgulloso de lo que he logrado como mexicano y ahora lo importante es disfrutar todo eso. A veces estás corre, corre y corre y no disfrutas”. LA

mex_milenio_20120913

Documents

Transcript of mex_milenio_20120913